Download Report

ádGó©dG
3282
á≤«≤◊G
3531
¿ÉæÑd πLC’ ...
¢U
2
¢U
19h 12
1926 òæe Qhó°üdG ‘ Iôªà°ùe
.∫.∫ 1000
19613 Oó©dG ºbQ ` 87 áæ°ùdG `g 1435 áé◊G …P 22 ≥aGƒŸG 2014 ∫hC’G øjöûJ 16 ¢ù«ªÿG
8 ¢U
iÈμdG ähÒH º¶©e ‘ ácô◊G â∏£Yh äÉ°ù°SDƒŸGh äƒ«ÑdG â∏NO Iôjõ¨dG QÉ£e’G
14
¢U
4
¢U
14
5 ¢U
?IQÉjõdÉH ïjQGƒ°üdG äÉYOƒà°ùe ábÓY Éeh ?´É≤ÑdG ¤G ¬∏dGô°üf ¬Lq ƒJ GPÉŸ
}yC&µ&IØ
&u}2¯&aEÈb+
ähÒH π°ûJ QÉ£eC’G
¢U
áëØ°U 24
Ò£Jzá∏°ù∏°ùdG{
ÜÉ°üf ¿Gó≤a øe
!z¥É°û∏à°SG{ ¤G
záª¡e ájhƒf äGQGôb{`H ¿Gô¡W ÖdÉ£Jh äÉ°VhÉØŸG Oóq “ ’ ø£æ°TGh
dabC&D0aif}2¯&nwr¢@ab}zC&D-uIdaF0¯&¤w'
w¾wC&u8$¯&eI. }yC& (wr}yCaJ }|@0d&w}5¯$ a'q IX¶aC&Y
¢U
11
ȸȖȤ
3 ΩÉæà«"
äÉHh ¥Gô©dG ‘ »μdÉŸG …Qƒf ¿GôjEG äöùN Éeó©H ¬qfCG Ék ë°VGh QÉ°U
øª«dG ¤G â¡ŒG §bÉ°S ¬Ñ°T §°SƒàŸG ôëÑdG ¤G ¿Éà°ùfÉ¨aCG øe É¡Yhöûe
.√òg ÉgôFÉ°ùN øY ¢†jƒ©à∏d
,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áμ∏ªŸG ÚHh É¡æ«H äÉH Ωƒ«dG ´GöüdG ¿Cq G ¿Gô¡W Èà©Jh
âªμM âfÉμd á«dƒ°UC’G äÉcô◊G óYÉ°ùJ ¿CG äOGQCG ƒd ¢VÉjôdG ¿Cq G º∏©dG ™e
º«dÉ©àdÉH »°û“ É¡qfC’ ±ôq £àdÉH øeDƒJ ’ áμ∏ªŸG øμdh ,¬∏c »Hô©dG ⁄É©dG
∫ƒÑ≤dG øjOh ,∫GóàYE’G øjOh ,á«£°SƒdG øjO ƒg ΩÓ°SE’G :á«≤«≤◊G á«eÓ°S’G
.ôNB’ÉH
¿Cq G ’q EG ,¿GôjEG äÉfÉμeEG øe ÒãμH ºgCG ájOƒ©°ùdG á«dÉŸG äÉfÉμeE’G ¿Gq ºK
Éªc ,á«fÉ°ùfE’G äGóYÉ°ùŸGh ÒÿG ∫ÉªYC’ á«dÉŸG É¡JGQób Ωóîà°ùJ áμ∏ªŸG
á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG øe ÒãμdG ÉgGƒ°Sh öüeh ¿GOƒ°ùdGh IõZh ¿ÉæÑd óYÉ°ùJ
¿ƒμJ ¿CG ¤G áμ∏ªŸG äQOÉH ’q EG áLÉM á«HôY ádhO …CG ¿É©J
p º∏a ,áLÉàëŸG
.¤hC’G
öüe âfÉμd »Hô©dG Ö©°ûdG ¤G äGQÉeE’Gh ájOƒ©°ùdG øe äGóYÉ°ùŸG ’ƒdh
.±ôq £àdG ¿É°†MCG ‘ á©bGh Ωƒ«dG
≈∏Y Ö°SÉμe ≥≤– É¡qfCÉH ìôØJh ,Ωƒ«dG ,¿GôjEG õà©J ,á«fÉK á«MÉf øe
.3 ΩÉæà«" áHÉãÃ É¡qfEG É¡d ∫ƒ≤f ¿CG Oƒæa ,Ú«Kƒ◊G á£°SGƒH øª«dG ‘ ¢VQC’G
iL¦©5¶)iFJyF),µÓ©EÒG%¶)3S ¦,ªI¼J%¶)e j©ÒEzjFJ
¤©;y,{,¤p(ejHl%)y*«zF)eL3¦5µ\×)h}/]3S ¦,ªI2 ΩÉæà«"h
.Ék Ñ∏°S
¤G ¬LƒJ
q ÉeóæY öUÉædGóÑY ∫ÉªL º«YõdG ¬¡LGh ÉÃ Èà©J ¿GôjEG ≈°ùYh
áªFC’G ΩÉ¶f ó°V ∫Óq °ùdG Ò°ûŸG IOÉ«≤H IQƒãdG ºYó«d QGôq L ¢û«éH øª«dG
.QóH ÒeC’G IOÉ«≤H óFÉÑdG
óJQGh ¬°û«L øe π«àb ∞dCG 70 øe ÌcCG öùN öUÉædGóÑY ¿Cq G áé«àædG âfÉch
.1967 á°ùμæd áeóq ≤e ∂dP ¿Éch ...ìÉæ÷G ¢†«¡e
:á«Ñ©°T á«æZCG QÉ°U …òdG ôFÉ°ùdG πãŸG Ú«fGôjE’G ™eÉ°ùe π°üj ⁄CG
∂©«HÉ°U ¥ôëàH QÉædÉH Ö©∏J ’{
z∂©«ÑH ™LÒH ∂jÎ°û«H »∏dGh
»μ©μdG ÊƒY
[email protected]
á«∏ﬁ ¿hDƒ°T
19613 Oó©dG ºbQ 86 áæ°ùdG - 2013 ∫h’G øjöûJ 16 ¢ù«ªÿG
2
?´É≤ÑdG ¤G ¬∏dG ô°üf ¬LƒJ GPÉŸ
?ÉjQƒ°S ‘ ÉfDhÉæHG äƒÁ GPÉŸ :∫AÉ°ùàJh IAÉà°ùe ôFÉ°û©dG
äÉYOƒà°ùe OƒLh »¡a ºg’G á£≤ædG ÉeG
kC¦S 0 yD ¥zIJ ×) h}/ wL3)¦7
;)1«yL)Ó*,¢)¡G×)h}/
.IöüædGh
M)ÒfEeM DÒmLD)¦F))zI¢%)µ6¶J
f*i Gµi©F)½eI¶)KyF
eM ©Fe< £L D ¦IJ G{£F) h{¸)µ£(e *)iE3eG¼)iCe8eC
¢J{G £C §<¶) ¡mF) £C1J
I){DJ£9e ºi5){/)¦ G&¦L¢%¶
+| F)eG)ÓC¦G)¦,e*£H)«)
¢)£j;ej5)µyL»J;)1J
M)y.G)zIJ+y/)Ji¸)¦L
¡; ªvjF) ¼) ¢JÒmF) {L 2)
ÒC¦jF£(e:JJ£¸eGJ£Fe;)
eS GeM *¦Gle*¤H%eEJ]iLe¸)¥zI
ÏM C¤H)¦L«zF)h}¸)ªsH¢)
\e jLe/.)¡Gh{¸)µ3¦,
.Éæg ¬àæJ ⁄ Qƒe’Gh
e£ ©5 le.epj/¶) y;e, FJ
i© F)¼)iº)¢)3y·)#)3J¡G
)zIJ Ï;¶) (e5J jÀ Ê;
¡G0yjF)¡GM)yL}Gª;yjLyDeG
eM ©v6×)|H¡/y©F)gHe.
efF)¼)imFe-Ji©He-+3eL4µe3
.!?…Qój øe
yD M)3ejH) ¢) t©s7 ¢¦E3yjLJ
!¤ Gª*)2eG¡FJ±
i£.)¦º)§;M)31eDh}¸))}L¶IJ
!i;eGeM He-)CyL¢)¢J1¡G
!¢e-¶),ªIeGCyH e H) eH1efE) e£H) ¢¦f©pLJ
«) e£F ¡L » iE{G µ eH#e *)
i(eF)J)¢e fFyv,ªI¶J3ÊG
¢){L) isº ªI eÅ) i©©F)
{C]lebºe*eH&Je *)5½ejFe*J
£jE{Gk©FiE{Gµ\i;
ejL{* iE{G kE yC F2 ¼)
µ §0)Ì, l%)y* h}¸) ifD ¢)
µ ejF) i£f. ¡G D¦G Ò<
¤©,eG1y£,i.3yF§0)Ì,eL3¦5
¦sG e£* ¦L ªjF) le©FeC
Üõ◊G ™bGƒe ó°V IöüædGh ¢ûYGO
+{©F)n©/¡G¢)e£/eÃkjf-)
yDle©F)¢)i7ev*D)¦º)§;
ˆG ÜõM ΩÉY ÚeG
Ó.e£º)¢)ÓfjLJ3e£ F)µl{.
n©/ ¡G £,e©F Ó/e,{G ¦HeE
§jD Ó* +ÒmE le*e7) ©p, eL3¦5µ¢$¶)§j/×)h}¸5¤H) eS GÊE)iG4)µe 93¦,¡LzF)¡sH
Òm*
§;¦¸)n©/¡G¢)J§/{.J ÎE)ejL{*Je5{;¦sHe£,)1)yjG)J
.π«àb 600 øe fLeLesF)eD3)¢¦FJ)yjLeGy ;J
(e <
eM f;{GM)y/{G¶)
e£* ,eL ªjF) i/eº) ¢) eM ; «zF)3ejH¶)¡Gª*)2eG¢¦F#ejLJ
¢e fFi/eG1e,+| F)J;)1
!¢¦F)JÒF)µh}¸)¤/ i£·)¥z£Fi9ejº)leG¦º)µJ
ef63)}Gµi©©()|5)
Ó,eº) ½eI) ¼) imFemF) iFe5{F)
#e *) l)zFe*J efF) #e *) eM 7¦0
i/eF)iLÎE¶)IJ£ G{(eF)
+3eL}Fe*©jF)µ0yH¢)1¦H¶J
J) e£ ; i©C){<¦,¦C 3¦7 n* y;J
ÏM Ck³yD+3eL}FeC¦Ly©F)i5)¦*
eM ©.ÓfD){º)KyFkf-eG)zIJ
eM C)yI) +3eL}F ¢) t8)¦F) ¡G ¡FJ
(e5{F),¡GKyGy*)
M
§; ¦D¦F)] 4{*¶)J J¶) y£F)
¡LzF) §jF) ½eI) ½eI¶) \{9e0
¢eE) #)¦5 eM ©G¦L h}sF ¢¦L
i£f. §; ) eL3¦5 0)1 £9¦5
1J{·)J e£,)¦0)J ejL{* e5{;
M)ÌG¦©E70§;+yjº)i5eF)
³ ¼) Ò, +y©E¶) leG¦ºeC
{(eF) l)zFe*J ½eI¶) 0)1 ÒfE
¢$¶) §j/ £j F) ¢¦fL ¡LzF)
µ K¦F) ¡; ¢¦L ¶ £ FJ
l¶e,¶) µJ i©(eF) Fepº)
)2eº¢¦F#ejLJ#)¦8¶)¡;+y©fF)
¢¦,¦È)2eºJ!eL3¦5µeH&Je *)l¦È
!e5{;1J{.µ
e G{E¼)hyFe*e b.¡sH¢¦©LJ
e © L¶eGµe 0y,¡LzF)¡sH
:»μ©μdG ÊƒY Öàc
¡;i©5e©F)e5J¶)*kF#e,
ó«°ùdG ˆG Üõ◊ ΩÉ©dG Úe’G IQÉjR öS
Gòg ™∏£e ‘ ´É≤ÑdG ¤G ˆGöüf ø°ùM
á«≤«≤◊G ÜÉÑ°S’G »g Éeh ...´ƒÑ°S’G
äÉYOƒà°ùe ábÓY Éeh IQÉjõdG √ò¡d
#Ï©j5¶) ¡G ¦¹)J wL3)¦F)
IöüædG πÑb øe ÉgÒeóJ ¬∏bG hG É¡«∏Y
!?¢ûYGOh
ª G¶) ª5e©F) y£ºe* {-%ej5)
+3eL4 ¡G ×) h}/ ¤; «zF) %ef F)
ø°ùM ó«q °ùdG ΩÉ©dG Úe’G áMÉª°S
Ö°ùf Ée ™e ,´É≤ÑdG á≤£æe ¤G ˆGöüf
oÏ-§;¤L4¦,¡ÈÏE¡G¤©F)
e£jmFe-eI4{*)+1y¿(e53
ªjF) ){9¶) ¼) ¼J¶) iFe5{F)
8eG¤H)e£©CJeL3¦50)1e£*3esL
O
¤Gy/)nsfLeM mf;Jh{¸)¥zIµ
eL3¦5¡GhesH¶)¦8¦G
{G¶) ¤© L ¡G ¼) i©HemF) iFe5{F)
§;h3esL]¤H)r3e¹)J0)yF)µ
Ohó◊G á¡ÑL .zÚàjOhóM Úà¡ÑL
©()|5)G1Jy¸)i£.JeL3¦5G
g;)+3eL}F)¡;%ef F)¢)JeM 7¦0
iL3Jy*iLzF)Òp,i-1e/+|6efG
Ió«L Ò°TÉÑàH ÅÑæj ’h GOó› á¡LGƒdG ¤G ÊGôj’G - …Oƒ©°ùdG ±ÓÿG
zá≤Ø°üdG{ â∏°üM GPG ’G Qƒ¶æŸG ióŸG ‘ É«°SÉFQ ¥É≤ëà°SG ’
…Ohó◊G ™°VƒdG øY ôjQÉ≤J Ö∏£j Üô¨dGh ... áë«ë°üdG áμ°ùdG ≈∏Y Újôμ°ù©dG ∞∏e
©(3 g(eH gHe. ¡G \e©F¦E¦,J{*
i©*ÌF){L4¦F«3eGyL{Ch)¦ F)¾
#Ïj;) i©0 §; g7 ¦* 5e©F)
ej.) ¡; nLysF i º) Ò0¶)
e£©(3 ¡G {L{jF) +JÏ, fD i pF)
ef,)g7¦*§;e© jG3{º)J)
3¦C¡;)g7¦*¢eEJ¦7¶)¥zI
¢epF)le6eHµiLy·)¢)¤.J{0
+1¦.¦GÒ<
ìhõædG á£jôN
«) he©< : µJ i©He- i£. ¡G ÓL{F)j,+yLy.le©G
i5 §; 8J «zF) ÓC¦vº)
i·eG ¢) )y* is©sF) i·eº)
k8J¤,e©;)y,J«3¦F)uJ} F)G
3eDÏH¶e£HiF)§;eI3Jy*
31eG¡;\iL}E{º)]l{E2J¸)
i5e({*Ó/4e F)iG4)i©0¢)iL3)4J
+1¦G k8J Ï5 e³ ©({F)
i©F) i·eº) , L{9 iL{¹
Cy,D¦*3){D2ev,)¼)},{,JF
8J Ê; ¢e fF ¼) «3¦F) uJ} F)
ÓFevº) ©/{,J i©H¦HeD *)¦8
+y;eº) g9 1Jy¸) eD) ¢J1 ¡G
e£ ©jFi©He fF)le5&¦Fi©FJyF)
Éy,º))zIleLy±le£.)¦G¡G
¢JejF)J¢e fFµÓ/4e FÇeH);1
£F le©À #eH¶ ½JyF) Çe fF)
«3¦F) 0)yF) µ i G$¶) 9e º) µ
Ê; ¢e fFJ eL3¦5 Ó* 1Jy¸) f8J
µ kEJ e£©; C)¦jF) jL i©F$)
¡G)Ò0)kf9i©*{<7)¦;¢)e©F)
i©G{L3e,C3¢e fFµe£(){5
ifH i©D|F) iF) µ 8¦Fe*
1)yjG) ¢eG) §; if,Ìº) {9evF
0)yF)¼)le£.)¦º)+3)|6
QGPG 14 iƒb
ÉYÉªàLG äó≤Y »àdG QGPG 14K¦DkHeEJ
©({F) i5e({* 5¦F) k©* µ G)
l)3¦, µ l3Je, +3¦© F) 1)&¦C
¢¦G §; k9)J i º)J ¢e fF
G «{L{¸) y5 ©({F) le-1e¿
+3e*3eGe L13eF)ÇJ3eº){L{fF)
¦; eDJ eGJ3 µ ª;){F) 5{*
µ kjC y/) g(e F) fjº) ijE
i©I) )JyE) Ójpº) ¢) tL|,
QGPG 14leH¦GÓ*isF)J5ejF)
y; )yE&¦G le LefjF) * <3 §;
is6{º) #e5¶) i73¦* ¼) {jF)
%e0)¢¦;1eF)¢)t8J)Ji5e({F
¤7)¦,¢)§;¦S ;Ó/¤,e*e/µ
¼) «1&¦©5 \fjº)] 3e©, G
¢)§;)1yGe©5e(3es6{G¤j©,
ª5e(3t6{G¤F¢¦L¡F\fjº)]
.QGPG 14K¦D¡;}
ª*e© F) yLyjF) ¡G D¦º) ¢) GJ
leH¦GÓ*i;eF)§j/)y/¦G©F
K¦F) Ò5 y; #¦8 µ L{F) )zI
g(ejF) e7¦0J ¤* i©s©º)
¦/ ¡LefjF) ¢eC i©He fF) l)¦F)J
QGPG 14e5J)gs*ª L¶©7ejF)
k©* )2) §j/ d1efº) §; Ïj0¶)
yLyjF)¡Ge£D)¦G§;leH¦º)*
á∏°ù∏°ùdG ‘ IGhÉ°ùe
i©*e© F)¢epF)l3{D{0$) 0§;
Ó* +)Jeº) %)yf ÒF) iEÌº)
i£·7e¹)JeF)ÓL¦*ÌF)Ó;eF)
¦8¦Gj,¢)§;L|jF)+y/J
eF) eF +eº) kF) le.3yF)
ifG i. µ uJ{º) ©jF)J
efL¦,] G) ¦©F) i. ly£6J
Ç){L¶)©({F)
…Oƒ©°ùdG πgÉ©dG
©F¤*¦fF)¢J1¦±+y;e*ef5)
1y³¡Gi©¹)Jª G¶).e£F)e£D)
4)}jI)J Çe fF) 0)yF) µ \;)1]
¡Fi º)J1¡G)y/)¢¶¥3){j5)
)zI¡Gle¹8{,)2)¢e f*j£L
.z´ƒædG
Ó* eG µ )y©. +#){F) ¼) k;1J
e£H) i/ÏG lefL|jF) ¥zI 3¦5
D¦º) µ e©p©,)Ì5) ¶¦± k;
¼)l)|6&¦G¤,e©9µsL¢)¡È
¡Gª5e({F)F¸)r¦FJ¢eG)
y* ªC)¦, t6{G ¡; nsfF) i*)¦*
©¸) ¡; ªvjF) ¦L3e ©5 r){0)
«1&¦L¢)¢J1¡G¢¦;1eF)ªs©º)
kG)J¤GiLJeG+{6D¼)F2
)zIÏj5¶)y©;sL¢)µ31eº)
1ÏfFy©jF)©({F)¤GÏGe/eF)
yLyjF) i7 y£³ ¢) yfj, »J
iG¦¿k,e*ªjF)ª*e© F)pF
¤©fH h)¦ F) ¾ ©(3 +1¦; y*
i©5e({F)le*evjHÏF)|L¦5¡G«{*
iGe6/i7¡8¡G
¢eG) ¡G e£C¦v, ¡; k*{;)J +1e.
Kyº)µª5e({F)L{F)y©f,y;
y;§;Ç){L¶)3)|7¶)*3¦ º)
¡GiL3¦F)iG4¶e*¢e fFef,3)C
eG¦5{GC)¶¢)Ó/µ*eG¢J1
¶ª0)yF)«3¦F))} F)#e£H¶y*
iF1eG#¦8µi©Ce8)l)y©,*
3¦sº)gHe.¡Gk8JJyf,+yLy.
*eG\;)1]5%)3D,ª*{F)
y5¶)3e*e *jF)¡;4e jF)
≈°VƒØdG ƒjQÉæ«°S
µi©*e©H31eGkD¦,e©F)µJ
¡G|HeGy ;ejIe*3)2)14K¦D
QGPG 8K¦DÏ;)gHe.¡GleG¦G
¥zI leH¦G 1)yj5) y; ¢%e6 µ
iE{/J \×) h}/] )yLy±J K¦F)
¼) ¦7¦F \+1{º)] 3e©,J \G)]
¢e8 .) ¡G §8¦F) ¦L3e ©5
uÏ7¶)JÒ©jF)j,©(3hevjH)
+y;eD§;e©(3¢¦;e©Gg(e F)
¢) ¼)] +y jG \){F) J) ¢¦;]
Ï¹) )1y¾ tF) §; ¦L
kHeE eGy* «1¦F) Ç){L¶)
y©f* ©F yG) z G C¶) µ k/¶
§; L¢)¤HeGe*h3e,{(e*
ª*{F)q©¹)J5J¶)|F)i G
)|F)q©.%e,:µe7¦0¤jG{*
¤,y£6eGJª©F)ª F)ªfIzº)
µ iL1¦F) i©H){L¶) leDÏF)
{£:q ,J{,¦,¡GÓ©8eº)ÓG¦©F)
i©.3e0{L4JlesL|,Ï0¡Ge©.
1¦5 iL1¦F) i©*{F) iº)
3yG e£He* ¢){L) ¤Ge£,)J ©F)
/3yGk©FJi º)µEeº)
i©.3e¹){L4Jg(eH13JEeº)jF
áeR’G ÆGôa ‘ ¿GQhO
tL|,µ¢e©£F)yf;Ó/Ç){L¶)
i©5eG¦fL1 e5J) %e, e I ¡GJ
-eÁ
gfF)¡;\iL}E{º)]BFeCJi©*{<
á«fÉæÑ∏dG
áMÉ°ùdG
ôKC
É
J
i©GÏ5¶)iL3¦£·)sLyD«zF)
Éy, §; 7e0 6 µ i©H){L¶) i/eF)¤©C{-%ej©5¡GÎE){,¦jF))zIJ
i5e({F)iD3¦*jLeGµl¶4e jF) le*2e¯¡Ge£ jLeGGi©He fF)
le8Jeº)µe£:¦,ªjF)i©He fF) ¡G i©L{± le*e0 J l¶ep5J
§;y*±»kG)1eGi©FJyF) )|F) q©.%e, µ Ie, ¢) e£H%e6
lÊj;)Je£fFeG¢%e6µiHe8«%) 3eH] 7¶) µ ¦I «zF) ªfIzº)
e;1«zF)i©EÒG¶)i©.3e¹)¢e©*¢) \×)h}/]3){j5)G\1eG{F)k±
iL3e·) le8Jeº) µ Ç){L¶) yC¦F) «3¦F) e F) gHe. ¼) ejF) µ
)y/)J)y()4i¹)J1Ó*© .µ esj5¶)4eÃ)µÒ0%ejF)¼)iCe8)
¼) 7¦jF i£G l)3){D 2ev,) ¼) §;¥4eÃ¶¡I){L¢eE«zF)ª5e({F)
L|, §; / i*emG «J¦H e,)
Ç){L¶)«1¦F)h3ejF)
¢)e5J¶)lÊj;)FzFef,J¦¸) #e©/) +1e;) kHeE )2) e I ¡GJ
esj5¶)4eÃ)¡;nLy¸){fº)¡G ){G) ¡ 6)JJ ¦5¦G Ó* leDÏF)
+J32µª©D¶)y£º)e©Cª5e({F) ©(33){De*le*¦F):µÏ©sjG
1ypjº) ª5e©F) efj6¶)J ¤G4%e, ¢eCLy©Cy©G«ÌÈ1ª5J{F)#)34¦F)
l¶ej/) 4}L ¢){L)J iL1¦F) Ó* * «zF) Ç){L¶) ? «1¦F) {,¦jF)
iG4¶) ){C µ ¢)3JyF) µ 3){j5¶) ¢)¡È¶+Ò0¶)i/{º)µ¤.J%)
e£(e£H¶yLy.{±§;L¦jF)¢)J +1¦*i I){F)i/{º)µ¤D%)|fL
le© ³ §; ¢eI{F) 3e9) 4JepjL » Ó*leDÏF)¢eL|6¼))1y¾f F)
i©; i.{, «%e* y* ¢Ì, » ª;eº) e bj5) e©Fe,J ÓjFJyF)
i©5e({F) iG4ÏF ¦¸) 0 §;
µ k,3) kHeE ¡bFJ i©He fF)
i©7 31)¦* +Ò0¶) le;eF)
LQ Je©0)1e£L¦,«{pLi·eF
7)¦;¡G1y;Ó*eI{L{³©£jF
CJly;JªjF)eH{Ce©5¶3){F)
k9)\iL}E{º)]BBF31eGl1eC)eG
? i©He fF) l)3Jeº) ¢¦G §;
+{-&¦º)JyF)G7)¦jFe*i©L3efF)
4eL¶).)¡GÇe fF)esj5¶)µ
ª5e({F) h3yF) ©£j* }L ¡G ¼)
© , ¼) +ÒG uejº) 3yFe*
epº))zIµ«1¦5 ? »cÒeG
á«∏ﬁ ¿hDƒ°T
19613 Oó©dG ºbQ 87 áæ°ùdG - 2014 ∫hC’G øjöûJ 16 ¢ù«ªÿG
Ú«HÉgQE’Gh ÜÉgQEÓd záæ°VÉM äÉÄ«H{ ’
…ô≤ØdG Oƒª©dG πμ°ûJ »àdG - ájôμ°ù©dG á°ù°SDƒŸG ÉeCG ,¿ƒÑgòjh ¿ƒJCÉj
ócDƒj ,á«bÉÑa - ≥WÉæŸGh ÖgGòŸGh ∞FGƒ£dG πc øe º°†Jh ,ádhó∏d
ä’ÉM ´É°ùJG ™e ¬fCG ,âqdO »°VÉŸG ÜQÉŒh .RQÉH …ôμ°ùY ™Lôe
ÒZ Gògh ,É¡©e ádhódG äQÉ¡fGh ,á°ù°SDƒŸG äQÉ¡fG ,…ƒÄØdG πàμàdG
Gòg øe Ék Ä«°T ¿G ¤G Ò°ûJ πF’O ’h ,Ohó◊G ≥«°VCG ‘ ≈àM ,ôaGƒàe
...π°üë«°S
ó©°S ¢ù«Fô∏d IÒNC’G ∞bGƒŸG ,á«ªgC’G áàaÓdG áfÉ°ü◊G √òg øe RõY
ô¡XCG …òdGh - á«æ°ùdG áØFÉ£dG ‘ º«YR iƒbCÉc ¬©bƒe øe - …ôjô◊G
IÒZ ô¡XCG Éªc ,π°üëj ¿G øμÁ Éeh π°üëj Ée IQƒ£ÿ Ék Xƒë∏e Ék «Yh
ìô£j Ée ‘ ¬jCGQ πÄ°S ÉeóæY ƒgh ...ájôμ°ù©dG á°ù°SDƒŸG ≈∏Y áàa’
OOÎj ⁄ zÜÉgQEÓd áæ°VÉM áÄ«H áæ°ùdG πgCG ¢†©H ∫ƒ–{ ¿ÉμeEG øY
z¿ƒdóà©e º¡©«ªL hG ,º¡ª¶©e ¿ÉæÑd ‘ áæ°ùdG πgCG ¿G{ áHÉL’ÉH
áæ°VÉM áÄ«H ºgQƒ°üJ ¿G ∫hÉ– äÉYƒª› ∑Éæg{ ¿G ¤G Ék àa’
á≤£æª∏dh ¿ÉæÑd πμd kGójó¡J πμ°ûj z¢ûYGO{ ¿G Ék ë°Vƒe z...ÜÉgQEÓd
‘ ΩhÉ°ùf ’ øëfh ...¬àHQÉëŸ ™°SGh ∞dÉ– ∑Éæg ∂dòdh ,kÉ°†jCG
¢û«÷G Gƒ∏JÉb ,¿ƒ«HÉgQG A’Dƒ¡a ,¥ÓW’G ≈∏Y z¢ûYGO{ ´ƒ°Vƒe
.z...¢û«÷G ∞∏N Ék ©«ªL ∞≤æ°Sh ...º¡∏JÉ≤æ°S øëfh
»HôYh ‹hO m∫ÉY »æeCG iƒà°ùe ≈∏Y IójóY äGAÉ≤d ‘ ádCÉ°ùŸG äö†M
Úë∏°ùŸG AÉ£YG ¢†aQ ≈∏Y ™ªŒ á«LQÉÿG äÉ¡«LƒàdG âfÉμa
á«æjO äÉ«©LôŸ ∞bGƒÃ IRõ©e záæ°VÉM äÉÄ«H{ hG záæeBG äGô‡{
,¢û«÷G øe QGôa ä’ÉM øY ºî°†jh ,´É°ûj Ée{ ¿G ócDƒJ á«°SÉ«°Sh
á«Ñ©°ûdG á≤aGƒŸG hG á«°SÉ«°ùdG á«£¨àdÉH ≈¶– ’ ájOôa ä’ÉM
óÑY ï«°ûdG ájQƒ¡ª÷G »àØe ócCG Ée ≈∏Y ,á«MhôdG hG z...á«∏FÉ©dG hG
¢û«÷G É¡«ªëj »àdG ádhódG äÉ°ù°SDƒÃ ∂°ùªàdG{ á¡÷ ,¿ÉjQO ∞«£∏dG
ød{ ¬fCG kGócDƒe z...¬dƒM ∞à∏f ¿G Ék ©«ªL Éæ«∏Y …òdG …ƒ≤dG »æWƒdG
äÉcô◊G ≈ª°ùj ÉŸ ÊÉæÑ∏dG Éæ©ªà› ‘ áæ°VÉM äÉÄ«H ∑Éæg ¿ƒμj
.z...á«HÉgQ’G
ôHÉL ≈«ëj
≈∏Y ¢Vôëjh
zQÉædG ≈∏Y âjõdG Ö°U{ ≈∏Y πª©j øe ∑Éæg ¿G ÚÑJ
q
,¿ÉæÑd ‘ áæ«©e äÉ¡L ¤G RÉ«ëf’ÉH É¡ª¡àjh ájôμ°ù©dG á°ù°SDƒŸG
∫É°üJ’G óM ádCÉ°ùŸG â¨∏H ¿G ¤G ,É¡JGP á«ÑgòŸG áÄ«ÑdG øe â°ù«d
Gƒæ∏©«d º¡°†jô–h ,á≤£æŸG AÉæHCG øe ájôμ°ù©dG á°ù°SDƒŸG øe OGôaCÉH
...á«∏Ñ≤à°ùe Ö°UÉæeh IÒÑc zájOÉe äGAGôZG{ πHÉ≤e ...z¥É≤°ûf’G{
§°Sh ,á°ù°SDƒŸG GƒcôJ øjòdG OGôa’G OóY ≠∏Ñj ⁄ ,ïØdG ‘ ¢†©ÑdG ™bh
º¡JÓFÉY â©ªLCG ,OGôaCG á°ùªÿG ¥ƒÑ°ùe ÒZ º«î°†Jh »eÓYG è«é°V
á°ù°SDƒª∏d A’ƒdG ó«cCÉJh ¬°†aQh ∂dP áfGOG ≈∏Y º¡JGó∏Hh ºgGôbh
...QÉμY kGójó–h ,∫Éª°ûdG AÉæHCG øe ±’B’G ø°†à– »àdG ájôμ°ù©dG
â°Vô©J ¿G ≥Ñ°S »àdG ,ájôμ°ù©dG á°ù°SDƒŸG ≈∏Y Ók ¡°S ôeC’G øμj ⁄
íjôŒ äÓª◊ ,äGƒæ°S ióe ≈∏Yh ,á≤£æŸG ÜGƒf øe OóY áæ°ùdG ≈∏Y
ájCG ¤G ÜGƒædG A’Dƒg ¢Vô©àj ¿G ¿hO øe ...ábƒÑ°ùe ÒZ ∂«μ°ûJh
,¢†©ÑdG º÷ ,§ÿG ≈∏Y …ôjô◊G ó©°S ¢ù«FôdG πNóJ ¿G iƒ°S ,ádAÉ°ùe
.√ó«q Mh
…ôjô◊G ¢ù«FôdGh ,…ôH ¬«Ñf ¢ù«FôdG º¡æ«H øeh ,øjÒãc áYÉæb ‘
π°UC’G ‘ ºg ,(GhÌc hG Gƒq∏b) OGôaCG QGôa øe ¢û«÷G ≈∏Y ô£N ’ ¿G{
áªμëŸG ≈∏Y ∫Éﬁ º¡°†©Hh ,ájôμ°ù©dG º¡JÉYÉ£b ‘ äÓμ°ûe º¡jód
¤G ¢†©ÑdG Aƒ÷ IQƒ£N øe ¬«ÑæàdG Öéëj ⁄ ∂dP øμd z...ájôμ°ù©dG
É¡Áó≤Jh ...óMCG ≈∏Y á«aÉN ó©J ⁄ äÉjÉ¨d √òg QGôØdG ä’ÉM º«î°†J
äÉÄ«ÑdG{ ‘ zOóªà∏d áë°Tôe{h zIôgÉX{ É¡fCG ≈∏Y ΩÉ©dG …CGôdG ¤G
áæ°VÉM äÉÄ«H{ ¤G ∫ƒëàJh ájOôa äGôgÉX CGóÑàd z...áæ°VÉ◊G
ájôμ°ù©dG á°ù°SDƒŸG ≈∏Y Öjƒ°üàdG ƒg ∂dP øe ó°ü≤dGh ...zá«YÉªL
É¡©aód πbC’G ≈∏Y hG ,èFÉàædG áHƒ°ùﬁ ÒZ ôWÉîŸ É¡°†jô©Jh
≥WÉæŸG ‘ Éª«°S’ ,áHƒ∏£ŸG äÉª¡ŸG øe ójó©dG øY ™LGÎdG ¤G
...¿ƒë∏°ùŸG ó°ûàëj å«M ,ájQƒ°ùdG »°VGQCÓd ájPÉëŸG
≈∏Y záæ°VÉ◊G äÉÄ«ÑdG{ OÓ«à°S’ »YÉ°ùŸG π°ûa øY ô¶ædG ±öüHh
øe QGôØdG ä’ÉM ójDƒJ âfÉc GPG Éeh ,á«Ñgòe hG á«ØFÉW äÉ«Ø∏N
Újôμ°ù©dG ‹ÉgCG Éªc zäÉÄ«ÑdG{ √òg äô¡XCG ó≤∏a ,ójDƒJ ’ hG ,¢û«÷G
OGôa’Éa ...ä’É◊G √òg πãe øe ÉgDhÈJ ‘ ,á«dÉY á«æWh á«dhDƒ°ùe
2SE(bo7I »àdG äÉYÉªàL’G ‘ ¿ÉæÑd Ók ã‡ ,IóëàŸG äÉj’ƒdG ¤G √ôØ°S π«Ñb
Újôμ°ùY Ú∏ãªŸ (z¿ƒZÉàæÑdG{) á«cÒe’G ´ÉaódG IQGRh É¡àª¶f
z¢ûYGO{ ó°V z‹hódG ∞dÉëàdG{ ‘ ∑QÉ°ûJ ádhO øjöûY øe ÌcC’
,ÉeÉHhCG ∑GQÉH »cÒe’G ¢ù«FôdG ¬«a ∑QÉ°Th ,ÉjQƒ°Sh ¥Gô©dG ‘
á£N øY ,‘Éë°U åjóM ‘ »Lƒ¡b ¿ÉL OÉª©dG ¢û«÷G óFÉb ∞°ûc
∫Éª°T ÈY ôëÑdG ¤G øeBG ô‡h áæeBG á≤£æe áeÉb’ Úë∏°ùŸG A’Dƒ¡d
‘ √ÒªãJ OGôj ,kÉ«eÓYEG Ék ª«î°†J ádCÉ°ùŸG ‘ ¿G ¿hÒãc øX ,¿ÉæÑd
...á°SÉ«°ùdG
¬æ∏YCG Ée ‘ á«Hô¨dG äGQÉØ°ùdG øe ójó©dG iód á«æeCG äÉ«©Lôe â≤bO
äô¡X å«M ,kGó«≤©J ÌcCGh ∂dP øe ó©HCG ádCÉ°ùŸG ¿G ÚÑàa ,¢û«÷G óFÉb
ájCG ≈∏Y ≥jô£dG ™£b ≈∏Y ,áYöùHh ,πª©∏d »Øμj Ée äÉ«£©ŸG ‘
,ôNBÉH hG πμ°ûH ,§£îJ z¢ûYGO{ ¿G ÚÑJ Éeó©H ´ƒædG Gòg øe ádhÉﬁ
â∏N äGƒæ°ùd ¢Vô©J ¿Éc …òdG ,¿ÉæÑd ∫Éª°T ‘ OQÉÑdG ô¡f ìÉ«àL’
≈∏àb ÚH äÉÄŸG •ƒ≤°Sh º«îŸG ÒeóJ ¤G iOCG kGóL ¢SÉb ¿ÉëàeG ¤G
...ÊÉæÑ∏dG ¢û«÷G øe äGöû©dG º¡æ«H øe ,≈MôLh
äÉ°ù°SDƒŸG ‘ á«æ©ŸG ™LGôŸÉH ∫É°üJ’G ¤G º«îŸG äÉ«∏YÉa âYQÉ°S
¬∏ªY øμÁ Éeh äÉ«£©ŸG ‘ ∫hGóàdG iôLh á«æeC’Gh ájôμ°ù©dG
,QOÉ°üe ∫ƒ≤J Ée ≈∏Y ,º«îŸG πgCÉa ...z™bƒàŸG ∞MõdG{ Gòg á¡LGƒŸ
,Úë∏°ùŸGh äÉª¶æŸG øe ´ƒædG Gò¡d áæ°VÉM áÄ«H Gƒfƒμj ¿G ¿ƒ°†aôj
ájOƒ¡«dG äÉª¶æŸG ¬H âeÉb Ée πc ¿ƒî°ùæà°ùj hG ¿ƒª¡∏à°ùj øjòdG{
,¢SÉædG Üƒ∏b ‘ ÖYôdG ÜO
u ±ó¡H ,á∏àëŸG Ú£°ù∏a ‘ á«fƒ«¡°üdG GƒcÎ«d ∫ÉØW’Gh AÉ°ùædG ÜÉ°üàZGh Öjò©àdGh íHòdGh πà≤dG ≥jôW øY
.z...A’Dƒg á°†Ñb ‘ Gƒ©≤j ¿G øe Ék Hôg GhôLÉ¡jh º¡«°VGQCG
ºgôeCG GƒeõMh ´höûŸG ≈∏Y ≥jô£dG OQÉÑdG ô¡f º«ﬂ ‹ÉgCG ™£b
Ék æ«g ∂dP ™bh øμj ⁄h ...ájôμ°ù©dGh á«æeC’G äÉ¡÷G ™e ≥«°ùæàdÉH
¢û«÷G IOÉ«b äQô≤a ,zÚjOÉ¡÷G{ hG zÚaô£àŸG Úë∏°ùŸG{ ≈∏Y
øe ójó©dG ™e É¡J’É°üJG äôLCG Éeó©H áæμªŸG äGAGôL’G πc PÉîJG
äGQÉØ°ùdG øe ójó©dG ™e Éªc ,¿ÉæÑd ‘ á«MhôdGh á«°SÉ«°ùdG äÉ«©LôŸG
Éeó©H Ék °Uƒ°üN ...∂dP ‘ √òîàj AGôLEG πc ‘ ¢û«÷G äójCG »àdG
á«∏ﬁ ¿hDƒ°T
19613 Oó©dG ºbQ 86 áæ°ùdG - 2013 ∫h’G øjöûJ 16 ¢ù«ªÿG
zÜÉÑdG øe AÉ‰E’G êôîj IòaÉædG øe Üô◊G πNóJ å«M{
:QÉªãà`°SÓd á«ŸÉ©dG äGOÉ«≤dG áªb ‘ …ôH
á«£°Sƒàeh á«HôY ¥ƒ°ùdh ÜÉgQ’G á¡LGƒÃ ¿ÉæÑd ºYód
ΩóY øe á©HÉædG ¿ÉæÑd á∏μ°ûe ¤G
¢ù∏› QGôb ò«ØæJ π«FGöSG ∫Éªμà°SG
,á«dhódG äGQGô≤dG á«≤Hh 1701 øe’G
á«∏«FGöS’G äÉbhôÿG QGôªà°SGh
.¬«°VGQGh á«ª«∏b’G ¬gÉ«eh ¬FGƒL’
:á«dhódG Oƒ¡÷G õjõ©J ¤G ƒYóf ÉæfG
ÜÉgQE’G óYÉ°üJ á¡LGƒe
á«dhódG ºYódG áYƒª› QÉWG ‘ ’hG
‘h ,IóëàŸG ·’G ‘ ¿ÉæÑd πLG øe
.QÉªãà°SÓd »ŸÉ©dG ióàæŸG Gòg QÉWG
óYÉ°üJ á¡LGƒŸ ¿ÉæÑd ºYód É«fÉK
.ÜÉgQ’G
ΩÓ°ù∏d õcôªc ¿ÉæÑd ™bƒe õjõ©àd ÉãdÉK
»∏Ñ≤à°ùe õcôªch ,äGQÉ°†◊G QGƒMh
.ácÎ°ûe á«£°Sƒàeh á«HôY ¥ƒ°ùd
∫hO Oƒ¡L ºYO ¤G ƒYóf ÉæfG É©HGQ
…ÒØμàdG ÜÉgQ’G á¡LGƒŸ á≤£æŸG
,¿Éμ°ùdG øe äÉÄa Òé¡J ádhÉﬁh
,á≤£æŸG ‘ º°ù≤ŸG º«°ù≤J ‹ÉàdÉHh
.¥Gô©dGh ÉjQƒ°S ‘
πNóJ å«M IOÉ°S Éj ¿ƒª∏©J GQÉ°üàNG
øe AÉ‰’G êôîj ,IòaÉædG øe Üô◊G
.zá«ªæJ ’ ÜÉgQ’G å«Mh ,ÜÉÑdG
ΩÓ°S ƒL Üƒ∏£ŸG
øe πc ióHG áª≤dG ∫ÉªYG ΩÉàN ‘h
,á«eÉàN á¶MÓe AGÈÿGh IOÉ≤dG
πã‡ ÈY
q Éªc{ :…ôH ¢ù«FôdG ∫É≤a
≈àM ¬fCÉH IóëàŸG ·Ód ΩÉ©dG Úe’G
¤G ô¶æf ¿G »Øμj ’ OÉ°üàb’G ‘
áYÉæ°U ¬fG .äGQÉ≤∏d IôHÉ©dG äÉcöûdG
’ á«æWƒdG áYÉæ°üdG √ògh .á«æWh
øμj ⁄ GPG ôªãà°ùJ hG ôªà°ùJ ¿G øμÁ
.zºFGO ΩÓ°S ƒL ∑Éæg
¢ù∏› á°ù«FQ âgƒf É¡à¶MÓe ‘h
¢ù«FôdG ¬H ºàN ÉÃ ‹GÎ°Sh’G ÜGƒædG
øe Üô◊G πNóJ å«M{ :¬dƒ≤H …ôH
.zÜÉÑdG øe AÉ‰’G êôîj IòaÉædG
GQƒà°ù«e …O
Ωƒ«dG ähÒH ‘
¿ÉØ«à°S ¿ÉæÑd ¤G Ωƒ«dG π°üj
·C’G ΩÉY ÚeCG πã‡ GQƒà°ù«e …O
ÉjQƒ°S ‘ ¿ƒe »c ¿ÉH IóëàŸG
π«≤à°ùŸG ≥HÉ°ùdG πãªª∏d Ék Ø∏N
.»ª«gGôHE’G ö†NC’G …ôFGõ÷G
äÉKOÉﬁ GQƒà°ù«e …O ó≤©«°Sh
ÚHÎ¨ŸGh á«LQÉÿG ôjRh ™e CGóÑJ
á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG óæY π«°SÉH ¿GÈL
¬∏Ñ≤à°ùj ºK .¢SÎ°ùH öüb ‘ AÉ°ùe
‘ ΩÓ°S ΩÉ“ áeƒμ◊G ¢ù«FQ
z¥öûdG{ âª∏Yh .ÒÑμdG …GöùdG
ÖfÉ÷G ™∏£«°S GQƒà°ù«e …O ¿CG
á«dhódG ä’É°üJE’G ≈∏Y ÊÉæÑ∏dG
¿ÉH ΩÉ©dG ÚeC’G É¡H Ωƒ≤j »àdG
øe ádhòÑŸG Oƒ¡÷Gh ¿ƒe »c
‘ »ª∏°S πM ¤G π°UƒàdG πLCG
çGóMC’G ∞æY øe ºZôd ≈∏Y ÉjQƒ°S
É¡JÉ«YGóJh É¡JGQƒ£Jh É¡àjƒeOh
á«°†b åëÑdG ∫hÉæà«°Sh .áÑ«gôdG
¿ÉæÑd ¤G ÚjQƒ°ùdG ÚÄLÓdG
á«dhódG äGóYÉ°ùŸGh º¡©°Vhh
áëfÉŸG ∫hódG õ«Ø– IQhöVh
.¿ÉæÑd øY AÖ©dG ∞«Øîàd
≈≤àdG ¿Éc GQƒà°ù«e …O ¿CG ¤G QÉ°ûj
π¡à°ùe ‘ ¢ùeG πÑb ó°SC’G QÉ°ûH
.»ª«gGôHEÓd Ék Ø∏N ¬àª¡e
ô“DƒŸG ‘ ¬àª∏c »≤∏j …ôH ¢ù«FôdG
áªFÉ≤dG IÒÑμdG Iƒ¡dG ≥««°†J ‘
Gògh .á«dhódG ájOÉ°üàb’G á«æÑdG ‘
QÉWG ‘ ÖMôj …òdG ¿ÉæÑ∏d GóL º¡e
QÉªãà°S’G á°SÉ«°ùH ióàæŸG Gòg πªY
™°VƒdG ºZQ ≈∏Y áeGóà°ùŸG á«ªæà∏d
2013 ΩÉ©dG ‘ .»æe’Gh »°SÉ«°ùdG
800h øjQÉ«∏e ¤GƒM ¿ÉæÑd ÜòL
óchCG ¿G OhGh .»cÒeG Q’hO ¿ƒ«∏e
äÓμ°ûe Aƒ°ûf ¤G ô“DƒŸG âØdGh
É¡à©«∏W ‘ á©bƒàe øμJ ⁄ IójóL
çGóMG øe §°Sh’G ¥öûdG √ó¡°ûj Ée
,¿ÉæÑd ≈∏Y á©«∏£dG ‘ É¡°ùØf ¢ùμ©J
¿ƒ«∏e ∞°üfh ¿ƒ«∏e áeRG É¡æeh
ìRÉf ∞dG 100 ¤GƒMh …Qƒ°S ìRÉf
GhOGR ÉjQƒ°S äÉª«ﬂ øe »æ«£°ù∏a
‘ Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚÄLÓdG áÑ°ùf ‘
OóY ¿G .¿ƒ«∏e ∞°üf ≠∏Ñàd ¿ÉæÑd
ÚæKG ≈∏Y GóMGh ≠∏H ÚMRÉædG A’Dƒg
IójóL AÉÑYG ¿ƒÑJôj ºgh ,¿Éμ°ùdG øe
AÉHô¡μdGh AÉŸGh øμ°ùdG ä’É› ‘
QÉW’G Gòg ‘ ‹hódG ºYódGh .áÄ«ÑdGh
.ÚMRÉædG á∏μ°ûe á÷É©Ÿ »Øμj ’
»æ«£°ù∏ØdG Ö©°û∏d ìÉª°ùdÉH ∂dòc
áaÉ°V’ÉH á∏≤à°ùŸG ¬àdhO áeÉbÉH
¬«Ñf »HÉ«ædG ¢ù∏éŸG ¢ù«FQ ÉYO
á¡LGƒe ‘ ¿ÉæÑd ºYO ¤G …ôH
õcôªc ¬©bƒe õjõ©Jh ÜÉgQ’G óYÉ°üJ
¥ƒ°ùdh äGQÉ°†◊G QGƒMh ΩÓ°ù∏d
¤G âØdh .ácÎ°ûe á«£°Sƒàeh á«HôY
ÚjQƒ°ùdG ÚMRÉædG á∏μ°ûe äÉ«YGóJ
.¿ÉæÑd ≈∏Y Ú«æ«£°ù∏ØdGh
äGOÉ«≤dG áªb ‘ …ôH ¢ù«FôdG ∑QÉ°T
¢ùeG äó≤Y »àdG QÉªãà°SÓd á«ŸÉ©dG
»ŸÉ©dG ióàæŸG ∫ÉªYG QÉWG ‘
IóëàŸG ·’G ¬ª¶æJ …òdG QÉªãà°SÓd
‹hódG ÊÉŸÈdG OÉ–’G ™e ¿hÉ©àdÉH
16h 13 ÚH ∞«æL ‘ Égô≤e ‘
çóëàŸG ¿Éch .…QÉ÷G ∫h’G øjöûJ
ÚH Úª∏μàŸG ∫hGh ó«MƒdG »Hô©dG
á°ù«FQ ºgh ,äÉ«°üî°ûdGh IOÉ≤dG
øjƒfhôH ‹GÎ°Sh’G ÜGƒædG ¢ù∏›
ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQh ,Üƒ°û«H
ÒÑch ,ôJQÉc ó«aGO …óæ∏jRƒ«ædG
‹hódG QÉªãà°S’G ∫É› ‘ Ú∏eÉ©dG
áª≤dG ‘ ∑QÉ°T Éªc .øgƒc ódÉfhQ
QÉªãà°S’Gh OÉ°üàb’G ‘ AGÈÿG QÉÑc
IóëàŸG äÉj’ƒdGh Ú°üdGh ¿ÉHÉ«dG øe
·’G ‘ ÜÉÑ°ûdG πã‡h Göùjƒ°Sh
.…hGóæ¡dG óªMG IóëàŸG
·’G ô“Dƒe ΩÉY ÚeG áª≤dG π¡à°SG
É°ù«Nƒe á«ªæàdGh IQÉéà∏d IóëàŸG
™«é°ûJ øY É¡«a çó– áª∏μH »jƒà«c
∫hódG ‘ QÉªãà°S’G äÉNÉæe ÒaƒJh
.øjôªãà°ùª∏d ójóL π«L ≥∏Nh á«eÉædG
Ú°ûª¡ŸGh ÚehôëŸG èeOh πª©dG
Ö∏£àj ’G ,É«°SÉ«°S »æ©j ™ªàéŸG ‘
ICGôeG ΩG ÓLQ ¿É°ùfG πc íæe ôe’G Gòg
Ée ƒgh ,QÉ«àN’G ‘ É≤Mh ÉJƒ°U
á«ªæàdG â°ù«dG ?á«WGôbƒÁódG ¬«ª°ùf
Éªc áÄ«ÑdG ájÉª◊ ÉeCGƒJ áeGóà°ùŸG
ΩÉY äó≤©fG »àdG ¢VQ’G áªb ‘ OQh
?hÒæ«LhO ƒjQ ‘ 1992
’ ¿ƒ«∏e 200h QÉ«∏e ∑Éæg :™HÉJh
øe ⁄É©dG ‘ Úehôﬁ ¿ƒdGõj
Aƒ°S ¿ƒfÉ©j Éfƒ«∏e 870h ,AÉHô¡μdG
¿ƒ∏°üëj ’ Éfƒ«∏e 780h ,ájò¨àdG
¿GQÉ«∏eh ,áfƒeCÉŸG ÜöûdG √É«e ≈∏Y
äÉeóN øe Úehôﬁ ¿ƒ«∏e 500h
∑Éæg ¿ƒμj ’ GPÉª∏a .»ë°üdG ±öüdG
‘h ⁄É©dG πc ‘ óMƒe »Ä«H ¿ƒfÉb
á«ªæàdGh IQÉéàdG
?¬°ùØf âbƒdG ‘ Ωõ∏eh ¿ÉWh’G πc
πc ‘ …OÉ«°S ¿ƒfÉb çóëà°ùj ’ GPÉŸ ó∏H øe ÉfG{ :¬àª∏c …ôH ¢ù«FôdG ∫Ébh
ºYóHh áeGóà°ùŸG á«ªæàdG πLC’ ádhO ≈∏Y ájóéH’G ´Rƒf â∏b GPG ‹ÉZG ’
.áLÉ◊G ƒYóJ å«M á«æ¨dG ∫hódG øe øe á«ªæàdGh IQÉéàdG ºªY ∑GòfG ,¬ŸÉY
É«≤«æ«a π«ÑLh Gó«°Uh Qƒ°U A≈WGƒ°T
ÊÉæÑ∏dG ™°VƒdG
áeGóà°ùŸG á«ªæàdG â°ù«dG .¿ÉæÑd
óchCG »æfEÉa ,¿ÉæÑd ¤G áÑ°ùædÉH ÉeG ∫É«L’G äÉLÉ«àMG á«Ñ∏J á«∏ªY
»ŸÉ©dG QÉªãà°S’G ióàæe á«ªgG ≈∏Y ÜGƒHG íàa ¢ù«dG ?á«∏Ñ≤à°ùŸGh á«dÉ◊G
¬àehÉ≤eh ¿ÉæÑd »ªëæd ÉjQƒ°S ‘ Éæ∏JÉb :º°SÉb
¬H Ωõà∏f ¬«∏Y ≥Øàf Éeh ÉæjójCÉH ÉfQGôbh
ÉjQƒ°S ‘ ÉædÉàb ¿G ó≤à©f øëfh ,ºàfCG
¿ÉæÑd ≈∏Y á«Ñ∏°ùdG QÉKB’G øe ∞Øq N
zIöüædGzh z¢ûYGO{ Éªæ«H ,GÒãc
OhôL ‘ á«fÉæÑd »°VGQCG ¿ƒ∏àëj
äGQÉ«°ùdÉH Gƒ∏àbh ,É¡£«ﬁh ∫É°SôY
öUÉæY Gƒ∏àbh ,¢SÉædG áeÉY áîîØŸG
)¦*|8JÇe fF)©·)¡Gef8J
¢ù∏HGôWh ∫Éª°ûdGh á«MÉ°†dGh ähÒH
¿ƒeô› A’Dƒg ,iôNCG ≥WÉæeh ´É≤ÑdGh
.z(...) óMCÉH ¿ƒfQÉ≤j ’
Éæ≤ØJG{ :Ók FÉb ,ôNB’G ≥jôØdG ¤G ¬LƒJh
äôaƒJ ÉeóæY á©eÉL áeƒμM ≈∏Y
™æÁ …òdG Éªa ,ácÎ°ûŸG IOGQE’G
äÉ°ù°SDƒŸG »bÉH ≈∏Y ¥ÉØJ’G øe
¢ùª∏àfh ,äÉ°ù°SDƒŸG π«©ØJ ≈∏Yh
É°ù«FQ Öîàææd áæμªŸG ≥jô£dG É©e
äÉeÉ¡J’G :ìƒ°Vh πμH .ájQƒ¡ªé∏d
’h áæàa èàæoJ ¢†jôëàdGh ºFÉà°ûdGh
ìÉÑ°üdG øe Éfƒªàªà°T ƒdh ,ÓM èàæJ
âfÉch ,Ωƒj πc ‘ AÉ°ùŸG ≈àM
Gƒª∏YÉa ºFÉà°ûdG ≈∏Y á«æÑe ºμbGQhCG
π«d πª©f Éææμd ,ºμ«∏Y Oq ôf ød ÉæfCG
.z(...) í«ë°üdG √ÉŒ’G ‘ QÉ¡f
OQGƒe πLDƒfh ,É©e ¢†¡ææd ácÎ°ûŸG
¿G ÉeCG ,á÷É©ŸGh QGƒë∏d ±ÓÿG
ôeGhC’G hCG êQÉÿG øe ∫ƒ∏◊G Ghô¶àæj
ádhódG AÉæH ó«ªŒ »æ©j Gò¡a á«ª«∏bE’G
áªLôJ ’ QÉ©°ûd ÉéjhôJ ≈Øc ,¿ÉæÑd ‘
≈æÑJ ∞«c ,ádhódG IÉæH º¡fCG ƒgh ¬d
≈æÑJ ∞«c ?äÉ°ù°SDƒŸG ¿ƒ∏£©Jh ádhódG
≈æÑJ ∞«c ?QÉ¡f π«d ¿ƒ°Vô–h ádhódG
á«æeC’G äÉ°ù°SDƒŸG ≈ª– ’h ádhódG
’h ádhódG ≈æÑJ ∞«c ?ájôμ°ù©dGh
øe ?Éfó∏H ≈∏Y …óà©ŸGh πàëŸG ¬LGƒf
äGƒæ°S ô¶àæ«°S á≤£æŸG äÉÑ«JôJ ô¶àæj
¿C’ IOhó©e Gô¡°TCG ¢ù«dh äGƒæ°Sh
á≤£æŸG ‘ ∫ƒ∏M ’h á∏jƒW ádCÉ°ùŸG
.z¿ÉæÑd ‘ Éæ©°Vh ÖJÔd ?óeCG ¤G
ÉjQƒ°S ‘ πJÉb zˆG ÜõM{ ¿G ¤G âØdh
,¬àehÉ≤eh ¿ÉæÑd »ªë«d ∂dP Éæ∏©e
ÖgP ÉjQƒ°S ‘ ∫Éà≤dG ºμæe OGQCG øeh
GƒdGR Ée ¿hôNB’Gh πàb º¡°†©Hh πJÉbh
øe ¿ƒ∏°üæàJ GPÉŸ ,º¡∏à≤e ¿hô¶àæj
¿ƒaÎ©J ’ GPÉŸ ,É¡H ºàªb ∞bGƒe
ÉjQƒ°S ‘ πJÉ≤j øe ?≥FÉ≤◊ÉH
hCG øëf ÉæcCG AGƒ°S ¬à«dhDƒ°ùe πªëà«d
zˆG ÜõMz`d ΩÉ©dG ÚeC’G ÖFÉf Oóq °T
∂°ùªàf ÉæfG{ ≈∏Y º°SÉb º«©f ï«°ûdG
,¿ÉæÑd øeC’ øeÉ°†dG ÊÉæÑ∏dG ¢û«÷ÉH
∫Éª°ûdG áª°UÉYh Gó«°U ò≤fCG …òdG ƒg
ájÉª◊ÉH Ωƒ≤j …òdG ƒgh ¢ù∏HGôW
IôgÉ¶dG ≈°ûØàJ ’ »c áeRÓdG
ôNBG QÉ«N hCG πgÉ°ùJ …CGh ,ájÒØμàdG
¿G{ ¤G GÒ°ûe ,zGÒÑc √QöV ¿ƒμ«°S
á¶≤«dÉH á∏MôŸG √òg ‘ »æ©e ¿ÉæÑd
»∏«FGöSE’G øjô£ÿG á¡LGƒŸ áeÉàdG
ºªàe Éª¡æe óMGh πch ,…ÒØμàdGh
Éeh ÉæjójCG ‘ ÉfQGôb ¿G{ ócCGh .zôNBÓd
¢û«÷G ™e øëf ,¬H Ωõà∏f ¬«∏Y ≥Øàf
iLe/GJJ|6¢J1¡G¤s©,J
øe ¬ë«∏°ùJ ™eh ,É«∏ªYh É«°SÉ«°S √QhO
’EG »æãà°ùf ’h ¿GôjEG øeh ⁄É©dG πc
.zπ«FGöSEG
äGOÉ¡°T ™jRƒJ ∫ÉØàMG ∫ÓN ∫Ébh
øëf{ ≈Ø£°üŸG ¢SQGóe ‘ …ƒfÉãdG
IOGQEG ¤G êÉàëf ¿ÉæÑd ‘ Ωƒ«dG
ÊÉæÑ∏dG Ö©°ûdG äÉfƒμe ÚH ácÎ°ûe
åëÑf ¿G Öéj ,ádhódG »æÑJ »àdG »gh
¢ù°SC’G øY øWƒdG ‘ ÉæFÉcöT ™e
4
¢ûeGƒg
!ÈNh º∏Y ..π«FGô°SEGh ¿GôjEG
äÉYGõfh ÜhôM ‘ ¿ÉæÑd §jQƒàH ˆG ÜõM Ú«q fÉæÑ∏c º¡qàf ÉeóæY
äÉeÉ¡J’G √ò¡H »≤∏f ’ ÉæfEÉa ,¿GôjEÉH ¬WÉÑJQGh z¬JóæLCG{ Éæ«∏Y É¡°VôØJ
‘ Égôéa
q »àdG π«FGöSEG ≈∏Y ¬Hôëa ,¬JOÉ«bh Üõ◊G ¬Lh ‘ zÉk aGõL{
Ú«fGôjE’G Ú«°SÉeƒ∏ÑjódG ∫OÉÑJ πª°ûJ á«q ∏ª©d á£ q£ﬂ âfÉc 2006 ΩÉ©dG
ój ≈∏Y Ók àb º¡JƒÃ ≥jó°üàdG hCG ±GÎY’G ¿GôjEG ¢†aôJ øjòdG á©HQC’G
¤EG ÜÉgQE’G √ôq Lh ájq Qƒ°ùdG Üô◊G ‘ ¿ÉæÑ∏d ¬£jQƒJ ¿Gh ,á≤«ÑM »∏jEG
≈∏Y kGójóL Ók «dO IójóL Iôq e Ωóq ≤J ¿GôjEG »g Égh ,á«q fÉæÑ∏dG »°VGQC’G
ó°SC’G QÉ°ûH ¢SCGQ ≈∏Y ⁄É©dG É¡æe ¢VhÉØJ á°üæe
q ¿ÉæÑd øe ÉgPÉîJG
Ö©°ûdG AÉeO ÜÉ°ùM ≈∏Y Ék °†jCGh ,¬Ñ©°T AÉeOh ¿ÉæÑd ÜÉ°ùM ≈∏Yh
!!…Qƒ°ùdG
á«LQÉÿG ôjRh ÖFÉf ¿É«¡∏dGóÑY ÒeCG Ú°ùM ¿ÓYEG kGóHCG ÉæÄLÉØj ⁄
¿CG{ Üô¨dG ∫hO âª∏YCG ¿GôjEG ¿CÉH ,á«≤jôaE’Gh á«Hô©dG ¿hDƒ°û∏d ÊGôjE’G
e5'¶ªF)¢%)¡Ge£GiFesjº)JyF){(e5JeEÒG%)l3z/¢){L')
¡G%) 8{©5 ;)1 G i(eF) i£.)¦º) Ï0 y5%¶) 3e* eH
√òg ‘ Üô¨dG ≈∏Y â°VôY ¿GôjEG ¿CG kGóHCG kGöq S ¢ù«dh ,zô£î∏d π«FGöSEG
8{F)¢%S ) M)y*%) M)|S 5©FJ\eS F)#e**eG3e S*heI2]i/{º)
≈∏Y Égój ¥ÉÑWEG âªμMCG É¡qfCG ó≤à©J ¿GôjEG âJÉH Éeó©H A»éj Gòg ÊGôjE’G
áWÉME’G ≈∏Y IQOÉ≤dG ÉgóMh É¡fCGh ,ÉjQƒ°S ‘ á«q æeC’G É¡∏°UÉØeh ádhódG
RÉ‚EG ”
q Ée ≈àe ` É¡d áÑ°ùædÉH øjr Qö†dG ¿ƒgCG ƒgh ` ¬à«Ø°üJ hCG QÉ q°ûÑH
!!¬°SCGQ ≈∏Y á≤Ø°üdG
\ª,eHeÁ]«3¦5BÇ){L') yN ©,¦IJ\«¦fF)xe º)]¡;M)y©*J
¿GôjEG IOƒY á«q °ûY AÉL ¿É«¡∏dGóÑY ΩÓc ¿Cq G ¤EG äÉØàd’G …Qhö†dG øe
»FÉ¡f ¬Ñ°T Èà©jo â«bƒJ ‘h 1+5`dG ∫hO ™e ¢VhÉØàdG ádhÉW ¤EG
S:µ¢){L'¶ yLy.yLyj*kD¦F)©©,i;¦pº)¥zI1y¯»¢'T )
g(eH©E¦F)¢eF§;#e.Ç){L'¶)8{F)Ji(efF)i º)e8J%)
le8Jeº)iFJe9§;©7%¶)|sLe©CÇ){L'¶)i©.3e¹){L4J
Ö©∏dGh ¢VhÉØàdG ∫hÉ– »¡a ,¿GôjEG ≈∏Y IójóéH â°ù«d ¢Vhô©dG √ògh
+}<¼')¡L{sfF)¼')¡©F)¡G+yjº)i º)¡G%)i;};4)3J%)iSCe*
e I¡Gle8Jeº)iFJe9§;\M){.S I\J){F)J¢e fFJeL3¦5J
...’EG ¢ù«d ¢VôY
l ¿É«¡∏dG ¿É°ùd ≈∏Y OQh Ée ¿C’ Éæë«LôJ AÉL
ΩÉY äQó°U »àdG ÖàμdG RôHCG øe kGóMGh ¢ûeÉ¡dG Gòg ‘ ÉædhÉæJh ≥Ñ°S
π«FGöSEG ÚH ájq öùdG äÓeÉ©àdG :QOÉ¨dG ∞dÉëàdG{ :¿GƒæY â– 2007
2ej5%) \ª53e* ejL{,] g,eF \i©EÒG%¶) +ysSjº) leL¶¦F)J ¢){L')J
A Treacherous] zõæ«μHƒg ¿ƒL{ á©eÉL ‘ á«dhódG äÉbÓ©dG ‘
].Alliance: The Secret Dealings Of Israel, Iran And The U.S
∫hC’G øjöûJ Yale University Press äGQƒ°ûæe ,Trita Parsi ÖJÉμdG
,]0300120575 :10-ISBN ‹hódG õ«eÎdG ,áëØ°U 384 :äÉëØ°üdG OóY ,2007
Ó* «{¯ ªjF) l¶e,¶)J leDÏF) i©fF ¤©C S-J «zF)J
IÒãc ájöS äÉYÉªàLG ¿Gq ÜÉàμdG ∞°ûch ,zÉcÒeCG ? ¿GôjEG -π«FGöSEG{
¿ƒ«fGôjE’G É¡«a ìÎbG á«HhQhCG º°UGƒY ‘ π«FGöSEGh ¿GôjEG ÚH äó≤Y
i7,iGejGi5Ï0¡G¡LyfFiEÌº)tFeº)©±
{³&¦G]ej.)e£ G¢eEJy*e©Cle;ej.¶)¢eC{F)*e,+ÒfE
¢VhÉØà∏d Èæe ¤EG Éª«a ∫ƒ–h É«ÁOÉcCG CGóH …òdGh 2003eF)µ\e ©-%)
iLS |F)i©-¦F)k S ,JeM ©È1eE%)M){³&¦G¤H¦E#e<k±ÓC{F)Ó*
¥Gô©dG ‘ ÉgPƒØf ΩGóîà°SG ¿GôjEG ¢VôY ` 1:»∏j Ée 2003 ΩÉ©d á«fGôjE’G
áeƒμMh ,á«WGôbƒÁO äÉ°ù°SDƒe AÉ°ûfEG ,QGô≤à°S’Gh øeC’G ≥«≤–z`d
ó«cCÉàdGh ¿ÉæÄªW’G Òaƒàd á∏eÉc á«aÉØ°T ¿GôjEG ¢VôY -2 .zá«æjO ÒZ
á«dhódG ádÉcƒdG ¬Ñ∏£J ÉÃ ΩGõàd’Gh ,πeÉ°T QÉeO áë∏°SCG Qƒq £J ’ É¡qfCÉH
É¡ªYO ±É≤jEG ¿GôjEG ¢VôY ` 3 .Oƒ«b ¿hO øeh πeÉc πμ°ûH ájQòdG ábÉ£∏d
e£,e©;eL'¶ e£©;F)Ji83eº)i© ©F)le;¦pF
` 4 .1967eF)©()|5')1Jy/0)1Ó©©()|5'¶)Ó©Hyº)yS 8i© F)
*{v Gª5e©5h}/¼')Çe fF)×)h}/L¦sj*¢){L'))}jF')
ªjF)i©*{F)+31efº)¢Ï;'e*¢){L') ¦fDB5 .ÊÉæÑ∏dG QÉWE’G ‘ πeÉc
∫ƒÑ≤dGh ÚàdhO áeÉbEG ≈∏Y ¢üæJ »àdGh ,2002 ΩÉY ähÒH áªq b ‘ âMôW
ó©H Ée ¤EG π«FGöSEG ÜÉë°ùfG πHÉ≤e π«FGöSEG ™e ΩÓ°Sh á«©«ÑW äÉbÓ©H
.á«YöT ádhóc π«FGöSEÉH É¡aGÎYG Ëó≤J ¿GôjEG OGó©à°SG `6 .1967 OhóM
eL3¦5 ¢e©£F)yf; ÒG%) Ó/ tL|, ¡G y* h{jG ¡G £C
2ev,*GeFe*i©H){L') iD3Je,e*y5%¶)3e*e£GeH5%)3J
+e5%eº)D¦F»eF)J1KyFeI2¦ Fe£G)yvj5)y;Ji©*{F)iFJyF)
+{jº)iL3¦F)
‘ƒ«°S âaÒe
m ~ [email protected]
5
á«∏ﬁ ¿hDƒ°T
19613 Oó©dG ºbQ 86 áæ°ùdG - 2013 ∫h’G øjöûJ 16 ¢ù«ªÿG
äÉMÎ≤ŸG ‘ åëÑ∏d GójóL óYƒe ’
¬HÉ°üf QÉW ÖJGhôdGh ÖJôdG á∏°ù∏°S ´hô°ûe
Újôμ°ù©∏d IQô≤ŸG IOÉjõdG Ò°üe áaô©e QÉ¶àfÉH
ábÉ£dGh áë°üdG …ôjRh ≈≤àdG ΩÓ°S
¢ù`∏HGôW ø`eG ≈`∏Y ¬°UôM ócCGh
ábÉ£dG ôjRhh áeƒμ◊G ¢ù«FQ AÉ≤d
eIy;{ L¢$)fDi©*e© F)¢epF)i.
ÖdÉW PG ÜGƒædG øe OóYh Ö©°U ƒH ¢SÉ«dG á«HÎdG
á∏WÉªŸG ΩóYh äÉLQódG ´ƒ°VƒÃ GQƒa âÑdÉH Ö©°UƒH
ó©H ÜGƒædG ¬«∏Y ≥aGƒj ⁄ …òdG ôe’G É¡∏«LCÉJ hG É¡«a
.É¡£«°ù≤J IQhöV øY åëÑdG
á∏°ù∏°ùdG ∞∏e ‘ πª©dG ¿G á°ù∏÷G ó©H Ö©°U ƒH ócGh
,Ωó≤àJ ⁄ »WÉ©àdG ‘ ájó÷Gh ¬fÉμe ìhGôj ∫GR Ée
»HÉ«ædG ¢ù∏éŸG ¢ù«FQ ÖFÉf á¶«ØM ΩÓμdG Gòg QÉKCÉa
GÒÑc Gó¡L ¿ƒ©°†j ÜGƒædG ¿G iCGQ …òdG …QÉμe ójôa
πeÉ©àdG ∂æe ≈æªàf{ ∫ƒ≤dÉH ¬«dG É¡Lƒàe º¡∏ªY ‘
¢ù«d ∂dP ≈∏Y OGRh ,ÌcG á«Yƒ°Vƒe á≤jô£H ÜGƒædG ™e
hG áæé∏dG ¢ù«FôH Qƒ°üﬁ ¬f’ íjöüàdG ∂≤M øe
.zÉgQô≤Ã
QÉ«àdG ÜGƒf ¿É«°ù«cöSQƒW êöS ÖFÉædG º¡JGh Gòg
√ÉØf …òdG ôe’G á°ù∏÷G ÜÉ°üf Ò«£àH ô◊G »æWƒdG
á°ù∏÷G πNGO ºgÉØàdG GócDƒe ¿É©æc º«gGôHG ÖFÉædG
ÉÃ ¢UÉÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG IGhÉ°ùe ¤G iOG …òdGh
.äÉLQódÉH ≥∏©àj
GPG ¬fG π«∏N ø°ùM »∏Y ∫ÉŸG ôjRh ÈàYG √QhóH
Újôμ°ù©dÉH ≥∏©àj ÉÃ á∏°ù∏°ùdG ≈∏Y äGOÉjõdG â“
Ée äGOQGƒdG ´ƒ°VƒÃ åëÑdG IOÉYG …ôé«°ùa äÉLQódGh
á«HÉ«f QOÉ°üe ¬JócG Gògh ... á∏°ù∏°ùdG ôªY ádÉWG »æ©j
ójóªàdG ó©H ¢ûbÉæ«°S á∏°ù∏°ùdG ´höûe ¿G É¡dƒ≤H
.¢ù∏éª∏d
:»æ«°ù◊G ádÉg - ÜGƒædG ¢ù∏›
ÜÉ°üædG ¿Gó≤a …ODƒj ,Úeƒj ¿ƒ°†Z ‘ á«fÉãdG Iôª∏d
⁄ »àdG ácÎ°ûŸG á«HÉ«ædG ¿Éé∏dG á°ù∏L Ò«£J ¤G
á°ü°üîŸGh ,áYÉ°ùdG ∞°üfh áYÉ°S iƒ°S ¥ô¨à°ùJ
á≤∏©àŸG ÖJGhôdGh ÖJôdG á∏°ù∏°S ¢SQOh åëÑd
.¢UÉÿGh »ª°SôdG ÚYÉ£≤dG ‘ IòJÉ°S’Gh Úª∏©ŸÉH
á°ûbÉæe ∫Éªμà°S’ áãdÉK á°ù∏L ójó– ºàj ⁄ Éª«ah
Oóëà°S á°ù∏÷G √òg ¿G á«HÉ«f QOÉ°üe äôcP ,á∏°ù∏°ùdG
Újôμ°ù©dG á∏°ù∏°ùH á≤∏©àŸG äÉMÎ≤ŸG OGóYG ó©H
QOÉ°üŸG iôJh ∞«æL øe …ôH ¬«Ñf ¢ù«FôdG IOƒY ó©Hh
‘ ájóL ’ ¿Gh É¡fÉμe ìhGôJ ∫GõJ ’ á∏°ù∏°ùdG ¿G
,É¡d ÉfGƒæY íÑ°UG ∞jƒ°ùàdG ¿G πH ,É¡©e »WÉ©àdG
Gòg ôNGhG ‘ ó≤©à°S á«©jöûJ á°ù∏L ¿G É°Uƒ°üN
øe ÚfGƒ≤dG äÉMGÎbGh ™jQÉ°ûe øe OóY QGôb’ ô¡°ûdG
.»HÉ«ædG ¢ù∏éª∏d É°†jG ójóªàdGh ófƒHhQh’G É¡æ«H
¢ù«FQ ÖFÉf á°SÉFôH á«HÉ«ædG ¿Éé∏dG äQóbh Gògh
á«dÉŸG AGQRh Qƒ°†Mh …QÉμe ójôa »HÉ«ædG ¢ù∏éŸG
¢UÉÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG ÚH IGhÉ°ùŸG á«HÎdGh ∫ó©dGh
.™jöûàdG IóMh á¡÷ Úª∏©ŸÉH ≥∏©àj ÉÃ
OóY ÚH øjÉÑJ ™°Vƒe ™jöûàdG IóMh ´ƒ°Vƒe ¿Éch
ÖÑ°ùdG âfÉc »àdG â°ùdG äÉLQódG øY Ó°†a ÜGƒædG øe
ôjRh ÚH Ö°ûf …òdG ±Óî∏d Gô¶f ÜÉ°üædG Ò«£J ‘
á≤£æŸG ‘ äÉ«∏bC’G ájÉªëH Gô°ùjƒ°S ÖdÉW π«°SÉH
ø`««bGô©dG ÚMRÉædG IóYÉ`°ùe √ó°TÉf »LQÉ°übh
Oƒ¡L ôaÉ°†àH ÖdÉ£fh ¥Gô©dG
IóYÉ°ùŸ äGQGRƒdG ‘ ™«ª÷G
äÉeÉb’G iƒà°ùe ≈∏Y ¿ÉcG A’Dƒg
∑Éæ¡a ,øμ°ùŸGh ¢SQGóŸGh πª©dGh
øe á∏FÉY 3000 hG 2000 ÜQÉ≤j Ée
√ò¡a ,∞FGƒ£dG πc øe Ú«ë«°ùŸG
ÉæfG ºZQ ≈∏Y GóL IÒÑc áeR’G
»àdG ájOÉ°üàb’G äÓμ°ûŸG ±ô©f
¿G …Qhö†dG øªa ,¿ÉæÑd É¡«fÉ©j
.»bGô©dG Ö©°û∏d πe’G »£©f
áaÉ°†à°S’ É°ùfôa OGó©à°SG øYh
øëf :»LQÉ°üb ∫Éb ,Ú«bGôY
Iôé¡dG ™é°ûf ’ ¢ùFÉæμc
≈≤Ñj ¿G ≈æªàfh πμ°T …CÉH
πX ‘ øμd . ¬°VQG ‘ ÉæÑ©°T
Éeh ¥Gô©dG ‘ »æjódG OÉ¡£°V’G
ÒeóJh ∞£Nh πàb øe ¬≤aGôj
?A’Dƒg Ögò«°S øjCÉa ,¢ùFÉæμ∏d
ÚeCÉJ ¿Éμe’G Qób ∫hÉëf øëfh
ôe’G øμdh .¿ÉæÑd ‘ º¡àaÉ°†à°SG
1{CEiL{/Jif<{*e G
ΩhÒL á«°ùfôØdG IQÉØ°ùdG ∫ÉªYCÉH
.QÉ°Tƒc
Góah π«°SÉH ôjRƒdG πÑ≤à°SG Éªc
ójôah …hÉμe π«∏N øjÒØ°ùdG º°V
.áMÉª°S
ÖFÉædG º°V Góah πÑ≤à°SG ∂dòc
ähÒH ¿Gô£e ΩÉ©dG »côjô£ÑdG
OÉ¡L ∂«dƒKÉμdG ¿Éjöù∏d
¿Éjöù∏d ähÒH ¿Gô£eh í£H
¿Gô£eh ájQƒc ∫É«fGO ¢ùcPƒKQ’G
»LQÉ°üb ∫É°û«e ¿Gó∏μ∏d ähÒH
™e ÉædhÉæJ z:AÉ≤∏dG ó©H ∫Éb …òdG
Ú«bGô©dG ÚMRÉædG ´É°VhG ôjRƒdG
Ú«ë«°ùŸG É°Uƒ°üN ¿ÉæÑd ‘
.zº¡æe
ÚHÎ¨ŸGh á«LQÉÿG ôjRh ÖdÉW
IóYÉ°ùŸG Göùjƒ°S π«°SÉH ¿GÈL
,á≤£æŸG ‘ äÉ«∏bC’G ájÉªM ‘
¢SÎ°ùH öüb ‘ ¢ùeG ¬FÉ≤d ∫ÓN
¢SGQÉH Gƒ°ùfGôa …öùjƒ°ùdG ÒØ°ùdG
áªμëŸG ∞∏e ‘ ¬©e åëHh
ºFGôL ¿CÉ°ûH á«dhódG á«FÉæ÷G
‘ Ú«ë«°ùŸG OÉ¡£°VGh IõZ
.¥Gô©dG
∂«°ùμŸG ÒØ°S øe π«°SÉH º∏°ùJh
¢ù«FQh ∫GQÉeG É«°SQÉZ »ÁÉL
∂«°ùμŸG ‘ ÊÉæÑ∏dG …OÉædG
IQÉjR ¤G IƒYO ,»Lƒ¡b hOQÉμjQ
óæ¡dG ÒØ°S ™e ¢VôYh .∂«°ùμŸG
.á«FÉæãdG äÉbÓ©dG QÉHÉJ ‘GQ
OÉ–’G IÒØ°S π«°SÉH πÑ≤à°SG Éªc
ÚMRÉædG äÉHƒ©°U
â°SQƒ¡îjG Éæ«∏‚G »HhQh’G
äÉHƒ©°üdG ±ô©f øëf :±É°VG ¿É«à°ùjôc ÊÉŸ’G ÒØ°ùdG É¡≤aGôj
øëfh ¿ÉæÑd É¡¡LGƒj »àdG ¿hDƒ°ûdG º°ùb ¢ù«FQh ,¢ùLÓc
ÉfOƒ¡› ≈°übCÉH Ωƒ≤f ¢ùFÉæμc »HhQh’G OÉ–’G ‘ á«°SÉ«°ùdG
‘ ó¡£°†ŸG Ö©°ûdG IóYÉ°ùŸ ºFÉ≤dGh ,»μ°ùØ«HƒdƒZ »°ûJÉe
.z¢ù∏HGôW ¤G áÑ«£dG
ΩÉ“ áeƒμ◊G ¢ù«FQ πÑ≤à°SG
·C’G èeÉfÈd º«≤ŸG πãªŸG ΩÓ°S
,ÏfhÉe ¢ShQ »FÉ‰E’G IóëàŸG
ácÎ°ûŸG ™jQÉ°ûŸG åëÑdG ∫hÉæJh
Ωƒ≤j »àdG á«fÉæÑ∏dG áeƒμ◊G ™e
.¿ÉæÑd ‘ èeÉfÈdG Égò«ØæàH
á«©ªL{ øe Góah πÑ≤à°SG Éªc
ÖFÉædG á°SÉFôH z∫É©dG óÑY º«gGôHG
¬d ¢VôY ,ˆGöüf öUÉf ≥HÉ°ùdG
.á«©ª÷G πªY
∫É©àaGh Öàà°ùe øeC’G ,öùjh ádƒ¡°S
’ ÉfÉ«MCG É¡ª«î°†J hG QƒeC’G ácÈah
ÉeƒªY ó∏ÑdG áë∏°üe ≈∏Y ¢ùμ©æj
∂dòd É°Uƒ°üN ¢ù∏HGôW ≈∏Y ’h
.zQƒeC’G πc πM ≈æªàf
” É‡ ΩÓ°S ¢ù«FôdG ∞bƒe øYh
?¬MôW
πgG ¢ùLGƒ¡d º¡Øàe ¬fG { :∫Éb
¤G ≈©°ù«°S ¬fCÉH ÉfóYhh ,áæjóŸG
É¡fCÉ°T øe »àdG äÉØ∏ŸG ¢†©H πM
IQƒ°üdGh QGô≤à°S’Gh øeC’G ó«©J ¿G
¢ùeG ΩÓ°S ΩÉ“ áeƒμ◊G ¢ù«FQ åëH
áeÉ©dG áë°üdG …ôjRh øe πc ™e
√É«ŸGh ábÉ£dGh QƒYÉa ƒHG πFGh
.áeÉ©dG äGQƒ£àdG ‘ ¿Éjô¶f Qƒ«KQG
‘ ¢ùeG ΩÓ°S ¢ù«FôdG πÑ≤à°SGh
AÉª∏©dG áÄ«g øe Góah …GöùdG
¬ª°SEÉH çó– ,¢ù∏HGôW ‘ Úª∏°ùŸG
Éæ°VôY{ :∫É≤a πë«∏M óFGQ ï«°ûdG
¢ù∏HGôW ¿hDƒ°T ΩÓ°S ¢ù«FôdG ™e
√òg ‘ ∑Qóf øëf ,É¡fƒé°Th
Aƒ°†dG â– ¢ù∏HGôW ¿G á∏MôŸG
ób ‹ÉàdÉHh áaó¡à°ùe É¡fG ô©°ûfh
IôeGDƒe ¿CG øe ±ƒÿG ¤G ôe’G »≤Jôj
π≤æd Éæ«JCGh ,É¡d ∑É– GóL IÒÑc
∫ó©dG ™e ¢ù∏HGôWh ,´QÉ°ûdG ¢†Ñf
‘ á«£°SƒdG ™eh º∏¶dG ™e ¢ù«dh
ºàj ¿CÉH íª°ùJ ’h ,¬dGóàYGh ΩÓ°SE’G
IQDƒH É¡fG ≈∏Y ÉgQÉ¡XEG ¤G ÉgôL
á©jQP É¡∏©Lh ÜÉgQE’Gh ±ô£à∏d
.zÉ¡æeCG ±Gó¡à°S’
ΩÓ°S ¢ù«FôdG ≈∏Y Éæ«æ“{ :±É°VCG
»£©J äGAGôLÉH ΩÉ«≤dG ‘ IóYÉ°ùŸG
™ªàéª∏d á«≤«≤◊G ¢ù∏HGôW IQƒ°U
ájƒ«◊G É¡«dG ó«©Jh ,ÊÉæÑ∏dG
§;©F1Ò0JyLy.¡Ge F)J
πμH â“ »àdG á«æeC’G á£ÿG ∂dP
:ÊOQ’G ∂∏ŸG øY Ó≤f »LRÉj
º¡°VQG ‘ Ú«ë«°ùŸG âÑãJ á£ÿ
Ú«æ©ŸG iód ájƒb áÑZQ ∑Éæg{
ìhQ OÉ©HE’ á«dhódG äÉª¶æŸGh
,øjódG QÉ©°T â– á°UÉNh ±ô£àdG
ácÎ°ûŸG ÚfGƒ≤dG ≈∏Y ó«cCÉàdGh
ÚH ∑Î°ûŸG ¢û«©dG πLG øe
.zÚª∏°ùŸGh Ú«ë«°ùŸG
ÚfGô£ŸG ´ƒ°VƒŸ áÑ°ùædÉH ÉeG
QÉ°TCÉa ,ÉjQƒ°S ‘ Úaƒ£îŸG
â°ù«d ∞°SCÓd{ ¬fG ¤G »LRÉj
,zIójóL äÉeƒ∏©e øe ∂dÉæg
.zIÉ«◊G ó«b ≈∏Y Éfƒμj ¿G{ ÓeBG
äÉHƒ©°üH ôe ¿ÉæÑd{ ¿G iCGQh
Ée Gògh ÉgRhÉŒ ´É£à°SGh IÒãc
.zπ°üë«°S
∂∏ŸG ™e åjó◊G ¿G{ :∫Ébh
áeR’G äÉ«YGóJ ¤G ¥ô£J ÊOQ’G
¤G áaÉ°VG ,¥Gô©dGh ÉjQƒ°S ‘
.á≤£æŸG ‘ Ú«ë«°ùŸG ´É°VhG
¬fCÉH ìƒ°Vh πμH ¬àdÓL ÈYh
¿hóH ¥öûŸG ájDhQ ™«£à°ùj ’
øe Ú«æ©ŸG πc É«YGO ,Ú«ë«°ùŸG
™°Vh IQhöV ¤G äÉª¶æeh ∫hO
‘ Ú«ë«°ùŸG â«Ñãàd á«∏ªY á£N
.zIôé¡dG ¤G º¡©aO ΩóYh º¡°VQG
™é°ûj ÊOQ’G ∂∏ŸG{ ¿G ¤G QÉ°TCGh
´É°VhG ájƒ°ùàd á«ª∏°ùdG ∫ƒ∏◊G
øe ¢ùŸ ¬fG ¤G âØdh .zá≤£æŸG
¿G ¤G ,ÊOQ’G ∂∏ŸÉH ¬FÉ≤d ∫ÓN
,¢ùeG ô¡X ó©H ähÒH ¤G OÉY
¥öûŸG ôFÉ°Sh É«cÉ£fG ∑ôjô£H
,»LRÉj ÉæMƒj ¢ùcPƒKQ’G Ωhô∏d
IQÉjõH ΩÉb å«M ,¿OQ’G øe É«JBG
∂∏ŸÉH É¡dÓN ≈≤àdG ,ájƒYGQ
”h ,ÊÉãdG ˆG óÑY ÊOQ’G
á≤£æŸG ´É°VhCG ‘ åMÉÑàdG
ÉjQƒ°Sh ¥Gô©dG ∫hO ¬H ô“ Éeh
.¿ÉæÑdh Ú£°ù∏ah
¿G ¤G QÉ£ŸG ‘ »LRÉj QÉ°TCGh
á¡÷ ÉeÉªàgG ióHG ÊOQ’G ∂∏ŸG{
ájQƒ¡ªé∏d ¢ù«FQ ÜÉîàfG IQhöV
»°SÉFôdG »°SôμdG Aπeh á«fÉæÑ∏dG
.z¿ÉæÑd ‘
¿ÉæÑd áHôŒ Oó¡Jo z¬∏dG ÜõM{ äGôeÉ¨e :zQGPG 14{
áé«àf »g ’h ÆGôa øe äCÉJ ⁄ á«fÉæÑ∏dG áHôéàdG √òg{ ¿G ÜõM{ äGôeÉ¨e{ ¿G ¤G zQGPBG 14{ iƒ≤d áfÉe’G äQÉ°TG
á∏«°üM »g É‰EG ,§≤a É©e ¢û«©dG ‘ Ú«fÉæÑ∏dG záÑZQ{ óbh ,¿ÉæÑd ó«©oJ ,á«ª«∏bE’G á«°SÉ«°ùdG ¬JÉfÉgQh á«Hô◊G zˆG
IÎa ∫ÓN á¶gÉH ÉfÉªKG Éæ©aóa ,Éæ«∏Y É¡°ùØf â°Vôa ÜQÉŒ ∫ÓN øe ,IójôØdG ¬àHôŒ ójó¡J â– ¢û«©dG ¤EG ,¬JOÉYG
á«∏NGódG ÉæJóMh ¿G Éæ°ùŸh ÉfÈàNG Éªc ,á«∏gC’G Üô◊G øeh ,á«æWƒdG áë∏°üŸG ≈∏Y ¿GôjG áë∏°üe Üõ◊G Ö«∏¨J
¢û«÷G QÉÑLEG πãe ,áªî°V á«æWh äGRÉ‚EG ≥«≤– ≈∏Y IQOÉb ÉjQƒ°S ‘ ôFGódG ∫Éà≤dG ‘ ,ÊGôjG Ö∏£H ,¬àcQÉ°ûe ∫ÓN
.z¥Gô©dGh øª«dGh
¢û«L QÉÑLEGh ,2000 ΩÉY ¿ÉæÑd øe êhôÿG ≈∏Y »∏«FGöSE’G
.zÉ°†jG êhôÿG ≈∏Y 2005 ΩÉY …Qƒ°ùdG ΩÉ¶ædG ‘ »YƒÑ°SC’G É¡YÉªàLG zQGPBG 14{ iƒ≤d áeÉ©dG áfÉeC’G äó≤Y
ÖFÉædG ΩÉ©dG É¡≤°ùæe Qƒ°†M ‘ ,á«aöTC’G ‘ ºFGódG Égô≤e
¬∏dG ÜõM äÉfÉgQ
ƒH óªﬁ ,ƒ°V πaƒf ,»¡jhódG ∞°Sƒj ,ó«©°S ¢SQÉa ≥HÉ°ùdG
¬JÉfÉgQh á«Hô◊G zˆG ÜõM{ äGôeÉ¨e{ ¿G ¤G QÉ°TG PGh ,øjódG ôîa ó«dh ,¿É«Ø«aƒg QGôg ,ΩÉZQO ¿ƒª«°S ,¢TƒaôM
â– ¢û«©dG ¤EG ,¬JOÉYG óbh ,¿ÉæÑd ó«©oJ ,á«ª«∏bE’G á«°SÉ«°ùdG »∏jG ,¿É«HƒcÉg ÆÉØ«°S ,ø°üZ …óf ,ójÉa ó°TGQ ,IQÉÑc ≈HQ
¿GôjG áë∏°üe Üõ◊G Ö«∏¨J ∫ÓN øe ,IójôØdG ¬àHôŒ ójó¡J ¿É«∏«JÉHQƒf ¬«LGh ,»°UÉY ƒHG ¢SÉ«dG ,ôgÉ°†dG õeGQ ,¢VƒØﬁ
.Ú°SÉ°S Ú°SÉ°Sh
‘ ,ÊGôjG Ö∏£H ,¬àcQÉ°ûe ∫ÓN øeh ,á«æWƒdG áë∏°üŸG ≈∏Y
á¡LGƒe{ ¿G äócG ,z¥Gô©dGh øª«dGh ÉjQƒ°S ‘ ôFGódG ∫Éà≤dG
á«fÉæÑ∏dG
áHôéàdG
»©°ùdG Ö∏£àJ ,Ú«fÉæÑ∏dG øe ≥jôa øe Qƒ¡àŸG ∑ƒ∏°ùdG Gòg
ΩóYh ,ÒNCÉJ ¿hO øe OÓÑ∏d ójóL ¢ù«FQ ÜÉîàfG √ÉŒG ‘ ,»ª«∏bE’Gh »∏NGódG ,ΩÉ©dG »°SÉ«°ùdG ™°VƒdG ¢VôY ó©Hh
ÉØ°U ±ƒbƒdGh ,ájQƒà°SódG äÉ°ù°SDƒŸG ‘ Qƒ¨°ûdÉH ìÉª°ùdG áHôéàdG RÈJ Ωƒj ó©H Ék eƒj{ ¬fG ¬«a äÈàYG Ék fÉ«H äQó°UG
¥ÉØJÉHh Qƒà°SódÉH ∂°ùªàdGh ,ÊÉæÑ∏dG ¢û«÷G ∞∏N kGóMGh øª°V IóMƒdGh ∑Î°ûŸG ¢û«©dG ¤G IõμJôŸG ,á«fÉæÑ∏dG
- á«fÉæÑ∏dG äÉbÓ©∏d ó«MƒdG ºXÉædG ÉªgQÉÑàYÉH ∞FÉ£dG ‘ ΩÓ°ùdG ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d Ió«MƒdG ≥jô£dG É¡fG ≈∏Y ,´ƒæàdG
1559 á«dhódG á«YöûdG äGQGôb πμH ∂°ùªàdG Éªc ,á«fÉæÑ∏dG ÜÉ£≤à°S’Gh ∞æ©dG ógÉ°ûe ™°ûHG ó¡°ûJ »àdG á≤£æŸG ∫hO
.z1757h 1701h 1680h ¤G âàØdh ,zÉ¡JÉ©ªà› πNGO π°üØdGh óYÉÑàdGh »ÑgòŸG
á«∏ﬁ ¿hDƒ°T
19613 Oó©dG ºbQ 87 áæ°ùdG - 2014 ∫hC’G øjöûJ 16 ¢ù«ªÿG
¥ƒæ°ûŸG ≈≤àdGh z¿Éé∏dG{ ´ÉªàLG ≈∏Y …QÉμe øe ™q∏WG
QÉÑNEG »`eÓch ¿ƒeƒ∏©e »Ñgh ƒ`ØWÉN :™`é©L
.z∞°SDƒeh ¿õﬁo ôeG
‘ ™é©L ¢VôY ,á«fÉK á¡L øe
¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ™e ÜGô©e
¬©°Vh …òdG …QÉμe ójôa ÜGƒædG
á«HÉ«ædG ¿Éé∏dG ´ÉªàLG AGƒLG ‘
á∏°ù∏°S ´ƒ°Vƒe ‘ åëÑ∏d ácÎ°ûŸG
¿Éaô£dG Oó°Th ,ÖJGhôdGh ÖJôdG
äÉHÉîàf’G AGôLEG ÜƒLh ≈∏Y{
´öSG ‘h ó¨dG πÑb Ωƒ«dG á«°SÉFôdG
.zøμ‡ âbh
kGóah ™é©L ≈≤àdG ,iôNG á¡L øe
ÊÉæÑd π°UG øe ÚHÎ¨e ºq °V É«HGÎZG
Góæc øe Éª«°S ’ IóY ¿Gó∏H øe
,á«Hƒæ÷G ÉcÒeCGh É«dGÎ°ShGh É«fÉ£jôHh
‘ ÜGÎZ’G RÉ¡L ¢ù«FQ Qƒ°†M ‘
¢VôY iôLh ,OQÉÑdG ¿Gƒ£fG zäGƒ≤dG{
∂∏J ‘ á«fÉæÑ∏dG äÉ«dÉ÷G ´É°VhC’
π°UGƒJ ≈∏Y ®ÉØ◊G á«ªgGh ¿Gó∏ÑdG
.ΩC’G ºgó∏H ™e ÚHÎ¨ŸG
…ôjô◊G ºYód zIOÉéædG{
äGójGõŸG ∞bhh
≈Ø£°üe IOÉéædG ÜõM ¢ù«FQ ÉYO
äÉcôëàdG ºYO{ ¤G ,íjöüJ ‘ º«μ◊G
ó©°S ¢ù«FôdG É¡H Ωƒ≤j »àdG á«°SÉ«°ùdG
¢†©H ¤G á«cƒμŸG äGQÉjõdGh …ôjô◊G
IóàY’G ∫É°SQG ™jöùàd á«dhódG º°UGƒ©dG
¬æ«μªàd ÊÉæÑ∏dG ¢û«÷G ¤G ájôμ°ù©dG
∫Ó≤à°S’Gh IOÉ«°ùdG ≈∏Y ®ÉØ◊G øe
ájÒØμàdG äÉYƒªéŸG á¡LGƒeh
»eÓ°S’G øjódG ¤G â“ ’ »àdG áë∏°ùŸG
.zá∏°U ájCÉH ∞«æ◊G
ºYO{ IQhöV ≈∏Y º«μ◊G Oó°Th
É¡à©«∏W ‘h á«ª°SôdG äÉ°ù°SDƒŸG
iôN’G á«YöûdG á«æe’G iƒ≤dGh ¢û«÷G
øe øμªààd OÉà©dGh äGó©ŸÉH ÉgójhõJh
»æe’G QGô≤à°S’Gh »∏g’G º∏°ùdG ájÉªM
.zäÉ°ù°SDƒŸG √òg ’G ¬æeDƒJ ’ …òdG
¿ƒ©ª°T ÊGO iôcP
OÉ¡°ûà°S’ 24`dG iôcòdG áÑ°SÉæÃ
¬à∏FÉYh ¿ƒ©ª°T π«ªc ÊGO
¿ƒ©ª°T ÊGO »°ùjGôJ Ió«°ùdG º«≤J
AÉ°ùe á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ Ék °SGób
2014 ∫h’G øjöûJ 17 á©ª÷G Ωƒj
,GóÑ©H ‘ Ébƒah GóÑY QÉe á°ù«æc ‘
πch ¥ÉaôdGh AÉbó°U’G ácQÉ°ûe á«æªàe
.¿ƒ©ª°T ÊGO ó«¡°ûdG ÖMG øe
zá«fÉæÑ∏dG äGƒ≤dG{ ÜõM ¢ù«FQ ∞°ûc
âeóbG »àdG á¡÷G{ ¿G ™é©L Òª°S
øe áeƒ∏©e »Ñgh ≥«aƒJ ∞£N ≈∏Y
ájóØdG ¿G QÉÑàYÉH á«fÉæÑ∏dG ádhódG πÑb
É¡∏≤f Ú©e
q ¢üî°T ¤G â©aO á«dÉŸG
ÈàYG Éæg øe ,iôNG äÉ¡L ¤G √QhóH
áHÉ«æ∏d QÉÑNEG áHÉãÃ Ωƒ«dG ¬dƒbG Ée
CGóÑàd ´É≤ÑdG ‘ ájõ««ªàdG áeÉ©dG
º∏à°SG …òdG ¢üî°ûdG ™e É¡JÉjô–
k
É¡à≤∏J »àdG äÉ¡÷G ¤G ’ƒ°Uh
∫GƒeC’G
,zá«°†≤dG äÉ°ùHÓe πc ∞°ûc ‹ÉàdÉHh
ºYóJ á«°SÉ«°S á¡L ’{ ¿G ¤G Ék àa’
¬æ«Y âbƒdG ‘ øμdh ÚØWÉÿG A’Dƒg
.zÉk jOôa Ók ªY â°ù«d
ôjRh ™e ÜGô©e ‘ ™é©L ¢VôY
,¥ƒæ°ûŸG OÉ¡f äÉjó∏ÑdGh á«∏NGódG
äGóéà°ùŸG ,ÚàYÉ°S øe ÌcG QGóe ≈∏Y
ÜGô©e ‘ ™é©Lh á«∏NGódG ôjRh AÉ≤d á«ª«∏b’Gh á«fÉæÑ∏dG ÚàMÉ°ùdG ≈∏Y
á≤£æŸG É¡H qô“ »àdG IÒ£ÿG ´É°VhC’Gh
¤G QÉ°TG ,z∫É°SôY Ió∏H πNGO PƒØæH
.É¡æY ¿ÉæÑ∏H …CÉædG IQhöVh
k
¿É«YG πÑb øe AGƒ°S É«∏îJ ∑Éæg{ ¿G
∫ÉeÓd
áÑ«ﬂ áHôŒ
,á«fÉæÑ∏dG ádhódG πÑb øe hG ∫É°SôY
IQGRh ≠q∏p ÑJ ¿G ¢VÎØŸG øe ¿Éc ¬∏bCÉa á«°†b ≈∏Y ™é©L ≥q∏Y ,AÉ≤∏dG Ö≤Y
â– ¿B’G ∫É°SôY ¿G QÉÑàYÉH ,´ÉaódG πHo ôJ øe »Ñgh ≥«aƒJ øWGƒŸG ∞£N
Ωó©H Ú«fÉæÑ∏dG ÚæWGƒŸG πc ,É¡bÉ£f áÑ©°U áHôŒ âfÉc{ ∫ƒ≤dÉH ∫É°SôY ‘
øª°†j óMG ’ PG ∫É°SôY Ió∏H ¤G ¬LƒàdG
»Ñgh ¿G QÉÑàYÉH ∫ÉeBÓd áÑ«q ﬂh
q
ádhÉëŸ ¿ƒ°Vô©àj ób º¡fC’ º¡æeG º¡d øjòdG Ú«fÉæÑ∏dG ÚæWGƒŸG øe √Gƒ°ùc
≈∏Y ¿ƒØWÉÿG π°üëj »c ±É£àNG …G ¿hO øe º¡Jó∏Ñc ∫É°SôY ¿hó°ü≤j
™°VƒdG{ ¿G kGócDƒe ,zÚ©e
πNGO ¬Ø£îH CÉLÉØàæa ,±ƒN hG QòM
q ‹Ée ≠∏Ñe
m
k
¥ÓWE’G ≈∏Y ’ƒÑ≤e
ó©j ⁄ ∫É°SôY ‘ ÚjQƒ°S ¤G ºq∏°ùjo ºK øeh Ió∏ÑdG ∫É°SôY
ÚH ∞£ÿG áaÉ≤K ºª©oJ ¿G Rƒéj ’h kGõéàﬁ »≤Hh ,º¡æ«H Ée ‘ ºgÉØàdÉH
¬æY êôaG ≈àM ΩÉjG á©Ñ°S á∏«W
ádhódG ÜÉ«Z .zÚ«fÉæÑ∏dG ¢ùeG
Q’hO ∞dG Ú°ùªN áª«≤H ájóa ™aO ó©H
,∫É°SôY ‘ ádhódG ÜÉ«Z ÖÑ°S øYh √ójDhG øcG ⁄ …òdG ôeC’G ,¬jhP πÑb øe
èéëàJ ádhódG{ ¿G ¤G ™é©L âØd ¿G GhóLhh √Ò°üe ≈∏Y Gƒ≤∏b ¬∏gG øμdh
ºbÉØJ øe Ék bÓ£fG ÊGó«ŸG Ió∏ÑdG ™°VƒH
.zπ°†aC’G »g Iƒ£ÿG √òg
,ÉgGƒ°Sh ÚjQƒ°ùdG ÚMRÉædG OGóYG äCGÈJ á«æeC’G Iõ¡LC’G πc{ ¿’ ∞°SG PGh
Gò¡a ,√òg ô¶ædG á¡Lh ójq DhG ’ »ææμdh ™àªàJ ’ É¡fG äÈàYGh ´ƒ°VƒŸG øe
GQGhRh º°TÉgh øjÒØ°Sh √É≤àdG ¿ÉjQO
’É©ah Éjƒb ¿ƒμ«°S ¿hÉ©àdG :ô°ûà«∏a
ÒØ°S ,iƒàØdG QGO ‘ ,¿ÉjQO ∞«£∏dG óÑY ï«°ûdG ájQƒ¡ª÷G »àØe ≈≤àdG
iƒàØdG QGO{ :∫Ébh .Iójó÷G ¬eÉ¡Ã √CÉæg …òdG ,öûà«∏a ΩƒW É«fÉ£jôH
ÖMôf
q øëfh ,¢ûjÉ©à∏d áÑ°ùædÉH ¬Ñ©∏J …òdG ÉgQhóH É«îjQÉJ áahô©e
∫GóàY’G ≈∏Y á«æÑŸGh ¬HÉîàfG òæe ÉgÉ≤dG »àdG äÉHÉ£ÿG ‘ ¬eÓμH
º«∏©àdG ∫É› ‘ ,áØ∏àﬂ ™«°VGƒe ‘ ÉæKó–h .¿ÉæÑd ‘ ¢ûjÉ©àdGh
≈∏Y »æÑe π«L á«HôJh º«∏©àdG ∫É› ‘ iƒàØdG QGO IóYÉ°ùeh ºYO á«Ø«ch
.z¿ÉæÑd ‘ ∫GóàY’Gh ¢ûjÉ©àdG
,Ú£°ù∏a ádhóH ÊÉ£jÈdG ÜGƒædG ¢ù∏› ±GÎYG øY »àØŸG »ædCÉ°S{ ±É°VG
.πÑ≤à°ùŸG ‘ »àØŸG ™e πª©∏d ™∏£JG »æfGh …õeQ ±GÎYG ƒg …òdG
‘ πH ,Ö°ùëa ¿ÉæÑd ‘ ¢ù«d ’É©ah Éjƒb ¿ƒμ«°S ¬fG kGó«L º∏©f øëfh
.z∂dòc ⁄É©dG
…òdG ,¿ƒZGQO …Ôg ¿ÉæÑd ‘ É£dÉe ¿É°Sôa áª¶æe ÒØ°S »àØŸG πÑ≤à°SGh
øe ¢SÉædG áeóN ‘ ácÎ°ûe ábÓY Éææ«H ¿C’ ±öüàdÉH Éæ°ùØfG ™°†f{ :∫Éb
.z¿ÉæÑd ‘ ÚLÉàëŸGh ÚæWGƒŸG ™«ª÷ á«fÉ°ùfE’G äÉeóÿG Ëó≤J ∫ÓN
»àØŸG âØ°Uh »àdG hófÉfQG ¢ShôZÓ«e É«fÉÑ°SEG IÒØ°S iƒàØdG QGO QGhR øeh
áª¡e É¡H ôqμØjo »àdG á≤jô£dGh ,»YÉªàLG ôμa ¬jódh ,kGóL »còdG πLôdG{`H
.zÉæH á£«ëŸG áægGôdG ±hô¶dG πX ‘ É°Uƒ°üN ,É¡«∏Y IAÉ°VE’G Öéjh kGóL
∂dòch á«fÉæÑ∏dG áMÉ°ùdG ≈∏Y ÒÑc QhO ¬d ¿ƒμ«°Sh ΩÓ°S πLQ{ ¬fCG IócDƒe
.É«fÉÑ°SG Qhõj ¿G á∏eEG ,z⁄É©dG πc ‘ á«eÓ°SE’G áfÉjódG ó«©°U ≈∏Y
∫Ébh ,OÓÑdG ‘ áeÉ©dG ´É°Vh’G ,º°TÉg º°SÉb ÖFÉædG ™e ¿ÉjQO ¢VôYh
…òdG »æWƒdG ∫GóàY’G §N πã“ kGóHGh ÉªFGO âfÉc ,AÉàaE’G QGO ¿G{ :º°TÉg
»æWƒdG ∞bƒŸG IóMƒd »©°ùdG ‘ kGóFGQ ¿ƒμj …òdGh äÉfƒμŸG πc ÚH ™ªéj
.zÚ«fÉæÑ∏dG ÚH ™ªé∏dh
πWG »àdG á¨∏dG √òg ¤EG øeõdG Gòg ‘ ¿ƒμf Ée êƒMG{ ÉæfG º°TÉg ÈàYGh
.z∫GóàY’G á¨d ,¤hC’G á¶ë∏dG òæe »àØŸG É¡H
‘ QhÉ°ûàdG ”h ,Ö«Ñ°T OÉjR »°VÉ≤dG ähÒH áæjóe ßaÉﬁ ¿ÉjQO ≈≤àdGh
Ò≤°T ¿Gƒ£fG QƒàcódG ájQƒ¡ª÷G á°SÉFQ ΩÉY ôjóªa .ähÒH áæjóe ´É°VhG
.ôgÉ°V ƒHG ⁄É°S ó«ª©dG ájQƒ¡ª÷G á°SÉFôd ∫hC’G QÉ°ûà°ùŸGh
IQƒ°U ‘ •ÓÑæLh π«`°SÉHh ΩÓ°S ™°Vh π«g
z¢ûYGO{ ó°V ¢†«HC’G â«ÑdG á«é«JGÎ°SG
á«LQÉÿG ôjRh óæY ÉcÒeG ÒØ°S
.z¢ûYGO{ ó°V ø£æ°TGh ‘ ó≤©fG …òdG ±ÓàFE’G
ÚdhDƒ°ùŸG ™°Vh π«g ÒØ°ùdG ¿G ¤G Qó°üŸG QÉ°TCGh
πÑb øe áYƒ°VƒŸG á«é«JGÎ°SE’G IQƒ°U ‘ Ú«°SÉ«°ùdG
≈∏Y Oó°Th ,z¢ûYGO{ ≈∏Y Üô◊G QÉWEG ‘ ¢†«HC’G â«ÑdG
á«dB’ÉH ¿ÉæÑd ΩGõàdG øe ócCÉàdG á«cÒeC’G IQGOE’G ºg ¿G
É¡©°Vh »àdG ÚfGƒ≤dGh á«dhódG áæYöûdGh Ióªà©ŸG
.ÜÉgQE’G áëaÉμe πLG øe ‹hódG ™ªàéŸG
»eó≤àdG Üõ◊G ¢ù«FQ Ék ≤M’ »cÒeC’G ÒØ°ùdG QGRh
,ƒ°üæª«∏c ‘ ¬JQGO ‘ •ÓÑæL ó«dh ÖFÉædG »cGÎ°TE’G
áeÉ©dG áë°üdG ôjRh Qƒ°†ëH å«ª°S ¢ùjQ √QÉ°ûà°ùe ¬≤aGôj
áægGôdG á«°SÉ«°ùdG äGQƒ£àdG ¬©e ¢VôYh ,QƒYÉa ƒHCG πFGh
IóFÉe ¤G ¬aƒ«°V •ÓÑæL ≈≤Ñà°SGh .á≤£æŸGh ¿ÉæÑd ‘
.AGó¨dG
ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc ≈∏Y ¢ùeG π«g ó«ØjO »cÒe’G ÒØ°ùdG ∫ÉL
¢VôYh ΩÓ°S ΩÉ“ áeƒμ◊G ¢ù«FQ ≈≤àdG å«M ,…GöùdG QGõa
.á≤£æŸGh ¿ÉæÑd ‘ äGQƒ£àdGh ´É°VhC’G ¬©e
á«LQÉÿG ôjRh ≈≤àdGh ,¢SÎ°ùH öüb π«g ÒØ°ùdG QGR ∂dòc
áëaÉμe ∞∏e ‘ åëÑdG iôLh π«°SÉH ¿GÈL ÚHÎ¨ŸGh
.á«Lƒdƒjój’Gh ájôμ°ù©dG πFÉ°SƒdÉH ¬à¡LGƒeh ÜÉgQE’G
IQÉjõdGh ÊÉæÑ∏dG ¢û«÷G IóYÉ°ùe ¤G ¥ô£àdG ” Éªc
äÉj’ƒ∏d »Lƒ¡b ¿ÉL OÉª©dG ¢û«÷G óFÉb É¡H Ωƒ≤j »àdG
.á«cÒeC’G IóëàŸG
¢UôM zájõcôŸGz`d »°SÉeƒ∏ÑjO Qó°üe ócCG ,QÉWE’G Gòg ‘h
‹hódG ±ÓàFE’ÉH ¿ÉæÑd ΩGõàdG ≈∏Y IóëàŸG äÉj’ƒdG
ájƒ°†æŸG ∫hódG ™e ÉjöüM ¿hÉ©àdGh ÜÉgQE’G áëaÉμŸ
ô“Dƒe ‘ »Lƒ¡b OÉª©dG ácQÉ°ûe Égôjó≤Jh ,±ÓàFE’G πNGO
Wo42ZSGº:(
Ëó≤J Ëõ∏J á°übÉæe - ºcÉëŸGh
.á«JÉeƒ∏©e äGõ«¡Œ
á«fÉæÑd IÒd ¿ƒ«∏e :âbDƒŸG ÚeCÉàdG áKÓKh áeÉ©dG ájôjóŸG (A) óæÑ∏d
.ºcÉëŸG (B) óæÑ∏d á«fÉæÑd IÒd ÚjÓe
óæH πμd QÉ©°SCG Ëó≤J :Ëõ∏àdG á≤jôW .IóM ≈∏Y
ÎaO ¢Uƒ°üf ≥ah ,¢Vhô©dG Ωó≤J
´ÓW’G øμÁ …òdG ,¢UÉÿG •höûdG
áeÉ©dG ájôjóŸG øe ¬«∏Y ∫ƒ°ü◊Gh
»eÉ°S ´QÉ°T ‘ áæFÉμdG ∫ó©dG IQGRƒd
¿GƒjódG áë∏°üe - ∞ëàŸG - í∏°üdG
.¢ùeÉÿG ≥HÉ£dG
IôFGódG ¤G ¢Vhô©dG π°üJ ¿G Öéj
IöûY á«fÉãdG áYÉ°ùdG πÑb IQƒcòŸG
á°ù∏L ïjQÉJ ≥Ñ°ùj πªY Ωƒj ôNBG øe
.Ëõ∏àdG
äÉ°übÉæŸG IQGO’ ΩÉ©dG ôjóŸG
á«q ∏©dG ¿ÉL
1760 ∞«∏μàdG
‘ …Q á«æbCG AÉ°ûfEG ´höûe ò«Øæàd
.±ƒ°ûdG AÉ°†b - IQÉàîŸG Ió∏H
áYÉ°ùdG ‘ Ëõ∏àdG á«∏ªY …ôŒ
‘ ™bGƒdG ¢ù«ªÿG Ωƒj øe IöTÉ©dG
.2014-11-6
áLQódG ‘ ÚØæ°üŸG øjó¡©àŸG ≈∏©a
äÉ≤Ø°U ò«Øæàd πbC’G ≈∏Y á©HGôdG
∑GÎ°T’ÉH ÚÑZGôdG á«FÉŸG ∫É¨°TC’G
πÑb º¡°VhôY Ëó≤J Ëõ∏àdG Gò¡H
Ωƒj ôNBG øe öûY á«fÉãdG áYÉ°ùdG
¢†a á°ù∏÷ OóëŸG Ωƒ«dG ≥Ñ°ùj πªY
•höûdG ÎaO ¢Uƒ°üf ≥ah - ¢Vhô©dG
∫ƒ°ü◊Gh ´ÓW’G øμÁ …òdG ¢UÉÿG
OQGƒª∏d áeÉ©dG ájôjóŸG ‘ ¬«∏Y
¿GƒjódG áë∏°üe - á«FÉHô¡μdGh á«FÉŸG
.ô¡ædG ¢û«fQƒc 2014 ∫h’G øjöûJ 12 ‘ ähÒH
ΩÉ©dG ôjóŸG
á«FÉHô¡μdGh á«FÉŸG OQGƒª∏d
Òªb êQƒL …OÉa .O
1766 ∞«∏μàdG
¿ÓYG
¿ÓYG
¬«dÉY ‘ …QÉ≤©dG πé°ùdG áfÉeG øe
á«μ∏e óæ°S ø°ùM ≥«aƒJ ∫ÉªL Ö∏W
óÑY π«ªL óªﬁ á°üM øY ™FÉ°V ∫óH
ÖdÉW óªMG ’hQ øY ¬àdÉcƒH ∂∏ŸG
º°ù≤∏d ∂∏ŸG óÑY π«ªL óªﬁ á∏«ch
.Éæ©Ñdó› 3074 QÉ≤©dG øe 13
.Éeƒj 15 ∫ÓN á©LGôŸG ¢VÎ©ª∏d
¬«dÉY ‘ …QÉ≤©dG πé°ùdG ÚeCG
ÎæY ÊÉW
Ëõ∏J
IQGRh Ωhõd á«JÉeƒ∏©e äGõ«¡Œ Ëó≤J
ºcÉëŸGh áeÉ©dG ájôjóŸG - ∫ó©dG
¢ù«ªÿG Ωƒj øe á©°SÉàdG áYÉ°ùdG
øjöûJ ô¡°T øe ¢SOÉ°ùdG ¬«a ™bGƒdG
äÉ°übÉæŸG IQGOG …ôŒ ,2014 ÊÉãdG
¿ƒ°†«H ájÉæH ‘ øFÉμdG Égõcôe ‘
,ähÒH - ™jÉæ°üdG - hOQƒH ´QÉ°T áeÉ©dG ájôjóŸG - ∫ó©dG IQGRh ÜÉ°ù◊
¿ÓYG
‹Éª°ûdG ¿ÉæÑd AÉHô¡c ácöT ø∏©J
êGQóà°SG øY É°ûjOÉ≤dG - á∏Ø¨ŸG
»FÉ≤∏J ™WÉb 120 AGöûd ¢Vhô©∏d
¿RÉîŸG øjƒªàd ÒÑeCG 320 x 4
≥ah ∂dPh ,áæ°S IóŸ É°ûjOÉ≤dG ‘
ájQGO’G •höûdGh á«æØdG äÉØ°UGƒŸG
øμÁ …òdG •höûdG ÎaO ‘ IOóëŸG
≠∏Ñe AÉ≤d ¬æY áî°ùf ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G
(TVA ±É°†J) á«fÉæÑd IÒd ∞dG ÉàÄe
ájQGO’G áë∏°üŸG ‘ AGöûdG º°ùb øe
Ée ¢UÉ°üëÑdG ‘ ácöûdG õcôe ‘
øe kGô¡X 12h Ék MÉÑ°U 8 áYÉ°ùdG ÚH
.πªY Ωƒj πc
‘ öùdG áfÉeCG ‘ ¢Vhô©dG Ωó≤J
.¢UÉ°üëÑdG - É°ûjOÉ≤dG
âÑ°ùdG Ωƒj ¢Vhô©dG Ëó≤J Ióe »¡àæJ
2014 ÊÉãdG øjöûJ 15 ¬«a ™bGƒdG
.Ék æª°V kGô¡X 12 áYÉ°ùdG
áHÉfE’ÉH É°ûjOÉ≤dG ôjóe
¢SGƒe øªMôdG óÑY ¢Sóæ¡ŸG
1757 ∞«∏μàdG
¿ÓYG
Ëõ∏J
á«FÉŸG OQGƒª∏d áeÉ©dG ájôjóŸG ø∏©J
á≤jô£H Ëõ∏J AGôLG øY ,á«FÉHô¡μdGh
Ëó≤J ¢SÉ°SCG ≈∏Y ¢VhôY êGQóà°SG
¤G ¿ÓY’G Ióe ¢†«ØîJ ™e QÉ©°SCG
ôjRh ‹É©e á≤aGƒŸ Ak ÉæH ΩÉjCG á°ùªN
2014-10-10 ïjQÉàH √É«ŸGh ábÉ£dG
á«∏ﬁ ¿hDƒ°T
19613 Oó©dG ºbQ 87 áæ°ùdG - 2014 ∫hC’G øjöûJ 16 ¢ù«ªÿG
zIô°üædG{`d π∏°ùJ ádhÉﬁ …G ó°üd ÉHƒæL ôØæà°ùe ¢û«÷G
áfGó°ùdG á«∏ªY ≈∏Y »∏«FGô°SG Oôd ÉÑ°ù– ÖgCÉàe z¬∏dG ÜõM{h
É©Ñ°T ƒëf Oóªà∏d IöüædG áYÉª÷ ºYódG
.É«°TGQh
OóªàdG ‘ zIöüædG{ äôμq a GPG ¿G âØ°ûch
¿’ƒ÷G øe ≥∏£æJ ¿G É¡«∏©a ,É©Ñ°T ¤G
∞jôa Iô£«æ≤dG ¤G π«FGöSG øe ºYóHh
É¡«∏Yh .Ö°ûÿG ÉJÉÑL ¤G É¡æeh Iô£«æ≤dG
ô¶M Ió∏H iOÉØààd ∑Éæg øe ±ôëæJ ¿G
90 áÑ«àμdG ój ‘ âdGRÉe »àdG ájQƒ°ùdG
øL â«H ¤G π°üàd ,…Qƒ°ùdG ¢û«÷G ‘
Ohó◊G ¤G GOGóàeGh ï«°ûdG πÑL ¤G É¡æeh
øY º∏c 7 ƒëf ó©ÑJ »gh ,á«fÉæÑ∏dG
ÜÉ°†¡dG É¡«a πNGóàJh ¢†©ÑdG É¡°†©H
.ájOh’Gh ∫ÓàdGh ìƒØ°ùdGh
Qƒ°U AÉàaG QGR ájQƒμdG óFÉb
á∏eÉ©dG ájQƒμdG áÑ«àμdG óFÉb QGR
ΩÉg π«fƒdƒμdG zπ«Ø«fƒ«dG{ ‘
Öàμe ¢ù«FQ ¬≤aGôj ,ƒ«c ΩÉf
π«fƒdƒμdG á«YÉªàL’G äÉeóÿG
øe óah ¢SCGQ ≈∏Y ¿Gƒg „É°S ΩÉf
,Qƒ°U ‘ AÉàa’G QGO ,áÑ«àμdG •ÉÑ°V
Qƒ°U »àØe ¬dÉÑ≤à°SG ‘ ¿Éc å«M
‘ ,∫ÉÑ◊G QGQóe ï«°ûdG É¡à≤£æeh
ï«°ûdG ±ÉbhC’G IôFGO ¢ù«FQ Qƒ°†M
ÊÉ¡àdG Ëó≤àd ,ÜÉ°ùc ΩÉ°üY
.≈ë°V’G ó«Y áÑ°SÉæŸ
Ohó◊G ≈∏Y ¢û«÷G QÉØæà°SG ¿CÉ°T ‘ ÉeG
πÑL ‘ ájQƒ°ùdG »°VGQ’G øe áÑjô≤dG
¿G QOÉ°üŸG âdÉ≤a ,¿’ƒ÷Gh ï«°ûdG
√õLGƒMh √õcô“ øe RõY ÊÉæÑ∏dG ¢û«÷G
â«H ™e á≤°üà∏ŸG Ohó◊G ÖbGôj äÉHh
É¡£HôJ »àdG äGôªŸGh ájQƒ°ùdG øL
IÒ°ûe ,É©Ñ°T Ió∏H ¤G ájODƒŸG ájOh’ÉH
¤G πNój ⁄ øjô¡°T øe ÌcG òæe ¿G ¤G
QGô≤d Gò«ØæJ …Qƒ°S ìRÉf …G É©Ñ°T Ió∏H
™°ùàJ ó©J ⁄ Éeó©H ,É¡JÉ«∏YÉah É¡∏gG
5 `dG ¿ƒbƒØj Ωƒ«dG ºgh ÚMRÉæ∏d ∫RÉæŸG
.É¡£«ﬁh É©Ñ°T ‘ ±’G
á«æe’G iƒ≤dGh ¢û«÷G ¿G ¤G âàØdh
ÚàjQƒ°S Úà«∏N ∞«bƒJ øe GÒNG Gƒæμ“
Úë∏°ùe 3 øe áØdDƒe ¤h’G ,Úàë∏°ùe
áë∏°SG ¿ƒ∏ªëj GƒfÉc É°TôM ÚY ‘
¬LƒàdG ¿ƒdhÉëjh ájhój πHÉæbh ájOôa
•ÉÑMG ,á«fÉãdGh .ájQƒ°ùdG øL â«H ¤G
…Qƒ°S É¡H Ωƒ≤j ¿Éc áë∏°SG AGöT á«∏ªY
á¡ÑL ídÉ°üd É«Ñ°UÉM ? ÉaôL ÚY ‘
á«°üf πFÉ°SQ ∫ÓN øe ∂dP âÑKh .IöüædG
ä’É°üJG ¬æe iôLG …òdG ¬ØJÉg ≈∏Y
Gó«¡“ ¿ÉæÑd êQÉN IöüædG á¡ÑéH
¿G IócDƒe ,É¡æªK ™aOh áë∏°S’G ¬FGöûd
ó°UôdGh ¬ÑæàdGh á¶≤«dG âÑãj ôe’G Gòg
.á≤£æŸG ∂∏àd ºFGódG
‘ ˆG ÜõM á«∏ªY ¿G QOÉ°üŸG äÈàYGh
ΩÉb ÉgÈYh ±Góg’G áLhOõe É©Ñ°T ´QGõe
Ëó≤àH äôμa ¿G π«FGöS’ πFÉ°SQ ¬«LƒàH
GQÉØæà°SG á«Hƒæ÷G á≤£æŸG ¢û«©J
¢û«÷G ±ƒØ°U ‘ áeÉJ ájRƒ¡Lh
á«∏ªY ÒN’G ò«ØæJ òæe ,zˆG ÜõMzh
¤G äOCG »àdG É©Ñ°T ´QGõe ‘ áfGó°ùdG
,Ú«∏«FGöSG ÚjóæL ìôLh áHÉHO ÒeóJ
¿ÉæÑd ó°V á«∏«FGöSG äGójó¡J É¡àÑ≤YGh
ΩÉ«bh ,á«fÉæÑ∏dG áeƒμ◊Gh ˆG ÜõMh
Ú°ü– á«∏ª©H ¢ùeG á«∏«FGöSG áaGôL
‘ IóªYCG ™aQh áfGó°ùdG ™bƒe §«ëŸ
IOhõe ¢ù°ùŒ Iõ¡LG É¡«∏Y ¬£«ﬁ
ƒëf á¡Lƒe â°üæJh áÑbGôe äGÒeÉμH
.IQôëŸG á«fÉæÑ∏dG »°VGQ’G
AÉÑf’G ádÉcƒd á«fGó«e QOÉ°üe âØ°ûch
É¡∏FÉ°üa πμH záehÉ≤ŸG{ ¿G zájõcôŸG{
òØq æJ zπeCG ácôMzh zˆG ÜõM{ øe
∫Éª°Th ÜƒæL »à≤£æe ‘ á«∏«d øFÉªc
áÑjô≤dG ájOh’G ‘ É°Uƒ°üN ÊÉ£«∏dG
∫GõfG äÉ«∏ª©d ÉÑ°ù– ÊÉ£«∏dG ô¡f øe
,á«∏ª©dG ≈∏Y GOQ ¢ShófÉeƒc hG á«∏«FGöSG
ájQÉ°üfG Ió∏H ‘ Óãe iôL Ée QGôZ ≈∏Y
áehÉ≤ŸG âfÉc å«M 1999 ΩÉ©dG ‘
12 πàb øe âæμ“h ,áeÉJ ájRƒ¡L ‘
.É«∏«FGöSG
zˆG ÜõMz`d »∏«∏dG QÉØæà°S’G ¿G âdÉbh
ÖfÉ÷G ‘ π«FGöSG äÉcô– ó°UQ πª°ûj
Ohóë∏d ájPÉëŸG äGôª©à°ùŸG øe ôN’G
∫ÉM ‘ ¢û«÷G ¿Gh á«Hƒæ÷G á«fÉæÑ∏dG
äGRGõØà°S’G πc ÖbGôjh ºFGO ÖgCÉJ
.á«∏«FGöS’G
´Éªà°S’G â∏ªμà°SG á«dhódG áªμëŸG
…ôjô◊G »≤aGôe óMCG IOÉaEG ¤G
áªμëŸG áÄ«g
ó°SCG …ôjô◊G áÁôL ‘ º¡àŸG øY ´ÉaódG Üƒéà°SG √QhóH
ÚH ∫É°üJE’G á≤jôW øY ¬dCÉ°Sh ,PRH076 ógÉ°ûdG GÈ°U ø°ùM
.ó«¡°ûdG ¢ù«Fô∏d ≥aGôŸG ¢Sô◊G AÉ°†YCG
á≤∏©àŸG äÉÑ«JÎdG ≈∏Y äCGôW äGÒ¨J øY ógÉ°ûdG çó–h
ó«ª©dG øe ÉgÉ≤∏J »àdG äGójó¡àdG ó©H …ôjô◊G ¢ù«FôdG øeCÉH
.ádGõZ ºà°SQ
õcôe øY π°üØJ »àdG IÎØdG ‘ ¬JôcGP ó≤a ¬fG ∫ƒ≤dG OóLh
á≤HÉ°S IOÉaG ∫ƒM ∫GDƒ°S ≈∏Y GOQ ∂dPh GÎe Ú°ùªîH QÉéØfE’G
∞bhG ¬fGh z»°û«Hƒ°ùà«ŸG{ IQÉ«°S ógÉ°ûj ⁄ ¬fG É¡«a ∫Éb
.√ôcòJ Ée ôNBG Gòg ¿Éch ájQÉf áLGQO
¢ù«FôdG ácôM ∫ƒM ógÉ°ûdG ≈∏Y á«aÉ°VG á∏Ä°SCG ´ÉaódG ìôWh
‘ ¬d ø°ù◊G ΩÉ°Sh AGƒ∏dG á≤aGôe øYh á«LQÉÿG …ôjô◊G
.á«LQÉÿG ¬JÓMQ
á°UÉÿG á«dhódG áªμëŸG â∏°UGh ‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG Ωƒ«∏d
áaôZ â∏ªμà°SGh ,øjôNBGh ¢TÉ«Y á«°†b ‘ É¡JÉ°ù∏L ¿ÉæÑ∏H
ó«ØjGO »°VÉ≤dG á°SÉFôH ¢ùeG É¡Jó≤Y á°ù∏L ‘ ¤hC’G áLQódG
¢ù«FôdG »≤aGôe óMCG PRH076 …öùdG ógÉ°ûdG ¤G ´Éªà°SE’G …GQ
¬∏ªY CGóH ¿Éch ∫É«àZE’G Ωƒj ÖcƒŸG ‘ ¿Éc …òdGh …ôjô◊G
≈≤∏Jh ,2000 ΩÉ©dG á«°üî°ûdG ¬àjÉªM ¤EG π≤àfGh 1995 ΩÉ©dG
.2002 ΩÉ©dG ¿OQC’G ‘ äÉ«°üî°ûdG ájÉªM ≈∏Y á°UÉN äÉÑjQóJ
øjódG QóH ≈Ø£°üe øY ´ÉaódG π«ch Üƒéà°SG á°ù∏÷G ∫ÓNh
¬ª°SG ≈≤HCG …òdG ógÉ°ûdG ,…ôjô◊G áÁôL ‘ Úª¡àŸG óMCG
É¡H ¤OCG á≤HÉ°S äGOÉaEG ∫ƒM ájöùdG ó«b ¬Jƒ°Uh ¬JQƒ°Uh
ó«¡°ûdG ¢ù«FôdG AÉ≤d ó©H ¬FÓeR ™e ÉgGôLCG äÉKOÉﬁ ¿CÉ°ûHh
áàÑãŸG ¢ûjƒ°ûàdG Iõ¡LCG øY ¬dCÉ°Sh ,ÚjQƒ°ùdG ÚdhDƒ°ùŸG ™e
.ó«¡°ûdG ¢ù«FôdG Öcƒe ‘
ÚMRÉædG ´É°VhGh ¢ûjhQO
¢ûjhQO ¿Gô£ŸG óæY AÉ≤∏dG
¿Gô£ŸG ∂«dƒKÉμdG Ú«μ∏ŸG Ωhô∏d ´É≤ÑdGh á∏MRh ∫RôØdG áØbÉ°SG ¢ù«FQ ≈≤àdG
ôjóe ¬≤aGôj âZƒa ¢SÉ«JÉe á«fÉŸC’G missio á«©ªL πã‡ ¢ûjhQO ÉæMƒj ΩÉ°üY
´É°VhG º¡©e ¢VôYh ,QƒædG óÑY ∫Éªch Ú£æ£°ùb ∫É°û«e ¿ÉæÑd ‘ ájƒHÉÑdG áã©ÑdG
Éª«°S ’ ÚLÉàëª∏d á«©ª÷G É¡eó≤J »àdG äGóYÉ°ùŸGh ,á≤£æŸG ‘ Ú«ë«°ùŸG
±ó¡H á«fGô£ŸGh á«©ª÷G ÚH ¿hÉ©àdG ≥«°ùæJ πÑ°Sh ,¿ÉæÑd ‘ ÚjQƒ°ùdG ÚMRÉædG
.™«ªé∏d äGóYÉ°ùŸG ∫É°üjG
á∏MR ‘ ∂«dƒKÉμdG ΩhôdG á«fGô£e ¬H Ωƒ≤J ÉÃ ÒÑμdG ¬eÉªàgG{ âZƒa ióHGh
.zΩƒ«dG ≈àMh áeRC’G ájGóH òæe ÚMRÉædG IóYÉ°ùŸ
äGóYÉ°ùŸGh ájƒHÉÑdG áã©ÑdG äÉWÉ°ûæd Ú£æ£°ùb ™e ¢ûjhQO ¿Gô£ŸG ¢VôY Éªc
.á≤£æŸGh ¿ÉæÑd ‘ ä’ÉéŸG ∞∏àﬂ ‘ É¡eó≤J »àdG
´É≤ÑdG ‘ äGQÉ«°S ábô°S
.≥£≤W π«∏N
•hQÉ≤dG ódÉN º«∏°S øWGƒŸG ≈YOG Éªc
≈∏Y ΩóbCG ’ƒ¡› ¿G ,IQƒà°T ôØﬂ iód
230 RGôW ¢Só«°Sôe ´ƒf øe ¬JQÉ«°S áböS
R/124646 ºbQ áMƒ∏dG πª– ¢†«HG ¿ƒd
.ÉjÉÑ∏©J ‘ »Ñ©°ûdG ¥ƒ°ùdG ΩÉeCG øe
πHhG ´ƒf ¿Éa ¥öS ,ôéæY ∫ó› ‘h
»∏Y ®ƒØﬁ ¬ÑMÉ°üd ¢†«HG ¿ƒd
IQÉéà∏d ôeÉY á°ù°SDƒe ΩÉeCG øe ôeÉY
.ΩÉ©dG ≥jô£dG ≈∏Y äÉ°ThôØŸGh
IQƒà°T ôØﬂ ‘ •hQÉ≤dG Ö«‚ ≈YOG
,ÉjQhO ¬jód πª©J »àdG ∫õæŸG á∏eÉY ≈∏Y
âeóbCG É¡fCÉH ,ÉjÉÑ∏©J Ió∏H ‘ ¬dõæe ‘
É¡∏NGO ‘h ,¬àLhR ój áÑ«≤M áböS ≈∏Y
,ôØ°S äGRGƒLh á∏FÉ©∏d á«JƒÑK ¥GQhCG
Q’hO ±’BG áà°S √Qób ∫ÉŸG øe ≠∏Ñeh
.™∏N hCG öùc ¿hO øe ∂dPh ,»cÒeG
,¿ƒdƒ¡› ΩóbCG ,É°†jCG ÉjÉÑ∏©J ‘h
øe 525 ΩG »H ´ƒf IQÉ«°S áböS ≈∏Y
º°SÉb É¡ÑMÉ°üd ÉjÉÑ∏©J øaGóe ΩÉeCG
á«∏ﬁ ¿hDƒ°T
19613 Oó©dG ºbQ 87 áæ°ùdG - 2014 ∫hC’G øjöûJ 16 ¢ù«ªÿG
íÑ°üj ÉeóæY »°ùØf ºq∏°SCG :á«bÉW ƒHCG
∫OÉY AÉ°†b ¿ÉæÑd ‘
zá¡Ñ÷G{ ¿Gh ,´ƒ°VƒŸG πM ádhÉëŸ
ó©H ,±É£ŸG ájÉ¡f ‘ ¬«∏Y â£¨°V
á©ªL OÉªY ±ƒbƒŸG º«∏°ùJ ΩóY
øjòdG Újôμ°ù©dG ∞£îH âeÉbh ,É¡«dG
äÉ°VhÉØŸG{ ÉØ«°†e ,z¬dõæe ‘ GƒfÉc
¢Vô©àj ’CÉH áfÉª°†dGh ,É«dÉM áØbƒàe
ÉKóëàe ,zIOƒLƒe ó©J ⁄ Oƒæé∏d óMCG
.zº¡«∏Y ÒÑc ô£N OƒLh ∫ÉªàMG{ øY
á∏bô©H zˆG ÜõM{ …Òé◊G º¡JGh
Újôμ°ù©dG πàb πLCG øe äÉ°VhÉØŸG
.zÚaƒ£îŸG
á¡ÑL âfÉc GPG ÉªY ∫GDƒ°S ≈∏Y GOQh
âfÉc GPG{ ∫Éb ,»HÉgQG π«°üa IöüædG
GƒÑgPG ,á«HÉgQG zIöüædG á¡ÑL{
¬f’ •ÓÑæL ó«dh ÖFÉædG GƒÑ°SÉMh
.zájQƒ°ùdG IQƒãdG øe Ó«°üa ÉgÈàYG
â°ù«d »gh ˆG öüf ø°ùM ó«°ùdG ΩÉ©dG
…Òé◊G ≈Øfh .zá≤HÉ°S ∑Éæg πH ¤h’G
,É©WÉb É«Øf zIöüædG{ ¤G √AÉªàfG
¬JÉ«HOCG ÚH ÉaÓàNG ∑Éæg ¿G GócDƒe
¬Lhh .º«¶æàdG äÉ«HOCGh ,¬cƒ∏°Sh
√ÉjG É«YGO ÊÉæÑ∏dG ¢û«÷G ¤G ádÉ°SQ
¢ù«dh Ú«fÉæÑ∏dG ™«ª÷ ¿ƒμj{ ¿G ¤G
zˆG ÜõM{ ¿G ¤G GÒ°ûe ,º¡æe áÄØd
∑QÉ©e ‘ ¬WQƒjh ¢û«÷G ≈∏Y ô£«°ùj
óæY ÉØbƒàe ,zájQƒ°ùdG á°VQÉ©ŸG ó°V
,ÉeÉY 17 ôª©dG øe ≠dÉÑdG ¬æHG ∫É≤àYG
.ÊƒfÉb ÖÑ°S …CG ¿hO øe ,™«HÉ°SCG òæe
™e ÉgGôLCG »àdG äÉ°VhÉØŸG ádCÉ°ùe ‘h
¿G …Òé◊G í°VhCG ,Újôμ°ù©dG »ØWÉN
,ÜGƒædGh áeƒμ◊Gh º¡©«ªL AGQRƒdG
zIöüædG{ ™e π°UGƒJ ¬fG ¿ƒaô©j
∫É°SôY ‘ ¬Ø£N π«°UÉØJ ihQ áÑgh
ájóØdG ™aO ó©H ¬æY êGôaE’Gh
…ôμ°ù©dG ≥«≤ëàdG »°VÉb QGó°UG IGóZ
≥M ‘ É«eÉ¡JG GQGôb ,¿Gƒ°U …OÉa
ƒHG) …Òé◊G Ú°ùM ≈Ø£°üe ï«°ûdG
á¡ÑL{ ¤G AÉªàf’G ΩôL ‘ (á«bÉW
,á«HÉgQG ∫ÉªYCÉH ΩÉ«≤dG ±ó¡H zIöüædG
,¬≤M ‘ ¢†Ñb AÉ≤dG Iôcòe √QGó°UGh
ÈàYG ,á©dÉ£e ¢ùeG …Òé◊G Ωóq b
òæe ájQƒ°ùdG IQƒãdG √ó«jCÉJ ¿G É¡«a
á«à°ùLƒ∏dG äÓ«¡°ùàdG ¬æ«eCÉJh ,É¡àjGóH
‘ Üô◊G øe ÚHQÉ¡dG ÚMRÉæ∏d
.ÜÉgQ’ÉH ¬eÉ¡JG ÖÑ°S Éªg ,ÉjQƒ°S
‘ √ó≤Y ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ ø∏YCGh
AÉ°†≤dG ¤G ¬°ùØf ºq∏°ù«°S ¬fG ∫É°SôY
,z∫OÉY AÉ°†b ¿ÉæÑd ‘ íÑ°üj{ ÉeóæY
,¬≤M ‘ IQOÉ°üdG IôcòŸG ¿G GÈà©e
¬æ«eGh ˆG ÜõM É¡Ø∏N ∞≤jh á°ù«°ùe
Ò°S çOGƒëH ≈MôLh ¿Ó«àb
≈∏Y Iójô¨J ÈY ÊÉæÑ∏dG ôªM’G Ö«∏°üdG öûf ,∂dP ¤G
24`dG IÎØd Ò°ùdG çOGƒ◊ ¬H á°UÉÿG ¬JGAÉ°üMEG zÎjƒJ{
.áHÉ°UEG 30h ÉKOÉM 26 :»gh á«°VÉŸG áYÉ°S
∫GƒMCG π©ØH ájQƒ°üæŸG ≥jôW ≈∏Y IQÉ«°S QƒgóJ øY OÉaCG Éªc
.çOÉ◊G ¿Éμe ¤G ÇQGƒ£dGh ±É©°SE’G ¥ôa â¡LƒJh ,¢ù≤£dG
»Ñjô©dG ÊÉ¡J IÉàØdG â∏àb ,á«dhódG Qó«ÑdG ô¡°V ≥jôW ≈∏Yh
áë°üdG ÚY ¥ÎØe óæY ™bh Ò°S çOÉM ‘ ,(1999 ó«dGƒe)
¬à≤aôHh ¿Gƒ°üdG ôªY ÉgOƒ≤j ¢Só«°Sôe IQÉ«°S ÚH ,ÉZƒdÉa ,…QOÉ≤dG ÜÉMQh »Ñjô©dG …OÉgh ÊÉgh (á∏«à≤dG)ÊÉ¡J øe πc
¤G ÊÉ÷G qôah .äÉØ°UGƒŸGh ≥FÉ°ùdG ∫ƒ¡› zÜG ∂«Hzh
´ƒ°ùj Ö∏b ≈Ø°ûà°ùe ¤G ÊÉ¡J áãL â∏≤fh .ádƒ¡› á¡L
.GóÑ©H ‘
ó≤a Éeó©H ,(Ék eÉY 27) ôØ©L Ú°ùM ¿Ghôe ≈∏Y ¢ùeG ÌY
ó©H Ò°S çOÉM áé«àf ≈°†b ¬fG ÚÑJh .ΩÉjG á°ùªN òæe √ôKG
QGƒL á∏ﬁ ‘ ≥«ë°S …OGh ‘ ,zÜBG ∂«H{`dG ¬JQÉ«°S QƒgóJ
áã÷G âª∏°Sh ≥«≤ëàdG öü≤dG ∑QO ôØﬂ ¤ƒJh .¢û«°û◊G
.É¡jhP ¤G
íjôL •ƒ≤°S øY …QhôŸG ºμëàdG áaôZ äOÉaCG á«fÉK á¡L øe
≈∏Y ájQÉf áLGQOh IQÉ«°S ÚH ΩOÉ°üJ çOÉM áé«àf ,¢ùeG
.ähÒH √ÉŒG ‘ QƒeGódG OGÎ°SƒJhG
6 ÚH Ò°S çOÉM áé«àf ÚëjôL •ƒ≤°S øY äOÉaCG
óM’G ¥ƒ°S πHÉ≤e Oƒ◊ ¢ù«FôdG OGÎ°SƒJhG ≈∏Y äGQÉ«°S
ôªM’G Ö«∏°üdG äGQÉ«°S ¿ÉμŸG ¤G âYôgh ,Úμ∏°ùŸG ≈∏Y
.ÊÉæÑ∏dG
¬à∏FÉY OGôaG ÚH ¬Ñgh
¤G ¬JOƒY ‘ π°†ØdG OÉYG ¬æμdh
.ájóØdG πÑb âdòH »àdG Oƒ¡÷G
GƒKó– ób √DhÉbó°UG ¿Éc …òdG ≥«aƒJ
≥M ≈∏Y ió©àj ’ ÉfÉ°ùfG ¬fƒc øY
,¬≤M ≈∏Y ió©àj óMG ´ój ’h óMG
≥M ¿G{ ¬d ¢Vô©J Ée ó©H Èà©j
πg øμdh .z™«°†j ød áÑ«£dG ÜÉÑ°ûdG
OOÎj »≤H »àdG ∫É°SôY ¤G Oƒ©«°S
çGóM’G πc ºZQ ∫ƒéàe ™FÉÑc É¡«dG
ôe’ÉH ôμaCÉ°S{ Ö«éj ,É¡H äôe »àdG
.z’hG
óMCG óæY øe êôN ¬fG ÓFÉb ¬aÉ£àNG
á©HQG É¡∏NGóH IQÉ«°S iCGQ å«M ¬æFÉHR
Gƒ°VÎYG ÚÑ©›h Úªã∏e ¢UÉî°TG
¤G ìÓ°ùdG Iƒ≤H º¡©e √hOÉàbGh ¬≤jôW
QÉ¡ædG πc ≥jô£dG ¿ƒHƒéj Gƒ≤Hh ,Oô÷G
Gƒ°†ªZG ÉgóæY ,ΩÓ¶dG πM ¿G ¤G
á∏«W ¬eR’ ∫õæe ‘ √ƒ©°Vhh ¬«æ«Y
.¬aÉ£àNG IÎa
GhOGQG ÚØWÉÿG ¿G ¬d π«b Ée Ö°ùëHh
GƒfÉc º¡fGh ,¬àjôM ¥ÓW’ ájóa
,Ú«eÓ°SG ÚaƒbƒÃ ¬àdOÉÑe ¿hójôj
¥öûdG - á∏MR
Ió∏H ‘ ¬aÉ£àNG ≈∏Y ΩÉjG áà°S ó©H
¬Jó∏H ¤G ¬Ñgh ≥«aƒJ OÉY ,∫É°SôY
ä’É°üJGh á«°SÉ«°S Oƒ¡éH ,πHôJ
∞dG 50 â¨∏H á«dÉe ájóah á«HõM
¢ù«FQ ÈY ÚØWÉÿG ¤G â©aO ,Q’hO
≈∏Y ≥«aƒJ √ôμ°T …òdG ,∫É°SôY ájó∏H
ÖfÉL ¤G ,√ôjôëàd É¡dòH »àdG Oƒ¡÷G
.iôN’G Oƒ¡÷G
π«°UÉØJ ¬JOƒY ôKG ¬Ñgh ihQh
äÉYÉ°ùd º¡JGQÉ«°S ‘ ÚæWGƒŸG â°ùÑM IôjõZ QÉ£eG
§î°S hG ∞aCÉJ …G ¿hO øe QGô°VGh ∫ƒ«°ùH âÑÑ°ùJh
√É«ŸG É¡JôªZ óbh á«∏MÉ°ùdG ≥jô£dG
ÖÑ°ùJ Ée áHôJ’Gh ∫ƒMƒdG »°UÉ©dG »gÉ≤e â£Z Éªc .ô¡ædG
.áª«°ùL QGöVÉH
‘ PÉ≤fE’G ¥ôa ¿G zÎjƒJ{ ÈY ÊóŸG ´ÉaódG õcôe OÉaG
ÚæWGƒŸGh äGQÉ«°ùdG Öë°S ≈∏Y ìÉÑ°üdG òæe πª©J õcôŸG
.»°UÉ©dG ô¡f ¿É°†«a AGôL ∫ƒ«°ùdG ‘ Ú≤dÉ©dG
áé«àf ÚëjôL •ƒ≤°S øY …QhôŸG ºμëàdG áaôZ äOÉaGh
Oƒ◊ ¢ù«FôdG OGÎ°SƒJhG ≈∏Y äGQÉ«°S 6 ÚH Ò°S çOÉM
äGQÉ«°S ¿ÉμŸG ¤G âYôgh ,Úμ∏°ùŸG ≈∏Y óM’G ¥ƒ°S πHÉ≤e
.ÊÉæÑ∏dG ôªM’G Ö«∏°üdG
øY ,»∏NGódG øe’G iƒb ‘ …QhôŸG ºμëàdG áaôZ äOÉaG
,ádÉëμdG √ÉŒÉH ÉjQÉY ≥jôW ≈∏Y äÉæMÉ°ûdG øe OóY ¥’õfG{
.zá∏ëŸG ‘ …Qhôe ΩÉMORÉH ÖÑ°ùJ Ée
IOÉYEG ¤EG êÉà– âëÑ°UCG »gh ,É¡≤«°†d Gô¶fh ,É«eƒj ≥jô£dG
.π«gCÉJ
»àdG Iôjõ¨dG QÉ£e’G AGôL ∫ƒ«°ùdG √É«e ¿G ,ó«aG πeô¡dG ‘h
,πeô¡dG ‘ »°UÉ©dG ô¡f …OGh âMÉàLG ,á≤£æŸG É¡Jó¡°T
áªFÉ≤dG ∂ª°ùdG ¢VGƒMCGh »gÉ≤ŸG ‘ áMOÉa GQGöVG âØ∏Nh
.ô¡ædG iô› OGóàeG ≈∏Y
QÉ£eÓd ∫ƒ£g ó©H ,Îe øe ÌcG √É«ŸG Üƒ°ùæe ™ØJQG óbh
∫ƒ¡°ùdGh ,á«∏Ñ÷G äÉ©ØJôŸG ‘ ,AÉ°ùŸG äÉYÉ°S óæY Iôjõ¨dG
áHôJ’G É¡©e á∏eÉM ,ô¡ædG iô› ‘ Ö°üàd IQhÉéŸG
äBÉ°ûæŸG ¢†©H âaôL Éªc .QÉé°T’G ¿É°üZGh QÉéM’Gh
.»°UÉ©dG öùL á∏ﬁ ‘ ô¡ædG ±ÉØ°V ≈∏Y áªFÉ≤dG
iô› ¤G É¡Hhôgh ∂ª°ùdG ¥ƒØæH Iôjõ¨dG QÉ£e’G âÑÑ°ùJh
´É≤ÑdG ‘ ∫ƒ«°ùdG
¢ùeG ìÉÑ°U Qó«ÑdG ô¡°V á≤£æe äó¡°ûa äÉ©ØJôŸG ‘ ÉeGh
.ΩÉ©dG Gòg ¤h’G Iôª∏d êƒ∏ãdG §bÉ°ùJ
áHÎ∏d πMR ¤EG ¢ùeG á«æ°†dG ‘ â∏£g »àdG QÉ£eC’G äOGh
¤EG iOCG Ée ,á«æ°†dG á≤£æe OhôL ‹ÉYCG ‘ ôμ°ùdG ™Ñf Üôb
ÚHôe OôéH Éfƒ°Uô≤H Ió∏H §HôJ »àdG ≥jô£∏d »FõL ™£b
ájó∏ÑdG ¢TQh πª©J ,πeô¡dGh É°üjôH ó°S ¤EG ájODƒŸG ≥jô£dGh
.¬ëàa ≈∏Y ‹ÉgC’Gh
πª©J »àdG ¢TQƒdG QƒμH óªﬁ Éfƒ°Uô≤H ájó∏H ¢ù«FQ ó°TÉfh
≥jôW ´höûe øª°V øjô‰ ` Éfƒ°Uô≤H ≥jôW á∏°Uh RÉ‚EG ≈∏Y
∫É¨°TC’G ò«ØæJ ‘ ´GöSE’G{ ,πeô¡dG ` ôª◊G ÜÉÑL ` Ò°S
⁄ á«dÉ◊G ≥jô£dG ¿C’ ,øμ‡ âbh ÜôbCG ‘ É¡æe AÉ¡àfE’Gh
È©J »àdG ,äÉæMÉ°ûdGh äGQÉ«°ùdG ÜÉ©«à°SG ≈∏Y IQOÉb ó©J
á≤fÉN Ò°S áªMR ¤G QÉ£e’G äOCG ,AÉà°T ádÓWEG πc ‘ Éªc
¿ƒæWGƒŸG öUƒëa ,ähÒH áª°UÉ©dG äÉbôW º¶©e ≈∏Y
ºμëàdG áaôZ äOÉaGh .º¡JGQÉ«°S ‘ ¢ùeG ìÉÑ°U äÉYÉ°ùd
GOƒ©°U π«ª÷G QÉ«H ¢û«fQƒc ≈∏Y á≤fÉN áªMR øY …QhôŸG
¬«Ñ°†dG OGÎ°SƒJhCG ≈∏Yh ,∂jÉ◊G Iôjóà°ùeh »WGƒdG öùL ¤G
OÉ«°üdG √ÉŒÉH ÉjQÉY øeh ähÒH √ÉŒÉH Ö∏μdG ô¡f ≥Øf ‘h
.≥WÉæŸG øe ÉgÒZh
Öë°S ≈∏Y ÊóŸG ´ÉaódG ‘ PÉ≤fE’G ¥ôa â∏ªY ÚM ‘
»°UÉ©dG ô¡f ¿É°†«a AGôL ∫ƒ«°ùdG øe ÚæWGƒŸGh äGQÉ«°ùdG
.πeô¡dG ‘
IòeÓJ øe GOóY äöUÉM QÉ£eC’G ¿G äÉeƒ∏©e äOÉaGh
.Gó«°U áæjóe ´QGƒ°T ∞∏àﬂ ‘ ¢SQGóŸG
∫Éeh OÉ°üàbG
zÉë«°Th ¿ƒYôa{h =5+ROGLQJ á≤Ø°U
¿É``æÑd ±ô°üe ºcÉM IOƒY ó©H º°nù–o
ºcÉM IOƒY ,áªMQ …ó«Jh ¿ƒÁQ ¿GƒNC’G É¡μ∏Á »àdG ZR Holding áYƒª› ô¶àæJ
≈∏Y ¿ÉæÑd ±öüe á≤aGƒe ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ,ø£æ°TGh øe áeÓ°S ¢VÉjQ ¿ÉæÑd ±öüe
‘h zÉë«°Th ¿ƒYôa ∂æH{ »ªgÉ°ùe ¢†©Hh áYƒªéŸG ÚH â“ »àdG á≤Ø°üdG
.É¡æe ¢†©H ≈∏Y ¬FÉ≤jEG ™e ¬ª¡°SCG ´ÉH …òdG ¿ƒYôa »LÉf º¡eq ó≤e
∂æÑdG º¡°SCG øe %80 ≈∏Y ZR Holding ácöT PGƒëà°SÉH á≤Ø°üdG √òg »°†≤Jh
∫É°û«e áMÉ«°ùdG ôjRh º¡æeh áÄŸG ‘ 20 áÑ°ùæH ÚªgÉ°ùŸG á«≤H ßØàëj ¿CG ≈∏Y
¿CG ≈∏Y ,á≤Ø°üdG √òg áë°U ócCG …òdGh êQÉÿG ‘ OƒLƒŸG §eƒ°V QÉ«Hh ,¿ƒYôa
¤EG áÑ°ùædÉH ôe’G ∂dòch ,√õcôe ‘ Éæ¡e ¿É°ùZ ∂æÑ∏d ‹É◊G ΩÉ©dG ôjóŸG ≈≤Ñj
º¡JÉ°†jƒ©J ¢†Ñb hCG ±öüŸG ‘ AÉ≤ÑdG ÉeEG ∫ÉéŸG º¡d í°ùØ«°S øjòdG ÚØXƒŸG
.ÖdÉ¨dG ƒg ∫h’G √ÉŒE’G ¿Éc ¿EGh
á°UÉÿG ∫Gƒe’G ∞YÉ°†oJ ¿CG ≈∏Y ,âFÉØdG ∫ƒ∏jCG ájÉ¡f á≤Ø°üdG √òg ≈∏Y ™«bƒàdG ”h
.Q’hO ¿ƒ«∏e 80 ¤EG 40 øe
19613 Oó©dG ºbQ 87 áæ°ùdG - 2014 ∫hC’G øjöûJ 16 ¢ù«ªÿG
:z»FÉ‰E’G ¬«dÉY AÉ°†b ≈≤à∏e{ ìÉààaEG
áeGóà°ùeh áfRGƒàeh á∏eÉ°T á«ªæJ Üƒ∏£ŸG
äÉbÓ©dG ¢VôY áMÉ«°ùdG ôjRh
…ô°üŸG ∫ÉªY’ÉH ºFÉ≤dG ™e
»æWƒdG ó«°ûæ∏d Éaƒbh
…öüŸG ∫ÉªY’ÉH ºFÉ≤dG ™e É©ªà› ¿ƒYôa
ájöüŸG - á«fÉæÑ∏dG ábGó°üdG á«©ªL
ÊÉãdG øjöûJ øe ÒN’G ´ƒÑ°S’G ‘
¿ƒYôa ôjRƒdG ¿G É°Uƒ°üN ,πÑ≤ŸG
√ö†ë«°S …òdGh ô“DƒŸG Gò¡H ºà¡e
¿ÉæÑd øe ∫ÉªYG πLQ 100 øe ÌcG
…OÉ°üàb’G ¿hÉ©àdG ≥aG åëÑd öüeh
.zøjó∏ÑdG ÚH
¿ƒYôa ∫É°û«e áMÉ«°ùdG ôjRh πÑ≤à°SG
IQÉØ°ùdG ‘ ∫ÉªY’ÉH ºFÉ≤dG ¢ùeG
‘ åëÑdG ”h ¢ù«fG ódÉN ájöüŸG
≈∏Y É°Uƒ°üNh á«FÉæãdG äÉbÓ©dG
.»MÉ«°ùdG ó«©°üdG
á°ûbÉæe â“ ¬fG{ ¤G ¢ù«fG QÉ°TGh
¬ª«≤J …òdG …OÉ°üàb’G ô“DƒŸG OÉ≤©fG
QÉë°ûdG Üô¨dG äÉjó∏H OÉ–G ¢ù«FQ
.»°†jô©dG ó«dh
É¡°SCGQ »àdG ,á«fÉãdG á°ù∏÷G ‘ çó–h
¢ù«FQ ,¿ÉæÑd ±öüe ºcÉM ÖFÉf
OÓÑdGh ähÒH ∂æH{ IQGOG ¢ù∏›
É¡«a ∑QÉ°Th ,±É°ùY ¿É°ùZ zá«Hô©dG
zä’ÉØc á°ù°SDƒez`d ΩÉ©dG ôjóŸG
QÉŒ á«©ªL ¢ù«FQ ,Ö«ÑM »HG ôWÉN
πjƒ“ IôFGO ¢ù«FQ ,Ö«¡°T Òª°S ¬«dÉY
.»H{ ∂æH ‘ äÉ°ù°SDƒŸGh ™jQÉ°ûŸG
ôjƒ£J ôjóe ,ΩQÉμe ÉLQ z»°S.…CG.»H
∂æH ‘ á«∏ëŸG äÉÄ«¡dG ‘ ∫ÉªY’G
∂æH{ πã‡h áaQÉ°ûe ójôa zƒª«f{
.¥ƒë∏J óªﬁ zOQGƒŸG
≥WÉæŸG πc ÚH ¿RGƒàŸG AÉ‰’G
ÉeÉªàgG á≤£æŸG √òg ‹ƒJ á«fÉæÑ∏dG
CGóÑ«°S å«ëH á«fÉæÑ∏dG ≥WÉæŸG ôFÉ°ùc
™jQÉ°ûe øª°V øeh GóL ÉÑjôb πª©dG
ò«ØæàH ¥ô£dG áμÑ°ûd åjóëàdGh ôjƒ£àdG
ΩÉ°ûdG ≥jôWh ¬«dÉY Iôjƒ– ∫É¨°TG
öùL IQÉfGh Üô¨dG ¥ƒ°S - á«dÉY .z»°VÉ≤dG
ájó∏H ¢ù«FQ ÉgQGOCGh á°ù∏÷G ¢SCGQh
É¡«a ∑QÉ°Th ,»bƒ°ùdG ºë∏e äÉØjƒ°ûdG
ä’É°üJ’G IQGRƒd ΩÉ©dG ôjóŸG øe πc
AÉHô¡μd ΩÉ©dG ôjóŸG ,∞°Sƒj º©æŸG óÑY
√É«e áë∏°üe ¢ù«FQ ,∂jÉM ∫Éªc ¿ÉæÑd
,Ò°üf ±RƒL ¿ÉæÑd πÑLh ähÒH
áª∏c …QhRÉY ôgGR »eÉëŸG ≈≤dGh
¿G{ ≈∏Y Oó°ûe º«μM ¿’BG ôjRƒdG
á«fÉæÑ∏dG á«MÉ«°ùdG ≥WÉæŸG πc ≈≤ÑJ
OGó©à°SE’G áÑgCG ≈∏Y ¬«dÉY É°Uƒ°üNh
AGOC’ ÜhDhódG πª©dGh IôHÉãŸGh Rƒ¡÷Gh
.z»îjQÉàdG ÉgQhO
AÉ°†b ¿G{ ócCÉa ƒ∏M …Ôg ÖFÉædG ÉeCG
QÉªãà°SÓd IÒÑc É°Uôa ôaƒj ¬«dÉY
QhO ¤G ™∏£àfh ,É¡«∏Y IAÉ°VE’G Öéj
™jQÉ°ûŸG ºYO ‘ ¢UÉÿG ´É£≤∏d ÈcCG
.zájƒªæàdG
ôjRƒ∏d áª∏μH ¤h’G á°ù∏÷G âëààaGh
øeh IQGO’G ¿G{ :É¡«a ∫Éb Î«YR …RÉZ
≥«≤– ≈∏Y áªFÉ≤dG É¡à°SÉ«°S øª°V
QGòM :z¿ÉæÑd AÉHô¡c{ ƒeóîà°ùeh ∫ÉªY
á«°SÉ«°ùdG äÉaÓî∏d GOƒbh ÉfPÉîJG
ÉæH ≥MÓdG Í¨dG ™aôd ádhódG »ØXƒe á£HGQ
äÉYÉ£≤dG »bÉH ™e IGhÉ°ùŸGh ádGó©dG ÚeCÉJh
ácÎ°ûŸG á«HÉ«ædG ¿Éé∏dG{ ¿G ¿É«H ‘ áeÉ©dG IQGO’G »ØXƒe á£HGQ âæ∏YG
áÄ«¡dG º¡j áÑ°SÉæª∏dh ,ÖJGhôdGh ÖJôdG á∏°ù∏°S ´höûe á°ûbÉæe IOhÉ©Ÿ , ó≤©æJ
É°ü°üﬂ ¢SÉ°S’ÉH ¿Éc á∏°ù∏°ùdG ´höûe ¿ÉH ÜGƒædG IOÉ°ùdG ôcòJ ¿G ájQGO’G
™aQh ,ádhódG ‘ iôN’G á«Ø«XƒdG äÉYÉ£≤dG ™e Iƒ¡dG ΩOQ ¬æe ±ó¡dGh ,ÚjQGOÓd
ádGó©dG ÚeCÉJ ¤G áaÉ°VG ,áeÉ©dG IQGO’G ‘ Ú∏eÉ©dGh ÚØXƒŸÉH ≥MÓdG Í¨dG
,%121 ≈fO’G ÉgóM IOÉjõHh á«Ø«XƒdG º¡JÉÄa ÚHh äÉYÉ£≤dG »bÉH ™e IGhÉ°ùŸGh
.z2012-7-1 øe á∏°ù∏°ùdG OÉªàYÉH áeƒμ◊G ™e äÉbÉØJ’ÉH ΩGõàd’G IQhöVh
ÚjQGOÓd IQô≤ŸG á«FÉæãà°S’G â°ùdG äÉLQódG ¿G{ ócDƒJ áÄ«¡dG ¿CG ¤G ¿É«ÑdG QÉ°TGh
øμÁ ’h ,ôªMG §N »g ÚØXƒŸG »bÉÑH Iƒ°SG ¿GhóY áæ÷ ´höûe ‘ IOQGƒdGh
IOÉYÉH{ âÑdÉWh ,zÚjQGO’ÉH ≥MÓdG Í¨dG øe GAõL ™aôJ É¡fC’ É¡æY ™LGÎdG
™aQh ,1996 òæe %4,2 …G É≤HÉ°S ¬H ∫ƒª©e ¿Éc Ée ≥ah áLQódG áª«b ÜÉ°ùàMG
1700000 ¤G 1500000 øe º¡ÑJGQ πjó©J ∫ÓN øe áãdÉãdG áÄØdG »ØXƒe øY áeÓ¶dG
z.∫ ∫
íàa ¤Gh ,πHÉ≤e …G ¿hO áYÉ°S 35 ¤G 32 øe ΩGhódG IOÉjR ΩóY{ ¤G áÄ«¡dG âYOh
ájOÉ«≤dG ∞FÉXƒdG ‘ ôZGƒ°ûdG Aπeh ,á«fóŸG áeóÿG ¢ù∏› ÈY ∞«XƒàdG ÜÉH
≈∏YG áÄa ¤G áÄa øe ™aôj …òdG ∞XƒŸG AÉ£YG ¤G áaÉ°VG ,IQGO’G πNGO øe É«∏©dG
.z™«aÎdG ‘ áHƒ∏£ŸG áLQódG ¥ƒØJ »àdG äÉLQódG OóY ∞°üf …hÉ°ùJ äÉLQO OóY
øe áeÉ©dG IQGO’ÉH Ú∏eÉ©dG áaÉc ,É¡°ùØf áÑ°ùædÉHh IOÉjõdG ∫ƒª°ûH{ âÑdÉWh
øjóYÉ≤àŸG ∂dòch ,áYÉ°ùdG ≈∏Yh IQƒJÉa ∫ÉªYh ÚehÉ«eh øjóbÉ©àeh AGôLG
,%85 ∫óH %100 ¢SÉ°SG ≈∏Y ±öüdG ¢†jƒ©Jh óYÉ≤àdG ¢TÉ©e ÜÉ°ùàMG IOÉYGh
∫ƒª©ŸG QƒLÓd ≈fO’G ó◊ÉH ∫É≤àf’Gh π≤ædGh á«∏FÉ©dG äÉ°†jƒ©àdG §HQ IOÉYGh
. z¬H
¬«dÉY AÉ°†b ≈≤à∏e{ ô“Dƒe íààaG
êÉàjQ’{ ™éàæe ‘ z»FÉ‰E’G
AÉ≤∏dG{ ¢ù«FQ ájÉYôH ,z»MÉ«°ùdG
•ÓÑæL ó«dh ÖFÉædG z»WGôbƒÁódG
‘ ,Ö«¡°T ΩôcG áYGQõdG ôjRƒH Óã‡
¢ShGQófG ¿Gƒ£fG ≥HÉ°ùdG ÖFÉædG Qƒ°†M
äÉ«∏YÉah .…ôjô◊G ó©°S ¢ù«FôdG Óã‡
ó°ûMh á«aöüe ,á«YÉªàLG ,ájOÉ°üàbG
.Úªà¡ŸG øe
»YGQ áª∏c Ö«¡°T ôjRƒdG ≈≤dCGh
¿EG { :∫É≤a •ÓÑæL ÖFÉædG ∫ÉØàME’G
Ö°ùàμj Éæ©ªéj …òdG »FÉ‰E’G ≈≤à∏ŸG
á≤£æe iƒà°ùe ≈∏Y §≤a ¢ù«d ,á«ªgCG
¿ÉæÑd πc iƒà°ùe ≈∏Y É°†jG øμd ,¬«dÉY
’hCG ,á∏eÉ°T á°TQh ¤G êÉàëj …òdG
á«ªæàd É«fÉKh »æWƒdG πª©dG á«ªæàd
á∏eÉ°T Égójôf ,Éæ≤WÉæe πc É¡«dG êÉà–
ácGöûdG ÉgôaƒJ áeGóà°ùe áfRGƒàe
ÚYÉ£≤dG ácGöTh á«∏gC’Gh á«ª°SôdG
∫hódG äÉÁó≤J øe ó«ØJ ¢UÉÿGh ΩÉ©dG
.záëfÉŸG á«dhódG äÉª¶æŸGh
≈≤à∏e áª∏c ¿ÉÑ°†¨dG ö†N ≈≤dCGh
¢ù«FQ πã‡ √ÓJh »FÉ‰E’G ¬«dÉY AÉ°†b
,âcƒa º«NCG äÈjG ¢ûàjQójôa á°ù°SDƒe
.OGôe …óLh ¬«dÉY ájó∏H ¢ù«FQ ºK
¢ù∏› ¢ù«FQ áª∏c ‘ AÉL É‡h
π«Ñf ¢Sóæ¡ŸG QÉªYE’Gh AÉ‰E’G
á«dÉ◊G á«°ù°SDƒŸG ôWC’G ¿G (...)z:öù÷G
äÉjóëàd …ó°üàdG ≈∏Y IQOÉb ÒZ
∫GõJ ’ ájõcôeÓdÉa ,á«≤WÉæŸG á«ªæàdG
É¡JGQób á«∏ëŸG äÉ£∏°ùdGh Éjô¶f CGóÑe
∫hÉ– ájõcôŸG äÉ£∏°ùdGh IOhóﬁ
π°ûØJh äGôe íéæàa ¢ü≤ædG ¢†jƒ©J
.ziôNCG
Éæ©«H Üƒ∏£ŸG ΩG ÉæLGôNÉa ÉæLGôMG
ôeBÉàj øe ∑Éæg ¿Éc GPÉa Éæà°üî°üNh
¿Éc GPGh ¿ÉæÑd AÉHô¡c á°ù°SDƒe ≈∏Y
øjCÉa ¬HÉ°T Éeh É«dÉe ó«Øà°ùj øe ∑Éæg
.zÉgÒZh áHÉbôdG Iõ¡LG
GOƒbh ÉfPÉîJG øe QGòM QGòM{ :âªàNh
πëH DƒWÉÑàdG ¿C’ á«°SÉ«°ùdG äÉaÓî∏d
…ODƒ«°S ¿ÉæÑd AÉHô¡c á°ù°SDƒe áeRG
∑ÓÃ …ƒæ©ŸGh …OÉŸG iP’G ¥É◊E’
Éæ©aój Ée øWGƒŸGh øWƒdÉHh á°ù°SDƒŸG
≈∏Y ÉgÉÑ≤Y óª– ’ äGƒ£N PÉîJ’
.z™«ª÷G iƒà°ùe
⁄h IQGO’G ¢ù∏› ¢ù«Fôdh √É«ŸGh
Oƒ©f ÉæfEÉa ,¬«∏Yh .∂dP ≈∏Y GOQ ≥∏f
∞∏Ã äÉHPÉŒ øe …ôéj Ée ¿G ócDƒfh
≈∏Y á«Ñ∏°ùdG ¬JÉ°SÉμ©fGh AÉHô¡μdG
äÉ≤ëà°ùeh äÉ°†jƒ©J) á°ù°SDƒŸG ∑Óe
∞bGƒe PÉîJ’ Éæ©aó«°S (Úeóîà°ùŸG
ó©H πÑ≤f ød ÉæfC’ ™«ª÷G øe á«Ñ∏°S
»eóîà°ùeh ∫ÉªY ≈≤Ñj ¿G Ωƒ«dG
á«°SÉ«°ùdG äÉHPÉéàdG áæ«gQ á°ù°SDƒŸG
¤Éa ájQòL ∫ƒ∏M OÉéjG ΩóYh
™aóH á°ù°SDƒŸG ∑Óe ≈≤Ñ«°S ≈àe
Üƒ∏£ŸG πgh øjôNB’G AÉ£NG øªK
¢ù∏éŸG IƒYO ΩÉ©dG ôjóŸG -IQGO’G
´ÉªàL’ áHÉ≤ædGh áaÉc AGQóŸGh
º«∏°ùàH º°SÉM ∞bƒe PÉîJ’ ∑Î°ûe
íÑ°üj Ú◊ á«fÉæÑ∏dG ádhó∏d á°ù°SDƒŸG
πNGO øe Éæ∏ªY á°SQÉ‡ ÉæàYÉ£à°SÉH
¢†©Hh …õcôŸG ≈æÑŸG ‘ ÉæÑJÉμe
≈°ùYh π©d á∏Ø≤ŸG á°ù°SDƒŸG ôFGhO
iód IócGôdG √É«ŸG ∑ôëàJ ∞bƒŸG Gò¡H
…QòL óM ™°Vƒd Ú«°SÉ«°ùdGh áeƒμ◊G
∫Éª©dGh á°ù°SDƒŸG IÉ°SCÉŸ »FÉ¡fh
ÜÉàc øe ÌcG Éæ∏°SQG ÉæfG º∏©dG ™e
ábÉ£dG ôjRh ‹É©Ÿ ¢Uƒ°üÿG Gò¡H
á°ù°SDƒe »eóîà°ùeh ∫ÉªY áHÉ≤f âæ∏YCG
´ÉªàLG ôKEG ¿É«H ‘ ,¿ÉæÑd AÉHô¡c
á°ù°SDƒŸG ™°VƒH ∫hGóà∏d ¬Jó≤Y
Éeh Úeóîà°ùŸGh ∫Éª©dG Ò°üezh
∫ÉØb’ óM ™°Vƒd ä’É°üJ’G ¬«dG âdBG
ôFGhódG ¢†©Hh …õcôŸG ≈æÑŸG ÜGƒHG
IÉÑLh ÚehÉ«ŸG ∫ÉªY á∏°†©e πMh
QGòf’G ¢SôL ¥óJ É¡fCG ,zAGôc’G
»àdG IÉ°SCÉŸG øe ÉbÓ£fG{ ,GOó›
ÜQÉ≤j Ée òæe ¿ÉæÑd á°ù°SDƒe É¡°û«©J
áeƒμ◊G I’ÉÑe ’h ÌcGh øjô¡°ûdG
É¡dÉªY IÉfÉ©eh É¡JÉfÉ©Ÿ Ú«°SÉ«°ùdGh
™°VƒdG øe ºZôdÉHh É¡«eóîà°ùeh
ô“ …òdG Ö©°üdG …OÉ°üàb’Gh »æe’G
Ò°üe Oó¡j …òdGh OÉÑ©dGh OÓÑdG ¬H
.z™«ª÷G
É¡Ñ∏£e ™e ÜhÉéàdG ΩóY{ âHô¨à°SGh
á°SOÉ°ùdG øe :äÉÄØdG ™«aÎH ≥∏©àŸG
á©HGôdG ¤G á°ùeÉÿG øeh á°ùeÉÿG ¤G
øe ÌcG ∞∏ŸG Gòg ≈∏Y ≈°†e å«M
Éª∏Y á≤HÉ°ùdG IQGRƒdG êGQOG ‘ Úàæ°S
967 Ωƒ°Sôª∏d GOÉæà°SGh ∞∏ŸG Gòg ¿G
¬æe á©HÉ°ùdG IOÉŸG 2008-2-21 ïjQÉJ
•höûdG Ö°ùM IGQÉÑe ÖLƒÃ ∂dPh
ÌcG ÖLƒà°ùj ’ áØ«Xh πμd áHƒ∏£ŸG
á°ù°SDƒŸG IQGOG ¢ù∏› ‘ QGôb øe
á«fóŸG áeóÿG ¢ù∏› ¤G ≠∏Ñjh
.z√ò«Øæàd
¢ù∏› ¢ù«FQ ≈∏Y{ :áHÉ≤ædG âdÉbh
∫Éeh OÉ°üàbG
19613 Oó©dG ºbQ 87 áæ°ùdG - 2014 ∫hC’G øjöûJ 16 ¢ù«ªÿG
πªY äÉ°TQƒd »eÉàÿG πØ◊G ≈YQ …õb
zäGôLÉ¡ŸG ∫RÉæŸG äÓeÉY ¥ƒ≤M õjõ©J{
ÚcQÉ°ûŸG É£°Sƒàe πª©dG ôjRh
Rõ©J ¿G É¡fCÉ°T øe »àdG IOƒ°ùŸG √òg
≥«Ñ£àH äÉ°ù°SDƒŸGh πª©dG IQGRh ΩGõàdG
ÒaƒJ ¿G ≈∏Y IOó°ûe ,á«dhódG áYöûdG
’ äÉ«dõæŸG äÓeÉ©∏d á«aÉc ájÉªM
πª©dG IQGRh Oƒ¡L ôaÉ°†àH ’G ºàj
á«eƒμ◊G ÒZh á«eƒμ◊G äÉ°ù°SDƒŸGh
.á«dhódGh á«∏ëŸG
äÉcQÉ°ûŸG πª©dG ôjRh º∏°S ∂dP ó©H
∂dP ÓJh ôjó≤J äGOÉ¡°T á°TQƒdG ‘
.π«àcƒc πØM
πª©dG ôjRh ™ªàLG á«fÉK á¡L øe
ácöT ∫ÉªYh »eóîà°ùe áHÉ≤f óaƒH
OÉ–’G ¢ù«FQ á°SÉFôH TMA `dG ¿GÒW
Qƒ°†Mh ø°üZ ¿É°ùZ ΩÉ©dG ‹Éª©dG
iôLh ‹É¨a ≈°Sƒe ôjRƒdG QÉ°ûà°ùe
Oƒ≤Y AÉ¡fG ´ƒ°Vƒe ‘ åëÑdG ∫Éªμà°SG
»FÉ¡ædG ∫ÉØb’G ±ó¡H AGôL’G πªY
πª©dG ôjRh ø°üZ ôμ°T óbh . ácöû∏d
∞∏ŸG Gò¡d ¬à©HÉàeh ¬eÉªàgG ≈∏Y
. á∏μ°ûŸG √òg AÉ¡f’
∫ƒ°Uƒ∏d ≈©°ù«°S ¬fG √QhóH …õb ócGh
¿G ¿hO øe ±GôW’G πc »°Vôj ¥ÉØJG ¤G
.≥jôa …G ≥ëH Ék Øë› ¿ƒμj
‘ ¿ÉæÑd ÒØ°S …õb ôjRƒdG πÑ≤à°SGh
.øjR …OÉ°T ÉjÒÑ«d
¬eÉªàgGh ∫ÉØàM’G ¬àjÉYQ ≈∏Y πª©dG
AÉ£YGh á«dõæŸG áeóÿÉH äÓeÉ©dÉH
Üƒ∏£ŸG ΩÉªàg’G ≥FÓdG πª©dG ´höûe
, äÓeÉ©dG ΩGÎMG IOÉjR π«Ñ°S ‘
189 á«bÉØJ’G ≈∏Y ábOÉ°üŸG É©é°ûe
¿G ≈∏Y Oó°Th .ádÉØμdG ΩÉ¶f AÉ¨dGh
≥«≤– ‘ ºgÉ°S Ú∏eÉ©dG ÖjQóJ
¢ùμ©J »àdG Iôé¡∏d á«dhódG ÒjÉ©ŸG
áë∏°üe ‘ Ö°üj ÉÃ πª©dG ÇOÉÑe
.™ªàéŸGh ∫Éª©dG
º°SÉH á°VGƒY É«eGQ âKó– ∂dP ó©H
äGQhódG ¤G âàØ∏a á°TQƒdÉH äÉcQÉ°ûŸG
πª©dG áª¶æe É¡àª¶f »àdG á«ÑjQóàdG
πª©dG IQGRh ™e ¿hÉ©àdÉH á«dhódG
áYöûdG ∫ƒM zá«ªæà∏d{ á°ù°SDƒeh
ÒjÉ©eh ¿É°ùf’G ¥ƒ≤◊ á«dhódG
…È÷G πª©dG áëaÉμeh á«dhódG πª©dG
.öûÑdÉH QÉŒ’Gh
⁄ ájô¶ædG äGÈÿG Gòg ¿G ¤G áàa’
ºZôdG ≈∏Y ≥«Ñ£àdG õ«M ≈àM ™°VƒJ
∞«XƒJ ≈∏Y ÚeÉY øe Qhôe øe
¢UôMh äÉ«YÉªàL’G äGóYÉ°ùŸG
∞«°UƒàdG IOƒ°ùe ™°Vh ≈∏Y áª¶æŸG
πª©dG ÒjÉ©e ™e ≥aGƒàJ »Ø«Xh
QGôbG ôNDƒj …òdG øe á∏FÉ°ùàe á«dhódG
¢ùeG …õb ¿É©é°S πª©dG ôjRh ≈YQ
øª°V πª©dG äÉ°TQƒd »eÉàÿG πØ◊G
äÓeÉY ¥ƒ≤M õjõ©J{ ´höûe
…òdGh z¿ÉæÑd ‘ äGôLÉ¡ŸG ∫RÉæŸG
¿hÉ©àdÉH á«dhódG πª©dG áª¶æe ¬àª¶f
á°ù°SDƒeh πª©dG IQGRh ™e ≥«°ùæàdGh
äÉYÉªàL’G áYÉb ‘ ∂dPh zá«ªæà∏d{
.IQGRƒdG ‘
´höûŸG á≤°ùæe øe á«Ñ«MôJ áª∏c ó©H
Ió«°ùdG zá«ªæà∏d{ á°ù°SDƒe πÑb øe
ôgƒL É°ùjQ’
âbƒdG ‘ ¬fG ¤G âØ∏a …õ≤dG çó–
‘ §°Sh’G ¥öûdG ¬«a ¥Îëj …òdG
•ƒ≤°Sh Ïah ÜhôMh ÜÉgQGh äGQƒK
Éæg ™ªà‚ OhóM ìÉ«àLGh áª¶fG
¥ƒ≤M øY çóëàæd πª©dG IQGRh ‘
áeóÿG ‘ äGôLÉ¡ŸG äÓeÉ©dG
´ƒf Gòg ¿G ¢†©ÑdG ø¶j óbh á«dõæŸG
Gòg øμdh ±ô¶dG Gò¡H á«dÉjöùdG øe
¥ƒ≤M ≈∏Y á¶aÉëŸÉH ¿ÉæÑd QhO ƒg
…ÉH π«μæàdG ¢†aQ ‘ √QhOh ¿É°ùf’G
Gòg ,á«fÉæÑd á∏FÉY …G Ωóîj πeÉY
¥öûdG πc øY õ«ªŸG ¿ÉæÑd QhO ƒg
äGP Ö©°Th ádhOh ¿É«c ¬∏©éj ÉÃ
.á«dÓ≤à°SG
¿ÉH √OÉ≤àYG øY …õb ôjRƒdG ÜôYGh
ÖÑ°ùH »g §°Sh’G ¥öûdG πcÉ°ûe πc
¿É°ùfEÓd ájƒdh’G áª¶f’G AÉ£YG ΩóY
∑Éæg ¿Éc ÉŸ Égƒ£YG ób GƒfÉc ƒdh
Ú∏≤à©ŸÉH á°†à≤e ¿ƒé°Sh ájQƒJÉàcO
.Ïah ÜhôMh äGQƒKh »«°SÉ«°ùdG
¬fÉH πØ◊G Gòg πª©dG ôjRh ÈàYGh
ÉŸ áÑ°ùædÉH »≤«≤M ™«HQ áHÉãÃ
»JGƒ∏dG ≈∏Y É«æªàe ,á≤£æŸÉH …ôéj
ø¡JGAÉØc ≈∏Y ôjó≤àdG äGOÉ¡°T Éæ∏f
Óc ø¡FÉ£Y ‘ QGôªà°S’G ø¡JÓgDƒeh
OƒLh ¿G ¤G Éàa’, ¢UÉ°üàN’G Ö°ùëH
ΩÉ«b ¿hO ∫ƒ– IQGRƒdG ‘ ôZGƒ°T
•ƒæŸG øgQhóH äÉ«YÉªàL’G äGóYÉ°ùe
Ö∏£àj Ée ƒgh äÉ°UÉ°üàNG øe Éæ¡H
πc πª©«d ôZGƒ°ûdG √òg CÓe áeƒμ◊G øe
.¬°UÉ°üàNG ∞Xƒe
á«dhódG πª©dG áª¶æe πã‡ çó– ºK
ôjRh ôμ°T …òdG óæ«∏c …O ¿Éa ¢ùfÉg
:á«ë°üdG ó°VÉ©àdG ≥jOÉæ°U OÉ–’ …ƒæ°ùdG ô“DƒŸG
ádOÉY á«ë°U á°SÉ«°S Üƒ∏£ŸGh á«Ñ∏°S IôgÉX ÉgOó©J
…CÉH Údƒª°ûŸG ÒZ Éª«°S ’ ÚæWGƒŸG øe øμ‡ OóY ÈcG
.áæeÉ°V á¡L ájG øe á«ë°U á«£¨J
π°†a ÒeC’G óÑY ¬ÑFÉf AÉÑWC’G Ö«≤f πã‡ Oó°T ¬à«MÉf øe
äÉ«fÉμe’G øª°V á«FÉØ°ûà°SGh á«ë°U á«£¨J ≈∏Y ˆG
áªgÉ°ùŸÉH ’G É«aÉc ¿ƒμj ¿G øμÁ ’ Gòg øμdh ,¬d áMÉàŸG
,áYGQõdG IQGRhh áë°üdG IQGRh Éª«°S’ ,á«æ©ŸG äGQGRƒdG ™e
¿Éª°†∏d »æWƒdG ¥hóæ°üdG :áæeÉ°†dG äÉ°ù°SDƒŸG ∂dòch
º°SQ πLG øe ∂dPh ,ádhódG »ØXƒe á«fhÉ©Jh »YÉªàL’G
äÉ°ù°SDƒª∏d áaÉ°V’ÉH ,É¡«a ∑QÉ°ûJ á«æWh á«ë°U á°SÉ«°S
ÜÉë°UG áHÉ≤fh ¿ÉæÑd AÉÑWG áHÉ≤f √ÓYG IQƒcòŸG
.zá°UÉÿG äÉ«Ø°ûà°ùŸG
áeÓY …OÉa á°UÉÿG äÉ«Ø°ûà°ùŸG ÜÉë°UCG Ö«≤f ÖFÉf QÉ°TCGh
≥jOÉæ°üdG Oó©J øe ¿É«M’G øe Òãc ‘ ÊÉ©f ÉæfG{ ¤G
¿CG { ócCGh .zQƒeÓd É¡ª««≤Jh É¡Jô¶f ±ÓàNGh áæeÉ°†dG
ÖLGƒdG øe ,™ªàéŸG ‘ áàa’ Iƒ£N ó°VÉ©àdG ≥jOÉæ°U
hòëàd ,ÉgAÉ°ûfG ≈YôJ »àdG ÚfGƒ≤dG ∞≤°S â– É¡ªYO
ôaƒj ÉÃ ,äÉeóÿG »eó≤eh áæeÉ°†dG ≥jOÉæ°üdG ôFÉ°S ÉghòM
ádGó©dG øe A»°T ≥«≤– ‘ ºgÉ°ùjh øWGƒª∏d áæeB’G á«£¨àdG
.zÉ©«ªL É¡«dG ƒÑ°üf »àdG á«YÉªàL’G
ƒ°V ¿É°ùZ ó°VÉ©àdG ≥jOÉæ°U OÉ–G ¢ù«FQ çó– ΩÉàÿG ‘h
Éæjód ¿ƒμj ¿G ¿ÉæÑd ‘ ájó°VÉ©J ácôëc ÉæMƒªW ¿G{ :Ók FÉb
¿Gh Ú«fÉæÑ∏dG ™«ªL ¬JÉÁó≤àH πª°ûj á«ë°U ájÉYQ ΩÉ¶f
¤G ’ƒ°Uh ΩÉ¶ædG Gò¡d Óªμe ÉæeÉ°V ó°VÉ©àdG ≥jOÉæ°U ¿ƒμJ
≥∏£f Gò¡dh ÚæWGƒŸG ™«ªL ¬àjÉªMh ¬àjÉYôH πª°ûj ™ªà›
.z»ë°üdG ó°VÉ©à∏d »æWƒdG Ωƒ«dG
…ƒæ°ùdG √ô“Dƒe á«ë°üdG ó°VÉ©àdG ≥jOÉæ°U OÉ–G º¶f
±OÉ°üj …òdG ,z»ë°üdG ó°VÉ©à∏d »æWƒdG Ωƒ«dG{ áÑ°SÉæŸ
É©J{ QÉ©°T â– ƒμ°ù«fh’G öüb ‘ ,ΩÉY πc øe ∫ƒ∏jG 8 ‘
…ôjRh ájÉYôH ,zÉæ©e ó°VÉ©J .. º¡dG ó°V É©J .. ≥∏≤dG ó°V
QÉ°ûà°ùÃ Óã‡ QƒYÉa ƒHG πFGh áë°üdGh Ö«¡°T ΩôcG áYGQõdG
.ó«HôY è«¡H IQGRƒdG ‘ §«£îàdG ¿hDƒ°T
Éæ©bGh ‘ ÉæLƒMCG Ée (...){ :É¡«a ∫Éb áª∏c Ö«¡°T ≈≤dG ájGóH
,ó°VÉ©àdG CGóÑe ¢ùjôμJ ¤EG …OÉ°üàbE’Gh »YÉªàLE’G »ë°üdG
Éé¡fh á°SÉ«°S ,É°†jCG »YÉªàLE’G πH ,»ë°üdG §≤a ¢ù«d
.zá°SQÉ‡h
,¿ÉæÑd ‘ áNƒî«°ûdG ¿Éª°V ¤EG Éeƒj π°üf ¿CG Éæ∏eCG{ :™HÉJh
áÑ°SÉæe »ë°üdG ó°VÉ©à∏d ådÉãdG »æWƒdG Ωƒ«dG ¿ƒμj ¿CGh
.zádGó©dG øeDƒJ á«ë°U á°SÉ«°S º°SQ ‘ ´höû∏d
πª°ûj ΩÉ©dG ÚeCÉàdG ¿G ócDƒJ äGAÉ°üME’G ¿G{ :∫É≤a ó«HôY ÉeCG
% 45 ¤GƒM ≈≤Ñjh % 8,2 ¢UÉÿG ÚeCÉàdGh ÚæWGƒŸG øe %47
.zá«YÉªàLG á«£¨J ¿hO øe ÚæWGƒŸG øe
ÚjÓe 6,5 ÉæHQÉb å«M ¿ÉæÑd ‘ ÊÉμ°ùdG ºî°†àdG ¤G âØdh
.¿ƒ«∏e ∞°üfh ÚjÓe á©HQG äGƒæ°S 3 πÑb Éæc Éeó©H øWGƒe
.ÉjQƒ°S øe ∞«ãμdG ìhõæ∏d áé«àf ∂dP ¿Éch
ó«≤©J ‘ ºgÉ°S ™jöùdG ‘GôZƒÁódG Qƒ£àdG Gòg{ :™HÉJh
äÓ°UGƒŸGh áÄ«ÑdGh á«HÎdGh áë°üdG ,äÉYÉ£≤dG πc ‘ Qƒe’G
.zá°SÉ«°ùdGh øe’ÉH AÉ¡àfGh √É«ŸGh ábÉ£dGh
»YÉªàLE’G ¿Éª°†∏d »æWƒdG ¥hóæ°ü∏d ΩÉ©dG ôjóŸG ÉYO ,√QhóH
ó°VÉ©àdG ≥jOÉæ°U ‘ •Gôîf’G IOÉjR ¤G »côc óªﬁ
É¡«dG º°†æj å«ëH ájó°VÉ©àdG áaÉ≤ãdGh »YƒdG öûfh »ë°üdG
çQGƒμdG IQGOEG :ø°ùM êÉ◊G
á¡LGƒª∏d IóMƒe á«é«JGÎ°SG Ö∏£àJ
¢ùjôNh …ƒ°SƒŸG ™e åëH áÄ«ÑdG ôjRh
Qƒ°U ‘ äÉjÉØædG á∏μ°ûe á÷É©e πÑ°S
ºFÉ≤dG ™°VƒdG ≈∏Y ´ÓW’G πLG øe Qƒ°U á≤£æe IQÉjõd
¬«dÉ©e É¡dòÑj »àdG Oƒ¡÷G QóbCG ¿CG »æª¡jh ,á≤£æŸG ‘
ΩÉ©dG »æWƒdG iƒà°ùŸG ≈∏Y äÉjÉØædG á∏μ°ûe π◊ É°Uƒ°üN
QÉ¶àfÉH øëfh .Qƒ°U á≤£æe ´ƒ°VƒÃ ≥∏©àj Ée ‘ Gójó–h
.{ ™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y ¿ƒμfh »≤à∏f »c ôjRƒdG ™e óYƒŸG
ÜGƒf IOÉ°ùdG ÖdÉ£e ¤G Éæ©ªà°SEG{ :¥ƒæ°ûŸG ∫Éb ¬à¡L øe
äÉjÉØædG πÑLh äÉjÉØædG ´ƒ°Vƒe ¢üN Ée ‘ Qƒ°U AÉ°†b
äÉjÉØædG ™°Vhh ,Ú©dG ¢SCGQ á≤£æe ‘ ºî°†àj …òdG
øμdh .∑Éæg á÷É©ŸG ºàJ ∞«ch Ú©dG ¢SCGQ ¤G áÑ°ùædÉH
ΩÉªàg’G ≈∏Y Pƒëà°SEG Ú©dG ¢SCGQ Öμe ´ƒ°Vƒe ¿CG ∂°T ’
á÷É©Ÿ á«æWƒdG á«é«JGÎ°S’G ‘ Oƒ°Uôe ƒgh ÈcC’G
≠dÉÑŸG OÉéjEG øe øμªàf ¿CG ƒLôfh ,áÑ∏°üdG äÉjÉØædG
äÉjÉØædG øe πÑ÷G Gògh ÖμŸG Gòg ádGR’ áeRÓdG ájQhö†dG
Gògh ™Hôe Îe ∞dG 150 ¿B’G ájÉ¨d ¬àMÉ°ùe äRhÉŒ …òdG
.{ Ωƒ«dG ó©H ôªà°ùj ¿CG Rƒéj ’h Ò£N A»°T
™e Éæ∏ªY øμdh ,πjƒªàdG á¡÷ πcÉ°ûe ∑Éæg É©ÑWz:±É°VGh
øe É°†jGh áæμªŸG OQGƒŸG ¢†©H OÉéjG ≈∏Y ÜGƒædG IOÉ°ùdG
πeCÉfh ,á«dhódGh á«HhQh’G äGóYÉ°ùŸG øe hCG ádhódG áæjõN
Öjô≤dG πÑ≤à°ùŸG ‘ èFÉàf ¤G ´ƒ°VƒŸG Gòg ‘ ∫ƒ°UƒdG
äÉÑμŸG πc á÷É©e πLG øe Oƒ¡÷G ™HÉàJ ¿G πeCÉfh ,
.{ ¿ÉæÑd AÉëfCG πc ‘ IOƒLƒŸG
±Gƒf ÚÑFÉædG ™e ¥ƒæ°ûŸG óªﬁ áÄ«ÑdG ôjRh åëH
äÉjÉØædG á∏μ°ûe á÷É©e πÑ°S ‘ ,¢ùjôN »∏Yh …ƒ°SƒŸG
.Ú©dG ¢SCGQ ∑ôH øe Öjô≤dG ÖμŸG Gójó–h Qƒ°U AÉ°†b ‘
√Qó°UCG …òdG QGô≤dG ‘ ¬©e ÉæãëHz:…ƒ°SƒŸG ∫Éb AÉ≤∏dG ôKG
¬æe ÉæÑ∏Wh ,äÉjÉØæ∏d áeÉY á£N ™°VƒH AGQRƒdG ¢ù∏›
πμ°ûJ »àdG Qƒ°U ‘ äÉjÉØædG á«°†b á£ÿG √òg êQóJ ¿CG
ócDƒj Éª∏ãe áÄ«ÑdG IQGRh É¡«∏Y ócDƒJ á«Ä«H áKQÉc IÎa òæe
.{ É«°üî°T ôjRƒdG ‹É©e É¡«∏Y
∫h’G Aõ÷G : ÚFõL øe á∏μ°ûe ∑Éæg Qƒ°U ‘z: ±É°VG
»≤°ùJ »àdG Ú©dG ¢SCGQ ∑ôH øe Öjô≤dG Ú©dG ¢SCGQ Öμe ƒg
,AÉ°†≤dG É¡éàæj »àdG äÉjÉØædG á÷É©e á∏μ°ûeh Qƒ°U AÉ°†b
øe É¡©°Vh »àdG áeÉ©dG á£ÿG ‘ ôjRƒdG ‹É©e ¿EGh
á÷É©Ÿ πª©e Qƒ°U á≤£æe ‘ ¿ƒμj ¿CG ß◊ ¿ÉæÑd πLG
.Ú©dG ¢SCGQ Öμe á∏μ°ûŸ á÷É©eh ÉæW 250 á©°ùH äÉjÉØædG
,∫ÉéŸG Gòg ‘ á«HÉéj’G ¬JQOÉÑe ≈∏Y √ôμ°ûf øëfh
‘ ¬LGQOEG á«MÉæd Ωƒ«dG ¬«∏Y ÉæªgÉØJ Ée ≈∏Y √ôμ°ûfh
Qô≤e ƒg Éªc ÚYƒÑ°SG ó©H É¡Áó≤àd ¬æe áHƒ∏£ŸG á£ÿG
Qƒ°U á≤£æe ‘ »Ä«ÑdG ™°VƒdG êQój ¿CG AGQRƒdG ¢ù∏› ‘
¢SCGQ Öμeh Qƒ°U ‘ äÉjÉØædG á÷É©Ã ≥∏©àŸG Éª«°S’
.zÚ©dG
¬«dÉ©e øe óYƒe QÉ¶àfG ‘ øëf z:¢ùjôN ∫Éb √QhóH
ô“DƒŸG ‘ ¿ƒKóëàŸG
.zçQGƒμdG á¡LGƒŸ IóMƒe
GPÉe ójó– ¤G êÉàëf{ ÉæfG ¤G QÉ°TGh
äGQGôbh º«°SGôeh äÉ©jöûJ øe Éæ°ü≤æj
Éªc ,AÉæÑdG áeÓ°S ó«©°U ≈∏Y ájQGRh
É¡ª«ª©Jh äÉeƒ∏©ŸG öûf Éæ«∏Y Öéj
á«æ©ŸG ájQGRƒdG äÉ¡÷G ÚH É¡dOÉÑJh
πch äÉjó∏ÑdGh Ú°Sóæ¡ŸG áHÉ≤fh
z.á°üàîŸG äÉ°ù°SDƒŸG
á«æHC’G á÷É©e á«ªgCG{ ≈∏Y õcQh
äÉØ°UGƒŸG »YGôJ ’ »àdGh áªFÉ≤dG
¤G{ GÒ°ûe ,záHƒ∏£ŸG á«æ≤àdGh á«æØdG
áHƒμæe ≥WÉæeh á«YÉªàLG ∫R’R ΩÉ«b
.zá«fÉæÑ∏dG ≥WÉæŸG ∞∏àﬂ ‘ IÒ≤ah
IQGOG áÄ«g ¿ƒfÉb ´höûe øY çó–h
á≤jô£H √QGó°UG Öéj …òdG{ çQGƒμdG
‘ äÉ«MÓ°üdG ÜQÉ°†J äGQGO’G Öæéj
.zÉ¡æ«H Ée
çƒëÑdG ó¡©Ÿ ΩÉ©dG ôjóŸG âØdh
çQGƒμdG ¿G{ ¤G ¿ôØdG ΩÉ°ùH á«YÉæ°üdG
ôë°üàdGh ≥FGô◊G πª°ûJh IOó©àe
äGõ¡dGh »Ä«ÑdG çƒ∏àdGh ±ÉØ÷Gh
øe É¡æe ,ÉgÒZh äÉfÉ°†«ØdGh á«°VQ’G
,É¡«a öûÑdG IOGQ’ πNO ’ ,á©«Ñ£dG π©a
¢SÉædG ìƒªL ¬ÑÑ°ùj ôNB’G É¡°†©Hh
,QÉgOR’Gh Ωó≤àdGh Qƒ£àdG ƒëf »©«Ñ£dG
.zôeóŸGh πJÉ≤dG ìƒª£dG ¿ƒμ«a
á«©«Ñ£dG çQGƒμdG ÌcG ¿ÉæÑd ‘z: ∫Ébh
Éfó∏H ´ƒbh áé«àf ,äGõ¡dG øY áªLÉf
.zá£°TÉf á≤£æe ‘
:∫É≤a ø°ùM êÉ◊G çó– √QhóH
¬fÉa ,Éfô“Dƒe ´ƒ°Vƒe ¤G áÑ°ùædÉH{
á¡LGƒe á«Ø«c èdÉ©j ¬fƒc GóL º¡e
πμ°ûH ¿ÉæÑd ‘ çQGƒμdG IQGOGh ∫R’õdG
áeÉY á«é«JGÎ°SG Ö∏£àj Gògh .ΩÉY
êÉ◊G Ú°ùM áYÉæ°üdG ôjRh íààaG
á≤∏©àŸG äÉ«é«JGÎ°S’G{ ô“Dƒe ø°ùM
çQGƒμdG øY áªLÉædG ôWÉîŸG øe ó◊ÉH
ó¡©e ¬ª¶æj …òdG zájöûÑdGh á«©«Ñ£dG
QÉμàH’G õcôe ÈY á«YÉæ°üdG çƒëÑdG
OÉ–’G ™e ¿hÉ©àdÉH ,É«LƒdƒæμàdGh
‘ ,z¢ùμ«jÉJ{ áª¶æeh »HhQh’G
ÚY - õ«æ«JQÉe ƒ∏H ¿ƒ°ùjOGQ ¥óæa
äÉã©H øY øjóaƒe ácQÉ°ûÃ ,á°ùjôŸG
OÉ–’G øYh á«HhQhG á«°SÉeƒ∏ÑjO
Ú«HhQhGh Ú«fÉæÑd AGÈNh »HhQh’G
äÉ°ù°SDƒeh äGQGOGh äGQGRh øY Ú∏ã‡h
.á«æ©e
»HG »LÉf õcôŸG ôjóe øe πc çó–h
»°ùμdG »HhQh’G OÉ–’G πã‡h ójR
z¢ùμ«jÉJ{ `d á«æWƒdG á≤°ùæŸGh …Qƒe
. »æ«∏Ñ°S ≈¡e
∫Éeh OÉ°üàbG
19613 Oó©dG ºbQ 87 áæ°ùdG - 2014 ∫hC’G øjöûJ 16 ¢ù«ªÿG
zôé¡ŸGh ¿ÉæÑd{ ô°TDƒe ¢VÉØîfG
¤G áÄŸG ‘ 0^03 áÑ°ùæH á«fÉæÑ∏dG º¡°SCÓd ôé¡ŸGh ¿ÉæÑd ∂æH öTDƒe ¢†ØîfG=
áÄŸG ‘ 1^63 áÑ°ùæH Ωó≤J É≤≤ﬁ ähÒH á°UQƒH ‘ á£≤f 1,168^86 iƒà°ùe
ÉeCG .á«°VÉŸG áæ°ùdG ¬°ùØf âbƒdÉH áfQÉ≤e áÄŸG ‘ 1^92 áÑ°ùæHh áæ°ùdG ájGóH òæe
921,350 É¡àª«b â¨∏Hh Ék ª¡°S 92,758 ÉgOóY ≠∏H ó≤a ádhGóàŸG º¡°SCÓd áÑ°ùædÉH
.GQ’hO
å«M ¢ùeG ∫hGóJ πª› øe áÄŸG ‘ 60^49 áÑ°ùf ≈∏Y ‘öüŸG ´É£≤dG ô£«°S
100^80 ¤G áÄŸG ‘ 0^20 áÑ°ùæH 2008 á«∏«°†ØàdG ¢Sƒ∏Ñ«H ∂æH º¡°SCG â°†ØîfG
º¡°SCGh ,2011 á«∏«°†ØàdGh áLQóŸG ôé¡ŸG h ¿ÉæÑd ∂æH º¡°SCG ∫hGóJ ” óbh .Q’hO
.ô©°ùdG ‘ Ò«¨J …CG ¿hO øe áLQóŸG √OƒY ∂æH
h áÄŸG ‘ 1^01 áÑ°ùæH zÜzh zCG{ ôjó«dƒ°S º¡°SCG â°†ØîfG ,…QÉ≤©dG ´É£≤dG ‘
.GQ’hO 11^80 ≈∏Y óMƒe ô©°S ≈∏Y πØ≤àd ,‹GƒàdG ≈∏Y ,áÄŸG ‘ 0^08
ähÒH á°UQƒH
zCG{ ÚàÄØ∏d GQ’hO 11^80 ≈∏Y πØ≤«d ¢ùeCG ¬©LGôJ ôjó«dƒ°S º¡°S ô©°S π°UGh
‘ §≤a º¡°S ∞dCG á«fÉãdGh Ék ª¡°S 773 h ÉØdCG 22 ¤hC’G â∏é°S ÚM ‘ zÜzh
.áLQóŸG ±QÉ°üŸG º¡°SCG øe Ohóﬁ OóY πHÉ≤e
:»JB’G πμ°ûdG ≈∏Y äQƒ£J º¡°SC’G ¿G á°UQƒÑdG Iöûf äOÉaGh
ádhGóàŸG º¡°SC’G (CG.O) áª«≤dG
22773
1010
5000
100
36365
27250
260
269178
11918
30000
10080
318194
277950
4030
ìÉààaE’G
ácöûdG º°SG
11^90
zCG{ ôjó«dƒ°S
11^80
zÜ{ ôjó«dƒ°S
6^00
IOƒY ∂æH
100^80 08 áÄa á«∏«°†ØJ ¢Sƒ∏Ñ«H ∂æH
8^75 áLQóe º¡°SCG - ôé¡ŸGh ¿ÉæÑd ∂æH
10^20 2011 á«∏«°†ØJ ôé¡ŸGh ¿ÉæÑd ∂æH
¿ÉæÑd º«°ùdƒg
15^50
≈∏Y ÉLÉéàMEG ÜGô°VE’ÉH Oó¡j z‹Éª©dG{
zIôî°ùdG{ ΩÉ¶f ‘ ÚehÉ«ŸG OÉªàYG QGôªà°SG
áæ÷ äÉYÉªàLG á©HÉàe ¤G πª©dG ôjRh ¿É«ÑdG ÉYOh
AÓZ ¤G áÑ°ùf QƒLC’G í«ë°üJ ¤EG ’ƒ°Uh öTDƒŸG
.á°û«©ŸG
»HÉ«ædG ¢ù∏éŸG ¢ù«FQ É¡Jó°TÉæe ÖàμŸG áÄ«g äQôch
¿ƒfÉ≤dG ìGÎbG ™°Vh ,¢ù∏éŸG Öàμe áÄ«gh …ôH ¬«Ñf
≥∏©àŸGh ,á«HÉ«ædG πª©dGh áë°üdG áæ÷ ¬JôbCG …òdG
Æƒ∏H ó©H á«ë°üdG äÉÁó≤àdG øe ¿ƒª°†ŸG IOÉaEÉH
πé©e ¿ƒfÉb ìGÎbG ∫ÓN øe ,IÉ«◊G ióe ∂dPh ,ø°ùdG
. »HÉ«ædG ¢ù∏éª∏d á«©jöûJ á°ù∏L ∫hCG ‘ ,Qôμe
‘ ÖJGhôdGh ÖJôdG á∏°ù∏°S QGôbEG ‘ ´GöSE’ÉH âÑdÉWh
ÖFGöV …CG ôjô“ á°†aGQ ,»HÉ«ædG ¢ù∏éª∏d á°ù∏L ∫hCG
.á∏°ù∏°ùdG √òg áéëH Ωƒ°SQ hCG
á«ª°SôdG ¢SQGóŸG ‘ Úª∏©ŸGh IòJÉ°SC’G øY Ó°†a
,…ƒfÉãdGh §°SƒàŸGh »°SÉ°SC’G º«∏©àdG πMGôe πc ‘
¥hóæ°üdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,»æ¡ŸGh »æ≤àdG º«∏©àdG ∂dòch
¿ƒfÉ≤∏d ÉaÓN ¿ƒ∏ª©j ,»YÉªàL’G ¿Éª°†∏d »æWƒdG
.zIôî°ùdG ¤EG ¿ƒμj Ée ÜôbCG ΩÉ¶f ‘
»FÉ¡f óM ™°VƒH ¬àÑdÉ£e ‹Éª©dG OÉ–’G OóLh
{ :∫Ébh ,ájOÉªàŸG á«fƒfÉ≤dG áÁô÷G √ò¡d …Qƒah
Aƒé∏dG ¤EG Gô£°†e ,π«μdG íØW Éeó©H ¬°ùØf óéj ¬fG
‘ äÉHGöVEGh äÉeÉ°üàYG äÉcô– ™°ShCG ¤EG IƒYó∏d
á«FÉ°†≤dG ihÉYódG áeÉbEG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,äÉYÉ£≤dG √òg
.¿ƒfÉ≤dG ∂¡àæJ »àdG á«æ©ŸG äGQGOE’Gh áeƒμ◊G ≈∏Y
»ehÉ«Ã ≥∏©àŸG ¿ƒfÉ≤dG ò«ØæàdG ™°Vƒe ™°Vh ∂dòch
.zÊóŸG ´ÉaódG »Yƒ£àe ¿ƒfÉbh ¿ÉæÑd AÉHô¡c ácöT
IÒd øjõæÑdG QÉ©°SG ™LGôJ
IÒd ôªM’G ähRÉŸG áë«Ø°Uh
äÉeÉ°üàYEG ò«ØæàH ΩÉ©dG ‹Éª©dG OÉ–E’G Oóg
áeƒμ◊G ≈∏Y á«FÉ°†b ihÉYO áeÉbEGh äÉHGöVEGh
∫Éª©dG OÉªàYÉH ¿ƒfÉ≤dG ∂¡àæJ »àdG á«æ©ŸG äGQGOE’Gh
ÉYOh .Iôî°ùdG ¤G ¿ƒμj Ée ÜôbCG ΩÉ¶f ‘ ÚehÉ«ŸG
í«ë°üàd öTDƒŸG áæ÷ äÉYÉªàLEG á©HÉàŸ πª©dG ôjRh
.QƒLC’G
,¢ùeG OÉ–Ód …ò«ØæàdG ¢ù∏éŸG Öàμe áÄ«g äó≤Y
,ø°üZ ¿É°ùZ OÉ–’G ¢ù«FQ á°SÉFôH …QhódG É¡YÉªàLG
.AÉ°†YC’G Qƒ°†M ‘h
äGöûY ∫Gõj ’{ ¬fCG ¤G ¬«a äQÉ°TCG Ék fÉ«H äQó°UGh
äGQGRh øe ójó©dG ‘ ÚehÉ«ŸG ∫Éª©dG øe ±’B’G
á∏≤à°ùŸG ídÉ°üŸG ‘ É°Uƒ°üNh ,É¡JGQGOEGh ádhódG
,äGó∏ÑdGh äÉjó∏ÑdG äGOÉ–Gh áeÉ©dG äÉ°ù°SDƒŸGh
Öàμe ≥°ùæe ≈≤àdG º«μM
»FÉ‰’G IóëàŸG ·’G
äÓª©dG ºgGh Q’hódG QÉ©°SG
≈∏Y πØbGh ,√QGô≤à°SG ≈∏Y á«dÉŸG ähÒH ¥ƒ°S ‘ »cÒeC’G Q’hódG ßaÉM
äÉ«∏ª©dGh ™£≤dG ájôjóe Iöûæd Ék ≤ah á«fÉæÑd äGÒd 1507^50 »£°Sh ô©°S
ájôjóe É¡JOQhG Éªc ÖgòdGh äÓª©dG QÉ©°SG »∏j Ée ‘h .¿ÉæÑd ±öüe ‘
.2014-10-15 AÉ©HQ’G ¢ùeG ¿ÉæÑd ±öüe ‘ äÉ«∏ª©dGh ™£≤dG
∫.∫ AGöûdG
∫.∫ ™«ÑŸG
á∏ª©dG
1,30
5302,98
2136,91
4015,92
412,20
415,82
403,72
3932,47
218,11
2409,68
2285,42
2305,22
834,71
14,12
2,95
1514,00
1489,42
1575,77
1914,00
260,16
1,29
5257,44
2118,56
3981,43
408,66
412,25
400,26
3898,70
216,24
2388,99
2185,40
230,21
827,54
14,00
2,92
1501,00
1476,64
1562^24
1897,56
257,92
»bGô©dG QÉæjódG
»àjƒμdG QÉæjódG
ÊOQC’G QÉæjódG
ÊGôëÑdG QÉæjódG
äGQÉeE’G ºgQO
…ô£≤dG ∫ÉjôdG
…Oƒ©°ùdG ∫ÉjôdG
ÊÉª©dG ∫ÉjôdG
…öüŸG ¬«æ÷G
»æ«dÎ°S’G ¬«æ÷G
…öùjƒ°ùdG ∂fôØdG
…ójƒ°ùdG ¿hQƒμdG
(∞dG 100) á«cÎdG IÒ∏dG
ÊÉHÉj øj ∞dC’G
»≤jôaG ∂fôa ∞dC’G
»cÒeC’G
Q’hódG
•ƒæμæH
…óæμdG Q’hódG
‹GÎ°Sh’G Q’hódG
hQƒ«dG
»cQÉ‰GódG ¿hQƒμdG
ÖgòdG QÉ©°SCG
579,000
559,000
506,5000
496,500
569,5000
559,500
4,920,000
2,870,000
1853052,73
1837141,45
25881,83
25659,60
1,5927 Q’hO - »æ«dÎ°S’G
94,35,32 Q’hO -…öùjƒ°ùdG ∂fôØdG
∫hG ÜÉH ájõ«∏μfE’G IÒ∏dG
á«fÉªã©dG IÒ∏dG
á«fGôjE’G IÒ∏dG
»μ«°ùμŸG ¢Shõ«ÑdG
ÖgòdG á°üfhCG
á°†ØdG á°üfhCG
1,2730,32 Q’hO - hQƒ«dG
80,31,30 Q’hO - ÊÉHÉ«dG ÚdG
Écƒd ™e É©ªà› OÉ°üàb’G ôjRh
á«fÉæÑd IÒd 31100 ¿ÉàchG 95 øjõæH IÒd 23600 äÉÑcôª∏d πjhG ∫õjO á«fÉæÑd
á«fÉæÑd IÒd 22800 ôªMG ähRÉe á«fÉæÑd IÒd 25200 RÉc äÉeGôZƒ∏«c IöûY áfR RÉZ IQhQÉb á«fÉæÑd IÒd 16800
ÉeGôZƒ∏«c 12,5 áfR RÉZ IQhQÉb . á«fÉæÑd IÒd 20400
√òg ‘ ™LGÎdGôªà°ùj ¿G ™bƒàŸG øeh
™LGÎdG ÖÑ°ùH πÑ≤ŸG ´ƒÑ°S’G QÉ©°S’G
ΩÉÿG §ØædG π«eôH ô©°S ≈∏Y CGôW …òdG
85 ¤G π°Uh …òdG »cÒe’G âfÈdG
.¢ùeG É«cÒeG GQ’hO
á«£ØædG äÉ≤à°ûŸG QÉ©°SG â©LGôJ
πc áë«Ø°üd á«fÉæÑd IÒd 400 ∫ó©Ã
‘ ,RÉμdGh ¿ÉàchG 95h 98 øjõæÑdG øe
ähRÉŸG áë«Ø°U ô©°S ™LGôJ ÚM
πjhG ∫õjódGh á«fÉæÑd IÒd 1000 ôªM’G
RÉ¨dG IQhQÉb ô©°Sh á«fÉæÑd IÒd 500
.á«fÉæÑd IÒd 200
ôjRh ÉgQó°UG äGQGôb ‘ ∂dP AÉL
OóM ¿Éjô¶f QƒKQBG √É«ŸGh ábÉ£dG
™«Ñe QÉ©°S’ ≈∏Y’G ó◊G É¡ÑLƒÃ
¥Gƒ°S’G ‘ á«£ØædG äÉ≤à°ûŸG
πμ°ûdG ≈∏Y âëÑ°UG »àdG á«fÉæÑ∏dG
:‹ÉàdG
á«fÉæÑd IÒd 31800 ¿ÉàchG 98 øjõæH -
AÉHô¡μdÉH á«æ©e á«cQÉ‰GO ácô°T
?Q’hO ¿ƒ«∏e `H zá«dÉŸG{ ÖdÉ£J
ábÉ£dGh π«∏N ø°ùM »∏Y ∫ÉŸG …ôjRh ÚH kGÒNCG QGO …òdG »eÓYE’G ∫Éé°ùdG ¢ùμ©fEG
.Ék LÉàfEGh Ék MÓ°UEG ,AÉHô¡μdG ™jQÉ°ûŸ áë°VGh á∏bôY ,¿Éjô¶f QƒJQCG √É«ŸGh
øe ,âFÉØdG ΩÉ©dG á«÷Gh ¥hòdG ‘ øjójóL Ú∏ª©Ÿ ¢SÉ°SC’G ôé◊G ™°Vh ó©Ña
É¡æe πeDƒŸG »FÉHô¡μdG êÉàfE’G ä’ó©e IOÉjõd IójóL á«LÉàfEG äGóMh AÉ°ûfEG πLCG
á«cQÉ‰GódG ácöûdG ¿CG ¤EG ,´É£≤dG ‘ á©HÉàe QOÉ°üe âàØd ,Úæ≤àdG AÖY ∞«ØîJ
¤EG Aƒé∏dÉH âMƒq d ,QƒcòŸG ´höûŸG ΩÉ“E’ áãjó◊G äGó©ŸG ΩGó≤à°SG áØ∏μŸG
ácöûdG AÉ£YEG ¢†aGôdG É¡Øbƒe ≈∏Y ∫ÉŸG IQGRh äqôªà°SG ∫ÉM ‘ z‹hódG º«μëàdG{
¿GƒjO …CGQ ô¶àæj π«∏N ôjRƒdG ¿ƒμd ,´höûŸG ò«ØæJ áØ∏c Q’hO ¿ƒ«∏e 12 ¬àª«b Ée
.¿CÉ°ûdG Gòg ‘ áÑ°SÉëŸG
¤EG á«cQÉ‰GódG ácöûdG Aƒ÷ ‘{ ¿CG zájõcôŸG{ `d ,É¡JGP QOÉ°üŸG âë°VhCGh
¿ƒ«∏e 50 ≠∏Ñe á«fÉæÑ∏dG ádhódG ∞∏μ«°S ,É¡JÉ≤ëà°ùe π«°üëàd ‹hódG º«μëàdG
Q’hO ¿ƒ«∏e 12`dG ≠∏Ñe OGó°S π°†aC’G øe{ ¿CG IÈà©e ,zácöû∏d √OGó°S É¡«∏Y Q’hO
.zÉk fƒ«∏e 50`dG ∫óH
.¿CÉ°ûdG Gòg ‘ ∫ÉŸG IQGRƒd …CGQ …CG ¤G zájõcôŸG{ öûJ ⁄h
·’G Öàμe ‘ »ª«∏b’G ôjóŸG º«μM ¿’BG IQÉéàdGh OÉ°üàb’G ôjRh ¢ùeG πÑ≤à°SG
á«Ø«c ‘ Éª¡©e åëHh Ëôc ø°ùM èeGÈdG ôjóe ¬≤aGôj ,GófQ Écƒd »FÉ‰’G IóëàŸG
,∑Î°ûŸG AGO’G π«©ØJh Ú°ùëàd »FÉ‰’G IóëàŸG ·’G Öàμeh IQGRƒdG ÚH ≥«°ùæàdG
.áeÉ©dG IQGO’G ≈∏Y ÉHÉéjG ¢ùμ©æj ÉÃ
IQGRƒdG ¿G ¬«a ócG ÉfÉ«H OÉ°üàb’G ôjRƒd »eÓY’G ÖàμŸG øY Qó°U á«fÉK á«MÉf øe
∂∏¡à°ùŸG ájÉªM ájôjóe äÉjQhO Ò«°ùJ ∫ÓN øe ∂∏¡à°ùŸG ájÉªM ‘ ÉgQhO ™HÉàJ
AÉ°†≤dG ≈∏Y É¡àdÉMGh äÉØdÉîŸG §Ñ°†d ,Iôªà°ùe á«eƒj IQƒ°üH ¥Gƒ°S’G áÑbGôŸ
.¢üàîŸG
äÉHhöûŸG øe äÉæ«Y Öë°ùH âeÉb ∂∏¡à°ùŸG ájÉªM ájôjóe ¿G ¤G IQGRƒdG Ò°ûJh
,’hGóJ Ìc’G ´Gƒf’G øe ™«Ñ∏d á°Vhô©ŸG VODKA MIX á¡μæŸG á«dƒëμdG
Ú«aÉμdÉc á¡Ñæe OGƒe ≈∏Y …ƒà– ’ É¡fG ÚÑJh É¡«∏Y áeRÓdG π«dÉëàdG äôLCGh
IQÉéàdGh OÉ°üàb’G …ôjRh øY QOÉ°üdG ∑Î°ûŸG QGô≤dG ¿ƒª°†Ÿ Gò«ØæJ ,øjQƒàdGh
Ühöûe ≥jƒ°ùJh ™«æ°üJh OGÒà°SG ™æÃ »°VÉ≤dG ,ä CG 1 /1 ºbQ áeÉ©dG áë°üdGh
.z∫ƒëμdÉH êhõªŸG ábÉ£dG
åëH Î«YR á°SÉFôH ´ÉªàLG
ΩÉ©dG π≤ædG ´É£b ìÓ°UG á£N ‘
á«∏NGódGh π≤ædGh áeÉ©dG ∫É¨°T’G
¿ƒfÉb ≥«Ñ£J ¤G áaÉ°VG ,äÉjó∏ÑdGh
äÉØdÉﬂh GÒNG Qó°U …òdG Ò°ùdG
äGQÉ«°S π≤f ´É£b º«¶æJh ,π≤ædG
≥M ¿Éª°Vh QÉ£ŸG ‘ z»°ùcÉàdG{
.äÉÑcôŸG ÜÉë°UCÉH Iƒ°SG Ú≤FÉ°ùdG
™e äÉYÉªàLG ó≤Y ≈∏Y ¥ÉØJ’G ”h
πª©dGh á«∏NGódG ‘ Ú«æ©ŸG AGQRƒdG
.ÖdÉ£ŸG ∂∏J åëÑd
âdhÉæJ äÉYÉªàLG á∏°ù∏°S Î«YR ó≤Yh
øWGƒª∏d á«JÉ«◊G äÉÑ∏£àŸGh ´É°Vh’G
á«FÉ‰’Gh á«°SÉ«°ùdG äGóéà°ùŸGh
.áægGôdG ájQGO’Gh
…RÉZ áeÉ©dG ∫É¨°T’G ôjRh ó≤Y
¬Ñàμe ‘ É©°Sƒe ÉYÉªàLG ,Î«YR
√ö†M ,…ÈdG π≤ædG ´É£≤d ,¢ùeG
π≤f äÉHÉ≤f AÉ°†YGh äGOÉ–Gh AÉ°SDhQ
.äÉæMÉ°ûdGh èjQÉ¡°üdG
‘ åëÑdG ´ÉªàL’G ∫ÓN ‘ ”h
´É£b ìÓ°UG ∫ƒM πª©dG á£N ™°Vh
∫ÉªYCG ∫hóL ≈∏Y ÜÉcô∏d ΩÉ©dG π≤ædG
ÉgQGó°UGh ÉgQGôb’ AGQRƒdG ¢ù∏›
≥jôW á£jôN πμ°ûJ É¡fƒc Ωƒ°SôÃ
AÉ¡fGh π≤æàdGh π≤ædG á∏μ°ûe π◊
ÚeCÉJh ΩÉ©dG π≤ædG º«¶æJ ,≈°VƒØdG
π≤ædG ´É£b ‘ Ú∏eÉ©dG πªYh ájÉªM
…ôjRh øY GQOÉ°U QGô≤dG ¿ƒc …ÈdG
á«∏ﬁ ¿hDƒ°T
19613 Oó©dG ºbQ 86 áæ°ùdG - 2013J¶)¡L|,16©¹)
1973
12
ΩÉ©dG ‘ á«Hô©dG äGQÉ°üàf’G OÉ›G ôcòà°SG
}yC&µ&IØ
&u}2¯&0a}z'aECe'GwC&cAaI0 }2Èb+
Újƒ∏Y º¡æe % 70 IuAG¤0 }yC&~z¢°&D¢fAC&70
e ,¦7¢¦L¢)gpL¢e fF¡¸)ªIi5&¦º)¥zI
G5e F)EJÏf .y©FJ¼)«{L{¸)y5¡GM)y/)J
¡Gy*¶¶¶)y© ¯J¥}©£¯J©·)Ó±J©·)
µe8)«y .F)15 ¤G 10){vH)J)«3ef.)y© ¯
i£.)¦GJ i© G) o)y/) ¡G )y©7J *){9 µ / eG
¡GiD4¶)Ó©5e©F)*)yvj5)ip©jH§,)©pF
¢)Ó©5e©F)¡GfF))z£F¢)J¶)¢$)i ©Gi©f6.)
e ,eHeG)Eµ¤;yHJ©·)#)3J¡sjH
Oƒ©°ùe øe ¬∏dG óÑY óé°ùe ájƒ°ùJ
eM ©(e£H 3¦ GJ «¦F¦º) gsH) ¢eE )2) y©G {G¶) )zI
¡Ge HiLe/gpLJ0)yF)µiL¦jF)¡Gh{£G¶
¢e fF§;eL3¦5µi©I¶)h{¸)l)1)y,3)
á°†jÉ≤ŸG ¢†aQ øe ¬Øbƒe Ò«¨J øYh
1973 ΩÉ©dG ‘ á«Hô©dG äGQÉ°üàfE’G OÉ›C’ √QÉcòà°SG ó©H
≥«°ùæàdG ÜÉ«Z øe ºZôdG ≈∏Yh …öüŸG ¢û«÷G í‚ å«M
IÒëH √É«e ¤EG π°Uh …Qƒ°ùdG ¢û«÷Gh QƒÑ©dG RÉ‚EG ≥≤ëj ¿CG
»bGô©dG ¢û«÷G πNóJ π«FGöSE’ OÉ°†ŸG Ωƒé¡dG ó©Hh ,ÉjÈW
øjCG Ωƒ«dG ÉeG ,á«Hô¨e äGóMh ∑Éæg ¿Éch ¿PEG …CG ¿hO øe
µÏf .y©FJg(e F)eDy©pº)wL3ejF))zI¡G¡sH
™e zOTV]BF)+e D§;\iHe/Ï*]qGeHÊFnLy/
+3ef;ªIJ)y.iL¦9eL3¦5µh{¸)¢%)}L};¢e.©G}F)
ª5e©5¸H»¢)J«3¦F)©pF)} j5)¡;
3e*JS{jL¢)©jL¶¸)J#Ï6%)tfj5eL3¦5
#eDy7)]§;gpL¡F¦.3ÏF)iH¼)eL3¦5z0)y5¶)
ô£«°ùj ΩÉ¶ædG ¿CG å«M ,ÉjQƒ°S IóMh ≈∏Y Gƒ≤Øàj ¿G zÉjQƒ°S
eF)JiD{F)J¢¶¦·)yC¦IJeL3¦5¡GC40 ≈∏Y
eDy5%¶)¢%)n©/e F)le*evjH)¡G{v5yDJ«3¦F)
y*J\if©f¸)iD{F)]y©j©5¤H)¤*evjH)¡GeL%)y*
\I¦F)]¦I{0$)»e;µ©L¦IJeI|0©*e5)
»¢)eL3¦5µ¸)eH{jL¢)©jL¶*e,J
¶¸)J){FeE#Ï6%)tfj5eL3¦5ª5e©5¸H
.qôªà°ùj ¿G ™«£à°ùj
øe ¿Éc .á«æeCGh á«ØFÉWh á«∏FÉY áÑ«côJ …Qƒ°ùdG ΩÉ¶ædG
ìôW ∑GòfBG .πNGódG øe ΩÉ¶ædG ácQÉ°ûe 2012 ΩÉ©dG ‘ øμªŸG
¢)ªL%){*eH)i83eº)¥¦H¦vCg©¹)2eGw©F){G%¶)
3e6k±e F)GiL¦jF)g©¹)w©F)G¢eE¸)
Ójº)JK|5¶)¡;©jjF)JÓ.eº)u)|5Ï9)
e I¢eE)zH$)3e F)Ï9)DJJ¢yº)¡G©·)gs5J
¦©F)¡GK¦D%){/«3¦5©.JK¦F)µ¢4)¦,
§LeG§;J¦.3ÏF)iH¼')eL3¦5z0%)y5¶)3e*
£LyF¢eE)2')¶')eL3¦5+y/J§;)¦jL¢)eL3¦5#eDy7%e*
3e£ ,JeL3¦5Ì,z(y ;jÀe;%)Jy.
i©fF)J83¶)§;D)¦F)kL%)3ª FJyfjL»ªD¦G
e©6)3J e©f7e/ µ ªjF¦. Ï0 83¶) §; i©fIzº)
Fe* F) qFeH ¶ £F kDJ ejH¶) ¢eE gF)J
µ e*{/ e I ¢¶ * M)ÒÀ l%eL » «3¦F) #§.ÏFeC
q©£, eM ©G¦L i©GÏ;) +}£.) §5 Ó 9)¦º) ¡GJ !¥1Ï*
½eI)}j,3ef0)J©9e5)Ìv,Jle;e·)¥zI{;eG
OTV¢¦L},¼)oysjLÏf .
I{;e§j,+}£.)e IJÓC¦vº)
µ£H%eEJ¤©GJ3Ç¦pGÓC¦vº)½eI)K{LeGy ;
1efHiLeºe*)¦fFeL¢)£/¡G¦Ã4h 3y C
{G¶)¡©F¡F#¶&¦I FL|6¢J1¡GJ)J|*
©I){*) 5ef; #)¦Fe* imº) leG4%¶) i©v* M)3¦¿
tp L¢)©jL4)};)¦8¦Gµ)zH$)tÃ«zF)©I){*)
i©5e©F)+{.ejº)¡Gi©F)gs C¡Fº))zIµ
i©GÏ;¶)J
©I){*)5ef;#)¦F)¡FJÓ9e¹)J|6¡sH{H¶
Ï£F)¼)¤j(e9§j/
§≤a % 40 ≈∏Y ô£«°ùj
IôgÉ≤dG ¬JQÉjR øY
IgjC+1y¿gFeG£LyF¢eE)2);§;¢¦LyD
á«°VÉŸG ájQƒ°ùdG äÉHÉîàf’G
!e£ GK¦D)¡sHIJ)e GC)i©EÒG¶)+ysjº)leL¶¦F) 3¦Gy5¶)¦5yfjL¤H)L»ª©F)©({F)
¢¶¦·)yC¦IJeL3¦5¡GC40 ≈∏Y ô£«°ùj ΩÉ¶ædG
«3¦F)#§.ÏF:ejH¶)¡G¦¹)J1y£Gª 9¦F)e G) ªE«y.*|G;1gpLJ|º«1¦F);yF) ÓG3¦£.eG)¤f© ,y*y;JyF!le*evjH)ªII eH)Je F)e5)yL{L©·)«3¦F)eF)JiD{F)J
leG4¶)i©0y©*¦8¦º)f©FJ¤FiDÏ;¶«zF)
i º)µeI3J1gFy©, ¤H)¶)i©f©f¸)iD{F)y©j©5¤H)«3¦£·)|F)µ {jL¢)¡È¶3e*e5)¼')¼J%¶)isF)¡Gk©;1
:Ïf .eEjDeGy ;Fe*F)GeH¢)gpL¶ e©(3 gvj H ¢)J iL¦, «{Ã ¢) ª G g9 ª©F) +1eF)*J)yE3e*iD{F)|0/ÏF)¦f5¶)µ LyfF)J¦.3ÏF)iH¼)ÓL¦F)JeL3¦5z0)¦£C3e*
ÓL{F)Gµ{G¶))zI3){,yL{H¶JÓ©s©º)lebG
.¿ÉæÑ∏d i©IJeD{C{sL¦©F)3e*FzEJ»e;Ò<µ¢¦©L 6%) eH)Ji©FejH)i©7¼') ¦7¦Fª5e©F)¸)¦I
eL3¦5+y/JJeL3¦5ªI¦©F)i©F)¥z£Fi7{C1¦.¦*
:ÚjQƒ°ùdG ÚMRÉædG ´ƒ°Vƒe
iL3¦,ejLyF) ¡G 1¦; ip©jH ){C %Ï³ +{Ie: ;)1
É«bÉH ¢ù«d ó°S’G QÉ°ûH
eL3¦5¦/§8¦F)|j ,¶ªE
.á«Hô©dG
i© G¶) K¦F) ¦, Iy/%) µ e £fj6) e/ µ ¸)
¶#§vL»i©*{F)i º)gDªIeL3¦5¢)eD¡G
iDÏ;ÏC\JÒ,JheI3)]le© jF)µ0yH¢)eG%
)
£ G70¢¦LyDJ«3¦F)©·)¡G©jDF)70
∑Éæg
1¦.J¼)iCe8)«yfF)5{¸)JleG¦º)Jl){*evº)J
ª*{F))|j5¶)le© ,¥zIe£*e£F
.Újƒ∏Y øe Üƒ∏£eh á°VQÉ©ŸG äÉfƒμe øe ¿ƒμe …CG OÉ©Ñà°SG øμÁ
iF&¦G ªIJ ©·) 3eH) ¡G §, +¦D ©, +{C
.ÉjQƒ°ùd ≥jôW áWQÉN ™°†J ¿G á°VQÉ©ŸG √òg
y©£63000e I¢)
¶)
t©s75J&
J
{F)
D¡G#{º)
}bL
¡GJh{¸)){9).e/µ¶)j,¢)¡È¶iL¦jF)
¢û«÷G ™e Gƒ≤°ùæj »∏NGódG øe’G iƒbh ¢û«÷G ≈eGób øe
≈àMh ájQƒ°ùdG á°VQÉ©ŸG øe ¿ƒμe …G OÉ©Ñà°SG øμÁ ’
.á«æe’G iƒ≤dGh §;h{F){±I!!{F)eGtL{.¶$)10JÓCµ {jL¢)©jL¶¦¸))zI¢)¶)(eF)¸)£ 8 ¡È ¶J +1¦.¦G ;)1 ªD)J )zIJ i©GÏ5¶) iFJyF)
!ÓC+3}¾
Ï£F¤j(e98{;¸))zI¢)Je7¦0
eL3µJ)8¦G¤© L33eGµle©ÀeH%eH)e E¦F
.ÉgOÉ©Ñà°SG
£H¦5{sLJ GJ g,{G * Ó/4e F) e f;¦j5) e E gf*¢¦LyD F)3e*$) h|,½JyF)FesjF)l)3e< #eDy7¶)3efE¡GJ½Ly7¦IJ)y0©¸)yf;Ì/)eH) IóMh ,É«côJ É°†jGh É¡JÉHÉ°ùM ó«©J ¿G É¡æe Üƒ∏£e ¿GôjEG
tF)#){I)tf7))2eºtF)l)#){I)h|,Je£©¯
¢¦LyDJeGJ1¥3J4)L3e*µlef5e G½¢¦LeGy ;J
.á«æeG iƒb
iHeºi©jsjF)§ fF)h|8y£,e£H)«)e;J|GeCyI y*eL3¦5{,«zF)©¸)yf;)¦:i83eº)* ¡G©·)i© ,JiEe¸)+{G}F)J3e*1e*')ª ,eL3¦5
ÚMRÉædG IOÉY’ ájQƒ°ùdG äÉ£∏°ùdG ™e ≥«°ùæàdG
.ÉjQƒ°S ádhO
)y0ÌsL¢)gpL«{L{¸)e©j<)y*ÓG{: K¦F)he©j5)i©;-l){*evº)¡GJ){.¶)|7e ;
.á∏JÉ≤àŸG
«4e<Gk Ee£*¤jL)3+{G{0$
eCy5¶)¼)iFe5353)»
M
Ó/4e F)¡GysFl)#){.)lzv,)i©He fF)iFJyF))Ò0)
∞dÉëà∏d É«°SÉ«°S ´hô°ûe ’
)} j5)J)y.iL¦9h{/¼)jH¢)ª LF2Ò<
HeC\¢eG¶)ª;]¤FkD)zH$
)
¢){L}/9
»°†jô©dG
{;)¶{G¶))zIµÓL3¦F)G© jF)Jy©G)zIJ
yjLeHe©/)¤H)¡G<{Fe*oysLeG)zIJ«3¦F)©pF
M)1¦.¦G¢¦L¢)eG)§;¶)pº)§LeG¤,1eC)KyG ip£F) l%e0 yF ©·) §; ip£F)J e5{; o)y/) e;31µ+3¦mF)4¦G3y/)¢eEJg©¹)+}/¡;¤jF%e5J
.≈°VƒØdG Üóà°Sh QÉ¡æ«°S ºK ™bGƒŸG ¢†©H ‘
¤/jL¢)J) ¦0yF) y;J ©·) iLe/ e ©; kDJ ©·) §; ¤H *)£FkDJ¤I)#)3Jk53)ª *zL»½eD ¦IJª*{F)»eF)µiFJ1ÊE%) ©(3¢)iCyFe*©F
sLQ ¶{G)¦8¦º))zIµiL3¦F)leF)G© jF)J Ú«°SÉ«°ùdG ΩÉ¡e øe ¢ù«d ôe’G Gòg ¿’ ácô©ŸG π«°UÉØàH ©({F) +1e©5 eL ¡FJ ¤F kD ± ¤. ¢) ¶) F e F))zIle53eÁG©F¤H)¦L¢)ª©F)©({F)
©·)le©;iDe GÓ©CesF)¶J ip©jH¶¢)ly.JeIy ;¥e jDH½eC¥¦jjD «3¦F)e F)¦5es*eL3¦5+y/J§;§vL¤ F
Ó©·)Ó*© jF)¼)eH{pLyD{G¶))z£C¢e fFµ
«)§;J«3¦F)©·eE¤f6jL©.G© jF¶ ¤H)¶)i ©Gi/{Gµ%e.e,©·)¢¦LyD¤H)t©s7 J)i©vFe*eH)eG)K{,eIy CnLy¸)ej5)¡G .»Hô©dG øWƒ∏d »eƒ≤dG øeC’G ≈∏Yh …Qƒ°ùdG ¢û«÷G QÉ«¡fG hG
¢¦F)i G§;{©L¶¦Ie/ l)Òj*ª F)¦0yF)eG)D)¦º)1Ì5)JC)1Jfj5) ¢)½eDg©Ã9e;¡;¤jF%e5J¤GkE){0$)»e; ¡FJ¤©;i(e9FefGkC1Je F))zI§;k I)3¢){L)
.¢û«÷G á«bó°Uh áÑ«¡H ö†j Gòg IOÉ°†e äGÒ°ùØJh ¦8¦º)eHÒ<JnLy¸)HC¤jEe¿g9y/)¶ yFJªFeº)){F)µ¢){L)#eDy7)i53eÁiLe£ F)µ
¢û«÷G IóYÉ°ùŸ á«fGôj’Gh ájOƒ©°ùdG äÉÑ¡dG
¢¦,¢)gpLJ¡Fe*©·)le©;DeH)¶¢)C) gpLq©¹)J|Giº)e©E{,¢){L)i©sº)K¦F)§;
.É¡JÉHÉ°ùM ó«©J ¿G ¿GôjG ≈∏Y ∂dòd QÉéØf’G
¡G3e©º)ifIiF%eGµ¥y£.*¦L«{L{¸)y5 íàØJ ø∏©dÉH É¡à°ûbÉæe á«æe’G iƒ≤dGh ¢û«÷G iód ájöS ¿CÉH QÉ¶àf’G ¿Gh …QhöV á«Hô©dG á≤£æŸG øeG ¿G ∑QóJ ¿G ¢Ï.J%) G i*¦º) iL¦jFe* e©F) ªEÌF) jL »
l)3e©GoÏ-ifI¡;leG¦G«)«yF©FJiL1¦F) ÓC¦vº)¦8¦G¦/i©G¦©F)+3e-¶)¦©F)ªLep5 ª5e©F)¸e*¦D))zF©·)§;y,Ò5eL3¦5kj,
ªvL3e,G)zI){,¶)1){E%ÏF¦¸)#e;)ªIJ
le;e6¶)J©7ejF)µ01)¡FJl{D)e£H)3¦,)¡F
{0%ejH»)2) FzEJeIÒ<J+{© F)J ¢)3¦/µ1¦.¦G{¸)©·)
.ø∏©dÉH ôe’G á°ûbÉæe ó°V ÉfG
eCyF) +3)4JJ ©·) i©F&J¦G ¡G if£F) ¥zI §fjFJ
¡È¶+| F)§j/JeF)¦/+4ejÁle©© ,ieH{CJi©*{F)iº)J
ójôj GPÉe …OGó¨ÑdG ôμHƒHG GƒdCÉ°ùj ¿G º¡«∏Y ≈àM ÉgOÉ©Ñà°SG
1¦.¦º){¸)Ï0fH¢)eH13))2'eCi©H){L¶)if£F)¡;eG)
?ÉjQƒ°S øe
re.}F)µ0yH¢){L)§;
eL)y*eDy5¶)e F)le*evjH)¡G{vLÏf .
{L4JG!e£©C¡sH0yH)2eº©·)i©FJ&¦G¡jC
©*e5)y*J\if©f¸)iD{F)]y©j©5¤H)¤*evjH)¡G
eH{CJiL1¦F)i©*{F)iº)JeCyF)
I¦F)¦I{0$)»e;µ©L¦IJeI|0
19 áëØ°üdG ≈∏Y áªààdG
¢VqôY ƒgh qôªà°ùj ¿G ™«£à°ùj ødh ÜGôN ≈∏Y ºμëj ó°S’G
a9&w@"È¬(wFa7Y~z8&.Y
e¢'wC&eI0 )afIuC&D. 8el¢fE
u
a¢¸D~zIafE&clIe}yDe¢A&oE
¤0 }yC&aC&D~y¢CGX(w}{C&YDfC
á«dhOh á«HôY ¿hDƒ°T
19613 Oó©dG ºbQ 87 áæ°ùdG - 2014 ∫hC’G øjöûJ 16 ¢ù«ªÿG
ádhO äGQób ¿ƒμ∏Á Ú«HÉgQEG ¬LGƒf :ÊGRQÉH
z¢ûYGO{`d ™bGƒe ∑óJ ∞dÉëàdG äÓJÉ≤e :ÊÉHƒc
Üô©dG ÚY ≈∏Y ájƒ÷G äGQÉ¨dG øe
á«ªXÉμdG äGÒéØJ øY ádhDƒ°ùe ÉjÓN ∫É≤àYG
ÉgOhóM øY Gó«©H z¢ûYGO{ ÉfôMOh áæeDƒe OGó¨H :…OÉÑ©dG
Ò°ùJ ájƒ÷G áMÓŸG ácôM ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,áë«ë°U ÒZ OGó¨H
,≥HÉ°S âbh ‘ ,äQÉ°TCG á«eÓYEG ôjQÉ≤J âfÉch .»©«ÑW πμ°ûH
AÉ°†b ÈY ‹hódG OGó¨H QÉ£e øe ¢ûYGO öUÉæY ÜGÎbG ¤EG
äÉYƒª›h ¢û«÷G äGƒb OƒLh øe ºZôdG ≈∏Y ,ÖjôZ ƒHCG
á«cÒeC’G ¿ÉcQC’G áÄ«g ¢ù«FQ ∫Ébh .»Ñ©°ûdG ó°û◊G »Yƒ£àe
º«¶æJ »∏JÉ≤e ¿CG Úeƒj πÑb »°ùÑÁO øJQÉe ∫GÔ÷G ácÎ°ûŸG
º¡d …ó°üàdG ≈Yóà°SG Ée ,OGó¨H QÉ£e ¤EG ¿ƒ∏°üj GhOÉc ¢ûYGO
á∏HÉ≤e ‘ »°ùÑÁO í°VhCGh .á«cÒeC’G »°ûJÉHC’G äÉ«MhôÃ
¤EG äô£°VG IóëàŸG äÉj’ƒdG{ ¿EG á«cÒeC’G ABC IÉæb ™e
á°†Øîæe ≥«∏– äÉ«∏ªY ‘ »°ûJÉHC’G äÉ«Mhôe ¤EG Aƒé∏dG
äôcPh .ÚªLÉ¡ŸG ô£N AQód ,zQÉ£NCG øe ∂dP ¬∏ªëj Éeh
,É¡à¡L øe ,≥HÉ°S âbh ‘ á«fÉ£jÈdG ±Gô¨∏J »∏jO áØ«ë°U
GƒJÉH óbh OGó¨H øe ¿ƒHÎ≤j ¢ûYGO øe πJÉ≤e ±’BG 10 ¿CG
áë°U øe ócCÉàdG ºàj ⁄ ¬fCG ó«H ,É¡æY GÎeƒ∏«c 25 ó©H ≈∏Y
áæé∏dG âØ°ûc ,∂dP ¤G .á«bGôY á«ª°SQ á¡L …CG øe ÈÿG Gòg
áYÉªL ÉjÓN ô£NG ∫É≤àYG øY ‹ÉjO á¶aÉﬁ ‘ á«æe’G
äGÒéØJ á∏°ù∏°S AGQh ∞≤J »àdGh OGó¨H áª°UÉ©dG ‘ ¢ûYGO
ÉjÓÿG √òg øe kGöüæY 15 ∫É≤àYG ¤G IÒ°ûe á«ªXÉμdG ????
.»LÉØÿG óªMG ÖFÉædG Ék °†jG â∏àb »àdG
ájÈdG Üô◊G ™e ¿ƒ«cÒeC’G
GOGóYCG ¿CG ¢ùeG öûf ´Ó£à°SG ô¡XCG
¿CG ó≤à©J Ú«cÒeC’G øe IójGõàe
¿CG Öéj z¢ûYGO{ º«¶æJ ó°V ∫Éà≤dG
≈∏Y á«cÒeCG äGƒb öûf πª°û«d ™°Sƒàj
ÚcQÉ°ûŸG øe %41 ÜôYCGh .¢VQC’G
¿CÉH ºgOÉ≤àYG øY ´Ó£à°S’G ‘
Öéj ±ô£àŸG º«¶æàdG ó°V ∫Éà≤dG
∫É°SQEGh ájƒL äÉHöV ø°T πª°ûj ¿CG
,∫ƒ∏jG ‘ %34 ™e áfQÉ≤e ,ájôH äGƒb
áμÑ°T ¬Jöûf …òdG ´Ó£à°S’G Ö°ùëH
∫hh{ áØ«ë°Uh zRƒ«f »°S »H ¿EG{
øe %35 ºYójh .z∫ÉfQƒL âjÎ°S
QÉ°üàb’G ´Ó£à°S’G ‘ ÚcQÉ°ûŸG
º«¶æàdG ó°V ájƒL äÉHöV ø°T ≈∏Y
‘ á©°SÉ°T ≥WÉæe ≈∏Y ô£«°ùj …òdG
.¥Gô©dGh ÉjQƒ°S
áª°UÉ©dG ¿G ¢ùeG …OÉÑ©dG Qó«M »bGô©dG AGQRƒdG ¢ù«FQ ø∏YG
øY Gó«©H z¢ûYGO{ áYÉªL ôMO ”h πeÉμdÉH áæeDƒe OGó¨H
øjódG ìÓ°U ‘ äGQƒ£J ∑Éæg ¿G ¤G QÉ°TG Éª«ah ,ÉgOhóM
êhôJ »àdG ΩÓY’G πFÉ°Sh ¢†©H ó≤àfGh ,á«æe’G äGƒ≤dG ídÉ°üd
¢†©H âdhÉæJh .á«HÉgQ’G áYÉª÷G √òg É¡≤∏£J »àdG äÉ©FÉ°û∏d
¥ÓZÉH ó«ØJ ôjQÉ≤J ,AÉKÓãdG ¢ùeG ,á«Hô©dG ΩÓY’G πFÉ°Sh
¤G äQÉ°TGh ,OGó¨H áª°UÉ©dG ´QGƒ°T º¶©Ÿ á«æe’G äGƒ≤dG
QOÉ°üe øY â∏≤f Éªc ,øeC’G Iõ¡LCG ‘ ôJƒàdG øe ádÉM OƒLh
º«¶æJ ™e ∑QÉ©e ¢VƒîJ øeC’G äGƒb ¿EG É¡dƒb É¡H á°UÉN
,ÜÉgQ’G áëaÉμe RÉ¡L ≈Øfh .‹hódG OGó¨H QÉ£e Üôb ¢ûYGO
áæeDƒe OGó¨H ΩGõM ≥WÉæe ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,AÉÑf’G ∂∏J ,AÉKÓãdG
äÉ«∏ªY IOÉ«bh á«bGô©dG ÊóŸG ¿GÒ£dG á£∏°S âØfh .πeÉμdÉH
øeC’G äGƒb ÚH äÉcÉÑà°TG ´’ófÉH äOÉaCG ôjQÉ≤J áë°U OGó¨H
OGó¨H QÉ£e Üôb ¢ûYGO á«eÓ°SE’G ádhódG º«¶æJ øe öUÉæYh
º°SÉH çóëàŸG ∫Ébh .áª°UÉ©∏d á«Hô¨dG ±GôWC’G ≈∏Y ‹hódG
É¡æª°†Hh OGó¨H §«ﬁ ¿EG ø©e ó©°S ó«ª©dG OGó¨H äÉ«∏ªY
ájÉªM ≈∏Y IQOÉb á«bGôY Iƒb OƒLh GócDƒe ,øeBG OGó¨H QÉ£e
±É°VCGh .á«æeC’G äÉ©£≤dG »bÉH ¤EG OÉæ°SE’G Ëó≤Jh áª°UÉ©dG
QÉ£e ¢Uƒ°üîH ΩÓY’G πFÉ°Sh É¡dhÉæàJ »àdG äÉeƒ∏©ŸG ¿CG
:ÊGôjE’G äGôHÉîŸG ôjRh
Éæ◊É°üe Oó¡j z¢ûYGO{
±ó¡à°ùj z¢ûYGO{ º«¶æJ{ ¿CG ,…ƒ∏Y Oƒªﬁ ó«°S ÊGôjE’G äGôHÉîŸG ôjRh ócCG
.zá«eƒ≤dG ¿Gô¡W ídÉ°üe Oó¡jh öTÉÑe πμ°ûH ¥Gô©dGh ÉjQƒ°S
º«¶æàdG Égòîàj »àdG äGƒ£ÿG ™«ªéH º∏Y ≈∏Y á«fGôjE’G äGôHÉîŸG{ ¿CG í°VhGh
.z»HÉgQE’G
É«JGQÉÑîà°SG ÉªYO âeób á«fGôjE’G äGQÉÑîà°S’G{ ¿CG ¤G íjöüJ ‘ …ƒ∏Y QÉ°TCGh
‘ ™°VƒdG{ ¿CG GÈà©e ,zQƒ¡¶dÉH ádhódG º«¶æJ ô£N CGóH ¿CG òæe ÉjQƒ°Sh ¥Gô©∏d
øY Ék Ø°TÉc ,z»JGQÉÑîà°S’G ºYódG ∂dP ’ƒd GÒãc ∞∏àî«°S ¿Éc ÉjQƒ°Sh ¥Gô©dG
¿CGh ,zÉ¡æeCG ¢ûYGO{ äOóg »àdG ∫hódGh á«fGôjE’G äGôHÉîŸG ÚH ¿hÉ©J OƒLh{
.zº«¶æàdG Gòg èeÉfÈH CÉÑæJ å«M z¢ûYGO{ äÉcôM ≈∏Y á«JGQÉÑîà°SG áHÉbQ ¬jód
”h »HÉgQE’G º«¶æàdÉH ábÓY ≈∏Y ¿GôjEG πNGO öUÉæY ∞°ûc{ øY …ƒ∏Y ø∏YCG Éªc
á«©«°ûdG äGQÉ«à∏d ió°üàJ äGQÉÑîà°S’G IQGRh{ ¿CG ¤G Ék àa’ ,zAÉ°†≤∏d º¡ª«∏°ùJ
áeC’G IóMh ±ó¡à°ùJ »àdG äGƒæ≤dG øe OóY ≥∏Z{ ¤EG GÒ°ûe ,záaô£àŸG á«æ°ùdGh
.z√ó«cCÉJ óM ≈∏Y á«fÉ£jÈdG äGQÉÑîà°S’G ádÉch ™e ¿hÉ©àdÉH á«eÓ°SE’G
¢SöT hóY ó°V É°ShöV ÉHôM ¬LGƒJ ¿Éà°SOôc ¿CG{ ÊGRQÉH
ácôª°û«ÑdG äGƒb ¿CG ºZQ ,™«ª÷G ≈∏Y Gô£N πμ°ûjh Ωô›h
â¡LGh É¡æμd á«ë«∏°ùàdG á«MÉædG øe GQÉ°üM ¬LGƒJ âfÉc
.zádhO äGQób ∂∏à“ á«HÉgQEG áª¶æe ádÉ°ùH πμH
ájôμ°ù©dG äÉμ«àμàdG âØ°ûc ácôª°û«ÑdG äGƒb z¿CG ¤EG QÉ°TCGh
‘ ÉgôMO ºK øeh ,É¡aÉ≤jEG øe âæμ“h ,GôμÑe Ú«HÉgQEÓd
.z≥WÉæe IóY
™e º«∏bE’G ¢ù«FQ ÉgGôLCG »àdG äÉãMÉÑŸG AÉæKCG ∂dP AÉL
Ö°ùëHh ,π«HQEG ‘ ófƒeÉg Ö«∏«a ÊÉ£jÈdG á«LQÉÿG ôjRh
z¿CG ófƒeÉ¡d ÊGRQÉH ócCG ,»eÓYE’G ¬Ñàμe øY QOÉ°U ¿É«H
É«°SÉ«°Sh Éjôμ°ùY Gó¡L Ö∏£àj ÜÉgQE’G ≈∏Y AÉ°†≤dG
.zÉcÎ°ûe ÉjOÉ°üàbGh
∞dÉëàdG{ ¿CG ¤EG ÊÉ£jÈdG á«LQÉÿG ôjRh íŸCG ,√QhóHh
º«¶æJ √ÉŒ áë°VGh ájDhQ ¿Éμ∏àÁ ácôª°û«ÑdGh ‹hódG
¬fƒc ,ÈcC’G AÖ©dG πªëàj ¿Éà°SOôc º«∏bEG ¿CG GócDƒe ,z¢ûYGO
.z⁄É©dG øY áHÉ«f πJÉ≤j{
¿Éaôé«f ,¥Gô©dG ¿Éà°SOôc º«∏bEG áeƒμM ¢ù«FQ ¿Éch
¿CG á«fÉ£jÈdG á«LQÉÿG ôjRh ¬FÉ≤d ∫ÓN ø∏YCG ,ÊGRQÉH
zájóL ÌcCG{ ƒëf ≈∏Y á«dhO äGóYÉ°ùe ¤EG áLÉëH º«∏bE’G
.»HÉgQE’G ¢ûYGO º«¶æJ á¡LGƒŸ
Iôªà°ùe √OÓH ¿CG ÊÉ£jÈdG á«LQÉÿG ôjRh ôcP ,¬ÑfÉL øeh
¿óæd ÚH IöTÉÑe ájƒL •ƒ£N Ú°Tóàd á£N ≈∏Y πª©dÉH
‘ ácQÉ°ûŸÉH º«∏bE’G QGô≤d ¬JOÉ©°S øY ÉHô©e ,π«HQCGh
.OGó¨H ¤EG OGôcC’G AGQRƒdG ∫É°SQEGh Iójó÷G á«bGô©dG áeƒμ◊G
âaó¡à°SG IójóL äGQÉZ ÊÉªK ‹hódG ∞dÉëàdG äGôFÉW âæ°T
ÊÉHƒc áæjóe ‘ ¢ûYGO á«eÓ°SE’G ádhódG º«¶æàd ™bGƒe
.¢ùeG ôéa É¡£«ﬁh ájQƒ°ùdG (Üô©dG ÚY)
≈∏Y äÉHöV â°S ¿CG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ …Qƒ°ùdG ó°UôŸG í°VhCGh
É¡«∏Y ¤ƒà°SG ™bGƒe âaó¡à°SG ∞dÉëàdG äGôFÉW É¡JòØf πbC’G
‘ Úàjôb §«ﬁ ¿ÉàHöV âaó¡à°SG Éª«a ,áæjóŸG ‘ ¢ûYGO
.ájOôc á«Ñ∏ZCG É¡æμ°ùJ »àdG ÊÉHƒμd »Hô¨dG ∞jôdG
äÉHöV ‘ º«¶æàdG øe GöüæY 32 πàb ó≤a ,ó°UôŸG Ö°ùMh
‘ ,ø£æ°TGh √Oƒ≤J …òdG ‹hódG ∞dÉëàdG äÓJÉ≤e É¡JòØf
âæ∏YCG ób á«cÒeC’G äGƒ≤dG âfÉch .AÉKÓãdG É¡£«ﬁh ÊÉHƒc
ÉjQƒ°S ‘ ¢ûYGód ™bGƒe É¡«a âaó¡à°SG á©∏W 21 äòØf É¡fEG
.AÉKÓãdG ¥Gô©dGh
º¡æ«H äÉcÉÑà°TG ∫ÓN º«¶æàdG »∏JÉ≤e øe á©Ñ°S πàb Éªc
,É¡aGôWCGh áæjóŸG ‘ áeƒ¨∏e äÉHô©H º¡°ùØfCG Ghôéa áKÓK
.äÉcÉÑà°T’G √òg ‘ OGôcCG Ú∏JÉ≤e á©Ñ°S πàb Éªc
ÊÉHƒc á©WÉ≤e áeƒμM º°SÉH »ª°SôdG çóëàŸG ∫Ébh
‘ ÒÑc πμ°ûH âªgÉ°S ∞dÉëàdG äÉHöV ¿EG ,QÉ°ûH Oƒªﬁ
.á«fGó«e ájôμ°ùY äGRÉ‚EG ≥«≤–
ÊÉHƒc á©WÉ≤e ÚH øeBG ô‡ ÚeCÉJ á«ªgCG ≈∏Y QÉ°ûH Oóq °Th
.á«cÎdG Ohó◊Gh
ájÉªM äGóMh øª°V ¿ƒ∏JÉ≤j øjòdG OGôcC’G ¿ƒë∏°ùŸG ¿Éch
áæjóŸG ‘ πJ ≈∏Y Iô£«°ùdG GhOÉ©à°SG ób …OôμdG Ö©°ûdG
.πÑb øe É¡«∏Y ô£«°S ób ¢ûYGO ¿Éc
Ú«HÉgQEG ¬LGƒf :ÊGRQÉH
Oƒ©°ùe ¥Gô©dG ¿Éà°SOôc º«∏bEG ¢ù«FQ ø∏YCG ∂dP ¿ƒ°†Z ‘
OGó¨H ‘ áeƒμ◊G ≥jƒ£J ójôj z¢ûYGO{ :»cÒeCG ∫GÔL
ó°SC’ÉH áÁõ¡dG ¥É◊EG ≈∏Y QOÉb ô◊G ¢û«÷Gh
ÖZôJ »àdG á«cÎdG áeƒμë∏d á°†gÉæe
ó°SC’G QÉ°ûH ΩÉ¶f ≈∏Y AÉ°†≤dG ‘
.z¢ûYGO Üö†H AÉØàc’G ¢ù«dh
ÖLƒàj …òdG º¡ŸG ôeC’G{ :±É°VCGh
Ú∏JÉ≤ŸG IQób ƒg ÊÉHƒc ‘ ¬à©HÉàe
¿CG øXCG ÉfCGh Oƒª°üdG ≈∏Y OGôcC’G
≈∏Y º¡dƒ°üM ∫ÉëH ∂dP º¡©°SƒH
∫ÉëH øμdh ,äGOGóeE’Gh ôFÉNòdG ¢†©H
á©HÉàe Éæ«∏Y ¿ƒμ«°ùa ÊÉHƒc •ƒ≤°S
∫hÉë«°S πg ,¢ûYGód á≤MÓdG ±GógC’G
ƒëf ΩCG ?Ö∏M ƒëf ∑ôëàdG º«¶æàdG
™e Ohó◊G ∫ƒW ≈∏Y ájOôμdG ¿óŸG
.∫GDƒ°ùdG ƒg Gòg ?É«côJ
™e πeÉ©àdG ΩóY QÉ«N ≠æ∏JQÉg ójCGh
:ÓFÉb áægGôdG ±hô¶dG πX ‘ ó°SC’G
Éæ°ùØfCG ΩÉëbEG ô£N ¬LGƒf øëf{
.√ôjPÉﬁ ¬d ôeCG Gògh ,á«∏gCG ÜôëH
≈∏Y IQó≤dG ¬jód ô◊G …Qƒ°ùdG ¢û«÷G
áLÉëH ¬æμdh ,ó°SC’ÉH áÁõ¡dG ¥É◊EG
Öéj ’ PEG ,ÖjQóàdG øe ÒãμdG ¤EG
OƒLh ¿hO ΩÉ¶ædG ‘ Ò«¨J ∫ƒ°üM
ΩÉ¶ædG ¿Éμe ∫ƒ∏◊G ≈∏Y IQOÉb Iƒb
∫GDƒ°ùdG ìô£d Oƒ©f ∂dòdh ,Ëó≤dG
¬àMGREG ∫ÉëH ó°SC’G ∞∏î«°S øe :Ëó≤dG
?zá£∏°ùdG øY
á«fÉμeEG øYh .zIOÉ°†e äÉ«∏ªY ø°T
∞dÉëàdG á«é«JGÎ°SG ‘ ∫óÑJ ∫ƒ°üM
äGQÉ¨dG ìÉ‚ ΩóY πX ‘ ‹hódG
¬JÉªég á∏°UGƒe øY º«¶æàdG ∞bƒH
Ò«¨J ∫ƒ°üM ™bƒJCG ’{ :≠æ∏JQÉg ∫Éb
É«fGó«e ôKDƒJ äGQÉ¨dG ¿CG iQCG »æfC’
ób »¡a - ¢†©ÑdG √Gôj Ée ±ÓîH Éªc ,º«¶æàdG Ωó≤J ÒÑc πμ°ûH âØbhCG
Éæ©HÉJ óbh ,¬JÉ«dBGh ¬JBÉ°ûæe ôeóJ É¡fCG
.zÉ¡éFÉàf ∫ƒM ôjQÉ≤àdG
á«é«JGÎ°S’G{ :ÓFÉb Oô£à°SGh
ádhÉﬁ »g ÉeÉHhCG IQGOE’ á«≤«≤◊G
øeGõàdÉH ¥Gô©dG ‘ ¢VQC’G OGOÎ°SG
,ÉjQƒ°S ‘ º«¶æà∏d ±GógCG ÜöV ™e
øe á«é«JGÎ°SG ΩÉeCG øëæa ‹ÉàdÉHh
‘ Iƒ≤dG ΩGóîà°SG ≈∏Y Ωƒ≤J Ú¡Lh
‘ AGƒàM’G á°SÉ«°S ΩGóîà°SGh ¿Éμe
ÉŸ Éæª¡a ‘ º¡e ôeCG Gògh ,ôNBG ¿Éμe
.z…ôéj
á≤aGƒŸG øY »cÎdG ™LGÎdG ∫ƒMh
ájôμ°ù©dG óYGƒ≤dG ΩGóîà°SG ≈∏Y
∫Éb ¢ûYGO ó°V äÉ«∏ª©dG ‘ á«cÎdG
ó«cCÉàdÉH Oƒ©j ÖÑ°ùdG{ :≠æ∏JQÉg
äÉYƒªéŸGh ájOôc ≥WÉæe É¡fCG ¤EG
ÜGõMC’ á©HÉJ É«côJ ‘ πJÉ≤J »àdG
,≠æ∏JQÉg ∑QÉe óYÉ≤àŸG ∫GÔ÷G ∫Éb
,CNN iód ájôμ°ù©dG ¿hDƒ°ûdG π∏ﬁ
™bƒàj ’ ¬fEG ,áμÑ°ûdG ™e á∏HÉ≤e ‘
IQGOE’G á«é«JGÎ°SG ‘ ∫óÑJ ∫ƒ°üM
,¢ûYGO º«¶æJ á¡LGƒÃ á«cÒeC’G
,Ió«L èFÉàæH Oƒ©J äGQÉ¨dG ¿CG GÈà©e
IöUÉﬁ ∫hÉëj º«¶æàdG ¿CG iCGQh
øY É¡∏°ûd OGó¨H ‘ á«bGô©dG áeƒμ◊G
.πª©dG
ø£æ°TGh ‘ OƒLƒŸG ≥∏≤dG ióe ∫ƒMh
á«eÓ°SE’G ádhódG º«¶æJ OƒLh ∫É«M
á∏«∏b äGÎeƒ∏«c ó©H ≈∏Y z¢ûYGO{
Ò£N ôeCG ¬fEG{ :≠æ∏JQÉg ∫Éb OGó¨H øe
¢Vôa ∫hÉë«°S º«¶æàdG ¿C’ ,π©ØdÉH
áeƒμ◊G ™aOh OGó¨H ≈∏Y QÉ°üM
øeCÉH ∫É¨°ûf’G á∏°UGƒe ¤EG á«bGô©dG
√PƒØf ƒg ™°Sƒj ÚM ‘ áª°UÉ©dG
øe ójõj óbh ,iôNCG ≥WÉæeh QÉÑfC’G ‘
.z’Éª°T ¬JÉªég §¨°V
á«bGô©dG áeƒμ◊G âfÉc GPEG{ :±É°VCGh
ájÉªMh É¡JÉ‚ ≈∏Y õ«cÎdÉH á∏¨°ûæe
É¡«∏Y Ö©°üdG øe ¿ƒμ«°ùa áª°UÉ©dG
»àdG á«ØFÉ£dG ÒZ äÉÑ∏£àŸG ÒaƒJ
±ƒbƒdG πLCG øe ¢û«÷G É¡LÉàëj
≈∏Y IQó≤dG ∑ÓàeGh GOó› ¬«eób ≈∏Y
OGó¨H §«ﬁ ‘ ¢ûYGO øe ¿ƒ∏JÉ≤e
á«dhOh á«HôY ¿hDƒ°T
19613 Oó©dG ºbQ 87 áæ°ùdG - 2014 ∫hC’G øjöûJ 16 ¢ù«ªÿG
z…ƒ÷G ô¶◊G IôμØd ¢†aQ{
á«eÓ°S’G äÉbÓ©dG ≈∏Y GÒãc ôKDƒ«°S ºμ◊G :¿Gô¡W
≥°ûeO ∞jQ ‘ QRÉ› ÖμJôj ΩÉ¶ædG ¿GÒW
ôªædG ô‰ ΩGóYEÉH ºμM :ájOƒ©°ùdG
≥°ûeO ∞jQ ≈∏Y Ò¨J …Qƒ°ùdG ΩÉ¶æ∏d IôFÉW
ïjQGƒ°üdÉH ΩÉ¶ædG äGƒb âaó¡à°SG Éªc
§«ﬁh ìÓŸÉc ,Ö∏M ∞jQ ≥WÉæe
äÉ°TÉ°TôdG øe äÉ≤°TôHh ,äGQóæM ájôb
á«©aóŸÉHh ,¿ƒeÒ∏dG »M á∏«≤ãdG
»LôWÉ≤dGh ôμ°ùY »°VÉb AÉ«MCG á∏«≤ãdG
.Ö∏M áæjóe ‘
ÖFÉf ∫É«àZG
¿ƒdƒ¡› ¿ƒë∏°ùe ∫ÉàZG ¢ùeGh
,…Qƒ°ùdG Ö©°ûdG ¢ù∏› ‘ ÖFÉædG
≈∏Y ¢UÉ°UôdG ¥ÓWEÉH ,¢ùfƒ«dG ¢ùjQh
Ée Ö°ùM ,IÉªM á¶aÉﬁ ‘ ¬JQÉ«°S
¢ùfƒ«dGh Ö©°ûdG ¢ù∏› ‘ Qó°üe OÉaCG
¢SƒWôW á¶aÉﬁ øY π≤à°ùe ÖFÉf
áØFÉ£dG äÉ©ªŒ RôHCG óMCG Èà©J »àdG
¢ù«FôdG É¡«dEG »ªàæj »àdG ájƒ∏©dG
.ó°SC’G QÉ°ûH …Qƒ°ùdG
¥ƒ≤◊ …Qƒ°ùdG ó°UôŸG ôjóe πbh
¢ùfƒ«dG ¿EG øªMôdGóÑY »eGQ ,¿É°ùfE’G
´ÉaódG{ äGƒb ‘ áYƒª› óFÉb ¿Éc
äGƒb ÖfÉL ¤EG πJÉ≤J »àdG z»æWƒdG
AÉ°†YCG øe OóY πàbh .IÉªM ‘ ΩÉ¶ædG
òæe ºgDhÉHôbCG hCG …Qƒ°ùdG Ö©°ûdG ¢ù∏›
.2011 QGPG ∞°üàæe ÉjQƒ°S ‘ ´GõædG AóH
¿hô£«°ùj ¿ƒ«Kƒ◊G
zÜEG{ ≈∏Y
¿óŸG ‘ º¡©°SƒJ ¿ƒ«Kƒ◊G ™HÉJ
ÜEG áæjóe ≈∏Y Ghô£«°Sh á«æª«dG
âKó– ÚM ‘h .AÉ©æ°U »HƒæL
¤G º¡dƒNO øY AÉÑf’G ¢†©H
»HôZ ÜƒæL á©bGƒdG õ©J á¶aÉﬁ
âØf ,¿óY á¶aÉëŸ IQhÉéŸGh øª«dG
á«æª«dG ájôμ°ù©dG á≤£æŸG IOÉ«b
äócGh .AÉÑf’G ∂∏J áë°U á©HGôdG
ió°üà«°S ¢û«÷G ¿G á≤£æŸG IOÉ«b
.õ©J ‘ »KƒM ∑ô– …’
øY AÉÑfG ó©H äÉëjöüàdG √òg »JCÉJ
¢†©H √ÉŒÉH Ú«Kƒ◊G ∑ô– AóH
≈∏Y º¡Jô£«°S ó©H õ©J ≥WÉæe
äÉcô– â∏é°Sh ,Iójó◊G á¶aÉﬁ
øe Ú«Kƒ◊G öUÉæYh AÉ£°ûf ¢†©Ñd
,¿ÉŸÈdG ‘ ÜGƒf º¡æ«H ,õ©J AÉæHG
¢†©H ™e ä’É°üJG GhôLG øjòdGh
QÉWG ‘ ájôμ°ù©dGh á«æe’G äGOÉ«≤dG
.õ©J ƒëf Ú«Kƒ◊G Oóªàd áÄ«¡àdG
õ©J ‘ á«∏ﬁ QOÉ°üe âfÉch
GhCGóH »Kƒ◊G AÉ£°ûf QÉÑc ¿G âdÉb
äGOÉ«≤dG ¢†©H ™e ä’É°üJG AGôLG
‘ IöûàæŸG äGôμ°ù©ŸGh ájôμ°ù©dG
±Gó¡à°SGh É¡©e ≥«°ùæà∏d á¶aÉëŸG
.õ©J ‘ ¢û«÷G ¿RÉﬂ ¢†©H
áæjóe ‘ ÉªgGóMEG ,á«böûdG áWƒ¨dG ‘
ìôLh ,¢UÉî°TCG 10 É¡«a πàb ÚHôY
.Iô£N ádÉM ‘ º¡ª¶©e Ék «fóe 150
Ió∏H âaó¡à°SÉa á«fÉãdG IQÉ¨dG ÉeCG
11 øe ÌcCG πà≤e øY äôØ°SCGh ÉeôJ ÚY
Ωƒj AÉ¡àfG ™eh .äGöû©dG ìôLh Ék «fóe
á«∏ëŸG ≥«°ùæàdG ¿É÷ â≤Kh ,AÉKÓãdG
7h äGó«°S 10 º¡æ«H ,Ék °üî°T 59 πà≤e
IQƒã∏d áeÉ©dG áÄ«¡dG äOÉaCG ∂dòc .∫ÉØWCG
QhóJ áØ«æY äÉcÉÑà°TG øY ájQƒ°ùdG
á¡Ñ÷G ≈∏Y ΩÉ¶ædG äGƒbh QGƒãdG ÚH
á∏é°ùe ,á«ª°†©ŸG áæjóŸ á«Hô¨dG
≈∏Y á«©aóŸG ∞FGò≤dG äGöûY •ƒ≤°S
.áYÉ°ùdG QGóe ≈∏Y á«æμ°ùdG AÉ«MC’G
ÚY ‘ ôHƒL »M »≤H ≥°ûeO ‘h
òæe CGóH »Hô◊G ¿GÒ£dÉa .áØ°UÉ©dG
á«dÉààe ájƒL äGQÉZ ø°ûH ìÉÑ°üdG
á«©aóe ±ó¡à°ùJ Éª«a äGöû©dG äó©J
äÉcÉÑà°TG §°Sh »◊G ±GôWCG äÉHÉHódG
.ΩÉ¶ædG äGƒbh QGƒãdG ÚH áØ«æY
¿GÒ£dG ¿CÉH »eÓYE’G IÉªM õcôe OÉaCGh
ájƒL IQÉZ 20 øe ÌcCG òØf »Hô◊G
kGôéØàe Ók «eôH 25 äÉ«MhôŸG â≤dCGh
.‹Éª°ûdG ∞jôdÉH ∑Qƒe áæjóe ≈∏Y
òîàà°S É¡fCG ¢ùeG ,≥°ûeO äócCG
äGAGôLE’G ,zÉ¡FÉbó°UCG ™e QhÉ°ûàdÉH{
»°VGQC’G ájÉª◊ ájQhöV ÉgGôJ »àdG
,zÊGhóY πNóJ{ …CG øe ájQƒ°ùdG
ádRÉY á≤£æe áeÉbEG É¡°†aQ IOó›
Ée Ö°ùëH ,É«côJ ™e Ohó◊G IGPÉëÃ
.á«LQÉÿG IQGRh øY QOÉ°U ¿É«H ‘ AÉL
,É«côJ ájQƒ°ùdG á«LQÉÿG âªLÉgh
áeÉbE’ á«cÎdG ä’hÉëŸG{ ¿CG IÈà©e
ájQƒ°ùdG »°VGQC’G ≈∏Y ádRÉY á≤£æe
±GógCGh ÇOÉÑŸ kGôaÉ°S Ék cÉ¡àfG πμ°ûJ
¿ƒfÉ≤dG óYGƒ≤dh IóëàŸG ·C’G ¥Éã«e
äGQGô≤d Ék cÉ¡àfG πμ°ûJ Éªc ,‹hódG
áëaÉμÃ á∏°üdG äGP øeC’G ¢ù∏›
.z¬©HÉæe ∞«ØŒ IQhöVh ÜÉgQE’G
Ö«W ÖLQ ,»cÎdG ¢ù«FôdG ¿Éch
á≤£æe áeÉbEG ¤EG kGQGôe ÉYO ób ,¿ÉZhOQCG
∫Éª°T …ƒ÷G ô¶ë∏d á≤£æeh ádRÉY
ájGóH ‘ »cÎdG ¿ÉŸÈdG ôbCGh .ÉjQƒ°S
´höûe IÒÑc á«Ñ∏ZCÉH ∫hG øjöûJ ô¡°T
äÉ«∏ªY ø°T ¢û«é∏d õ«éj »eƒμM QGôb
¥Gô©dG ‘ z¢ûYGO{ »∏JÉ≤e ó°V
.ÉjQƒ°Sh
¢û«é∏d ö†NC’G Aƒ°†dG ¿ƒfÉ≤dG íæeh
»°VGQC’G ≈∏Y ájôμ°ùY á«∏ª©H ΩÉ«≤dG
äGƒb öûf ¬d RÉLCGh ,á«bGô©dGh ájQƒ°ùdG
¿CG øμÁ á«cÎdG »°VGQC’G ≈∏Y á«ÑæLCG
.á«∏ª©dG ∂∏J ‘ ∑QÉ°ûJ
òæe ájQƒ°ùdG á°VQÉ©ŸG Iô≤fCG ºYóJh
ΩÉ¶f ó°V á«ª∏°ùdG á°VÉØàf’G AóH
∞°üàæe ‘ ó°SC’G QÉ°ûH …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG
´Gõf ¤EG âdƒ– ¿CG âãÑd Ée »àdG 2011
.π«àb ∞dCG 200 ƒëf ™bhCG ΩGO
ÖμJôj ΩÉ¶ædG ¿GÒW
ájƒ÷G ¬JGQÉZ …Qƒ°ùdG ΩÉ¶ædG ∞ãch
,á¡ÑL øe ÌcCG ≈∏Y QGƒãdG ™bGƒe ≈∏Y
ó¡°T …òdG áª°UÉ©dG ∞jQ ‘ Éª«°S ’
.IôéØàŸG π«eGÈdG øe ójõŸG •ƒ≤°S
á«dÉààe ájƒL äGQÉZ ΩÉ¶ædG ¿GÒW òØfh
ÚJQõ› øY äôØ°SCG á«FGƒ°ûYh Iõcôe
ójó“ ‘ ôμØJ ’ ÉcÒeCG
¿GôjG ™e äÉ°VhÉØŸG á∏¡e
∫ƒM ¿GôjEGh â°ùdG ∫hódG ÚH äÉaÓÿG ¿CG á«cÒeC’G á«LQÉÿG ‘ ∫hDƒ°ùe ócCG
É¡æe ,á©°SGh äÉaÓNh äGƒéa ∑Éæg âdGRÉe øμd ,Ók «∏b âbÉ°V …hƒædG É¡›ÉfôH
¤EG IÉ£©ŸG á∏¡ŸG ójóªàd á«f …CG óLƒJ ’ ¬fCG ¤EG IQÉ°TE’G ™e ,Ö«°üîàdG ádCÉ°ùe
.áª¡e äGQGô≤H ¢VhÉØŸG ÊGôjE’G óaƒdG á«cÒeC’G á«LQÉÿG âÑdÉWh .¿Gô¡W
ÚjhƒædG Ú°VhÉØŸG ¿EG ÊÉéjQ’ »∏Y ÊGôjE’G ¿ÉŸÈdG ¢ù«FQ ∫Éb ,πHÉ≤ŸG ‘
É¡μ∏“ »àdG …õcôŸG Oô£dG Iõ¡LCG OóY ≈∏Y õ«cÎdG øY Gƒ©æàÁ ¿G Öéj Ú«cÒeC’G
ÚH á≤ãdG AÉæH ≈∏Y óYÉ°ùj ób Ée ƒgh ¥ÉØJG ¤EG π°UƒàdG ≈∏Y Ghõcôj ¿Gh ¿GôjEG
.á«eÓ°SE’G ádhódG º«¶æJ ÜQÉëj …òdG ∫hódG ∞dÉ–h ¿Gô¡W
∫OÉéàf ’G Öéjh á¡aÉJ ádCÉ°ùe √òg{ ∞«æL ‘ ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ ÊÉéjQ’ ∫Ébh
.zá«≤«≤M πcÉ°ûe …G πëj ødh Gó«Øe ¿ƒμj ød Gòg .á¡aÉJ πFÉ°ùe ≈∏Y
ó≤à©j ’ ¬fCG ,AÉKÓãdG ¢ùjQÉH ‘ ìöU ,…Òc ¿ƒL ,á«cÒeC’G á«LQÉÿG ôjRh ¿Éch
»FÉ¡ædG óYƒŸG ∫ƒ∏ëH ÊGôjE’G …hƒædG èeÉfÈdG ¿CÉ°ûH »FÉ¡f ¥ÉØJ’ π°UƒàdG ¿CG
∫GRÉe ¬fCG ¤EG QÉ°TCG ¬æμd ,∫ÉæŸG ó«©H GôeCG ¿ƒμ«°S ÊÉãdG øjöûJ øe 24 Ωƒ«H OóëŸG
.ÉjÉ°†≤dG øe Òãμd πM OÉéjEG Ú©àj
ôjRh ÚH ´ÉªàLG πÑb çóëàj ¿Éc …òdG á«cÒeC’G á«LQÉÿG ∫hDƒ°ùe ¿CG ÒZ
ádhDƒ°ùeh ∞jôX OGƒL óªﬁ ÊGôjE’G √Ò¶fh …Òc ¿ƒL »cÒeC’G á«LQÉÿG
øjÉÑJ OƒLƒd É°†jCG QÉ°TG ¿ƒà°TCG øjôKÉc »HhQhC’G OÉ–’G ‘ á«LQÉÿG á°SÉ«°ùdG
.ÊGôjE’G Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîJ èeÉfôH ¿CÉ°ûH Ú°VhÉØàŸG ∞bGƒe ‘ ÒÑc
...¥ÉØJ’ π°UƒàdG Éæ©°SƒH ¿Éc GPEG º∏©f ’{ ¬ª°SG öûf ΩóY Ö∏W …òdG ∫hDƒ°ùŸG ∫Ébh
.z™«£à°ùf ’ ób
É«fÉŸCGh É°ùfôah IóëàŸG äÉj’ƒdG »gh â°ùdG á«ŸÉ©dG iƒ≤dGh ¿GôjEG â≤ØJGh
ôªà°ùŸG …hƒædG ±ÓÿG AÉ¡fE’ ¥ÉØJG ¤EG π°UƒàdG ≈∏Y É«fÉ£jôHh É«°ShQh Ú°üdGh
.ÊÉãdG øjöûJ Èªaƒf 24 ∫ƒ∏ëH äGƒæ°S öûY òæe
á«fGôjE’Gh á«cÒeC’G á«LQÉÿG GôjRh CGóH Oƒ¡÷G ™jöùJ ä’hÉﬁ ≈∏Y öTDƒe ‘h
.¢ùeG Éæ««a ‘ äÉKOÉﬁ »HhQhC’G OÉ–’G ‘ á«LQÉÿG á°SÉ«°ùdG ádhDƒ°ùeh
ôªædG ô‰ ï«°ûdG
.zÉ¡JƒÑK ∫ÉM ‘ ≈àM áHGô◊G óM
ájOƒ©°ùdG äÉ£∏°ùdG ¿É«ÑdG ÉYO Éªc
‘ »ª∏°S »MÓ°UG è¡æe PÉîJG ¤EG
∞∏e{ πMh zAÉeódG ø≤M{ π«Ñ°S
.OÓÑdG ‘ zÚ∏≤à©ŸG
∫Éb ΩGóY’G ºμM ≈∏Y É≤«∏©Jh
Ú°ùM ÊGôj’G á«LQÉÿG ôjRh ÖFÉf
ôKDƒ«°S ºμ◊G ¿G ¿É«¡∏dG óÑY ÒeG
»eÓ°S’G ⁄É©dG äÉbÓY ÒÑc ƒëæH
ÉgOƒLh ¿G GÈà©e ájOƒ©°ùdG ™e
‘ ÖÑ°ùdG ƒg øjôëÑdG ‘ …ôμ°ù©dG
Éª¡àe ¿É°ùf’G ¥ƒ≤M ¢ü≤f QGôªà°SG
.¥Gô©dGh ÉjQƒ°S ‘ ¢ûYGO AÉ°ûfÉH √ÉjG
»Ñ«∏dG ¢û«÷G
…RÉ¨æH πNój
ˆG óÑY »Ñ«∏dG AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫Éb
äÉYƒªéŸGh ¢û«÷G äGƒb ¿EG »æãdG
øe âæμ“ ,É¡ªYóJ »àdG á«HÉÑ°ûdG
∫Éª°T ,…RÉ¨æH áæjóe ¤EG ∫ƒNódG
äÉYƒªéŸG á¡LGƒŸ ,OÓÑdG »böT
ácô©ŸG ¿CG ,»æãdG ±É°VCGh áë∏°ùŸG
Iôªà°ùe …RÉ¨æH ‘ ÜÉgQE’G ó°V
≈∏Y AÉ°†≤dG ºàj ¿CG ¤EG ∞bƒàJ ødh
øe øμ“ ¢û«÷G ¿EG ∫Éb Éªc .ÜÉgQE’G
…òdG ôjGÈa 17 ôμ°ù©e ≈∏Y Iô£«°ùdG
,áaô£àŸG äÉYÉª÷G ¬«∏Y ô£«°ùJ
…RÉ¨æH áæjóe §«ﬁ ¿CG ¤EG GÒ°ûe
»Ñ«∏dG ¢û«÷G ¿Éch .áæeBG á≤£æe äÉH
äGôμ°ù©e ÈcCG ≈∏Y ¢ùeG ô£«°S
.…RÉ¨æH ‘ á©jöûdG QÉ°üfCG É«°û∏«e
¿Éμ°S øe ¿É«Y Oƒ¡°Th ¢û«÷G ócCGh
17{ áÑ«àc ôμ°ù©e •ƒ≤°S …RÉ¨æH
¢û«÷G äGƒb âªgGO Éeó©H ,zôjGÈa
.¢ùeG ìÉÑ°U áÑ«àμdG ô≤e »æWƒdG
áª©W óªMC’ ójóéàdG
¢VQÉ©ŸG …Qƒ°ùdG ±ÓàF’G OÉYCG
áª©W óªMCG ¬àeƒμM ¢ù«FQ ÜÉîàfG
áeƒμM ¢SCGQ ≈∏Y IójóL áj’ƒd
á°ùªN ó©H ∂dPh ,áàbƒŸG á°VQÉ©ŸG
ô£«°S »àdG äÉYÉªàL’G øe ΩÉjCG
ÜPÉéàdG øY ºLÉædG ôJƒàdG É¡«∏Y
ôcPh .±ÓàF’G iƒb ÚH »°SÉ«°ùdG
,áª©W ¿CG ,±ÓàF’G øY QOÉ°U ¿É«H
äGƒ°UCG ≈∏Y π°üM ,ô£b øe Üô≤ŸG
ÚH øe áeÉ©dG áÄ«¡dG ‘ Gƒ°†Y 63
âjƒ°üàdG á«∏ªY ‘ GƒcQÉ°T 65
äÉYÉªàLG ΩÉjCG ¢ùeÉN ‘ AÉKÓãdG
¬JócCG Ée ƒgh ,∫ƒÑæ£°SG ‘ áÄ«¡dG
»ª°SôdG ÜÉ°ù◊G Égöûf Iójô¨J
.ÎjƒJ ‘ ±ÓàFÓd
á≤£æŸÉH AÉ£°ûf ócDƒj Éª«a ∞«£≤dG
êÉéàM’G{ `d §≤a ƒYój ¬fCG á«böûdG
É°†jCG ôªædG º¡àj Éªc .z»ª∏°ùdG
.øjôëÑdG ‘ äÉLÉéàM’G ºYóH
âØ°Uh ÉfÉ«H ôªædG á∏FÉY äQó°UCGh
,zRÉ«àeEÉH »°SÉ«°S{ ¬fCÉH ºμ◊G ¬«a
.ºμ◊G ¢†≤æH õ««ªàdG áÄ«g áÑdÉ£e
»°SÉ«°S ºμ◊G Gòg{ ¿É«ÑdG ‘ âdÉbh
‘ á°ù∏L 13 ó©H AÉL RÉ«àeEÉH
á°ù∏÷G òæe IóLh ¢VÉjôdG »àªμﬁ
»àdGh 2013 QGPBG 26 ïjQÉàH ¤hC’G
ÒZ Éª¡J ΩÉ©dG AÉYO’G É¡«a ¬Lh
áeÉbEÉH ¬Ñ∏W ¤G ≈bôJ ’h áë«ë°U
ΩGóYEÉH ÉªμM ájOƒ©°S áªμﬁ äQó°UCG
ô‰ ¢VQÉ©ŸG »©«°ûdG øjódG πLQ
.ôªædG
á«FGõ÷G áªμëŸG IÉ°†b ¢†aQh
áeÉbEÉH ΩÉ©dG »YóŸG Ö∏W ¢VÉjôdÉH
GhQó°UCGh ,ôªædG ≈∏Y áHGô◊G óM
¬«∏Y zGôk jõ©J{ πà≤dÉH ºμ◊G ¢ùeG
áYõYRh áæàØdG ´QR{ `H ¬eÉ¡JG ó©H
ôªædG ôbÉH ô‰ ï«°ûdGh zIóMƒdG
‘ á°VQÉ©e á«°SÉ«°Sh á«æjO á«°üî°T
.ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áμ∏ªŸG
ΩÉ¶ædG É¡«a ó≤àæj »àdG ¬Ñ£îH ±ôY
á«∏bC’G íæÃ Iôªà°ùŸG ¬àÑdÉ£eh
.ÌcCG Ék bƒ≤M á«©«°ûdG
á≤£æe ‘ (ÉeÉY 55) ôªædG ódh
»böT ∞«£≤dG á¶aÉﬁ ‘ á«eGƒ©dG
¤EG ôaÉ°S ºK É¡H ¢SQOh ,ájOƒ©°ùdG
.á«æjódG Ωƒ∏©dG á°SGQód ¿GôjEG
Iôe øe ÌcCG áWöûdG ¬àYóà°SGh
ä’É≤àY’G øe á∏°ù∏°ùd ¢Vô©Jh
.»°SÉ«°ùdG ¬WÉ°ûf ÖÑ°ùH äÉ≤«≤ëàdGh
,zÏØdG IQÉKEG{ πãe º¡J ¬d â¡Lh
.{ »LQÉÿG πNóà∏d IƒYódGzh
áWöûdG ¬à∏≤àYG »°VÉŸG ∫ƒ∏jCG ‘h
‘ ìhôéH ¬àHÉ°UEG ó©H ájOƒ©°ùdG
âdÉbh ¬«∏Y QÉædG ¥ÓWEG ôKEG òîØdG
Üô¡dG { ∫hÉM ¬fEG á«∏NGódG IQGRh
.zøeC’G ∫ÉLQ áehÉ≤eh
RôHCG{ ájOƒ©°ùdG äÉ£∏°ùdG √Èà©Jh
‘ äGôgÉ¶àdG ≈∏Y zÚ°VôëŸG
ácÎ°ûe ájôëH Iƒb π«μ°ûàd »é«∏N »©°S
¿ÉªYh ô£bh âjƒμdGh äGQÉeE’Gh
áYƒª›{ º°SG πªëà°S ,øjôëÑdGh
IQÉ°TEG ‘ ,z81 …ôëÑdG øeC’G
¿hÉ©àdG ¢ù∏› AÉ°ûfEG ïjQÉJ ¤EG
.1981 ΩÉY »é«∏ÿG
á«àjƒμdG AÉÑfC’G ádÉch â∏≤fh
CÉ°ûæà°S{ Iƒ≤dG ¿EG ,¬dƒb ÓŸG øY
´QO Iƒb øjƒμJ ™e ≈°TÉªàj ÉÃ
,z…ôëH √ÉŒÉH øμdh Iôjõ÷G
ájôëÑdGh ájÈdG äÉ«∏ª©dG ¿CG GócDƒe
√ÉŒÉH ¿ƒμà°S á«é«∏ÿG ájƒ÷G hCG
á≤£æe QGô≤à°SGh øeCG ≈∏Y ®ÉØ◊G
.è«∏ÿG
¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ≈©°ùJ
ájôëH Iƒb π«μ°ûJ ¤EG »é«∏ÿG
»àdG É¡gÉ«e øY ´Éaó∏d ácÎ°ûe
,¿GôjEG ™e É°Uƒ°üN É¡«a ∑QÉ°ûàJ
.ájôμ°ùY QOÉ°üe âæ∏YCG ÉªÑ°ùM
´ÉaódG IQGRh ‘ QÉ°ûà°ùŸG ∫Ébh
¿EG ,ÓŸG ∞°Sƒj óªMCG á«àjƒμdG
ájôμ°ù©dGh ájôëÑdG äGOÉ«≤dG
π«μ°ûJ ≈∏Y πª©J á«é«∏ÿG
‘ …ôëÑdG øeCÓd á«é«∏N áeƒ¶æe
.á∏Ñ≤ŸG ô¡°TC’G ¿ƒ°†Z
»àdG ájôëÑdG Iƒ≤dG ¿CG í°VhCGh
ájOƒ©°ùdG â°ùdG è«∏ÿG ∫hO º°†J
¿ÉæÑd äÉ°ù°SDƒe Rõ©j ¢ù«FQ ÜÉîàfG
πª©dG IQhô°V :¿GôjEGh É«dÉ£jEG
ájQƒ°ùdG áeRCÓd »°SÉ«°S π◊
∫ÓN ¥ÉØJG ¤EG »°†ØJ ¿C’ É«dÉ£jG
ÊÉãdG øjöûJ 24 ‘ IOóëŸG á∏¡ŸG
.zπÑ≤ŸG
É°ûbÉf øjôjRƒdG{ ¿CG ¿É«ÑdG ôcPh
º«¶æJ ¬∏μ°ûj …òdG ójó¡àdG ∂dòc
áLÉ◊Gh z¢ûYGO{ á«eÓ°SE’G ádhódG
‘ á«ª«∏bE’G iƒ≤dG ™«ªL áªgÉ°ùŸ
’ …òdG »HÉgQE’G º«¶æàdG Gòg áÁõg
á≤£æŸG QGô≤à°SG ≈∏Y √ô£N öüà≤j
ÊóŸG ¢ûjÉ©àdG ójó¡àd óàÁ πH
¿CG ¿É«ÑdG í°VhCGh .z¬JGP …QÉ°†◊Gh
øY É°†jCG ÉHôYCG ∞jôXh »æjÒZƒe{
ÊÉæÑ∏dG ¿ÉŸÈdG π°Uƒàj ¿CÉH Éª¡∏eCG
ójóL ¢ù«FQ ÜÉîàf’ ¥ÉØJG ¤EG
»°ù°SDƒŸG QÉWE’G Rõ©j ÉÃ OÓÑ∏d
ôWÉîŸG á¡LGƒe ≈∏Y ¬JQóbh ¿ÉæÑ∏d
.z¬æeCG Oó¡J »àdG
¿CG á«dÉ£jE’G á«LQÉÿG äôcP
ÉμjQó«a á«LQÉÿG IôjRh{
óªﬁ ÊGôjE’G ÉgÒ¶fh »æjÒZƒe
πª©dG IQhöV GócCG ∞jôX OGƒL
»°SÉ«°S πM ¤EG π°UƒàdG πLCG øe
¬fCG ák ë°Vƒe ,zÉjQƒ°S ‘ áeRCÓd
á«ªgCG ≈∏Y Éª¡æ«H ¥ÉØJ’G ”{
∫ÓN øe »°SÉ«°S πM ¤EG π°UƒàdG
IóëàŸG ·C’G çƒ©Ñe Oƒ¡L ºYO
»°SÉeƒ∏ÑjódGh ÉjQƒ°ùH ¢UÉÿG
.zGQƒà°ù«e …O ¿ÉØ«à°S ‹É£j’G
¿CG ¤G ¿É«H ‘ á«LQÉÿG äQÉ°TCGh
ádƒL É°†jCG âdhÉæJ äÉãMÉÑŸG{
»àdG ájQÉ÷G ájhƒædG äÉ°VhÉØŸG
Éæ««a ‘ ÊGôjE’G ôjRƒdG É¡°Vƒîj
áàa’ ,z1+5{ áYƒª› ‹hDƒ°ùe ™e
™∏£J øY âHôYCG »æjÒZƒe{ ¿CG ¤EG
™HQ’G ÉjGhõdG øe
19613 Oó©dG ºbQ 87 áæ°ùdG - 2014 ∫hC’G øjöûJ 16 ¢ù«ªÿG
i.~CF
z¢ùμà«L{ ‘ zäƒHQÉà°S{ äƒHhôdG ≥∏£J ô°üe
IócDƒe ,¬°ù«jÉ≤e øe É°†©H Ò«¨J ≈àM
Éª∏Y ¬àdÉWEG ≈∏Y ÓÑ≤à°ùe πª©à°S É¡fCG
.º°S 120 ≠∏Ñj ¬dƒW ¿CG
‘ STARBOT øe IOÉØà°S’G øμÁh
™«æ°üàdG h º«∏©àdG πãe ä’É› IóY
πμ°ûH äGô“DƒŸGh ¢VQÉ©ŸG ‘ É°†jCGh
QÉ©°ûà°S’G äGóMƒH Gó«Øà°ùe ¢ù∏°S
hCG AÉ«°TCG …CG …OÉØàH É¡d íª°ùJ »àdG
.¬dƒM ¢UÉî°TCG
ájQÉ£ÑH …öüŸG äƒHhôdG ™àªàjh
,á∏°UGƒàe äÉYÉ°S 6 ≈àM πª©dG É¡æμÁ
ôaƒJ á£«°ùH ºμ– á¡LGh ≈∏Y IhÓY
hCG ÉÑ«ÑW hCG ÉÑdÉW ¿Éc AGƒ°S Ωóîà°ùª∏d
…CG ‘ IQƒ°üdGh äƒ°üdÉH óLGƒàdG Gôjóe
.¬«dEG ∫É≤àfÓd áLÉ◊G ¿hóH ¿Éμe
zÚ≤°ûæe{ ∫ƒb øY GƒØc
!¢û«÷G øY
∂éc Éæ°S
±ó¡dG ΩóîJ ’ ,áÄWÉN äÉë∏£°üe ÜƒàμŸGh »FôŸG ¿ÉeÓY’G Ék fÉ«MCG Ωóîà°ùj
í∏£°üŸG Gòg ¢SÉædG áeÉY ≈æÑàJ ‹ÉàdÉHh ,É¡«∏Y Aƒ°†dG ¿É£∏°ùj »àdG á«°†≤dG hG
πªëj Éªæ«H ,kGóL Ék jOÉY ΩÓμdG íÑ°üjh º¡àæ°ùdCG ≈∏Y ∫hGóà«a ÒÑ©àdG ‘ A≈WÉÿG
zπ«FGöSEG{ :∫ƒ≤J ,á«fƒjõØ∏àdG äÉ£ëŸG ¢†©H ,∫Éãe ,Iô£N ÊÉ©e ¬JÉ«W ‘
Ú£°ù∏ØH πH zπ«FGöSEG ádhO{Ü ±Î©f ’ ¬fC’ ,Êƒ«¡°üdG ¿É«μdG ƒg í«ë°üdGh
ôjRh{ ¬dƒb Öéj Éeh z»∏«FGöS’G ´ÉaódG ôjRh{ ∫É≤j ÉeóæY Ék °†jCGh !á∏àëŸG
º¡°VQCG øY Ú©aGóe Gƒ°ù«dh ¿hóà©e ¿ƒHQÉﬁ áæjÉ¡°üdÉa ´ÉaódG ¢ù«dh zÜô◊G
™eh .Üô©dG ó°V Ühô◊G ≈∏Y ´ôYôJh CÉ°ûfh É‰ ,πàﬁ ¿É«c ºgh º¡JÉμ∏à‡ hG
Ö°üJ ó°üb ÒZ hG ó°üb øY äÉë∏£°üe Ωóîà°ùj äÉ£ëŸGh ∞ë°üdG ¢†©H ∂dP
,ôNBG ´ƒf øe zäÉë∏£°üe áKQÉc{ ¬LGƒf ¿ÉæÑd ‘ Ωƒ«dGh !!ÉfhóY áë∏°üe ‘
øjQÉØdG Oƒæ÷G øe Ók «∏b kGôØf ¿G å«M ,z¥É≤°ûfEG{ hG z≥°ûæe{ áØ°U ∫ƒb »gh ’CG
!á«HÉgQ’G äÉYƒªéŸÉH ¿ƒ≤ëà∏jh ¢û«é∏dh øWƒ∏d A’ƒdÉH º°ù≤dG ºZQ ¢û«÷G øe
‘ Éª«°S’h ¥É≤°ûf’G ¿C’ zÚ≤°ûæe{ áª∏c º¡æY ∫ƒ≤f ¿G ™£à°ùf ’ A’Dƒgh
IÒÑc áYƒª› »æ©j É‡ …CG AGƒd hG áÑ«àc ¥É≤°ûfG øY Ik QÉÑY ¿ƒμj ¢Tƒ«÷G
áª∏μdG √ò¡d ÉæeGóîà°SÉHh Ék bÉ≤°ûfG ≈ª°ùjo ’ ÚæKG hG …óæL QGôa É‰EG ,ôμ°ù©dG øe
º¡∏gG ¬dƒ≤j Ée º¡«Øμj øjòdG øjQÉØdG A’Dƒg ±GógCG Ωóîfh ¢û«÷G IQƒ°üd A»°ùf
QGôa ôKCG ≈∏Y âYRh »àdGh ÜBG ¢ùJGƒdG ≈∏Y ádÉ°SôdG √òg »æà∏°Uh !º¡«a ºghhPh
…óæLh óæ› QGôa øe πª©J ∑óH ÉŸ{ :»Yƒ°VƒŸG ΩÓY’G ¤G{ :É¡«ah Oƒæ÷G
äGP øe ¢û«÷G ≈∏Y GƒJƒØj øjôWÉf »∏dG OóY øY ∫CÉ°ùJ ÜôL »eÓYEG Üƒμ°S
zQGôa{ áª∏c GƒÑàc PEG Éæg Gƒ∏©a Ék æ°ùMh .zá«Yƒ°VƒŸG ¿ƒμàH ∂«g ...á©«°†dG
∫Éª©à°SE’ èjhÎdG IQƒ£ÿ ΩÓY’G ¬Ñæàj ¿G Öéj π©ØdÉHh ,z¥É≤°ûfEG{ ¢ù«dh
á«°SÉ«°ùdG á«MÉÑ°üdG èeGÈdG óMCG ‘ ¢ùeCG ∫ƒ≤f ∞°SCG øe »àdGh z¥É≤°ûf’G{ áª∏c
¿ƒ°SƒÑj ‹ÉgCG Òàc ‘h{ !!º©f !!É¡Ø«°V QhÉ– »àdG á©jòŸG kGQGôe É¡àeóîà°SG
¢û«÷G øe Oƒæ÷G QGôa IôgÉX ¤G IOƒ©dÉHh !!¢û«÷G ¤G ºgAÉæHCG Gƒ∏Nó«d z…OÉjCG
Ò£N ´ƒ°VƒŸÉa ’ zÒ°ü«H{h …OÉY ôeC’G ¿G ™bGƒdG πª‚ ¿G ójôf ’h »Øîf ’
Ú≤aÉæŸG ÚÑ°ü©àŸG ¿C’ ÉÃQ ¿hQhöùe ÉæfCG Ék ª∏Y ,ô£NCG ƒg Ée ¤G öTDƒjh kGóL
¿G Öéjh øWƒ∏d º¡F’h ΩóYh º¡ãÑN øe á°ù°SDƒŸG ô¡£àà°Sh º¡°ùØfCG øY ¿hô¡¶j
øe Ék °†©H ¿CGh á°UÉN ¬d ,QÈe ’ ÜÉμJQ’G Gò¡a äÉHƒ≤©dG ó°TCG º¡H ∫õæjh GƒÑbÉ©j
:∫ƒ≤f º¡dh !!á«°ùØf ó≤Y øe ¿ƒfÉ©j hG Ék «∏≤Y ¿ƒ∏àﬂ º¡fCÉH ºgQGôa QqôH ,º¡jhP
¢Tƒ«L ÚfGƒb ‘ ??Ék «∏≤Y ÚfRGƒàŸG ÒZ ¬aƒØ°U ¤G πNój ¢û«÷G ¿Éc ≈àe òæe
øëfh !!á«°ùØf ä’ÉM øe ÊÉ©j øe hG Ék «∏≤Y πàﬂ …CG ∫ƒNO ™æÁ É¡∏c ⁄É©dG
!ájôμ°ù©dG IõÑdGh º°ù≤dG GƒfÉN øe ÜÉ≤Y ‘ ¿hÉ¡àJ ’CÉH ¢û«÷G IOÉ«b ÖdÉ£f
øŸ IôØ¨e ’h º¡H áªMQ Óa ,kGóZ ÉæfƒHQÉë«°Sh hó©dG ¿É°†MC’ GƒÑgP A’Dƒg
ó°V ∞≤æ°S{ :¬fCG ¤G …ôjô◊G ó©°S ¢ù«FôdG QÉ°TCG Éªch !ìÓ°ùdG ‘ ¬≤«aQ πà≤«°S
óæY øjÒãμdG ™°†jh ∫hDƒ°ùe ΩÓc ƒgh .zÉæq e ¿Éc ƒdh ≈àM ¢û«÷G πJÉ≤j øe
QÉ«àNG ‘ Ú«Yƒ°Vƒe Gƒfƒc :∫ƒ≤f ΩÓYEÓdÉa !!Ék «eƒj ¢û«÷G ¿ƒªLÉ¡j ø‡ ºgóM
!Ò°üŸG ¢ùÄH{ :∫ƒ≤f º¡H ¥Éë∏dG ¬°ùØf ¬d ∫ƒ°ùJ øŸh øjQÉØ∏dh ...äÉë∏£°üŸG
»æ∏Y OGõe ‘ õHƒL ∞«à°ùd ôJƒ«Ñªc RÉ¡L ∫hCG ™«H
ôJƒ«ÑªμdG Iõ¡LCG óMCG 2013 ƒjÉe ‘
∞dCG 671 πHÉ≤e ¿B’G ≈àM á∏eÉ©dG
á«æ∏©dG äGOGõŸG QGO âYÉH ºK .Q’hO
2013 ΩÉY ƒ«dƒj ‘ z»à°ùjôc{
z1 πHBG{ á©aO øe ôJƒ«Ñªc RÉ¡L
.Q’hO ∞dCG 388 πHÉ≤e
∞«à°Sh õHƒL ∞«à°S ¿CG ôcòj
πHBG{ á©aO ™«ªéàH ÉeÉb ∑É«fRƒa
‘ ôJƒ«ÑeƒμdG Iõ¡LCG øe z1
∞°üàæe ‘ õHƒL ∞«à°ùd êGôc
ÉYÉHh .»°VÉŸG ¿ô≤dG äÉæ«©Ñ°S
43 É¡æe ßØM RÉ¡L 200 ƒëf ∑GòfBG
.á∏eÉY Iõ¡LCG 6h GRÉ¡L
™«ªŒ ” å«M êGôμdG Èà©jh
õHƒL ∞«à°ùd ôJƒ«Ñeƒc RÉ¡L ∫hCG
.zπHBG{ ácöT IO’ƒd É©bƒe
¿EG z±Gô¨∏J …P{ áØ«ë°U âdÉb
»àdG ¤hC’G ôJƒ«ÑeƒμdG Iõ¡LCG óMCG
zπHBG{ ácöT ‘ É¡©«ªŒ ”
∞«à°Sh õHƒL ∞«à°S á°SÉFôH
»æ∏©dG OGõŸG ‘ ´ÉÑà°S ∑É«fRƒa
.∑Qƒjƒ«f ‘ zBonhams{
∞dCG 500h 300 ÚH √ô©°S ìhGÎjh
QGO º°SÉH áKóëàŸG âàØdh .Q’hO
zBonhams{ á«æ∏©dG äGOGõŸG
πª– á©aO ¿CG ¤EG ¿ÉJÉg GQófÉ°SÉc
RÉ¡L 200 øe áØdDƒe z1 πHBG{ º°SG
RÉ¡L ÉeCG .É≤M IQOÉf Èà©J ôJƒ«Ñªc
‘ ™«Ñ∏d ìô£j …òdG ôJƒ«ÑªμdG
Ió«L ádÉëH ∞°üà«a »æ∏©dG OGõŸG
.GóL
RÉ¡L ∫hCG Gòg ôJƒ«ÑªμdG RÉ¡L ó©j ’h
PEG .á«æ∏©dG äGOGõŸG ‘ ™«Ñ∏d ìô£j
´ÉH ¿CG zBonhams{ `d ≥Ñ°S
πeÉμdÉH É«°ShQ »£¨à°S ôμÑŸG QGòfE’G äÉ£ﬁ
¢ùªÿG äGƒæ°ùdG ∫ÓN á∏KÉ‡
¿Éª°†d ,IOóëŸG ™bGƒŸG ‘ á∏Ñ≤ŸG
ájOÉ–’G É«°ShQ »°VGQCG πª› øeCG
¤hCG ¿CG ø∏YCG ¿CG ≥Ñ°Sh .zá©°SÉ°ûdG
RGôW øe ôμÑŸG QGòfE’G äÉ£ﬁ
º«∏bEG ‘ Ö°üæà°S zè«fhQƒa{
ÆQƒÑæjQhCG á©WÉ≤eh ∂°SQÉjƒæ°SGôc
äÉ£ﬁ áª¡e øªμJh .…ÉàdCG º«∏bEGh
…CG øe ôjòëàdG ‘ ôμÑŸG QGòfE’G
øe ,É«°ShQ ≈∏Y »NhQÉ°U Ωƒég
.ñhQÉ°üdG ¥Ó£fG á¶◊
...õ‚CG ...≥≤M ...òØf ...Ωó≤J :ájDhQ
…QƒÿG π«∏N QƒàcódG
sana.k.elshark @gmail.com
ódhQÉg ∂∏ŸG äÉaQ øY åëÑJ É«fÉ£jôH
iôNCG ájGhQ ¿EG ∫ƒ≤j ,GÎ∏μfEG ÜƒæL
¤EG ™LôJ á≤«Kh ‘ óLƒJ çGóMCÓd
Éà«a º°SÉH ±ô©J öûY ÊÉãdG ¿ô≤dG
áÑàμŸG äÉ«æà≤e øe »gh ,ódhQÉg
.á«fÉ£jÈdG
Êƒ°ùcÉ°S ƒ∏μfC’G ∂∏ŸG ¿G ∑ÒH iôjh
.iôNCG ácô©e πJÉ≤«d ¢TÉY ÉÃQ
¿hCG âfóæHófEG{ áØ«ë°üd ∑ÒH ∫Ébh
¿ÉeQƒædG ájGhQ Éæjód{ z…Góæ°U
,ƒjÉH è«°ùf áMƒd ‘ ô¡X …òdG πμ°ûdÉH
.áØ∏àﬂ ájõ«∏μfE’G ájGhôdG øμd
¬àjô¶f ‘ ≥«bóàdG QÉKB’G AGÈN CGóÑjh
IÒ¡°ûdG ácô©ŸG iôcP ‘ AÉKÓãdG ,IÒ°üb IÎa ó©H É¡Ñàc ¿É«eCG ∞≤°SCG
¢VÎØŸG øe »àdG ¢VQCÓd ≥«bO ¢üëØH ¿É°Sôa á©HQCG …ójCÉH πàb ódhQÉg ¿CG
.¬dÉ°UhCG â©£bh
ΩÉãdGh{ á°ù«æc ‘ É¡«a øaO ódhQÉg ¿CG
.¢ùμ«°SEG ‘ z»HCG øe hÉg ñQDƒe ƒgh ,∑ÒH Î«H øμd
¢ùμà«L ¢Vô©e ‘ öüe ìÉæL ó¡°T
øY ∞°ûμdG »HO ‘ É«dÉM ΩÉ≤ŸG
STARBOT zäƒHQÉà°S{ äƒHhôdG
πNGO ¬JÉfƒμe ™«ªL ™«æ°üJ ” …òdG
IQƒ£ŸG zôjhQÉà°S{ ácöT Ö°ùM öüe
.¬d
≈∏Y äƒHhôdG πªY Iôμa óªà©Jh
…CG ‘ ¬ÑMÉ°üd ÓjóH √óLGƒJ á«fÉμeEG
∫ÓN øe ∂dPh ,âfÎfE’G ÈY ¿Éμe
äÉYÉª°ùdGh ¿ƒahôμ«ŸGh GÒeÉμdG
.äƒHhôdG ¢SCGQ ‘ IóLGƒàŸG
äƒHhôdG ¿EÉa IQƒ£ŸG ácöûdG Ö°ùëHh
PEG ,AÓª©dG áÑZQ Ö°ùëH πjó©à∏d πHÉb
á°TÉ°ûH ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y √ójhõJ øμÁ
hCG ,á«∏«∏dG ájDhô∏d äÉ°SóY hCG ¢SCGôdG ‘
∂∏ŸG ¿CG πjƒW óeCG òæe OÉ≤àYG Oƒ°ùj
ƒ∏¨fC’G ∑ƒ∏e ôNBG ,ÊÉãdG ódhQÉg
ácô©e ‘ πàb ,GÎ∏μfEG ‘ ¿ƒ°ùcÉ°S
QÉKB’G AGÈN øμd ,1066 ΩÉY õ¨æà°SÉg
ájô¶f QÉÑàNG ¿hójôj Ú«fÉ£jÈdG
ácô©ŸG √òg øe É‚ ¬fEG ∫ƒ≤J iôNCG
.¢ùeG ÉgGôcP â∏M »àdG ,IÒ¡°ûdG
ÉgÉMQ äQGO »àdG ,ácô©ŸG √òg πã“h
∫ƒ– á£≤f ,1066 ΩÉY ôHƒàcG 14 Ωƒj
Ωõg å«M ,ÊÉ£jÈdG ïjQÉàdG ‘
.≈£°SƒdG Qƒ°ü©dG ‘ GÎ∏μfEG ¿ÉeQƒædG
,ódhQÉg πà≤e ¿CÉ°ûH äÉjGhôdG âØ∏àNGh
áMƒd ‘ äÉjGhôdG √òg ióMEG äQƒ°Uh
ƒgh ódhQÉg É¡«a ô¡¶jh ,(ƒjÉH è«°ùf)
.¬æ«Y ¥ÎNG íeôH ∂°ùÁ
…ÉL ¿EG π«b ,iôNCG ájGhQ ∫ƒ≤Jh
´ÉaódG IQGRh ‘ Qó°üe ø∏YCG
ôμÑŸG QGòfE’G äÉ£ﬁ ¿CG ,á«°ShôdG
É«°ShQ áMÉ°ùe πª› »£¨à°S
.á∏Ñ≤ŸG ¢ùªÿG äGƒæ°ùdG ∫ÓN
äÉã©ÑdG IôFGO ¢ù«FQ ∫ƒ≤jh
≠«dhCG ó«≤©dG ,IQGRƒdG ‘ ájôμ°ù©dG
∫ƒ∏jCG 30 ‘ â¡àfG ó≤d ,±ƒfÉÑ«à°S
á«FÉ¡ædG äGQÉÑàN’G ΩöüæŸG
øe ôμÑŸG QGòfE’G äÉ£ﬁ çóMC’
±É°VCGh .zΩEG …O - è«fhQƒa{ RGôW
äÉ£ﬁ öûfh OGóYE’ §£îf{
ôª≤dG ≈∏Y AÉŸG Qó°üe á«°ùª°ûdG ìÉjôdG :AÉª∏Y
äÉ«°VôØdG √òg ™«ªL ¿CG AGÈÿG èàæà°SG øμdh
√É«Ÿ »°ù«FôdG Qó°üŸG ‘ øªμJ ádCÉ°ùŸG øμd ,ádƒÑ≤e
ÌcC’G »°ù«FôdG Qó°üŸG ≈∏Y Qƒã©dG πLC’h .ôª≤dG
∞ëàŸG øe ÒHhQ Gƒ°ùfGôah øØ«à°S ¢ù«dG Qôb ,’ÉªàMG
≥jôa ácQÉ°ûÃ ,¢ùjQÉH ‘ á«©«Ñ£dG Ωƒ∏©∏d »æWƒdG
ΩƒjÒJƒjódGh ÚLhQó«¡dG ÚH ábÓ©dG ¢SÉ«b »ª∏Y
Li{ Ωƒ«ã«∏dG ôFÉ¶f ∂dòch zπ«≤ãdG ÚLhQó«¡dG{
16 ƒ∏dƒHCG{ É¡Ñ∏L »àdG ôª≤dG áHôJ äÉæ«Y ‘ { 6Li7/
,zMass spectrometry{ »∏àμdG ∞«£dG ΩGóîà°SÉH {
√òg ‘ IOƒLƒŸG ôFÉ¶ædG ójóëàH º¡d íª°S Ée
‘ á∏NGódG öUÉæ©dGh á«fƒjEG áWQÉN º°SQh äÉæ«©dG
.á«dÉY ábóH É¡Ñ«côJ
ìÉjôdG ¿CÉH ó«ØJ »àdG á«°VôØdG πª©dG Gòg èFÉàf äócCG
AÉª∏©dG ócDƒjh .ôª≤dG ¤G AÉŸG âÑ∏L »àdG »g á«°ùª°ûdG
’h ,§≤a á«ë£°ùdG ôª≤dG √É«e πª°ûJ áé«àædG √òg ¿CG
.á«aƒ÷G √É«ŸG πª°ûJ
IPƒNCÉŸG Qƒî°üdG äÉæ«Y π«∏– ó©H AGÈÿG èàæà°SG
ìÉjôdG ¬àÑ∏L ôª≤dG í£°S ≈∏Y AÉŸG Ö∏ZCG ¿CG ,ôª≤dG øe
,äÉÑμjƒμdGh äÉÑfòŸG âàØJ øY ÉªLÉf ¢ù«dh ,á«°ùª°ûdG
.É≤HÉ°S ó≤à©j ¿Éc Éªc
ôª≤dG ¿CG AGÈÿG Qƒq °üJ zƒdƒHCG{ »àã©H ó©H ¬fCG ôcòjh
Qƒî°üdG äÉæ«Y ‘ AÉª∏d ôKCG OƒLh Ωó©d ,GóL ±ÉL
»àdG äÉeƒ∏©ŸG º¡à°ûgOCG ∂dòd .¬ë£°S øe IPƒNCÉŸG
áHôJ ¿CG âæ«q Hh ,2009 ΩÉY ‘ ÒHÉ°ùe áKÓK É¡à∏°SQCG
.AÉŸÉH á«æZ ôª≤dG
ÉgÌcCG ,AÉŸG Qó°üe øY äÉ«°Vôa çÓK AÉª∏©dG ìôW
ƒg AÉŸG Qó°üe ¿EG ∫ƒ≤J »àdG á«°VôØdG âfÉc ,ÉYƒ«°T
{ `H ≈ª°ùj Ée ≈∏Y …ƒà– »àdG äÉÑμjƒμdGh äÉÑfòŸG
.zChondrites- á«fƒHôc âjQófƒc
ìÉjôdG É¡àÑ∏L √É«ŸG ¿CG äOÉaCG á«fÉãdG á«°VôØdG
√É«ŸG ¿CÉH äOÉaCG ó≤a áãdÉãdG á«°VôØdG ÉeCG .á«°ùª°ûdG
.¬JO’h òæe âfÉc ôª≤dG ≈∏Y
á°VÉjQ
19613 Oó©dG ºbQ 87 áæ°ùdG - 2014 ∫hC’G øjöûJ 16 ¢ù«ªÿG
`dG …ôjô◊G øjódG ΩÉ°ùM IQhO /á∏°S Iôc
á«dhódG äGQhódG /Üô°†e Iôc
ÊÉãdG QhódG ¤G ¢ûà«aƒdQÉc :É«æ«a
Ó°S - ºéædGh ≠æ«JQƒÑ°S- »°VÉjôdG :Ωƒ«dG »FÉ¡ædG ∞°üf
IGQÉÑŸG øe
É¡fG »Yôe óªMG ÜQóŸG ∑Qój ¿Éc »àdG Ió«©ÑdG äÉÑjƒ°üàdÉH
‘ ¬«ÑY’ ìÉ‚ ™e É¡«∏Y öUCÉa IGQÉÑŸG ¤G IOƒ©∏d π◊G
.(36-36) ∫h’G •ƒ°ûdG ájÉ¡æH ΩÉbQ’G πjó©Jh ¥QÉØdG ¢ü«∏≤J
»°ùfƒàdG ≥jôØ∏d á«Ñ°ùædG á«∏°†a’G âfGO ådÉãdG ™HôdG ‘h
øe øμ“h ,…öüŸG á≤£æŸG ´ÉaO IôŸG √òg ƒg ¬LGh …òdG
™e ÒN’G ™HôdG ‘ IGQÉÑŸG π©à°ûJ ¿G πÑb ,(51-71) Ωó≤àdG
∫OÉÑJ äó¡°T »àdG ,Úà≤«bO ôNBG ‘ (67-68) IóMGh á£≤f ¥QÉa
•É«àM’G óYÉ≤e ≈∏Y ÒÑc ¢SÉªM §°Sh Ωó≤àdGh äÉ«KÓãdG
óæY (71-71) ΩÉbQ’G âdOÉ©Jh ,Qƒ¡ª÷G øY ¿ƒÑYÓdG ÜÉf å«M
»cÒe’G Oƒ¡L »°ùfƒàdG ≥jôØdG É¡«a ó≤àaG »àdG IÒN’G á≤«bódG
Ωö†îŸG ¬∏«eR øμd ,á°ùªÿG AÉ£N’ÉH êQÉÿG ¢ù«ØjGO ∫ƒH
á«KÓK π«é°ùàH πØμJh ¬JÈN πc πª©à°SG ¿Éª«∏°S øH ¿Gƒ°VQ
¬ÑbÉ©«a OôdÉH …öüŸG ≥jôØdG π°ûØjh ,ájÉ¡ædG ≈∏Y ¿GƒK 7 πÑb
¿Éch .(71-76) IGQÉÑŸG »¡àæàd á«aÉ°VG á∏°ùH ¿Éª«∏°S øH
∫ƒH ±É°VGh á£≤f 27 ó«°UôH πé°ùe π°†aG ¿Éª«∏°S øH ¿Gƒ°VQ
∞WÉYh íjÉ°S …ó¡e øe πch äÉ©HÉàe 7 ™e á£≤f 15 ¢ù«ØjGO
πé°S ≠æ«JQƒÑ°S øeh ÊÉã∏d äÉ©HÉàe 7 ™e •É≤f 10 GhÉe
äÉ©HÉàe 7 ™e á£≤f 19 ¿É°†eQ øH Ωôμe »°ùfƒàdG ±ÎëŸG
.á£≤f 12 AGôH …óªM ±É°VGh
Ωƒ«dG »FÉ¡ædG ∞°üf äÉjQÉÑe
(15^30) Ó°S á«©ªL - »∏MÉ°ùdG ºéædG
.(17^30) …öüŸG ≠æ«JQƒÑ°S - »°VÉjôdG
ôμ«H ÚeÉ«æH
‘ …öüŸG ≠æ«JQƒÑ°S ≈∏Y »°ùfƒàdG »∏MÉ°ùdG ºéædG Ö∏¨J
…ôjô◊G øjódG ΩÉ°ùM IQhO øe ∫h’G QhódG äÉjQÉÑe ΩÉàN
‘ ΩÓ°S ÖFÉ°U áYÉb É¡Ø«°†à°ùJ »àdG á∏°ùdG IôμH 24 `dG
ΩóY ‹ÉàdÉHh ,ådÉãdG õcôŸG »°ùfƒàdG ≥jôØdG øª°†«d ,IQÉæŸG
‘ »°VÉjôdG …OÉædG Ö≤∏dÉH ®ÉØàMEÓd Iƒ≤H í°TôŸG á¡LGƒe
,…öüŸG ≥jôØdG Ö«°üf øe ¿Éc …òdGh ,»FÉ¡ædG ∞°üf QhódG
…òdG »Hô¨ŸG Ó°S á«©ªL ΩÉeG »°ùfƒàdG ≥jôØdG Ö©∏«°S Éª«a
â¡àfG ¢ùe’G IGQÉÑe »Øa .ÊÉãdG õcôŸG ‘ ∫h’G QhódG ≈¡fG
,27-18 ,9-18) ´ÉHQ’G ,(71-76) •É≤f 5 ¥QÉØH á«°ùfƒJ IGQÉÑŸG
(15^30) Ωƒ«dG ¤h’G IGQÉÑŸG ¿EÉa ‹ÉàdÉHh (20-19h 15-21
≥jôØ∏d ájQCÉK ,»Hô©dG Üô¨ŸG ∫hO øe Ú≤jôa ÚH ájƒb ¿ƒμà°S
ójôj Éª«a ,(71-81) »Hô¨ŸG ΩÉeG öùN ¿Éc …òdG »°ùfƒàdG
ÉeG ,É¡àé«àæH ø¡μàdG Ö©°üj IGQÉÑe ‘ ,¬bƒØJ ó«cCÉJ ÊÉãdG
IQÉæŸG AÉæHG áØc íLôJ äÉ©bƒàdGh á«∏°†aC’Éa á«fÉãdG IGQÉÑŸG
ÚH ¤h’G á¡LGƒŸG ¿G Éª∏Y ájQóæμ°S’G AÉæHG ÜÉ°ùM ≈∏Y
.ôØ°U’G ≥jôØdG ídÉ°üd (76-86) â¡àfG Ú≤jôØdG
»Øa ,∫h’G •ƒ°ûdG ‘ É¡jAõL ÚH áÑ∏≤àe äAÉL IGQÉÑŸG
…òdG »°ùfƒàdG ≥jôØ∏d RÉ«àeÉH Ék «YÉaO ∫h’G ™HôdG AÉL ÚM
»ÑY’ OÉ©HG ‘ í‚ …òdG á≤£æŸG ´ÉaO π°†ØH ,(9-18) √É¡fCG
äÉÑjƒ°üàdG ‘ áæYGôØdG ≥«aƒJ ΩóYh ,á∏°ùdG øY ≠æ«JQƒÑ°S
Üƒ∏°S’G ‘ ¿Éc ¿G kGôjÉ¨e ÊÉãdG ™HôdG AÉL ,á«KÓãdG
áHQÉ¨ŸG ´ÉaO ÜöV …òdG …öüŸG ≥jôØ∏d íLÉædG »eƒé¡dG
çGóMCG ¿Éæjój »æ«JÓHh ôJÓH
É«fÉÑdGh É«Hô°U IGQÉÑe ‘ Ö¨°ûdG
ôJÓH ∞jRƒL …öùjƒ°ùdG Ωó≤dG Iôμd »HhQh’Gh ‹hódG øjOÉ–’G É°ù«FQ ¿GOCG
»YÉªàL’G π°UGƒàdG ™bGƒe ÈY AÉ©HQ’G ¢ùeG »æ«JÓH ∫É°û«e »°ùfôØdGh
É¡Wƒ°T ájÉ¡f πÑb É«fÉÑdGh É«HöU IGQÉÑe ∞«bƒJ ¤G äOG »àdG Ö¨°ûdG çGóMG
øe á©°SÉàdG áYƒªéŸG äÉ°ùaÉæe øe áãdÉãdG ádƒ÷G äÉ«Ø°üJ øª°V ∫h’G
.2016 ΩÉY É°ùfôa ‘ É¡JÉ«FÉ¡f IQô≤ŸG ÉHhQhG ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ
Iôc ΩGóîà°SEG GóHCG Öéj ’{ :ÎjƒJ ‘ ¬HÉ°ùM ≈∏Y Iójô¨J ‘ ôJÓH ∫Ébh
.zOGô¨∏H ‘ çóM Ée Ió°ûH øjOCG .á«°SÉ«°S πFÉ°SQ ¬«Lƒàd Ωó≤dG
ÎjƒJ ‘ »eÓYE’G √ôjóŸ »°üî°ûdG ÜÉ°ù◊G ÈY »æ«JÓH ∫Éb ,¬à¡L øe
¿CG »¨Ñæj ’h ¢SÉædG ™ªL ¤G ±ó¡J Ωó≤dG Iôc ¿G ¢VÎØŸG øe{ :ƒàæ«H hQóH
OGô¨∏H É¡Jó¡°T »àdG çGóM’G .á°SÉ«°ùdG ∫Éμ°TCG øe πμ°T …CG ‘ ÉæàÑ©d ∑öûf
»æ«JÓH ¿G ÎjƒJ ≈∏Y É°†jG ƒàæH hQóH í°VhGh .zôØà¨J ’ (AÉKÓãdG á∏«d)
ôjQÉ≤àdG ô¶àæj »HhQh’G OÉ–’G ¿G ±É°VGh .çGóMC’G ∂∏J ÖÑ°ùH zGóL øjõM{
.çGóM’G ‘ ≥«≤– íàØd IGQÉÑŸÉH á°UÉÿG á«ª°SôdG
ÉeóæY »Ñ∏°ùdG ∫OÉ©àdG ¤G Ò°ûJ áé«àædGh 41 á≤«bódG ‘ çGóM’G â©dófGh
»àdG IGQÉÑŸG Ö©∏e AÉLQG ÊÉÑd’G º∏©dG πª– QÉ«W ¿hO øe IôFÉW âHÉL
.¢ûà«dƒμ«f ±Ó°ù«eƒW »HöüdG ¢ù«FôdG º¡æ«H êôØàe ∞dG 20 øe ÌcG É¡©HÉJ
ájQÉædG ÜÉ©d’G »eôH É¡°†©H ΩÉb »àdG á«HöüdG ÒgÉª÷G çOÉ◊G Ö°†ZGh
Ö©∏ŸG á«°VQG ôN’G ¢†©ÑdG ºëàbG Éª«a ,Ö©∏ŸG á«°VQG ≈∏Y äÉahò≤ŸGh
¿ÉÑd’Gh ÜöüdG ¿ƒÑYÓdG ôLÉ°ûJh .¿ÉÑd’G ÚÑYÓdG ™e ∑ÉÑà°T’G GƒdhÉMh
.ÊÉÑd’G º∏©dG •É≤àdÉH ÜöüdG ÚÑYÓdG óMG ΩÉb Éeó©H IöTÉÑe
,ziÈμdG É«fÉÑdG{ áWQÉN πãÁ Ö¨°ûdG çGóMG ‘ ÖÑ°ùJ …òdG º∏©dG ¿Éch
ƒaƒ°Sƒch É«fÓÑd’ á«fÉÑd’G äÉ«dÉ÷G ™ªL ¤G ±ó¡j »eƒb ´höûe ƒgh
.IóMGh ádhO ‘ É«HöU ÜƒæLh ¿Éfƒ«dGh É«fhó≤eh hô¨«æ«àfƒeh
…ójG ÊÉÑd’G AGQRƒdG ¢ù«Fôd á«ª°SQ IQÉjR øe á∏«∏b ΩÉjG πÑb çOÉ◊G ™bhh
.ÉeÉY 70 òæe ¤h’G »gh OGô¨∏H ¤G ÉeGQ
øeÉãdG GRƒ°S hGƒL ‹É¨JÈdG ≈∏Y π«Hƒc
»°ùfôØdGh ,4-6h 6-4h )(4-7) 6-7
»°UÈ≤dG ≈∏Y ƒæjQÉfÉe ¿ÉjQOG
-6h 2-6h 6-2 ¢ùjOGó¨H ¢SƒcQÉe
≈∏Y ô¨æ«°ûJÉH ¢SÉ«JÉe ÊÉŸ’Gh ,4
6-7h 6-2 ≠æ«∏°ù««°S Qƒ¨jG …óædƒ¡dG
¢SƒdQÉc »æ«àæLQ’Gh ,4-6h (3-7)
öùà∏«e ódGÒL …ƒ°ùªædG ≈∏Y ∑ƒdÒH
.(2-7) 6-7h 3-6
RôMG ±hÎ«ÁO Qƒ¨jôZ …QÉ¨∏ÑdG ¿Éch
√òg ‘ »°VÉŸG ΩÉ©dG ¬HÉ≤dG IQƒcÉH
QÒa ó«aGO ÊÉÑ°S’G ≈∏Y √RƒØH IQhódG
.4-6h 3-6h 6-3
QÒa ∞æ°U ,»°VÉŸG ΩÉ©dG QGôZ ≈∏Yh
QhódG ‘ ¬LGƒ«°Sh ∫h’G õcôŸG ‘
hG »∏«dƒH Êƒª«°S ‹É£j’G ÊÉãdG
ÚM ‘ ,¬μeÉc ¢SÉ«HƒJ ÊÉŸ’G
IQhO ‘ ΩÉ©dG Gòg ±hÎ«ÁO ∞æ°U
.⁄ƒ¡cƒà°S
øe πFGh’G á©HQ’G ¿ƒØæ°üŸG »ØYGh
.∫h’G QhódG ¢VƒN
ƒeÒ«Z ÊÉÑ°S’G ,∫h’G QhódG øe êôNh
¬JQÉ°ùîH É©HÉ°S ∞æ°üŸG õ«Hƒd É«°SQÉZ
6-3 ±hÎ°T OQÉæ«d ¿Éj ÊÉŸ’G ΩÉeG
.6-4h
¿ƒØæ°üŸG ∫h’G QhódG øe »ØYGh
ácQÉ°ûŸG øY Ö«¨jh πFGh’G á©HQ’G
…òdG Ö≤∏dG πeÉM ¢SÉg »eƒW ÊÉŸ’G
…óædƒ¡dG ≈∏Y »°VÉŸG ΩÉ©dG Ö∏¨J
.4-6h 6-4h 3-6 √RÉg øHhQ
⁄ƒ¡cƒà°S
ôjÉe hOQÉfƒ«d »æ«àæLQ’G πgCÉJ
¿ÉØæ°üŸG ƒμ°SGOôa hófÉfôa ÊÉÑ°S’Gh
QhódG ¤G ‹GƒàdG ≈∏Y É©HÉ°Sh É°ùeÉN
ájójƒ°ùdG ⁄ƒ¡cƒà°S IQhO øe ÊÉãdG
ÉgõFGƒL á¨dÉÑdG Üö†ŸG Iôμd á«dhódG
.hQƒj 593705
≠fƒj ódÉfhO »cÒe’G ≈∏Y ôjÉe RÉah
‹GÎ°Sh’G ≈∏Y ƒμ°SGOôah ,4-6h 4-6
.3-6h 6-3h 3-6 ¢ûà«Ø«°SƒJÉe ƒμæjQÉe
¢SƒjQÉe Qƒª¨ŸG ÊÉehôdG Ö∏¨Jh
¢ûà«aƒdQÉc ƒØjG »JGhôμdG πgCÉJ
øe ÊÉãdG QhódG ¤G É°SOÉ°S ∞æ°üŸG
Üö†ŸG Iôμd á«dhódG Éæ««a IQhO
√RƒØH hQƒj ∞dG 593 ÉgõFGƒL á¨dÉÑdG
∫O ƒμjôjó«a »æ«àæLQ’G ≈∏Y Ö©°üdG
6-7h (9-11) 6-7h (7-1) 7-6 ¢ù«fƒH
. (2-7)
QhódG ‘ GóYƒe ¢ûà«aƒdQÉc ÜöVh
∑ƒdÒH ¢SƒdQÉc »æ«àæLQ’G ™e πÑ≤ŸG
öùà∏«e øZQƒj …ƒ°ùªædG ≈∏Y õFÉØdG
.(2-7) 6-7h 3-6
ÊÉŸ’G É°†jG ÊÉãdG QhódG ¤G πgCÉJh
ÊÉehôdG ≈∏Y √RƒØH ôμ«H ÚeÉ«æH
,3-6h 1-6h 6-4 ƒμ°ù«fÉg Qƒàμ«a
≈∏Y ¬Ñ∏¨àH »μ°ùjhôJ Qƒàμ«a »HöüdGh
ôØ°U-6 ÉjÎ°SG Qƒàμ«a ÊÉμ«æ«ehódG
»°ûJƒ∏«H ¢SÉeƒJ »∏jRGÈdGh ,3-6h
ƒ«JÉe …Ôg ∫ƒH »°ùfôØdG ÜÉ°ùM ≈∏Y
öùà∏«e øZQƒj …ƒ°ùªædGh ,4-6h 1-6
6-3 ¢TƒÑeƒZ äôHQƒf »cÉaƒ∏°ùdG ≈∏Y
.3-6h 3-6h
¢ùæàdÉH É«°SG Üô¨d ¤hC’G IQhódG ¥Ó£fG
´É°VhC’G ºZQ QGôªà°S’G ≈∏Y Iôq °üe á«fÉæÑ∏dG á°VÉjôdG :ΩqÉªg
ÈY ájOÉ°üàb’Gh á«æeC’G ´É°VhC’G
»gh äGOÉ–Ód ájOôØdG IQOÉÑŸG
á«°VÉjôdG áWQÉÿG ≈∏Y IOƒLƒe
á«°†a á«dGó«e RôMG ¿ÉæÑdh á«dhódG
ÜÉ©dC’G IQhO ‘ ájõfhôH iôNCGh
IÎa òæe á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ‘ ájƒ«°SB’G
ÊÉæÑ∏dG ¢ùæàdG z±É°VGh .zIõ«Lh
.¬aqöüàH ÉæJÉfÉμeGh ¢SCGôdG ™aôj
ó≤©«°S ´ÉªàLG ∂dÉæg ,áÑ°SÉæŸÉHh
±ƒbƒ∏d Ék Ñjôb á«°VÉjôdG äGOÉ–’G ™e
É¡JGÒ°†ëàd áÑ°ùædÉH É¡FGQBG ≈∏Y
πjRGÈdG ‘ hÒæ«L …O ƒjQ OÉ«ÑŸhC’
ádhódG ™°†J ¿G ≈æªàfh 2016 ΩÉ©dG ‘
áÑ°ùædÉH áë°VGh á«é«JGÎ°SG á«fÉæÑ∏dG
ÖbGôª∏d IÒNC’G áª∏μdG .zá°VÉjô∏d
øY ÜôYG …òdG …ÉLQƒH ÒeCG ‹hódG
¿ÉæÑd ‘ IójóL Iôe √OƒLƒd √QhöS
äÉÑ«JÎdG õ‚G ¢ùæàdG OÉ–G ¿G Ék Ø«°†e
ø∏YG ºq K .ádƒ£ÑdG ¥Ó£f’ áeRÓdG
êÉ◊G QÉ°ûjQ á«æWƒdG äÉÑîàæŸG ôjóe
ÚÑYÓdGh »æØdG RÉ¡÷G AÉª°SCG øY
≥«Ø°üJ §°Sh Ú«fÉæÑ∏dG äÉÑYÓdGh
.Qƒ°†◊G
»gh É«°SBG ÜôZ á≤£æe øe ∫hO ÊÉªK
áæ£∏°S,âjƒμdG,¥Gô©dG,¿GôjG ,¿OQC’G
¿G ±É°VGh .¿ÉæÑdh øª«dG ,ÉjQƒ°S,¿ÉªY
ó°üëj QƒcòdG …Oôa ‘ IQhódÉH õFÉØdG
ådÉãdGh á£≤f 200 ¬Ø«°Uhh á£≤f 300
±É°†J á£≤f 120 ™HGôdGh á£≤f 150
∞«æ°üJ áëF’ ≈∏Y ºgó«°UQ ¤G
OÉ–’G πÑb øe ¿hO Éeh 13 áÄa »ÑY’
IõFÉØdG Rô– ,çÉf’G iódh .…ƒ«°SB’G
80 áãdÉãdGh 120 É¡àØ«°Uhh á£≤f 200
á°VÉjôdG ¿G ÉÑ«∏°U ∫Éb ,√QhóH.á£≤f
ºgÉ°S øe πc ôμ°Th ™«ª÷G ™ªŒ
OÉ–’G ¿G ôcPh ÚJQhódG ìÉ‚G ‘
ájÉYQh ájÉæY ‹ƒj áÑ©∏d ÊÉæÑ∏dG
äÉeÉN ∑Éægh ÚÄ°TÉædG ÚÑYÓd
‘ ¿ÉæÑd º°SG ™aôJ IóYGh á«fÉæÑd
.á«dhódGh á«ª«∏b’Gh á«Hô©dG äGQhódG
á£N º°SQ OÉ–’G ¿G ÉÑ«∏°U ±É°VGh
‹ÉgCG kGôcÉ°Th ÊÉæÑ∏dG ¢ùæàdG ôjƒ£àd
¤G º¡aƒbh ≈∏Y äÉÑYÓdGh ÚÑYÓdG
¢ù«FQ çó– ,√QhóH .º¡FÉæHCG ÖfÉL
á°VÉjôdG{ ∫É≤a á«ÑŸhC’G áæé∏dG
ºZQ QGôªà°S’G ≈∏Y Iqöüe á«fÉæÑ∏dG
Ú°T’h (0-6) (1-6) (¥Gô©dG)
(¿ÉæÑd) ¥RQ É«°ù«à«d ≈∏Y (¿GôjG)Ú°ûaG
.(1-6)(0-6)
áYÉ°ùdG øe AGóàHG IQhódG πªμà°ùoJh
.¢ù«ªÿG Ωƒ«dG ìÉÑ°U øe á©°SÉàdG
‘Éë°U ô“Dƒe
OÉ–’G ó≤Y ,IQhódG ¥Ó£fG π«Ñbh
ô≤e ‘ Ék «aÉë°U kGô“Dƒe áÑ©∏d ÊÉæÑ∏dG
áæé∏dG ¢ù«FQ ö†Mh .∞«°†ŸG …OÉædG
áæé∏dG ΩÉY ÚeG, ΩÉªq g ¿ÉL á«ÑŸhC’G
öSÉj,ºà°SQ ¿É°ùM óYÉ≤àŸG ó«ª©dG
ÜÉÑ°ûdG ôjRh QÉ°ûà°ùe êÉ◊G
‹hódG »ÑŸhC’G öVÉëŸG ,á°VÉjôdGh
¢ùæàdG OÉ–G ¢ù«FQ,áeÓ°S OÉ¡L
â°ùfQG OÉ–’G ΩÉY ÚeCG ,ÉÑ«∏°U Òª°S
äÉã©H AÉ°SDhQ,OÉ–’G AÉ°†YG ,¿Éë«∏a
Iõ¡LC’G ,ÚJQhódG ‘ ácQÉ°ûŸG ∫hódG
ó°ûMh äÉÑYÓdGh ¿ƒÑYÓdG ,á«æØdG
ó«°ûædG .ΩÓY’Gh áaÉë°üdG ∫ÉLQ øe
øe á«Ñ«MôJ áª∏μa Ék MÉààaG »æWƒdG
Úà∏dG ÚJQhódG øY É¡«a çó– ¿Éë«∏a
øe áÑY’h Ék ÑY’ 38 Éª¡«a ∑QÉ°ûj
IQhódG äÉjQÉÑe AÉ©HQC’G ¢ùeG â≤∏£fG
É«°SBG ÜôZ ∫hO á≤£æŸ ¢ùæàdÉH ¤hC’G
çÉf’Gh Qƒcò∏d ¿hO Éeh áæ°S 13 áÄØd
É¡ªq¶æj »àdG (»LhõdGh …OôØdG)
ÖYÓe ≈∏Y áÑ©∏d ÊÉæÑ∏dG OÉ–’G
áMÉ«°ùdGh äGQÉ«°ù∏d ÊÉæÑ∏dG …OÉædG
øjOÉ–’G ±GöTG â– ∂«∏°ùμdG ‘
èFÉàædG »∏j Ée ‘h.…ƒ«°SB’Gh ‹hódG
:á«dhC’G
(øª«dG) OQƒdG »eÉ°S RÉa :QƒcòdG …Oôa*
(¿ÉªY áæ£∏°S) »MGhôdG Òæe ≈∏Y
(¿ÉæÑd)É«LÉf ¥QÉWh (4-6)(5-7)
-6)(0-6) (¿OQ’G)ø°ù«ëŸG óæ°S ≈∏Y
»∏Y ≈∏Y (¥Gô©dG) óªﬁ …OÉgh (0
-6)(2-6) (¿ÉªY áæ£∏°S) ÊÉMöùdG
≈∏Y (¿GôjG )Ú°ûà«ªchO ÜGô¡°Sh (2
Òª°Sh (2-6)(4-6)(¥Gô©dG) ¢SÉj óªﬁ
…ôéæÿG OÉjG ≈∏Y (¿ÉæÑd) …QƒN
. (2-6)(1-6)(¿ÉªY áæ£∏°S)
øeQÉc äRÉa :çÉf’G …Oôa*
É«Ÿ
≈∏Y
(ÉjQƒ°S)äÉëf
≈æLh (1-6)(1-6)(øª«dG)ÊÉjô©dG
ø°ùM IQÉ°S ≈∏Y (¿OQC’G) Ö«£ÿG
á°VÉjQ
19613 Oó©dG ºbQ 87 áæ°ùdG - 2014 ∫hC’G øjöûJ 16 ¢ù«ªÿG
ájOGó©à°SG ájOh äÉjQÉÑe /Ωób Iôc
QhOÉØ∏°ùdG ≈∏Y QhOGƒcE’G Rƒa
IGQÉÑe ‘ 1-5 …QhOÉØ∏°ùdG √Ò¶f ≈∏Y GÒÑc GRƒa Ωó≤dG Iôμd QhOGƒc’G Öîàæe ≥≤M
¿ƒ°ùjQÉg ‘ ÉæjQG ∫ƒH ójQ Ö©∏e ≈∏Y êôØàe ∞dG 15 ΩÉeG âª«bG ájOh á«dhO
¢SCÉμ∏d ÊÉãdGh ÉcÒeG ÉHƒμd ∫h’G äGOGó©à°SG øª°V á«cÒe’G »°SÒL ƒ«f áj’ƒH
.2015 ΩÉY á«ÑgòdG
±GógG (83) É«æ«H ¿É«à°ùjôch (73h 18) É«°ùædÉa ÔjGh (25h 16) ÉJÓH hGƒL πé°Sh
.QhOÉØ∏°ùdG ±óg (AGõL á∏cQ øe 45+1) ¢SƒZQƒH πjÉaGQh ,QhOGƒc’G
.∑Qƒjƒ«f ‘ ¿ƒ°ùjQÉg ‘ ÉæjQG ∫ƒHójQ Ö©∏e ≈∏Y 0-1 Góæc ≈∏Y É«Ñeƒdƒc äRÉah
. 74 á≤«bódG ‘ ó«MƒdG IGQÉÑŸG ±óg õ«¨jQOhQ ¢ù«eÉN πé°Sh
ÉaƒfÓ«ah hQófÉî«dG Ö©∏e ≈∏Y É¡°ùØf áé«àædÉH ’Éª«JGƒZ ≈∏Y hÒÑdG äRÉah
õjƒμ°SG ¢SƒdQÉc πé°Sh 2015 ΩÉY ÉcÒeCG ÉHƒc ¢SCÉμd äGOGó©à°SE’G øª°V Éª«d ‘
ΩÉeCG É«Ñeƒdƒc ‘ 2-2 É«Ø«dƒH ™e »∏«°ûJ âdOÉ©Jh ...35 á≤«bódG ‘ ó«MƒdG ±ó¡dG
.êôØàe ∞dCG 18
á«HhQhC’G ·C’G ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ /Ωób Iôc
∑QÉ‰GódG ≈∏Y ÚªKh Ö©°U Rƒa ¤G ∫É¨JÈdG Oƒ≤j hódÉfhQ
¢SGQhóægh IóëàŸG äÉj’ƒdG ∫OÉ©J
‘ ∫Éfƒ«°SÉfÎfG á©eÉL Ö©∏e ≈∏Y 1-1 ¢SGQhóægh IóëàŸG äÉj’ƒdG âdOÉ©Jh
ÊÉæÑ∏dG ¬Ø«°V ™e ∫OÉ©àdÉH Ωó≤dG Iôμd …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ≈ØàcGh .GójQƒ∏a áj’h
.√Éeôe ‘ CÉ£N PÉ©e ø°ùM ¿ÉæÑ∏dh …hÉ°Sƒg ôªY ájOƒ©°ù∏d πé°S ,√óL ‘ 1-1
ájOÉe ôFÉ°ùN ó©H Ió°ûH áÑ°VÉZ ≠fƒc ≠fƒg
»æ«àæLQC’G ÖîàæŸG ΩÉeCG á«°SÉb áÁõgh
hódÉfhQ
(±.¢U.h)
IGQÉÑŸG π«Ñb »°ù«e ƒ©é°ûe
ájOÉe ôFÉ°ùÿ ¢Vô©J Éeó©H ójó°T Ö°†¨H ≠fƒc ≠fƒg ‘ Ωó≤dG Iôc OÉ–G ô©°T
á«°SÉb IQÉ°ùîH â¡àfG ájOh IGQÉÑe ‘ áMÉàŸG ôcGòàdG OóY ∞°üf ™«H ÖÑ°ùH IÒÑc
. ÚàæLQC’G ΩÉeCG
∞dCG 40 ¬à©°S ≠∏Ñj …òdG ≠fƒc ≠fƒg OÉà°SG ‘ §≤a 20300 Ú©é°ûŸG OóY ≠∏Hh
ÖY’ π°†aC’ á≤«bO 30 ôªà°SG Qƒ¡X ‘ »°ù«e π«fƒ«d øe á«FÉæK á©HÉàŸ ™é°ûe
.ôØ°U-7 RƒØ∏d ÚàæLQC’G Oƒ≤«d äGôe ™HQCG ⁄É©dG ‘
≠fƒc ≠fƒg OÉ–G ¿CG ô¡°TCG IóY òæe â°SƒH ≠æ«fQƒe ÉæjÉ°ûJ ähÉK áØ«ë°U äôcPh
áaÉ°†à°S’ É¡∏ª– »àdG ∞«dÉμàdG ∫OÉ©j ≈àM ôcGòàdG πc ™«H ¤EG áLÉM ‘ ¿ƒμ«°S
.(»cÒeCG Q’hO 3^87) ≠fƒc ≠fƒg øe Q’hO ¿ƒ«∏e 30 πHÉ≤e IGQÉÑŸG
Gòg{ IGQÉÑŸG ó©H áØ«ë°ü∏d ≠fƒc ≠fƒg OÉ–G ‘ ∫hDƒ°ùŸG ∞«∏°ùJƒ°S ∑QÉe ∫Ébh
á°ù∏L ó≤©æ°S .ÆQÉa Ö©∏ŸG ∞°üf Éªæ«H Éæg ⁄É©dG ‘ ≥jôa π°†aCG ÊÉK .∞°SDƒe ôeCG
.zÜÉÑ°SC’G ≈∏Y ±ô©àdG ∫hÉëæ°Sh ¬∏c Éæ≤jôa ™eh π«cƒdG ™e
øe ÒãμdG ¿CG ¤EG áaÉ°VEG Ú©é°ûŸG ÜÉ«Z ÜÉÑ°SCG øe ôcGòàdG øªK ´ÉØJQG ¿ƒμj ÉÃQh
OƒLh πX ‘ IôμdG øe á«ªgCG ÌcCG ƒg Ée ∫ÉªYC’G øe º¡jód ≠fƒc ≠fƒg »æWGƒe
.πeÉc »WGôbƒÁO ΩÉ¶æH ÖdÉ£J äÉLÉéàMG
øe äÉYƒª› â≤∏WCGh ÚàæLQC’G ΩÉeCG IGQÉÑŸG ≈∏Y á«°SÉ«°ùdG çGóMC’G â¨Wh
.Ú°ü∏d »æWƒdG ó«°ûædG ±õY óæY ¿Éé¡à°SG äÉë«°U Ú©é°ûŸG
±GógC’G ‹GƒàH â∏ØàMGh ÚàæLQC’G Öîàæe ¿É°üªb á«∏ëŸG ÒgÉª÷G ¢†©H äóJQGh
¿ÉàjÉL ¢S’ƒμ«fh øjƒ¨«g ƒdGõfƒZ øe πc øe á«FÉæKh Éé«fÉH ôØjG øe ±óg ™bGƒH
.»°ù«e øe iôNCG á«FÉæK ¤EG áaÉ°VEG
øμ“ Éªæ«H ¬©«bƒJ ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d »°ù«e ƒëf ¢†cQh øeC’G õLGƒM ™é°ûe ¥ÎNGh
»gh ºgC’G IõFÉ÷G ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øe ≠fƒc ≠fƒg ºLÉ¡e ¿ÉæY »°ùjƒc ¿É«à°ùjôc
.áfƒ∏°TôH ºLÉ¡e ¢ü«ªb
ødh »JÉ«M ióe ¢ü«ª≤dÉH ßØàMCÉ°S{ áØ«ë°ü∏d ÉfÉZ ‘ OƒdƒŸG ºLÉ¡ŸG ∫Ébh
z.§FÉ◊G ≈∏Y ¬≤∏YCGh QÉWEG ‘ ¬©°VCÉ°S .GóHCG ¬©«HCG
.Ö°SÉμe …CÉH ≠fƒc ≠fƒg ‘ IôμdG OÉ–G êôîj ⁄ πHÉ≤ŸG ‘ øμd
∑ÉJ ≠fƒg ïfƒ«d ¿ÉjGôH É¡∏ªëà«°S ôFÉ°ùÿG øe áÄŸÉH 80 ¿EG áØ«ë°üdG âdÉbh
øe ¿Gƒ°†Y πØμà«°S Éªæ«H ≠æ«°ùJ äƒg »Kƒª«J ¬ÑFÉfh ≠fƒc ≠fƒg OÉ–G ¢ù«FQ
.»≤ÑàŸG ≠∏ÑŸÉH IQGOE’G ¢ù∏›
164 áØæ°üŸG ≠fƒc ≠fƒg Oƒ©à°S ÚJôe ⁄É©dG ¢SCÉμH õFÉØdG ÖîàæŸG á¡LGƒe ó©Hh
¢SCÉc äÉ«Ø°üJ ‘ Ö©∏d πÑ≤ŸG ô¡°ûdG ¿GƒjÉJ ¤EG ôaÉ°ùà°Sh ™bGƒdG ¢VQCG ¤EG É«ŸÉY
.ΩGƒLh á«dÉª°ûdG ÉjQƒch ¢VQC’G ÜÉë°UCG QGƒL ¤EG É«°SBG ¥öT
ÊÉãdG ±ó¡dÉH RƒØdG ‹ÉàdÉHh Ωó≤àdG
.(51)
Góædôj’ ‹GƒàdG ≈∏Y ådÉãdG ƒg RƒØdGh
É¡àÁõ¡H ¿Éfƒ«dG â«æe Éª«a ,á«dÉª°ûdG
-ôØ°U) É«fÉehQ ΩÉeG ¤h’G ó©H á«fÉãdG
∫OÉ©àJ ¿G πÑb ¤h’G ádƒ÷G ‘ (1
‘ 1-1 Góæ∏æa ™e ÉgóYGƒb êQÉN
.á«fÉãdG ádƒ÷G
ƒjOhÓc ‹É£j’G ÜQóŸG Ò°üe äÉHh
hófÉfôa ‹É¨JÈdG ∞∏N …òdG …Ò«fGQ
∫ÉjófƒŸG ó©H π≤àæŸG ¢SƒàfÉ°S
∞c ≈∏Y ,√OÓH Öîàæe ≈∏Y ±GöTÓd
.âjôØY
áª°UÉ©dG ‘ »ÑŸh’G Ö©∏ŸG ≈∏Yh
É«fÉehQ âeõg ,ÚdôH á«fÉŸ’G
ÚØ«¶f Úaó¡H Góæ∏æa É¡àØ«°†e
(83h 54) ƒμfÉà°S ¿GóZƒH Éª¡∏é°S
,•É≤f 7 ó«°UôH ÊÉãdG õcôŸÉH äOôØfGh
.•É≤f 4 óæY Góæ∏æa OGóY ∞bh Éª«a
GRƒa ôéŸG â≤≤M ,øaÉ°TQƒJ ‘h
hQÉa QõL É¡àØ«°†e ≈∏Y É©°VGƒàe
ó©H …’É°T ΩOBG ™«bƒJ πªM º«àj ±ó¡H
.(21) ∑É°TOƒ°TO ¢T’ÉH øe áæ≤àe Iôc
â«≤H Éªæ«H ,•É≤f 4 ôéŸG ó«°UQ QÉ°Uh
â≤∏J ¿G ó©H •É≤f ¿hO øe hQÉa QõL
.‹GƒàdG ≈∏Y áãdÉãdG áÁõ¡dG
øª°V á°ùeÉÿG áYƒªéŸG äÉ°ùaÉæe øe
.É°ùfôa ‘ 2016 ÉHhQhG ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ
±ó¡dG ¢ûà«ahÒØ°S ¢ùjQÉg πé°Sh
ájhGõdG ≈∏YG ‘ ¢SCGQ áHöV øe ∫h’G
¬°ùØf ÖYÓdG ±É°VGh ,(10) ≈æª«dG
.(23) …Oôa Oƒ¡› ó©H ÊÉãdG ±ó¡dG
ådÉãdG ±ó¡dG »∏jÉÁRO ËÒ∏H πé°Sh
,(30) õ«¨jQOhQ hOQÉμjQ øe Iôc ôKG
.(79) á«YÉHôdG …ÒcÉ°T ¿GOÒ°T ºààNGh
âeób »àdG Göùjƒ°ùd ∫h’G ƒg RƒØdGh
‘ 2014 ∫Éjófƒe ‘ Gó«L iƒà°ùe
ƒæjQÉe ¿É°S â«æe Éª«a ,πjRGÈdG
.‹GƒàdG ≈∏Y áãdÉãdG É¡àÁõ¡H
¿Éfƒ«∏d ójóL •ƒ≤°S
.ôjƒf πjƒfÉe
Góædôj’ GóL áæ«ªK •É≤ædG √òg Èà©Jh
â«≤Hh •É≤f 7 ¤G Égó«°UQ â©aQ »àdG
∫OÉ©J ó©H IQGó°üdG ‘ GóædƒÑd áμjöT
Éª«a ,2-2 Góæ∏àμ°SG É¡àØ«°V ™e IÒN’G
.•É≤f 4 É«fÉŸG ó«°UQ QÉ°U
ƒ°SQGh ‘ »æWƒdG Ö©∏ŸG ≈∏Yh
øe GóædƒH âà∏aG ,êôØàe ∞dG 56 ΩÉeGh
âbh ‘ âeó≤J É¡fÉH Éª∏Y áÁõ¡dG
»μ°ùæ«°ûJÉe ±ƒà°ùjôc á£°SGƒH ôμÑe
.(11) GÎe 20 ƒëf øe Iójó°ùàH
¿ƒ°T π°†ØH ∫OÉ©àdG Góæ∏àμ°SG âcQOGh
øe ¬à∏°Uh Iôc π¨à°SG …òdG ÊƒdÉe
πØ°SG ‘ á°†Øîæe É¡©HÉJ É«fBG »°ûàμjG
.(18) ≈æª«dG ájhGõdG
Góæ∏àμ°SG äòNG ,ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘h
å«ª°ùjÉf øØ«à°S á£°SGƒH á«≤Ñ°S’G
ÖMÉ°U ∂«∏«e ¢TƒjOÉcQG øμd ,(57)
‘ É«fÉŸG ≈eôe ‘ ∫h’G ±ó¡dG
‘ IQÉ°ùÿG øe Égò≤fG ,á≤HÉ°ùdG ádƒ÷G
.76 á≤«bódG
Ωó≤dG Iôμd ¿Éfƒ«dG Öîàæe ¢Vô©J
≈∏Y ójóL •ƒ≤°ùd 2004 áî°ùf π£H
‹Éª°ûdG …óædôj’G ¬Ø«°V ΩÉeG ¬°VQG
áãdÉãdG ádƒ÷G ‘ Éæ«KG ‘ 2-ôØ°U
øª°V á°SOÉ°ùdG áYƒªéŸG äÉ°ùaÉæe øe
.É°ùfôa ‘ 2016 ÉHhQhG ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ
±óg OQGh ¢ùª«L ™aGóŸG πé°Sh
Gô°ùjƒ°ùd ≥MÉ°S Rƒa
á«°VôY Iôc ¬«≤∏J ôKG ±ƒ«°†∏d ≥Ñ°ùdG
‘ √Éæª«H É¡©HÉJ OhhQƒf ôØ«dhG øe GRƒa Ωó≤dG Iôμd Göùjƒ°S Öîàæe ≥≤M
.(9) á«fÉfƒ«dG ∑ÉÑ°ûdG ƒæjQÉe ¿É°S øe ¬Ø«°†e ≈∏Y É≤MÉ°S
»JÒa’ πjÉc RõY ,ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘h áãdÉãdG ádƒ÷G ‘ π«aGQÉ°S ‘ ôØ°U-4
ÊÉÑ°S’G ójQóe ∫ÉjQ º‚ OÉb
Ωó≤dG Iôμd ∫É¨JÈdG Öîàæe ƒfÉ«à°ùjôc
¬Ø«°†e ≈∏Y ÚªKh Ö©°U Rƒa ¤G
‘ øZÉ¡æHƒc ‘ ôØ°U-1 »cQÉ‰GódG
áYƒªéŸG äÉ°ùaÉæe øe áãdÉãdG ádƒ÷G
ÉHhQhG ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ øª°V á©°SÉàdG
.É°ùfôa ‘ 2016
ÌcG ΩÉeGh ¿ƒjOÉà°T øcQÉH Ö©∏e ≈∏Y
±ó¡dG hódÉfhQ πé°S ,êôØàe 36500 øe
âbƒdG øe á°ùeÉÿG á≤«bódG ‘ ó«MƒdG
á¡÷G øe á«°VôY ó©H ™FÉ°†dG ∫óH
hOQÉμjQ πjóÑdG øe ¬à∏°Uh ≈æª«dG
.(5+90) Éª°ùjQGƒc
É¡JGQÉÑe ‘ ∫É¨JÈ∏d ∫h’G ƒg RƒØdGh
≈∏Y ¤h’G äöùN ¿G ó©H á«fÉãdG
¿G πÑb 1-ôØ°U É«fÉÑdG ΩÉeG É¡°VQG
á©ª÷G 2-1 É°ùfôa ΩÉeG ÉjOh öùîJ
.»°VÉŸG
É¡JGP áYƒªéŸG øª°V É°ùfôa Ö©∏Jh
OÉªàYG ”h ,Ö°ùà– ’ É¡éFÉàf øμd
…òdG »HhQh’G OÉ–’G πÑb øe CGóÑŸG Gòg
±ó¡H »æ«JÓH ∫É°û«e »°ùfôØdG ¬°SCGôj
ÖîàæŸ ájOGó©à°SG äÉjQÉÑe ÚeCÉJ
.áØ«°†ŸG ádhódG
óæY ∑QÉ‰GódG ó«°UQ ∞bƒJ ,πHÉ≤ŸG ‘
É«fÉÑdG ídÉ°üd IQGó°üdG äó≤ah •É≤f 4
.É«HöU É¡àØ«°†e ™e ÉÑ∏°S âdOÉ©J »àdG
»àdG É«æ«eQG É°†jG áYƒªéŸG øª°†àJh
.2-ôØ°U É°ùfôa ΩÉeG äöùN
∫OÉ©àdG ïa ‘ §≤°ùJ É«fÉŸG
π£H Ωó≤dG Iôμd É«fÉŸG Öîàæe §≤°S
¬Ø«°V ™e ∫OÉ©àdG ïa ‘ ⁄É©dG
‘ πJÉ≤dG âbƒdG ‘ 1-1 …óædôj’G
øe áãdÉãdG ádƒ÷G ‘ ø°TÒμæ°ù∏«Z
øª°V á©HGôdG áYƒªéŸG äÉ°ùaÉæe
.É°ùfôa ‘ 2016 ÉHhQhG ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ
ÜQóŸG ∑öTG ,ÉæjQG ¢ùæà∏«a Ö©∏e ≈∏Y
äöùN »àdG á∏«μ°ûàdÉH º«cGƒj ÊÉŸ’G
πjóÑJ ™e (2-ôØ°U) âÑ°ùdG GóædƒH ΩÉeG
’óH ô∏°ùcGQO ¿É«dƒj ∑GöTÉH πã“ óMGh
¬ª°SG Oôj ⁄ …òdG ¬dQƒ°T ¬jQófG øe
.Ú«WÉ«àM’G ÚH ≈àM
∑ÉÑ°ûdG IQÉjR øY ⁄É©dG ∫É£HG õéYh
øμªàj ¿G πÑb á≤«bO 70 ∫GƒW ájóædôj’G
øe ∫ÉjófƒŸG ó©H π≤àæŸG ¢Shôc ÊƒW
ÊÉÑ°S’G ójQóe ∫ÉjQ ¤G ï«fƒ«e ¿ôjÉH
Iôc ¬«≤∏J ôKG ∫h’G ±ó¡dG π«é°ùJ øe
.(71) ô∏°ùcGQO πjóH √Rhôc ¢ùcÉe øe
¿ÉK Rƒa ƒëf IGQÉÑŸG âfÉc ÉeóæYh
¤h’G ádƒ÷G ‘ âÑ∏¨J ¿G ó©H É«fÉŸ’
∞£N ,1-2 Góæ∏àμ°SG ≈∏Y ¢ùØædG ≥°ûH
‘ ±ƒ«°†∏d áæ«ªK á£≤f »°ThG ¿ƒL
™FÉ°†dG ∫óH âbƒdG øe á©HGôdG á≤«bódG
áÑjôb áaÉ°ùe øe áYOÉN Iójó°ùàH
∫ÉjófƒŸG ‘ ¢SQÉM π°†aG É¡æY õéY
Iójô¨J ÖÑ°ùH ∑ƒ∏°ùdG Aƒ°ùH º¡àe ófÉæjOôa
ófÉæjOôa
∑ƒ∏°ùdG Aƒ°ùH ófÉæjOôa ƒjQ ≥HÉ°ùdG ‹hódG ™aGóŸG Ωó≤dG Iôμd …õ«∏μf’G OÉ–’G º¡JG
.âfÎf’G ≈∏Y »YÉªàL’G π°UGƒà∏d ÎjƒJ ™bƒe ≈∏Y ¬àëØ°üH ¬æjhóJ ó©H
™bƒe ≈∏Y ¬àØë°üH öûf …òdG ≥«∏©àdG ¿CG ºYõj{ ¿É«H ‘ …õ«∏μf’G OÉ–’G ∫Ébh
.zºFÓe ÒZ hCG/Éæ«¡e hCG/ ≥F’ ÒZ hCG/h ÉÄ«°ùe ¿Éc ÎjƒJ
∑QÉH õæjƒc ‘ É«dÉM Ö©∏j …òdGh ÉeÉY 35 ôª©dG øe ≠dÉÑdG ™aGóŸG ófÉæjOôa ∂∏Áh
.ΩÉ¡J’G ≈∏Y Oô∏d …QÉ÷G ∫hC’G øjöûJ 21 ≈àM RôéæjQ
.»°VÉŸG ∫ƒ∏jCG ‘ âfÉc áeƒYõŸG Iójô¨àdG ¿EÉa á«fÉ£jôH ΩÓYEG πFÉ°Sh Ö°ùMh
ƒ¡a ..™aGóŸ RôéæjQ ∑QÉH õæjƒc êÉàëj ÉÃQ{ É¡«a Öàc Iójô¨J ófÉæjOôØd â∏°Uhh
.z¬«dEG áLÉM ‘
.z»æH Éj QhódG Gò¡H Ωƒ≤àd ∂eCG ö†ëà∏a{ ÓFÉb Ωö†îŸG ™aGóŸG OQh
√QGƒ°ûŸ áÑ©°U ájGóH øe GÎ∏μfG ™e á«dhO IGQÉÑe 81 ¢VÉN …òdG ófÉæjOôa ÊÉ©jh
.zäÉjQÉÑe ™Ñ°S øe •É≤f ™HQCÉH Ö«JÎdG πjP ‘ ™HÉ≤dG ∑QÉH õæjƒc ™e
á©FÉ°†dG áª∏μdG
Ë
É
É
å
è
É
Ü
ê
Ñ
Ó
É
ç
É
É
Ï
ç
å
ç
É
Ê
É
Õ
Ì
è
É
Õ
É
è
Ê
Ì
É
Ó
ì
Ê
æ
É
É
Ö
É
É
ê
Ñ
Ì
ê
ã
Û
ç
Ó
Ó
É
æ
ì
É
Ê
Õ
Ê
Ó
É
Ó
É
Ë
Ö
å
É
Ö
ã
É
ê
ê
æ
Ï
Ì
æ
ê
æ
Ó
ø
É
Ó
Û
è
Ó
Ö
æ
É
Ñ
Õ
Ï
É
ì
É
ì
ä
æ
æ
å
Í
ê
ê
å
ç
ç
Ê
É
è
Ñ
Ê
É
á©FÉ°†dG áª∏μdG
Ï
É
ç
É
ê
É
ç
É
±ôMCG 10 øe
É
æ
É
ç
Ó
É
ì
ã
⁄É©dG äÉ¨d ióMG
Ê
Õ
Ã
ì
É
É
Ñ
ä
Ô
É
è
É
å
Ã
ê
Ì
É
ì
æ
ç
Ó
ê
É
ã
É
Û
É
É
Ö
ã
ê
Ë
ì
æ
ì
ç
É
Ó
ø
Ê
Õ
ç
ê
Õ
Ì
É
ã
ä
Ï
æ
è
É
ç
É
è
Õ
Ö
É
Ó
É
Ê
æ
Ï
ê
ì
Ñ
Õ
Ã
É
É
Ë
Ó
É
É
ø
ê
É
å
Ñ
É
É
É
ì
æ
ì
Û
ê
è
É
è
É
è
É
Õ
Û
Ñ
Î
ø
ì
Ó
Ñ
è
É
É
Ã
Ì
æ
É
ã
í∏HG
É≤aG
¢û«ØY ∫ÉeG
¥öûdG
øeQG
∑Ó°SG
çQG
Ö◊G âfG
á°Tƒ°TƒH πeG
¿ÉZhOQG
´óL ¬jQófG
¢SÉfÉfG
≥aG
AÉÑYG
ÉcÒeG
ƒdƒHG
…OhG
∫ÉØàMG
á©WÉ≤àe äÉª∏c
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
Ö«¡°T ΩôcG
∑ÉHQG
AGƒJQG
ÊhQÉe »∏jG
ÜÉ°ùàfG
Oƒ◊ π«eG
áeÉY IQGOG
¿É¡ª°SG
OGôaG
¢SƒÑM óªMG
:ΩÉbQC’G äGP äÉ©HôŸG ‘ π°üëàd É¡æcÉeCG ‘ äGójóëàdG ™°V
49-44-40-36-29-23-16-10-3
‹ÉM ÊÉæÑd ÖFÉf º°SEG ≈∏Y
AÉª°SG
QÉ°ùØà°SG
9
8
7
6
5
4
3
2
ƒ°ThG
ΩGOÎ°ùeG
∑GƒgG
¿ƒY »∏jG
∑É°ùfG
ÉHhQhG
ƒg πMGQ »cÒeCG ΩÉ°SQ -1 :»≤aG
ÉHÉÑd áãjó◊G IQƒ°üdG º°SQ …òdG
IOQÉH Iójó°T íjQ ,1881 áæ°S πjƒf
ôªŸG ,ó°TGh ≥°üdG -2
áæ°üMC’G ,á«fGôjG áæjóe -3
¬≤ØdG ‘ ÜÉàc ,(á«ÑæLC’ÉH) PôL -4
AÉæãà°SÉHh iƒ°S ,»©aÉ°ûdG ΩÉeEÓd
øe ÖgGƒdG ,¿ÉμŸG ‘ åcÉe -5
πHÉ≤e ¿hO
,≈∏Y π°üM ,ájöüe á∏ã‡ -6
Ö«£dG ´ƒ°†J ,º¡©HÉJh º¡≤M’
øe É¡H »ªàMG Ée ,¤G »FÉªàfEG -7
óæY IQÉéàdG ¬dEG ,(»à°UÉN) ô£ŸG
¿Éfƒ«dG
ôgÉXh RQÉH ,Üòc ,≈æZ -8
øe ,á«HôY á«≤«°Sƒe ábôa -9
≈£°SƒdG ÉcÒeG Üƒ©°T
´qöûf ,¿Ó«∏L ¿Éî«°T ,Qƒ©°T -10
ÚfGƒ≤dG
Ék Hò©e ,π©°S ,Ée áæ¡e ∫hGR -11
¿Óa
ióMEG ÖMÉ°U) ÊÉæÑd πã‡ -12
√hCÉà∏d ,(ÚJQƒ°üdG
.»°ûŸG ‘ ífôJG ,ÈÿG Ghöûæj -13
πMGQ …öüe øë∏e -1 :…OƒªY
(ÚJQƒ°üdG ióMEG ÖMÉ°U)
ájó∏H ¢ù«Fôd ÊÉãdG º°SE’G -10 OhhGO ódGh ,¿É¡HÉ°ûàe ¿ÉaôM -2
»ÑædG
∫hOh Üƒ©°T ,∫É°SôY
AGôë°üdG ÜGôJ ,âYÉeh âHGP -3
`H ¬eGóbG ,Ö«ÑM QGRÉ©d á«æZCG -11
ˆG äÉbƒ∏ﬂ øe ,AGóf ±ôM -4
hóÑ©d á«æZCG ,(áehõ›) ™Ñàj -12
É«fhó≤e ‘ áæjóe,»ZÉj »g RÉé◊G ‘ ájOƒ©°S áæjóe -5
ÜQÉ°ûdG ,»à°UÉN ,™ØJQGh ÓY -13 á≤jóM ,zIQƒæŸG áæjóŸG{ Ωƒ«dG
(á«ÑæLC’ÉH) äÉfGƒ«M
ÜöûdG ∫hCG
º¡°ùjQóJ -14 ´GƒfG ióMEG ¤G ¿ƒHƒ°ùæe -6
á«fÉæÑd áfÉæa ,Üƒ©°ûdG
ÜQq OCG ,A»°ûdG ≥°T -15
7
ájQƒ¡ª÷G »àØŸ ÊÉãdG º°SE’G - 16 -1883
ºë°T ,π°UC’G ÊÉÑdG (1892
(ÖJÉc) ∞°üf ,ójó÷G á«fÉæÑ∏dG
∞◊G ÒμdG -17 ∞°üf ,QƒeCÓd Ék cGQOG ,IQÉÑ°VG -8
(⁄ÉY)
çÓãdG ‹É«∏dG ,¿Óa ÉbÉ°S -18
âdhh IóŸG â°†e ,OhQh -9
.…ôª≤dG ô¡°ûdG øe ¤hC’G
:≥HÉ°ùdG π◊G
»Ñ∏b ÊGOÉf :≥HÉ°ùdG π◊G
±ôMCGh äÉ©Hôe
ƒæjQÉe ,øjóÑdG -3- ƒJƒ∏dG ,öüj -2- ¢ûeQ ,Ú∏gGh Óg -1 :»≤aG
ÉJ ,ºgôgÉ°S ,πμf ,ÉØ«f -6- ´GÒdG ,ÉfÉﬁ -5- ¢SÉf ,∫GQG ,GQ -4Ék ææe ,äGO’h -9- ÂQG ,Ék «JBG ,ÉÁQ -8 - ójQóe ,Éμ∏àÁ ,≥aGôj -7±G ,»bƒ°T ójôa -12- Éæjôa ,QO ,GôØM -11- ìôa ,Égƒ©æe ,íd -10.»à«gÉJ ,ÉcÉ°Sƒd -13kGQÉeO ,±G -4- ¢ùaQ ,kGQÉa -3- ∞◊ ,ôj -2- ÉëL ∫ƒμ«f -1 :…OƒªY
,Ö°UG -8- ¢TQh ,º«μM ≈∏«d -7- GOó©àj ,øeQG -6- ∑ … ,¿Gôb -5‘ÉàcG ,ÉfÉg -11- ¬jQ ,¿Ó°SGôj -10- Ék ≤aÉf ,¿GOQh -9- äh ,¬eÉŸG
,ôJ -15- º¡«aGƒf -14- ‘É◊G ,Q ∫ ,º∏j -13- äÉfQ ,…Ég’ , ∫ ∫ -12.ΩOBG ,¢Sƒª°T -18- ÚàYÉf -17- QQ ,ÉæjhQ -16- kGóeQ
1
ƒchOƒ°S
10
11
37
12
38
13
39
14
40
15
41
36
35
34
33
32
31
30
49
42
43
48
44
47
29
46
28
45
27
16
26
»cGRÉZÉf :≥HÉ°ùdG π◊G
17
18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
É
±ÓàFG
á«∏°ùJ
±ƒ∏©e π«∏N QÉ£N OGóYG
19613 Oó©dG ºbQ 87 áæ°ùdG - 2014 ∫hC’G øjöûJ 16 ¢ù«ªÿG
18
19
20
ÜÉ«ãdG …óJôe = 29 ¤G 26 øe
á«HôY IôjõL ¬Ñ°T = 33 ¤G 29 øe
AGò◊G = 37 ¤G 33 øe
»°UÈb CÉaôe = 43 ¤G 37 øe
ó«æY º°üN = 46 ¤G 43 øe
ôgƒL = 47 ¤G 46 øe
º°ù÷G ΩÉ°ùbCG øe = 49 ¤G 47 øe
21
22
23
24
8
1
3
7
9
6
5
4
2
2
5
7
1
3
4
8
6
9
9
6
4
8
5
2
7
3
1
7
9
2
3
4
8
1
5
6
4
8
1
5
6
7
9
2
3
5
3
6
2
1
9
4
8
7
6
2
5
4
7
1
3
9
8
3
7
9
6
8
5
2
1
4
1
4
8
9
2
3
6
7
5
π◊G
≥HÉ°ùdG
…CG QGôμJ ΩóY •öT 9 ¤G 1 øe ΩÉbQC’ÉH IÒÑc äÉ©Hôe 9 øe áØdDƒe áμÑ°T Aπe Öéj
.ÒÑμdG ™HôŸG πNGOh …OƒªYh »≤aCG §N πc ‘ ºbQ
8
2
2
9
7
Ωƒ«dG ∂¶M êGôHC’G
.∂©e áMGôdÉH ¿hôNB’G ô©°û«a .ΩÓ°Sh áæ«fCÉª£H ¢û«©J ,A≈aGO Ö∏b hPh Öﬁ âfCG:πª◊G
.óeC’G á∏jƒW ∂JÉbGó°U ¿EÉa ∂dòd á∏FÉ©dG OGôa C’h ∂FÉbó°UC’ kGóL ¢ü∏ﬂ âfCG QƒãdG É¡jCG:QƒãdG
.24 ß◊G ºbQ ,AGõ÷Gh ICÉaÉμŸG ≥ëà°ùJ âfCÉa »æ¡e ìÉ‚ øe ¬Jó°üM ÉÃ ™à“:AGRƒ÷G
.á«∏ªY äGóéà°ùe ,ádƒ¡°ùH ôNB’G ±ô£dG Ö∏b ∑ÓàeÉH ∂d íª°ùJ á«HÉéjEG äGÒKCÉJ:¿ÉWöùdG
.¥QGƒN ÖMÉ°U ¿É«MC’G ¢†©H ‘ ∂∏©éj …ƒb ¢SóëH ™àªàJh á∏¡°ùdG IÉ«◊G Ö– âfCG:ó°SC’G
.ΩÓaC’G áYÉæ°Uh øØdG ∫ÉªYCG ‘ íéæJ ∂æμdh ,Èμàe ∂fG AGQò©dG É¡jCG ∂Hƒ«Y øe:AGQò©dG
.äƒ◊Gh ¿ÉWöùdG »LôH øY ó©ÑdG óL ó«©H âfCGh …ó÷Gh Üô≤©dG »LôH ™e ≥aGƒàJ:¿Gõ«ŸG
.íHôdG øe ÒãμH ∂«∏Y Oƒ©j ójóL ´höûe ÉÃQ hCG åëH hCG á«ÑjQóJ IQhóH Ωƒ≤J:Üô≤©dG
.»æ¡ŸG ó«©°üdG ≈∏Y áª¡ŸG óFGƒØdÉH ∂«∏Y Oƒ©J ójóL ±ôX …CG ™e º∏bCÉàdG ≈∏Y ∂JQób :¢Sƒ≤dG
.äGƒØgh AÉ£NCG IóY ÖÑ°ùH Ö– øe ÚHh ∂æ«H Qƒ°ù÷G πc ∞°ùæJ ¿G QGòM :…ó÷G
.∂JÉ«M á«Yƒf Ú°ù– ≈∏Y πÑ≤Jh πeC’G ó«©à°ùJ Ée ¿ÉYöS äÉHƒ©°üdG ¢†©H øe ÊÉ©J:ƒdódG
.á°UÉÿG óFGƒØdG øe ÒãμdÉH ∂«∏Y Oƒ©J äGQÉªãà°SÉH Ωƒ≤Jh áÑ°SÉæŸG ¢UôØdG óŒ:äƒ◊G
5
9
9
25
»°ûŸG = 5 ¤G 1 øe
á«HhQhCG áª°UÉY = 8 ¤G 5 øe
¿õMh áYƒd = 10 ¤G 8 øe
á«HhQhCG ádhO = 15 ¤G 10 øe
»bhôY ‘ …ôéj = 17 ¤G 15 øe
ôªà°ùj = 20 ¤G 17 øe
RÉ«àLGh QƒÑY = 23 ¤G 20 øe
AGôë°üdG Ö∏©K = 26 ¤G 23 øe
4
1
8
8
4
4
2
3
3
1
5
3
4
9
6
8
7
5
9
8
19
á«∏ﬁ ¿hDƒ°T
IAGôb
iôNCG ádhO …CG hCG ójƒ°ùdG ±GÎYG ¿q CG Ö«HCG πJ ‘ ÚæWƒà°ùŸG áeƒμM âYqOEG
¢ù«FQ Ö∏Wh ,Ék Ä«°T ¢VQ’G ≈∏Y ™°VƒdG øe Ò¨
q jo ød zá«æ«£°ù∏ØdG ádhódGz`H
Ωó©H zá«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG{ ≈∏Y §¨°†j ¿CG z¿ƒe »c ¿ÉH{ øe áeƒμ◊G √òg
âfGOCG Éªc !..zΩÓ°ùdG á«∏ªY{ √Éª°SCG ÉÃ qö†e ∂dP ¿q C’ …OÉMCG AGôLEG …G ÉgPÉîJG
¢ù∏›) ÊÉ£jÈdG ÜGƒædG ¢ù∏› √GôLCG …òdG …õeôdG âjƒ°üàdG áeƒμ◊G √òg
Ék ÑFÉf 12 Éªæ«H Ék Jƒ°U 274 ájÌcC’G ∫Éfh á«æ«£°ù∏ØdG ádhódÉH ±GÎYEÓd (Ωƒª©dG
É¡à«LQÉN ôjRh ÈY zÚæWƒà°ùŸG áeƒμM{ âYQÉ°ùa ..âjƒ°üàdG ó°V §≤a
ádhódG ¿CG ≈∏Y kGöüe ,âjƒ°üàdG ó≤àæj{ ¿É«H QGó°UEG ¤G z¿ÉeÈ«d Qhó«¨aCG{
,π«FGöSEG ™e äÉ°VhÉØŸG ó©H §≤a É¡H ±GÎYE’G ºàj ¿CG Öéj á«æ«£°ù∏ØdG
!z¬fGhC’ ≥HÉ°S É¡H ‹hódG ±GÎYE’Gh
…CGôdG Ò¨J
q π«dO âjƒ°üàdG{ ¿q CG zódƒZ ƒ«KÉe{ Ö«HCG πJ ‘ ÊÉ£jÈdG ÒØ°ùdG Oq ôa
ó©H ºYódG äó≤a »àdG π«FGöSEG √ÉŒ IôéØàŸG ìÉjô∏d áeÓYh ,ÊÉ£jÈdG ΩÉ©dG
‘ IójóL äÉæWƒà°ùe AÉæÑH äÉëjöüàdG á∏°ù∏°Sh ,¢SÉªM ™e ÒNC’G ´GöüdG
πH ,âjƒ°üàdG Gƒ°†aôj ’ ¿CG Ú«∏«FGöS’G ÚdhDƒ°ùŸG ≈∏Y ∂dòd ..á«böûdG ¢Só≤dG
!..zΩÓ°ùdG ƒëf Ωóq ≤J RGôME’ …óq ÷G πª©dG º¡«∏Y
±Î©à°S É¡fCÉH ájójƒ°ùdG áeƒμ◊G ¿ÓYEG ¿q CG ¥É«°ùdG Gòg ‘ √ôcP ôjó÷Gh
ÊÉ£jÈdG Ωƒª©dG ¢ù∏› âjƒ°üJ Iƒ£Nh ,πÑ≤à°ùŸG ‘ á«æ«£°ù∏ØdG ádhódÉH
øeC’G ¢ù∏› ‘ á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG É¡H Ωƒ≤J »àdG äÉcôëàdG á«Ø∏N ≈∏Y GAÉL
»°VGQCÓd »∏«FGöS’G ∫ÓàM’G AÉ¡fEG ¤G ƒYój ¿CG ¬fCÉ°T øe QGôb QGó°üà°S’ ‹hódG
.2016 ÊÉãdG øjöûJ /Èª"ƒf ô¡°T ∫ƒ∏ëH á«æ«£°ù∏ØdG
á°Uƒ≤æe ádhóc É¡H ‹hódG ±GÎY’G ó©H á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG âfÉch Gòg
áeÉg Iƒ£N äòîJG ób ,2012 ‘ IóëàŸG ·CÓd áeÉ©dG á«©ª÷G πÑn bp øe ájƒ°†©dG
ÜÉgQEG{ ≈∏Y á«dhódG ºcÉëŸG ‘ »∏«FGöS’G ∫ÓàM’G äÉ£∏°S áªcÉﬁ ƒëf
,»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdGh ¢VQ’G ó°V É¡H Ωƒ≤J »àdG zádhódG äGAGóàYEGzh zádhódG
..z&«æL á«bÉØJEG{ ¤G É¡eÉª°†fG ó©H ,IóëàŸG ·C’G äÉ«bÉØJG ¤G É¡eÉª°†fG ÈY
øY êôîj z∞«¨jQ ∑QÉe{ ÚæWƒà°ùŸG áeƒμM º°SÉH ≥WÉædG É¡eƒj π©L É‡
zájƒ°†©dG á°Uƒ≤æe ádhOz`H á«æ«£°ù∏ØdG ádhódÉH ‹hódG ±GÎYE’G ∞°üjh √QƒW
á°UÉ°üb{ q’EG »g Ée Égó©H á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG É¡JòîJG »àdG äGƒ£ÿG πch
»g Ée Ú«æ«£°ù∏ØdG ídÉ°U ‘ Ö°üJ »àdG á«dhódG äGƒ£ÿG πc ∂dòch !..z¥Qh
!..z¥Qh á°UÉ°üb{ q’EG
zÖ«HCG πJ{ ‘ zÚæWƒà°ùŸG áeƒμMz`d áÁó≤dGh Iójó÷G äÉëjöüàdG √òg
z‹hódG ΩÉ©dG …CGôdGz`H áeƒμ◊G √òg zAGõ¡à°SG{ ≈∏Y ójóL øe ócDƒJ
IóëàŸG ·C’G áª¶æez`Hh ,z‹hódG ¿ƒfÉ≤dGz`Hh ,ΩÉ©dG …CGôdG Gòg zIOGQEGz`Hh
.áaÉc áª¶æŸG √òg äGQGôbh ,zπμc
Èà©J »àdG zá«fƒ«¡°üdG á«dƒ°U’G ájöüæY{ ≈∏Y äÉëjöüàdG √òg ócDƒJ Éªc
É¡JGP Èà©J »àdG zá°Sô£¨dG áeRÓàez`H zäÉ«eƒ≤dG í∏£°üe{ ¥ƒa É¡JGP
¬«∏Y Öéj …òdG ⁄É©dG Gò¡d zá«μ∏ŸG ≥M{ ÉgóMh É¡d ¿CÉH á«dƒ°UC’G √òg
¿q CG ™e !..zá«eÉ°ù∏d AGó©dG ÜÉgQEGz`H ójó¡àdG â– ¬«∏Y IOÉ«°ùdÉH É¡d øjój ¿CG
á∏°üH ¿ƒàÁ ’ ÚæWƒà°ùŸG A’Dƒg ¿q CG ≈∏Y ¿hócDƒj Ú«dhódG ÚNQDƒŸG º¶©e
Ók °UCG Ú£°ù∏a ¿Éμ°S øe Gƒ°ù«d º¡fC’ -zìƒf øH ΩÉ°S{ …CG- zá«eÉ°ùdGz`d
ºg ºgóMh Üô©dG ¿q CGh -zìƒf øH åaÉj{ …CG- zQõÿG{ øe ¿hQóëæj ºg πH
Ú£°ù∏a{ ¿Éμ°S Ú«æ«£°ù∏ØdG º¡æeh ,Ú«∏°UC’G á≤£æŸG √òg ¿Éμ°S zÚ«eÉ°ùdG{
..Ú«∏°U’G zá«îjQÉàdG
Ö°ùëH É¡à£∏°S ™°Vh ¿CG â°SÉæJ hCG â«°ùf zÚæWƒà°ùŸG áeƒμM{ ¿CG ¤G áaÉ°VEG
” …òdG 181 »‡’G QGô≤dG ÖLƒÃ 1949 ΩÉY É¡dƒÑb ” å«M ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG
·CÓd áeÉ©dG á«©ª÷G ‘ -zájƒ°†©dG á°Uƒ≤æe ádhO{ hCG- ÖbGôe ƒ°†Y ,√DhGöT
e£©;¢eE*3%)J|*J273 »‡C’G QGô≤dG ÖLƒÃ óMGh äƒ°U ¥QÉØH IóëàŸG
¬H äó¡©J Ée Gògh ,ájƒ°†©dG πeÉc kGƒ°†Y- zÓk eÉc kGƒ°†Y{ íÑ°üàd Égò«ØæJ
:»gh ,1949 z¿GRƒd á«bÉØJGz`H
»g ÉgOhóM ¿q CG ±Î©J ¿CG …CG ,1947 ΩÉ©d 181 ºbQ »‡’G º«°ù≤àdG QGôb ò«ØæJ -1
¢VGQC
m G øe ¬àÑ°üàZG Ée πc ¿q CGh ,á«îjQÉàdG Ú£°ù∏a »°VGQCG øe %56^47 ¤GƒM ≈∏Y
zá«æ«£°ù∏ØdG ádhódGz`H ±Î©J ¿CG É¡«∏Y ¿q CG Éªc ,πWÉH á«fGhó©dG 1948 ÜôëH
±Î©J ¿CG ójôJ ’ »gh- !..á«îjQÉàdG Ú£°ù∏a »°VGQCG øe %42^88 ≈∏Y áeÉ≤ŸG
..?!-4/6/1967 OhóëH §≤a á«æ«£°ù∏ØdG ádhódG …CG ÚàdhódG πëH ¿B’G
ÚÄLÓdG IOƒ©H ¢UÉÿGh 1949 ΩÉ©d 194 ºbQ »‡’G QGô≤dG òØæJ ¿CG -2
.1948 ¿GhóY ‘ É¡æe Ghôég »àdG ¢VQ’G ¤G Ú«æ«£°ù∏ØdG
.1947 ΩÉ©d 181 »‡C’G QGô≤dG Ö°ùëH ¢Só≤dG áæjóŸ ¢UÉÿG ™°VƒdG ΩÎ– ¿CG -3
.áaÉc É¡JÉaöüJ ‘ IóëàŸG ·C’G ¥Éã«e ΩÎ– ¿CG -4
gs*J|F)¥zIz© j*}j,»1949 òæe zÚæWƒà°ùŸG áeƒμM{ ¿q CG q’EG
z‹hódG ¿ƒfÉ≤dG{ Ö°ùëH ¢VhôØŸGh ¢VÎØŸG øe ¿Éch ..1949 z¿GRƒd á«bÉØJG{
áeÉ©dG á«©ª÷G ‘ zájƒ°†©dG á∏eÉc ádhO{ ¤G zÖbGôe ádhO{ øe π≤àæJ ’ ¿CG
ÜÉgQE’Gzh záæ°Uô≤dGz`H zá¨«°üdG{ √òg âÑ°üàZG É¡fCG q’EG ..IóëàŸG ·CÓd
É¡fCG q’EG z≥HÉ°ùdG »ŸÉ©dG ‹hódG ≥°ùædG »Ñ£b øe ºYóH ,Êƒ«¡°üdG ‹ƒ°U’G
áeƒμM{ Ö°ùëH- …CG zÖbGôe ádhO{ ∫GõJ ’ z‹hódG ¿ƒfÉ≤dG{ ÖLƒÃ
áeƒμM{ √É°ûîJ Ée Gògh ..z¥Qh á°UÉ°üb{ Oqô› -zá«dÉ◊G ÚæWƒà°ùŸG
!..É¡«∏Y 273 ºbQ »‡C’G QGô≤dG zá«dhódG ádGó©dG{ â≤Ñq W ƒd Ék «dÉM zÚæWƒà°ùŸG
»μ©μdG óªMCG ≈«ëj - IôgÉ≤dG
yelkaaki@yahoo com
}yC&µ&IØ
&u}2¯&0a}z'aEÈb+
?¬ë°TôJ Öë°SG GPÉŸ øμdh äGƒ°UG 7 Oƒ©f »°SÉ«°ùdG …QÉ°ùe ‘ ‘ .Éædƒ°UCÉH Éfôcòj ∂dP ¿C’ GóL
.»æWƒdG ∫É°†ædG á¡ÑL áHôZ âKóM »°ùfôØdG ÜGóàf’G á∏Môe
Éæc .Éæd â°ù«d äGOÉY ≈∏Y ÉfOƒ©Jh
u}2¡8£)a¢Dc¢¼p¢+w)
øaóf ÉæëÑ°UG ºK øeh øØμdÉH øaóf
âÑgP ∂dòd AÉØL ó©ÑdGh ¬aôYG øcG ⁄
¤wIw±&
¤G Oƒ©f ∞«≤ãàdÉH ¿B’G . äƒHÉàdÉH
âfÉc »°VÉŸGh Üô◊G Ö°SGhôa ¬«dG
.∫ƒ°UC’G
¬fG äóLhh ¬«∏Y âaô©Jh »æ©æ“ QGô≤dG Qó°U GPG Éæd π«b πH CÉ£N ¢ù«d ’
ôWÉîŸG ∑Qójh º«¡ah ™°VGƒàe πLQ âØN ÉfG »æeG ÜGôN Ò°üj »æ¶dG ¢ûjÉ©àf ¿G Öéj áª∏°ùe á«∏bG øëf
IóY ≈∏Y Éæ«≤àdG á≤£æŸG ≈∏Y QGô≤dG Qó°U ,É°†jG »JÉ≤«e Ö«‚h âbh …G øe ÌcG »eÓ°S’G §«ëŸG ™e
.ôNB’G É¡°†©H ≈∏Y ÉæØ∏àNGh ™«°VGƒe øeG ≈∏Y ÉæØN áeƒμ◊G ó©H »æ¶dG Ú£°ù∏ah ÉjQƒ°Sh ¿ÉæÑd ‘ ≈°†e
á«ë«°ùe ÒZh á«ë«°ùe á«ã«M ¬jód áªμëŸG âdƒe áeƒμ◊G ¢ùØfh øWƒdG ÉæeÓ°SG ≈∏Y ócDƒf ¿G Öéjh
.ÉgQÉμfG øμÁ ’ í°TÎ∏d áªμëŸG ™e ábÓ©dG ≈∏Y äócGh ÉªæjCG IOƒLƒe á«dƒ°UC’G .ÉæàHhôYh
á«dhódG ôëÑdG Gòg ‘ ¢û«©f ¿G øμÁ ’h ¿Éc
AGôLG øμÁ ∞«c ¢ù«FQ ÜÉ«¨H
.»©«°ûdGh »æ°ùdG
π°†a’G øe ,á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ,á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G π£YCG ’ ÉfG
ójó“ ‘ πNóf ¿Gh ôeÉ¨f ’ ¿G âbƒdG ‘ á«ª«∏bEG á∏¶e óLƒj ’
aC&D~y¢CG(w}{C&DfC&
.öVÉ◊G
µ ©(3 hevjH) i©I%e* J|G
áfÉ°üëH ¬£«MGh ÊÉæÑ∏dG ¢û«÷G RõYG
áeó≤àe á∏Môe ¤EG Éæ∏°Uh ≥HÉ°ùdG
£}2a%wC&aof}2¯&8
’ øμdh Üƒæ÷G ¤G QÉμY øe á«°SÉ«°S
∞«c .»HÉîàfG ¿ƒfÉb ™°Vh ‘
ÜÉ«Z ‘ á«HÉ«ædG äGQÉ°ûà°S’G …ô‚ ádCÉ°ùe ‘ z¿ÉÑ≤dG á°†«H{ â°ùd ,¬Ñ©°T ™ª≤j ¢û«L ™e ≥°ùfG ¿G øμÁ
?¢ù«FôdG AÉ≤∏dG πãeCG ÉfCG .á°SÉFôdG äÉHÉîàfG ¿ÉæÑd ÚH ájOÉY ádÉ◊G ƒd ¬fC’
á∏Môe ¤G Éæ∏°Uh á«°VÉŸG IôŸG ‘ äÉHÉîàf’G π£YCG ’h »WGô≤ÁódG âª«bG »àdG äGógÉ©ª∏d É≤ahh ÉjQƒ°Sh
øe Ééjõe ¿Éc ÜÉîàf’G ¿ƒfÉb ∫ƒM ‘ á«ª«∏bEG á∏¶e óLƒj ’ ,á«°SÉFôdG ¢ùμ©dGh ,ÉjQƒ°S øeG øe ¿ÉæÑd øeG
50 ÚH ÉæØ∏àNGh …Ìc’Gh á«Ñ°ùædG á«°SÉFôdG äÉHÉîàfÓd öVÉ◊G âbƒdG ¬°û«L Ωóîà°SG ¬fG ’G ≥°ùfC’ âæc
øe »¡àæædh 50h 50 É¡∏©éæ∏a .60h GQGƒM ’h É«fGôjEG É«cÒeCG kGQGƒM iQCG Óa ÚjQƒ°S IöüædG â∏b Éªch ¬Ñ©°T ó°V
.¿ÉæÑd ∫ƒM ÉjOƒ©°S É«fGôjEG
.IöüædG ÒZh
.Éæà«fÉfGh Éæà«JGòH ≥∏©f ÉfÉ«MG .ôeC’G
πH ¿ƒfÉb …G ≈∏Y ƒà«a ™°VG ⁄ ÉfCG ™ªà‚ ¿G ÜÉ£bCÉc øëf ÉææμÁ ∂dòd ƒg πg ôgÉ°†dG ΩÓc øY ∫GDƒ°S øY kGOQ
»°ûeÉg ΩCG áYÉª÷ ójó¡J
∫ƒM á«°VÉŸG IôŸG ‘ ÉæØ∏àNG í°TQG ⁄h ,ájQƒ¡ªé∏d ¢ù«FQ ≈∏Y
‘ Éæ∏NóJ ób øμf ⁄ É¡àbh .ΩÉbQ’G ∫É°û«e OÉª©dG øe É°UÉ≤àfG ƒ∏M …Ôg QÉ«J ôμ°TG ,Rô– ’ º∏μJG ¿G ójQG ’
πÑ≤à°ùŸG
™°VƒdÉa Ωƒ«dG ÉeG …Qƒ°ùdG ™°VƒdG ¬à«bGó°üe ¬jód ƒ∏M …Ôg .¿ƒY
.™«ª÷G ≈∏Y É£ZÉ°V íÑ°UG á°SÉFôd ¬ë«°TôJ øe πμ°ûŸG Éeh ájOÉ©ŸG É«HƒØdGh ¢VôŸÉH ÉæÑ°UG Éæ∏c
’ ,¿B’G É¡ª°ùM øμÁ ’ ójóªàdG Ióe …G πæj ⁄ ƒ∏M …Ôg ?ájQƒ¡ª÷G CÉ£N πªëàæ°Sh ÉfCÉ£NG ,ÚjQƒ°ù∏d
.QGPBG 14 øe äƒ°U
.äÉª«îŸG áeÉbG ΩóY
á«bÉã«e ¿hO øe ójó“ AGôLG øμÁ
πLG øe ó¡©ŸG áeÉbÉH GóL â–QG
πg ,á«eÓ°SG ΩCG âfÉc á«ë«°ùe
Dgb6FeI. }yC&8
.»æjódGh »æeõdG ΩÉ©dG Qƒ¡ª÷G ∞«≤ãJ
Úª∏°ùŸG hCG Ú«ë«°ùŸG áë∏°üŸ
l+darfE&
GóL áª¡e á≤«Kh ∑Éæg ¿Gh Éªc
ôjô≤àdG øμÁ ’ ?ÆGôØdG ¤EG ∫ƒ°UƒdG
ÜõMh πÑ≤à°ùŸGh ô◊G QÉ«àdG ¿hO øe kGóMG í°TQG ¿CG kGóMCG »æe Ö∏£j ⁄ øY 2012 ÊÉãdG ¿ƒfÉc 8 ‘ ôªgRÓd
.äGƒ≤dGh ˆG É°ù«FQ ™é©L Òª°S ÖîàfCG hG åëÑdGh ÒÑ©àdG ájôMh Ió«≤©dG ájôM
…ôjô◊G ó©°S ¢ù«FôdG ∞bƒe øYh â«ª°Sh äCGôŒ ÉeóæYh ,ájQƒ¡ªé∏d óæà°SG ÉfGh »æØdG ´GóÑdGh »ª∏©dG
äÉHÉîàfG …CG ‘ ¬àcQÉ°ûe ΩóY øY ájOƒ©°ùdG …CGQ òNBG ⁄ ΩÓ°S ΩÉ“ á«ªWÉØ∏d IOƒ©dG OQG GPGh ôgR’G ¤G
.ôgR’G GhCÉ°ûfG øe ºg ¿ƒ«ªWÉØdÉa
∫Éb ájQƒ¡ªé∏d ¢ù«FQ ÜÉîàfG πÑb AÉbôa’G ™e äQhÉ°ûJ ºK øeh ∑GòfBG
iL¦jF)ªj*ª ©DÏL¦IÏf . √hÈàYG º¡f’ Gƒeó°üfGh Ú«fÉæÑ∏dG »°ùØf …CÉf ¢ù«d ¢†jô©dG ¿Gƒæ©dG
.ÜÉîàf’G πLG øe Gòg ¿G É¡æ«M º¡d â∏bh QGPBG 14 ™e ≈∏Y ®ÉØ◊G ™e êÉeófG πH …RQO
.á«°Uƒ°üÿG
¿ƒμJ ójóªàdG ¿ƒ«ë«°ùŸG ¢VQÉY GPG ±ô£àe ∞bƒe …G òNCÉj ⁄ ΩÓ°S ΩÉ“
ÉgóæY Éæf’ CÉ£N É¡æμd á«bÉã«e ΩóY â«H øe ƒgh áehÉ≤ŸG √ÉŒ á°UÉN ∫Éªc ™e âHÉZ á«æWƒdG ácô◊G
.ÆGôØdG ‘ πNóf ¿É£∏°S øH QóæH ™e çó–G ⁄ .≥jôY Gi©*{F)i© 9¦F)iE{¸)JÏf .
.É¡æ«M
.öUÉædG óÑY
√òg ‘ áWÉ°SƒdG QhO Ö©dG ’ ÉfG
ˆG ÜõM óah ™e Éæª∏μJ . ™«°VGƒŸG äÉHÉîàf’ÉH ±ôW …G áØc íLQG ød ó°S’G QÉ°ûHh ÉjQƒ°S ≈æH ó°S’G ßaÉM
É¡∏c ¿ÉæÑdh á≤£æŸG ¢ùLÉg øY ±ÓÿG ó«ªéàH ÖdÉWGh á«°SÉFôdG º¡e Qƒﬁ âfÉc ÉjQƒ°S , ÉjQƒ°S ôeO
.iÈμdG iƒ≤dG ÚH á≤Ø°Uh ÉYQO …õ©j ¿G ó°S’G QÉ°ûH ¿ÉμeÉH ¿Éc
™eh ,π«FGöSGh áeOÉ≤dG QÉ£N’G øYh
ó«› ∞WÉY Ωó©jh ∫h’G ´ƒÑ°S’G ‘
ºFÉb QhÉ°ûàdG ÉªFGO IQƒ«æ°ùdG ¢ù«FôdG ™é©L Òª°S QƒàcódG »≤àdCÉ°Sh
.áªcÉﬁ ¿hO øe
ájƒ°ùJ ¤G ∫ƒ°Uƒ∏d »g á«ªg’Gh .AGóZ áHOCÉe ≈∏Y πÑ≤ŸG á©ª÷G QÉ¡f
π«∏ëàd »g ó«°ùdG π«ªL ™e »JGAÉ≤dh øëfh ±ÓÿG ó«ªŒ ¬©e åëHCÉ°Sh
aI0 }2GC&dx,
∫OÉÑJ ∑Éægh á≤£æŸG ‘ çGóMC’G πFÉ¡dG ºé◊G ΩÉeG IÒ¨°U äGhOG §≤a
ÒÑμJ Öéj ’h §≤a ô¶ædG äÉ¡Lƒd .á≤£æŸG ≈∏Y »JB’G ΩÓ¶dG øe ó≤©ŸG ÉjQƒ°S øe ÜÉë°ùf’G ™«£à°ùj ’
√óæY AGó¨dG âdhÉæJ ÉfGh GóHCG ´ƒ°VƒŸG ÉjQƒ°S ‘ á«°SÉ«°S ájƒ°ùJ ó‚ ⁄ GPEG á«ª«∏bG ájƒ°ùJ Ö∏£àj Gòg ¿C’
.ó«°ùdG ™e ÉÄ«°T ïÑWCG ’h ΩÉjG IóY òæe äGöû©H GóÑ©e ÓjƒW ≥jô£dG ¿ƒμ«°S á«eÓ°S’G á«fGôj’G ájQƒ¡ª÷G ÚH
ójóªàdG ¿G äÉeƒ∏©e …ód ¢ù«d .¥Gô©dGh ÉjQƒ°S ‘ ÉjÉë°†dG øe ±’’G ¿G Éªc ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áμ∏ªŸGh
¤G áÑ°ùædÉH ÉeG á∏°ù∏°ùdG ™e ΩRÓà«°S ?áμFÓŸG ¢ùæL ≈∏Y ∞∏àîf πg ΩÉ¶ædG ≈∏Y ¬àØ°ù∏a ¬d ˆG ÜõM
.√QGôbG Öéj ôeG Gò¡a ófƒHhQƒ«dG ≈∏Y ®ÉØ◊G πLG øe ±ÓÿG óªéæ∏a ±ÓÿG º«¶æJ ≈∏Y Éæ≤ØJG …Qƒ°ùdG
?ÒÑμdG ¿ÉæÑd òæe º¡d Éæ∏bh ¤h’G á¶ë∏dG òæe
π°üa ∑Éæg :áeÉYõdG ‘ ∫É≤àf’G øYh
»HÉîàf’G ó©≤ŸGh Üõ◊G á°SÉFQ ÚH øY ’k hDƒ°ùe …Qƒ°ùdG ΩÉ¶ædG øμj ⁄G á≤jô£dG √ò¡H ¢ù«d ¤h’G á¶ë∏dG
.ájQƒ°ùdG IQƒãdG èdÉ©J
±ó¡dG Gò¡d »g Qƒª«J ä’ƒLh F2<3§;JÏf .eEe©j<)
ƒgh ƒ÷G Gòg ‘ ¬dÉNOG ádhÉﬁh ≈∏Y Ék eƒj 40 ó©H ÉjQƒ°S ¤G âÑgP ¿G Üõ◊G øgGQ 2011∫G ¤G Oƒ©æ°S
iôf Üõ◊G ¢ù«FQ ÜÉîàfG óæYh Ωó≤àj øe ¿ÉæÑd ájÉªM πLG øe ¬dÉ«àZG êôNG âæch öüàæjh ≈≤Ñ«°S ΩÉ¶ædG
.™bƒŸG Gò¡d Ö°SÉæŸG ƒg øe QCÉãdG .Ék eÉY 29 á≤Ø°üdG â«≤Hh π«FGöSG ¿G ≈∏Y ÚægGôe GƒfÉch ΩÉ°ûdG ¤G
OÉ¡°ûà°SÉH á«FÉæãà°SG ±hôX ∑GòfBG âJG .º≤àæj ƒg …Qƒ°ùdG Ö©°ûdG GóZh ≈¡àfG hG áKÓK hG ÚYƒÑ°SG ó©H »¡àæJ ÉYQO
Üõ◊G IAÉÑ©dG Êƒ°ùÑd …ódGh ÉjQƒ°S ≈∏Y ®ÉØ◊G ƒg √ójôf Ée §≤°ù«°S ΩÉ¶ædG ¿G QGPBG14 øgGQh á©HQG
á«æWƒdG ácô◊Gh ájRQódG áeÉYõdGh ´ƒ°VƒŸG ÉeG ¢û«÷Gh äÉ°ù°SDƒŸGh øμÁ πg ∑QÉÑeh »∏Y øHG §≤°S Éªc
.øeR òæe »¡àæe ôeG Gò¡a »°üî°ûdG πg Iójó÷G äÉægGôŸG øe êôîf ¿G
‘h ¿ƒfhÉ©e …óæY ¿Éc øμdh
Ωƒ«dG º«gGôHG ø°ùﬁ PÉà°S’G º¡eó≤e »WGôbƒÁódG AÉ≤∏dG í°Tôe ™e ÉfG .¿ÉæÑd ájÉª◊ ±ÓÿG óª‚ ¿G øμÁ
IójóL á∏Môe ∑Éæg …’ áÑ≤Y ¿ƒcG ødh ƒ∏◊G …Ôg óæY ’h …óæY ¢ù«d ÉjQƒ°S ‘ π◊G
Ée πch ,ÊhÉ©e ™e áeRG …G ‹ ¢ù«d GPGh óMG ≈∏Y ƒà«a …ód ¢ù«d .ájƒ°ùJ .óMG …G óæY ’h …ôjô◊G ó©°S ï«°ûdG
äÉ©FÉ°ûdG øe »g πcÉ°ûe øY ∫É≤j áë∏°üe πLG øe QÉÑμdG AÉbôØdG ≥ØJG AÉ≤∏dG πãeCG ÉfCG ,¿ÉÑ≤dG á°†«H â°ùd
ó≤◊G ÉgDƒ∏Á óFGôL ∑Éæ¡a á«eÓY’G …Ôg Qôb GPG ’G º¡©é°TG ÉfGh ó∏ÑdG GPGh ÉJƒ°U 14 ¬«a …òdG »WGô≤ÁódG
.»°üî°ûdG Ék ©e QhÉ°ûàf É¡æ«M Öë°ùæj ¿G ƒ∏M »©e Ò°ùdG ΩóY ¤G ºgóMG ÖZQ
8a}z¢Dc%aCa'fAÈ88G
u
!..¥Qh á°UÉ°üb zπ«FGô°SEG{
19613 Oó©dG ºbQ 86 áæ°ùdG - 2013 ∫h’G øjöûJ 16 ¢ù«ªÿG
12 ¢U ≈∏Y Qƒ°ûæŸG áªàJ
á«fGôjE’G áÑ¡dG πÑ≤f ¿G É«fÓªY øμÁ ’
OƒLƒŸG ô¶◊G πX ‘ ÊÉæÑ∏dG ¢û«é∏d
√òg ,á«eÓ°S’G ájQƒ¡ª÷G ≈∏Y Ωƒ«dG
≈æ¨H øëf äÉÑ≤Y ‘ Éæ∏Nóà°S áÑ¡dG
≈àM ìÓ°ùdÉH Ó¡°Sh ÓgG É«∏ªY .É¡æY
™«£à°SG ’ »ææμd Ú°üdG øe ≈JG ƒd
QÉ«∏ŸG Éæjód ¿G ÉÃ .É«fÓªY ∂dP
ï«°ûdG ≈∏Y ≈æ“Gh äGQÉ«∏e áKÓãdGh
‘ äÉÑ≤©dG π«dòJ ‘ ´GöS’G ó©°S
¿CG πÑ≤e ôjRƒdG í°üfG ’h .äóLh ∫ÉM
ÉfG .∞∏ŸG Gòg åëÑd ¿Gô¡W ¤EG Ögòj
¢ù∏› ‘ ÉeG »°SÉ«°ùdG »jCGQ »£YG
.∞∏àﬂ ôeC’G ¿hQô≤j GPÉªa AGQRƒdG
¿G ¥ƒæ°ûŸG OÉ¡f ôjRƒdG øe âÑ∏W
¿G øμÁ …òdG ,…ó∏ÑdG ¢Sô◊G QhO Rõ©j
»¡LƒJ πc .á«æeC’G iƒ≤dG ™e ¿hÉ©àj
ádhódG ºK ádhódG ºK ádhódG ƒg »æ∏©dG
öUÉæY ´ƒWCG ⁄h GóMCG í∏°SCG ’ ÉfGh
. äÉjó∏ÑdG ÈY
Üƒbô©dG á≤£æe ‘ A»°T …G óLƒj ’
á≤£æe á«ÑdÉZ ¿G §«°ùH ÖÑ°ùd É©Ñ°Th
¢û«÷G É¡«a ¿Éc »àdG Iô£«æ≤dG
”h ¢û«÷G Gòg ∑Éæg Ωõ¡fG …Qƒ°ùdG
â– Iô£«æ≤dÉH ÉYQO á≤£æe π°Uh
.ô◊G …Qƒ°ùdG ¢û«÷Gh IöüædG Iô£«°S
øe ≈MôL ∑Éæg ¿G GóHG ™ª°SG ⁄ ÉfG
‘ ¿ƒ÷É©j IöüædGh ô◊G ¢û«÷G
¢û«÷Gh IöüædG ¿G ó≤àYG ’ .π«FGöSG
‹Gƒe QGóL ¤G ¿ƒdhÉëà«°S ô◊G
¥ó°üf ¿G Éæ«∏Y Öéj ’h π«FGöS’
.Öàμj Ée πch äÉ°SGQódG πc
Gƒ°ù«d ô◊G …Qƒ°ùdG ¢û«÷Gh IöüædG
™bGƒdG ™e πeÉ©àdG Öéjh AGóYCG
RhQO ¤G AGóf Gògh ,ÉjQƒ°S ‘ ójó÷G
πμ°ûH ¿ÉæÑd RhQOh ΩÉY πμ°ûH ÉjQƒ°S
…òdG ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG Üö†«∏a .¢UÉN
¿ƒ«HÉgQG º¡fG ≈∏Y IöüædG ∞æ°U
¿ƒ«HÉgQG º¡fG ≈∏Y º¡Øæ°UG ’ ÉfCÉa
øjOG ÉfG .¿ƒjQƒ°S ¿ƒæWGƒe º¡a
Gòg øμd Ú«fÉæÑ∏dG Oƒæ÷G πàb áÁôL
Öéj .º∏¶dÉH º∏¶dG πeÉ©f ¿G »æ©j ’
ÉgAÉ≤HGh á«∏NGódG ÉæJÉaÓN óª‚ ¿G
¢ùμjÉ°S øe π«∏b Å«°T AÉ≤H’ ÉÑfÉL
ΩG ÒÑμdG ¿ÉæÑd ≈∏Y ßaÉëf πg .ƒμ«H
?ÉæFÉÑ¨H √ôeóf
âeóîà°SG É©Ñ°T ‘ »àdƒL ∫ÓN
¤G IOƒ©dG â∏b á°ShQóe ÒZ áª∏c
RhQódG ΩÓ°SG ≈∏Y ó«cCÉàdG . ΩÓ°S’G
.øjóMƒª∏d »eÓ°S’G çGÎdG ≈∏Yh
Éæ«∏Y áFQÉW …RQO áª∏c ≈àM
.¿ƒª∏°ùŸG ¿hóMƒŸG øëf .É«îjQÉJ
ájó«MƒàdG Ωƒ∏©∏d Gó¡©e ÉfCÉ°ûfCG øëf
ó«°ùdG ΩÉ≤e ÖfÉL ¤G ¬«ÑY ‘
ïjÉ°ûŸG ∞«≤ãàd »NƒæàdG ˆGóÑY
≥∏©àj Ée ‘ Ú«æeõdG ∞«≤ãJ É≤M’h
¤F¦7%e* «y©/¦jF) gIzº) ef,3e*
GÒãc â–QG óbh á«eÓ°S’G √QhòLh
ó¡©ŸG Gòg πªY ∞«ãμJ Üƒ∏£ŸGh
ºch Gƒ“G IQhO ºc ÊhÈNGh √QÉ°ûàfGh
ºàj ∞«c É°†jGh ¬©jRƒJ iôL ∞ë°üe
ó«Øe Gògh ¢†FGôØdGh IÓ°üdG º«∏©J
ÈFaIÈF
É¡LhRh …ôjô◊G ≥«aQ óæg âbRQ
+yLy. +1¦F¦ J3eF) H)
âNG »g Ógh Óg ÉgÉ«ª°SG
.≥«aQh óªﬁ Ú≤«≤°ûd
äÉ«Ø°ûà°ùe óMG ‘ IO’ƒdG â“
.ƒcÉfƒe
øe Iójó÷G IOƒdƒŸG ˆG π©L
áeÓ°S ≈∏Y ¬d GóªMh áeÓ°ùdG AÉæHG
.IódGƒdG
äÉYƒæe
19613 Oó©dG ºbQ 87 áæ°ùdG - 2014 ∫hC’G øjöûJ 16 ¢ù«ªÿG
»YÉaôdG ihóa OGóYG
»HO ‘ ¿ƒà∏«g ¢ùjQÉHh ∞°Sƒj ∫Éjôa
¿ƒà∏«g ¢ùjQÉH ™e ∫Éjôa
¿ƒμjBG ™eh
º«Jh …ƒÑædG ódÉN ™e ¬àdƒ£H ‘ ∑QÉ°ûJh á∏jóH á£N
á°übGôdG èeÉfôH É«dÉM É¡d ¢Vô©jh ±ƒY ƒHCG äõYh ø°ùM
ôeÉJh ÉæjO ™e º«μ– ¬æ÷ ƒ°†©c ¬«a ∑QÉ°ûJ …òdG
. Ö«ÑM
z»ÁOÉcCG QÉà°S{ ¤EG ¿GOƒ©j á°Tƒ°ûH πeCGh áq«£Y ∞jRƒL
á«q £Y ∞jRƒL
á°Tƒ°ûH πeCG
º©£e ìÉààaG πØM ‘ ∞°Sƒj ∫Éjôa á∏ãªŸG â≤àdG AÉæZ ÜqÓ£dG ¿ÉcQÉ°û«°Sh øØdG ⁄ÉY ‘ ¬æe É≤∏£fG …òdG »ÁOÉcCG QÉà°S ¤EG á°Tƒ°ûH πeCGh á«q £Y ∞jRƒL ¿ÉªéædG Oƒ©j
…ƒ∏ch ¿ƒμjBGh ¿ƒà∏«g ¢ùjQÉH ΩƒéædÉH »HO ‘ øe âμ°ùJ ΩÉ°ùàHG :´ƒÑ°SC’G Gò¡d z¬«æ«eƒædG{ áKÓãdG ÜÓ£dG óMCG êhôN É¡eÉàN ‘ á°SOÉ°ùdG Iô¡°ùdG ó¡°ûà°Sh ,Éª¡«fÉZCG πªLCG
.‹Î°SÉæe π«YÉª°SG …Qƒ°ùdGh ,É«ëj øjÒ°T ájq öüŸG , Üô¨ŸG
ÉæjôjEGh ƒjRhÈeCG GQófÉ°ù«dCG AÉjRC’G »à°VQÉYh ¿É«°ûjOQÉc
º∏«a äQƒ°U ∫Éjôa .hódÉfhQ Ωó≤dG Iôc ÖY’ áÑ«£N ∂jÉ°T
ΩÓMC’ á«ŸÉ©dG IOƒ÷G á°SQÉa IõFÉL
ΩÓMCG
IóëàŸG ·C’G áÄ«g âëæe
‘ á«ŸÉ©dG hõjE’G áª¶æeh
IõFÉL ΩÓMCG áfÉæØdG »HO
Oƒ¡÷G ó©H IOƒ÷G á°SQÉa
É¡JÒ°ùe ∫ÓN É¡àdòH »àdG
ΩÓMCG äöûfh .á«æØdG
ÈY Qƒ°üdG øe áYƒª›
,»YÉªàLE’G π°UGƒàdG ™bGƒe
ÖfÉL ¤EG É¡«a äô¡X
∑QÉÑe ‹GôdG π£H É¡LhR
¤G É¡≤aGQ …òdG …ôLÉ¡dG
äÉgƒjó«a äöûfh ,πØ◊G
É¡FÉæZh É¡ÁôμJ AÉæKCG
áÄ«¡d ÓjõL Gôμ°T{ :âÑàch
hõjE’G áª¶æeh IóëàŸG ·C’G
ËôμàdG Gòg ≈∏Y á«ŸÉ©dG
»æ∏ªM »∏dG »ŸÉ©dG
»eƒÑdGh ÈcG á«dhDƒ°ùe
ˆG AÉ°T ¿G ¿ƒμ«°S πÑ≤ŸG
.zizo IOƒ÷G QÉ©°T πªëj
¿ÉæÑd ƒæjRÉc ‘ »LƒW áÑ¡d ¿ÓØM
»LƒW áÑg
áeÉ°SCG ¿ÉæØdG êÉàfEGh ±GöTEGh IQGOEG â– ,¿ÉæÑd ƒæjRÉc ‘ ÊÉãdG øjöûJ 29h 28 »eƒj Ú∏ØM »LƒW áÑg áfÉæØdG »«–
.ÊÉÑMôdG ¿Ghôe êGôNEGh ÊÉÑMôdG
Q’hO ∞dCG `H ¿ƒ°ùM iò°T áYÉ°S …QƒN ¿Ghôe »æ¨J ø°üZ ƒH »ZÉe zπ°ù∏°ùŸÉ¡H ôªY ‹ QÉ°U{ :QƒædG óÑY øjÒ°S áæ°S `dG ôª©H ¿Éc ÉeóæY ≥«aƒJ ó«dh IQƒ°U
…QƒN ¿Ghôeh ø°üZ ƒH »ZÉe
¿ƒ°ùM iò°T
áYÉ°S IQƒ°U ΩGô¨à°ùfG ÈY ¿ƒ°ùM iò°T áfÉæØdG äöûf
øe áYƒæ°üeh Audemard Piguet á∏«μ°ûJ øe ájóg É¡àq≤∏J
,»cÒeCG Q’hO ∞dCG 30 É¡æªK ≠∏Ñjh ¢SÉŸGh ¢†«HC’G ÖgòdG
øe á«æZCG iò°T âæZ á«é«∏N á«°üî°T øe ôμ°T »gh
.á«æZCG 12 øe ∞dCÉàj …òdG záfÉ¡dh{ É¡eƒÑdCG ‘ É¡JÉª∏c
.ähÒH ‘ πØM ‘ ΩƒÑdC’G ¥ÓWE’ ö†– iò°Th
É¡ª∏«Ød zôqμØH âæc{ á«æZCG ø°üZ ƒH »ZÉe á∏ãªŸG â∏é°S
q
¿Ghôe ¿ÉæØdG ÚHh É¡æ«H ¿hÉ©J ∫hCG »gh Vitamin ójó÷G
”h , …QƒN ÊGO É¡YqRh ,¿Ghôe É¡æ◊h É¡Ñàch ,…QƒN
.ähÒH ‘ π≤Y »HCG ¬«LhQ äÉgƒjOƒà°SG ‘ É¡∏«é°ùJ
,¿Éæ°S ∫ÉªL É¡ÑMÉ°üd Eagle Films ácöT êÉàfEG Vitamin
»ZÉe ∑QÉ°ûjh ,ÉÑ«∏°U Oƒ∏c áHÉàc ,Ö«ÑM .± »∏jEG êGôNEG
’QÉc ,≈Œôe ¿Gôμ°T ,ÚÁ OGDƒa h QGRÉY ¢SƒdQÉc º∏«ØdG ádƒ£H
.QÉ£«H ìôah ÜÉë°S »e ,…QOÉ≤dG ó©°S ,¿É«éªL QÉ«H ,¢Sô£H
≥«aƒJ ó«dh
QƒædG óÑY øjÒ°S
öüe ‘ zÖM IÒ°S{ π°ù∏°ùe ôjƒ°üJ øe Qƒ¡°T ó©H
™bƒe ≈∏Y QƒædG óÑY øjÒ°S áfÉæØdG âÑàc ∞bƒJ ¿hO øe
¤EG zÖM IÒ°S{ øe πª©dG º°SEG Ò«¨J ‘ ôμØJ É¡fCG zÎjƒJ{
IÒ°S øe π°ù∏°ùŸG º°SG ÒZ ôμa ºY »æ©j{ :z»JÉ«M IÒ°S{
. zπ°ù∏°ùŸÉ¡H ôªY ‹QÉ°U »JÉ«M IÒ°S `d ÖM
ÉeóæY ¬d IQƒ°U Facebook ≈∏Y ≥«aƒJ ó«dh ¿ÉæØdG öûf
Ëó≤dG êQódG ‘ IQƒ°U ó‚{ :Öàch áæ°S 12 `dG ôªY ‘ ¿Éc
äÉjôcòdG ¿G É¡æ«M ø≤«æa …äÉ¶◊h äÉ°†ehh äÉëŸ ó«©J
áÄÑàﬂ §≤a »g πH â°†e »àdG á∏jƒ£dG Úæ°ùdG Égƒë“ ⁄
ádƒØ£dG ≥«MôH ÉfOGDƒa ¢û©æàd É¡«dEG √óæj øe ô¶àæJ ájhGR ‘
.záæ°S 12 ôª©H ≥«aƒJ ó«dh …á©FÉ°†dG
äÉYƒæe
19613 Oó©dG ºbQ 87 áæ°ùdG - 2014 ∫hC’G øjöûJ 16 ¢ù«ªÿG
¿GóªM π«YÉª°SG OGóYG
*i)S:WD
êQƒL …ƒÑd õeôdG IõFÉL Ωó≤J πÑeÉc »eƒYÉf
•É«ÿG QƒàcódG
áWÉ«N ¬ÑMÉ°U ¬HÉH ≈∏Y Öàc Ék fÉcO äógÉ°Th ´QÉ°T ‘ äQôe ,áaó°U
,§FÉ◊G ≈∏Y á≤∏©e IOÉ¡°T »gÉÑàfEG âØdh ÜÉÑdG ΩÉeCG âØbhh ,ñGƒLCGh
hCG ô“Dƒe øe áWÉ«N IOÉ¡°T »à∏«ﬂ ‘h ∫ƒ°†ØdG ÜÉH øe πëŸG â∏Nóa
AÉjõ«ØdG ‘ √GQƒàcO IOÉ¡°T »g IOÉ¡°ûdG ¿CÉH âÄLƒa øμd ,ÒÑc ™Lôe
ÜÉLCÉa ?IOÉ¡°ûdG √òg øŸ πëŸG πNGO OƒLƒŸG πLôdG âdCÉ°Sh ,ájhƒædG
.ÉfCG ‹
âbƒdG øe Òãc ¤G áLÉëH øcCG ⁄h .ÉfCG ÜÉLCÉa •É«ÿG ƒg øe âdCÉ°Sh
¤G CÉé∏a ,ájhƒædG AÉjõ«ØdG ‘ Ók ªY óéj ⁄ QƒàcódG ¿G âª¡a ≈àM
.áWÉ«ÿG
QGõ÷G Gòg πªëj πg âdAÉ°ùàa QGõL áªë∏e ΩÉeCG äQôeh ’k ƒgòe âLôNh
!?¬ª◊h ¿Gƒ«◊G º∏Y ‘ √GQƒàcO IOÉ¡°T
øjR
õeôdG IõFÉL Ëó≤J »eƒYÉf âdƒJh . ‹ÉaÉc ƒJÒHhQ øe ≥«fG Oƒ°SCG ¿Éà°ùØH â≤dCÉàa .¿óæd ‘ Attitude õFGƒL ™jRƒJ πØM πÑeÉc »eƒYÉf IÒ¡°ûdG á°VQÉ©dG äö†M
. êQƒL …ƒH ÜƒÑdG »æ¨Ÿ
zÊƒ∏c πeCG{ íÑ°üàa É«ª°SQ É¡à«æc Ò¨J
q øjódG º∏Y πeCG
ÊhÎμdE’G ™bƒŸG ‘ É¡à«æc äÒZ É¡fG πeG äôcPh . ¢UÈb ¤EG â¡LƒJ å«M ,πª©dG ¤EG øjódG º∏Y πeCG á«fÉæÑ∏dG á«fÉ£jÈdG á«eÉëŸG Êƒ∏c êQƒL ºéædG áLhR äOÉY
πeCG ¤EG Ik öTÉÑe äöüàNG πH Êƒ∏c øjódG º∏Y πeG ÖàμJ ⁄ ≈àM É¡fG âaÓdG .zÊƒ∏c πeCG{ íÑ°UCÉa RÈeÉ°ûJ âjÎ°S »JhO IÉeÉﬁ ÖàμŸ É¡H ¢UÉÿG IÉeÉëŸG ÖàμŸ
.ÊÉ£jÈdG ∞ëàŸG øe ¿ƒæ«KQÉÑdG äÉJƒëæe IOÉ©à°SEG πLCG øe ¿Éfƒ«dGh ¢UÈb ‘ IOƒLƒe πeG ¿G ôcòj .Êƒ∏c
™ªà›
19613 Oó©dG ºbQ 87 áæ°ùdG - 2014 ∫hC’G øjöûJ 16 ¢ù«ªÿG
¿GóªM π«YÉª°SG OGóYG
ƒ«cƒW ‘ ¢Vô©j ƒ«c ¿ÉgƒL
ÊÉ£jÈdG ºª°üŸG AÉjRCG áYƒª› äÉaÎëŸG äÉ°VQÉ©dG øe ≥jôa Ωóq b
‘ É¡eÉbCG »àdG 2015 ∞«°Uh ™«Hôd á«ÑgòdG ¬°VhôY ∫ÓN ƒ«c ¿ÉgƒL
(± ¢U h øe Qƒ°üdG)
ƒ«cƒW á«fÉHÉ«dG áª°UÉ©dG
äÉYƒæe
19613 Oó©dG ºbQ 87 áæ°ùdG - 2014 ∫hC’G øjöûJ 16 ¢ù«ªÿG
‘ƒ«°S âaÒe OGóYG
zIÉ«◊G ‘ ¢SQO{h …È°U óæg
õY óªMCG øe ΩÉ¨fCG êGhR á≤«Kh
…È°U óæg
¿hODƒJ ºàfCGh ÚgQÉμd êÉàëj ⁄É©dG ¿C’ √ôμdG ‘ Ghôªà°SG -3
!GRÉà‡ ÓªY
IÉ«ëH ¿ƒ¶– ¿CG ≈æ“CG ,ÉgÉ«MCG IÉ«M …ó∏a ÊhQòYG ¿B’Gh -4
.zÉ°†jCG
É«fGõæJ ∫ÉZOCG ÚH z…QÉØ°S{ IRÉLEG »°†“ …È°U óæg ¿q CG ôcòj
.É«≤jôaEG ¥öT ‘
ΩGô¨à°ùfCG ™bƒe ≈∏Y É¡d IQƒ°U …È°U óæg áfÉæØdG äöûf
º≤J ⁄ É¡fCG äócCGh ,IRÉLEG É¡FÉ°†b ∫ÓN êÉ«cÉe ¿hóH »gh
ÉÃQ -1{ :âÑàch ,Égöûf πÑb IQƒ°üdG ≈∏Y ¢TƒJQ πª©H
.»©«Ñ£dG …ô¡¶e ÖMCG »ææμdh »©«Ñ£dG ºcô¡¶e ¿ƒÑ– ’
»c âbƒdG ∫GƒW á∏«ªL IQƒ°üH ô¡XCG ¿CG áLÉM ‘ â°ùd -2
.Ió«©°S ¿ƒcCG
áæjR
õY óªMCG
!á«MÉH’G ™bGƒŸG áª¡J øe A…ôH õjõ©dG óÑY Oƒªﬁ øHEG
ΩÉ¨fCG
õjõ©dG óÑY Ëôc
õjõ©dG óÑY Oƒªﬁ
.õjõ©dG óÑY Oƒªﬁ ôjó≤dG πãªŸG π‚ ¬fCÉH ΩÓYE’G
áHÉ«æ∏d ÆÓÑH
m Ωóq n ≤J Oƒªﬁ »LÉf ≈Yójo …öüe ∫hÉ≤e ¿Éch
…QGOEG 2014 áæ°ùd 6305 ºbQ) Iõ«÷G áæjóe ∫Éª°T ‘ áeÉ©dG
¬àLhRh õjõ©dG óÑY Oƒªﬁ Ëôc ¿CG ¬«a AÉL (»bódG º°ùb
,Facebook ÈY á«MÉHEG äÉëØ°U …QhO mπμ°ûH ¿ƒÄ°ûæj É¡JódGhh
.qô–h åëH äÉZÓÑH ádGó©∏d áHƒ∏£ŸG ¬JÉªM IóYÉ°ùÃ
OOq n ôJ Ée »∏≤ÑdG óªMCG Iõ«÷G ∫Éª°T áHÉ«æd ΩÉ©dG »eÉëŸG ≈Øf
Oƒªﬁ Ëôc …öüŸG πãªŸG óq n °V á«FÉ°†b iƒμ°T Ëó≤J ∫ƒM
ÈY á«MÉHEG äÉëØ°U º¡FÉ°ûfE’ ,É¡JódGhh ¬àLhRh õjõ©dG óÑY
¬ÑÑ°S π°üM …òdG §¨∏dG ¿CG »∏≤ÑdG ócCGh , Facebook ™bƒe
√òg AÉ°ûfEG ‘ º¡àŸG º°SG ¿CG ±Oƒ°U å«ëH AÉª°SC’G ‘ ¬HÉ°ûJ
πFÉ°Sh ¢†©H π«q n îàa ,õjõ©dG óÑY Oƒªﬁ Ëôc ƒg äÉëØ°üdG
.iƒYódG ‘ ô¶æJ
É¡«a öûæJ ô¡°TCG áà°S øe πbCG ‘ á«fÉãdG IôŸG »g √òg
‘h ,õY óªMCG πãªŸG øe ΩÉ¨fCG áHô£ŸG êGhR ócDƒJ QÉÑNCG
ôeC’G ƒgh ,≥«∏©àdG ΩóYh âª°üdG ΩÉ¨fCG âeõàdG,¤hC’G IôŸG
ΩÉ¨fCG øe Ék «ØN Ék ªYOh êGhõ∏d ó«cCÉJ ¬fCÉH ¿hÒãc √öùa
q …òdG
å«M ¿ÉªY áæ£∏°S ‘ IOƒLƒe ΩÉ¨fCG ¿CG ôcòj ...áæjR »eCGƒàd
ΩGô¨à°ùfCG »©bƒe ≈∏Y kGQƒ°U äöûfh ,∑Éæg Ék «æa Ók ØM â«MCG
áæ£∏°S ‘ ájöüŸG IQÉØ°ùdG øe ËôμJ πØM øe ∑ƒÑ°ùjÉah
á«dÉ÷G πã‡h ájöüŸG IQÉØ°ù∏d ôμ°T ∞dCGz:âÑàch ¿Éª oY
.z§≤°ùe ‘ ájöüŸG
IQƒ°U »YÉªàL’G π°UGƒàdG ™bGƒe ÈYh Úeƒj πÑb äöûàfG
áfÉæØdG ÚH ó≤©fG Ék «ª°SQ Ék LGhR ¿CG ócDƒJ êGhR á≤«Kh øe áî°ùf
…òdG âbƒdG ‘,2011 ƒ«dƒj 29 ‘ õY óªMCG πãªŸGh ΩÉ¨fCG
É¡«eCGƒàd ¬JƒHCGh áæjR á∏ãªŸÉH ¬LGhR QÉμfEG áeRCG qõY ¬«a ¬LGƒj
qõY ≥HGƒ°S ¤EG Ò°ûj á≤«KƒdG √òg öûfh ,øjódG øjRh øjódG qõY
»àdG á«°†≤dG ‘ ¬Øbƒe ∞©°†jo h , ¬JÉéjR ≈∏Y ºàμàdG ‘
Éeó©H , DNA `dG ¢üëØd ´ƒ°†ÿG ¿B’G ≈àM É¡«a ¢†aôj
Éeó©H ôeC’G ¬°†aQ ºq K ,¬d ´ƒ°†ÿG ≈∏Y ¬à≤aGƒe kGQGôe ø∏YCG
≈∏Y Qƒ°üæe ≈°†Jôe ¬«eÉﬁ ø©Wh ,∂dP áHÉ«ædG ¬æe âÑ∏W
¿B’G âJÉH »àdG ,IöSC’G áªμﬁ ¢UÉ°üàNG øe √QÉÑàYÉH Ö∏£dG
!zÚgÉ°T »∏dhO{ πØM AÉ¨dE’ z»Ñ©°ûdG §¨°†dG{
π«ãªàdG ádhGõe øY ¿É°†eQ óªﬁ ∞bh áeRCG
¿É°†eQ óªﬁ
¬Môa ºZôH π«ãªàdG øY ¬Øbh QGô≤H ¿É°†eQ óªﬁ πãªŸG áeRCG ∫ƒ°üa π°UGƒàJ
AóH òæe ,z…ó«©°U óMGh{ ójó÷G »FÉªæ«°ùdG ¬ª∏«a ¬≤≤M …òdG ÒÑμdG ìÉéædÉH
Ú∏ãªŸG áHÉ≤f π«ch ¬æ∏YCG QGô≤dGh ,∑QÉÑŸG ≈ë°VC’G ó«Y ΩÉjCG ∫hCG ‘ ¬°VôY
…OÒa »àcöT
ÚHh ¬æ«H äÉ°VhÉØŸG ∫ƒ°Uh ó©H ¬ÑÑ°S ¿q CG kGÒ°ûe »£jöüdG íeÉ°S
r
áHÉ≤f QGôb ¿Éch ,ä’RÉæàdG Ëó≤J Ú≤jôØdG
¢†aôd Ohó°ùe §FÉM ¤EG ìÉÑ°üdGh
r
√óbÉ©J ó©H PEG Ék ÑjôZ kCÉ£N ÖμJQG …òdG ,ÜÉ°ûdG ºéædG »Ñﬁ Ö°†Z QÉKCG Ú∏ãªŸG
ΩÉb ,2015 ¿É°†eôd π°ù∏°ùe ádƒ£H ≈∏Y Òª°S óªMCG É¡μdÉŸ z…OÒa{ ácöT ™e
…òdG ôeC’G ,πÑ≤ŸG ¿É°†eôd ôNBG π°ù∏°ùe ádƒ£H ≈∏Y zìÉÑq °üdG{ ácöT ™e óbÉ©àdÉH
.áKÓãdG ±GôWCÓd á∏μ°ûe ÖÑ°S
Ö«≤f ¿CG ¿É°†eQ óªﬁ ∫ÉªYCG Iôjóe äQÉ°TCG FilFan.com ™bƒŸ íjöüJ ‘h
ádhGõŸ OÉY ¿É°†eQ ¿CGh ,âq∏Mo áeRC’G ¿CG ócCG QƒØ¨dG óÑY ±öTCG ¿ÉæØdG Ú∏ãªŸG
≈àM á©bGƒdG ≈∏Y á«°üî°T IQƒ°üH Ö«≤©àdG ¢†aôj ¿É°†eQ ¿CGh,ójóL øe π«ãªàdG
Ók ©a π¡a ,Ö°SÉæŸG âbƒdG ‘ iôL Ée á≤«≤M øY ∞°ûμ«°S ¬fEG ∫Ébh ,á¶ë∏dG √òg
IOƒ©H ìÉª°ùdG ø∏©j Ú∏ãªŸG áHÉ≤f øY í°VGh ¿É«H Qó°üj ⁄ GPÉŸh ?áeRC’G âq∏Mo
!?π«ãªàdG øY ¬aÉ≤jEG ø∏©j É¡æY í°VGh ¿É«H Qó°U Éª∏ãe π«ãªàdG ¤EG ¿É°†eQ
ÚgÉ°T »∏dhO
¢ù«FQ ,»Ñ©°ûdG §¨°†dG ácôM âÑdÉW
πLÉ©dG πNóàdÉH ,AGQRƒdG ¢ù∏›
á¶aÉëÃ »FÉæZ πØM áeÉbEG AÉ¨dE’
QÉ°üàfG ä’ÉØàMG áÑ°SÉæÃ ,á«∏«YÉª°SE’G
á¶aÉﬁ âfÉcƒ°S ,ó«éŸG ôHƒàcCG
πØM áeÉbEG øY âæ∏YCG ób á«∏«YÉª°SE’G
,á«∏«YÉª°SE’G áaÉ≤K öü≤H ÒÑc »FÉæZ
k
iôcòdÉH ’ÉØàMG
,AÉ©HQC’G Ωƒ«dG AÉ°ùe
,Ió«éŸG ôHƒàcCG äGQÉ°üàf’ 41 `dG
.ÚgÉ°T »∏dhO á«fÉæÑ∏dG ¬««–
á°ù°SDƒe ,…öüŸG øjöùf âdÉbh
¢übGQ »FÉæZ πØM áeÉbEG ¿EG ,ácô◊G
,ôHƒàcCG öüæd IÒÑc áfÉgEG Èà©j
óªMG AGƒ∏dG á≤aGƒe ¿CG ¤EG IÒ°ûe
≈∏Y á«∏«YÉª°SE’G ßaÉﬁ ,¢UÉ°ü≤dG
AGó¡°ûd áfÉgEG ó©j ,πØ◊G Gòg áeÉbEG
ájôμ°ù©dG á°ù°SDƒŸGh ,º«¶©dG QÉ°üàf’G
â°†aQh .ßaÉëŸG É¡d »ªàæj »àdG
¢übôdÉH ¬àØ°Uh Éª«a ,ácô◊G á°ù°SDƒe
öüædG iôcP ‘ AGó¡°ûdG AÉeO ≈∏Y
IQƒcòŸG áHô£ŸG ¿Gh Éª«°S’ ,ó«éŸG
!!É¡JÓØM áaÉc ‘ ¢übôdG É¡æY ±ôY
¬àfGóH ÖÑ°ùH IôFÉW ‘ øjQhÉéàe ÒZ øjó©≤e õéëj ÊÉ£jôH
ábÓªY
áæ«Ø°S πμ°T ≈∏Y ≈Ø°ûà°ùe
Q’hO ÚjÓe 6^5 ¬àª«b ≠∏ÑJ ±ÉaR ¿Éà°ùa
IôFÉ£dG â£Ñ¡a IOÉ«≤dG
áæ«HÉc â∏°üØfEG
πμ°ûH ¢ùfƒJ ‘ √DhÉæH ºà«°S ójóL ≈Ø°ûà°ùe º«ª°üJ{ øY Gôk NDƒe ∞°ûμdG ”
¿CG ≈àM ,á«≤«≤M áæ«Ø°ùc hóÑj ¿CG ≈∏Y √ƒªª°üe ¢UôM å«M ,ábÓªY áæ«Ø°S
¢Sóæ¡ª∏d ≈Ø°ûà°ùŸG º«ª°üJ Oƒ©jh .z…ôëÑdG …õdG …óJÎ°S á«Ñ£dG ºbGƒ£dG
‘ ∑QÉ°ûe ¢ù°SDƒeh ∫ÉªYCG πLQ ƒgh ,øcÉ«∏c »∏«°SÉa Òfƒ«∏ŸGh …QÉª©ŸG
º«ª°üàdG ∫É› ‘ πª©j{ ¬fCG í°VhCG óbh ,…QÉéàdG zSovcombank{ ∂æH
.zÚeÉY πÑb ƒcÉfƒe ¤EG ¬dÉ≤àfG òæe ájQÉª©ŸG á°Sóæ¡dGh
¤EG ƒμ°ù«°ùfGôa ¿É°S øe á¡éàŸG ,á«cÒeC’G ájƒ÷G •ƒ£ÿG IôFÉW äô£°VEG
øY ICÉéa π°üØæJ IOÉ«≤dG áæ«HÉc ‘ ìGƒdC’G äCGóH ÉeóæY •ƒÑ¡dG ¤G ,¢S’GO
.IôFÉ£dG πμ«g
óMCG iPCÉH Ö°üj ⁄h ,çOGƒM ´ƒbh ¿hO ,2293 ºbQ á∏MôdG ‘ IôFÉ£dG â£Ñgh
.Ék ÑcGQ 184 ºgOóY ≠dÉÑdG ÜÉcôdG øe
1926 òæe Qhó°üdG ‘ Iôªà°ùe
19613 Oó©dG ºbQ 87 áæ°ùdG - 2014 ∫hC’G øjöûJ 16 ¢ù«ªÿG
ELSHARK
VIi;IIio5
QÉ«∏ŸG áÑg
»≤aGƒàdG ¢ù«FôdG záÑg{ h
…ôjô◊G ó©°S ¢ù«FôdG πªM ähÒH ¤G IÒNC’G ¬JQÉjR ‘
¤G ájQƒa äGóYÉ°ùe Ëó≤àd ájOƒ©°ùdG Q’hO QÉ«∏ŸG áÑg
.É¡bÉØfEG á«Ø«c ≈∏Y (IöTÉÑeh) ¬°ùØæH ±öûj ÊÉæÑ∏dG ¢û«÷G
…CG) Q’hO ¿ƒ«∏e 50h ájÉªKÓK ƒëf Ék ≤Øæe äÉH ó≤a π©ØdÉHh
Iõ¡LCG øe ¢û«÷G ¬Ñ∏W Ée ≈∏Y (áÑ¡dG ∂∏J å∏K OhóM ‘
ÉgóYCG »àdG áëFÓdG ≥ah »bÉÑdG ¥ÉØfEG ≈∏Y πª©jh ,IóàYCGh
.¢û«÷G IOÉ«b ™e ¿ƒ«æeC’G …ôjô◊G hQÉ°ûà°ùe
≥Ñ°SC’G áeƒμ◊G ¢ù«FQ É¡æY çó– »àdG ,á«JB’G ¬JOƒY ‘h
,á«°SÉ«°S záÑg{ ¬©e πªë«°S ¬fEÉa ,¢ùeCG øe ∫hCG Ωƒj ÉehQ øe
¢üî∏àJ »gh .ájOƒ©°S â°ù«dh IôŸG √òg ájôjôM É¡æμdh
.ájQƒ¡ªé∏d »≤aGƒJ ¢ù«FQ ÜÉîàfEG ¬MGÎbÉH
áÑg ,øjôcÉ°T ,™«ª÷G ¬H πÑb ÉŸ Ék aÓN ¬fCG ôjó≤àdG ‘h
áÑ¡dG{ ∫ƒÑb ≈∏Y Gƒ©ªéj ød º¡fEÉa ,ájOƒ©°ùdG Q’hO QÉ«∏ŸG
±GôWC’G ∫ƒ≤Y áÑWÉﬂ ≈∏Y óªà©J É¡fEG ∂dPh ,zá«°SÉ«°ùdG
¢ù«d ÜÉ£ÿG Gòg πãeh ...õFGô¨dG äÓØfEG øeR ‘ á«æ©ŸG
πFÉ¡dG …ôμ°ù©dGh »°SÉ«°ùdG ´GöüdG Gòg áªMR ‘ Ék jó›
Éªæ«H ,πHÉædÉH πHÉ◊G ¬«a §∏àîj …òdGh á≤£æŸG ¬°û«©J …òdG
ó©à°ùjh ,»°SÉFôdG ¬ZGôa ‘ ¥ô¨jh ¬JÉeRCG ‘ §Ñîàj ¿ÉæÑd
¢†©H ‘ ¬¡Ñ°ûj ÉÃ ÆGôØdG Aπe hCG á≤M’ äÉZGôa á∏°ù∏°ùd
.ä’ÉéŸGh ™bGƒŸG
ó©°S ¢ù«FôdG ìÎ≤e ¢†aQ ¤G ô◊G »æWƒdG QÉ«àdG QOÉH ájGóH
øªa ¬«∏Yh .º¡©e ≥°ùæj
q AÉØ∏M QÉ«à∏d ¿CG ±hô©eh .…ôjô◊G
ÆGôØdG ¿Eq Éa kGOGô£à°SGh ...zkÉjOôa{ ¬°†aQ ¿ƒμj ¿CG ó©Ñà°ùŸG
.kÓjƒW RQC’G ´ƒHQ ‘ ô≤à°ùj ¿C’ í°Tôe »°SÉFôdG
äGòdÉHh) QGPBG 14 ≥jôa ‘ Ék aGôWCG ¿CG äÉeƒ∏©ŸG ‘h
∫GÔ÷G QOÉÑj ¿CG ,º¡ëjôjh πH ,ºgöùj
q (á°SÉFô∏d ¿ƒë°Tôe
øe ºgQôM
¬fC
’
...z»≤aGƒàdG
¢ù«FôdG{
¢†aQ ¤G ¿ƒY ∫É°û«e
q
áHÉ«f áª¡ŸÉH ¿ƒY ΩÉb ó≤a .¢†aôdG ¤G º¡°ùØfCÉH GhCÉé∏j ¿CG
.™Ñ£dÉH ¬°ùØf øYh º¡æY
»≤aGƒJ ¢ù«FQ ÜÉîàf’ …ôjô◊G ´höûe ¿CG ‘ ∂°T ’h
,kÉZGôa Gƒ©Ñ°T ¿ƒ«fÉæÑ∏dÉa .¢SÉædG iód á«HÉéjEG AGó°UC
k G ≈≤∏j
¢ù«FôH Gƒ¶ëj ¿CG º¡d ¿BGh ,áªîàdG ≈àM Ék ZGôa Gƒ∏cCG ó≤a
¥RBÉŸGh äÉeRC’G øe èFÉg ôëH ‘ Ò°ùJ »àdG º¡àjQƒ¡ª÷
êGƒeC’G ¬ªWÓàJ (...) á«YÉªàLE’Gh á«°SÉ«°ùdGh á«æeC’G
Ú©eÉ£dG ™æ≤j ’ ¬æμd ±hô©e ¬∏c Gògh .AGƒfC’G ¬aPÉ≤àJh
ÚcQÉJ ,ÜQódG øe zGƒë«Øj{ ¿CÉH GóÑ©H áæL ¤G ∫ƒNódÉH
.»≤aGƒàdG ¢ù«Fô∏d ∫ÉéŸG
ó©°S ¢ù«FôdG IOƒY ∞¨°ûH ¿ƒ«fÉæÑ∏dG ô¶àæj ∫ÉM …CG ‘
¬©e äGQGƒ◊G AGôLEG á«fÉμeEG ÉgRôHCG ,IójóY ÜÉÑ°SC’ …ôjô◊G
.Ωƒ«dG »g Éªc á£°SGƒdÉHh ó©H øY ¢ù«dh ,IöTÉÑeh Üôb øY
IÒÑc hóÑJ ób äÉHƒ©°U π«dòJ ¤G ∂dP …ODƒj ≈°ùYh πq Y
.á∏«ëà°ùe hóÑJ ób π«bGôY ádGREGh
…QƒÿG π«∏N
[email protected]
»æ«°ù◊G ∞°Sƒj :™HÉ£ŸG ôjóe
∑ÉÑ°ûdG øe QÉªãà°S’G êôN ÜÉÑdG øe ÜÉgQ’G πNO GPG :…ôH
∂fhO øe ¢û«YG ¿G ™«£à°SG ’ ÉfG
∫hC’G ¢Vô©dG ô°†– ¢ùfGQƒd ôØ«æ«L
»FÉªæ«°ùdG ¿óæd ¿ÉLô¡e ‘ É¡ª∏«Ød
ójQóe ‘ ≥dCÉàJ Rhôc Éμ«fƒe
IQÉKEG ÌcC’G ICGôŸG É¡à≤«≤°T á«ª°ùJ ó©H
º∏«ØdG ¢û«aG ΩÉeG Qó°U ádÉªM ÓH
¿óæd ¿ÉLô¡e øª°V Serena É¡ª∏Ø«d ∫hC’G ¢Vô©dG ¢ùfGQƒd ôØ«æ«L áªéædG äö†M
™e Qƒ°üdG â£≤àdGh ,QƒjO ¿É«à°ùjôc øe á∏jƒW hó«°ùcÉJ äóJQG óbh .»FÉªæ«°ùdG
ó©H ‹OGôHh ôØ«æ«L ÚH ™ªéj …òdG ådÉãdG ƒg º∏«ØdG .Ò«H ¿GRƒ°S πª©dG áLôﬂ
É¡à¡«Ñ°Th »Hƒ∏«æ«H á≤«≤°T Éμ«fƒe
ÖJÉμ∏d ájGhQ øY ¢ùÑà≤eo ƒgh .American Hustleh Silver Linings Playbook
∫ÉÑL ‘ 1920 ΩÉY É¡KGóMCG QhóJh ,2008 ΩÉY äöûof »àdG z¢TGQ ¿hQ{ »cÒeC’G
∫ÉLôdÉH ihÉ°ùàJ ¿’ º∏«ØdG ‘ (ôØ«æ«L) ÉæjÒ°S ≈©°ùJh .1920 ΩÉY Éæ«dhQÉc çQƒf á«∏«ªŒ äGö†ëà°ùe ácQÉe ¥ÓWEG πØM Rhôc Éμ«fƒe á«fÉÑ°SE’G á∏ãªŸG äö†M
(‹OGôH) êQƒL É¡LhõH É¡àbÓY CGóÑJh »YÉaC’G OÉ«£°UGh QÉé°TC’G ™£b ∫ÓN øe . ≥«fCG ôªMCG ¿Éà°ùØH â≤dCÉJ Rhôc »Hƒ∏«æ«H Ohƒ«dƒg áª‚ á≤«≤°T ójQóe ‘ IöûÑ∏d
.ÜÉ‚E’G É¡æμÁ ’ ¬fG ±ô©j ƒgh ,êQƒL »°VÉe ÉæjÒ°S ∞°ûàμJ ¿CG ó©H QÉ«¡fE’ÉH á∏› πÑb øe zIQÉKEG ÌcC’G ICGôŸG{ É¡à≤«≤°T á«ª°ùJ ó©H Éμ«fƒe ádÓWEG »JCÉJh
.»Hƒ∏«æ«Ñd GÒÑc É¡Ñ°T ô¡¶J Éμ«fƒe ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒ . Esquire
.IójóY äGôe ¬bÓWG π«LCÉJ ” øμd 2012 ΩÉY ∂«°ûàdG ‘ º∏«ØdG ôjƒ°üJ ”
±GôW º«∏M ¿Gƒ£fCG :™jRƒàdG ôjóe
êÉ◊G ≥«aQ :êGôN’G
áëjôa ÒÑdCG :…QGOE’G ôjóŸG
»μ©μdG ÊƒY :ôjôëàdG ¢ù«FQ - ΩÉ©dG ôjóŸG
»μ©μdG Ú©eh ÊƒY :ÉgÉÑMÉ°U
»cÒeCG Q’hO 400 á«Hô©dG ∫hódG .∫.∫ 500^000 á«ª°SôdG ôFGhódGh äÉ°ù°SDƒª∏d .∫.∫ 300^000 OGôaCÓd ¿ÉæÑd ‘ äÉcGÎ°T’G
äÉYƒÑ£ŸGh ∞ë°üdG ™jRƒàd á«fÉæÑ∏dG ácöûdG :™jRƒàdG
www.elsharkonline.com:ÊhÎμd’G ™bƒŸG [email protected]@[email protected]@elshark.com :ÊhÎμd’G ójÈdG 838 :Ü.¢U (01)745174 ™HÉ£ŸG (01)866105 :¢ùcÉa (01)2/1/810820 ∞JÉg - (Ék ≤HÉ°S ¿GOô") »eGôc ó«°TQ ´QÉ°T - ±É°ùY ¢ù«fCG Îæ°S ôjôëàdGh IQGOE’G

ô¶ædG q¢†Zh âª°üdG í°üj ó©j ⁄ :…ôjô◊G ìhGQ ∂fÉμe :Ωƒ«dG

ähÒH π°ûJ QÉ£eC’G }yC& &

ô¶ædG q¢†Zh âª°üdG í°üj ó©j ⁄ :…ôjô◊G ìhGQ ∂fÉμe :Ωƒ«dG

abcdocz.com

ähÒH π°ûJ QÉ£eC’G  }yC&amp; &amp;

ô¶ædG q¢†Zh âª°üdG í°üj ó©j ⁄ :…ôjô◊G ìhGQ ∂fÉμe :Ωƒ«dG

abcdocz.com

ähÒH π°ûJ QÉ£eC’G }yC& &