1. No category

bab.la สำนวน: การท่องเที่ยว | ช็อปปิ้ง (shopping)
ภาษาเดนิช-ภาษาเดนิช
ช็อปปิ้ง (shopping) : พื้นฐาน
Har du ___?
Har du ___?
ถามหาสินค้าพิเศษ
Hvor kan jeg finde ___?
Hvor kan jeg finde ___?
ถามหาว่าตำแหน่งของสินค้าที่คุณถาม
หาอยู่ที่ไหน
Hvor meget koster dette?
Hvor meget koster dette?
ถามราคาของสินค้าที่คุณถามหาว่าเท่าไ
ร
Har du noget der er mindre
dyrt?
Har du noget der er mindre
dyrt?
ถามหาสินค้าที่มีราคาถูกกว่า
Hvornår åbner/lukker I?
Hvornår åbner/lukker I?
ถามเกี่ยวกับวันเวลาเปิดปิด
Jeg kigger bare.
Jeg kigger bare.
บอกให้คนขายทราบว่าคุณแค่ดูทั่วๆไป
ก่อนและยังไม่ต้องการความช่วยเหลือ
ใดๆ
Jeg vil gerne købe det.
Jeg vil gerne købe det.
ตัดสินใจว่าคุณต้องการจะซื้ออะไร
Kan jeg betale med
kreditkort?
Kan jeg betale med
kreditkort?
ถามว่าร้านค้ารับบัตรเครดิตหรือไม่
Kan jeg få kvitteringen, tak?
Kan jeg få kvitteringen, tak?
ขอใบเสร็จ
Kan jeg få en pose, tak?
Kan jeg få en pose, tak?
การขอถุงเพื่อใส่ของ
Jeg vil gerne returnere dette.
Jeg vil gerne returnere dette.
อธิบายว่าคุณต้องการคืนของ
Må jeg prøve denne, tak?
Må jeg prøve denne, tak?
ถามว่าคุณสามารถลองใส่เสื้อผ้าได้หรื
อเปล่า
Hvor er prøverummene?
Hvor er prøverummene?
การถามว่าห้องลองอยู่ตรงไหน
Har du denne i ___?
Har du denne i ___?
การถามเสื้อผ้าถึงไซส์พิเศษ
... small?
... small?
ไซส์เสื้อผ้า
... medium?
... medium?
ไซส์เสื้อผ้า
... large?
... large?
ไซส์เสื้อผ้า
... extra large?
... extra large?
ไซส์เสื้อผ้า
Har du disse sko i størrelse
___?
Har du disse sko i størrelse
___?
ถามถึงรองเท้าไซส์พิเศษ
Den er for lille.
Den er for lille.
การบอกว่าสินค้านั้นมีขนาดเล็กเกินไป
Den er for stor.
Den er for stor.
การบอกว่าสินค้านั้นมีขนาดใหญ่เกินไ
ป
Ser denne her godt ud på
mig?
Ser denne her godt ud på
mig?
การถามถึงความคิดเห็นว่ามีความคิดเห็
นอย่างไร
Jeg vil give dig_[beløb]_ for
denne.
แนะราคาเริ่มต้น
Det er alt for dyrt!
Det er alt for dyrt!
การปฏิเสธเนื่องจากสินค้ามีราคาสูงเกิ
นไป
ช็อปปิ้ง (shopping) : เสื้อผ้า
ช็อปปิ้ง (shopping) : การต่อราคา
Jeg vil give dig_[beløb]_ for
denne.
1/2
bab.la สำนวน: การท่องเที่ยว | ช็อปปิ้ง (shopping)
ภาษาเดนิช-ภาษาเดนิช
Jeg så denne til _[beløb]_ et
andet sted.
Jeg så denne til _[beløb]_ et
andet sted.
การกล่าวถึงราคาที่ถูกกว่าในร้านอื่น
_[beløb]_ er mit endelige bud!
_[beløb]_ er mit endelige bud!
การตั้งราคาครั้งสุดท้าย
Så er jeg ikke interesseret.
Så er jeg ikke interesseret.
การแสดงว่าไม่สนใจ
Så går jeg et andet sted hen.
Så går jeg et andet sted hen.
การแสดงความไม่พอใจโดยการขู่ว่าจะ
ไปดูที่อื่น
Jeg har ikke råd til det!
Jeg har ikke råd til det!
การปฏิเสธการซื้อโดยอ้างว่าคุณมีเงินไ
ม่พอ
Det er mere end jeg har råd til
men jeg tager den.
Det er mere end jeg har råd til
men jeg tager den.
การยอมรับราคาแต่เสียใจเล็กน้อย
2/2
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)