1. No category

Förtekning öfwer them hwilcka höra til Grekiska Kyrkan uti Ilomants
[KA käännös: Luettelo kreikkalaiseen kirkkoon kuuluvista Ilomantsissa n. v. 1792]
Ohessa on puhtaaksikirjoitus em. asiakirjasta; epäselviä kohtia olen kevyesti normalisoinut. Sukulaisuus- ja
ammattitermien sekä nimien isot ja pienet alkukirjaimet olen normalisoinut samoin kuin lyhenteet (ilman
yläindeksiä).
Tekstin rakenne sama kuin v. 1779 luterilaisessa ikäkirjassa. Em. ikäkirjasta puuttuvat ortodoksit samoin
kuin Patrikan kylän luterilaiset, jotka ovat päätyneet sidotuksi tähän asiakirjaan. Kirjoittajia on ainakin kaksi:
suuremman osan kirjoittaja käyttää enemmän karjalaisia nimimuotoja; täydentäjä on käyttänyt enemmän
venäjän mukaisia nimimuotoja.
Sarakkeet: tilan numero (myös asiakirjan myöhemmin lisätyt sivunumerot olen tähän sijoittanut),
syntymävuosi, kylä ja nimi, miespuolinen, naispuolinen, reunahuomautukset
Käyttö ei-kaupallisiin tarkoituksiin vapaata.
Santeri Palviainen
310715
s. 1
1.
1719
740
757
766
769
772
777
Brökylä [Ryökkylä]
Mikita Condradioff
h. Marpa Lewontia
måg Sophron Sawinof
hustro Oudotia
doter Anna
doter Marpa
doter Oxenia
Inh.
1716
Moise Sawinow död
1
3.
1728
750
755
757
748
776
780
783
Patro Sawinow
h. Solo
doter Oxenia
son Brochim
h. Maria Sissoin
son Danila
son Teppana
son Jorassei
1
1743
1
780
789
78[X]
748
774
776
786
Olexi Labanoff
ho Oudotia
doter Ewdokia
d. Anastasia
son Condrat [+naisen nimi, epäselvä]
bror enka Olena Pirain
son Ilja Labanof
son Hodari
son Staffan
1
1
1
bräkl.
1720
735
754
756
763
773
Onesim Huowanain
h. Olena Lobanof
son Ondrei
son Ondrei
doter Tatiana
doter Agafia
1
död
1728
730
759
761
764
764
771
Juda Brökyin
h. Oxenia Karrein
doter Anna
son Hodari
h. Ewdokia Wilokina
son Wasili
son Ondrei
1
1728
735
758
760
780
Danila Grissain
h. Warwara Karein
son Conrata
ho Marpa Mustoin
dr Iro
1
4.
5.
7.
s. 2
Torp.
1
död
1
1
1
1 gift
1
1
bräklig
död
1 gift
1 gift
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
död 796
1
1
1
se No 4
1
1
bräkl.
1
1 gift
1
1
1
1
1 785 död
1
1
1
Torp.
1.
2.
785
764
767
778
son Ilarion
son Stefan
doter Baraska
son Pedri
doter Iro
1728
735
757
760
766
772
778
Ondrei Mustoin
h. Oudotia
son Sahkari
doter Marpa
son Maxima
doter Maria
doter Iro
783 död
1
1
1
1
1
1 gift
1
1
1
1741
749
770
Hattupä [Hattuvaara]
Iwan Sidoroff
Jeffim Iwanoff
h. Lucretia
doter Hehla
doter Oculina
måg. Adam Hattuin
hustru Anna
d: Matrona
2. doter Ewfimia
[F]ekla
Lasei Timofeof
h. Olena
son Pedri
772
775
778
son Iwan
son Achim
son Wasili
1
1
1730
730
750
753
774
777
778
782
785
752
750
777
784
755
757
777
752
Mihkal Hoskain
h. Hodo
son Iwan
h. Oudi
doter Maria
doter Anna
Akilina
Irina
son Alexei
son Pedri
h. Tatiana
son Iwan
d: Anna
son Tarassia
h. Anna
son Sidar
son Warlam
1
1712
728
736
759
761
752
764
785
787
död
1
1
1
död
1 död
1 gift
1 til Ryssland
1
1
1
1 död
1 död
1
1
1
rumpde til
Ryssland
1
död
1 död
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1 död 1790
1
1
Inh.
3.
se No
1i
d[XX]
by
752
760
769
762
ho Iro Sissoin
son Jacob
hustru Lukretia
doter Agafia
1
1728
753
750
770
773
776
778
780
784
Tita Hoskoin
son Jyrgi
h. Maria Sissoin
son Teppana
son Maxima
doter Iro
doter Matrona
doter Maria
d: Akilina
760
766
769
doter Oudotia
son Iwan
hustru Phekla
755
755
763
777
780
Karpa Hoskoin
doter Aculina
ho Mala[f]ia
son Mihkei
son Effim
1738
766
768
774
enka Katti Purmuin
doter Nasta
son Jeussei
doter Oudotia
1710
718
741
748
768
770
773
778
785
Iwan Maximof
h. Oxenia
son Sahkari
h. Maria
son Peter
doter Jefemia
son Ossippa
son Borits
d: Irina
1
743
744
766
769
774
776
777
son Wasili
h. Jefemia
son Maxima
son Jacob
son Iwan
son Karpa
son Achim
1
753
755
son Ilja
h. Olena
1
1
1
1 gift
1
1
död
död
1
1
1
1
1
1
1
1 gift
1
1
1
död
1 död
1
1
1
1
1 til Ryssland
1
1
död 90
1
1
1
1
1
1
1
1
död 1790
1
1
1
1
1
1
död
död 796
1
s. 3
4.
5.
6.
776
779
785
767
757
780
787
762
766
768
son Wasilei
doter Eudotia
son Samuil
son Mihaila
son Howatta
hustru Ewdokia
d: Ekaterina
doter Lucretia
son Cuisma
hustru Paraskewa
1
1718
728
745
748
773
776
785
787
Iwan Semenow
h. Nathalia
son Sawa
h. Uljana
son Teppana
doter Balagia
son Arhip
d: Pelagia
1
753
755
776
son Hodari
h. Ohkemia
son Ignata
1
1745
771
774
776
Ondrei Howanais enka Oudi
doter Matrona
doter Baraska
doter Maria
746
744
770
772
773
775
777
785
780
Tero Hoskain
h. Anna
doter Oudotia
son Ondrei
doter Anna
doter Oxenia
doter Eugenia
d: Maria
son Cuisma
1726
757
744
752
746
785
Inh.
1750
Ilomants [Ilomantsi]
Sisso Palwiais enka Maria Kannin
doter Domina
måg Ortim Pirain
h. Iro Palwiain
måg Wasili Pirain
hustrun af Luthersk religion
son Simeon
Wasili Palwiain
hustrun af Luthersk religion
1 död
1
1
1
1
död 790
1
1 gift
1
1
1 död 1790
1
1 död 1790
1
1 död 1790
1
1
1
1
1
1 rumpde
1 til Ryssland
1
1
1
1
1
död 1789
1
1
1 död 1790
1
1 död
1 gift
1
död
1 gift
1
död
1
1
Inh.
761
758
728
bror Pawali
bror Sahkari
moder Carin Kannin
1748
754
ea Agafia Sissoin
dräng Karpa Issakain
777
Pastor Peter Iwanowits
h. Oudi Sophronof
son Iwan
746
765
767
770
swägerska ea Baraskowa
dr Foedotia Smolniakof
dr Sophia
dr Lubow
1756
762
760
766
769
772
730
Ondrei Issakain
ho Oudi Laudain
bror Sahkari
syster Maria
syster Iro
bror Olexi
bror Iwan
Mod: Maria Brökyin
1740
760
enka Nasta Issakain
doter Matrona Tubain
1740
745
766
1
784
770
Sidar Palwiain
h. Catri Laudain
son Olexi
h. Matrona
son Josef
son Iwan
760
749
755
772
785
730
Wahra Isakain
Bror Howatta
h. Houri Jormanain
doter Anna
son
mod: Daria Brökyin
1
1
1735
740
763
766
768
Iwan Palwiain
h. Oudotia Laudain
doter Malo
doter Nasta
doter Foedotia
1
1728
734
Cuisma Issakain
h. Tatiana Huomain [Hurnain?]
1
18.
25.
Inh.
Inh.
26.
1
1
1
nu Lutheran
död
1 död
1 gift
nu Lutheran
1
til Ryssland
1 do
1
do
1
1 gift
1 gift
1 gift
1
död 791
1
1
död 784
1 gift
1
1
1
1
1
1
1
1
1
död
1
1
1
1 död
1
1 gift
1
1
1
755
s. 4
36.
1
762
766
768
771
son Wasili
ho Maria Toroskain
son Kali
son Rigo
doter Anna
son Jacob
760
754
dräng Wahra Issakain
piga Anna Prokoin
1
1748
757
778
785
787
Olexi Buharin
h. Malo Issakain
son Grigorei
doter Akilina
son Simeon
1
1757
760
777
Pastor Nicolaus Semenow
h. Anna Gaurilowa
doter Oudotia
1
1
1
1
1
1
1
1
1
765
767
773
775
777
785
1730
729
753
755
787
748
Iwan Illuin
h. Agafia
styfson Malafia
h. Olena
son Leontii
styfdoter Tatiana
1
738
740
Agafon
h. Oudotia
1
Inh.
755
Sophron Pupin
1
Torp.
1733
740
Patro Romanof
h. Matrona
1
Torp.
1750
751
775
785
Lasari Sawinow
h. Anna Halluin
doter Anna
s. Philip
1
Inh.
til Ryssland
1 död
1 til Ryssland
1
Rigo Palwiain
h. Tepania
doter Marpa
doter Oudotia
doter Theckla
son Wasili
son Pedri
doter
43.
1 til R[yss]land
död
1
piga
37.
bräkl.
1
1
1
1 785 död
1 gift
1
1
1
1
1
1
1
1 bräklig
1
bräklig
död
1 död
1
1
1
Inh.
Torp.
Inh.
Inh.
754
756
785
723
725
bror Mihkal
h. Marpa
son Pawel
fader Ipatti
h. Iro
1
1750
752
768
772
776
784
Dorofei Karrein
h. Daria
doter Iro
doter Nasta
doter
son Constantin
1
1720
729
749
753
776
784
Ilja Lobanof
h. Houri
son Damo
h. Baraska
son Simana
d: Ewdokia
1
760
763
760
doter Marpa
son Hilippa
h. Maria Issakain
1740
760
764
766
772
enka Sophia Issakain
doter Oudotia Pupin
son Dawid
son Jorofei
doter Oculina
1739
740
772
774
Sahkari Tubain
h. Hodo
son Timo
son Hoderi
1
1740
747
767
772
778
780
Diats[..] Boris Rusitski
h. Ironia Suracka
doter Houri
doter Anna
doter Ironia
doter Katarina
1
1
775
777
778
784
Ponomar Mikitta
h. Lucretia
doter Baraskowa
doter Anna
son Foedor
son Petr
Kowero [Kovero]
1
1
1
1
1
1
1
1
1
785 död
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1 gift
1
1
1
1
1
1
död
1
1
1 til Libelits
1
1
1
1
1 til Ryssland
1
1
1.
1723
727
752
785
78[7]
760
762
767
769
705
Wasili Ratin
h. Oxenia Doroskain
son Simana
Pheodor
Wasilei
doter Oudotia
doter Houri
doter Marpa
son Iwan
swärmor Wassi
1
1747
753
715
Teppana Doroskain
bror Offan
moder Oxenia Ratin
1
1
1727
737
756
763
769
771
773
775
778
Conrad Karrein
h. Matrona Jormanain
son Sahkari
dr Baraska död
son Offan
son Danila
doter Nasta
dr Anna
doter Oudi
1
1725
728
751
754
756
762
767
Michi Karrein
h. Baraska Ihanus
doter Catrina
doter Oculina
son Maxima
hustru Wassi Iwanowa
son Cuisma
1
Inh.
1717
enka Oni Doroskain
3.
1744
1
783
785
787
710
Iwan Laudain
h=
d= Agafia
son Ioann
dr Maria
moder Anna Bajarin
1744
745
765
772
777
783
Maxim Laudain
Wassi Lipitsain
doter Maria
doter Nathalia
doter Anna
Agafia
1
1717
Mihkal Ihanus
1
Inh.
s. 5
2.
2.
5.
1 [död?]
1
1
1
1 gift
1 gift
1
1
1
1
1
1
1
1
1
nu i Maukula
1
1
1
1 död
1
1
1
1
1
1 död
1
1
1
1 död
1
1 gift
1 gift
1
1 död
död
9.
12.
Inh.
723
752
754
777
785
h. Marpa Lihawain
son Jorassei
h. Agafia
son Iwan
son Philip
1 död
760
1
785
785
787
son Hodari
hustru Pheodosia
son Andrei
dotter Ekaterina
son Naum
762
765
773
787
son Wasili
hustru Sophia
son Iwan
son Petri
1
1750
752
768
771
773
776
Brochim Ihanus
h. Oxenia Rigoin
son Ondrei
doter Carin
doter Teppania
doter Anna
1
1737
748
756
783
Iwan Doroskain
h. Ironia Rigoin
son Iwan
d. Maria
1
760
770
773
775
777
783
doter Foedotia
doter Oudotia
doter Anna
dr Matrona
son Pedri
doter Maria
763
P. Lucretia Karrein
1736
744
756
760
764
1
770
773
775
767
Brochim Ihanus
h. Nasta Grisain
dr Agafia
dr Houri
son Iwan
h. Agafia Palwiain
son Brochim
son Wasili
son Olexi
dr Tepania
1736
Wasko Karrein
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
gift
gift
gift
gift
1
1
1 gift
1
1 bräkl:
1 död
1
1
1
1
1
1 död
s. 6
13.
Inh.
Inh.
17.
740
760
762
775
h. Uljana Höttöin
dr Ironia
son Gaurila
dr Agafia
1749
754
776
784
Olexi Ihanus
ho Oudotia Kalinain
son Mihkal
son Nikifor
717
766
755
mod: Oudotia
dr Lucretia
Dr. Iwan Karrein
1747
749
773
777
784
Ondrei Issakain
ho Nathalia Ihanus
dr Houri
son Iwan
dr Daria
1
1740
741
763
765
768
772
774
777
Iwan Laudain
ho Domina Lipitsain
dr Oudotia
dr Carin
dr Maria
son Maxima
son Ondrei
dr Marpa
1
1750
751
772
773
776
778
785
Hodar Laudain
ho Agafia Ihanus
dr Daria
dr Anna
son Olexi
son Wasili
dr Paraska
1
Boris Laudain
hustru och Barnen af Luthersk religion
1
Inh.
760
785
787
19.
1717
726
747
Philip Jormanain
h: Oculina Puppin
son Wasilei
d. Pelagia
Mikitta Karrein
h: Lucretia Palwiain
son Conrata
h: Ewa Pulkin
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1 gift
1
1
1
1
1
1 död
1 död
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
764
son Rigo
1717
727
751
753
775
777
778
780
788
Kusjärwi [Kuusjärvi]
Brochim Hurinain
ho Oxenia Tubain
son Iwan
ho Maria Päiwin
son Timo
dr Oudotia
Iwan
Mihaila
Gawrila
755
761
763
765
769
772
dr Oudotia
son Jyrgi
doter Malo
son Brochim
son Jacob
son Pedri
1721
745
765
768
772
774
777
784
787
Archippa Hurinain
ho Daria Jormanain
son Maxima
dr Maria
dr Anna
dr Oxenia
dr Marpa
dr Daria
son Jacob
son Teppana
Inh.
707
ea Maria Hurinain
1.
1738
752
764
768
772
775
777
785
Ludanlax [Luutalahti]
Simana Jormanain
h. Maria
dr Oxenia
son Rigo
dr Tepania
dr Anna
dr Balaga
son Kirila
1730
738
785
787
750
748
772
Matfei Jormanain
h. Hodo Haloin Ewdokia Nenone (död)
[son Petr]
dot Anna
son Haritta
ho Iro
dr Baraska
1
s. 7
1. 2.
2.
1
1
1
1
1
1 död 784
1
1
1
1 gift
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1 gift
1
1
1
1
1
1
1 död
1
död
1
1
1
774
776
787
dr Houri
son Mitrei
dr Matrona
754
756
784
1
766
son Hilippa
ho Hodenia
dr Agafia
Drofim
Kirila
Agafei
son Olexi
son Mikifor
h. Maria
son Ortimei
son Ignata
1748
754
771
774
777
Marki Tinatsuin
ho Oculina Karhapä
son Romana
son Teppana
son Ondrei
1
1720
720
745
750
770
774
Lari Karhapä
ho Solo
son Issacka
ho Oudi
son Pedri
dr Balaga
1
759
763
dr Agafia
son Iwi
718
755
750
784
785
enka Oxenia
son Mikitta
hustru Irina Ihanus
dr Akilina
son Timofei
1750
752
785
787
Mihkal Kalinain
ho Katti Palwiain
dotter Maria
son Prokopi
717
mod: Foedotia
1735
733
760
756
762
Sissoi Jeckinen
ho Oudotia
son Ortemoi
ho Maura
son Micki
762
764
Inh.
s. 8
3.
4.
5.
1 död
1
1
1
1 död
1
1
1
1
1
1
1
1
död
död
1
1
1
1
1 785 död
1
1
1
1780 på [XX]
1
1 gift
1
1 784 död
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
död
1 död
1
1 död
1
787
772
6.
7.
T.
T.
ho Ironia
son Mihaila
son Hilippa
ho Anna
1
1
1
1
1718
728
753
765
787
Iwan Huowanain
ho Houri
son Lasari
ho Foedotia
d. Marpha
1
758
759
787
787
son Teppana
ho Oudi
son Nikolai
dr Ekaterina
1
760
770
son Maxima
hustru Agafia
1
762
dr Malafia
1745
745
767
767
787
Rigo Kalinainen
ho Agafia
son Jacob
hustru Irina
dr Elena
770
772
775
777
785
dr Oudotia
son Dorofei
dr Agafia
dr Marpa
d. Daria
1743
749
767
770
783
Jeutz Palwiain
ho Marpa Karhapä
dr Maura
dr Agafei
d: Paraskewa
722
720
swärfar Echrim
ho Matrona
1
1745
758
775
Mina Tinatzuin
ho Baraska
dr Marpa
1
749
754
787
bror Prokoi
ho Oxenia
d: Ewdokia
1
död
1 död
1
1
1
1
1
1
död
1
1 gift
1
1 död
1
1
1
1
1
1 död
1 död 785
1
1 död
1 gift
1
1 död
1
1
1
1
s. 9
T.
T.
T.
728
moder Baraska
1
1750
749
Harita Tinatzuin
ho Tatiana
718
moder Ougenia
1744
755
772
775
778
784
Ilja Lobanof
ho Agafia
dr Matrona
son Ondrei
dr Maria
son Jakov
726
1748
750
moder Wassi
Ontoi Lobanof
ho Tepania
778
787
dr Maria
son Isaaki
1755
748
777
783
Cuisma Tarnain
ho Oudotia
son Iwan
son Mihaila
dr Anna
1
1
1
1
1 död
1
1 787 död
1 död
1
1
1
785 död
1
1
1 til Ryssland
1790
1
1
1
1
1
död
1
Inh.
1719
Pawila Tinatzuin
död, blind
Inh.
1748
Katti Karhapä
1 lägrad
Inh.
1737
757
765
enka Iro Hattuin
dr Marpa Ihanus
dr Anna dito
1
1
1
Inh.
1753
752
771
772
777
784
787
Wasilei Bajarin
ho Maria
son Wasilei
dr Balaga
son Rigo
son Pawel
d: Maria
1723
732
735
754
754
775
Megrijärwi [Mekrijärvi]
ea Nathalia Karhapä
sväger Sawa Hilipof
ho Tatiana Sissoin
son Hilippa
ho Houri
son Pedri
1
död
1
1
1
1
1
1
s. 10
1.
1 död 784
1
1
1
1
1
787
d: Pelagia
757
son Sophron
1
759
758
784
son Lewoska
ho Anna Jormanain
d. Irina
1
763
760
779
son Tarassia
hustru Lukretia
d: Maria
1
767
769
773
775
son Hodari
dr Nasta
son Simana
dr Maria
1
Inh.
718
Nasta
3.
1708
749
751
776
778
785
787
Jyrgi Wasiliof
son Cuisma
ho Agafia Jäkin
son Mihkal
son Trofim
dotter Agafia
son Andrei
1
1
754
760
783
son Iwan
hustru Ewdokia Karpowa
son Wasili
1
715
bror enka Balaga
1731
735
755
759
759
780
782
Iwan Sissoin
ho Katti
dr Sophia
son Simana
dr Maria
son Kirila
dr Matrona
763
767
772
776
son Pedri
dr Iro
son Teppana
son Mihkal
1
1748
753
772
777
Micki Wolodin
ho Theckla Jänis
son Teppana
dr Oudi
1
4.
5.
1
död 790
1
1
1
1
1 gift
1
1
död
1
1
1
1
1
1
1
död 784
1 död
1 785 död
1
1
1
1
död 784
1
1 gift
1
1
1 död
1
1 gift
Dr.
6.
s. 11
7.
11.
Inh.
13.
784
787
d. Maria
son Tarasi
1
755
769
bror Jeremi
hustru Anastasia
1
758
731
762
syster Oxenia
moder Baraska
Iwan Sissoin
1 gift
1
1
jägare
1720
722
756
760
779
Iwan Huowanain
ho Oudi
son Iwan
ho Lucretia Grisain
doter Maria
1
750
753
775
784
785
son Pedri
ho Oxenia
son Simana
d. Daria
d. Warwara
1
1746
748
770
772
775
777
784
Jorofei Hilipof
ho Oudi
son Jacob
dr Oculina
dr Agafia
dr Anna
son Nikita
1
1740
746
763
770
774
777
Jacob Antipof
ho Anna Huowanain
dr Malafia
son Wasili
son Olexi
son Pedri
1
736
1
785
760
Anton Antipof
hustru Ekaterina
son Trofim
son Iwan
1716
730
743
750
776
778
Jorofei Sissoin
ho Wassi
son Wasko
ho Houri
son Teppana
son Mihkal
1
1
1
död 784
750
son Ilia
1
död 790
1
1
död
1 död
1
död 784
1
1 gift
1
1
1
1
1
1
1 gifte i Imbilax
1
1
1
1 död 784
1 gift
1
1
1
död 784
1
1
1
död
1
1
1
759
785
ho Anna Hoskain
d. Natalia
756
759
783
son Ipatti
hustru Fekla Efimowa
d: Natalia
1
728
732
748
Conrad Sissoin
ho Iro
son Pedri
1
761
dr Baraska
751
750
775
784
Jyrgi Sissoin
ho Oxenia Hurnain
dr Anna
son Jakov
Sawa Mitsuin
T.
1
1
död 790
1
1
1 död
1
1 gift
1
752
775
777
ho Lukeri Sissoin
dr Anna
son Hodari
1747
749
775
778
785
Marki Palwiain
ho Oudotia
dr Nathalia
son Rigo
son Moisei
1720
770
Melasälkä krono delen [Melaselkä]
Lewoska Purmuin
dr Krippa
1746
748
771
776
Timo Purmuin
ho Usti
son Hodari
dr Daria
1
1750
753
776
784
785
786
789
Mihkal Purmuin
do Wassi
son Iwan
son Pankratii
dr Foedotia
son Ignata
son Hilippa
1
1726
729
Teppana Purmuin
ho Warwara
1
rysk [XXna]
löpare
återga[tX]
1
1
1
1
1
1
1
1
s. 12
1.
2.
1
1 gift
1
1
1
död 789
1
1
1
785 död
1
1
1
1
3.
Inh.
s. 13
750
753
775
778
785
son Pedri
ho Balaga
son Teppana
son Iwan
son Wasilii
1
759
763
784
son Sahkari
ho Obri Palwiain
dr Feodosia
1
763
son Cuisma
1
765
son Echrim
1
1730
736
758
764
Teppana Tripof
ho Oudotia
dr Foedotia
son Iwan
1
766
768
dr Oxenia
son Maxim
771
dr Oculina
740
bror Foedor
1739
ea Maria Hattuin
1724
732
Ostronsari [Ostronsaari]
Gaurila Jeskain
ho Ironia
1726
730
752
756
Mihkal Jeskain
ho Anna
son Sergei
ho Oudotia Mussikain
1
777
779
782
son Timo
dr Daria
Agafia
1
757
758
780
784
785
son Dani
ho Baraska
son Wasili
son Foma
d. Natalia
1
762
759
787
son Kyrö
ho Agafia
d: Irina
1
1
1
1
1
1
1
död
1
1 gift
1
1 gift
1
1
1
bräkl:
1 bräkl:
1
1
död
1
1
1 på No 2 i
denna by
1
1
1
1
1
784 död
1
1
1
2.
3.
Inh.
767
773
son Iwan
son Iwan
1
1
1728
733
757
767
Jacob Jeskain
ho Obri
son Iwan
ho Oculina
1
760
770
dr Anna
son Homa
774
779
son Ondrei
dr Baraska
1
1739
740
765
769
Brochim Jeskain
ho Wassi
dr Agafia
son Iwan
1
776
779
dr Oudotia
son Hilippa
1752
755
Hodari Purmuin
do Oxenia
1
1740
744
774
777
780
Iwan Gregoriof
ho Maria Hattuin
son Maxima
dr Oudotia
dr Elena
1
1746
749
764
771
Teppana Willokin
ho Iro
dr Oudotia
son Hilippa
1
768
774
778
dr Houra
son Olexi
son Ilja
1
1
1745
Jeutsi
1
död
1
1
1
1 gift
1
1
1 död
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1 gift
1
1
[Sägs at
XXlöpar]
hustron och barnen af Luthersk religion
s. 14
2.
1721
740
758
763
Rihinemi [Riihiniemi]
Mihkal Palwiain
ho Anna
son Mikifor
ho Maria Palwiain
1
död
1
1
1
3.
783
d. Pelagia
763
770
773
775
777
780
son Potoi
son Olexi
dr Tatiana
dr Anna
dr Oudotia
dr Ewdokia
1
1
1720
731
758
763
765
Mårten Halleleof
ho Iro Buharin
dr Iro
dr Obri
son Jyrgi
h. Ha[..]a Palwiain
1
son Timofei
ho
1
755
756
778
784
Jacob Buhari
ho Oudotia Palwiain
son Pedri
d. Pelagia
1
1729
729
755
760
762
Jyrgi Palwiain
ho Marpa Malafei
dr Oudi
dr Nasta
son Jyrgi
h. Marpa
1
764
768
772
son Pedri
son Iwan
son Olexi
1
1
1
705
swärmor Oudotia
1720
Iwan Palwiain
1
1723
735
762
768
770
774
777
779
Jacob Palwiain
ho Baraska
dr Nasta
dr Oudi
dr Maria
son Offan
dr Iro
son Terenti
1
1729
732
Terenti Lewontiof
ho Agafia Romana
1
771
4.
do
s. 15
5.
1
1 gift
1 gift
1
1
död
1
1 bräkl:
1 gift
1
1
1
1
1
1
1
1 gift
1
1
1
1 död
1
1 gift
1 gift
1 död 784
1
1
1 bräkl:
död 784
1
9/29
756
758
dr Anna
son Teppana
760
763
769
792
son Timo
son Cuisma
ho Anna Hämäläin af Luthersk religion
son Mats
1
1
768
770
dr Daria
son Sawa
1 Rysland
1
til Rysland
772
775
777
779
dr Balagia
son Micki
son Iwan
son Mikitta
1
1
1
1
1 gift
jägare i
Rysland
död 791
1
1
1
i M[eg?]ri
död
Sarwinge [Sarvinki]
Gaurila Terentiof
Inh.
rysk
[öfwerlöpare
]?
Ryssl.
hustron och barnen af Luthersk religion
3.
1752
755
777
779
785
787
Sångaja [Sonkaja]
Maxima Palwiain
ho Balaga
son Iwan
son Matfei
d. Agafia
son Cosma
1754
757
778
780
783
bror Terenti
ho Tatiana
son Rigo
dr Olena
son Teppana
730
mod: Marpa
1745
750
764
772
776
779
Mikitta Palwiain
ho Tatiana Laudain
Grigorii
Iwan
Pheodor
Natalia
1
748
757
782
785
bror Timofei
hustru Maria
Paraskewa
d: Melania
1
1
1
1
1
1 död 1786
1
1
död 1791
1
1
död 784
1 död
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
s. 16
4.
7.
752
752
776
779
bror Stefan
hustru Wassa
d. Marpha
Maria
1
756
bror Afanasii
1
1717
725
747
755
775
778
780
Wasili Wolodin
ho Anna Hurnain
son Teppana
ho Oculina Ratin
dr Tatiana
son Wasili
son Simana
1
756
753
777
780
785
son Jeussi
ho Matrona
dr Anna
dr Tatiana
dr Maria
1
758
762
764
son Jeli
ho Agafia Jeskain
dr Maria
1
760
766
784
son Topi
hustru Fewronia
dr Oudi
1
764
son Olexi
1
1719
729
748
759
783
785
Micki Hurinain
ho Agafia Luckain
son Pedri
ho Anna
son Condrat
son Onisim
1
755
759
son Brochim
ho Daria
1
760
770
son Lari
ho. Matrona Iwanouna (?)
1
763
son Rigo
h. Maria Laudain
1
son Jacob
1
765
1
1
1
död 1790
1 död 779
1
1
1 gift
1
död 779
1
1
1 till Rysl: 1791
1
1
1
1
1
1
Jägare
1 död
1
1
1
1
död 784
död 1784
1 til Libelitz
1
1
död
9.
10.
s. 17
14.
15.
769
son Iwan
1
1727
734
757
B.M. Lewoska Hurinain
ho Anna Toroskain
dr Oxenia
1
1750
Hodari Hurinain
1
755
770
bror Jacob
ho Iro Kyro
1
760
bror Micki
1
762
771
bror Ilja
ho Catrina Ihanus
1
722
m: Daria Lihawain
1746
744
770
772
774
776
778
780
785
Iwan Hurinain
ho Baraska Grisain
son Lewoska
son Iwan
son Timo
son Hodari
dr Balaga
dr Daria
d. Matrona
1
1720
726
748
748
773
775
778
780
785
Hilippa Parfeof
ho Maria Toroskain
son Maxima
ho Oxenia Pijrain
dr Baraska
son Iwan
son Pedri
son Wasili
doter Maria
1
762
760
785
son Hodari
hu Ewdokia Purmoin
son Daniila
1
760
764
766
dr Iro
dr Baraska
son Wasili
1720
727
752
757
Panko Karhapä
ho Oudotia Karrein
son Simana
ho Marpa Tubain
död
1
1 gift
siukl.
1
785 död
1
1 död
1
1
1
1
1
1
1
1
död
1 död
1
1
1 gift
1
1
1
död
1
1
1
1 gift
1
1
1
1 död 787
1
1
780
784
son Foedor
son Joseph
1
1
758
son Christer
hustru Irina
1
762
764
18.
20.
s. 18
dr Nathalia
son Howata
hustru Anna
766
son Rigo
h. Baraska Hilipouna
768
770
781
dr Anna
dr Wassi
son Jacob
1730
735
754
Mihkal Jänes
ho Agafia
måg Jelessei
759
780
781
787
ho Oxenia
dr Pelagia
dr Anastasia
Stefan
732
735
750
752
768
784
787
B.M. Taro Jänes
ho Olena
B.M. Brochim Ihanus
ho Oxenia Rigoin
son Ondrei
d. Maria
d. Anna
771
773
776
dr Carin
dr Teppania
dr Anna
1728
739
758
761
763
765
767
768
771
773
775
Mihkal Karrein
do Luckei
son Ulassia
son Ondrei
dr Anna
son Jyrgi
dr Foedotia
son Iwan
son Mihkal
dr Baraska
dr Iro
1
1
1
1
1 gift
1 gift
1
1
1
1
[rysk
öfwerlöpare]
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1 gift
1
1
1
1
1
1 gift
1
1
1
1
1
1 gift
30.
31.
32.
1716
718
748
755
780
772
774
Iwan Grisain
ho Anna Karhapä
son Timo
ho Sophia Sissoin
son Danila
dr Nasta
dr Agafia
1
751
755
780
783
784
son Romana
ho Oudi Hurinain
son Timo
d. Maria
d. Pelagia
1
753
son Offan
1
1732
750
769
771
778
780
Missoi Toroskain
Iro Jänes
dr Olena
son Pedri
son Timo
son
1
1736
740
768
Ondrei Iwanof
ho Obri
son Iwan
h.
1
772
775
780
T.
s. 19
Inh.
Inh.
1
1
1
1
1
1
1
1
1
bräkl.
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Taro Jänes se No 18
36.
T.
dr Anna
son Hilippa
dr Pelagia
1
1740
744
Mitro Romanof
ho Iro Jänis
1
1752
750
775
777
779
785
Jacob Hurinain
ho Marpa Parfeof
dr Catrina
son Iwan
son Gregori
son Ilia
1
1723
725
763
Mikitta Toroskain
ho Baraska Karhapä
dr Oculina
1
1748
Simana
1
död
1
1
1 död 784
1
död 784
1
1
1
1
[Rysk
öfwerlöpare]
754
777
ho Maria Toroskain
dr Daria
Inh.
1720
Micki Grisain
1
Inh.
1740
745
764
778
Tita Pijrain
ho Tatiana Grisain
dr Uljana
son Iwan
1
1731
745
763
766
762
787
Wininemi [Viininiemi]
Sawa Dawidof
ho Oculina Heikarain
dr Maria
son Ilja
hustru Marpha
son Jakow
770
773
776
780
780
dr Oculina
dr Anna
son Olexi
son Wasili
son Iwan
1733
740
776
778
Wasili Dawidof
ho Houri Lerin
son Mihkal
son Ondrei
1731
765
768
772
ea Tepania Öiköin
dr Oudi
dr Houri
dr Agafia
1730
757
781
Öllölä
Brochim Jormanain
doter Wassi
dr [ ] Suhoin
763
755
779
784
son Mihkal
ho Oxenia
son Boris
son Feodor
1
1
1
död 784
död
770
son Foedor
1
[XX]
772
son Ortoi
1
blind
1699
705
Rigo Jormanain
ho Oudotia
1
död
7.
Inh.
Inh.
1
1
1
1
1
1
1
1 gift
1
1
1
1
1
1
1
1
Inhy
1
1
1
1
1
1
1
s. 20
1.
4.
1
1
1
1
1
8.
9.
732
son Antippa
1
död
735
745
764
768
son Ontoi
ho Oculina
dr Marpa
son Olexi
1
770
772
779
dr Oudotia
son Micki
son Sawa
741
748
770
son Ondrei
ho Oudi Jormanain
Xenia Nikitina
son Tarassia
772
775
dr Teckla
dr Oculina
1748
759
779
787
son Nikan
ho Agafia Jormanain
dr Iro
son Matfei
1
750
762
784
son Mikifor
hustru Melania Tosanain
son Isaak
1
756
758
son Olexi
dr Anna
1
jägare
1 gift
1730
739
763
Tifan Heikarain
ho Oxenia
dr Ocu
1
785 död
1 död
1 gift
1751
758
775
777
780
784
måg Tita Bajarin
ho Matrona
son Rigo
son Hilippa
dr Maria
son Nikifor
1
1
död
1746
750
770
772
774
776
778
780
Iwan Bajarin
ho Oxenia Tubain
dr Foedotia
dr Anna
son Hodari
son Mihkal
dr Pelagia
d. Nathalia
1
död
1 2.
1 gift
1
1
1 1785
1
1
1 död
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1 [XXX]
1 gift
1
1
1
1
s. 21
10.
Dr.
14.
18.
T.
T.
784
787
d. Paraskewa
d. Irina
1
1
1748
750
772
778
781
783
Nasta Pyköin
h. Krippa
son Jeussi
son Iwan
dr Oudi
son Ilia
730
752
mod: Hodo Jäkin
Pedri
1729
735
758
760
754
785
Hilippa Jormanain
ho Olena Jänis
dr Domina
son Sawa
ho Nasta Sissoin
son Maxim
1
762
son Wasili
h: Ewdokija Terentiewa
1
764
767
769
771
774
777
779
son Mihkal
dr Maria
son Iwan
dr Agafia
son Simana
son Boris
son Hodari
1
1756
760
758
767
Iwan Bajarin
bror Marki
syster Baraska
bror Ossippa
1
1
722
728
Fad: Lari Bajarin
ho Baraska Karhapä
1
1753
755
Antippa Jormanain
bror Pedri
1
1
757
758
776
782
784
780
787
bror Moise
ho Catrina
son Wasilei
son Iwan
son Trofim
d. Paraskewa
d. Stephanida
1
1
1
1
1
1
1
död
1
[lysa]
förrymmen
1
1 gift
1
jägare
1
1
1
1 gift
1
1
1
1
1
död
1 gift
1
död 1779
1
bräkl
1
1
1
1
1
1
s. 22
Inh.
720
722
766
772
Fad: Mikitta
ho Maria
dr Foedotia
doterdoter Oudotia
1
1740
745
759
764
761
763
Juda Nenoin
ho Oculina Karrein
son Lars
hustru Marpa
dr Oudotia
son Mihkal
son Jyrgi
son Timo
dr Houri
dr Baraska
1
1752
717
Maxima Jormanain
moder Tzelo
1
1760
757
768
771
772
718
721
Terenti Jormanain
bror Hodari
bror Iwan
syster Krippa
brordr Anna
fader Pamphil
ho Baraska Laudain
1
1
1
1759
764
784
785
787
Lars Nenoin
Marpa Jormanain
son Rigo
son Mihaila
son Simeon
1
1723
728
748
Herr Kongl. Secreteraren Duncans arfwingars Frälse
Konunnemi [Konnunniemi]
Mihkal Tubain
ho Oudotia Rigoin
son Pancratius
755
757
761
760
782
784
dr Catrina
dr Marpa
son Jacob
ho Oudi Mutain
son Mihkal
son Jakow
1737
739
762
Jyrgi Tupain
ho Sophia Leskin
son Wasili
777
Inh.
T.
Inh.
3/6
död
1
1 gift
1
1
1
se neder före
1
1
1
1
1
1
1
1
1 gift
1
1
1
1
1
1
1
784 död
s. 23
1.
1
död
1 död 793
1
fånig (?)
1 gift
1 gift
1
1
1
1
1
1
1
767
773
777
779
son Iwan
dr Tatiana
son Timofei
son Andrei
1
1740
741
762
783
770
772
775
Teppana Jormanain
ho Houri Palwiain
dr Nasta
son Iwan
dr Daria
son Rigo
dr Agafia
1
do
1738
760
768
774
Hilippa Jormanain
ho Oculina Puppin
dr Ironia
dr Anna
1
T.
1716
720
Brochim Tarnain
ho Oxenia
1
1745
750
770
773
Offan Tarnain
ho Nasta Ihanus
son Brochim
son Maxima
1
776
779
780
781
784
784
son Iwan
hustru Irina
son Pawila
son Offan
son Georgii
son Jakow
1
1745
Hodar Röxäin
1
755
775
777
ho Ironia Ihanus
son Teppana
dr
1726
729
748
750
775
777
779
Iwan Tupain
ho Hedeni Palwiain
son Rigo
ho Ironia Brökyin
dr Oudotia
dr
son Wasili
1
755
764
son Mitrei
son Ignata
1
1
12.
12/23
T.
T.
1
1
1
1
1
1
1
1
1
död 792
1 gift
1
1
död 784
1
1
1
1
död 781
död
1
1
1
1
1
för dr[åp]? til
döden dömd
i Ryssl:
1
1
död 779
1
1 död 794
1
1
1
1
1
s. 24
Inh.
Inh.
1.
2.
s. 25
T.
T.
767
son Mihkal
1
1743
749
Jyrgi Tarnain
ho Houri Mutain
1
1747
ho Nasta Kokain
1720
721
748
753
773
778
785
793
Kuxenwara [Kuuksenvaara]
Iwan Buharin
ho Oudotia
son Jerassia
ho Houri
son Hodari
son Hilippa
d. Ekaterina
son Iwan
767
770
dr Marpa
dr Oculina
1
1745
757
774
777
779
787
7[.]
Wasili Purmuin
ho Oculina
son Mihkal
son Sawa
son Simeon
d. Daria
son Prokoi
1
755
757
779
780
783
B.M. Gaurila Purmuin
hustro Brökyin
son Hilippa
son Pedri
son Condrat
1
1735
740
758
760
761
763
Tero Lipitsain
ho Maria Karrein
dr Baraska
dr Agafia
dr Maria
son Cuisma
1
767
771
dr Oculina
dr Anna
1756
755
784
785
787
Conrad Pijrain
h. Ewdokia Georgiewa
son Tarasii
d. Paraskewa
son Leontii
1
1
1
1 död 784
1
1
1
1
död 1794 (?)
1
1
1 gift
1
1
1
1
1
1
död
1
1
1
1
1
1 gift
1 gift
1
1
1 död 789
1
1
1
1
1
1
758
T.
s. 26
1.
Inh.
2.
3.
1
760
734
bror Iwan
h.
bror Jacob
mod: Anna Palwiain
1735
745
750
760
779
787
Ondrei Buharin
ho Nasta Hurnain
måg Iwan Suracka
ho Oculina Buharin
son Brochim
dr Irina
1
763
771
dr Nasta
dr Baraska
1720
720
752
755
757
765
784
Kyro Matfeof
ho Tatiana
son Jeussei
son Spiridon
son Jechim
ho Daria Archipof
d. Ewdokia
1
759
761
766
770
son Jacob
son Agafon
son Prokoi
dr Ironia
1
1
1
1754
759
773
776
780
785
Pako
ho Agafia
dr Oudotia
dr Iro
son Iwan
son Ewdokim
1
1695
741
743
762
765
767
770
770
Iwan Michailof
son Iwan Michailof
ho Luckai
dr Wassi
son Iwan
dr Oculina
dr Maria
dr Matrona
1
1
1722
758
763
766
768
772
Jyrgi Mussikain
son Ortis
dr Baraska
son Sawa
son Iwan
dr Marpa
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1 gift
1
1
1
1
1
1
1
död 792
1
1
1
1
1
1
död 779
1
1 gift
1
1 gift
1
1
1 gift 784
1
1
1
s. 27
do
4.
do
T.
777
son Hodari
1
1737
742
769
770
Simana Mussikain
ho Marpa
dr Balaga
son Iwan
1
1740
748
770
772
774
777
779
Iwan Mussikain
ho Foedotia
dr Anna
dr Oculina
dr Nasta
dr Nathalia
son
1
756
764
783
bror Sawa
h. Oxenia Simanowa
d. Feodosia
1
760
bror Mats
1
1720
752
778
780
785
Pedri Willokin
ho Oudotia
son Wasili
son Iwan
d. Ewfimia
1
1710
720
750
751
778
779
784
787
Teppana Willokin
ho Oudotia
måg Terenti
ho Baraska
son Ortim
son Terenti
d. Akulina
son Pheodor
1
1722
736
757
760
785
Emil Willokin
ho Nasta
son Lari
hustru Anna Eskain
son Leontii
1
761
765
771
771
773
776
dr Oudi
dr Maria
son Wasili
dr Anna
dr Iro
dr Agafia
1720
Ondrei Mussikain
död 784
1
1 gift 784
1
1
1
1
1
1 död 778
1
1
1
1
1
1
död 784
1
1
1
1
1
1
död 784
1
1
1
1
1
1
1 gift
1
1
1 död
1 gift
1
1
T.
s. 28
Inh.
1.
2.
s. 29
do
3.
724
757
768
766
773
ho Oudotia
son Ondrei
son Olexi
dr Obri
dr Balaga
1
1720
730
760
764
Ondrei Onofreof
ho Houri
son Romana
son Offan
1754
772
774
ea Ironia Willokin
son Sahkari Jeskain
son Pedri
1710
745
760
779
784
Nehwonnemi [Nehvonniemi]
Wasko Sawinofs ea Maura Hattuin
son Mihkal
ho Matrona Purmuin
son Mihkal
son Kirila
750
753
son Hodari
son Ondrei
1
1
1717
747
752
769
773
776
752
764
754
758
759
Pamfil Solomain
son Mihkal
ho Oxenia Jäkin
son Ondrei
son Gaurila
son Wasili
son Pedri
hustru Wassa
son Rodi
ho Foedotia
son Iwan
1
1
1726
737
760
Nauma Solomain
ho Iro
son Pawila
1
765
772
775
780
dr Maladia
dr Marpa
dr Foedotia
son Philip
1734
746
767
770
Achim Purmuin
ho Wassi
son Pedri
dr Maria
1
1
1 gift
1
1
1
1
1
1
1
1
död
1
1
1
1
1
död
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1 gift
1 död
1 död
1
1
1
1
död
do
T.
T.
Inh.
s. 30
T.
726
737
760
765
767
770
772
775
780
bror Simana
ho Oudotia
dr Oudotia
son Archippa
son Maxima
son Hodari
son Conrad
son Iwan
dr Matrona
1
1709
720
750
752
755
779
784
Anania Purmuin
ho Catrina
son Iwan
son Hodari
ho Oxenia
son Iwan
son Anania
1
755
757
779
son Gaurila
ho Iro Brökyin
son Hilippa
1
780
son Pedri
son
son
1
1
1
757
765
dr Oudotia
son Pedri
ho Krippa
1
1
1 gift
1
1
1
1
1
1
1
1
1
bräkl.
1
1
1
1
1
på
hemmanet
no 2 i
Kuxenwara
1 död
1
1740
737
767
776
778
780
Oxenti Solomain
ho Christoi
br. dr Wassi
son Iwan
son Timo
son Kuosma
1
1720
735
744
769
770
Simana Jeskain
ho Luckai
son Iwan
dr Anna
dr Nathalia
1
1747
757
Rigo Garasim
syster Baraska
1
1727
Jacob Solomain
1
död
1
1 gift
1
1
1
död
död
1
1
1
1
1
bräkl.
737
753
763
759
Inh.
Inh.
2.
3.
ho Olena
son Macko
ho Marpa Surkin
son
son
1 död
1
1
1
1
son Hodari
ho Obri Mussikain
1
1702
715
745
757
Ignata Purmuin
ho Agafia
son Wasili
ho Oculina
1
774
777
779
787
son Mihkal
son Sawa
son Simeon
[ ]
1
1
1
1730
736
753
758
761
773
Rigo Solomain
ho Luckai
son Maxim
son Pawila
son Marki
dr Luckai
1
1696
738
728
726
756
758
760
760
783
784
Ondrowara [Ontronvaara]
Lari Surkin
ho Daria
son Marki
ho Ironia
son Tarassia
dr Balaga
son Tita
ho Daria
dr Maria
son Isaak
763
769
dr Marpa
dr Nathalia
1715
719
734
735
763
765
768
Karpa Öncköin
ho Matrona
son Mitrei
ho Nasta
dr Oudotia
dr Oculina
dr Balaga
1
1
1
1 på
hemmanet
No 2 i
Kuxenwara
1
1
1
1
til Ryssland
til Ryssland
1
1
död
1
1
ofälig
1
1
1
1
1
1
1
1 gift
1
1
1
1
1
1 gift
1 gift
1 gift
s. 31
4.
5.
s. 32
T.
772
777
777
son Sergei
dr Iro
son Micki
1
756
755
782
784
son Simana
ho Matrona
dr Agafia
son Terentii
1
1710
720
750
Lucka Lyhykäin
ho Matrona
son Terenti
1
754
759
779
784
787
son Wasili
ho Obri Pötköin
son Timofei
son Isidor
son Wasili
1
760
763
dr Daria
dr Oxenia
1716
717
756
1
759
765
766
Onofrei Lyhykäin
ho Lukoi
son Hodei
hustrun och Barnen af Luthersk religion
son Iwan
do Daria
son Wasilei
1750
750
774
777
780
Simana Lyhykäin
ho Matrona
son Teppana
son Iwan
dr Wassi
1
1727
751
757
760
764
Micki Lyhykäin
dr Maria
dr Anna
dr Catrina
dr Krepania
1
1730
736
753
760
767
Mikifor Lyhykäin
h. Anna
son Pawila
son Wasili
son Sissoi
ho
Datia [Daria?]
1
777
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1 gift
1 gift
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
gift
gift
gift
gift
1
1
1
1
ofälig
1
1
Inh.
Inh.
Inh.
s. 33
2.
1750
Hilippa
1
rysk
öfwerlöpare
747
769
772
775
ho Oxenia
son Ondrei
dr Oudotia
dr Lukoi
1746
763
766
ea Anna Mussikain
son Mihkal Sawinain
dr Matrona do
1
1730
Prokoi Sawinain fallande sot
1
1726
757
755
764
Herr Hofsecreteraren Martini Frälse
Kolisma [Kuolismaa]
Iwan Hattuses Ea
son Sidar
dr Matrona
son Iwan
720
725
749
752
756
760
Marki Hattuin
ho Tatiana
son Jehkim
son Hodari
dr Maria
son Iwan
1
769
772
son Pedri
son Karpa
1
1
1749
757
759
764
768
Iwoskis enka Malafia
dr Maria Hattuin
son Cuisma
dr Anna
son Homa
1 död 784
1
1
död 784
1 gift
1
i Liwuxen
1730
740
752
754
777
780
785
787
Hodari Hattuin
ho Teckla
son Jeremi
ho Maria
dr Matrona
son Iwan
d. Daria
d. Anastasia
1
756
758
son Hilippa
ho Anna Markouna
1
754
768
dr Balaga
dr Tatiana
1
1
1
1
1
1
död
1
1
1 gift
1
1
1
1
i Hattupä
1
1
til
Wottonemi
1
1
1
1
1
1
1
1
1 bräkl.
1
3.
s. 34
T.
770
774
779
son Simana
dr Oudi
son Gerasim
1
1720
724
742
745
772
775
777
784
Olexi Hattuin
ho Onesima
son Ontoi
ho Olena
son Iwan
dr Maria
dr Anna
d. Glikeria
1
745
746
774
784
son Jehkim
ho Matrona
son Olexi
son Isaak
1
757
763
784
787
son Offan
h. Ewdokia Petrowa
son Mitrofan
son Gawrila
1
761
son Lari
1
1724
730
748
750
780
783
Timo Iwanof
ho Nathalia
son Jacob
ho Agafia
dr Anna
son Prokopii
1
750
752
772
776
779
780
784
son Mihkal
ho Oudi
son Iwan
son Achim
son Pedri
dr Oculina
d. Marfa
dr Nasti
1
753
754
773
779
784
787
son Onesim
ho Oculina
son Rigo
son Drophim
d. Maria
dr Anna
1
755
753
son Micki
ho Matrona
1
1
1
död
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
T.
B.M.
Inh.
774
777
779
783
785
son Terenti
dr Matrona
dr Anastasia
son Nikifor
dr Anna
1
1740
742
757
756
760
Marki Iwanof
ho Sophia
son Iwan
ho Maria Hattuin
dr Tatiana
1
763
769
771
dr Maria
son Ossippa
son Olexi
1728
730
753
766
760
762
783
Mikitta Pötköin
ho Balaga
son Jeuri
dr Oudi
styfson Jeulo
styfson Semo Fomin
son Terentii
1
1
787
780
Jeremei Foederof
hustru [epäselvä]
dr Anastasia
son Iwan
1
769
771
773
775
778
Conrad Karrein
ho Matrona
son Sahkari
h. Pheodosija Karrein
son Offan
son Danila
dr Nasta
dr Anna
dr Oudi
1731
746
770
773
779
Patricka [Patrikka]
Gaurila Jeskain
ho Houri Purmuin
dr Oculina
dr Maria
son Jyrgi
Inh.
s. 35
3.
T.
1727
737
756
1
1
1
1
1
1
1
1 gift til
Ryssland
1 gift
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1 gift
1
1
1
1
[s. 35–37 Patrikan luterilaiset, s. 38 tyhjä]
1738
Wuotojärvi [Vuottojärvi]
Micki Pedriof
död 781
1
1
1
s. 39
1.
död
1
do
T.
740
766
770
772
775
778
781
ho Wassi
dr Theckla
son Ilja
son Iwan
son Danila
dr Marpa
son Ignata
1
1
1
1
1
1746
Jormo
1
1754
756
778
781
Archippa
ho Iro
dr Balaga
dr Malafia
1
760
765
763
765
735
Iwan Hattuin
hustru Teodosia
syster Oudi
dito Foedotia
moder Oudi
1
1748
750
775
777
781
Iwan Pötköin
ho Nathalia
son Mitrei
son Timofei
son Hodari
1
1750
753
753
777
787
Danila
bror Gaurila
ho Wassi
dr Katti
d. Warwara
1
1
768
bror Olexi
1
1740
760
762
764
764
766
775
Pedri Wasiliofs enka Luckai
dr Oudi
son Tarassia
hustru Tatiana
son Iwan
dr Foedotia
son Timo
1742
747
773
779
787
Foedor Wasiliof
ho Foedotia
dr Olena
son Sahkari
dr Anna
1
745
bror Iwan
1
1
1
död 78[6]
1 gift
1
1
1
1 gift
1
1
1
1
1
1
bräkl.
1
1
1
1 til Ryssland
1
1
1
1
1
1
1
1 gift
1
1
död
748
779
787
ho Lucretia
son Jyrgi
son Alexandro
1
1
1
Inh.
1740
Kirila
1
Dr.
1759
Pawila Pötköin
1