Træls - dialekt eller standardsprog