1. No category

tocka
z a
n a š e
b i v a nj e
punto
p e r
l a
n o s t r a
v i t a
GOZDNE KRESNICKE
Blliž
ižin
ina
in
a
V ci
Vi
cn
na
anz
n a
Varnost
Sicurezza
Udobje
Comfort
Čistost
Purezza
Tišina
Tranquillità
nasa
lokacija
Zgodovinsko gledano, je bila domovina različnih kultur.
Geografsko, naša regija povezuje tri pomembne države:
Slovenijo, Italijo, Hrvaško. Lokacija je lahko dosegljiva:
10 minut iz Kopra in Trsta, 30 minut iz Ljubljane, Rijeke,
Videma, 90 minut iz Benetk, Beljaka, Celovca, 3 ure iz
Milana in Dunaja, 4 ure iz Firenc, Torina, Genove, Lugana.
Naše
mesto
Hrpelje je naselje v občini Hrpelje-Kozina, v Obalno-kraški
regiji, blizu meje z Italijo. Naselje se je razvilo šele ko je
pripeljala železnica, leta 1825. Štelo je le tri hiše. Danes se
naselje lahko pohvali s popolno Urbano infrastrukturo:
občino, medicinski center, lekarno, šolo, vrtec, športne
aktivnosti, trgovine, restavracije, motel Casino, itd.
Naša
ulica
Hiše se nahajajo na južni sončni legi, ki vam daje občutek
udobja, z omamljenim pogledom na zelene griče. Peš pot
do šole in vrtca je le 100-200 metrov. Na drugi strani je le
300 m do načrtovanega sodobnega športno-rekreacijskega
centra v naselju Hrpelje. Vse ostale storitve urbanega
naselja so v bližini Vašega novega Toplega doma.
la nostra
posizione
Storicamente, l' attuale territorio della Slovenia è stato parte
di diverse formazioni. Questo è il motivo per cui questa regione
geograficamente rappresenta UNA strada stretta che da vicino
collega tre paesi: italia , Slovenia, Croazia. La posizione è facile
da raggiungere: 10 minuti da Trieste, 30 da Ljubljana, Rjeka,
Udine, 90 da Venezia, Villach, Klagenfurt, 3 ore da Milano e
Vienna, 4 da Firenze, Torino, Genova, Lugano ...
la nostrA
città
Kozina è un insediamento nel comune di Hrpelje-Kozina nella
regione del Litorale della Slovenia, vicino al confine con l'Italia.
Il villaggio si è sviluppato solo dopo la stazione ferroviaria è
stato stabilito; nel 1825 vi erano solo tre case a Kozina. Oggi
questa città è cresciuta con completa infrastruttura urbana:
comune, centro medico,farmacie, scuole, asili, centri
commerciali, centri sportivi, negozi, ristoranti,ecc.
la nostra
strada
Le Case situate sul soleggiato sud che vi danno una sensazione
di grande comfort, con splendida vista sul verde delle colline
con in un bellissimo centro urbano. Tutto questo è solo a piedi
distanza di 100-200 metri dalla scuola e asilo. D'altra parte, solo
a circa 300 metri di distanza, è previsto il moderno centro
sportivo e ricreativo del comune Hrpelje. Inoltre, tutti gli altri
servizi sono vicino a vostra nuova casa calda.
*Slike so informativnega značaja / Le immagini sono informative
Naša hiša 1
simplex
LA NOSTRA CASA
simplex
1
TLORIS SIMPLEX
STANOVANJSKI TIP A
BIVALNA POVRŠINA
DVORIŠČE
m2
50,90 m2
42 m2
* Opomba: Izmere so okvirne
PIANO SIMPLEX
APPARTAMENTO TIPO A
AREA RESIDENZIALE
CORTILE
m2
50,90 m2
42 m2
* Nota: Le dimensioni sono approssimative
*Slike so informativnega značaja / Le immagini sono informative
naša hiša 2
simplex
LA NOSTRA
simplex
CASA 2
TLORIS SIMPLEX
STANOVANJSKI TIP B
BIVALNA POVRŠINA
DVORIŠČE
m2
76,20 m2
73 m2
* Opomba: Izmere so okvirne
PIANO SIMPLEX
APPARTAMENTO TIPO B
AREA RESIDENZIALE
CORTILE
m2
76,20 m2
73 m2
* Nota: Le dimensioni sono approssimative
*Slike so informativnega značaja / Le immagini sono informative
naša hiša 3
duplex
LA NOSTRA
duplex
CASA 3
PIANO DUPLEX
m2
APPARTAMENTO TIPO A
GARAGE CON BASAMENTO
CORTILE DAVANTI AL GARAGE
PIANO TERRA
TERRAZZA
CORTILE
PRIMO PIANO
BALCONE
25
19
60
28
63
56
8
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
* Nota: Le dimensioni sono approssimative
TLORIS DUPLEX
m2
STANOVANJSKI TIP A
GARAŽA S KLETJO
DVORIŠČE PRED GARAŽO
PRITLIČJE
TERASA
DVORIŠČE
NADSKOPJE
BALKON
* Opomba: Izmere so okvirne
25
19
60
28
63
56
8
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
*Slike so informativnega značaja / Le immagini sono informative
naša hiša 4
duplex
LA NOSTRA
duplex
CASA 4
PIANO DUPLEX
m2
APPARTAMENTO TIPO B
PARCHEGGIO + SCALE
PIANO TERRA
TERRAZZA
CORTILE
PRIMO PIANO
BALCONE
50
60
30
90
56
8
m2
m2
m2
m2
m2
m2
* Nota: Le dimensioni sono approssimative
TLORIS DUPLEX
m2
STANOVANJSKI TIP B
PARKING + STOPNIŠČE
PRITLIČJE
TERASA
DVORIŠČE
NADSTROPJE
BALKON
* Opomba: Izmere so okvirne
50
60
30
90
56
8
m2
m2
m2
m2
m2
m2
*Slike so informativnega značaja / Le immagini sono informative
LAGRAD D. O. O., PORTOROZ-PORTOROSE
Obala 26
6320 Portorož - Portorose
Slovenija - Slovenia
www.lagrad.si
[email protected]
[email protected]
00386 / 31 / 636 832
00386 / 40 / 665 065
00386 / 41 / 662 769