Hot och våld vardag f r omsorgspersonal
A-DELEN · MÅNDAG 2 FEBRUARI 2015 -2 Vecka 6 Lösnummer: månd-fred 20 kr, Lörd-sönd 30 kr totalt 331 anmälningar om hot och våld mot omsorgspersonal i kommunen. Ingen minskning har skett jämfört med 2013. Molnigt Regn, mulet Fåruppfödaren Otto Ramsay har fått Anders Wallstiftelsens prestigefyllda stipendium på 100 000 kronor för landsbygdsutveckling. A20 “Man blir nästan lite generad.” Helsingborg. Enligt facket sker flest incidenter inom LSS-verksamheten torsdags hotades en omsorgsanställd person i Helsingborg grovt av en man som var missnöjd med maten på ett boende. Ifjol gjordes Växlande molnighet. Omkring halvklart HÖGANÄS Hot och våld vardag för omsorgspersonal 4I Mulet FOTO: MATS ROSLUND HELSINGBORGS DAGBLAD Soligt Nu jobbar fack och arbetsgivare hårt för att få ner antalet tillbud. – Under 2015 hoppas jag att vi gemensamt med arbetsgivaren och personalen blir ännu bättre på att jobba med de här frågorna, säger Ulf Eliasson, huvudskyddsombud på Kommunal i Helsingborg. A4 SKÅNE Gränspolisen rasar mot kryphål 4 Migrationsverket släpper regelbundet personer vid gränsen som är spärrade i Schengen och i vissa fall bedöms som farliga. Det säger flera gränspolischefer. De är kritiska till den senaste tidens politiska utspel om att skärpa gränskontrollerna. Kontrollen är redan hård, menar de, problemet är att Migrationsverket drar åt ett helt annat håll. A14 EKONOMI Stöldoffer uppmanas att agera detektiv 4 Den som blivit bestulen och hittar stöldgodset på Blocket eller någon annan auktionssajt ska inte lita på att polisen griper in. Skånepolisen kräver nämligen att anmälaren själv konfronterar säljaren. A17 SPORT FOTO: DANIEL NILSSON Osama Abbas med dottern Farah och Hala Hajjo med sin dotter Duha Ayde har alla tvingats fly krigets Syrien. En hjälpande hand efter kriget HELSINGBORG. Damaskus och Syrien i går. Helsingborg och Sverige i dag. De har förlorat allt i kriget ● ● ● ● och tvingas nu börja om. Genom organisationen Individuell Människohjälps projekt Barn i start får nyanlända flyktingar stöd i vardagen. – Varje träff har olika teman. In- FOTO: MATS ROSLUND ” Nu är det upp till tjejerna själva vad de vill med sin pingis.” troduktion, flykten, känslor, framtiden, säger projektledaren Helena Larsson. A5 Råå-tränaren Curt Carlsson. Efter oavgjort mot Juno är Rååtjejerna nära nytt kontrakt i högsta serien. B2 TIPSA! RING: 020-100 180 MEJLA: [email protected] Månadens bästa tips belönas med 5 000 kronor NISSAN PRIMASTAR L1H1 7 388118 002004 VÄLKOMMEN TILL • Lastvolym 5,0 m3 • 115 hk • AC • CD • Bluetooth • Värmare utan tidur VÅRT NYA TRANSPORT OCH LASTBILSCENTER! NISSAN PRIMASTAR JUST NU 144.900 KR (ord.pris 232.400 kr) exkl. moms LEASING 1.780 kr/mån* NISSAN NV400 Öppningserbjudandet gäller lagerbilar t.om den 31 januari eller så långt lagret räcker och kan ej kombineras med andra kampanjer, erbjudanden eller rabatter. *Leasing 36 mån. 20% förstahyra. 45% restvärde.**Servicekontraktet **Servicekontraktet innefattar 3 st. schemalagda servicar enligt Nissans serviceschema. Avtalet följer med bilen och gäller endast på auktoriserade Nissan-verkstäder. Servicekontraktet gäller vid köp av en ny Nissan transportbil och endast de punkter som finns med på den schemalagda servicen (värde upp till 16.272 kr exkl. moms). Samtliga priser är exkl. moms. HELSINGBORG Andesitgatan 18 Tel: 042-16 63 20 Mån-Fre: 8-18 Lör: 11-15 3 ÅR FRI SERVICE** hedinbil.se A2 MÅNDAG 2 FEBRUARI 2015 OPINION Politisk chefredaktör, chef för ledarredaktionen: Heidi Avellan Twitter: @heidiavellan Blogg: Sydsvenskan.se/ledarbloggen Redaktionssekreterare: Henrik Bredberg Ledarskribenter: Tobias Lindberg, Ingrid Runsten, Mats Skogkär E-post: [email protected] HUVUDLEDARE Malmö duckar för skott Efter alla skjutningar i Malmö kan det vara lätt att bli avtrubbad. Men att se grova brott som vardag vore verkligt farligt. P OBEROENDE LIBERAL Under 2014 registrerades hundratals bekräftade skottlossningar i Malmö, varav ett femtiotal mot bostad eller person. Lägg därtill flera kraftiga sprängningar. Enligt polisen beror utvecklingen på ett förhållandevis litet antal grovt kriminellas konflikter. Sedan 2013 pågår en särskild polisiär satsning – Operation Olivia – för att få bukt med skjutningarna i Malmö. Visst tycks det oftast, som vid Mobilia, handla om uppgörelser i den undre världen. Men det lugnar knappast dem som tvingades fly vinande kulor under sin helgshopping. Fortsätter skjutningarna i den här takten är det bara en tidsfråga innan någon förbipasserande skadas. Och även om Malmö generellt inte är mer brottsbelastat än andra storstäder sargas stadens rykte av varje skott. Det är kanske lätt att bli avtrubbad. Men att se grova brott som vardag vore verkligt farligt. En dödskjutning i centrala Malmö är en stor sak. Samhället måste reagera därefter. FOTO: JOHAN NILSSON olisen sökte på söndagen efter en mörk BMW som setts i samband med dödsskjutningen vid köpcentret Mobilia. Andra sökte snarare svaren på varför det grova våldet så ofta hemsöker Malmö. Säkert inte minst de personer som blev vittnen till dådet på lördagen. Och många tänkte: jag kunde ha bliOBEROENDE vit träffad. LIBERAL Av vittnesmålen att döma var det ren tur att ingen förbipasserande skadades. Det beskrivs hur maskerade män avlossade 10–20 skott på den fyllda parkeringen. En förlupen kula sägs ha gått rakt igenom en bil, barnfamiljer sökte skydd i närliggande butiker och flera vittnen chockades. Men Malmö stad såg ingen anledning att sätta in någon stödgrupp. Pressavdelningen förklarar att krisberedskapen bara sätts in ”i riktiga krissituationer när det händer större saker”. Det kan läsas som att det i Malmö 2015 inte nödvändigtvis ses som en stor sak när någon skjuts till döds med tiotals skott mitt bland en massa människor. Har det verkligen gått så långt? Den handlar i stora drag om att punktmarkera 75–100 kriminella, beslagta deras vapen och stoppa deras bilar – kort sagt att försvåra deras verksamhet. Så sent som i somras såg strategin ut att lyckas och polisen skickade ut ett pressmeddelande om en positiv trend. Men sedan följde en ovanligt våldsam höst och när 2014 summeras har skjutningarna varit fler än under 2013. Rimligtvis måste Operation Olivia nu intensifieras och förlängas. Något annat skulle likna en resignation inför den grova brottsligheten. Polisen kan behöva få utökade resurser och möjligen även se över delar av sin organisation. Mobilias parkering i lördags. GÄSTSKRIBENTEN ”Det blir ändå någon form av avskrivning.” K anske kommer något gott ändå att bli resultatet av det vänsterpopulistiska Syrizas seger i förra söndagens grekiska parlamentsval. I Aten har ropen länge skallat om att vi tänker inte betala tillbaka de pengar som vi har lånat och vi kommer inte längre att finna oss i diktat från Tyskland. Alternativen verkar klara: om Grekland inte uppfyller de krav som de en gång accepterat så kommer landet tvingas att göra en ”grexit”, Carl Milles skulptur Sjöfartsmonumentet blickar ut över Sundet från Helsingborg sedan 1923. En tidning, tre editioner Helsingborgs Dagblad, Nordvästra Skånes Tidningar och Landskrona Posten att lämna eurozonen. Vi svenskar står tack och lov utanför och det skriver jag med skammens rodnad på mina kinder eftersom jag tillhörde de vilseförda som röstade ja till euron. FRISTÅENDE KRÖNIKÖR CARL RUDBECK [email protected] Carl Rudbeck är kultur- och samhällsdebattör. På papperet ser alltså allt tydligt ut – antingen betala eller ut i kylan. Sturska politiker i norr har förklarat att det inte kan bli tal om att efterskänka den väldiga skulden. Min inte särskilt djärva gissning är att det ändå blir någon form av avskrivning. Politikerna Lars Johansson Chefredaktör, stf ansvarig utgivare Heidi Avellan Politisk chefredaktör Lars Dahmén Vd, ansvarig utgivare Pia Rehnquist Stf ansvarig utgivare Anna Bergenström Redaktionschef Ann Carlsson Adm redaktionschef Rakel Chukri Kulturchef Här finns vi Växel: 042-489 90 00 Post: 251 83 Helsingborg Besök: Vasatorpsv 1, Helsingborg Redaktionen: [email protected] Företags- och platsannonser: [email protected] E-post till medarbetarna: [email protected] hittar en lösning som räddar ansiktet på alla inblandade, till exempel att Grekland får åtminstone femtio år på sig att betala en skuld som alla tycks vara överens om att de aldrig kommer att kunna betala. På ett eller annat sätt kommer det att bli de något så när fiskalt disciplinerade nordeuropeiska ekonomierna som till slut betalar för sydeuropeiska excesser. Ansvariga politiker och bankirer kommer förstås att kalla det för något annat; de brukar vara skickliga på att gömma ofta ganska enkla ekonomiska sammanhang under ett komplicerat tekniskt språk som få eller ingen alls förstår. Men många har redan förstått att euron var en fin teori men en dålig praktik. Att EU idag har ett skamfi- lat rykte är inte så konstigt, det konstiga är att dess anseende inte är ännu sämre. Det som just nu pågår i Grekland lär inte göra EU mera populärt. I Storbritannien ska folket få avgöra om det vill stanna kvar i gemenskapen eller göra en ”brexit”. Syrizas program har inte stärkt de EUvänliga. skräckscenario blir populister av alla tänkbara schatteringar de stora vinnarna. Det goda är att när teorin visar sina praktiska brister så sker det i Grekland. Det är en i sammanhanget liten ekonomi som inte, hur det än går, kan ödelägga hela den europeiska ekonomin. Men om vi får uppleva liknande scenarier i Italien eller Frankrike, ja då är vi alla riktigt illa ute. Varken IMF eller ECB eller någon annan bokstavskombination kan då rädda oss. I ett sådant Syrizas seger bör få ytterligare en i mitt tycke god konsekvens. Grekland har länge insisterat på att England och British Museum ska lämna tillbaka Parthenonfrisen, de så kallade Elgin Marbles. Om grekerna fortfarande har lite skam i kroppen måste dessa krav upphöra. Inte går det längre att med hedern behåll ena stunden kräva att få tillbaka det som Lord Elgin köpte enligt sin tids regler och lagar (som förvisso inte är våra) för att i nästa stund vägra att betala tillbaka de pengar som landet har fått låna. Någon måtta på hyckleri och intellektuell ohederlighet måste det väl ändå finnas. Kundservice Gör dina ärenden på hd.se/minhd dygnet runt, eller ring 020-23 24 00. Prenumeration: mån-fre kl 8-16.30. Epost: [email protected] Privatannons: mån-fre kl 9-15. Epost: [email protected] För personlig service över disk: mån-fre kl:8.30-14.00 Om tidningen uteblir Gå in på utebliventidning.se eller ring Tidningsbärarna 0771–39 04 00, kl 6-18. Ringer du före 9.00 så kan vi se till att du i de flesta fall får tidning under dagen. Bor du i 0430-området: Kontakta VTD, 035-16 07 50, mån-fred 7–16, lörd 7–12, sönd 7-13 eller vtd.se/reklamation.aspx Prenumeration Alla dagar (mån-sön) 12 mån 3 080 kr Autogiro 257 kr/mån Helg (fre-sön) 12 mån 2 520 kr Autogiro 210 kr/mån E-tidning 12 mån 1 860 kr Autogiro 149 kr/mån Texter, bilder och annonser lagras och publiceras elektroniskt. Den som sänder material till tidningen anses medge elektronisk lagring/publicering. Insänt material kan publiceras i ytterligare distributionskanaler som ingår i Sydsvenska Dagbladet AB:s koncern. För ej beställt material ansvaras ej. A3 MÅNDAG 2 FEBRUARI 2015 OPINION Debattredaktör (vik): Tiina Meri E-post: [email protected] Telefon: 040-28 10 13 Fler debattartiklar på Sydsvenskan.se/opinion Debattredaktör (vik): Tiina Meri E-post: [email protected] Telefon: 040-28 10 13 Fler debattartiklar på Hd.se/ledare AKTUELLA FRÅGOR FOTO: B.K. BANGASH 2013 Poliovaccinering i Pakistan. Idag saknar fyra av fem barn i världen tillgång till de mest grundläggande vacciner, skriver Sofia Damm och Alf Svensson. ”Dessa medicinska utvägar ur lidande och för tidig död ska inte vara förbehållna välbeställda familjer.” 4 Genom att skära i stö- det till vaccinprogrammet visar regeringen att den inte respekterar riksdagens beslut. Än värre är att regeringen inte inser relevansen i att Sverige är en stor givare i dessa sammanhang, skriver Sofia Damm (KD), riksdagsledamot och biståndspolitisk talesperson, och Alf Svensson (KD), tidigare människorätts- och biståndsminister. R egeringen har nu beslutat att skära ner på det svenska biståndet till vaccinprogram. Redan i höstas blev det – när biståndsminister Isabella Lövin (MP) i en intervju i Svenska Dagbladet gav besked om nedskärningarna på 1,3 miljarder kronor i biståndsbudgeten – tydligt att den nya regeringen hade siktat in sig på att minska vaccinstödet. Det minskade stödet är en markant kursändring från alliansens politik. Under åtta år med alliansregeringen fyrdubblades stödet till vaccinering. Lövins kommentar till detta var: ”Man kan fråga sig hur relevant det är att Sverige ska vara en så enormt stor givare i olika sammanhang.” Låt oss upplysa biståndsministern om att tack vare breda vaccinationsprogram har barnadödligheten sjunkit från drygt 12 miljoner barn per år 1990 till 6,6 miljoner barn år 2012. En halverad barnadödlighet på 22 år är en bedrift, och den borde även av Lövin anses vara relevant. Det borde också anses vara relevant att prioritera vaccinationsprogram i en tid då ebolavirusets dödliga framfart visar vilken vanmakt det innebär att stå utan vaccin. Det är enkelt att dokumentera hur vaccin har förbätt- rat hälsonivåerna och räddat människoliv. Antalet barnförlamningar har sedan 1980-talet gått ner från 300 000 till idag 3 000, och inom en ganska snar framtid ska sjukdomen polio kunna vara helt utrotad. Under 1970-talet dog varje år 20 miljoner barn av diarré, nu är siffran nere i 8 miljoner barn årligen. Det finns vaccin och förebyggande medicin för att utrota mässling, smittkoppor, TBC och malaria. Dessa medicinska utvägar ur lidande och för tidig död ska inte vara förbehållna välbeställda familjer. Alla ska få hjälp. Därför är tillgången till vaccin helt central för att nå FN:s millenniemål om minskad barnadödlighet. Gavi Alliance är den aktör som nu drabbats av Lövins nedskärning. Organisationen får hälften av de medel som efterfrågats för perioden 2016–2020. Denna organisation har sedan starten år 2000 bidragit till att öka antalet vaccinationer i världen. Gavi Alliance har framgångsrikt vaccinerat 500 miljoner barn och därmed räddat nästan 6 miljoner liv. I undersökningar har Gavi betygsatts som en av de mest kostnadseffektiva biståndsorganisationerna. Det var också av denna anledning som alliansregeringen beslöt att öka biståndet till Gavi och därmed bidra till mer än vad först aviserats på givarkonferensen i London 2011. Trots Sveriges svalare inställning kommer Gavi att kunna genomföra sin strategiska plan för perioden 2016–2020, en plan som krävde att man fick in 7,5 miljarder amerikanska dollar. Detta belopp möjliggör att två barn skyddas mot livshotande sjukdomar varje sekund under hela femårsperioden. Uppskattningsvis kan det rädda 5–6 miljoner människoliv. Men med mer vaccin kan fler liv räddas. Biståndsministern förklarade i en TT-intervju: ”Pengar till sådant där Sverige gör störst nytta ska prioriteras.” Ministerorden följdes av ett förtydligande om att ”det kan röra sig om en inriktning på miljömässig, ekonomisk och social hållbarhet”. Men vad hjälper det om en regering lyckas göra hela världen mer miljömässigt hållbar, om den ändå förlorar dess befolkning? Idag saknar fyra av fem barn i världen tillgång till de mest grundläggande vacciner. Endast ett fåtal har tillgång till alla nya och livräddande vacciner. Borde inte regeringen prioritera att göra barnen mer ”hållbara”, innan den flyttar sitt fokus? I riksdagens betänkande rörande utgiftsområdet internationellt bistånd betonas vikten av att fortsätta att prioritera satsningen på Gavi och dess verksamhet. Genom att nu skära i stödet till vaccinprogrammet visar regeringen att den inte respekterar riksdagens beslut, och än värre inser den inte relevansen i att Sverige är en stor givare i dessa sammanhang. För vad är större nytta än att rädda människoliv, när de är som skörast? Sofia Damm Alf Svensson SKRIBENTER 4 Alf Svens- son (KD) var Sveriges människorätts- och biståndsminister 1991–1994. 4 Sofia Damm (KD) är riksdagsledamot och biståndspolitisk talesperson. ”Det saknas inte uppslag för hur kontrollen kan bli bättre.” 4 Det är dags för Sveri- ges regering att lägga förslag på hur det omfattande fusket kring lagen om stöd och service till vissa funktionshindrade ska minskas, skriver Jan Andersson (S), tidigare EU-parlamentariker. J ag var en av ledamöterna i Handikapputredningen som under bred enighet lade fram förslaget till lagen om stöd och service till vissa funktionshindrade, LSS. Lagen har blivit något av en revolution för många med stora funktionsnedsättningar och omfattande stödbehov. Dessa personer fick genom reformen ett rikare och mer självständigt liv. Men samtidigt har reformen blivit långt dyrare än beräknat. Till detta finns flera förklaringar. Den viktigaste är, enligt min mening, att behovet underskattades av oss beslutsfattare. Men under årens gång har det också gjorts ett antal förändringar som ökat på kostnaderna, däribland rätten att behålla insatserna efter 65 års ålder. Reformen är viktig för enskilda som fått ett rikare och mer självständigt liv, och den är väl värd att värnas. Därför blir jag beklämd varje gång som det rapporteras att företag och enskilda gör pengar på att fuska och ger felaktiga uppgifter om den verksamhet som de bedriver. Detta skadar legitimiteten för reformen och alla de seriösa företag och koo- perativ som arbetar i enlighet med lagens intentioner. Fusket handlar inte om småsummor. Sannolikt används flera miljarder kronor till annat än det som är avsikten, nämligen att ge människor med funktionsnedsättningar ett bättre liv. Så kan det inte tillåtas fortsätta år efter år. Det är inte så att det saknas uppslag för hur kontrollen kan bli bättre. Själv var jag ordförande i den så kallade Assistanskommittén som redan i slu- tet av 2005 lade fram ett antal förslag som, om de hade genomförts, skulle ha minskat möjligheten för företag att använda medlen till annat än assistans. Trots att förslagen lades fram i kommittén i full politisk enighet valde alliansregeringen att lägga det mesta i papperskorgen. Istället lade den fram förslag som begränsar enskildas rätt till personlig assistans genom ett byråkratiskt system för hur man beräknar antalet timmar som den enskilda har rätt till. Det har funnits andra utredningar som tittat på fusket inom assistansbranschen och lagt förslag på hur detta ska minskas. Men dåvarande omsorgsministern Maria Larsson (KD) förhöll sig passiv. Nu har vi en ny regering och en ny minister som bör lägga förslag på hur fusket ska minskas. Det vore att värna en mycket viktig reform. Jan Andersson f d ledamot av Handikapputredningen och f d ordförande i Assistanskommittén A4 MÅNDAG 2 FEBRUARI 2015 HELSINGBORG Lokalhistoriska föredrag på Dunkers Nyhetstips: 020-10 01 80 Redaktionen: 042-489 90 00 E-post: [email protected] Kundtjänst: 020-23 24 00 Det händer: mejla info senast kl 9 tre dagar före publicering till [email protected] ARBETSMILJÖ 4 Medeltida väktare, Vårt förhållande till träd och Lokala folksägner är rubrikerna när det i vår är dags för tre lokalhistoriska föredrag på Dunkers. Första föredraget äger rum den 4 februari då Dick Harrison, författare och professor i historia vid Lunds universitet, sätter in Helsingborgs historia i ett större perspektiv. DET HÄNDER Träffpunkter 4 Bårslöv: pysselcafé 10.00- 12.00, Adolfsberg: canasta 10.00–13.00. våffelcafé 14.00– 16.00 Sköldenborg: canasta 13-00-16.00, våffelcafé 14.0015.30. Husensjö: gymnastik 10.00-11.00, Meny för äldre 4 Måndag 4 Dagens lunch: Falukorvsgryta med rotfrukter och kokt potatis. 4 Dagens alternativ: Fiskpudding med currysås, broccoli. 4 Vegetariskt: Lökpaj med kall dijonkräm. 4 Dessert: Apelsinsoppa med mandarinklyftor. 4 Tisdag 4 Dagens lunch: Stekt sej med purjolökssås och kokt potatis. 4 Dagens alternativ: Raggmunkar med fläsk och lingonvitkål. 4 Vegetariskt: Raggmunkar med lingonvitkål och kesellaklick. 4 Dessert: Hallonmousse. 4 Onsdag 4 Dagens lunch: Biff a´ la Lindström, kokt potatis, skysås, brytbönor. 4 Dagens alternativ: Kycklinglevergyta med brytbönor och ris. 4 Vegetariskt: Grönsaksspett med grönsaksris, harissadoftande tomatsås. 4 Dessert: Kladdkaka med vispad grädde. 4 Torsdag 4 Dagens lunch: Grön ärtsoppa med rökt lax- och räkröra. 4 Dagens alternativ: Norrländsk vintergryta, ris. 4 Vegetariskt: Skånsk ärtbiff, spenatsås, kokt potatis. 4 Dessert: Äppleris. 4 Fredag 4 Dagens lunch: Stekt fläsk med bruna bönor, kokt potatis. 4 Dagens alternativ: Moussaka med tzatziki. 4 Vegetariskt: Vegetarisk moussaka, tzatziki. 4 Dessert: Aprikoskräm med mjölk. 4 Lördag 4 Dagens lunch: Baconlindad kycklingfilé, potatisgratäng, grönsaker. 4 Dagens alternativ: Nötfärsbiff, krämig potatisgratäng, grönsaker. 4 Vegetariskt: Panerad quornfilé, krämig potatisgratäng, grönsaker. 4 Dessert: Pannacotta med jordgubbstäcke. 4 Söndag 4 Dagens lunch: Helstekt kotlettrad, råstekt potatis, choronsås, sallad. 4 Dagens alternativ: Fiskbiffar, sandefjords-smör, råstekt potatis, sallad 4 Vegetariskt: Grönsaksbiffar, råstekt potatis, choronsås, sallad 4 Dessert: Ugnsbakade äpplen med kardemumma/mandel. ”Vår absoluta målsättning är att minimera antalet incidenter på våra boenden. Det handlar ofta om komplicerade sammanbrott i stressade situationer”, säger Viweca Thoresson, chef för LSS-verksamheten i Helsingborg. Hot och våld mot personal på boenden HELSINGBORG 4 I fjol gjordes 331 anmälningar om hot och våld mot omsorgspersonal i Helsingborg. Ingen minskning har skett. Senast i torsdags hotades en anställd grovt av en man som var missnöjd med maten på ett boende. Anmälningarna handlar främst om hot och våld riktat mot personalen från brukare. I fjol gjordes fem fler anmälningar jämfört med 2013. I torsdags i förra veckan larmades polisen till ett boende i Helsingborg efter att en man hotat en anställd med en pistol. Om den var riktig eller inte är under utredning. Mannen ska ha varit missnöjd med bland annat maten. Han är nu misstänkt för grovt olaga hot Enligt Ulf Eliasson, huvudskyddsombud på Kommunal i Helsingborg, sker de flesta incidenterna inom LSS-verksamheten. Redan i somras sa han att facket ville få ner antalet tillbud i så stor utsträckning som möjligt. Men någon minskning har alltså inte skett enligt statistiken. – Under 2015 hoppas jag att vi gemensamt med arbetsgivaren och personalen blir ännu bättre på att jobba med de här frågorna, säger han nu. I somras riktade Ulf Eliasson också viss kritik mot arbetsgivaren. Han tyckte inte att tillräcklig tid avsattes till arbetsmiljöfrågor. Men nu ska det ha blivit betydligt bättre. Enligt Ulf Eliasson är en viktig del för att minska tillbuden i verksamheten riskbedömningar. Han säger att medvetenheten kring detta har ökat, men att det kan bli bättre. – Om en brukare riskbedöms kan man till exempel få dokumenterat att man måste vara två. Det underlättar om det finns på pränt. Han tycker också att bemanningen i verksamhe- terna bör ses över, till exempel när det handlar om delade turer och skiftarbete. Det arbetet pågår. – Samverkan mellan arbetsgivare, fack och personal kan dessutom stärkas ytterligare. Det måste ske på enhetsnivå. Ett fåtal anmälningar om hot och våld från anhöriga syns också i statistiken. Totalt gjordes 17 sådana under 2014. Ulf Eliasson säger att det är en helt annan typ av problematik; anhöriga går inte att riskbedöma på samma sätt som brukare. – Jag har ingen fixlösning angående detta. Men det är bra att antalet anmälningar om anhöriga inte har skjutit i höjden. Det händer att anställda som blir utsatta för våld får bestående skador. – Och då stöter vi på nästa problem. Det är inte alltid så lätt att få ersättning från försäkringsbolaget. Arbetsgivaren delar helt fackets vilja om att få ner antalet incidenter och tycker även de att samarbetet fungerar bra. – Det handlar om en ar- ” Om en brukare riskbedöms kan man till exempel få dokumenterat att man måste vara två. Det underlättar om det finns på pränt.” Ulf Eliasson, huvudskyddsombud på Kommunal i Helsingborg betsmiljöfråga för personalen, och om en kvalitetssäkring för våra boende, säger Viweca Thoresson, chef för LSS-verksamheten. Arbetsgivaren jobbar dels med att höja kompetensen hos personalen, dels med handledning och stöd. – Vi har också särskilda utbildningspaket som bland annat berör kognitiva funktionsnedsättningar och pedagogiska verktyg. Samtidigt säger Viweca Thoresson att de aldrig kommer att få ner antalet incidenter till noll. – Det går inte i den här verksamheten. Men vi jobbar ständigt med att minimera det och hantera det. Sifforna på antalet anmälningar gäller för hela den verksamhet som ligger under vård- och omsorgsförvaltningen: Äldreboenden, hemtjänst, LSS-boenden och dagverksamhet. TEXT: KARIN BERGH karin.bergh @hd.se FOTO: BRITT-MARI OLSSON britt-mari.olsson @hd.se A5 MÅNDAG 2 FEBRUARI 2015 HELSINGBORG I KRIGETS SPÅR FOTO: MATS ROSLUND I Maria församlingshems lokaler har organisationen Individuell Människohjälp arrangerat träffar med nyanlända flyktingar varje vecka sedan i höstas. Den här kvällen är det avslutningsfest. Hala Hajjo med dottern Duha Ayde. ”Min son är i Tyskland. Vi valde Sverige för att folket här är empatiska”, säger Hala. En egenskap per finger. Pappa Aiman Hourieh skriver klok, intelligent och lugn om sin femårige son Humam. Osama Abbas har mått dåligt sedan flykten från Damaskus, men tycker det är skönt att lätta sitt hjärta en gång i veckan. Samtal kring ett nytt liv HELSINGBORG 4 Att förlora allt sätter djupa spår. Som det är viktigt att prata om. För att på så sätt finna en ny väg i ett nytt land. 14-åriga Duha Ayde har av förklarliga skäl ännu inte det största ordförrådet, men uttalet är perfekt. Hur är det möjligt? – Jag vet inte. Hon ler lite finurligt och rycker på axlarna där i soffan. – Jag gillar att lära mig svenska. Hon och hennes mamma Hala Hajjo flydde kriget i Syrien och tog sig till Sverige. Från Damaskus till Helsingborg. Det har gått ett år och tre månader. Duha spenderar dagarna på Elinebergsskolan medan mamma Hala studerar svenska för invandrare. Den här kvällen är det avslutningsfest. Gruppen träffas för 14:e och sista gången i lokalerna på Södra Storgatan. Tråkigt, tycker mamma Hala. – I Damaskus träffades vi ofta som en stor familj. Den här gruppen har påmint mig om det, säger hon. Jag är ledsen att det är över. Hennes andra barn, Duhas 23-årige bror, bor sedan två år i Tyskland. Organisationen Individuell Människohjälp (IM) startade projektet i höstas. I samarbete med kommunen har nyanlända bjudits in. En fokusgrupp med 11–15-åringar, en föräldragrupp och en syskongrupp. Totalt ett 15-tal människor vars liv slagits i spillror. Och som nu på nytt ska ta fart. Projektledarna Moa Nyberg och Helena Larsson har haft två tolkar och flera volontärer till hjälp vid träffarna som skett en gång i veckan. FAKTA Individuell Människohjälp 4 IM är en svensk bistånds- organisation som bekämpar och synliggör fattigdom och utanförskap. Organisationen grundades 1938. 4 IM:s modell Barn i start, BIS, sätter barnet i fokus. Genom pedagogiska övningar och rollspel får de möjlighet att uttrycka sig. 4 Modellen kom till genom ett samarbete med Svenska kyrkan 2004 och drivs i dag i flera kommuner. Sedan i höstas också i Helsingborg och Landskrona. 4 Projektet i Helsingborg finansieras av Svenska Postkodlotteriet. IM:s modell kallas Barn i start, BIS. – Varje träff har olika teman. Introduktion, flykten, känslor, framtiden, nämner Helena som exempel. Förutom arabiskt tilltugg, svensk pizza och färgglada ballonger går kvällens avslutningsaktivitet ut på att föräldrarna ritar av sitt barns hand på ett papper. Och på varje finger skriver en positiv egenskap. Tolken Hisham Taha: – Allt är nytt. Svenska traditioner, språket, det är viktigt att vi går in djupt i barnens känslor, för det här är en stor förändring i deras liv. De har många frågor. Den här omgången av projektet är över. Men en ny omgång startar i vår. – Jag trodde att det skulle vara mer sorg än det har varit, säger Helena Larsson. Den finns där, men livsglädjen har varit större. 49-årige Osama Abbas flydde Damaskus med sin dotter Farah. Han tvingades lämna sin bilfirma. – Vi har mått dåligt. Det är svårt. Men det är skönt att komma hit och säga det vi har i hjärtat. Farah har längtat varje onsdag. TEXT: OSKAR SJÖLANDER oskar. sjolander @hd.se A6 MÅNDAG 2 FEBRUARI 2015 HELSINGBORG BARNTEATER BÅGEN PÅ KÖPET Nu får du bågen på köpet när du köper ett par glasögon. Välj vilken båge du vill upp till samma värde som priset på de glas du beställer. Gäller även märkesbågar! ”Jag fick bågen på köpet och betalade bara för glasen!” Skådespelerskan Emma Swenninger välkomnar Melvin Länneberg och Felicia Dahlberg till föreställningen. Felicia ser till att mamma Anna Backlund också följer med in. FOTO: HANNA FOLKEMARK ELLBORG Erbjudandet gäller till och med den 28 februari 2015 vid köp av ett par glasögon och kan ej kombineras med andra erbjudanden. Ugglor roade de minsta HELSINGBORG 4 Kön ringlade lång utanför teatersalen i Dunkers kulturhus. Det var dags för den första av vårens åtta föreställningar i programserien Söndagsscen för barn och unga. Den här söndagseftermiddagen gav Boulevardteatern pjäsen ”Mamma borta”. Den riktarsig till barn mellan två och fem år och handlar om Lilla Ugglan som kommer vilse i skogen. Stämningen i kön var hög och Melvin Länneberg tror sig veta vad som ska hända. VÄLKOMMEN TILL DIREKT OPTIK Helsingborg, Bruksgatan 17, Tel 042-13 98 70 Mån–Fre 09.30–18.00, Lör 10.00–14.00 Ängelholm, Järnvägsgatan 11, Tel 0431-831 40 Mån–Fre 09.30–18.00, sista lördagen varje månad 10.00–14.00 Av Socialstyrelsen leg. optiker. direktoptik.se För vem bär du ditt rosa band? Boulevardteatern var först ut när Dunkers kulturhus Söndagsscen för barn och unga drog igång för året. – Det är ugglor och de är arga, säger han. Han har varit på teater en gång tidigare. Men för kompisen Felicia Dahlberg var det premiär och hon var avvaktande. Väl inne i salongen blev KÖKSKAMPANJ Denna vecka gör vi kostnadsfria hembesök i Helsingborg med omnejd Behåll skåpen – byt endast luckor och lådor Kampanj! Just nu dämpade lådor till samma pris som vanliga lådor Passar alla kök oavsett ålder! Köksbutiken i Laholm publiken koncentrerad, men knappast knäpptyst. De båda ugglorna på scenen togs emot av förtjusta rop och fniss. ELIN LUNNER [email protected] DRICKER DU OCKSÅ FÖR ATT ”KUNNA SOVA”? När du har en önskan att sluta dricka Industrig. 18, öppet lördagar 10-13, 0430-137 60, 042-14 19 00 R www.aahelsingborg.com Priserna gäller t o m sönd 8/2. 4.95 /kg KÅLROT, RÖDBETOR MORÖTTER, VITKÅL Sverige/Tyskland/England klass 1. Max 5 kg/hushåll. Vitkål max 10 kg/hushåll. 25:- /förp TORSKFILÉ, HOKIFILÉ Findus MSC 400 g. Jfr. pris 62:50/kg. Max 2 förp/förmånskund. 24.95 /kg Reservation för slutförsäljning och ev tryckfel. Öppet alla dagar 7-21! REVBEN Färska svenska, av gris, av bog. Max 3 kg/hushåll. REGEMENTSVÄGEN 3 • HELSINGBORG 042-490 78 00 • WWW.MATHBG.SE A7 MÅNDAG 2 FEBRUARI 2015 HELSINGBORG HELSINGBORG RELATIONSVÅLD Öppet alla dagar 8-22 Åtalas för att ha slagit sambo med hammare HELSINGBORG 4 En 48-årig man har åtalats för att ha misshandlat sin sambo med en hammare. Rättegången kommer att hållas trots att kvinnan inte vill medverka. Den 48-årige helsingborgaren och hans sambo stod i begrepp att separera efter ett långvarigt förhållande. Mannen ansåg sig ha belägg för att kvinnan varit otrogen, vilket hon förnekar. Enligt kvinnans uppgifter gick mannen till an- grepp genom att sätta sig grensle över henne, ta ett struptag och slå henne över ögonen och i pannan med en hammare. När kvinnan lyckades ta sig ut ur bostaden sprang mannen efter, greppade hennes hår och drog in henne i bostaden igen. Sedan låste han alla dörrar och hotade att döda kvinnan. Till slut fick hon tillåtelse att ringa en vän som kom till parets bostad, varpå kvinnan kunde ta sig därifrån. Den 48-årige mannen erkänner misshandel men förnekar att han slagit kvinnan med hammare eller med knytnävarna. Hon polisanmälde händelsen dagen därpå men när kvinnan tre månader senare förhördes av polisen ville hon inte längre medverka i utredningen. Åklagaren anser likväl att bevisningen mot 48-åringen räcker. Mannen åtalas nu för grov misshandel, olaga frihetsberövande och olaga hot. ROBERT DUJMOVIC [email protected] Priserna gäller så långt lagret räcker t o m 15 02 08 med res. för ev. tryckfel 5 för 109 :- 99 /kilo :- LÖVBIFF Scan av innanlår T KÖTT 100% SVENrSK och packar ARIEL TVÄTTMEDEL Vi stycka allt vårt kött i butiken. Flytande 1000 ml Pulver 675 g Max 1 köp/kund 39 90 Veckans Fisk SKRUBBAFILÉ 89 /kilo TUNNA REVBEN :- Scan Färska /kg Alltid Billigt ! 25:- /kg HEL FÄRSK KYCKLING Veckans Delikatess Dorothy 8 år från Uganda ICA ca 1100 g, Naturell Max 1 st/ kund 1490 /hg SALTRULLE Det finns någon som behöver dig. LÖSVIKTSGODIS Bli fadder till ett barn och hjälp en by. Kortpris Genom att bli fadder i Barnfonden kan du se till att ett barn i något av världens mest utsatta områden får en bättre start i livet. Ditt bidrag går till hela den by där ditt fadderbarn bor. Det här är din möjlighet att förändra världen – genom att hjälpa någon som behöver dig. Bli fadder idag. KaramellKungen 15 49 :- /kg hjälper barn att förändra världen Kattsundsgatan 15 203 12 Malmö CHOKLADKAKA Marabou. 180-200 g Max 2 st/ kund 5 :- :- /st KÄRNFRIA GRÖNA DRUVOR P /st Kortpris /st BROCCOLI 250 g, Spanien, klass 1 jmf.pris 20:-/kg 500 g, i ask Sydafrika klass 1 Anmäl dig på barnfonden.se eller ring 040-12 18 85 10 :- Gratis parkering Handla för 200 kronor så bjuder vi på när Du handlar hos oss på Oj! i Helsingborg upp till en timmes Så här gör du: Ta med kopian på din parkeringsgratis parkering biljett och visa upp i kassan när du betalar. Carl Krooks gata 30 Tel. 042 - 18 70 70 www.icaoj.se Receptfria Läkemedel SVENSKA SPEL Bankomat A8 MÅNDAG 2 FEBRUARI 2015 Trygg postlåda HD-lådan Lovisa från Flexbox rymmer både tidning, post och paket. Det gillas av brevbäraren, men inte av tjuven. Den klarar inbrottsförsök, regn och korrosion. NYHET! Lådan finns nu i ännu fler färger; svart, vit, ljusgrå, grafitgrå, duvblå, olivgrön och tegelröd. Med HDpasset betalar du 1495 kr (ord 1695 kr). En personlig skylt ingår i priset (värde 200 kr). Beställ den på hd.se/hdpasset A9 MÅNDAG 2 FEBRUARI 2015 ÄNGELHOLM DET HÄNDER Kyrkligt 4 Munka Ljungby församlingshem Föräldracafé kl 8. 4 Strövelstorps församlingshem Lunch och film om Bankvägen kl 12. Entréavgift 50 kr 4 Sockenstugan, Tåstarp Trivselträff kl 13.30-16.30. Arr: Hjärnarp-Tåstarps Rödakors. 4 Munka Ljungby kyrka Meditation kl 19. Övrigt 4 Anhörigcentrum Drop in anhörigfrågor, frivilligkrafter med mera kl 9-12. Matsedlar ÄNGELHOLMS NÄRINGSLIV Turistbyrån måste dra ner ÄNGELHOLM 4 Ängelholms Närings- liv saknar resurser för att klara alla sina uppdrag. Nu försvinner tjänsten som destinationsutvecklare. Och turistbyrån måste troligen dra ner sina öppettider. Det verkar inte finnas någon tvekan om det viktiga i att utveckla Ängelholm som en destinationsort och locka både nya besökare och företag. Ängelholms Näringsliv AB, som ägs av kommunen och det lokala näringslivet, har turismutveckling som ett av sina uppdrag, men det fattas nu resurser för verksamheten. Företaget Bjerkne & Co:s utredning från i höstas visade också att de resurser som kommunen investerar är mycket begränsade. Samtidigt är det ett mål att turismen ska öka till samma nivå som i riket. Kommunen satsar nu 286 000 kronor för att fullmäktiges beredning för samhällsutveckling ska ta fram en ny turismutvecklingsstrategi. Men Ängelholms Näringslivs pågående verksamhet kan inte fortsätta på grund av för lite resurser. Andreas Jarud, vd i bolaget, tvingas ta bort tjänsten som destinationsutvecklare och sannolikt dra ner öppettiderna på turistbyrån. Bidraget från kommunen har i stort sett legat still sedan verksamheten startade, samtidigt som man i år har förlorat en del av sina stora kunder. – Jag har meddelat styrelsen att vi har behov av tillskott. Vi klarar inte att bedriva verksamheten på samma nivå som i fjol med de resurser vi har i dag, säger Andreas Jarud. Han är själv inbjuden och kommer att sitta med i den nya beredningen: ” Vi klarar inte att bedriva verksamheten med de resurser vi har i dag.” Andreas Jarud, vd Ängelholms Näringsliv AB. – Jag tycker att det är positivt. Det visar att man tror på turismen som en väldigt viktig tillväxtfråga. Samtidigt hade han gärna sett att man satsat även på Ängelholms Näringsliv under tiden. Som det nu är kommer det att bli ett avbräck med olika aktiviteter som gör att kommunen syns utåt. Exakt vilka tider som Turistbyrån ska hålla öppet framöver är ännu inte klart. TEXT: ANN SAHLÉN THELANDERSSON ann.sahlen-thelandersson @hd.se TRUPPGYMNASTIK FOTO: HANNA FOLKEMARK ELLBORG Fyra gymnaster per lag utförde höga trampetthopp inför domarnas ögon. Medhjälparna vid mattan fångar om någon landar snett. Unga hopp fyllde Lingvallen ÄNGELHOLM 4 Tusen gymnaster från hela landet kom till Englacupen i Lingvallen i helgen. De slutade med gympan men lockades tillbaka inför Englacupen och drog ihop sitt gamla lag i Engelholmsgymnasterna, Lingvallens hemmaklubb. På söndagen deltog Simone Rittbring-Norling, Anna Fransson Blasques, Alice Sahlstrand och Emma Jönsson i trampett. – Vi gör comeback. Det är jättekul! säger de. Mellan passen blir det lite väntan och tjejerna håller igång i takt till den höga musiken. Intill står ett av motståndarlagen, Solflickorna från Stockholm, i ring och peppar varandra. – Det är snart vi, så nu laddar vi upp. Tävlingsledaren Sofie Tarring och alla funktionärerna har fullt upp. Englacupen körs för fem- te året i rad och är större än någonsin. – Det brukar vara 120 lag men nu deltar 140. Totalt är det cirka tusen gymnaster från bland annat Göteborg och Stockholm, säger hon. FOTO: HANNA FOLKEMARK ELLBORG Vårdboenden 4 Måndag Stekt panerad fisk med citronsås, kokt potatis samt smörslungade kokt morötter. Kokt kyckling i currysås serveras med ris och smörslungade morötter. Krusbärskräm 4 Tisdag Köttfärslimpa serveras med kokt potatis, champinjonsås, lingonsylt och grönsaker. Husets sill-tallrik samt kokt potatis. Drottningsoppa gjord på hallon och blåbär. 4 Onsdag Ugnsbakad falukorv med äpple och lök samt potatismos och lingonsylt. Grönsaksfylld paprika serveras med potatismos. Frukt. 4 Torsdag Ärtsoppa med smörgås. Husets pastagratäng serveras med sallad. Tunna pannkakor med sylt 4 Fredag Stekt kycklingklubba serveras med potatiskaka, rödvinsky samt broccoli. Kalvsylta med rödbetor samt stekt potatis. Glass. 4 Lördag Inkokt lax med örtsås serveras med kokt potatis och gröna ärter. Ananaskaka 4 Söndag Slottstek med gräddsås, kokt potatis och egengjord pressgurka. Päron med vispgrädde. 4 Skolorna 4 Måndag Stuvade makaroner med falukorv (makaroner och sås serveras var för sig). Ostpanerad zucchini med makaroner serveras med kökets pesto. 4 Tisdag Gulaschgryta gjord på skånskt kött serveras med kokt potatis. Couscouspytt med rotfrukter och kikärtsröra. 4 Onsdag Krämig fiskgratäng med tomat och oregano serveras med vårt eget potatismos och ugnsrostad broccoli. Färskostbiff serveras med potatismos och broccoli. 4 Torsdag Tagliatelle serveras med krämig italiensk kyckling (gjord på svensk kyckling). Grekisk pastasås serveras med tagliatelle. 4 Fredag Laxsoppa med potatis och purjolök serveras med crème fraicheklick. Lasagne med rotfrukter. 4 Valhall college 4 Måndag Currywokade grönsaker med ris. Chili con carne med ris. 4 Tisdag Stekt ris med quorn och grönsaker. Paprika- och vitlöksbakad laxfilé med ris. 4 Onsdag Tarka Dahl – indisk risrätt med yoghurt, linser, spenat och blomkål. Potatisgratäng och kassler med stekt rödlök. Potatisgratäng och rökt kalkon med stekt rödlök. 4 Torsdag Tema Asien: Vietnamesisk karameliserad kycklingfilé med jasminris och grönsaksbuffé. Vietnamesisk karameliserad Quorn filé med jasminris och grönsaksbuffé. 4 Fredag Tema Asien: Koreansk köttgryta med nudlar och grönsaksbuffé. Koreansk böngryta och grönsaksbuffé. 4 Nyhetstips: 020-10 01 80 Redaktionen: 0431-842 50 E-post: [email protected] Kundtjänst: 020-23 24 00 Det händer: mejla info senast kl 9 tre dagar före publicering till [email protected] De yngsta deltagarna är födda 2008 och de äldsta 2000. Här är mest tjejer men några killar. Alla tävlar mot alla i fyramannalag i trampetten. ELIN LUNNER [email protected] Solflickorna från Stockholm laddar upp de nervösa minuterna innan de ska ta sats mot trampetten. A10 MÅNDAG 2 FEBRUARI 2015 LANDSKRONA LANDSKRONA Konsert med Kulturskolan 4 Kulturskolans popensem- bler och sångare har på fredag, 6 februari, klockan 18 konsert på Teaterrestaurangen. Under temat Blue Notes bjuder skolans elever på kända poplåtar från de senaste fem decennierna. På scen framträder grupperna The Komps, Boys and Girl, Red Stamp, fem sångerskor till piano- och gitarrackompanjemang med flera. Sammantaget deltar ett 30-tal musikanter under kvällen. Konserten är öppen för allmänheten. Entrén är 20 kronor eller en valfri summa. För serveringen svarar Ruth Oscars. DET HÄNDER TRÄFFPUNKTER 4 Livsglädje, Tacksägelsekyrkan Almstigen 8, sopplunch 20 kr, kl 12. MATSEDLAR Äldreboenden, hela veckan Landskrona 4 Måndag, Stekt falukorv med persiljestuvad potatis. Konserverad frukt med tunn grädde. 4 Tisdag, Fiskgryta, potatis. Fruktkompott med mjölk. 4 Onsdag, Kassler, sås, potatis, sommarblandning. Apelsinsoppa med skorpor. 4 Torsdag, Blomkålssoppa med frikadeller. Bröd och smör. Paj med vaniljsås. 4 Fredag, Kycklinginnerfilé med persiljesås, potatis, morötter. Drottningkräm med tunn grädde. 4 Lördag, Biff Lindström, sås, potatis, grönsaker. Varma rabarber med glass. 4 Söndag, Dillfrikassé, potatis. Wild Orange Mousse. 4 Svalöv 4 Måndag, Frikadeller med dillsås och potatis. Vegetarisk Lasagnette. Drottningskräm. 4 Tisdag, Stekt sej serveras med örtsås och potatis. Raggmunk och skinka. Hallonsoppa. 4 Onsdag, Gulaschgryta med ris/potatis. Stekt isterband med persiljestuvade potatis. Äppleris. 4 Torsdag, Vitkålssoppa med bröd. Korv- och potatisfrestelse. Blåbärspaj med vaniljsås. 4 Fredag, Pannbiff med lök och sås, potatis, lingon. Fiskpudding med smält smör. Husets dessert. 4 Lördag, Gratinerad sej med paprika och champinjoner och potatis. Päron med mandeltäcke och vispgrädde. 4 Söndag, Kycklingfile med dragonsås och potatis, ättiksgurka. Glass med mangosås. 4 Skolor 4 Landskrona, Pasta och broccoligratäng. Tacogratäng med grönsaksbuffe. 4 Svalöv, Vegetarisk lasagnette, ketchup. 4 4 Nyhetstips: 020-10 01 80 Redaktionen: 0418-49 65 50 E-post: [email protected] Kundtjänst: 020-23 24 00 Det händer: mejla info senast kl 9 tre dagar före publicering till [email protected] FÖRSÖRJNINGSSTÖD Åtta miljoner mindre betalades ut i bidrag LANDSKRONA 4 Landskrona stad be- talade förra året ut 8,7 miljoner mindre i försörjningsstöd jämfört med 2012. Folk kommer snabbare vidare i systemet, enligt kommunen. Under samma tidsperiod, 2012 till 2014, har antalet hushåll med ekonomiskt bistånd ökat. Från 1 459 hushåll år 2012 till 1 507 stycken år 2013 till 1 469 år 2014. Trots det har den totala summan för utbetalt ekonomiskt bistånd alltså sjunkit. Från 81 miljoner 2012 till 77,4 miljoner 2013 och sedan till 72,3 miljoner år 2014. En minskning med 8,7 miljoner. – Det beror dels på att vi har fler hushåll nu som ligger kvar hos oss med en lägre ersättning. Dels att vi får ut fler snabbare till arbetsprogram och etableringsersättning. De syns fortfarande i statistiken eftersom den är på årsbasis men innebär ingen kostnad efter att de lämnat oss, säger Sofia Hässledal på Individ- och familjeförvaltningen i Landskrona. Landskrona har länge legat lågt när det kommer till skatteintäkter och högt när det gäller antalet bidragstagare. I det skatteutjämningssystem som Sverige har, där kommuner med överskott skjuter över pengar till kommuner med underskott, ligger Landskrona på mottagarsidan. 2013 fick kommunen över 14 000 kronor per invånare i utjämning. Landskrona stad har många tillgängliga och relativt billiga bostäder vilket lett till att många bidragstagande medborgare flyttat till Landskrona. En av anledningarna till att hyrespolicyn upprättades var att sätta stopp för det. Hyrespolicyn är ett dokument som fastighetsägare skriver under och som bland annat gör det svårare för bidragstagare att få lägenhetskontrakt. Antalet nyinflyttade hushåll som ansökt om ekonomiskt bistånd har minskat sedan hyrespolicyn infördes på våren 2013. Från 75 stycken år 2013 till 61 stycken förra året. SÖDERÅSBANAN 7 hushåll med försörjningsstöd tillkom i Landskrona år 2014 sett till inflyttning kontra utflyttning. Samma siffra år 2012 var 34. En anledning till minskningen kan vara hyrespolicyn. År 2012 flyttade 69 hushåll som ansökte om försörjningsstöd till Landskrona. Utflyttningen av hushåll med ekonomiskt bistånd har under samma tidsperiod ökat. Från 35 stycken år 2012, till 67 stycken år 2013 och 54 stycken förra året. Drar man bort utflyttade från inflyttade så ökade antalet hushåll med bistånd med 34 stycken 2012, men enbart med 7 stycken 2014. Antalet på etableringsstöd har ökat i Landskrona de senaste åren. I januari 2014 hade 150 personer etableringsstöd, dagens siffra är 251 och utöver det står 31 personer i kö för att få det. TEXT: MARTIN BRUSEWITZ martin.brusewitz @hd.se GÅRDSSTÖD Tunnelbygge stänger av Gårdsstöd ska gator i Kågeröd återbetalas KÅGERÖD 4 Söderåsbanan kom- mer att ansluta Kågeröd till tågtrafiken i Skåne. Nu inleds arbetet. En gång- och cykeltunnel ska byggas under järnvägen. Flera oskyddade övergångar har stängts under de senaste åren utmed Söderåsbanan. Säkerheten vid dem är låg, som den hemska dödsolyckan i Billeberga vittnade om för några år sedan. Ungefär där den gamla stationen i Kågeröd låg ligger idag en oskyddad övergång. Här ska grävskoporna snart sätta tänderna i jorden. En tunnel för gångtrafikanter och cyklister ska grävas under järnvägen. – Det finns bygglov och allt är klart. I februari börjar arbetet, säger Vlasta Sabljak, planarkitekt på Svalöv kommun. I februari ska ny ballast, det grus som ligger under tågräls, läggas på vissa delar av banan och ballast som redan ligger ska på andra sträckor renas av ett speciellt tåg. I april eller maj inleds nästa fas. Då börjar man gräva. Bangatan och Bygatan, de två gator som löper parallellt och på varsin sida om järnvägen, kommer att stängas av i höjd med där tunneln anläggs. Trafikverket räknar med att avstängningen kommer att vara i tre månader. – En tillfällig väg över spåret kommer att vara i drift medan Bangatan och Bygatan är avstängda så att de som bor söder om avstängningen kan köra över spåret, säger Vlasta Sabljak. Bangatan kommer att dras om några meter längre bort från spåret för att ge plats åt nedfarten till tunneln. Ny belysning och nya parkbänkar kommer att sättas upp och en del nya träd och gräsmattor kommer att planteras. Tunneln ska vara i bruk i november 2015. Kommunen har mottagit ett klagomål på grund av att tunneln inte byggs för biltrafik. Utöver det har projektet inte mötts av några protester, enligt Vlasta Sabljak. Precis söder om tunneln ska den nya tågstationen där Pågatågen kommer att stanna senare byggas. Söderåsbanan kommer så småningom att knyta ihop Teckomatorp med Åstorp via de nya stationer som ska uppföras i Svalöv, Kågeröd och Billesholm. Sträckan beräknas vara klar och trafikerad av Pågatåg tidigast i december 2020. MARTIN BRUSEWITZ FAKTA Upprustningen 4 Etapp 1: 2010 byttes gamla kontaktledningar och flera oskyddade övergångar stängdes. 4 Etapp 2: Under 2015 byggs två gång- och cykeltunnlar, oskyddade övergångar stängs och banan förstärks. 4 Etapp 3: Nya stationer i Billesholm, Kågeröd och Svalöv byggs. LANDSKRONA 4 Ett företag i Kågeröd tvingas betala tillbaka det gårdsstöd det fått. Dess överklagande gick inte hem hos kammarrätten. Länsstyrelsen i Skåne beslutade i augusti och september att gården i Kågeröd skulle betala tillbaka av det gårdsstöd som den fått för sina marker 2009 och 2010. Enligt länsstyrelsen hade företaget, ett aktiebolag, som äger marken uppgett större arealer än vad det hade i sin ansökan de båda åren. Länsstyrelsen dömde företaget att betala tillbaka 26 188 kronor respektive 50 830 kronor. Beslutet grundade sig på en kontroll som länsstyrelsen gjorde av ägorna. Det var då den fann att flera hektar mark som bolaget sökt stöd för inte var berättigade till gårdsstöd, en del på grund av gränsjusteringar mot annan mark, en del på grund av bäckar, buskar och ett för högt trädantal. Företaget överklagade beslutet till Jordbruksver- ket. Som skäl angavs bland annat att trots att ett förtydligande av uträkningen av arealen bifogats beslutet var det omöjligt att förstå den. Jordbruksverket gick dock på länsstyrelsens linje och avslog överklagandet 2013. Företaget tog då sin överklagan till förvaltningsrätten i Malmö. Även där blev det avslag. Nu har proceduren upprepat sig i kammarätten. Återigen avslogs överklagandet och företaget är fortfarande återbetalningsskyldigt. MARTIN BRUSEWITZ [email protected] FAKTA Gårdsstöd 4 Gårdsstödet finansieras av EU och hanteras i Sverige av Jordbruksverket. 4 Jordbruksmark som överstiger 4 hektar, brukas samt har stödrätter kan få gårdsstöd. 4 2014 delades 5,9 miljarder ut till 62 000 gårdar i Sverige. 4 I år skärps reglerna kring gårdsstödet. A11 MÅNDAG 2 FEBRUARI 2015 SVERIGE SKÅNE Nyhetstips: 020-10 01 80 Redaktionen: 042-489 90 00 E-post: [email protected] Kundtjänst: 020-23 24 00 Det händer: mejla info senast kl 9 tre dagar före publicering till [email protected] DÖDSSKJUTNINGEN PÅ PARKERINGEN Mordoffret levde under stark hotbild FOTO: EMIL LANGVAD MALMÖ 4 Den man som sköts ihjäl på en parke- ringsplats i Malmö i lördags var delaktig i det tidigare gängkriget i Malmö och levde under en stark hotbild. Polisen har inte gripit någon misstänkt men söker vittnen som har iakttagit en BMW som efter mordet försvann från platsen i hög fart. hotbild i gott och väl fem år på grund av det här falangkriget. Sedan blev hotbilden ännu skarpare när hans bror mördade en person på andra sidan. Skjutningen inträffade vid köpcentrumet Mobilia och minst två gärningsmän ska ha varit inblandade. Det 30-åriga offret träffades av flera skott. Han fördes med ambulans till sjukhus men hans liv gick inte att rädda. Parkeringen på Mobilia i går. Mannen som sköts ihjäl hade vänner – och många fiender. Mordet föregicks av något slags bråk på en restaurang. Mannen flydde ut på parkeringen där han sköts ihjäl. Enligt vittnen avlossades ett tiotal skott, kanske fler. Efteråt sågs en mörkfärgad BMW av nyare modell i hög fart lämna parkeringen och fortsätta söderut på Per Albin Hanssons väg. – Vi vill gärna veta vart bilen tog vägen, om inte annat för att kunna avskriva det spåret, säger polisens pressinformatör Jimmy Modin. Mannen bar skottsäker väst, enligt sydsvenskan. se. Han var delaktig i det gängkrig som pågick i Mal- Tre har skjutits ihjäl i Malmö 4 Förra året och hittills i år har mö 2007–2011 och har även varit medlem i det kriminella gänget Brödraskapet. Den skjutne var något av en bombexpert och låg bakom sprängladdningen vid åklagare Barbro Jönssons bostad i Trollhättan 2007 som hämnd för att hon drivit flera mål mot kriminella gäng. – Han var en väldigt farlig person och starkt misstänkt i flera händelser där allmänheten hade kunnat komma till skada. Han hanterade både sprängmedel och automatvapen, säger Tobias Barkman. – Med tanke på hotbilden han levde under är det helt naturligt att han hade skottsäker väst. Ingen är nog förvånad över att det här hände honom. Nu får man hoppas att polisen lyckas hitta gärningsmannen. TT det förekommit minst 35 skjutningar i Malmö varav människor kommit till skada vid minst 14. Under samma tid har tre personer skjutits ihjäl: 2014, 28 september: En 44-årig man skjuts i sin bostad nära Dalaplan. Avlider på sjukhus. Tre män i 20-årsåldern anhålls i november för mordet men släpps efter några dagar. 2014, 25 december: En 26-årig man avlider av skottskador sedan han på juldagens kväll hittats inomhus i en svartklubb i Sofielunds industriområde. Ingen gripen för mordet. 2015, 31 januari: En 30-årig man skjuts ihjäl på en parkering i köpcentret Mobilia. Minst två gärningsmän, båda maskerade. En mörk BMW lämnar platsen i hög fart. ARKIVFOTO: PATRICK PERSSON Mordet kan ses som slutpunkt på den mångåriga konflikten mellan två kriminella falanger i Malmö, tror journalisten Tobias Barkman, kriminalreporter på Sydsvenskan/Helsingborgs Dagblad och medförfattare till boken Maffiakrig, om Malmös undre värld. – Man kan inte vara säker på att mordet hade med gängkriget att göra. Han kan ha haft andra fiender. Men han har levt under en FAKTA I slutet av september 2014 sköts en man i sin bostad. SYNUNDERSÖKNING 1:- Ord. pris 345:Ta med kupongen till närmaste butik så får du en utförlig synundersökning av en av våra legitimerade optiker för endast 1 kr. Gäller t o m 29 mars 2015 vid köp av glasögon som finns från 395 kr. Kan kombineras med 2för1, KomplettPris och 60+, men ej med andra erbjudanden eller rabatter. Helsingborg Stortorget 9, 042-12 10 30. Landskrona Järnvägsgatan 12, 0418-100 10. Ängelholm Storgatan 43, 0431-41 11 45. Välkommen att boka tid på www.specsavers.se Glasögon inklusive progressiva glas från 795:Progressiva glas avser standardglas, index 1,5. Vid val av andra glas eller ytbehandlingar tillkommer kostnad enl. ord. prislista. KomplettPris kan ej kombineras med erbjudanden eller rabatter. © 2015 Specsavers A12 MÅNDAG 2 FEBRUARI 2015 INPÅ LIVET VÄNNER FÖR LIVET · DEL 1 Bästa vännerna Yashar Haghghi och Akam Ebrahim brukar ha ungefär samma kläder. ”Vi måste inte se likadana ut, men vi råkar ha samma klädsmak”, förklarar de. ”Det händer ofta att vi tänker på Alla behöver vänner, men vänskap kan se mycket olika ut. Tonårskillarna Akam Ebrahim och Yashar Haghghi delar klassrum, fritid, klädsmak och hemligheter. MALMÖ 4 Det var något speciellt med den där Yashar. Det märkte Akam Ebrahim redan på mellanstadiet. De gick i olika klasser på Värner Rydénskolan i Malmö, men brukade träffas på skolgården under rasterna. – Vi klickade direkt. Yashar verkade självsäker och hade koll på läget. – Ja, och jag tyckte att Akam var jättetrevlig, och han var alltid väldigt glad. Sedan dess har de båda killarna hängt ihop, genom grundskolan och upp i gymnasiet. De valde samma gymnasielinje, naturvetenskaplig på Pauliskolan, men insåg efter ett år att de hamnat fel. – Vi gillar samhällsfrågor och att debattera. Så vi bytte inriktning. Nu går vi första året på samhällslinjen istället. Det där ”vi” kommer så självklart. För Akam Ebrahim och Yashar Haghghi, 17 och 18 år gamla, gör det mesta tillsammans. Har följe till skolan, tillbringar dagarna i samma klassrum, gör läxorna tillsammans, delar fritidsintressena boxning och löpning. De tvekar inte att utnämna varandra till allra bästa vänner. Ofta förundras de över hur lika de är. – Det händer ofta att vi tänker på exakt samma saker. Och när vi skriver prov i skolan har våra svar varit nästan identiska, FAKTA De flesta barn har en bra kompis 4 Nio av tio barn har en nära vän i sin klass och nästan lika många träffar kompisar efter skolan flera dagar i veckan. 4 procent av pojkarna och 3 procent av flickorna umgås sällan eller aldrig med vänner på fritiden. Källa: Statistiska Centralbyrån BERÄTTA 4 Har du erfarenhet av lång vänskap? Mejla [email protected]. NÄSTA AVSNITT 4 Deras vänskap blir starkare med åren. med punkter och allt. Inte så att vi fuskar och tittar på varandras svar, utan för att vi pluggar ihop och tänker i samma banor, berättar Akam Ebrahim. – Ja, vi förstår varandra väldigt enkelt. Ett litet ord kan betyda en hel mening. Andra kompisar fattar inte riktigt hur det går till, men ofta räcker det att Akam blinkar eller gör en gest med handen, så vet jag precis vad han menar, säger Yashar Haghghi med ett skratt. Detta underlättar också när de, ibland, pratar om svårare saker. – Vi kan snacka om exakt allt. Saker som stannar mellan oss två. Vi är ju kompisar, men Yashar är nästan mer som min bror. Så känns det faktiskt, säger Akam Ebrahim. Visst finns det andra kompisar i umgängeskretsen, och visst har de också haft flickvänner. – Men Akam har sin plats hos mig, och där kan ingen komma emellan. Det har hänt att någon blivit avundsjuk, eller undrat: ”Hur kan ni behålla en så stark vänskap?” Jag tror att det viktigaste är att vi visar respekt och alltid är ärliga mot varandra. Akam Ebrahim håller med. – Alla behöver ha vänner som man kan lita på. Ibland kan det bli missförstånd mellan oss, men då löser vi det genast på plats, eller släpper det direkt. För vad det än handlar om, så är det inte värt att offra vänskapen, säger han. Med så tätt umgänge har de också lärt känna varan- A13 MÅNDAG 2 FEBRUARI 2015 Tipsa oss! Har du egna berättelser eller förslag på människor och ämnen vi bör skriva om så är du välkommen att e-posta, skriva eller ringa. Jag ser fram emot att höra av dig! Glöm inte att du också kan följa Inpå livet och diskutera artiklarna på Facebook.com/inpalivets MARIA WERNER, REDAKTÖR HALLÅ DÄR FOTO: PATRICIO SALINAS Lars-Erik Berg, professor emeritus i socialpsykologi vid högskolan i Skövde. Varför behöver vi vänner? * 169 000 läsare (Källa: Orvesto) D-DELE N · LÖR DAG 22 NOVEM BER 20 14 Masso r med Att tänka sig en tillvaro utan varandras vänskap känns nästan onaturligt. Men Yashar Haghghi menar att vardagen hade sett helt annorlunda ut om inte Akam funnits där. – Jag hade nog inte varit lika glad. Jag har verkligen tur, som har en vän som Akam. T homas Sam Frostberg juridis tidigt som d : k inte har a processern e väg se gått mjölke a g n ska inn lar det skån- s Oatly p ovationsbola å g et e n våg av lek från kär konsu nya och gam mente la om r. [email protected] TEXT: KERSTIN WEMAN THORNELL kerstin.weman.thornell @hd.se FOTO: JULIA LINDEMALM bild @hd.se nya fö retag D 16-18 HELSIN GBORGS DAGBLA D · NORD VÄSTRA SKÅNES AN Hon pr hundår isar företag och samhe t KERSTIN WEMAN THORNELL Akam Ebrahim nickar och ler. – Samma här. Innan vi skiljs åt ombeds killarna lämna sina respektive mejladresser, så att de har möjlighet att läsa reportaget före publicering i tidningen. Yashar tar anteckningsblocket och rafsar snabbt ned adressen till Akam. Så lämnar han över det och rycker på axlarna. – Äh, det räcker att du skickar texten till honom. Då kommer jag också kunna läsa den – jag är ju ändå alltid där han är. 1 Y LEYM Tidigare på eftermiddagen har de varit på stan och handlat kläder. I Yashar Haghghis påse ligger ett par nya jeans – precis sådana som Akam Ebrahim har. – Vi brukar köpa likadana kläder. Inte för att vi måste se lika ut, utan för att vi faktiskt har exakt samma smak, säger Akam Ebrahim. Han visar upp sitt armbandsur, som är snarlikt det som Yashar Haghghi bär runt sin handled. De är båda övertygade om att vänskapen kommer att hålla även i framtiden. – Absolut. Men det är såklart svårt att planera – man får se hur det blir och ta steg för steg. Vi har ju samma intressen, så vi hamnar förmodligen på samma högskola, gissar Akam Ebrahim. 122 L1 D NARING SLIV D11 att Sven Thomas sk Mjölk fötterna Frostberg har skj ge Marknad nom att stämm utit sig i båda sdomsto a Oatly inför len. samma saker” dras familjer väl. De tillbringar gärna helger och ledighet tillsammans. – I början tyckte väl föräldrarna att det var konstigt att vi alltid hängde ihop. Men de har blivit vana, så numera blir de snarare förvånade om jag kommer ensam, och undrar: ”Jaha, och var är Akam, då?” säger Yashar Haghghi. HD 141 FOTO: JENN – Vänner har en betydelse som inte går att överskatta. De gör att man utvecklar sitt jag, en egen personlig identitet. Detta är inget som finns inombords från början, utan den skapas utifrån de speglingar vi får från andra människor. Vad händer då om man saknar vänner? – Den som inte hittar personer som ger bekräftelse kan skapa fantasifigurer, likt Alfons Åbergs låtsaskompis Mollgan. Detta kan ske också i vuxen ålder. Men har man varken vänner eller fantasifigurer som kan spegla en, då finns det risk att man blir galen. Fungerar det bäst att vara lika eller olika? – Det är viktigt att det finns likheter och att man befinner sig på liknande skalor. Å andra sidan är olikheter också nödvändi- ga, annars sker ingen utveckling. Är man helt lika går vänskapen på tomgång och intellektet förtvinar. Är vänskap alltid av godo? – Generellt är vänskap nödvändig och i princip alltid av godo. Sedan är det väldigt vanligt att relationen förvrängs eller förgiftas. Man upptäcker kanske att den ena använder relationen för sina egna syften. Men då kan man inte längre kalla det för vänskap. Är vänner speciellt viktiga under en viss fas i livet? – En nyfödd måste knyta an till sina föräldrar, men redan vid två, tre års ålder börjar barnet vända sig utåt och söka vänskapsrelationer. Detta accelererar i övre förskoleåldern. Sedan kommer förstås den klassiska epoken, vid tonåren. I steget ut i vuxenlivet är det nödvändigt att kunna spegla sig i andra än den närmaste familjen. Det betyder inte att man slutar vara bunden till auktoriteter, utan att man förflyttar auktoriteterna till sina vänner. Många har hundratals vänner på Facebook. Hur beskriver du denna typ av vänskap? – Vanlig vänskap måste ha en hög grad av konkretion. Kontakten är personlig och individuell. Facebookvänner skulle jag snarare kalla för en abstrakt socialitet. Det finns inget egentligt innehåll. Annonsera i Näringsliv * och nå beslutsfattare i Skåne varje lördag! D10 Nytta o nöje i I ch bransc Then D20 Hög te i mati mperatur ndust rin Skånsk a matv aru märke n utsätt Vi har fö s för all rmodlig t hårda närpro e n re kon v ä rldens ducera kurren mest s. de flygp lansma t. Vi sam arb i nordv etar med de bä äst sta lokala och vi ser ra Skåne. Vi väl matprod jer verar fär ucenter skbryggt frukt och grö na i Skån nsak Zoégas. e. Större Ganska er utifrån säs ong. Me delen av våra ovanlig råvaror rparten t för ett kö av flygbola g tror vi. vår mat ombo per vi direkt av Läs me rd är eko lokala od r och bo lare och ka på ku logisk, kravm uppföda ärkt ell llaflyg.se. re Välkomm er närproduc erad en ombo rd! RÖD BILJETT fr 495:inkl. avgifter/skatter 172 kr* *Flygplatshå utsläppsrätt llarens avgift och bräns er, skatter, letillägg. NÄRPRO DUCERA KONTAKT STEFAN VON SZOKOLAY Tel 0702-35 61 03 [email protected] DE FLY GRESOR D4 TIDN A14 MÅNDAG 2 FEBRUARI 2015 SVERIGE SKÅNE GRÄNSSKYDD Jens Åslund, gruppchef vid gränspolisen på Malmö Airport, är bekymrad över att Migrationsverket släpper personer spärrade i SIS på fri fot. ”Vi har väldigt många exempel på det”, säger han. Polisen rasar mot kryphål vid gränsen Gränspolisen anklagar Migrationsverket för att släppa kriminella, trots att de är spärrade i Schengen och i vissa fall bedöms som farliga. – Det är en trojansk häst, säger Leif Fransson, chef på gränspolisen. MALMÖ 4 Inrikesministrar från elva Schengenländer var överens när de möttes efter terrorattentatet mot franska satirtidningen Charlie Hebdo. Gränsbevakningen ska skärpas, och myndigheter ska ges utökade möjligheter att övervaka såväl internet som resebolagens passagerarlistor. – Vi måste orka tänka tanken att det som har hänt i Belgien, det som har hänt i Frankrike, det som har hänt i Norge också kan hända i Sverige. Vi ska göra allt vi kan för att skydda oss mot det, sa Sveriges inrikesminister Anders Ygeman (S), till TT i samband med mötet. Utspelet har kritiserats för att vara början på en ny massövervakning, men får nu också kritik från ett helt annat håll som går ut på att gränskontrollen redan är hård och att problemet är att Migrationsverket släpper igenom personer som är spärrlistade. Tidningen har tagit del av dokument ur Schengens informationssystem SIS II, som visar hur två statliga myndigheter drar åt olika håll. Exempel: Libanesisk man, född 1962, stoppas på Malmö Airport den 21 december 2014. En slagning i SIS visar att mannen spärrades av Danmark i november samma år. Informationen är knapphändig – tanken är att mottagarlandet ska ta kontakt med landet bakom spärren för att få veta mer. I det här fallet står det ”beväpnad” under rubriken ”farlighetsbedömning”. Mannen ska vägras inresa i Schengenterritoriet. Mannen söker då asyl, A15 MÅNDAG 2 FEBRUARI 2015 SVERIGE SKÅNE FAKTA Schengens informationssystem (SIS II) I SIS II finns bland annat information om personer som: 4 Är efterlysta för brott (artikel 26). 4 Är anmälda försvunna (artikel 32). 4 Ska inställa sig i en domstol eller till verkställighet av straff (artikel 34). 4 Ska ställas under hemlig övervakning (artikel 36). 4 Ska nekas inresa i Schengenområdet (artikel 24). 4 Föremål som ska tas i beslag, till exempel stöldgods (artikel 38). Tuben. Så kallas den passage som alla passagerare på flighter utanför Schengen måste ta när de kommer till Malmö Airport. Asyl och spärrar 4 Vanligast vid Malmö Airport är spärrar enligt artikel 24 R (en absolut spärr där personer ”ska” nekas inträde). 100 personer som spärrats enligt artikel 24 R stoppades av gränspolisen på Sturup 2014. 33 av dessa valde att söka asyl. Gränspolisen föreslog att samtliga skulle sätta i förvar. Två togs i förvar av Migrationsverket. 4 Att söka asyl är en mänsklig rättighet, som inte få nekas oavsett spärr. vilket innebär att ärendet automatiskt tas över av Migrationsverket. På grund av spärren och farlighetsbedömningen begär polisen att mannen ska tas i förvar medan asylskälen snabbutreds. Så blir det inte. Migrationsverkets Arlandajour beställer istället en taxi så att mannen på egen hand kan ta sig till Migrationsverket. Enligt uppgift till tidningen tipsar Migrationsverket senare säkerhetspolisen om mannen de just släppt på fri fot. Han ska dock ha tagit sig till Migrationsverket två dagar senare (se sidoartikel). Fallet är inte unikt. Vi har tagit del av handlingar som visar att ytterligare sex personer kringgått SIS-spärrar på liknande sätt de senaste veckorna. Gränspolisernas kritik handlar inte om vanliga asylsökande som spärrats för att de nekats uppehållstillstånd och utvisats. Sådana spärrar gäller som regel i två år, och aldrig i mer än fem år. Bland de ärenden som vi tagit del av, och som företrädesvis gäller flighter från Balkan, finns spärrar på upp till nio år, vilket indikerar att brottslighet i ett eller flera Schengenländer ligger bakom. Spärrarnas syfte är då att förhindra fortsatt brottslighet som kan anses vara ett hot mot den allmänna ordningen och den inre säkerheten. Typ av brott nämns sällan i SIS spärrlista. Ett fall gäller ”narkotikabrott”, ett annat ”brott mot allmän ordning och säkerhet”. I ett fall har den sökande använt tio olika alias. Flera är spärrade i mer än ett EU-land. Den sortens indikationer borde föranleda vidare ut- ” Det blir en sorts trojansk häst för säkerheten i Europa.” Leif Fransson, chef vid gränspolisen i Skåne. redning innan en spärrlistad person släpps, anser gränspoliser tidningenw talat med. Under 2014 sökte 33 spärrade personer asyl. Två togs i förvar. Jens Åslund är gruppchef vid gränspolisen på Malmö Airport. – Under de två år jag varit här har det kanske hänt tre eller fyra gånger att Migrationsverket satt någon spärrad person i förvar. Och då har vi verkligen propsat på det. Det har aldrig hänt att de gjort det på eget initiativ. Leif Fransson, chef vid gränspolisen i Skåne, bekräftar bilden. – Regeringen säger att vi ska upprätthålla gränskontrollen till hundra procent samtidigt som en annan statlig myndighet inte verkar tycka att det vi gör är viktigt. Det blir en sorts trojansk häst för säkerheten i Europa för kriminella behöver ju inte direkt smyga över gränsen för att komma in i Schengen, säger han. Leif Fransson uppskattar att Migrationsverket säger nej till förvar i ”99 av 100 fall”. – Det är anmärkningsvärt. Vi ska bedriva en gränskontroll enligt konstens alla regler och har till och med fått personalutökning för att kunna uppfylla alla kriterier, samtidigt som vi har en annan statlig myndighet som kör en helt annan linje, säger han. Patrik Engström, sektionschef på gränspolissektionen vid nationella operativa avdelningen, säger att upprördheten bland gränspoliser gäller hela landet. – Jag vet att det förekommer flera gånger per vecka. Jag kan förstå frustrationen, och håller till viss del med om att det är ett problem. Det kan potentiellt sett innebära risker att personer som har verkställts med återreseförbud på grund av brottslighet kan röra sig fritt, säger han. TEXT: JENS MIKKELSEN jens.mikkelsen @hd.se FOTO: EMMALISA PAULY emmalisa.pauly @hd.se Polisens massiva kritik förvånar MALMÖ 4 ”Jag känner inte igen den beskrivningen”. Det säger Staffan Ponnert, chef på Migrationsverkets Arlandajour, om gränspolisens kritik. Arlandajouren fick aldrig någon skriftlig information från polisen om den man som farlighetsbedömts som ”beväpnad” i SIS. Enligt Staffan Ponnert dök mannen också upp på ansökningsenheten i Malmö. – Utlänningslagen tar sikte på undanhållanderisken, inte på att hantera vissa brottsmisstankar eller på att frihetsberöva folk för att vi tror att de kanske kan begå brott. – Att vara SIS-spärrad är i sig inte grund för förvar. Visserligen finns grunden ”risk för fortsatt brottslighet” men då ska vi ha väldigt mycket på fötterna. – Vi välkomnar att polisen tar kontakt för då har vi konkreta exempel vi kan titta på. Och det har ni inte fått? – Nej, det har vi inte fått. Har gränspolisen fel när de säger att ni nästan aldrig följer deras råd om förvar för spärrade personer? – Våra beslutsfattare delar inte den bilden. Ni sätter minderåriga asylsökande i förvar, varför är ni mer restriktiva när det gäller personer som spärrats i SIS? – Nu lät det som om Migrationsverket har för vana att ta underåriga i förvar. Det sker nog väldigt sällan, men visst det förekommer. Brott är en polisiär angelägenhet. Vi är en civil myndighet och ska pröva folks asylskäl i enlighet med utlänningslagen. Att någon är kriminell är i sig ingen grund att frihetsberöva en person. Men om personen söker asyl är det ni som kan ta ställning till frågan om förvar? – Ja. Då blir det en individuell bedömning där man ser till hela ärendet – SISspärren, undanhållanderisken kopplat till andra rekvisit. Hur kan två statliga myndigheter ha så olika bilder av detta? – Ibland kan man diskutera efteråt om den var korrekt eller om man kunde ha gjort på annat sätt. JENS MIKKELSEN [email protected] A16 MÅNDAG 2 FEBRUARI 2015 SVERIGE SKÅNE HANTVERK MALMÖ Mästarbrev på uppsving 4 Allt fler svenska hant- verkare får gesäll- och mästarbrev. Det är en kvalitetsgaranti för kunderna – och betyder också mycket för hantverkaren själv. –Det inger självförtroende, att jag har gjort de här sakerna och kan visa upp vad jag kan, säger guldsmeden Peter Billsten om sitt gesällbrev, som hänger på väggen i hans guldsmedsaffär i Malmö. Kunderna frågar sällan efter brevet, men de frågar ofta hur länge han har hållit på. Fyra års hantverksstudier för att bli färdig guldsmed, är svaret, och sedan tog det ytterligare ett par månader innan fick han sitt gesällbrev. Mästarbrev, som kräver mer yrkeserfarenhet än gesällbrev, utfärdades förra året till 180 hantverkare, vilket kan jämföras med 86 stycken året före. Och i år ligger ännu fler i startgroparna – Sveriges Hantverksråd har antagit 240 nya mästarelever. Bakom uppsvinget ligger ett målmedvetet arbete, berättar Marita Olars, administratör vid hantverksrå- Sajten bovision.se presenterar kartläggningen, som tidningen tagit del av, som visar vad du får för pengarna i landets tre största städer. Siffrorna utgick från bostadsannonser som låg ute på sajten under veckan. För tre miljoner kronor kan du få en bostadsrätt på ÖREBRO Sista vargen är skjuten 4 Den sista vargen i årets vargjakt är fälld. Strax efter klockan 15 på söndagen sköts den tolfte vargen i Örebro, men det i Malmö beslagtog hundratals datorer och mobiltelefoner vid ett tillslag mot en loppmarknad i centrala Malmö på söndagen. En 34-årig man greps misstänkt för stöld alternativt häleri. Enligt sydsvenskan.se kom polisen till lokalen med flera bilar och lastade ut datorer och annat gods med hjälp av loppmarknadens varuvagnar. Datorerna misstänks komma från en rad datorstölder i sydvästra Skåne den senaste tiden. Den gripne är inte sedan tidigare känd av polisen. TT Misstänkt färjevåldtäkt Peter Billsten är guldsmed i Malmö, och har gesällbrev. det. Frisörer och målare är de yrkesgrupper ett gesällprov ger mer betalt enligt löneavtalen. Därför är det också inom de yrkena som det av- läggs flest gesäll- och mästarprover. – Alla branscher bestämmer själva med lite vägledning från Sveriges hantverksråd vad nivån för en färdigutbildad är, säger Ma- FOTO TEREZIA BOCK/TT rita Olars. Det är bra för branschen att det finns gesällbrev, tycker Peter Billsten. Då vet man att alla har genomgått samma utbildning och vilka moment de behärskar. Nu siktar han på mästarbrev. Han har de tio års erfarenhet av guldsmedsyrket som behövs, men det krävs ytterligare prover. När han får tid ska han försöka göra dem. TT FORSKNING Stockholm ger minst yta för pengarna nor kan du köpa en bostad i centrala Malmö som är nästan fyra gånger större än en lika dyr mitt i Stockholm. 4 Polisen STOCKHOLM BOSTÄDER 4 För tre miljoner kro- Stulna datorer på loppmarknad 39 kvadratmeter i ett välbevarat hus från sekelskiftet på Kungsholmen i Stockholm. I Göteborg har en nybyggd trea på 95 kvadratmeter i Eriksbergsområdet med utsikt över Slottsberget samma prislapp. Om du tar dig ännu längre söderut med samma pris kan du bo på Henrik Smithsgatan i Malmö i en våning byggd runt 1928. Boytan är på 147 kvadratmeter. Har du dubbelt så mycket pengar? Då utjämnas skillnaderna. För sex miljoner går det att köpa en bostadsrätt på 110 kvadratmeter på Södermalm i Stockholm, 123 kvadratmeter i ett massivt trähus vid Göta älvs inlopp i Frölunda i Göteborg och 120 kvadratmeter på Slottsgatan i centrala Malmö. ”Skillnaden mellan bostadsrätterna i prisklassen sex miljoner är läget som utsikt, våningsplan, naturnära och buller”, skriver Peter Rydås, Bovisions vd, på sajten. TT är oklart vilket revir det rör sig om. – Jaktledaren ringde så fort han någonsin kunde, så jag hann inte få någon information om var vargen sköts. Men jakten är i vilket fall avlyst, säger Mariana Skoglund, enhetschef art och vilt på länsstyrelsen i Örebro. Årets vargjakt har kantats av motstånd till jakten och den svenska hållningen till jakt inom utpekade revir har bland annat kritiserats av EU. Jakten ser dock ut att kunna fortsätta. TT Tamiflu lite effektivt trots allt 4 Influensaläkemedlet Tamiflu har effekt, trots allt. Det konstaterar forskare i Lancet efter att ha gjort en ny utvärdering av det kritiserade läkemedlet. Läkemedelsföretaget Roche, som tillverkar Tamiflu (oseltamivir), påstår att Tamiflu förkortar sjukdomstiden och förhindrar allvarliga symtom vid influensa. Det har bland annat fått den svenska staten att köpa in Tamiflu i stora beredskapslager för en eventuell ny pandemi. I flera år har dock Cochrane Collaboration, ett internationellt nätverk av läkare, hävdat att Roche överdrivit resultaten från de kliniska studierna. Fyra influensaexperter har nu slagit sig samman och granskat nio kliniska studier och konstaterar att Tamiflu gör skillnad, men att effekten är liten. Exempelvis behövde nio av de 1 591 patienter som fick Tamiflu sjukhusvård, jämfört med 22 av de 1 302 patienter som inte fick läkemedlet. Antalet infektioner som krävde antibiotika var också något färre med Tamiflu. Men debatten lär fortsätta. En av kritikerna, epidemiologen Peter Doshi vid University of Maryland School of Pharmacy i USA, säger till Science Now att artikeln i Lancet inte innehåller något nytt. Dessutom var den aktuella studien finansierad av Roche, vilket gör att forskningen inte är tillräckligt ”oberoende”. TT 4 Åtta män misstänks för att ha våldtagit en kvinna på en Finlandsfärja i helgen.’ Våldtäkten ska ha inträffat natten till lördag på en färja mellan Stockholm och Åbo. Fem av männen greps i Åbo av den finska polisen, medan den sjätte greps på Åland. Ytterligare två män har gripits och senare anhållits i Sverige, uppger flera medier. Kvinnan, som är i 45-årsåldern, ska ha våldtagits av männen, som är i 20-årsåldern, i en hytt på färjan. Enligt Ekot kommer utredningen att föras över till Sverige, då alla männen är svenskar. STOCKHOLM Kallare men mindre snö 4 Hela Sverige har lägre temperaturer att vänta – med minusgrader över hela landet i början av veckan. På flera håll i landet var vägarna också hala på söndagen, bland annat i Västmanland och Uppland. Polisen rapporterar om ett flertal avåkningar, dock utan allvarligare personskador. STOCKHOLM Verkschef rundade regler 4 Trafikverket betalade en pr-konsult närmare 400 000 kronor – utan att göra någon upphandling av tjänsten. Konsulten, som tog 2 300 kronor i timmen och levererade en rapport på elva sidor, anlitades av verkets chef, Gunnar Malm. Konsulten beskriver sig som expert på att hjälpa företag som utsätts för granskning i medierna, uppger svt.se. TT A17 MÅNDAG 2 FEBRUARI 2015 EKONOMI HANDEL STÖLD FAKTA Så ska du agera om du blivit bestulen 1 Anmäl inbrottet till polisen och ditt försäkringsbolag. Notera diarienumret på din polisanmälan. 2 Aktivera en sökrobot på någon av de sajter som erbjuder sådana. Rikta den mot Blocket eller Tradera för att kontrollera om stöldgodset bjuds ut till försäljning. 3 Om du upptäcker att dina saker är till salu måste du förvissa dig om att de verkligen är dina – och kunna belägga det för andra. 4 Försök inte själv lägga beslag på dina ägodelar. Det kan stå dig dyrt och kan räknas som ett brott i sig. 5 Kontakta istället polisens förundersökningsledare för att varorna ska kunna beslagstas och säljaren ställas till rättsligt ansvar. 6 Kontakta även den ansvarige för säljsajten (Blocket, Tradera etc) så att säljaren kan stängas av från vidare försäljningar. 7 Kontakta också ditt försäkringsbolag och meddela vad som hänt. Den stulna kameran annonserades ut på Blocket, till salu för ett vrakpris. Polisen till bestulen: Åk själv dit och kolla SKÅNE 4 Den som blivit bestulen och hittar stöldgodset på Blocket ska inte lita på att polisen griper in. Skånepolisen kräver nämligen att anmälaren själv konfronterar säljaren. När Malmöbon Fredrik Nilsson hade inbrott i sin villa på Djupadal strax före jul fick inte tjuvarna med sig särskilt mycket innan de skrämdes bort av tjutet från inbrottslarmet. Men de slet med sig en kameraväska fylld av dyrbarheter: en digital systemkamera, fem objektiv, en liten kompaktkamera och en mindre videokamera. När Fredrik Nilsson gjorde stöldanmälan angav han att nypriset en gång varit drygt 50 000 kronor. Efter några dagar lade polisen ner ärendet. Motivering: det saknades spaningsunderlag. I förra veckan dök kameran upp på en bild på Blocket. Fredrik Nilsson hade efter inbrottet begärt bevakning på begagnade kameraprylar. Kamera och tre objektiv var till salu för 13 500 kronor. Därför var han angelägen om att snabbt tipsa polisen. Och han var helt säker på att kameran var hans. – Jag hade monterat en handlovsrem på kameran med en hemmabyggd fästanordning i stativgängan. Det finns inte många sådana kameror. Dessutom hade jag ju angett serienumret för polisen. Men Fredrik Nilsson fick veta att polisen inte tänkte söka upp säljaren. ”Åk själv dit och kontrollera att kameran verkligen är din. Det kan ju vara någon annans”, sade det polisbefäl han talade med på telefon. Motiveringen var att polisen tidigare hade åkt ut till annonsörer vars varor felaktigt påståtts vara stulna. – Det kändes ganska magstarkt att jag själv skulle konfrontera en tjuv eller hälare, säger Fredrik Nilsson. Därför lät han saken bero. Om inte polisen vågade ge sig i kast med en tjuv eller hälare så vågade han inte själv. I stället fick försäkringsbolaget ta kostnaden. Senare under dagen sänktes priset på kamerautrustningen till 4 000 kronor. Efter ytterligare någon timme var annonsen borta från Blocket – och kameran troligen såld. Kriminalkommissarie Anders Oxelbrand är inre befäl på kriminaljouren i Malmö. Han hade inte själv hand om Fredrik Nilssons ärende, men förvånas inte över vad hans poliskollega sagt. – Sådana fall är inte ovanliga. Som målsägare har man skyldighet att ta reda på fakta. Man kan inte ringa och tro att polisen fixar allt. – Han borde ringt säljaren och bestämt träff. Då hade han kunnat titta på varan och konstatera att den var hans. Det hade stärkt hans trovärdighet. Är det inte farligt som brottsoffer att konfrontera en tjuv eller hälare? – Inte ett dugg. Han skulle inte sagt att han var bestulen. Han skulle istället bett att få fundera över priset och få återkomma senare. Alla som annonserar på Blocket är inte potentiella mördare, säger Anders Oxelbrand. Fredrik Nilsson skakar dock på huvudet åt polisens krav på att ställa sig öga mot öga mot en man ” Det kändes ganska magstarkt att jag själv skulle konfrontera en tjuv eller hälare ... Det är ju förenat med vissa risker att konfrontera en sådan person.” Fredrik Nilsson uppmanades av polisen att själv agera detektiv. som kanske brutit sig in i hans bostad. – Vad begär polisen egentligen? Det är ju förenat med vissa risker att konfrontera en sådan person. Sedan Linda Pleym, informatör på Malmöpolisen, varit i kontakt med Skånepolisens kontaktcenter bekräftar hon att polisens stöldutredare ställer vissa krav på den som blivit bestulen. – Vi åker inte ut och utfärdar tvångsmedel och tar varor i beslag så där utan vidare. Vi kan ju inte veta säkert att det är rätt vara som är till salu, säger hon. Enligt Linda Pleym kan en målsägare dock ägna sig åt eget detektivarbete genom att själv söka upp ip-adressen till en misstänkt hälare och förmedla den till polisens förundersökningsledare. Men hur ska ett brottsoffer veta vem som är förundersökningsledare? – Det finns alltid ett diarienummer på den stöldanmälan man fått från polisen. Via polisens växel kan man ta reda på vem som håller i stöldutredningen. Den personen kan besluta om tvångsmedel om målsägaren kan styrka ägandet över varan. Enligt Anders Oxelbrand kallas Blocket inom polisen allmänt för hälericentral. Han säger att nätsajten är en vanlig marknad för dem som vill avyttra stöldgods – trots att risken är uppenbar att stulna varor blir igenkända. När vi ringer det mobilnummer som angavs i Blocketannonsen svarar en mansröst. Finns det en kamera till salu? – Det stämmer inte. Det finns ingenting, säger han medan ett barn skriker i bakgrunden. – Jag är tyvärr upptagen och kan inte prata för tillfället. TEXT: ERIK MAGNUSSON erik.magnusson @hd.se Svenska företag satsar i Etiopien 4 Etiopien är ett av värl- dens fattigaste länder. Men med omkring 90 miljoner invånare och en stark tillväxt är det en växande marknad, och svenska företags intresse stiger. – Jag hoppas på att få jobba med fordon sedan. Det är inte lätt, men på landsbygden tror jag det går att hitta jobb, säger Henock Taddesse, elev på yrkesskolan Selam Technical Training Institute i Addis Abeba. Han utbildar sig till mekaniker på skolan, som finansieras med svenska biståndspengar och där Volvo bidrar med utrustning och kompetens. I helgen fick skolan besök av den statsminister Stefan Löfven, som både fick lära sig att balansera däck och ladda batterier. Volvo har ett intresse av att det finns mekaniker som kan serva bolagets produkter, för att kunna sälja lastbilar och anläggningsmaskiner i landet. Man har de senaste åren fått flera stora order. Men den största svenska spelaren i Etiopien är Ericsson. När bolaget i december kammade hem en order på att bygga 2G- och 3G-nät i södra Etiopien, med kapacitet för 20 miljoner abonnenter, ökade det i ett slag Sveriges export till landet kraftigt. Innan låg den på omkring blygsamma 200 miljoner kronor om året. Hans Nyqvist, Etiopienchef på Ericsson, vill inte säga vad kontraktet är värt. – Men det är stort, konstaterar han. Ericsson har en lång relation med Etiopien men har de senaste åren varit utestängt från marknaden till förmån för kinesiska företag. Nu får man ta över en del av kinesiska ZTE:s nät. TT FAKTA Handeln med Etiopien 4 Sveriges export till Etiopien var värd 233 miljoner kronor 2013, av Sveriges hela export på 1092 miljarder kronor. Merparten bestod av verkstadsprodukter, med motorfordon som största kategori. 4 Sveriges import från Etiopien var samma år värd 127 miljoner kronor och bestod nästan helt av kaffe. A18 MÅNDAG 2 FEBRUARI 2015 VÄRLDEN UNGERN FAKTA Politiken i Ungern 4 Det nationalkonservativa partiet Fidesz har tillsammans med det lilla kristdemokratiska partiet KDNP styrt Ungern med två tredjedelars majoritet sedan 2010. 4 Det betyder att regeringen på egen hand kunnat skriva en ny grundlag och införa så kallade kardinallagar som bara kan avskaffas med samma majoritet. 4 Vid det senaste valet 2014 backade Fidesz markant jämfört med 2010, men behöll ändå sin åtrådda majoritet med knappast möjliga marginal – ett mandat. 4 Fidesz fick 45 procent av rösterna, men 66 procent av mandaten i parlamentet. Skälet är att Ungern har ett så kallat blandat valsystem där man både röstar på ett parti och på en kandidat i enmansvalkretsarna. 4 Inför valet 2014 hade Fideszregeringen gjort om valsystemet, minskat antalet valkretsar och avskaffat den andra valomgången. I den omgången hade oppositionspartierna tidigare en möjlighet att enas mot den kandidat som fått majoritet i den första omgången. 4 Fidesz har alltsedan 2010 anklagats för att försöka befästa sitt maktinnehav med olika lagändringar. 4 Vid valet 2014 fick en vänsterallians med fem partier 26 procent av rösterna medan det högerextrema Jobbik fick 20,5 procent. 4 Fidesz (Alliansen för unga demokrater) bildades 1988 av en grupp studenter och var från början ett liberalt parti. Den i dag 51-årige Viktor Orbán blev dess ordförande för 23 år sedan. 4 Efter en valförlust 1994 orienterade sig Fidesz mot höger och vann valet 1998 och regerade Ungern i fyra år. Fidesz fick sedan vänta i åtta år på att regera igen. Ungrare på marsch i Budapest för en västlig politik, FOTO: LASZLO BALOGH Massiv manifestation för BUDAPEST 4 Ska Ungern välja EU eller Ryssland? Ef- ter en stormig politisk höst kommer den frågan upp på dagordningen när Angela Merkel och Vladimir Putin med kort mellanrum besöker Budapest. I går hölls den första manifestationen – för Europa. Vid lunchtid på måndagen kommer den tyska förbundskanslern Angela Merkel till Budapest för ett kort möte med den ungerske regeringschefen Viktor Orbán. Redan på söndagseftermiddagen fylldes Kossuthtorget framför parlamentet med människor som hade ett budskap till Merkel. – Vi vill visa henne och Europa att Orbán inte representerar Ungern när han vill vara nära Putin, säger den 27-årige studenten och bloggaren Balász Gulyás en av arrangörerna. Ytterligare två liknande demonstrationer är anmälda till i dag, måndag. På Kossuthtorget kom några med EU-flaggor i händerna, andra med plakat som gisslade Orbán och två män bar på en stor banderoll med texten Angela, rädda oss från den onde. – Vi kan bara befria oss själva, sade en av talarna, men Frau Bundeskanzler, vi förväntar oss att du inte blundar för vad Orbán-maffian ägnar sig åt. Med jämna mellanrum hördes talkören ”Europa, Europa, Europa” och tillställningen slutade med att man tillsammans sjöng Beethovens Europahymn. Arrangörerna såg söndagens manifestation som en fortsättning på de många demonstrationer som hölls i höstas. Det började med att Balász Gulyás via Facebook lyckades samla massor av deltagare till en spontan gatuprotest mot regeringens planerade internetskatt. I slutet av oktober riktade tiotusentals demonstranter i protest sina mobilficklampor mot kvällshimlen från Elisabethbron. Internetskatten drogs tillbaka. Demonstrationerna är inte partipolitiska. Oppositionspartierna är inte välkomna med sina flaggor och andra partisymboler. Förtroendet för dem är lågt efter vårens val då de visade sig oförmögna att ” Vi vill visa henne och Europa att Orbán inte representerar Ungern när han vill vara nära Putin.” Studenten Balasz Gulyàs om demonstrationen inför Angela Merkels besök i dag. utmana regeringspartiet Fidesz. –De skulle skrämma bort folk från att delta, tror Balász Gulyás, som själv lämnat socialistpartiet MSZP. Det allra största oppositionspartiet, det högerextrema Jobbik, skulle för sin del aldrig komma på tanken att delta. Jobbik tar avstånd från EU och kritiserar Orbán för att Ungern deltar i sanktionerna mot Ryssland. Förra vintern åkte Viktor Orbán till Moskva för slutföra en jätteaffär. Tillsammans med den ryske presidenten Vladimir Pu- A19 MÅNDAG 2 FEBRUARI 2015 VÄRLDEN EGYPTEN FRÅGAN Vad är bäst för Ungern, EU eller Ryssland? Fängslad reporter deporteras till Australien 4 Den australiske al-Ja- Maria Birta, 39 år, bokförare, Padova: Ferenc Sztárónszky, 63, pensionär, Baja: – Jag är född som ungersktalande i Transsylvanien och EU förändrade mitt liv, unionen gav mig friheten. Därför tror jag också att EU är bäst för Ungern. – Viktor Orbán vill bara ha pengar av Putin eftersom vi är så skuldsatta. Nu vill vi visa Merkel att vi vill tillhöra EU och inte östvärlden. Vi vill ha bra ekonomiska relationer med Ryssland, men inte bli uppbundna. Miklos Balaskó, 28 år, arkitekt, Budapest: – EU är bäst för Ungern. Putin använder metoder som man inte kan sympatisera med, jag tänker på aggressionen mot Ukraina. Jag tror också att mänskliga rättigheter kränks i hans land. Peter Greste hade suttit fängslad i över 400 dagar när egyptiska inrikesdepartementet på söndagen överraskande meddelade att han skulle släppas och deporteras. Greste, en reporter på Qatarbaserade mediebolaget al-Jazira, greps tillsammans med två kollegor, kanadensisk-egyptiska Mohamed Fahmy och egyptiern Baher Mohamed, i december 2013. De tre dömdes till sju– tio års fängelse för att ha ”spridit falsk information”, stöttat det förbjudna Muslimska brödraskapet och smutskastat Egypten. ”Vi är glada för Peter och hans familj att de ska återförenas. Det har varit en otrolig och orättvis prövning för dem, som de har hanterat med otrolig värdighet”, uppger mediebolaget i ett uttalande som också säger att bolaget inte kommer att ge sig innan de övriga två är släppta, enligt nyhetsbyråer. Enligt en ny egyptisk lag kan dömda utlänningar deporteras för att stå inför rätta eller sitta av sitt straff i deras hemländer, även om det inte verkar som att Greste behöver sitta av sitt straff. Trots att det från officiellt håll var tyst om de övriga två journalisterna uppger en säkerhetstjänsteman på fängelset i Kairo för Reuters att Fahmy förväntas släppas inom några dagar. – Hans deportering är i slutskedet. Vi är hopfulla, säger hans flickvän Marwa Omara till Reuters. TT MOSKVA FOTO: ALEXANDER ZEMLIANICHENKO Nora Trábert, 66 år, pensionerad gymnasielärare, Budapest: – En mycket svår fråga, trots att jag följer politiken dagligen. Jag är en trogen Orbán-anhängare och har stort förtroende för honom och hans parti. Om de går mot Ryssland och Putin så finns det en anledning till det. Jag har stor respekt för Merkel också, men anser inte att EU ska bestämma Ungerns politik. zirajournalisten Peter Greste, som suttit wi egyptiskt fängelse, har släppts och utvisats ur landet. Det finns också hopp om att en av hans fängslade kollegor kan komma att friges. ” Jag tror inte att hon vill kritisera Orbán öppet. Vi kommer att få se bilder där.” Europa tin skrev han under det avtal som säger att det ryska företaget Rosatom med omfattande statliga ryska krediter ska bygga två nya kärnreaktorer i staden Paks, tolv mil söder om Budapest. Den 17 februari kommer Putin till Budapest för att återgälda Orbáns Moskvabesök. En demonstration i form av en symbolisk marsch från den östra till den västra järnvägsstationen är redan planerad. Kärnkraftsaffären gjordes upp precis innan Ryssland annekterade Krim och Ukraina-krisen bröt ut på allvar. När sedan Orbán gjorde uttalanden emot sanktionerna mot Ryssland tolkades det som att Ungern var på väg bryta den enade EU-fronten. Det går också att se likheter mellan Orbán och Putin som politiska ledare. Båda profilerar sig som företrädare för traditionella värden och som nationens räddare som ska gottgöra historiska förödmjukelser - i Orbáns fall freden efter det första världskriget som kostade Ungern två tredjedelar av landets territorium, i Putins fall Sovjetunionens kollaps för 25 år sedan. Orbán kallas omväxlande för Putins lillebror eller Pusta-Putin. Över en miljon historiska skrifter har gått upp i rök vid en brand i ett av Rysslands största universitetsbibliotek. Biblioteket har omkring 14 miljoner böcker och skrifter, några så gamla som från 1500-talet. Framför allt är det vatten som har skadat böckerna och skrifterna. Det är i ljuset av detta som Merkels besök tolkas hon ska hindra Orbán från att ta ytterligare steg österut heter det. Zoltán Kovács, den ungerska regeringens talesman, ser det hela som hjärnspöken. – Merkel och Orbán träffas så ofta i EU-sammanhang att hon inte skulle behöva resa till Budapest för den sakens skull. Ungern är dessutom en trogen Nato- och EU-medlem och att vi står bakom sanktionerna visade vi på EU:s utrikesministermöte i förra veckan, säger han. Demonstrationsarrangö- ren Balász Gulyás har inte heller några illusioner om ett offentligt uppträde i dag mellan Orbán och hans gäst Merkel. – Jag tror inte att hon vill kritisera Orbán öppet. Vi kommer att få se bilder där de två leende skakar hand, säger han. BUDAPEST TEXT: JAN LEWENHAGEN [email protected] SCHWEIZ/ÖSTERRIKE NIGERIA 4 Sammanlagt tio personer 4 Nigerias militär slog på söndagen tillbaka mot islamistmilisen Boko Haram som inlett ett nytt försök att erövra Maiduguri, en strategiskt avgörande miljonstad i nordost. Milisens offensiv kommer bara två veckor före valet i Afrikas folkrikaste land. Om Maiduguri faller vore det en oerhörd prestigeförlust för Nigerias ledning, som kritiserats hårt för att ha misslyckats med att stävja Boko Harams sex år långa väpnade uppror. TT Tio har dött i Boko Haram laviner i Alperna slogs tillbaka har omkommit i snömassorna i Alperna de senaste dagarna Fyra skidåkare omkom och två fick allvarliga skador i ett snöskred på hög höjd vid Piz Vilan, Schweiz i lördags. En 31årig man dog när han åkte off-pist i Bernese Oberland liksom en 28-årig i samma område. Även två 35-åriga svenskar drabbades, när en lavin utlöstes i österrikiska Obertauern. De blev delvis begravda men lyckades gräva fram sig själva. TT A20 MÅNDAG 2 FEBRUARI 2015 HÖGANÄS Nyhetstips: 020-10 01 80 Redaktionen: 042-489 94 24 E-post: [email protected] Kundtjänst: 020-23 24 00 Det händer: mejla info senast kl 9 tre dagar före publicering till [email protected] ANDERS WALLS STIPENDIUM DET HÄNDER FILM Saga: Theory of everything, kl 19.30. 4 FÖREDRAG 4 Brunnby församlingshem. församlingsafton om ”I en annans vardag”, Josefina Klang berättar om Filippinerna, kl 19. 4 TEATER 4 Papegojkappan teater på Café Amanda, Höganäs bibliotek, kl 19. 4 MATSEDEL 4 Skola: 4 Måndag: Korv stroganoff, ris 4 Tisdag: Stekt fisk, remouladsås, kokt potatis . 4 Onsdag: Portergryta, kokt potatis, gelé 4 Torsdag: Ärtsoppa med fläsk, pannkakor med sylt. 4 Fredag: Köttfärslimpa, brun sås, kokt potatis, lingonsylt. 4 Salladsbuffé serveras alla dagar. 4 Hemvården, Ljunghaga, Nyhamnsgården och Väsbyhemmet: 4 Måndag: Pikant korvgryta serveras med ris och ärtor, Frikadeller med currysås kokt potatis och ärter. 4 Tisdag: Kokt torsk med räksås kokt potatis kokta morötter, Kasslerlåda (tomat, lök, potatis, kassler). 4 Onsdag: Kålpudding med gräddsås potatis herrgårdsblandning lingonsylt, Redd grönsakssoppa skinksmörgås. 4 Torsdag: Spenatsoppa med ägg och skinksmörgås, Rotmos med fläsklägg. 4 Fredag: Fläskkarré rödkål äpplemos gräddsås kokt potatis, Spagetti med köttfärssås. 4 Lördag: Bohuskryddad fiskpudding skirat smör kokt potatis ärtor, Köttfärslimpa sås kokt potatis ärter. 4 Söndag: Kycklinggryta med dragon kokt potatis bukettgrönsaker 4 Sälgen: Måndag: Lunchkorv m. stuvade morötter och potatis, Kycklinglevergryta m. ris. Tisdag: Rimmad torsk m. brynta rödbetor och kapris, skirat smör och potatis, Kycklinglevergryta m. ris. Onsdag: Stekt fläsk m. löksås och potatis, Kycklinglevergryta m. ris. Torsdag: Ärtsoppa m. fläsk, Kycklinglevergryta m. ris. Fredag: Köttgryta m. pilaffris, Kålpudding m. lingon. Lördag: Kalkonbröst m. rostad potatis, sås, rödkål och äpplemos, Kålpudding m. lingon. Söndag: Kokt lax m. vitvinsås, potatis och haricots vert, Kålpudding m. lingon. 4 Vikhaga: Måndag: Stekt fläsk med bruna bönor, morötter & kokt potatis. Tisdag: Stekt sill med potatismos, ärtor, skirat smör & lingon. Onsdag: Kåldolmar med gräddsås, kokt potatis & lingon. Torsdag: Ärtsoppa med fläsk & senap. Fredag: Plommonspäckad fläskkarré med skysås, stekt potatis & haricots verts Lördag: Kyckling curry med kokta grönsaker & ris. Söndag: Baconlindad köttfärslimpa med champinjonsås, lingon & kokt potatis. 4 4 4 NÄRRADION 4 Höganäs 104,9 MHz 4 5.50, 6.20, 6.50, 7.20, 7.50 Morgonandakt, 8.20, 8.50. Morgonandakt, 11 En stilla stund, 15 Israel nytt, 20.30 Vägen genom Biblen, 23 Sånger i natten, 24 Vägen genom Bibeln. Anna och Otto Ramsay med 15006 och 15007, det vill säga Kullalamms sjätte och sjunde nytillskott från årets första lamning som ska serva både gårdsbutik och restaurang. Parketten fick lämna plats för stengolv när Otto och Anna Ramsay byggde om konferenslokal till gårdsbutik. Vallhunden Lad hjälper husse Otto Ramsay att ha koll på fårskocken som går i en hage intill gårdsbutiken. Lammuppfödare prisas för landsbygdsutveckling SKÄRET 4 Kullalamms uppföd- ning, satsning på gårdsbutik och en restaurang på landet. Därför får Otto Ramsay stipendium på 100 000 kronor. I onsdags kväll var paret Ramsay på stor baluns med bankett i Blå hallen i Stockholm där Kungliga skogs- och lantbruksakademin hade sin högtidssammankomst med 480 gäster. Klädd i lånad frack fick Otto Ramsay ta emot Anders Walls stipendium för landsbygdsutveckling. – Man blir nästan lite generad. Det finns ju så många duktiga som håller på, säger Otto Ramsay, tacksam för att ha blivit nominerad av sin gamla rektor på Bollerup naturbruksgymnasium, Stig Gartér. I fjol reste Anna och Otto Ramsay upp till Stockholm för att ta emot 50 000 kronor och förstapris i en tävling för unga entreprenörer på landsbygden. I år är det ett utvecklingsstipendium som tilldelas Otto Ramsay, med bland annat följande motivering: ”Otto är en sann entreprenör som håller i alla tåtar från jord till bord: uppfödning, gårdsbutik samt restaurang.” Och då handlar det om Kullalamm, med årlig uppfödning av 400–500 lamm och närmare 300 tackor, och restaurangen Rut på Skäret som man driver tillsammans med kompanjonen Micael Steen. Sedan april i fjol har gårdsbutiken flyttats från Södåkra till Skäret, till en tidigare konferenslokal där parketten rivits ut för att skapa en mer rustik miljö, vägg i vägg med restaurangen. Stipendiet kommer att gå till utveckling av företaget och deras egna kunskaper. Det ska göras foderstudier och test av olika foder, i ett ständigt pågående arbete med utveckling av företagets produkter. – Köttet ska bli som jag vill, säger Otto. Numera ingår även nötkött i varuutbudet, via samarbete med familjen Gudmundsson på Åkersdal, och i närheten av butiken står några bikupor för honungsproduktion. – En liten bigrej, skämtar Anna. Men de är långtifrån nöjda. – Vi funderar även på en än så länge hemlig affärside. TEXT: ERIK MELKERSSON erik.melkersson @hd.se FOTO: MATS ROSLUND mats.roslund @hd.se A21 MÅNDAG 2 FEBRUARI 2015 HÖGANÄS IVO-BESLUT KÖKSKAMPANJ HÖGANÄS Bättre rutiner för trygghetslarm HÖGANÄS För några veckor sedan anmälde Höganäs kommun sig själv till IVO (Inspektionen för vård och omsorg) sedan en kvinna tryckt på trygghetslarmet utan att få hjälp. Kvinnan ramlade i sitt kök i Viken och slog sig blodig, men larmet fungerade inte och det dröjde 1,5 timme innan hon blev hittad. Nu har IVO fattat beslut i ärendet. Man bedömer att ytterligare åtgärder inte behövs i ärendet. Kommunen har redan förbättrat rutinerna för att hantera driftsstopp i trygghetslarmet och gått ut med information till alla hemtjänstgrupper. JOHANNA NIHLÉN Operafabriken får bidrag Denna vecka gör vi kostnadsfria hembesök i Höganäs med omnejd 4 Till sommaren kommer Operafabriken till Krapperup med ”La Gioconda”. Den 31 juli visas operan av Amilcare Ponchielli. Operafabriken kommer att turnera i Sverige, Finland, Norge och Danmark, och har efter en ansökan till Höganäs kommun beviljats ett bidrag på 10 000 kronor efter delegationsbeslut av kultur- och fritidschefen Anneli Sjöborg. Behåll skåpen – byt endast luckor och lådor Kampanj! Just nu dämpade lådor till samma pris som vanliga lådor Passar alla kök oavsett ålder! Köksbutiken i Laholm Industrig. 18, öppet lördagar 10-13, 0430-137 60, 042-14 19 00 Alzheimers Hjärnfonden Idag drabbas 68 personer i Sverige av Alzheimers sjukdom. Hjälp forskarna lösa våra stora hjärnsjukdomar. Personlig service: 020-523 523 Plusgiro 90 11 25-5 www.hjarnfonden.se ! n e d i u unchg l l l i t n e m m o Välk nna a c s h c o e r a QR-läs n e r e n er! a h d c n u l Lad s n e g tt se da a r ö f n e d o in k den Dagens lunch Gästgifvarelunch Mån-fre 11.00-14.00. Pris 85:inkl salladsbuffé, dryck o kaffe. Måndag Oxbringa med kokt potatis och pepparrotssås. Pasta med skinka och champinjoner i ostcrèmesås. Tisdag Ugnsbakad laxfilé, kokt potatis, hollandaisesås. Fläskragu i gräddsås. Pasta med strimlad biff i pepparsås. Onsdag Dansk fläskstek, kokt potatis, rödkål, äpplemos. Pasta bolognese. Torsdag Ärtsoppa med fläsk, pannkakor sylt&grädde. Fransk köttgryta med kokt potatis. Lasagne al forno. Fredag Biffstek, smörslungad potatis och rödvinssky. Pasta med fiskmix i hummersås. Serveras varje dag: Bakad potatis med skagenröra eller kycklingröra 12.00 - 14.30 Må Kålpudding med kokt potatis, gräddsås och rårörda lingon Ti Friterad spättafilé Öresund med räkor, sparris och bearnaisesås Stekt sill med potatismos, skirat smör och lingon On Stekt fläsk med löksås Bruna bönor To Ärtsoppa och pannkakor från buffé Hemlagad lasagne Fr Ost- och skinkfylld schnitzel (med Allerums prästost och spickeskinka), rödvinssås, kokt potatis och grönsaker Inkl måltidsdryck, sallad, smör, bröd och kaffe 99:- ÄT PÅ HÖGANÄS BÄSTA LÄGE: Måndag Pytt i Panna med stekt ägg & rödbetor Tisdag Potatisbullar med bacon Onsdag Lasagne Torsdag Kycklingwok med nudlar Fredag Spareribs med pommes Dagens 95:inkl sallad, bröd, mineralvatten/lättöl och kaffe Måndag Spenat- och ricotta tortellini Tisdag Kyckling med röd curry och ris Onsdag Pulled beef med grillad majs och coleslaw Torsdag Pytt Bellman med saltgurka och ägg Serveras denna vecka: Finns annat allternativ Junior-alternativ 65:- Fredag Baby back ribs, bakad potatis och tzatziki Serveras denna vecka: Inkl: Salladsbuffé, måltidsdryck, Dagens fisk 119:- kaffe & liten kaka 11.30-14.30 79:- GLÖD Bistro & Lounge DAGENS LUNCH Avhämtning 75:Mån 12-15, Tis-Lör 12-21, Sön 12-17 Jonstorpsv 16, Jonstorp Tel 042-36 74 81 www.tunneberga.se Köpmansg. 10L 042-34 90 90 Kullagatan 37, Höganäs 042-34 36 18 PS Du vet väl att vi serverar lunch också på helgen! – Lördagslunch 145:Välkommen! Småbåtshamnen 16 B, 263 39 Höganäs. Tel 042-340 360. www.hoganasbrygga.se 11.30-14.00 Dagens DAGENS lunch AL TUCO Dagens lunch serveras tisdagfredag mellan 11.30 - 14.00. Dagens Lunch! Dagens lunch 89 kr Varierar från dag till dag håll koll på www.altuco.se Kaffe, te samt Misosoppa ingår Alltid på al Tuco: Rödbetssallad 89 kr Färsk tagliatelle serveras med bolognese 89 kr I priset ingår sallad, hembakat surdegsbröd, dryck & kaffe. Måndag - Lördag 11.00 -15.00 10-Bitar Sushi ° Yakiniku ° Sashimi ° för endast 85:- (Gäller även Take Away) Hamngatan 7 Höganäs 042-33 35 06 www.altuco.se Välkomna in Köpmansgatan 17E, 263 38 Höganäs 042 - 33 35 93 Ring gärna i god tid! Dagens lunch avhämtning 65:- LUNCH på buffé 11.30-14.00 Må Hel kryddstekt kotlett 11.30-14.00 med äppelgräddsås Ti Ugnstekt Fjordlax med dillgräddsky On Kycklingfilebitar i currysås To Raggmunk, stekt rimmat fläsk och lingonsylt Fr Lammfärsbiffar med dragon och fårost serveras denna vecka: Omelette med portvinstuvade 042 - 34 00 76, Strandbaden stuvade champinjoner www.orestrand.se 85 kr 72 kr inkl. salladsbuffé, dryck, bröd & kaffe vid avhämtning inkl. sallad 042 - 34 00 76, Strandbaden www.orestrand.se 11.00-13.30 Måndag Kalvfärsbiff med champinjonsås och gröna ärtor Isterband med stuvad potatis Tisdag LUNCHBUFFÈ Stekt strömming med potatismos Skånsk äggakaga med rökat fläsk och lingon Samtliga barn under 2 år äter gratis av buffén Buffé för endast 89: - Himmarullade köttbullar, gräddsås, potatismos och lingon DAGENSLUNCH Mån - Fre t.o.m 16:00 Pannbiff med lök Kokt torsk med skånsk senapssås och gröna ärtor (Mån-Fre melllan kl: 11:30-13:30) Salladbuffé, kaffe, te, soppa ingår för avhämtning 85:- Salladbuffé, kaffe och te ingår (UTVALDA RÄTTER) FÖR ENDAST Onsdag Torsdag Fredag Skinkstek med gräddsås och äppelmos Lasagne Serveras denna vecka: 89:- på plats 85:- för avhämtning Pytt i panna med stekt ägg och rödbetor Köpmansgatan 1B, 263 38 Höganäs www.restauranttokio.se Bruksg 25 • Intill Klase Keramik Tel 042-33 19 99 Ring gärna i god tid 042-34 34 10 www.hoganasforetagarna.com A22 MÅNDAG 2 FEBRUARI 2015 BJUV KLIPPAN PERSTORP ÅSTORP ÖRKELLJUNGA Nyhetstips: 020-10 01 80 Redaktionen: 0435-75 95 11 E-post: [email protected] Kundtjänst: 020-23 24 00 Det händer: mejla info senast kl 9 tre dagar före publicering till ortsnamn@ NÄRINGSLIV DET HÄNDER 4 BJUV Matsedel 4 Äldreboende: Måndag: Isterband, dillstuvad potatis, bukettgrönsaker, rödbetor, Äppelkanelkräm. Tisdag: Panerad fisk, stuvad spenat, potatis, rårivna morötter. Saftkräm. Onsdag: Biff à la Lindström, sås, potatis, ärter. Blåbärskompott. Torsdag: Ostsoppa med rökt skinka. Ananaspaj, grädde. Fredag: Gulaschgryta, potatis, haricots vertes. Lördag: Kåldolmar, sås, potatis, lingon. Katrinplommonkompott, grädde. Söndag: Helstekt kotlett, gräddsås, potatis, grönsaker, äppelmos. Citronfromage, rån. Mötesplats Varagården 4 10.30 Gymnastik, 14.00 Bingo 4 KLIPPAN Matsedel Äldreboende: Måndag: Stekt fläsk med löksås, potatis, morötter. Alt. Korvgryta, dijonsenap, gräslök, ris/potatis, morötter. Färsk frukt. Tisdag: Fiskgratäng, kokt potatis, grönsaker. Alt. Gräddstuvad spenat, prinskorv, kokt ägg, grönsaker. Körsbärskräm med gräddmjölk. Onsdag: Köttbullar, gräddsås, potatis, broccoli. Alt.Fläskkarré, gräddsås, potatis, broccoli. Apelsinsoppa med kardemummaskorpa. Torsdag: Ärtsoppa med fläsk, bröd/bullar. Alt. Minestronesoppa, bröd/bullar. Pannkaka med sylt och grädde. Fredag: Dillkött, potatis och morotsmix. Alt. Kycklingsås, pasta och morotsmix. Nyponsoppa med kardemummaskorpa. Lördag: Kassler, svampsås, potatis, grönsaker. Alt. Wienerfärslimpa, gräddsås, potatis, grönsaker. Rabarberkräm med russin och kanel. Söndag: Kycklingklubba med dragonsås kokt potatis, grönsaker. Alt. Kalvfrikadeller, dragonsås, potatis, grönsaker. Persikor med vaniljvisp. 4 Thomas Gatestål säger att han inte kunde ana att karriären efter utbildningen till byggtekniker skulle leda till ett jobb som säljare och platschef för uthyrningsmoduler. 4 ÅSTORP Matsedel 4 Äldreboende: Måndag: Fläskschnitzel, sås, potatis, ärtor. Färsk frukt. Tisdag: Fiskgratäng, potatis, haricots verts. Jordgubbskompott. Onsdag: Fläskköttsgryta, potatis, romanabönor. Citrussoppa. Torsdag: Köttfärs och potatissoppa. Ananaspaj, grädde. Fredag: Kokt torsk, senapssås, potatis, ärtor. Fruktkräm. Lördag: Kycklinggratäng, potatis/ris, broccoli. Björnbärssoppa. Söndag: Dillköttsgryta, potatis, grönsaker. Äppelrisfromage, kanel, grädde. 4 ÖRKELLJUNGA Matsedel Äldreboende: Måndag: Fisk Benedictine, potatis, sås, ärtor. Päronkräm. Tisdag: Pannbiff m lök, potatis, sås, bönor. Rabarberkräm. Onsdag: Chiligratinerad korv potatismos, ärtor, majs, paprika. Blåbärssoppa. Torsdag: Ärtsoppa m. skinka, bröd. Pannkakor. Fredag: Schnitzel, potatis, sås, broccoli. Jordgubbskräm. Lördag: Fiskgratäng m. rotfrukter, potatis, ärtor. Drottningkräm. Söndag: Fläskkarre, potatis, sås. Äppelkaka och vaniljsås. 4 Närradio 4 Örkelljunga Närradio 94,1 MHz. 5.45 Morgonandakt. Ingvar Johansson. 6.45, 7.45 och 8.45 Morgonandakt (R). 18.30 ELM Örkelljunga. Bibelhelg 1. 600 nya kvadratmeter lager under tak ska ge plats åt komponenter till modulsystemen. Det är en investering på fyra miljoner. På Expandias område i Mölletofta finns några visningsmoduler uppställda. Den här på 90 kvadratmeter består av tre moduler och ger ett klassrum på 60 kvadratmeter. Framgångar för expansivt modulföretag på Mölletofta 4 Allt började i liten ska- inomhuslager av specialkomponenter till moduler. Det råder en liten byggboom bland hopen av moduler på Mölletofta i Stidsvig. På Klippans kommuns nordligaste industriområde huserar Expandia Moduler. Företaget, som framgångsrikt lever på konceptet att hyra ut skräddarsydda lokaler till framförallt kommuner, men även andra, dubblerar ytan av sitt Platschefen Thomas Gatestål liknar symboliskt arbetet med att ge kunderna vad de önskar vid ett pussel med moduler och tillbehör, såsom trappor och andra monteringsfärdiga komponenter. – Vi håller ett visst lager av moduler. Har vi inte det som efterfrågas beställer vi det av tillverkare. Vi som jobbar här sköter det administrativa och tar in alla tjänster som behövs, säger han. KLIPPAN la för 25 år sedan. Nu är företaget ett av landets största inom sin bransch. Sedan starten 1989 i Malmö och med kontor i Helsingborg med två anställda har Expandia hyrt ut tillfälliga lokaler till landets skolor och förskolor. Det kan vara allt från att ersätta lokaler vid om- och nybyggnader till kortvariga behov. Nu byggs även ett eget modulsystem för äldreboenden. – Vi kom hit av en tillfällighet. Här låg ett åkeri innan. Vi hyrde tomten för uppställning och sen köpte vi lokalerna. Med E4 som närmaste granne och kun- EXPANDIA MODULER Växer med drygt tio procent per år 4 Har verksamhet i Sverige, Norge och Danmark. Har drygt 30 anställda och åtta i dotterbolag utomlands. Har över 11 000 moduler i sin flotta i Norden fördelat på drygt 700 avtal med kunder. Omsätter 550 miljoner kronor, varav 500 miljoner i Sverige. Gjorde räkenskapsåret 2013 en vinst på 47,3 miljoner kronor. Vd är Jonas Wallstedt. derna i Småland, Skåne, Blekinge och södra Halland är läget jättebra, säger Thomas Gatestål. Mölletofta är Expandias Sydsvenska utlöpare med 14 tjänstemän, bland annat säljare, gruppledare och platschef. TEXT: SVEN SANDSTRÖM sven.sandstrom @hd.se FOTO: MATS ROSLUND mats.roslund @hd.se A23 MÅNDAG 2 FEBRUARI 2015 BJUV KLIPPAN PERSTORP ÅSTORP ÖRKELLJUNGA JO-KRITIK Socialen glömde bort överklagande KLIPPAN 4 Socialnämnden i Klippans kommun får kritik av justitieombudsmannen (JO) efter att ha glömt lämna vidare ett överklagande till förvaltningsrätten. En förälder i Klippans kommun fick i slutet av augusti 2013 avslag av Socialnämnden på sin ansökan om personlig assistans under skoltid för dottern. Hon lämnade då in ett överklagande av beslutet till förvaltningen två veckor senare. I samband med detta informerades föräldern att sociala utskottet måste behandla ärendet på sitt sammanträde den 28 oktober innan det kunde lämnas vidare till förvaltningsrätten i Malmö. Därefter hände ingen- ting. Dotterns skola hade redan tidigare beviljat personlig assistans fram till höstterminens slut. När föräldern i december, genom sitt juridiska ombud, vände sig till förvaltningsrätten för att få reda på hur frågan skulle lösas efter jul kunde hon inte få något besked. Det fanns helt enkelt inget pågående mål i ärendet eftersom Socialnämnden missat att skicka vidare överklagandet. Något som enligt den JO-anmälan föräldern gjorde orsakat stor oro för dottern. JO:s utredning av ärendet visar att överklagandet lämnades in till förvaltningsrätten den 12 december, alltså efter att det juridiska ombudet påpekat misstaget för Socialnämnden. I ett samtal till föräldern skyllde nämnden på missförstånd mellan enhetschefen och ärendehandläggaren samt brister i rutinerna, vilka skulle förbättras. Däremot fick mamman ingen förklaring på hur misstaget kunnat ske, bara ett besked om att ärendet lämnats vidare. Mamman anmälde då den långa väntetiden till JO, som i sin bedömning påpekar att ett överklagande normalt inte ska behöva ta mer än en vecka. ”Det är givetvis oaccepta- FAKTA: Överklagande 4 Myndigheters hantering av överklaganden regleras av Förvaltningslagen, FL. 4 Ett överklagande ska lämnas till den myndighet som fattade beslutet. 4 När myndigheten fastställt att överklagandet är inlämnat i rätt tid ska det skyndsamt lämnas vidare till nästa instans, som gör bedömningen. 4 Källa: Justitieombudsmannen PRO Perstorp: Onsdag 4/2 kl.17.00. dansar vi i Folkets Park till Orients orkester .Alla föreningsanslutna pensionärer VÄLKOMNA! belt att det dröjde närmare tre månader innan det (läs: överklagandet) lämnades över till domstolen. Nämnden förtjänar kritik för handläggningen av överklagandet.” säger JO i sin bedömning av ärendet och tillägger: ”Nämnden har uppgett att avdelningschefen, efter det inträffade, gav i uppdrag att se över förvaltningens rutiner i syfte att förhindra att misstaget upprepas. Jag utgår från att den översynen har skett” I väntan på förvaltningsrättens dom har flickan beviljats tillfällig personlig assistans. TEXT: JAKOB THORELL jakob.thorell @hd.se ABF Klippan Känn dig välkommen till Klippans bibliotek den 3 feb kl 18.30 för att möta författarna Rebecka Barjosef och E L Göransson. Fri entré. Samarr. ABF och Klippans bibliotek SPF Klinten har årsmöte 5/2 kl 14.00 i församlings-hemmet.Parentation, årsmötesförhandlingar kaffe och smörgåstårta Kenny Lindqvist kåserar. För skjuts ring S Wetterlöv 54310 senast 4/2. Gamla och nya medlemmar hjärtligt välkomna!! IVO Avlastning dröjde för Perstorpsfamilj PERSTORP 4 En familj beviljades avlastningsfamilj för deras barn men det tog nästan ett år innan en lösning kunde hittas. Socialnämnden i Perstorps kommun får nu kritik från Inspektionen för vård och omsorg, IVO. IVO bedömer menar att kommunen brustit i sin inrapporteringsskyldighet. Hösten 2013 beviljades en Perstorpsfamilj korttidsvistelse utanför det egna hemmet för ett barn i familjen. Det skulle handla om en helg i månaden under lite över ett år. Några månader senare hittades en stödfamilj och inskolningen sattes igång. Men lite mer än en månad senare gick den planen i stöpet. Stödfamiljen hade nämligen bestämt sig för att avsäga sig sitt uppdrag och rekryteringen fick börja på nytt. Ytterligare några månader senare, sommaren 2014, kom erbjudandet om en ny stödfamilj. Men denna gång avböjde familjen erbjudandet då de inte trodde att stödfamiljen hade rätt förutsättningar för att kunna klara uppdraget. I början på hösten 2014 vände sig familjen till IVO då kommunen inte verkställt beslutet om en avlastningsfamilj för deras barn. I sin anmälan till IVO skrev familjen att det vid ett möte med en biståndshandläggare i slutet på sommaren bestämdes det att fokus nu skulle vara ett korttidsboende åt barnet. ”Inget har hänt efter det. Vi har ännu inte fått ett beslut om korttidsboende”, skrev familjen och fortsatte: ”Vi vet inte vad vi ska ta oss till, vår familj har det jättejobbigt”. Cirka en månad senare verkställdes dock beslutet i form av en köpt plats i korttidsvistelse i en grannkommun. IVO har granskat ärendet och gör nu bedömningen att socialnämnden har brustit i sin inrapporteringsskyldighet. Det inledande beslutet om korttidsvistelsen verkställdes först efter tre månader och tjugotvå dagar, konstaterar IVO. Enligt lag ska det göras inom tre månader. Om så FAKTA Ska rapporteras 4 Enligt lagen om stöd och service till vissa funktionshindrade, LSS, ska ett gynnande beslut som inte verkställs inom tre månader, eller om det inte verkställs på nytt tre månader efter en verkställighet avbrutits, rapporteras till Inspektionen för vård och omsorg. Medmänsklighet är vårt viktigaste vapen. Sms:a MED till 72900 så skänker du 50 kr till kampen mot världens katastrofer. inte görs ska det rapporteras in till IVO som ett ej verkställt beslut. Även avbrottet i verkställigheten, som varade sex månader och tre dagar, skulle ha rapporterats in. IVO skriver samtidigt i sitt beslut att det finns en möjlighet att korrigera felaktigheter efter en avslutad inrapporteringsperiod. IVO vill samtidigt att socialnämnden i Perstorp utreder varför inrapporteringen förbisetts samt att se om rapporteringsrutinerna för ej verkställda beslut behöver ses över. TEXT: PETER ZUPANOVIC peter.zupanovic @hd.se Anonyma Alkoholister Måndagar 19-20 Torsdagar 18.00-19.30 12-stegsmöte, öppna möten. Sonnarpsvägen 9, källarlokal, ing från parkeringen. För info: www.aa.se Billesholms S-förening Inbjuder till årsmöte måndagen 2/2 18:30 välkomna Styrelsen Årsmöte Bjuvs Socialdemokratiska förening kallar till årsmöte. Bjuvs Folkets Hus måndagen den 2 februari 18:30. Anmälan senast 1/2 till Anders 0709-495401 eller Inga 0707593581 då vi bjuder på förtäring. Välkomna KÖKSKAMPANJ Denna vecka gör vi kostnadsfria hembesök i Perstorp med omnejd Behåll skåpen – byt endast luckor och lådor Kampanj! Just nu dämpade lådor till samma pris som vanliga lådor Passar alla kök oavsett ålder! Köksbutiken i Laholm Industrig. 18, öppet lördagar 10-13, 0430-137 60, 042-14 19 00 A-DELEN · MÅNDAG 2 FEBRUARI 2015 ALLMÄNT RYMDEN 1 RYMDEN 2 Upptäckt om Big Bang blev till damm 4 Det var inga gravitations- vågor från universums barndom som forskarna upptäckte förra året – utan damm. Analyser av en satellit blir spiken i kistan för ”den viktigaste upptäckten på decennier”. Det var i mars förra året som forskare vid HarvardSmithsonian Centre for Astrophysics i USA slog på stora trumman och lät meddela att de upptäckt de gravitationsvågor som antas ha spridits i universum direkt efter Big Bang, den stora smällen som skapade universum för 13,8 miljarder år sedan. Kombination av bilder som visar Philae efter landningen på kometen ChuryumovGerasimenkos yta den 12 november förra året. FOTO: ESA Kometlandaren får ringa hem själv att hitta kometlandaren Philae. I stället väntar de på att den ska ringa hem själv. Det var i november förra året som den tvättmaskinsstora landaren lämnade rymdsonden Rosetta och damp ner på den fyra kilometer stora kometen Churyunov-Gerasimenko. Direkt efter landningen började Philae att skicka hem mängder med vetenskapliga data, men redan efter några dagar tog batterierna slut och landaren blev tyst. Sedan dess har forskarna, likt oroliga tonårsföräldrar, letat efter Philae. Men nyligen meddelade den eu- ropeiska rymdorganisationen ESA att den ger upp. I stället tänker de vänta på att landaren återigen börjar skicka ut signaler, vilket väntas ske om några veckor då ljuset har förbättrats så pass mycket att Philaes batterier förhoppningsvis laddats upp på nytt. Då ska forskarna börja lyssna igen. Forskarna vet dock på ett Var med i kampen mot lidande till följd av sjukdomar, skador och funktionsnedsättningar i hjärnan. ILLUSTRATION: AP PHOTO/ESA 4 Forskarna kommer inte göra fler försök Fotorealistisk illustration av kometlandaren Philae. ungefär var landaren befinner sig. Kometen Churyunov-Gerasimenko ser ut som en anka och forskarna tror att Philae befinner sig på toppen av ankans ”huvud”. När den landade på kometen den 12 november studsade den först två gånger och passerade en djup sänka innan den landade i ett dike som fått namnet ”Abydos”. TT Upptäckten sågs som det första direkta beviset på kosmisk inflation, det vill säga den oerhört stora expansion som forskarna tror att universum genomgick i ett mycket tidigt skede efter Big Bang. Kosmologer världen över blev lyriska och fyndet beskrevs som det största inom kosmologin på decennier. Snart därefter kom dock tvivel på om det verkligen var dessa vågor som forskarna hade fångat in med sina instrument. I september stod det klart att merparten av vågorna med största sannolikhet var ett resultat av det ”damm” som finns i rymden i hela vår galax. Men riktigt säkra var de inte. Den europeiska rymdorganisationen ESA har nu gjort en ny analys, denna gång med hjälp av bland annat Planck-satelliten, och resultatet bekräftar tidigare undersökningar: Gravitationsvågorna var i själva verket inget annat än vanligt rymddamm. TT B-DELEN · MÅNDAG 2 FEBRUARI 2015 HELSINGBORGS DAGBLAD · NORDVÄSTRA SKÅNES TIDNINGAR · LANDSKRONA POSTEN Bordtennis. Råå allt närmare säkrat kontrakt Innebandy. FC Helsingborg bröt förlustsviten B2 B4 ” Jag hade inte riktigt flytet i dag så det kunde ha gått hur som helst.” TORBJÖRN BLOMDAHL, Helsingborgs biljardlegendar, efter ännu ett SM-guld. B2 ARKIVFOTO: SIMON HASTEGÅRD/BILDBYRÅN ”Övergången från Leksand kändes märklig”, säger Fabian Brunnström. ”Nu när jag väl vant mig vid tanken att spela för Malmö så känns det väldigt inspirerande. Jag ska köra allt vad jag kan.” Nu vill Fabian styra upp karriären ISHOCKEY 4 På drygt ett år tog sig Fabian Brunn- ström från den tredje nivån i Sverige till NHL. Nu flyttar han till Malmö för att styra upp en kometkarriär som kommit av sig. – Genom åren har det varit mycket funderingar och jag har försökt att hitta tillbaka till storformen. Mitt problem är att jag varit ojämn, det har varit höga berg och djupa dalar, säger 29-åringen och fortsätter: – Det har även varit så under säsongen med Lek- sand. I vissa matcher har jag nått en hög nivå, för att sedan falla igenom . Jag letar efter en stabilitet i mitt eget spel. Fabian Brunnström var en talang hemma i Jonstorp, men tröttnade på hockeyn i 15-årsåldern. De följande tre åren spelade han bara för nöjes skull och för att hålla i igång. – Sedan kom jag till ett vägskäl och tänkte att jag skulle ge hockeyn en chans och se hur bra jag kunde bli. I den vevan bestämde jag mig för att träna hårt och det tog några år. – Jag hade egen nyckel till Jonstorps ishall. Jag åkte dit vid sju–åttatiden på morgonen, tände upp och körde till lunch. Isträning och styrketräning. Därefter vila och träning med Jonstorps A-lag på kvällen. Till slut föll bitarna på plats. Crafter Skåp 35 2,0 TDI 109 hk. Kampanjpris 219.900:- exkl moms. Ord pris 280.000:eller 1.499:-/mån* OBS! Begränsat antal. Via Jonstorp, Helsingborg, Rögle och Borås kom han till Färjestad 2007. – Det snurrade på väldigt fort, säger Fabian. 2008 flyttade han till Dallas Stars i NHL. En sagolik utvecklingskurva kröntes med ett hattrick i debuten. Han red vidare på den vågen och gjorde 29 poäng på 55 matcher för Dallas, men därefter planade allt ut. – Jag kände att förr eller senare skulle det slå i taket. Min andra säsong i Dallas var inte alls lika bra. Det började gå tyngre efter den. Efter totalt fyra år i Nordamerika skrev han 2012 på för Frölunda. I oktober 2013 gick flyttlasset vidare till Leksand. – Jag är besviken på min hemkomst. Jag hade hoppats kunna spela bättre och producera mer. Men det är många faktorer som styr i hockeyn. Det är en väldigt komplex sport. I dag gör han sin första träning med Malmö Redhawks. Fabian återförenas med Björn Hellkvist, som han har haft som tränare i Jonstorp. – Jag har till och med spelat med honom. Jag känner även Jesper Mattsson, när jag spelade i Färjestad var vi grannar i Karlstad. Formellt säger han sig vara utlånad från Leksand. I sommar är Fabian Brunnström kontraktslös. – Jag hade kunnat sitta av mitt kontrakt i Leksand. Men jag kommer till Malmö för att jag gärna vill ta upp laget till SHL. TEXT: KENT JÖNSSON kent.jonsson @hd.se Ombyggnads REA! Transportbilar Utrustad med: Nya Truckerpaketet, hillholder, armstöd, farthållare, parkeringsvärmare med fjärrkontroll, fjädrande förarstol, inklädd bakvägg, Cargopaket, drag med fotsteg, Luftkonditionering, ESP, m.m. Köp till Service- och Underhållsavtal 99 öre milen! (18000 mil eller 60 månader) *Volkswagen Leasing exkl moms 36 mån, 35% särskild leasingavgift, 47% restvärde, rörlig ränta baserad på VWFS basränta (04-2014). HELSINGBORG Muskötgatan 1. 042-17 00 00. Vardagar 8.00-17.00. B2 MÅNDAG 2 FEBRUARI 2015 SPORT Sportchef: Daniel Rooth E-post: [email protected] Telefon: 042-489 90 30 4 SM i trevallars carambole slutade som det brukar, med helsingborgaren och världsspelaren Torbjörn Blomdahl som slutsegrare. Första guldet bärgade han redan 1982, och det senaste alltså i går när slutspelet avgjordes under SM-veckan i Örebro. På vägen dit besegrade Blomdahl två klubbkompisar från BK Borgen – i tur och ordning Peter Palffy och David Pennör. Peter Lohmander, också han BK Borgen, stod för motståndet i finalen. – Han stretade emot väldigt bra. Det var jämnt i början och det är aldrig bra mot Peter. Han är tekniskt duktig, säger Blomdahl, som sakta men säkert drog ifrån och kunde vinna med 40–26. – Jag hade inte riktigt flytet i dag så det kunde ha gått hur som helst, fortsätter Blomdahl, som på grund av ett tekniskt fel i förbundets dator faktiskt inte vet vilket guld i ordningen han precis bärgat. – Det är minst 25, men kan också vara 26, säger han. Trevallars carambole spelas med tre bollar på ett biljardbord som saknar hål. Spelbollen ska träffa de båda andra bollarna. Under stöten ska bollen dessutom träffa minst tre vallar innan den sista bollen. Viktigaste egenskapen? – Det finns ingen enskild. Det handlar mycket om bollsinne, mental styrka, lite geometri och väldigt mycket träning, säger 52-åringen, som bland annat har vunnit fem VM, åtta EM och världscupen elva gånger. OSKAR SJÖLANDER FOTO: JOHAN BERNSTRÖM/BILDBYRÅN Blomdahl säkrade 25:e guldet Torbjörn Blomdahl vann i går SM-guld. Men det är snabbt tillbaka till vardagen som gäller, i dag är det ligamatch i Belgien. PINGISLIGAN Vardag utan guldglans för Rååtjejerna BORDTENNIS 4 Guldhattarna har legat nedpackade i fyra år – nu handlar det om att bita sig kvar i bordtennisens finrum. – Det är upp till tjejerna själva vad de vill med sin pingis, säger Rååtränaren Curt Carlsson. Efter nästan tre timmars duellerande tackar Rååspelarna sina motståndare från Avesta i Idrottens Hus B-hall. En poäng kunde ha slutat med både två och noll. De unga Rååtjejerna pendlar i kvalité. – Så är det ju, när man förlorar mycket sätter det sig i huvudet, säger tränaren Curt Carlsson. – Nu är det upp till tjejerna själva vad de vill med sin pingis. Vill de vara med i Agruppen måste de nog öka träningsdosen. Skickligheten finns där, men jämför man med de bästa spelarna i ligan tränar våra unga tjejer bara hälften så mycket. För snart fyra år sedan jublade Kajsa Andersson, Linda Mernsten och Marie Olsson efter att ha säkrat klubbens tredje SM-guld på åtta år. Det enda som är sig likt sedan den tiden är att Curt Carlsson sitter kvar på tränarbänken. Nästa år firar han 30-årsjubileum i klubben. Efter matchen mot IK Juno fick vi ta intervjun på telefon en timme senare eftersom han hade bråttom till tåget där han skulle lämna av lagets kines Sun Jie, som bor och tränar i Stockholm. När vi får tag på honom igen är han tillbaka i Idrottens Hus. – Det är en del att plocka undan efter matcherna så jag är här och hjälper vaktisen, säger han. Poängräddare mot Avestalaget blev 18-åriga Sofia Erkheikki när hon vann sin sista singel mot landslagsmeriterade Huda Mustafa. ” Det här är fortfarande lika roligt. Det här jobbet inkluderar så mycket mer än bara elitlaget.” CURT CARLSSON – Curt är en fantastisk lagledare som betyder mycket för oss, säger Sofia. Han har en sån glöd för pingisen och det smittar av sig på oss spelare. Efter 6–2 mot Råcksta i lördags och 5–5 i hemmamötet med Juno har Råå tagit ett stort kliv mot ett nytt kontrakt i den högsta serien. – Det där har Bengan (kanslichefen Bengt Levin) bättre koll på, säger Sofia Erkheikki. Men det känns otroligt skönt att jag kunde vinna mot Mustafa, hon är en riktigt bra spelare. Det är första gången. Efter nästan 30 år som tränare i Råås damlag brinner klubbens Sir Alex fortfarande för sitt uppdrag. Storhetstiden kan numera bara skymtas i backspegeln, men Curt Carlsson hittar ändå motivation att gå till jobbet och utveckla unga spelare varje dag. – Absolut, det här är fortfarande lika roligt, säger han. Det här jobbet inkluderar så mycket mer än bara elitlaget. På så sätt fastnar man inte i en roll och det är stimulerande. När han kom till Helsingborg 1986 var han med och startade upp klubbens damlag igen som vid den tidpunkten hade legat nere några år. – Då var det Jenny Jönsson som vi byggde laget runt. – Som det ser ut nu orkar tjejerna bara hänga med i två–tre set. Det är därför vi behöver öka träningsdosen. Säger Curt Carlsson – tränare, ikon, chaufför och vaktmästare i Råå BTK. TEXT: CHRISTER LARSSON sporten @hd.se Råås nestor Curt Carlsson sitter kvar på tränarbänken efter snart 30 år. Sofia Erkheikki räddade en poäng mot Juno. Sun Jie vann sina tre singelmatcher och är ett tungt ankare i Råås unga lag. B3 MÅNDAG 2 FEBRUARI 2015 SPORT VM-FINAL Qatar Frankrike 4 Qatar 22 25 slog ut både Tyskland och Polen. Men i finalen mot Frankrike tog det stopp för handbolls-VM:s skrällvärd. I stället kunde Frankrike ta sitt femte guld på herrsidan. Meritmässigt var det stor skillnad inför turneringen. Qatar hade tidigare bara gjort fyra VM – Frankrike hade fyra VM-guld. Men värdnationens storsatsning inför VM gav resultat. I det inledande gruppspelet var det endast regerande världsmästaren Spanien som besegrade Qatar, som var förstärkt av elva utländska spelare som värvats och fått qatariska pass. Dessutom flögs en hejaklack in från Spanien, som fick betalt för att stöt- ta en värdnation som aldrig tidigare nått slutspel. Men final nådde laget, efter att ha slagit ut Österrike, Tyskland och Polen. Inte utan kritik – många menade att Qatar gynnades av domarna, vilket nådde sin kulmen i semifinalen mot Polen. Men i finalen var Frankrike numret för stort. I halvtid ledde fransmännen med 14–11 och trots en FOTO: FRANZ PAMMER/BILDBYRÅN Frankrike världsmästare igen sämre inledning på andra halvlek höll laget undan och tog tredje VM-guldet på de senaste fyra turneringarna. Polen vann bronsmatchen, men det krävdes fem minuters förlängning mot Spanien. Det var oavgjort både i halvtid, 13–13, och efter 60 minuter, 24–24. Men i förlängningen var Polen vassare och vann med 29–28. TT Jublande glada fransmän efter slutsignalen. VOLLEYBOLL FOTO: DANIEL NILSSON/BILDBYRÅN EVS förlorade NM-finalen 4 EVS förlorade den viktigaste matchen när NM-slutspelet avgjordes på söndagen. Norska Stod var för bra. NM-FINAL EVS Stod 0 3 Engelholm går som tåget på hemmaplan och inledde också slutspelet i Nordiska mästerskapen med att utan problem besegra danska Holte i tre raka set. Tränare Per-Anders Sääf sammanfattar den matchen med ett ”det var inga problem.” Något trögare gick det i match nummer två, mot Oslo Volley. – Vi började väldigt starkt, men slappnade av och släppte in dem i matchen. Men vi kom tillbaka, säger Sääf. Setsiffrorna skrevs till 3–1 och EVS ställdes i fi- nalen mot det norska laget Stod, som med nio utländska spelare förstås var storfavoriter. – Vi hade häng på dem i första vid 23–23, men släppte setet. Sen kom vi aldrig riktigt nära, fortsätter Sääf som överlag är mycket nöjd med turneringen. – Vi är ett ungt lag som ställs mot ett proffslag med spelare som spelat tillsammans i flera år. Det kom fram massor av folk efter matchen och berömde oss, att vi stod upp så bra som vi gjorde, säger han. NM har varit det stora målet för laget. Nu gäller det att ladda om. På söndag är det match igen då Gislaved kommer på besök. TEXT: OSKAR SJÖLANDER oskar.sjolander @hd.se TENNIS Djokovic tog femte segern i Melbourne INFÖR MATCHEN BTK Rekord–Söderhamn Pingisligan, herrar Idrottens Hus, 18.30 Sofia Erkheikki slog Junos Huda Mustafa för första gången. AKTUELLT: Rekord spelade senaste ligamatchen den 12 januari, då blev det 3–3 mot Kävlinge. Laget är trea i tabellen. Söderhamn förlorade senast mot serieledarna Halmstad med 0–4 och är femma i tabellen. TRÄNARSNACK, Linus Mernsten, Rekord: ”Det var ett tag sedan vi hade match, men spelarna har varit igång på andra håll, så det ska inte vara någon fara. Hela laget spelade till exempel Ungerska öppna mästerskapen, där främst Andreas Törnkvist gick bra. Söderhamnsmatchen kan gå hur som helst, vi är väldigt jämna och det kommer att avgöras på dagsform.” 4 Tennisens världsetta Novak Djokovic var för femte gången i final i Australian Open och fick för femte gången kyssa segerbucklan. Andy Murray fick än en gång se sig finalbesegrad av serben i Melbourne. Efter en jämn inledning där finalisterna vann var sitt set i tiebreak vann Murray de två första gamen i tredje set. Då verkade britten ha fått ett övertag. Men övertaget var skenbart, för från det läget i matchen handlade det mesta om Djokovic. Den 27-årige världsettan vände och tog över. Han vann det tredje setet med 6–3 och det fjärde med 6–0 mot en allt mer frustrerad och uppgiven Andy Murray. Murray var besviken, men tog förlusten med fattning. – Jag vill gratulera Novak, det är en fantastisk prestation och han förtjänade segern. – Jag är så privilegierad och hedrad över att få stå här som segrare för femte gången, sa Djokovic i sitt tacktal. Finalsegern innebär att han behåller sin position som världsetta. TT B4 MÅNDAG 2 FEBRUARI 2015 SPORT HHC vann utan sin huvudtränare 4 Hockeyettan, Södra Vår Olofström HHC 0 5 4 Vid lunchtid på söndagen meddelades att HHC:s huvudtränare Paul Everberg stängs av i tre omgångar för att i bortamatchen mot Halmstad ha gått hårt åt sekretariatet. Men att reflektera kring det inträffade fanns det inte tid till. I stället gällde det för HHC att skaka av sig debaclet och fokusera på att plocka tre poäng borta mot tabelljumbon Olofström. Om man lyckades? Med bravur! HHC:s rivstart vittnade om att spelarna inte hade påverkats nämnvärt av turbulensen. – Nej, vi skrattar åt det och går vidare, säger HHC:s assisterande tränare Stefan Bergkvist. ISHOCKEY 4 J 20, SuperElit Topp tio 8 4 4 Lördagens förlust borta mot topplaget Modo följdes upp av ännu ett bakslag när Rögle under söndagen gästade tabelltvåan Skellefteå. Rögle fick förvisso en smakstart när Simon Ryfors efter dryga minuten gjorde 0–1, men därefter påbörjades en västerbottnisk anstormning som kom att resultera i åtta mål på 40 minuter. – Vi blev rejält utspelade i första och andra perioden, säger Rögletränaren Magnus Hermansson. Gästerna lyckades i slutet av matchen putsa till siffrorna, men förmådde inte hota om poängen och förlorade med 8–4. Hermansson anser inte att hans lag nådde upp till sin fulla potential: – Jag känner att vi kan betydligt bättre. Rögle: Simon Ryfors 2, Filip Karlsson, Erik Santesson MARCUS EKLUND Orutin och osmarthet fällde HBBK BASKET. 4 Basketettan, damer Eskilstuna HBBK 65 45 4 Eskilstuna, som förra året spelade damligan besegrade Helsingborg HBK i damernas basketetta. Även om bara några få spelare är kvar i Eskilstuna från förra året så är de ett mer rutinerat lag än HBBK. Men HBBK spelade jämt i den första perioden. Då spelade Eskilstuna manman i sitt försvarsspel. Till den andra perioden ändrade hemmalaget sitt spelsätt till zonspel och det klarade inte HBBK riktigt av. – För att klara av det spelsättet krävs att man har ett bra passningsspel och att man spelare smartare än vad vi gjorde, säger Jörgen Sellin, coach i HBBK. PER JÖNSSON ... Även herrarna föll mot Eskilstuna BASKET 4 Basketettan Eskilstuna HBBK 4 Helsingborg Paul Everberg fick inte stå i HHC:s bås. Slutresultatet skrevs till 0-5 och HHC befäste därmed playoffplatsen. Bergkvist anser inte att avsaknaden av Anton Mylläri, backen som sent igår kväll blev klar för danska Fredrikshavn som coachas av den förre HHC-tränaren Peter Johansson, inverkade på matchbilden men erkänner att avbräcket är tungt: – Naturligtvis påverkas vi negativt av att en jättebra spelare försvinner. Att affären roddes i hamn precis innan transferfönstret stängde gjorde det omöjligt för HHC att ersätta Mylläri, men Bergkvist hoppas att den kollektiva styrkan ska väga upp: – Laget är alltid starkare än individen och vi är sjukt fokuserade på att nå playoff. MARCUS EKLUND MOILANEN MATCHVINNARE FÖR FCH Rögle kammade noll under bortaturnén Skellefteå Rögle Roger Olsson gav omgående HHC ledningen, snyggt assisterad av bland andra Fabian Ilstedt som värvades från Lindlöven så sent som i lördags. – En bra anfallsspelare, konstaterar Bergkvist vars lag fortsatte trumma på och tidigt gick upp i en tremålsledning. – Vi skapade oerhört många chanser, säger Bergkvist. 77 65 BBK gjorde en bra match men det räckte inte i bortamatchen mot Eskilstuna. HBBK inledde bra, inte minst försvarsmässigt och släppte bara in sex poäng på de fem första minuterna, sedan började man dra på sig fouls och Eskilstuna kunde sätta enkla poäng. Samma sak upprepade sig i den andra perioden. – I halvtid sa vi att vi skulle använda våra fötter mer och gå efter bollen, säger Joakim Källman, coach i HBBK. Men det blev inte så. Istället kunde Eskilstuna fortsätta att göra sina poäng och när HBBK började chansspela i den sista perioden för att komma ifatt utnyttjade hemmalaget det. – Istället för att spela runt och ta returer under korgarna, där vi var starkare, fick vi spela mera rakt. FCH bröt den dystra sviten INNABANDY 4 Mika Moilanen gjorde båda målen när FCH besegrade Granlo och fick stopp på blödningen. Nu vill den finske landslagsmannen fortsätta bidra i jakten på en slutspelsplats. – Vår femma har inte varit så bra den här säsongen, säger han. 4 Superligan FCH Granlo 2 1 Fyra raka snytingar fick räcka. Efter tre perioders hårt slit kunde FCH-spelarna pusta ut. Mika Moilanen fixade både målen. Men det var framförallt det defensiva spelet som låg bakom den blytunga trepoängaren mot Sundsvalls-laget Granlo. – Vi hittade tillbaka till det försvarsspelet som har varit så bra tidigare under säsongen och täckte skott och offrade oss för varandra, säger Moilanen. Kristoffer Fält får föra backarnas talan och håller med i den analysen. 33 insläppta mål i förlustmatcherna mot Dalen, Växjö, Falun och Pixbo avslöjar ett kollektivt ras i en lagdel som tidigare under säsongen fungerade väldigt bra. – Vi har så klart pratat mycket försvarsspel den senaste tiden, säger Fält. Nånstans är ju grunden i allt spel att vi sätter försvaret. I dag släpper vi bara in ett mål. Det får vi vara nöjda med. Det är inte ofta det händer i innebandy. Mika Moilanens mål betydde 1-0 och 2-1. Två inspel från kanten förvaltades på bästa sätt. – Två bra passningar, men skotten var dåliga, säger han. Som tur var gick de in ändå. Med 21 poäng (18+3) på lika många matcher hittar vi den finske landslagsmannen långt ner i i SSL:s poängliga. Ingen tillfällighet, enligt honom själv. ” Vi har såklart pratat mycket försvarsspel den senaste tiden.” – Vår femma har inte varit så bra den här säsongen, säger han. Förhoppningsvis lossnar det efter det här. Det har i alla fall känts bra på träningarna den senaste tiden. Segern innebär att FCH nu parkerar på rätt sida slutspelsstrecket igen. – Det är där vi ska vara, säger Mika Moilanen. Men serien är jämn och vi har inte råd att förlora så många matcher till. Försvarsspelet har vi avhandlat och mellan stolparna bjöd Jonathan Paulsson på ett målvaktsspel av högsta klass. Framåt då? Nja, där har tränaren Kent Göransson fortfarande en hel del att fundera över. Det offensiva spelet imponerade inte och en kvittering var inte långt borta när Asser Jääskeläinen åkte på en utvisning 17.04 in i slutronden. – Framåt har vi inte riktig kvalité i passningarna för att göra fler mål, säger Kristoffer Fält. Jag tycker vi har lägen att avgöra matchen tidigare men missar i avgörande moment och då blir det så här tufft i slutet. Prio ett var dock att bryta förlustsviten och få stopp på blödningen. Fyra raka smällar och tränaren Magnus Anderbergs sjukskrivning har tärt på laget. – Framförallt har vi vänt på den negativa trenden nu, säger Fält. Nu ska vi börja bygga på en ny i stället som handlar om att vinna matcher. Superligan tar nu ett landslagsuppehåll. Nästa uppgift för FCH är hemmamöte med jumbon Mora den 14:e februari. En ny måste-match i slutspelsjakten. – Vi får ta till en riktig klyscha, säger Kristoffer Fält. Serien är så jämn och i det här läget är det bara en match i taget som gäller. Nu ska vi börja med att vinna mot Mora. FCH:s finske forward Mika Moilanen g TEXT: CHRISTER LARSSON sporten @hd.se Kristoffer Fält var nöjd över att det ba B5 MÅNDAG 2 FEBRUARI 2015 SPORT GOLF KONSTÅKNING 4 Alexander Norén har fått en flygan- 4 Det Norén slutade tvåa i Dubai de start på golfåret. I sin blott tredje tävling på sju månader slog 32-åringen – som haft stora problem med efterhängsna handledsskador – till med en andraplats i Europatourtävlingen i Dubai. Norén, som låg delad åtta inför söndagens avslutande runda, spelade i princip prickfritt. Han gjorde fyra av sina totalt åtta birdies på de första sex hålen och gick till slut runt på 65 slag till 19 under par. Endast nordirländske världsettan Rory McIlroy besegrade Norén. TT Kraftig rysk dominans i EM blev tre gånger Ryssland i paråkningen, den sista grenen i konståknings-EM i Stockholm. Japanfödda Yuko Kavaguti, och Alexander Smirnov tog guld före Ksenia Stolbova/ Fjodor Klimov och Jevgenija Tarasova/Vladimir Morozov. Därmed lade stornationen beslag på nio av tolv medaljer i Globen. De enda som lyckades spränga in en kil i den ryska dominansen var herrmästaren Javier Fernández, Spanien, och det franska guldparet Gabriella Papadakis och Guillaume Cizeron i isdansen. TT 12 matcher har det blivit i Modotröjan för omtalade nyförvärvet Donald Brashear. Det är osäkert om det blir fler. Han lämnar nu Örnsköldsvik och det är, enligt sportchef Per Svartvadet oklart om han återvänder. FOTBOLL TENNIS 4 De 4 Serena Sassuolo chockade storlaget Inter flesta Inter-supportrar hade nog, trots lagets halvknackiga form, räknat med tre säkra poäng i serie A-fotbollen. Anledningen? Det var Sassuolo som stod för motståndet . Inter hade vunnit lagens samtliga tre ligamatcher, varav två med 7–0. Men tji fick Inter. Hemmalaget Sassuolo gick fram till en 2–0-ledning redan efter en halvtimme efter att Simone Zaza och Nicola Sansone gjort målen. Mauro Icardi reducerade för Inter innan Domenico Berardi fastställde 3–1 på straff i slutminuterna. TT Serena Williams återvänder till Båstad Williams kommer till Swedish Open i Båstad i sommar. Världsettan dyker upp för andra gången på tre år, skriver Kvällsposten och citerar Dagens Industri. – Det här är väldigt otippat. Jag trodde att chansen var mycket liten att hon skulle komma eftersom tävlingen ligger direkt efter Wimbledon. Men det här är vad Serena vill och hon känner ett större åtagande eftersom hon inte kunde komma i fjol, säger tävlingschefen Nina Wennerström till DI. TT INNEBANDY FOTO: BJÖRN LINDGREN/BILDBYRÅN 4 Allsvenskan Lerum Åstorp/Kvidinge 6 5 4 Åstorp/Kvidinge gjorde båda målen i segern mot Granlo. ARKIVFOTO: JOHAN PERSSON ARKIVFOTO: JOHAN PERSSON ara blev ett baklängesmål. Åstorp/ Kvidinge förlorade tät match hamnade tidigt i underläge borta mot nedflyttningshotade Lerum. Hemmalaget utökade kort därpå sin ledning och 2–0 stod sig till paus. – Vi vet att de är starka på hemmaplan, säger Åstorp/Kvidinges tränare Conny Camper vars lag i den andra perioden steppade upp ett par snäpp. – Vi växer in i det, säger Camper. Nivåhöjningen gav resultat och tidigt i den tredje perioden gjorde gästernas notoriske målskytt Henrik Brendheden 3–3. Men upphämtningen skulle visa sig vara förgäves. Lerum gick åter upp i en tvåmålsledning och när gästerna valde att plocka målvakten för att få till en sista anstormning satte hemmalaget spiken i kistan. Åstorp/Kvidinge fortsatte spela med en extra utespelare och lyckades i spel sex mot fyra reducera till 6–5, men närmare än så kom man aldrig. – Det är små marginaler som avgör, säger Camper. Åstorp/Kvidinge har nio poäng ner till nedflyttningsplats med 15 poäng kvar att spela om. Camper är noggrann med att poängtera att man inte ska ropa hej förrän man är över ån, men erkänner att möjligheterna till vidare spel i Allsvenskan är goda: – Detta utgångsläge hade vi innan säsongen tagit alla dagar i veckan. Men vi behöver en seger till, och det så snabbt som möjligt. MARCUS EKLUND Det blev visserligen seger men tränaren Kent Göransson har mycket att jobba med i FCH. [email protected] B6 MÅNDAG 2 FEBRUARI 2015 SPORT RESULTAT BANDY Redaktör: Jonas Bengtsson MÅNDAG 2 FEBRUARI Vitsvarta Valencia jagar topplagen. Lundqvist vaktar Rangersmålet. Valencia mot Málaga Panthers i poängnöd Östkustlaget Valencia försöker utmana de tre stjärnlagen och behöver en vinst. Atlético är närmaste storlaget ovanför C MORE SPORT 20.40 i tabellen. Lundqvists och Hagelins Rangers går mot slutspelet just nu. Panthers går mot tidig semester om de inte bättrar sig. VIASAT HOCKEY 1.05 Elitserien herrar Bollnäs–Sirius .......................................5–2 Kalix–Kungälv .......................................6–3 Vänersborg–TB Västerås .....................11–0 Villa-Lidköping–Hammarby ..................9–4 Västerås SK–Edsbyn ..............................6–1 Ljusdal–Vetlanda...................................2–4 Sandviken 23 17 2 4 165– 92 36 Västerås SK 23 16 3 4 156– 92 35 Edsbyn 23 13 5 5 109– 74 31 Bollnäs 23 14 3 6 93– 81 31 Hammarby 23 13 3 7 119– 91 29 Vänersborg 23 12 5 6 114– 86 29 Villa-Lidköping2310 7 6 141– 98 27 Broberg-Söd.23 11 4 8 97– 89 26 Vetlanda 23 7 6 10 96– 113 20 Kalix 23 8 2 13 74– 105 18 Kungälv 23 7 3 13 79– 115 17 Sirius 23 5 3 15 75– 113 13 Ljusdal 23 2 2 19 56– 135 6 TB Västerås 23 1 2 20 66– 156 4 BASKET 17.55 Sportnytt. 21.00 Alpint: VM. 18.55 Henrik Windstedt i British Columbia. 22.00 Sportnytt. 23.45 Amerikan på iransk planhalva. 2.30 Sportnytt. 20.40 Fotboll: Málaga–Valencia DIREKT La Liga. 22.45 Ishockey: Luleå–Örebro. SHL. 1.00 Fotboll: Roma–Empoli. Serie A. 20.00 Australian Open Series 250 Sydney. (R) ATP-turnering. 21.45 Mubadala World Tennis Championship. (R) ATP-turnering. 23.00 ATP Highlights of the Season. 21.00 Norges damer mot Falun. (R) 9.20 Världens fotboll. (R) 22.35 Sporten. TV12 10.00 Elche–Barcelona. (R) La Liga. 12.00 Paris SG–Rennes. (R) Ligue 1. 14.00 Barcelona–Villarreal. (R) La Liga. 16.00 Almería–Getafe. (R) La Liga. 18.00 Chievo–Napoli. (R) Serie A. 20.00 Cesena–Lazio. (R) Serie A. 22.00 Eibar–Atlético Madrid. La Liga. 21.30 Vinnare V64. 7.00 Fotboll: Napoli–Genoa. Serie A. 12.20 Konståkning. EM. Från herrarnas kortprogram. 16.45 Handboll: Lugi–Skövde. Elitserien damer. 18.10 Längdåkning. Ski classics. 21.00 Life to the extreme: Volvo ocean race. 21.30 Konståkning. EM. Från damernas kortprogram. 2.30 Innebandy: Mora–Endre. SSL. Damer. 4.15 Fotboll: Roma–Empoli. Serie A. 14.30 Modo–Linköping. (R) SHL. 16.45 Leksands IF–Växjö. (R) SHL. 19.00 SHL-tv: Matchsammandrag. (R) 20.00 Färjestad–Djurgården. (R) SHL. 22.15 Brynäs–Frölunda. (R) SHL. 0.30 Skellefteå–HV71. (R) SHL. 19.00 Motorsport: Ikaros Smederna– Elit Vetlanda. (R) Elitserien i speedway. 21.15 UFC: Hendricks–Lawler II. (R) 0.15 UFC: Henderson–Khabilov. (R) 19.00 Fotboll: Roma–Empoli. Serie A. 9.30 The Last Gladiators. 8.30 Nordisk Kombination. V-cupen. 9.00 Backhoppning. (R) Världscupen. 10.00 Australian Open. Damer, final. 11.00 Australian Open. Herrar, final. 12.30 Konståkning. EM. 14.30 Backhoppning. (R) Världscupen. 15.30 Australian Open: Höjdpunkter. 16.30 Friidrott. (R) Inomhustävling. 17.45 Eurogoals. 18.15 Alpint DIREKT VM. Damer, störtlopp, träningsåk. 19.30 Australian Open. Herrar, final. 21.15 Mats point. 21.45 Watts. (R) 22.00 Backhoppning. Världscupen. HS 145. 23.30 Eurogoals. (R) 0.15 Konståkning. (R) EM. 6.00 Backhoppning. V-cupen. HS 145. 7.00 Australian Open. Herrar, final. 9.00 Game, set & Mats. (R) 9.15 Fotboll. Afrikanska mästerskapet. Kvartsfinal. 10.15 Fotboll. Afrikanska mästerskapet. 11.15 Friidrott. (R) Inomhustävling. 13.00 Bundesliga - höjdpunkter. (R) 14.00 Fotboll. Afrikanska mästerskapet. 15.00 Friidrott. (R) Inomhustävling. 16.30 Friåkning. World Tour. 17.30 Australian Open: Höjdpunkter. 18.30 Eurogoals. (R) 19.15 Fotboll. Afrikanska mästerskapet. Kvartsfinal. 20.15 Fotboll. Afrikanska mästerskapet. 21.15 Australian Open. Herrar, final. 23.00 Mats point. (R) 23.30 Friåkning. (R) World Tour. 0.30 Fotboll. Afrikanska mästerskapet. Kvartsfinal. 1.45 Fotboll. Afrikanska mästerskapet. Kvartsfinal. 17.05 Cykelcross. (R) VM. Herrar. 19.00 Amerikansk fotboll: Seattle Seahawks–New England Patriots. Super Bowl XLIX. 22.30 Ishockey: Washington Capitals– St Louis Blues. (R) NHL. 0.30 Ishockey: Vancouver Canucks– Minnesota Wild. (R) NHL. 3.05 Ishockey: Calgary Flames– Winnipeg Jets DIREKT NHL. 21.00 Liverpool–West Ham. Premier L. Basketettan Eskilstuna-Helsingb HBK . 77-65 (34-32) (19-17, 15-15, 19-15, 24-18) HBBK: Max Johansson 14, Marko Marinkovic 12, Martynas Kukstá 12, Filip Sjöström 9, Simon Birgander 7, Martin Fastberg 5, Billy Andersson 2, Felix Carlsson 2, Anton Brandt 2. Basketligan damer Mark–Telge .......................................66–60 Northland Luleå16 15 1 1369– 960 30 Umeå Udom 15 14 1 1229– 862 28 Sallén 16 11 5 1186– 1013 22 Mark 16 9 7 1113– 1118 18 Norrköping 15 9 6 961– 921 18 Alvik 16 9 7 1054– 1071 18 Telge 16 7 9 993– 988 14 Eos 16 7 9 980– 1123 14 Visby 16 6 10 1136– 1226 12 Akropol 16 4 12 1018– 1245 8 Solna 16 2 14 918– 1131 4 08 Stockholm 16 2 14 827– 1126 4 Division 3 Skåne vår Lobas B–Playmaker U........................47–67 Äli–Höganäs......................................53–78 C4 Kings 3 3 0 225– 194 6 Ystad 3 3 0 203– 196 6 Höganäs 2 2 0 151– 101 4 Srbija 3 2 1 247– 232 4 Playmaker U 2 1 1 135– 137 2 Alexander ds 3 0 3 212– 226 0 Äli 3 0 3 180– 221 0 Lobas B 3 0 3 162– 208 0 Basketettan fortsättning södra dam Eskilstuna-Helsingb BBK . 65-45 (33-25) (19-18, 14-7, 17-4, 15-16) HBBK: Isabelle Finke 12, Izabell Skoogh 10, Nikolina Trlin 4, Petra Sellin 4, Emelie Dalén 4, Anna Fransson 3, Madeleine Hulth Olsson 3, Camilla Kilinc 3, Ellen Nilback 2. Västerås–Brahe .................................62–67 19.00 Formel 1: Storbritanniens GP. (R) 22.00 V8 Supercars Highlights: Phillip Island 400. 0.00 MotoGP Klassiker: Suzuka 1998. 1.00 Formel 1: Storbritanniens GP Highlights 2014. (R) 9.00 Golfing World – Daily news. 10.00 PGA Tour. (R) Waste Management Phoenix Open. 15.00 Golfing World – Daily news. 16.00 European Tour. (R) Omega Dubai Desert Classic. 19.00 Golfing World – Daily news. 20.00 PGA Tour Highlights. 21.00 European Tour Highlights. 22.00 Golfing World – Daily news. 23.00 PGA Tour Highlights. 0.00 European Tour Highlights. 1.00 Golfing World – Daily news. Här redovisas dagens direktsända sport och ett urval av repriser och magasinprogram. 3 3 3 4 3 3 2 2 1 0 0 1 1 3 3 206– 196– 197– 237– 151– 163 192 184 252 196 6 4 4 2 0 BILJARD ÖREBRO. SM, herrar, carambole, final: Torbjörn Blomdahl, Borgen–Peter Lohmander, do, 40–26. BORDTENNIS Pingisligan A, damer Eslöv–Spårvägen...................................6–1 Malmö–Storfors ....................................2–6 Mälarenergi–Skurup..............................6–3 Ängby–Dänningelanda ..........................6–2 Pingisligan B, damer Boospåret–Carlstad...............................6–3 Ås–Kättilsmåla ......................................5–5 Åsa–Råcksta..........................................6–1 Råå–Juno ..............................................5–5 Boospåret 3 3 0 0 18– 4 14 Ås 3 2 1 0 17– 7 10 Råå 3 2 1 0 17– 9 8 Åsa 3 1 0 2 13– 13 7 Kättilsmåla 3 1 1 1 12– 15 4 Juno 3 1 1 1 11– 14 4 Carlstad 3 0 0 3 6– 18 2 Råcksta 3 0 0 3 4– 18 1 BOWLING ÖREBRO. SM, herrar, tremanna, final: Team Pergamon (Robert Andersson, Daniel Fransson, Jesper Larsen, Tobias Räisänen)–Jösse (Markus Jansson, Mattias Jansson, Raymond Jansson, Karl-Johan Eliasson) 460–443. Damer, tremanna, final: Team X-Calibur (Diana Alfredsson, Rebecka Larsen Jr, Joline Persson, Veronica Lantto)–Eva (Caroline Jonsson, Erika Svensson, Lena Sulkanen) 401–348. CURLING ÖREBRO. SM, herrar, final: Karlstad/Edin– Linköping/Pettersson 7–5. Damer, final: Karlstad/Kraupp–Fyris/Lundman 11–7. Gruppspel, särspel: Fyris/Lundman–Skellefteå/Sigfridsson 9–8. FOTBOLL Premier League Arsenal–Aston Villa...................5–0 (1–0) 1–0 Olivier Giroud (8), 2–0 Mesut Özil (56), 3–0 Theo Walcott (63), 4–0 Santi Cazorla (75 str), 5–0 Hector Bellerin (90). Publik: 59 958. Southampton–Swansea............0–1 (0–0) 0–1 Jonjo Shelvey (83). Utv, Southampton: Ryan Bertrand (89). Publik: 30 943. Chelsea 23 16 5 2 52– 20 53 Manchester C23 14 6 3 46– 23 48 Manchester U23 12 7 4 39– 22 43 Southampton23 13 3 7 37– 17 42 Arsenal 23 12 6 5 44– 25 42 Tottenham 23 12 4 7 35– 30 40 Liverpool 23 11 5 7 33– 27 38 West Ham 23 10 6 7 35– 27 36 Swansea 23 9 6 8 27– 30 33 Stoke 23 9 5 9 26– 28 32 Newcastle 23 8 6 9 29– 35 30 Everton 23 6 8 9 31– 34 26 Crystal P 23 5 8 10 25– 34 23 Sunderland 23 4 11 8 21– 33 23 West Bromwich23 5 7 11 20– 32 22 Aston Villa 23 5 7 11 11– 30 22 Burnley 23 4 8 11 21– 38 20 Hull 23 4 7 12 20– 33 19 Queens PR 23 5 4 14 24– 42 19 Leicester 23 4 5 14 21– 37 17 League 1 Bristol C–Fleetwood..............................2–0 Walsall–Gillingham ...............................1–1 Bristol C 26 17 6 3 50– 22 57 Milton Keynes27 16 7 4 59– 25 55 Swindon 27 16 6 5 52– 27 54 Preston 27 13 8 6 41– 28 47 Chesterfield 27 10 9 8 41– 36 39 Sheffield U 25 11 6 8 32– 28 39 Rochdale 26 11 5 10 47– 35 38 Bradford 26 10 7 9 33– 30 37 Oldham 26 9 10 7 38– 38 37 Peterborough27 11 4 12 34– 34 37 Fleetwood 28 10 7 11 27– 28 37 Doncaster 26 9 9 8 28– 31 36 Notts Co 27 9 8 10 30– 34 35 Port Vale 28 10 5 13 34– 40 35 Walsall 27 8 10 9 27– 29 34 Scunthorpe 25 9 6 10 37– 41 33 Barnsley 26 9 5 12 36– 39 32 Gillingham 28 8 8 12 36– 44 32 Coventry 28 7 10 11 29– 39 31 Crewe 27 8 5 14 25– 49 29 Colchester 27 7 7 13 32– 43 28 Crawley 28 6 9 13 26– 47 27 Leyton O 27 6 8 13 35– 43 26 Yeovil 28 6 7 15 21– 40 25 Serie A Palermo–Verona .......................2–1 (1–1) 0–1 Panagiotis Tachtsidis (8), 1–1 Paulo Dybala (18), 2–1 Andrea Belotti (79). Publik: 14 058. Udinese–Juventus...............................0–0 Publik: 12 000. Cesena–Lazio ............................2–1 (0–0) 1–0 Gregoire Defrel (60), 2–0 självmål (77), 2–1 Miroslav Klose (87). Publik: 16 000. Chievo–Napoli...........................1–2 (1–1) 0–1 självmål (18), 1–1 självmål (25), 1–2 Manolo Gabbiadini (62). Publik: 10 000. Atalanta–Cagliari ......................2–1 (1–1) 1–0 Gisueppe Biava (18), 1–1 Daniele Dessena (44), 2–1 Mauricio Pinilla (90). Publik: 14 000. TIPS&TRAV TIPS&TRAV Spelkryss på Valencia! Dubbeln Tips Sv Spel Unibet X X Odds: Spezia har inte vunnit på hemmaplan sedan 7 november. Sex oavgjorda matcher på de tio efterföljande omgångarna. Avellino kan spela på 0–0 eller 1–1 och lyckas med uppgiften. bOMben Bomben 1: 216 rader Spelstopp: 20:29 A Malaga 0, 1. Valencia 0, 1, 2. B Le Havre 0, 1. Valencien. 0, 1. C Spezia 0, 1, 2. Avellino 0, 1, 2. Match A: Primera Div. Match B: Ligue 2. Match C: Serie B. VInnare Expekt Betss. Bet365 2,93 2,90 3,00 3,20 2,90 3,10 3,10 3,10 3,00 3,10 8,50 9,60 8,99 9,61 9,30 Le Havre redovisar formraden 0–4–4 och allt började i november. Valenciennes har inte spelat oavgjort på sina elva senaste. Vi går på krysset! 35% RESULTAT Hela 35 procent av matcherna i Serie B har slutat 1–1, 0–0 eller 2–2. Faktor på bomben. Spelstopp 31 okt allsvenskan. 21 mars cupen Mixen 600: Vem vinner allsvenskan 2015. Här redovisas odds på 5 lag av 16. Mixen 601: Vem vinner svenska cupen. Här redovisas 5 lag av 32 . Vårt tips: Allsvenskan: Malmö FF. Cupen: AIK. ALLSVENSKAN 2015 Malmö FF 1,85 AIK 5,00 IFK Göteborg 6,50 Elfsborg 8,50 Häcken 15,00 Leif Johansson och Roger Nygren ger dig Sveriges bästa dagliga speltips Måndag 2 februari KNALLFORM. Sju år gammal verkar stoet Uranium (DD-1) bättre än någonsin. Vid seger nu för Kenneth Haugstad (bilden) kliver hon över aktningsvärda en miljon kronor i insprungna pengar. Dagens DD-2: Claes kan ha lösningen. Spelstopp 20:29 188 Spezia Calcio–Avellino 189 Le Havre–Valenciennes Milan–Parma .............................3–1 (1–1) 1–0 Jeremy Menez (17 str), 1–1 Antonio Nocerino (24), 2–1 Jeremy Menez (57), 3–1 Cristian Zaccardo (76). Publik: 24 396. Torino–Sampdoria ....................5–1 (2–0) 1–0 Fabio Quagliarella (16), 2–0 Fabio Quagliarella (29 str), 3–0 Fabio Quagliarella (65), 4–0 Amauri (75), 4–1 Pedro Obiang (77), 5–1 Bruno Peres (90). Publik: 16 000. Alexander Farnerud blev utbytt i den 78:e minuten för Torino. Sassuolo–Inter ..........................3–1 (2–0) 1–0 Simone Zaza (17), 2–0 Nicola Sansone (29), 2–1 Mauro Icardi (83), 3–1 Domenico Berardi (90). Utv, Sassuolo: Nicola Sansone (90). Inter: Isaac Donkor (90). Publik: 13 000. Juventus 21 15 5 1 44– 9 50 Roma 21 12 7 2 34– 16 43 Napoli 21 11 6 4 38– 26 39 Lazio 21 10 4 7 37– 25 34 Sampdoria 21 8 10 3 27– 23 34 Fiorentina 21 8 8 5 29– 20 32 Palermo 21 7 9 5 34– 33 30 Milan 21 7 8 6 31– 26 29 Genoa 21 7 8 6 29– 26 29 Torino 21 7 7 7 22– 22 28 Sassuolo 21 6 10 5 27– 29 28 Udinese 21 7 7 7 25– 27 28 Inter 21 6 8 7 30– 29 26 Verona 21 6 6 9 23– 34 24 Atalanta 21 5 8 8 17– 26 23 Empoli 21 3 11 7 19– 26 20 Cagliari 21 4 7 10 28– 40 19 Chievo 21 4 6 11 15– 26 18 Cesena 21 3 6 12 21– 41 15 Parma 21 3 1 17 20– 46 9 Spanska ligan Sevilla–Espanyol .......................3–2 (2–1) 0–1 Christian Stuani (15 str), 1–1 Diego Figueiras (26), 2–1 Vitolo (35), 2–2 Victor Sanchez (77), 3–2 Iago Aspas (89). Utv, Espanyol: Kiko Casilla (40). Publik: 27 955. Almeria–Getafe.........................1–0 (1–0) 1–0 Edgar Méndez (44). Utv, Getafe: Sergio Escudero (63), Tomer Hemed (82). Publik: 13 000. Barcelona–Villarreal .................3–2 (1–1) 0–1 Denis Tjerijsjev (30), 1–1 Neymar (45), 1–2 Luciano Vietto (51), 2–2 Rafinha (53), 3–2 Lionel Messi (55). Publik: 60 005. Levante–Bilbao .........................0–2 (0–0) 0–1 Aduriz (48), 0–2 Aduriz (90). Publik: 16 359. Real Madrid 20 17 0 3 68– 17 51 Barcelona 21 16 2 3 57– 11 50 Atl. Madrid 21 15 2 4 43– 20 47 Sevilla 20 13 3 4 34– 22 42 Valencia 20 12 5 3 38– 18 41 Villarreal 21 11 5 5 35– 20 38 Malaga 20 9 5 6 23– 21 32 Tufft sto rundar hela fältet ANALyS. Valencia med Alvaro Negredo (bilden) spelar för en plats till Champions League. Tabellfyran har tagit 68 procent av poängen hemma och här finns även 68 procent av alla målen – kryss på bortaplan! Oddsen: Malaga–Valencia: 2,60 – 3,20 – 2,65. Tips: X. Matcher: 20.00 Vancouver–Minnesota. (R) NHL. 22.00 NHL Tonight. 23.00 Pittsburgh–Nashville. (R) NHL. 1.05 New York Rangers–Florida Panthers DIREKT NHL. 4.35 San Jose Sharks–Edmonton Oilers DIREKT NHL. Eskilstuna Brahe Västerås Helsingborg Södertälje U SVENSKA CUPEN 2015 Malmö FF 2,80 IFK Göteborg 5,00 AIK 5,50 Elfsborg 6,00 Häcken 12,00 Markus Rosenberg, Malmö FF Oddsen kan ändras. Om inget annat anges gäller oddsen för Svenska Spel. Dagens Dubbel DD-1 Lopp 7 2140m, auto Mantorp måndag ca 20:30 DD-2 1 Estrella Dorada Eriksson K 02254 2 Nabab di Poggio Jakobsson M 14343 3 Hamras One More Tillman J 0d450 4 Conrads Spotlite PetterssonR67608 5 Handsome Face Svensson C 50500 6 Gimeheaven SisuSöderkvistS 40022 7 Red Chili Leaf Berntsson C 60540 8 Leonas Kaiser Svanberg O 03000 9 Catchee Town Jonsson T d6544 10 MTFortune WinnerDalborgT00007 11 Uranium Haugstad K 06211 RANK:11-2-6-1-3-7-8-9-5-4-10 Uranium har varit formidabel i de senaste loppen. Det sjuåriga stoet har aldrig varit bättre och normalt sett ska hon vinna det här loppet. Med ett annat läge hade det varit ett givet singelstreck. I och med att hon också möter ett starkt motbud väljer vi att dubbla på systemet. Nabab Di Poggio har hög kapacitet och ett läge som gör att han mycket väl kan smita undan där framme. Lopp 8 2640m, auto 1 Virgo Karsk Gustavsson K P 40300 2 Silent Laser Jakobsson M 6120d 3 Natosi Goj Haugstad K 60d13 4 Chipen Boy Svensson C 04112 5 Miro Sisu Söderkvist S 05476 6 Delphis Star Hoas J-Å 1012d 7 Tortens Prince Svanstedt A 000d2 8 Bror Raider Stjernström M 01351 9 Calvados Anee Baumann M 4032d 10 Lass North Star Svanstedt R 56020 11 Elle Joli Svanberg O 82224 12 Baronessa S.T. Dalborg T 65477 RANK: 4-3-2-6-5-8-7-10-11-9-1-12 Chipen Boy har svarat för idel bra insatser på slutet. Den långa distansen ska inte vara något minus och det ser ut som en klart vettig segerchans här. Natosi Goj har gjort två riktigt bra lopp i år. Från det här läget är det givet att hemmahästen är en av de som ska passas tidigt. Silent Laser har en trist rad för dagen men kan bättre. DD-system Mantorp DD-1: 2, 11 DD-2: 2, 3, 4 LD-system Åby LD-1: 1, 3, 5 LD-2: 2, 5, 8 System: 6 rader System: 9 rader Trio-system Åby Etta: 3, 7, 13 Tvåa: 3, 7, 13 Trea: 3, 4, 5, 6, 7, 13 System: 24 rader B7 MÅNDAG 2 FEBRUARI 2015 SPORT FOTBOLL Eibar Espanyol Celta Vigo Vallecano Bilbao Sociedad La Coruna Getafe Almeria Cordoba Granada Elche Levante 21 7 6 8 25– 29 27 21 7 5 9 27– 32 26 21 6 6 9 20– 23 24 21 7 2 12 22– 38 23 21 6 5 10 18– 26 23 21 5 7 9 21– 28 22 21 5 6 10 18– 34 21 21 5 5 11 16– 29 20 21 5 4 12 18– 33 19 21 3 9 9 16– 31 18 21 3 9 9 14– 33 18 21 4 5 12 18– 42 17 21 3 7 11 13– 37 16 Franska ligan Bordeaux–Guingamp................1–1 (0–1) 0–1 Claudio Beauvue (28), 1–1 Maxime Poundje (55). Utv, Bordeaux: Jaroslav Plasil (79). Publik: 19 000. Monaco–Lyon......................................0–0 Publik: 8 000. Caen–St Etienne........................1–0 (1–0) 1–0 Julien Feret (41). Publik: 15 000. Lyon 23 15 4 4 47– 17 49 Marseille 23 15 2 6 43– 22 47 Paris SG 23 13 8 2 40– 19 47 St Etienne 23 11 7 5 24– 15 40 Monaco 23 11 7 5 25– 18 40 Montpellier 23 10 6 7 30– 22 36 Bordeaux 23 9 7 7 28– 30 34 Nice 23 9 5 9 28– 29 32 Nantes 23 8 8 7 20– 23 32 Rennes 23 8 6 9 23– 30 30 Guingamp 23 9 2 12 27– 36 29 Reims 23 8 5 10 27– 37 29 Lille 23 7 7 9 18– 20 28 Toulouse 23 7 4 12 24– 34 25 Caen 23 6 6 11 31– 35 24 Bastia 23 5 9 9 22– 27 24 Lorient 23 7 3 13 25– 32 24 Evian 23 7 2 14 24– 39 23 Lens 23 5 6 12 21– 29 21 Metz 23 5 6 12 19– 32 21 Bundesliga Augsburg–Hoffenheim .............3–1 (2–1) 1–0 Halil Altintop (39), 2–0 Tobias Werner (42), 2–1 Roberto Firmimo (45), 3–1 Raul Bobadilla (90). Publik: 27 090. Bremen–Hertha Berlin..............2–0 (1–0) 1–0 Franco Di Santo (43), 2–0 Franco Di Santo (69). Publik: 40 187. B München 18 14 3 1 42– 8 45 Wolfsburg 18 11 4 3 37– 18 37 Mönchenglad18 8 6 4 26– 16 30 Schalke 18 9 3 6 29– 21 30 Augsburg 18 10 0 8 25– 22 30 Leverkusen 18 7 8 3 28– 20 29 Hoffenheim 18 7 5 6 30– 28 26 Hannover 18 7 3 8 21– 27 24 Ein Frankfurt 18 6 5 7 35– 38 23 Köln 18 6 4 8 19– 23 22 Mainz 18 4 9 5 24– 23 21 Bremen 18 5 5 8 28– 39 20 Paderborn 18 4 7 7 21– 31 19 Freiburg 18 3 9 6 21– 26 18 Hertha Berlin18 5 3 10 24– 37 18 Hamburg 18 4 5 9 9– 21 17 Stuttgart 18 4 5 9 20– 33 17 Dortmund 18 4 4 10 18– 26 16 Nederländska ligan Utrecht–Zwolle .........................0–2 (0–1) 0–1 Thomas Lam (39), 0–2 Stef Nijland (80). Publik: 19 078. AZ Alkmaar–Heracles ...............3–1 (1–0) 1–0 Aron Johansson (9), 2–0 Steven Berghuis (54), 2–1 Brahim Darri (81), 3–1 Markus Henriksen (88). Publik: 14 512. Mattias Johansson spelade hela matchen för AZ Alkmaar. Vitesse–Ajax..............................1–0 (0–0) 1–0 Uros Durdevic (85). Publik: 20 384 Feyenoord–Den Haag ...............2–1 (2–0) 1–0 Lex Immers (10), 2–0 självmål (20), 2–1 Mike van Duinen (47). Publik: 46 500. PSV Eindh 20 17 1 2 53– 16 52 Ajax 20 13 4 3 45– 18 43 Feyenoord 20 11 5 4 35– 17 38 Zwolle 20 11 3 6 38– 23 36 AZ Alkmaar 20 10 5 5 32– 27 35 Twente 20 9 7 4 36– 25 34 Heerenveen 20 7 8 5 27– 23 29 Groningen 20 7 7 6 23– 28 28 Cambuur 20 7 6 7 31– 31 27 Vitesse 20 6 7 7 37– 32 25 Willem II 20 7 3 10 27– 31 24 Utrecht 20 7 3 10 33– 39 24 Excelsior 20 4 9 7 26– 37 21 Go Ah Eagles 20 5 4 11 23– 39 19 Den Haag 20 3 8 9 25– 34 17 Heracles 20 5 1 14 28– 44 16 NAC Breda 20 3 6 11 17– 41 15 Dordrecht 20 2 5 13 13– 44 11 Turkiska ligan Besiktas–Mersin ....................................2–1 Genclerbirligi–Rizespor .........................0–2 Galatasaray–Bursaspor..........................2–2 Konyaspor–Eskisehirspor ......................1–0 Fenerbahce 18 13 3 2 30– 14 42 Besiktas 18 13 2 3 29– 16 41 Galatasaray 18 12 3 3 30– 20 39 Istanbul 18 8 7 3 23– 10 31 Bursaspor 18 8 6 4 36– 23 30 Trabzonspor 18 7 8 3 34– 30 29 Gaziantepspor18 7 3 8 20– 24 24 Mersin 18 6 5 7 25– 24 23 Kasimpasasp 18 6 5 7 28– 32 23 Genclerbirligi18 5 7 6 24– 22 22 Konyaspor 18 5 5 8 17– 26 20 Akhisar 18 4 7 7 21– 30 19 Erciyesspor 18 3 8 7 23– 27 17 Eskisehirspor 18 3 8 7 23– 28 17 Rizespor 18 4 5 9 19– 26 17 Sivasspor 18 4 5 9 19– 28 17 Karabükspor 18 4 3 11 21– 26 15 Balikesirspor 18 3 4 11 20– 36 13 EKVATORIALGUINEA. Afrikanska mästerskapen kvartsfinal Elfenbenskusten–Algeriet ........3–1 (1–0) 1–0 Wilfried Bony (26), 1–1 El Soudani (51), 2–1 Wilfried Bony (68), 3–1 Yao Gervais Kouassi (90). Ghana–Ekvatorialguinea ..........3–0 (2–0) 1–0 Christian Twasam Atsu (4), 2–0 Kwesi Appiah (44), 3–0 Christian Twasam Atsu (61). Utv, Ekvatorialguinea: Naby Yattara (90). GOLF DUBAI. Europatouren herrar, slutställning (par 72): 1) Rory McIlroy, Storbritannien, 266 (66–64–66–70), 2) Alexander Norén, Sverige, 269 (68–67–69–65), 3) Stephen Gallacher, Storbritannien, 272 (66–67–70– 69). Övr sv plac bland de 65 bästa: 13) Henrik Stenson 275 (70–77–70–69), 42) Kristoffer Broberg 282 (69–69–70–74), 53) Magnus Carlsson 284 (71–71–65–77). SCOTTSDALE, Scottsdale. USA-touren herrar, e tredje ronden (par 71): 1) Martin Laird, Storbritannien, 200 (66–66–68), 2) Hideki Matsuyama, Japan, (69–71–63), Brooks Koepka, USA, (71–68–64) och Zach Johnson, do, (66–70–67), alla 203... 30) Fredrik Jacobsson, Sverige, 209 (68–73–68). HANDBOLL Elitserien herrar Alingsås–Lugi................... 33–25 (17–10) Kristianstad 18 16 0 2 506– 418 32 Alingsås 20 12 2 6 537– 489 26 Guif 19 12 0 7 535– 483 24 Ystads IF 18 12 0 6 461– 435 24 Lugi 19 11 1 7 483– 492 23 Sävehof 19 10 0 9 495– 482 20 Redbergslid 19 8 2 9 478– 474 18 Hammarby 18 8 1 9 467– 489 17 Drott 19 8 1 10 479– 521 17 Malmö 19 7 1 11 465– 454 15 Ricoh 18 6 3 9 434– 449 15 Skövde 19 7 1 11 517– 550 15 Önnered 19 2 0 17 446– 507 4 Allsvenskan, herrar Skånela–Tumba.................................28–24 HIF Karlskrona18 15 0 3 545– 422 30 Helsingborg 17 13 2 2 472– 408 28 Västerås Irsta17 11 1 5 483– 450 23 Aranäs 17 9 3 5 468– 419 21 IFK Ystad 17 9 3 5 413– 407 21 Lindesberg 17 8 3 6 459– 443 19 Tyresö 17 7 5 5 474– 473 19 Rimbo 18 8 2 8 541– 509 18 Skånela 18 8 0 10 449– 456 16 Tumba 18 7 1 10 431– 445 15 Warta 18 7 0 11 487– 498 14 Varberg 17 5 0 12 432– 503 10 Heid 17 4 0 13 414– 496 8 Eskil 18 0 2 16 382– 521 2 Division 3 sydsvenska södra GW Landskrona–Kävlinge..................40–37 GW Landskrona: Viktor Hansson 9, Adam Hereka 6, Elias Magnusson 6, Simon Persson 5, Andreas Engdahl 4, Hampus Nileskog 3, Amin Malalla 3, Anton Persson 2, Charlie Mårtensson , Muhamet Shabani . Lågan 13 11 2 0 426– 294 24 Bjärnum 14 9 2 3 396– 317 20 H 43 Lund U 13 10 0 3 370– 308 20 Kävlinge 14 9 1 4 423– 365 19 Österlen 13 8 1 4 326– 302 17 GW Landskrona14 8 1 5 439– 422 17 Malmö HP 12 5 1 6 302– 303 11 Tomelilla 12 3 1 8 290– 354 7 Skurup 13 2 1 10 279– 355 5 IFK Malmö 12 1 0 11 272– 373 2 Vinslöv 12 0 0 12 258– 388 0 Elitserien damer Eslöv–Tyresö .................... 24–17 (17–10) Sävehof 15 15 0 0 464– 303 30 H65 Höör 16 13 0 3 486– 383 26 Skuru 16 10 2 4 441– 384 22 Lugi 16 10 1 5 386– 346 21 Skövde 16 9 0 7 412– 374 18 Västerås Irsta16 8 0 8 367– 401 16 Heid 16 6 1 9 359– 396 13 Spårvägen 16 6 0 10 381– 433 12 Önnered 15 4 2 9 383– 379 10 Eslöv 16 5 0 11 344– 412 10 Skånela 16 4 1 11 399– 467 9 Tyresö 16 1 1 14 332– 476 3 Allsvenskan damer Boden–Lundagård.............................26–29 Champions League, damer, grupp 2 Györ, Ungern–Larvik .........................25–26 Sävehof–Baia Mare, Rumänien ..........26–28 Larvik 5 5 0 0 132– 119 10 Györ, Ungern 5 4 0 1 150– 115 8 Metz 4 2 0 2 103– 98 4 Viborg 4 1 1 2 108– 102 3 Baia Mare 5 1 0 4 124– 139 2 Sävehof 5 0 1 4 120– 164 1 VM herrar final Qatar–Frankrike ............... 22–25 (11–14) Qatar: Zarko Markovic 7 (3), Rafael Capote 6, Borja Vidal 3, Kamaladin Mallash 3, Eldar Memisevic, Youssef Benali, Hamad Madadi. Frankrike: Nikola Karabatic 5, Daniel Narcisse 4, Valentin Porte 4, Xavier Barachet 3, Alix Nyokas 3, Michael Guigou 3 (2), Jérome Fernandez, Kentin Mahe, Cédric Sorhaindo. Publik: 15 000. BRONSMATCH Polen–Spanien ................. 29–28 (13–13) Polen: Michal Szyba 8, Kamil Syprzak 6, Adam Wisniewski 4, Michal Jurecki 3, Mi- chal Daszek 3, Bartosz Jurecki 2 (1), Przemyslaw Krajewski, Karol Bielecki, Mariusz Jurkiewicz. Spanien: Victor Tomas 7, Valero Rivera 5 (3), Julen Aguinagalde 4, Antonio Jesus Garcia 4, Jorge Maqueda 3, Raul Enterrios 2, Albert Rocas, Jose Marie Rodriguez, Gedeon Guardiola. Publik: 9 400. INNEBANDY Superligan herrar FC Helsingborg–Granlo ......................2–1 (1–0, 1–1, 0–0) Första perioden: 1–0 (07.22) Mika Moilanen (Asser Jääskeläinen). Andra perioden: 1–1 (00.30) Johan Samuelsson (Adam Persson), 2–1 (16.42) Mika Moilanen (Nicklas Lidholm). Skott: 21–18 (7–5, 10–6, 4–7) Utvisningar, FCH: 2 x 2 min. Granlo: 2 x 2 min. Publik 682. Warberg–Linköping ... 5–7 (1–3, 1–1, 3–3) Växjö–Falun ............... 8–9 (3–3, 3–2, 2–4) Storvreta–Mullsjö ...... 1–3 (0–0, 0–3, 1–0) Pixbo 21 15 2 4 144– 90 47 Falun 21 13 4 4 127– 98 46 Linköping 21 11 3 7 114– 91 38 Mullsjö 21 10 5 6 112– 94 36 Warberg 21 9 6 6 101– 93 36 Storvreta 21 10 2 9 123–104 34 Helsingborg 21 8 6 7 114–114 33 Dalen 21 9 4 8 104–123 32 Växjö 20 5 11 4 124–114 30 Sirius 21 8 3 10 113–113 28 AIK 21 6 4 11 92–104 24 Granlo 21 4 6 11 100–129 21 Höllviken 21 5 2 14 93–137 17 Kais Mora 20 2 4 14 94–151 12 Allsvenskan Södra herrar Lerum–Åstorp/Kvidinge ........................6–5 Åstorp/Kvidinge: Henrik Brendheden 2, Anton Tufvesson, Victor Hansson, Joachim Rosengren. Jönköping–Örebro ................................5–6 Karlstad IBF 17 15 0 2 123– 68 45 Fagerhult 17 9 4 4 129–102 33 Kalmarsund 17 9 4 4 92– 89 33 Lindås 17 10 2 5 121–103 32 Göteborg 17 9 1 7 82– 64 28 Örebro 17 7 3 7 79– 86 26 Åstorp/Kvidinge17 5 7 5 84– 92 24 Jönköping 17 6 3 8 98– 94 22 Lerum 17 5 3 9 84–106 19 Malmö 17 4 3 10 79–107 15 Skoghall 17 4 2 11 86– 93 14 Åby 17 2 2 13 67–120 8 Division 1 södra Götaland SödraDal–Olofström .............................7–4 Division 3 Skåne norra Lugi-Höken ................3-7 (1-3, 0-1, 2-3) Höken: Andreas Svensson 3, Magnus Lindberg 2, André Rosengren, Johan Laurin. Höken vann klart i Lund och jagar forfarande en kvalplats till tvåan. Lugis två sista reduceringsmål kom vid ställningen 7-1. – Vi var bättre rakt igenom, säger Hökentränaren Peter Åkesson. Landskronalaget har sex poäng upp till andraplatsen med en match mindre spelad. – Nu väntar Hofterup och Örkelljunga, säger Åkesson. Mycket hänger nog på Örkelljungamatchen. Eslöv–Bromölla IBK...............................6–2 M Ljungby Aka 12 12 0 0 89– 38 36 Eslöv 13 8 3 2 69– 56 27 Höken 12 6 3 3 78– 62 21 Örkelljunga 12 6 2 4 65– 56 20 Göinge 12 6 2 4 78– 75 20 Hofterup 11 4 2 5 62– 52 14 Lugi 12 4 1 7 57– 64 13 Bromölla IBK 12 2 3 7 54– 76 9 Hörby 13 3 0 10 50– 78 9 Höganäs 11 0 2 9 38– 83 2 Division 4 Skåne norra FC Ramlösa–Perstorp Bäl ......................9–6 FC Ramlösa: Johan Jönsson 3, Christoffer Nilsson 2, Andreas Hallbäck , Tomas Mollberg , William Eriksson , Fredrik Karlsson. Helsingborg–Förslöv .............................8–5 Helsingborg: Daniel Stifors 4, Fredrik Vannergren , Jimmy Bengtsson , Johan Sangeus, Olof Stigenäs. Förslöv: Rasmus Magnusson 2, David Persson , självmål , Joel Paulsson FBC Engelholm U14 10 2 2 152– 77 32 Sofiero 14 10 2 2 88– 61 32 Helsingborg 14 9 3 2 111– 66 30 Röke IBF 13 9 0 4 95– 59 27 IBK Osby 14 8 1 5 77– 66 25 FC Ramlösa 14 6 0 8 79– 95 18 Frosta 14 5 1 8 74– 95 16 Perstorp Bäl 14 4 1 9 69–109 13 Munka Ljungby 13 3 2 8 71– 93 11 Emmaljunga 13 2 2 9 63– 97 8 Förslöv 13 1 2 10 54–115 5 Superligan damer Kais Mora–Endre........ 8–3 (3–1, 0–2, 5–0) Kais Mora 20 15 3 2 144– 76 48 Rönnby 20 15 3 2 140– 86 48 Pixbo 20 13 4 3 122– 75 45 Endre 20 12 2 6 101– 88 40 Djurgården 20 10 5 5 118– 90 36 Iksu 20 9 6 5 107– 77 34 Täby 20 7 6 7 103–117 28 Dalen 20 7 4 9 84– 98 25 Uppsala 20 5 6 9 79– 79 24 Jönköping 20 6 3 11 79–106 23 Huddinge 20 5 2 13 83–112 18 Falun 20 4 3 13 65–125 16 Telge 20 3 3 14 58–108 12 Karlstad 20 3 2 15 55–101 11 Division 2 Skåne dam Häljarp-Lugi ...............8-6 (4-3, 1-2, 3-1) Häljarp: Malin Svahn 2, Lejla Dedovic, Emma Reslow, Emma Pedersen, Therese Henriks- son, Anna Pettersson, Självmål. Båda lagen sätter offensiven i det främre rummet därför blev det också ett målkalas. Matchen var underhållande och det svängde hela tiden. När Häljarp ryckte från 3-3 till 5-3 såg de ut att gå ifrån, men Lugi kom tillbaka. På drygt två minuter av den tredje perioden gjorde Häljarp tre mål ledde 8-5, där avgjordes matchen. – Inför den perioden bytta vi i kedjorna och det blev lyckat, säger Christian Melin, tränare i Häljarp. Åstorp/Kvidinge14 12 2 0 89– 35 39 Röke 15 12 2 1 100– 57 38 Landskrona 15 11 0 4 99– 54 33 Munka-Ljungby 15 7 2 6 72– 52 23 Häljarp 14 6 2 6 72– 88 20 Finn 15 5 4 6 53– 59 19 Kävlinge 15 5 2 8 64– 76 18 Malmö FBC 14 5 2 7 52– 48 17 Lugi 15 3 3 9 58– 85 13 Stanstad 14 3 0 11 40– 81 9 FC Helsingborg 14 1 1 12 38–102 4 Division 3 Skåne, dam Gantofta–Göinge ..................................5–3 Gantofta: Helena Wiling 3, Christine Christensen, Marika Tapper. Tygelsjö 13 9 2 2 65– 45 29 Gantofta 15 8 2 5 66– 52 26 Göinge 14 8 1 5 67– 58 25 Förslöv 15 7 3 5 63– 59 24 Gårdarike 14 6 1 7 54– 62 19 Emmaljunga 12 5 2 5 60– 54 17 Burlöv 14 5 1 8 56– 69 16 Hofterup 13 1 0 12 26– 58 3 Division 4 Skåne, dam Munka Ljungby–Höllviken .....................5–2 Munka Ljungby: Maja Olsson 2, Maja Ahlm 2, Evalina Nilsson. Munka Ljungby 11 10 1 0 58– 22 31 Engelholm U 10 5 2 3 33– 25 17 Skurup 11 4 4 3 44– 36 16 Palmstaden 10 3 2 5 32– 50 11 Höllviken 11 2 2 7 28– 45 8 Willands 9 1 1 7 19– 36 4 ISHOCKEY Allettan, södra Pantern–Vimmerby ...............................5–2 Tranås–Troja-Ljungby ..................2–3 e förl Pantern 10 8 1 1 40– 14 26 Troja-Ljungby10 5 2 3 22– 18 18 Västervik 10 4 4 2 36– 29 17 Tingsryd 10 3 4 3 27– 27 15 Kristianstad 10 3 3 4 31– 28 14 Skövde 10 2 3 5 24– 31 11 Tranås 10 2 3 5 21– 32 10 Vimmerby 10 2 2 6 22– 44 9 Hockeyettan Södra, vår Olofström-HHC .........0-5 (0-3, 0-2, 0-0) HHC: Roger Olsson 2, Ludvig Jansson, Joakim Thelin, Oliver Lindholm. Kallinge-Ronneby–Halmstad.................3–0 Kallinge-Ron 10 8 1 1 40– 20 32 Helsingborg 10 9 0 1 41– 21 30 Nybro 10 3 2 5 31– 30 19 Halmstad 10 3 2 5 25– 29 17 Mörrum 10 4 2 4 26– 28 16 Dalen 10 3 3 4 25– 28 16 Varberg 10 3 1 6 30– 33 14 Olofström 10 1 1 8 22– 51 4 Division 2 HockeyTvåan södra B vår Jonstorp-Mjölby ........1-3 (0-0, 0-1, 1-2) Jonstorp: Peter Ekholm. Efter fem raka segrar blev det stopp när serieledande Mjölby gästade. Att det var seriens två bästa lag som möttes märktes då det var hög fart och bra spel och det kunde slutat hur som helst. Båda lagen gick för seger. Hemmalaget reducerade i mitten av den tredje perioden till 1-2, med drygt två minuter kvar fastställdes slutresultatet i tom bur. – Även om vi förlorade var detta en av de bättre matcherna under säsongen, säger Sebastian Ström, lagkapten i Jonstorp. Ljungby–Osby .......................................5–4 Nässjö–Värnamo ...................................4–5 HA 74 Sävsjö–Gislaved..........................4–2 Mjölby 10 9 1 0 47– 25 34 Jonstorp 10 6 1 3 27– 22 26 Värnamo 10 5 4 1 40– 26 24 HA 74 Sävsjö 10 3 3 4 28– 37 18 Nässjö 10 3 2 5 25– 32 16 Osby 10 1 5 4 30– 34 13 Ljungby 10 1 3 6 31– 45 9 Gislaved 10 2 1 7 23– 30 8 Division 3 HockeyTrean södra D vår Åstorp–Diö............................................7–1 Lejonet–Frosta ....................................10–1 Ronneby–Glimma .................................1–5 Åstorp 9 7 1 1 47– 23 22 Lejonet 9 6 1 2 44– 37 19 Glimma 10 3 2 5 38– 37 13 Diö 8 3 3 2 28– 34 13 Rydaholm 9 3 1 5 29– 38 11 Ronneby 8 3 0 5 30– 32 9 Frosta 9 1 2 6 30– 45 6 J20 SuperElit Top 10 Skellefteå-Rögle ........8-4 (5-1, 2-0, 1-3) Rögle: Simon Ryfors 2, Filip Karlsson, Erik Santesson. Linköping–Färjestad..............................2–1 Modo–HV 71.......................................11–3 Djurgården–Örebro ...............................3–2 Modo 9 6 1 2 50– 32 20 Linköping 8 5 2 1 24– 16 18 Skellefteå 9 4 3 2 31– 28 17 Djurgården 8 4 2 2 41– 24 16 Örebro 9 3 2 4 29– 28 11 Rögle 8 3 1 4 35– 38 11 Västerås 9 3 1 5 31– 35 10 Leksand 9 2 3 4 19– 31 10 Färjestad 9 2 2 5 19– 30 9 HV 71 8 2 1 5 19– 36 7 Riksserien Leksand–SDE ......................................11–1 Sundsvall–Brynäs..................................0–8 Linköping–Munksund/Skuthamn ..........3–0 AIK–Modo .............................................1–2 Linköping 25 24 1 0 134– 25 74 AIK 25 16 4 5 82– 33 54 Leksand 25 16 1 8 90– 47 49 Modo 25 13 6 6 88– 50 46 Brynäs 25 10 3 12 55– 58 36 Munksund/S 25 8 3 14 67– 86 29 SDE 25 3 0 22 41– 138 9 Sundsvall 25 1 0 24 19– 139 3 KHL Dinamo Riga–Sl. Bratislava ...................6–0 St Petersburg–Medv. Zagreb .................5–2 Toljatti–Neftechimik .............................6–2 Ak Bars Kazan–Dyn Minsk .....................2–1 Salavat Ufa–CSKA Moskva.....................1–2 Magnitogorsk–Tjeljabinsk .....................2–0 Jekaterinburg–Jugra .............................2–0 Dyn. Moskva–Podolsk ...........................3–2 Sotji–Jaroslavl.......................................4–1 Jokerit–Atl. Mytisjtji..............................2–0 Chabarovsk–Novokuznetsk ...................0–3 Vladivostok–Novosibirsk .......................2–1 Omsk–Tjerepovets ................................2–3 KONSTÅKNING STOCKHOLM. EM, par, fria programmet: 1) Juko Kavaguti/Alexander Smirnov, Ryssland, 137,81 p, 2) Ksenia Stolbova/Fedor Klimov, do, 129,73, 3) Jevgenia Tarasova/Vladimir Morozov, do, 125,89, 4) Valentina Marchei/ Ondrej Hotarek, Italien, 117,44, 5) Nicole Della Monica/Matteo Guarise, do, 107,34. Slutställn : 1) Kavaguti/Smirnov 207,67, 2) Stolbova/Klimova 201,11, 3) Tarasova/Morozov 183,02, 4) Machei/Hotarek 175,39, 5) Vanessa James/Morgan Cipres, Frankrike, 167,29. SKIDOR ÖREBRO. SM, herrar, sprint, 1 350 m (k): 1) Emil Jönsson, Mora, 2) Teodor Peterson, Umeå, 3) Jesper Modin, Piteå, 4) Lars Suther, Mora, 5) Carl Qvicklund, Östersund, 6) Gustav Nordström, Borås. Damer, sprint, 1 350 m (k): 1) Hanna Falk, Ulricehamn, 2) Magdalena Pajala, Piteå, 3) Maria Nordström, Ulricehamn, 4) Linn Sömskär, Umeå, 5) Elin Molin, Sollefteå, 6) Ida Lindkvist, Mora. STYRKELYFT ÖREBRO. SM, herrar, bänkpress, 83 kg: 1) Tommy Krantz, Bollnäs, 217,5 kg, 2) Tomas Ring, Håbo, 200,0, 3) Ove Östby, Borlänge, 182,5. 93 kg: 1) Josef Eriksson, Örebro, 227,5, 2) Thomas Edvinsson, Vedum, 220,0, 3) Jörgen Forslund, Västra, 217,5. 105 kg: 1) Stefan Jamroz, Lund, 313,0, 2) Patrik Karlsson, Karlstad, 280,0, 3) Christian Martinsson, Kalmar, 255,0. 120 kg: 1) Christoffer Öberg, Sundsvall, 340,0, 2) Markus Larsson, Kiruna, 305,0, 3) Nicklas Karlsson, Sandviken, 235,0. Damer, bänkpress, 57 kg: 1) Nina Eriksson, Kiruna, 127,5, 2) Anett Langva, Sundsvall, 95,0, 3) Annelie Izindre, Karlstad, 85,0. 63 kg: 1) Josephine Werngren, Sundbyberg, 130,5, 2) Karolina Arvidson, Örebro, 130,0, 3) Emma Johansson, Nora, 115,0. 84 kg: 1) Maria Johansson, Skellefteå, 168,0, 2) Frida Wik, Sundbyberg, 132,5, 3) Anna Edvall, Katrineholm, 125,0. TENNIS MELBOURNE. Australian Open, herrsingel, final: Novak Djokovic, Serbien–Andy Murray, Storbritannien, 7–6 (7–5), 6–7 (4–7), 6–3, 6–0. Mixed, final: Martina Hingis, Schweiz/ Leander Paes, Indien–Kristina Mladenovic, Frankrike/Daniel Nestor, Kanada, 6–4, 6–3. SPORT I DAG HELSINGBORG Idrottens hus, kl 18.30: Rekord–Söderhamn, pingisligan, herrar. VANN JAG? RÄTT TIPS EUROPATIPSET 2, 1, 1, 1, 1, 2, 1, 1, X, 1, 1, X, X. Utdelning: 13 rätt: 378 756 kr (6 st), 12 rätt: 10 051 kr (130 st), 11 rätt: 267 kr, 10 rätt: 57 kr. TOPPTIPSET EUROPA 2, 1, 1, 1, 1, 2, 1, 1. Utdelning, 8 rätt: (592) 3 139 kr. DAGENS DUBBEL FÄRJESTAD DD–1: 5 S.T.C.C.Faksa (1,70). Struken nr 9 DD–2: 8 Sandrngham Hanover (9,55) Strukna nr 2, 4 och 7 Odds: 26,75. Oms: 3 745 198 kr. V64 FÄRJESTAD V64–raden: 7–1–5–8–5–8 (lopp 4–9) 6 rätt: (1 042) 2 510 kr. 5 rätt: (28 116) 30 kr. 4 rätt: (279 587) 0 kr. KENO Söndag: 4 6 12 20 31 33 36 37 38 41 44 48 50 55 57 59 60 63 67 68. Kung Keno: 37 Tredje raka för Arsenal 4 Första ligamatchen från start den här säsongen. Då slog Theo Walcott till med första Premier League-målet på över ett år. – Det var en skön seger, sa han till Sky Sports efter Arsenals 5–0 mot Aston Villa. Det var Arsenals tredje raka seger i Premier League-fotbollen, och säsongens hittills största ligavinst. Olivier Giroud visade vägen med 1–0 redan i den åttonde minuten, framspelad av Mesut Özil. Elva minuter in i andra halvleken bjöd Giroud tillbaka när han serverade Özil, till 2–0. Åtta minuter senare ökade den skadedrabbade Theo Walcott, i säsongens första ligamatch från start, på till 3–0. Santiago Cazorla satte 4–0 på en straff som gick i mål, trots att den slogs rakt på Aston Villa-målvakten Brad Guzan. Héctor Bellerín, 19, fastställde slutresultatet med sitt första mål på seniornivå. – Vi var ganska försiktiga i den första halvleken. 1–0 kändes rättvist, men i den andra halvleken så var det så ensidigt som det kan vara, sade 25-årige Walcott till Sky Sports. Arsenal visar därmed finfin form inför derbyt mot Londonrivalen Tottenham. Arsenal ligger femma, två poäng före Tottenham. Aston Villa har åtta raka matcher utan vinst, sex raka utan mål, och är på 16:e plats – endast tre poäng från nedflyttning. I bortamatchen mot Southampton fick Swanseas svenskgambier Modou Barrow, tidigare i Östersund, hoppa in redan efter 15 minuter när Marvin Emnes blev skadad. Men Barrow fick själv lämna matchen på bår efter att ha åkt på en hård och sen tackling av Ryan Bertrand, som fick rött kort, i slutminuterna. Swansea vann med 1–0 efter ett snyggt långskott av Jonjo Shelvey i 83:e minuten. TT-Reuters SPORTENS DAGBOK Idrottsmuseet på IH Onsdag 4/2 kl 18.30 är Patrick Backe vår gäst. Anmälan krävs. Öppet från kl 17.00. B8 MÅNDAG 2 FEBRUARI 2015 ALLMÄNT DÅLIGA VANOR GÖTEBORG Partnern kan vara vägen till ett hälsosammare liv 4 En partner kan vara bra att ha i många sammanhang. Inte minst om du vill bryta dåliga vanor och anamma en hälsosammare livsstil. Oavsett om du vill sluta röka, gå ner i vikt eller börja träna. Allt går lättare om partnern också gör det – samtidigt, visar forskning. I våras kom Magnus och Marie Hedfors till ett vägskäl. Barnen var vuxna, så det stillasittande liv de levt, till och från de senaste åren, fanns det inte längre några ursäkter för. De började träna – tillsammans – stavgång och styrketräning fem gånger i veckan. – Vi äter bättre också. Det ena ger det andra. Tidigare blev det mer godis och chips, säger Marie. I julas gjorde de sig av med ännu en last: nikoti- net. Marie slutade röka och Magnus gav upp snuset. – Det är tufft, men visst är det en hjälp om man vet att Marie går igenom samma sak, säger Magnus. Enligt vetenskapen gör Magnus och Marie helt rätt. Sannolikheten att lyckas bryta med sin gamla livsstil ökar väsentligt om ens partner gör det samtidigt. Det visar en brittisk studie där forskare vid University College London granskat fler än 3 700 par som ingick i English Longitudinal Study of Ageing och som nyligen publicerades i Jama Internal Medicine. Exempelvis lyckades hälften av de kvinnor som försökte sluta röka om deras partner också gjorde det, att jämföra med 17 procent av dem som redan hade en rökfri partner eller bara 8 procent av dem där deras livskamrat fortsatte att puffa. FAKTA Brist på motion farligare än fetma Alltmer forskning visar på vikten att röra på sig. Motion anses numera minst lika viktigt som att undvika fetma eller övervikt. En nyligen publicerad studie visar att dubbelt så många européer dör på grund av brist på motion som av fetma. Och att en normalviktig person, men som lever ett stillasittande liv, löper minst samma risk att dö i förtid som en fet person som är fysiskt aktiv. TT Liknande resultat syntes för både träning och viktnedgång. Att leva med en redan sportig partner ökar visserligen sannolikheten att man själv ska börja träna, men inget är så effektivt som om ens käresta plötsligt börjar förvandlas, från en pösig soffpotatis till en spänstig friskus. – Det är det råd jag brukar ge, att ta hjälp av en närstående. Det sociala trycket är viktigt, säger beteendevetaren Nina Jansdotter. Fördelarna är flera. Om den ena i relationen inte orkar för tillfället, kan den andra fungera som inspiration och draglok. Magnus håller med. – Man får en spark i häcken. Jag kanske kommer hem trött efter jobbet och bara letar efter anledningar att inte sticka och träna. Då ser Marie till att jag kom- mer iväg, för hon vill ju träna, säger han. Dessutom innebär träningen att man gör saker tillsammans och spenderar mer tid med varandra, vilket utvecklar relationen. – Attraktionskraften ökar också, om man orkar ge mer av sig själv och om utseendet förbättras, säger Nina Jansdotter. Men det måste vara ett gemensamt beslut, understryker hon. – Att tvinga någon skapar inte så bra förutsättningar. I stället kan man prata om vilka positiva saker som kan bli resultatet av de nya vanorna,. Varken Marie eller Magnus saknar något från deras ”gamla” liv. – I början tyckte jag det var trist, det erkänner jag. Att stå i gymmet och vänta på de där maskinerna. Men nu känns det jättebra, säger Magnus. TT Ny metod hindrar blindhet hos barn 4 Varje år föds cirka 1 000 svenska barn för tidigt. Av dem utvecklar en tredjedel ögonsjukdomen ROP, som kan orsaka blindhet. Men en ny webbaserad metod kan hjälpa läkarna att hitta riskbarnen. Tidigare har sjukvården tvingats förlita sig på undersökningar som är smärtsamma för barnet. Men den nya webbmetoden, skapad av forskare vid Göteborgs universitet, utgår från studier som har identifierat dålig tillväxt som en riskfaktor. Webbprogrammet analyserar det för tidigt födda barnets födelsevikt och viktuppgång och slår larm om avvikelser. – Med metoden får vi bättre möjligheter att förebygga allvarlig ROP. Det blir också lättare att veta att vi undersöker rätt barn, så att barn med lägre risk kan besparas onödigt påfrestande ögonundersökningar, säger Pia Lundgren, doktorand vid Sahlgrenska akademin. Omkring 50 barn i Sverige måste varje år behandlas för sjukdomen. TT ORDBYTET Här gäller det att gå från ett ord till ett annat. Du ska byta ut en bokstav i taget. Alla ska bytas ut. Flera lösningar är möjliga. FYRKLÖVERN Hitta de bokstäver som fattas. Fyll i de tomma rutorna så att du får tre lodräta och tre vågräta ord. FÖREGÅENDE LÖSNINGAR: ORDGÅTAN Kan du komma på de åtta svaren på fyra bokstäver var och sedan pussla in dem i rutmönstret? Kan följa fil Måltid Har rum för flera Smakar mest dy Vishöna Kan maska vara Utan böjar Räds ej mörker C-DELEN · MÅNDAG 2 FEBRUARI 2015 HELSINGBORGS DAGBLAD · NORDVÄSTRA SKÅNES TIDNINGAR · LANDSKRONA POSTEN KULTUR 2 FOLK & FAMILJ 4 MIN MENING 5 SERIER 7 TV/RADIO 12 VÄDER 16 Marie Pettersson läser Daniel Blixts debutdikt samling som utspelar sig i skolan C2 Daniel Blixt. UNICEF har 90-konto och kontrolleras av Svensk Insamlingskontroll rädda barns liv. bli världsförälder. Varje dag dör 18 000 barn innan de har fyllt fem år av sjukdomar som kan förebyggas. Detta brukar kallas ”den tysta katastrofen” eftersom det sällan uppmärksammas politiskt eller i media. Men UNICEF står inte tysta. Vi kämpar för alla barn i hela världen, varje dag, året om. Bli Världsförälder på unicef.se 248x43 VF.indd 1 2014-01-15 11:40:59 FOTO: CARLA ORREGO VELIZ En poetisk läxa C2 MÅNDAG 2 FEBRUARI 2015 KULTUR Kulturchef: Rakel Chukri Telefon: 040-28 12 00 Kulturredaktör: Johan Malmberg Telefon: 042-489 92 31 Kulturreporter: Peter Fällmar Andersson Telefon: 042-489 90 06 E-post: [email protected] FOTO: CARLA ORREGO VELIZ OMLÄSNINGEN Daniel Blixt. Skyddslös i klassrummet BOKEN Utvecklingssamtal Daniel Blixt Norstedts Utkommer i dag FÖRSTA MENINGEN: ”En flicka arbetar som översättare på Arbetsförmedlingen / åt sin mamma och pappa.” I Daniel Blixts debutdiktsamling Utvecklingssamtal löper två berättelser parallellt och korsar ibland varandra. Den ena kretsar kring de skolbarn som läraren och diktjaget möter i just utvecklingssamtal och andra skolsituationer. Diktjaget uttrycker en stark indignation över de barn som är ensamma, övergivna av samhället, eller som bara inte passar in i mallen. Hur ska han förhålla sig till barnens problem och till sin egen roll som god uppfostrare? ”Att förstå. Detta uttryck. Varje gång jag tar det i min mun / känner jag mig som den som strax ska bli varse / vilken idiot han är”, konstaterar jaget. Han känner sig förföljd av språket och systemet, dess krav på honom att ”systematisera, konkretisera, bedöma, tillämpa”. Klassrummet beskrivs som en plats ”fylld av gränstvister”, och det handlar inte i första hand om gränser mellan barnen, utan snarare inom dem. Systemet gör dem till anonyma entiteter som lyckas eller misslyckas med att uppfylla normkraven. Vad är egentligen ”giltig frånvaro”? Att hjälpa sina föräldrar på Arbetsförmedlingen? Att göra abort? Att känna skam? Att vara överviktig? Den andra berättelsen rör diktjagets egen vilsenhet i världen, inte alls olik den som hans elever verkar känna. Den egna barndomen svischar förbi i brottstycken, men det är den vuxne mannens haverera- de relation med sin far som står i centrum: I natt sa jag till pappa att uppväxten hade varit jobbig Och han svarade ”Ja” Så som en menig skulle ha svarat sin löjtnant. I drömmen vågar diktjaget närma sig fadern, men precis som barnen inte känner sig hemma i skolmiljön går han själv bet i sina försök till kommunikation. Är det språket som inte räcker till för det som måste sägas? Eller är det själva tillgången till språket som av olika anledningar strypts? Ja, ordlöshet är ett återkommande tema i samlingen. Orden är ”dolda”, barnen är ”utan språk”. ”Strupen har glömt talet och talet har glömt orden”. Jag läser det som en språklöshet som kan uppstå i kölvattnet av en flykt från ett annat land – många av barnen som gestaltas i ”Utvecklingssamtal” har en sådan bakgrund – men också av bristen på gensvar från omgivningen, i diktjagets fall från fadern. Och ur den språklösheten uppstår också en annan sorts tomhet: ett existentiellt utanförskap, en brutal ensamhet. ”Utvecklingssamtal”är en speciell diktsamling, modig i sin uppriktiga frustration över tillståndet i världen och i barnen. Texten är öppen, omgivningen tas in helt utan skydd, utan ironi, och det tar en stund innan jag själv förmår öppna mig för en sådan skyddslös läsning. Men samtidigt finns en baksida: det enkla, närmast antipoetiska draget kan lätt slå över i det banala, och gör det ibland. Daniel Blixt gömmer inte orden, inte tanken: det är en risktagning på gott och på ont. MARIE PETTERSSON [email protected] Margaret Drabble. Hur hanterar man livets fragmentisering? Det funderar Jenny Maria Nilsson över när hon efter tjugo år återvänder till Margaret Drabbles roman ”Elfenbensporten”. Förändring är BOKEN Elfenbensporten Margaret Drabble Översättning Britt Arenander Modernista FÖRSTA MENINGEN: ”Det här är en roman – om det nu är någon roman – om Goda Tider och Dåliga Tider.” Somliga minnen blir kvar. Förmodligen för att man hela tiden plockar upp dem och tänker på dem. Som ett av mina från 1989: Jag är 19 år och på resa. Vi, en vän och jag, har kommit från Paris och tar tåget in mot London. Vårdagen är solig, ljuset i tågvagnen tycks förklarat och det är som om vi är de enda människorna i hela världen. Vi och två till: en ung man och en kvinna i medelåldern som sitter på sätena tvärs över mittgången. Då och då står tåget still på spåret, ingen meddelar varför, och de båda mitt över inleder ett samtal som jag noga avlyssnar och sedan minns hela livet. Båda är londonbor, hans för- äldrar är från Jamaica, hennes från Irland och de jämför sina liv. De låter så sympatiska, vänliga och nyfikna. De talar om att åldras och hon säger något som ger mig en svindlande känsla av tid, den som passerat och de rymder jag har framför mig. Citatet är inte ordagrant men innehållet var: ”Man har ju alltid vetat hur obönhörligt åren går, ändå kommer åldrandet som en överraskning. Jag förfrämligas inför mig själv, spegelbilden är ny men inuti är jag densamma.” ”Change is a stranger you have yet to know” sjunger George Michael i Older som kommer 1997: förändring, tid som passerar, bisarrt och självklart. Och det är vad Margaret Drabbles trilogi, som ges ut 1987–1991, om de tre ungdomsvännerna Liz, Alix och Esther som framlever sina liv i brittisk medelklass handlar om. På nämnda resa läser jag ”En naturlig nyfikenhet”, den andra boken i serien. Första boken ”Den strålande vägen”, som börjar med en nyårsfest, fann jag av en slump när jag var 17. En bokhandel skyltade med den. Då hade jag ännu ingen uppfattning om bra eller dålig litteratur utan tillfälligheter avgjorde min läsning. Allt, allt, allt läste jag. Min törst efter andras liv och tankar, påhittade och dokumentära, var ursinnig och urskillningslös. Så är det delvis fortfarande. Elfenbensporten som Modernista nu nyutger avslutar trilogin. Jag läser den 1994, precis innan jag får mitt första barn, och läser om den i dagarna då vi firar hennes 20-årsdag. Tid ja, när den drar fram för den med sig dramaturgi. Nuet är kaos men ordning bringas när något blir historia och 80-talet, då serien mest utspelar sig, är nu framkallat. Och tänk att jag inte ens märkte att det var ett stycke kvinnohistoria. Liz, Esther och Alix, födda på 30-talet, blir den första generationen moderna kvinnor, yrkeskvinnor vars liv tar plats mindre i den privata sfär där deras mammors liv gjorde det. Psykiatrikern Liz, framgångsrik, men med en barndom fattig också på kärlek, räddas av sitt läshuvud. Varför är hon fylld av skuld? Inte för att hon är klok och duktig, utan det är bara livet. C3 MÅNDAG 2 FEBRUARI 2015 KULTUR KRÖNIKA BENGT GÖRANSSON FOTO: MODERNISTA Rytmen som får det att rulla Under en period åkte jag ofta med busslinje 54 mot Radio huset i Stockholm. Jag gjorde en erfarenhet som i början för vånade mig. Det var inte det att bussen, antagligen den längsta innerstadslinjen, ofta var försenad, det var inte konstigt med den intensiva trafiken och de många passagerarna. Det som förvånade mig var i stället att de bussar som kom fram i tid inte alltid var de som hade minsta antalet passagerare eller hade flest andra fordon att trängas med. Tvärtom – ofta kom fullsatta bussar fram i tid, och de som hade fri passage på de stora gatorna var inte sällan försenade. Nog var det egen domligt. När jag en kväll tittar på ett TV-program om och med trum misen Ronnie Gardiner får jag en förklaring. Programmet återkommer ständigt till rytmens betydelse. Det är rytmen som avgör om vi fångas och fortsätter att lyssna, inte tonsling orna eller orden. Musikens kraft ligger just i rytmen. Jag på minns om att det värsta jag har upplevt en danskväll har varit när jag tvingats titta på ett par som dansar i otakt, både med varandra och med musiken. Är jag ensam om iakttagelsen? en främling Hur hanterar men det, livet och ansvaret? När jag läste den 1994 ville jag inte vara kvinna. Eller, jag ville nog men var en så misslyckad så dan att jag valt bort det. Unga, snygga, äventyrliga män var de jag identifierade mig med: Robin Hood, friluftsliv och hjältemod. Först senare insåg jag att det inte var så mycket att ”ha penisen” som att ”ha friheten” jag ville. Om Liz är centrum så är det hen nes vän journalisten och författa ren Stephen Cox som präglar ”El fenbensporten”. Stephen lämnar allt, han blir den som kommer undan, reser till Kambodja bland annat. Boken inleds med ett pa ket från Stephen till Liz som inne håller avklippta bitar av tillvaron: ett finger, texter och bilder. ”Vil ken förpliktelse hade han ålagt henne?” undrar Liz. Det där med att Stephen kom mer undan verkar bättre än det är. Han säger till älskarinnan (och skönhetsdrottningen) Miss Porntip ”Men inom mig är luck orna så stora. Jag är knappt gjord av samma mänskliga stoff. Sam ma mänskliga materia. Det finns inget inbördes sammanhang. Jag är ett vakuum. Jag är fragment. Jag är småbitar” Ja, vadå? svarar Miss Porntip ”det är så för alla”. Det där är så träffande. Vi kan i princip delas upp i dessa två människosorter: de som inte har problem med fragmentisering en och de som förstörs av den. För den är ett faktum. Livet tar liksom aldrig Stephen i anspråk och han kan inte själv bereda sig plats. Hur gör man för att kom ma in bland människorna? Det är som om han kan lätta från jorden, ramla över kanten och kanske är det vad som sker? Drabble väver brokiga medve tandeströmmar. Individer och generationer, katastrofer och obe tydliga minnen, postmodernism, Röda khmererna och någon har spelat tennis med franske förfat taren Malraux. Hon är inte den sortens författare som jag ska äls ka allra mest, den formfullända de. Drabble satsar inte på berät telsens hårda kärna, dödar inga älsklingar utan släpper in och släpper in. Författarskickligheten räddar henne: ”Världens dröm mar sprider sig och blandas med varandra genom en tunn hinna” skriver hon. Ja, allt blandas. Hur vill du bli ihågkommen, frågade någon Drabble i en inter vju, ”För att jag behöll tron på den värld jag levde i” svarade hon och detsamma gör Liz, trots allt. Jag blev medelålders, som da men på tåget, och lärde känna förändring. Hur använder man sig av sin ungdom, tänkte jag då, när jag avlyssnade deras samtal. Jag kom aldrig på det. Hur kom mer man in bland människorna? Nej, jag förstod aldrig det heller. Men medvetenheten om att jag var lycklig när jag fick lyssna och iaktta sprang nog upp här. Och jag vet det Stephen aldrig insåg: berättelsen är, om ingen bot så, en lindring för oss med svårigheter att hantera fragmentiseringen. JENNY MARIA NILSSON Och det får mig att vidga perspektivet – rytmen finns över allt och det är inte bara musiken som präglas av den. Det gäl ler också talet – den som i talarkurser får lära sig att undvika långa meningar lockas emellanåt att hålla totalt onjutbara an föranden, därför att meningar na staplas på varandra i en stö ”Det är rytmen rande brist på talrytm, medan som avgöra om vi också komplicerade menings byggnader med flera bisatser fångas och fortoch utvikningar inbäddade sätter lyssna, inte i varandra kan vara glasklara lyssnarna, därför att den tonslingorna eller för rytm med vilken de framförs orden. Musikens skapar begriplighet. Lyssna någon gång på en kraft ligger just riksdagsdebatt och fundera över vilka inlägg som når ut i rytmen.” och får genomslag. Och precis som i musiken har pauserna i talet en viktig uppgift att fylla. Pausen är en vilopunkt som ger utrymme för en ny ingång, en vändning, och den ger åhö rarna möjlighet att fånga upp en ny tanke och utveckla den i det fortsatta lyssnandet. Det är det som gör så mycket av TVreklamen onjutbar. Den försöker betvinga oss i stället för att locka oss att följa med. Den som går på bio och ser reklam filmerna har säkert gjort samma erfarenhet som jag – att det bara är de filmer som har rytm som man minns. Det skrivna språket är på samma sätt beroende av rytm för att bli begripligt. Svåra ord blir lättare att förstå när de inte tvingar oss att stanna upp, att hacka oss fram. Det är kanske inte främst ambitiösa försök att hitta andra ord för svåra be grepp som skapar förståelse, det är inte med vad man lite elakt skulle kunna kalla ett förbarnsligande av språket som inte sällan myndigheter hemfaller till när de vill få oss fåkun niga att begripa. Ett rytmiskt språk kan göra att också trista påbud blir möj liga att ta del av utan aggression. Och då är jag tillbaka vid buss 54 igen. De bussar som kom fram i tid kördes i regel av förare som körde ryt miskt. De bromsade sällan häftigt, de rivstartade inte, de gjorde inga våldsamma svängar, och de gånger vi mås te stå räckte det med ett ganska lätt grepp om ledstång en. De hade inte sällan tid att vänta på en försenad resenär som kom spring ande. Ronnie Gardinerprogrammet kanske ska ingå i förarutbildningen. [email protected] Tidigare delar i serien: Ann Lingebrandt om Elizabeth Smart 5/1, Sören Sommelius om Hans Fallada 7/1, Marie Pettersson om Agatha Christie 10/1, Stig Hansén om Claes Hylinger 12/1, Diana Holmberg om Tove Jansson 14/1, Jenny Högström om Suzanne Brøgger 16/1. [email protected] C4 MÅNDAG 2 FEBRUARI 2015 FOLK & FAMILJ DAGENS NAMN Redaktion: 042-489 92 20 E-post: [email protected] Annonser: 020-23 24 00 E-post: [email protected] MÖTE MED ALEX HARIDI FOTO: JONAS EKSTRÖMER / TT Kyndelsmässodagen I dag är det kyndelsmässodagen, en av de få dagar under året som inte är tillägnad något namn. Det har dagen gemensamt med juldagen, nyårsdagen, Jungfru Marie bebådelsedag, Johannes Döparens dag, allhelgonadagen samt var fjärde år även skottdagen. ” En författare är en som kan göra en gåta av ett svar.” MÖTE MED Alex Haridi Ålder: 35 år. Bor: I Stockholm. Familj: Mamma, pappa, syster. 4 Senast lästa bok: ”Jellicoe Road” av Melina Marchetta, samt böcker som filmbolag funderar på att göra film av. 4 Skriver just nu på: Har börjat fundera på nästa bok, skriver på en långfilm och fortsätter arbetet med ”Blå ögon”. 4 Några serier han skrivit manus till: ”Spung”, ”Äkta människor”, ”Hotel Seger”. 4 4 4 KARL KRAUS, österrikisk författare, 1874-1936. 2 FEBRUARI I dag firas helgonet Virgen de la Candelaria, ljusets jungfru, i staden Puno i Peru. Aymara- och quechua-folken präglar festligheterna med sina dräkter och sin musik, där kristna och förkristna traditioner blandas. Helgonets bild bärs i procession genom staden och den speciella djävulsdansen utförs. Kända födelsedagsbarn För 38 år sedan, 1977, föddes sångaren Shakira Isabel Mebarak Ripoli i Colombia. Hon har haft hitar som ”Whenever wherever” och ”Hips don’t lie”. FÖDELSEDAGAR 3 FEBRUARI 4 50 år fyller 3 februari Maria Johansson, Billesholm. Hon arbetar i kundtjänsten hos Skånetrafiken serviceresor. På Skånetrafiken har hon varit i nio år och dessförinnan jobbade hon i 18 år i hemvården i Ängelholm. Hon har tre katter och tillbringar en del del tid i sitt pysselrum där hemma. Drömmen är ett stort hus fyllt med barn och ungdomar som behöver hjälp och extra kärlek och en man med samma passion att dela det med. GRATTIS ”Alla de böcker jag blivit tokförälskad i, som jag burit med mig i livet, är böcker jag läste i tonåren. Min förhoppning är att den här boken ska bli det för åtminstone någon”, säger Alex Haridi om sin debut, ungdomsromanen ”Huset mittemot”. Alex Haridi har hittat hem 4 Tack, men nej tack, sade förlagen när Alex Haridis första bok efter 15 år som manusförfattare var klar. ”Det är bra, men du förstår väl att det är en ungdomsroman? ”, löd beskeden – Det hade jag ingen aning om. Men nu älskar jag den här världen och vill aldrig skriva en ”riktig” bok. Som manusförfattare med produktioner som ”Spung”, ”Skilda världar” och nu senast den politiska thrillern ”Blå ögon” på meritlistan vet Alex Haridi att det alltid går att ta en historia ett varv till. När han väl skickade sin roman till förlagen hade han skrivit om från början till slut fyra gånger. – Att skriva manus är en utdragen process och allt kan ifrågasättas. Det har varit en trygghet för mig att veta hur en historia berättas, berättar han på ett kafé nedanför Tegnérlunden i Stockholm. kapitlet av debutromanen ”Huset mittemot”. Det första skrev han med utsikt över Vasaparken, några kvarter bort. Att det, trots hans många år som manusförfattare, först nu har blivit en bok tror han beror på en enorm respekt för det litterära skrivandet. – Nu har jag ingen att gömma mig bakom. Manus för film och tv är aldrig slutprodukten, bara ett arbetsverktyg. – Ett historiebygge ser jag själv om det inte duger. Men när jag skrev på boken kunde jag stirra i timmar på meningar utan att känna om de är tillräckligt bra. Jag hade ingen aning om språket höll. Alex Haridi är mitt emellan skrivarlyor och beskriver sig själv som kaféskrivare. Här i Strindbergs gamla kvarter skrevs det sista Det som fick Alex Haridi att känna att det var dags för en roman var historien om de två vännerna, Joel och Kalle. Trött på att det näs- tan alltid handlar om tjejkompisar när vänskapsrelationer skildras på allvar ville han skriva om vänskap på ett sätt som han själv kunde känna igen sig i. Joel, som lever för framtiden, dras in i en historia där han inte vet vad som är nu och då, samtidigt som Kalle har fastnat i en nedåtgående spiral av dåliga skolresultat och inte kan blicka framåt. Alex Haridi pratar själv om genren Southern gothic: inte så mycket Anne Rices vampyrromaner som Harper Lees klassiska utvecklingsroman ”Dödssynden” (”To kill a mockingbird” i original). Det är mystiskt, kanske också övernaturligt, men utan att det närmar sig fantasy eller science fiction. – När du är nästan vuxen och alla runtomkring dig inklusive du själv - tror att du förstår allt, samtidigt som så mycket i världen är obegripligt - under de åren är världen lite läskigare. Du förstår inte reglerna riktigt och de vuxna har slutat förklara. Den perioden är per- Grattiskramar Maximus på första tonårsdagen! Från Pappa, Cattis, Farmor, Farbror, Faster, Isac och Isabella fekt för att berätta historier som snuddar vid det övernaturliga. Alex Haridi hamnade redan som 19-åring på ett produktionsbolag av en slump: först som översättare, därefter som manusförfattare. Det var under såpa-åren och serier som ”Skilda världar” och ”Nya tider” rullade på med nya avsnitt varje dag. – Tv-landskapet såg helt annorlunda ut då, vi kunde ha 1,6 miljoner tittare utan att någon höjde på ögonbrynen. ”Skilda världar” kommer säkert vara det mest sedda jag någonsin kommer att skriva. Nu fortsätter arbetet med uppmärksammade ”Blå ögon” för SVT, men han är ändå säker på att det är i ungdomslitteraturen han hör hemma. – I tv-världen har alla åsikter om allt, jämfört med det är ungdomsbokvärlden underbar. Förläggare och andra författare är jättesnälla, jag tror inte att det är så i vuxenlitteraturen. TT ELIN VIKSTEN Carl 1 år Grattis på födelsedagen min lilla solskenstråle Farmor Nu har lilla tjejen blivit stor Grattis på 10-årsdagen ”Snuffi” Malou Bamsekramar från Farmor och Farfar Grattis älskade Lisa på 9-årsdagen! Pussar och kramar från Anna, mamma och pappa C5 MÅNDAG 2 FEBRUARI 2015 MIN MENING Redaktören har ordet 4 Vi låter i dag Bengt Silfverstrand, Viken, ge sin syn på vad ett medlemsskap i Nato skulle betyda för Sverige. 4 På sidan 6 finns det fler inlägg. Här skriver bland andra Karin Magnusson, Vejbystrand, om vårdnadsbidraget. 4 Glöm inte att skriva till Min mening. Din röst behövs. 4 Med önskan om en god dag. ROLAND CLASSON Adress: Min mening, HD, 251 83, Helsingborg E-post: [email protected] Redaktionen: 042-489 93 07 FATTIGDOM Om det självklara att hjälpa andra 4 Allt vad du vill... Det förekommer insändare som har svar på allting. Men vid närmare eftertanke finner man att det gäller andra, inte mig själv: Med andra ord: man vältrar över lasset på andra, de har råd att betala. Hur skulle det vara om dessa personer kunde rannsaka sig själva någon gång och inte spela duktiga och stöddiga. Tydligen borde ni socialister som tycker er veta svaret på allt ta reda på vem som ger till fattiga och flyktingar. Jo, det är, tror jag, många kristna församlingar och medlemmar som jobbar ideellt och i det tysta, för det är en självklarhet att hjälpa. Det finns kyrkor som står öppna bland annat med soppkök och dylikt, men var kommer pengarna från? Gissa. Jag vet fa- miljer som fått kläder och skor, medan socialistiska organisationer vänt ryggen till. Någon skriver att kyrkorna är rika, tror nog det är en myt. Samtidigt läser man: har lämnat kyrkan. Du som skriver så dumt att kyrkan har råd att köpa nya sängar och så vidare, hur vet du det? Du har ju lämnat kyrkan och då bidrar väl inte du själv med någonting. Då skulle man kunna fordra att alla Folkets hus öppnar sig och omgjordes till förläggningar. Tänk vilket ramaskri i partiet. Varför inte själv bjuda hem någon på mat och dylikt, men det passar inte, det är ju andra som ska göra det. Det finns mycket mer att tillägga, men av vissa skäl görs inte det. Det finns personer som har både upplevt och sett alltför mycket av fattigdom, elände och sett vilka som bidrar mest när det gäller att öppna plånboken. Den som utan skuld kastar första stenen Perstorp PS. De flesta som lämnar kyrkan gör det för att slippa skatten men detta erkänner de inte. roland.classon @hd.se DIKTERNA Rik och fattig TYCKT PÅ NÄTET ” Något för Helsingborgs stad att ta efter kanske? Jag hade inte varit sen med att sätta solceller på taket om det hade visat sig vara lönsamt/rabatterat. Tillsvidare får värmepumpen göra sitt.” Signaturen Kim kommenterar artikeln ”Ny webbkarta visar husens solpotential”. Hans Blix, en av författarna till antologin “Bevara alliansfriheten – Nej till Nato-medlemskap.” Mest läst på hd.se i går 1 2 3 Åtalas för att ha slagit sambo med hammare. Tar revansch på livet med nytt nätverk. Polis höll ögonen på Bandidos 20-årsjubileum. 4 5 Bengt har varit borta i två veckor. Rusning efter gratis böcker. Gör så här Skicka per brev eller e-post. Skriv kort, högst 2 500 tecken. Endast i undantagsfall publiceras längre texter. Insändaren måste åtföljas av namn, adress och telefonnummer. Redaktionen förbehåller sig rätten att korta och redigera texterna. Insända bidrag returners inte. ARKIVFOTO: ANDERS WIKLUND/TT Nato – nej tack! 4 ”Hur svenska stålet biter Kom låt oss pröva på! Ur vägen moskoviter! Friskt mod, I gossar blå” Ekot från Esaias Tegnérs hjältedikt om Karl XII klingade så sent som för någon vecka sedan ut från riksdagens talarstol likt ett återskall från kalla krigets dagar. Och det är knappast att förvåna att den samlade svenska bombhögern höjer rösten och åter kräver svenskt medlemskap i Nato. ”Vi kan väl åtminstone utreda och skaffa oss mer kunskap låter det i mer inlindad form.” Men detta är bara svepskäl, eftersom det redan i dag finns en gedigen kunskap om ett sådant medlemskaps innebörd och konsekvenser. Sådan kunskap kan bland annat inhämtas i antologin ”Bevara alliansfriheten - Nej till Natomedlemskap.” Bland författarna återfinns erfarna diplomater, ett före detta socialdemo- ” Om Sverige skulle följa Natos etablerade regelverk, måste vår försvarsbudget i det närmast fördubblas.” kratiskt statsråd, en borgerlig före detta utrikesminister, liberalen Hans Blix med flera. Deras samlade slutsats är att ett svenskt medlemskap i Nato inte förbättrar vårt lands säkerhet utan försvårar en fredspolitik i vårt närområde och ökar risken för att bli indragna i konflikter och krig. Natos medlemsländer har enats om att varje land ska avsätta minst två procent av sitt lands BNP till det militära försvaret. För Sveriges del skulle det innebära cirka 82 miljarder kronor. I dagsläget spenderar vi drygt 40 miljarder, en summa som kan förväntas öka med åtminstone ett par miljarder under de närmaste åren. Om Sverige skulle följa Natos etablerade regelverk, måste vår försvarsbudget i det närmast fördubblas. Konsekvensen blir givetvis skattehöjningar eller undanträngning av nödvändiga välfärdsreformer. Det gäller verkligen att hålla huvudet kallt i Na- 4 Den fattige tiggaren utanför vår affär Sitter där, och vi tycker hon är till besvär Kanske hon får någon krona på sin höjd med det får den stackarn vara nöjd Det påminner mig om berättelsen i Guds Ord Den rike mannen och den fattige Lasarus vid hans bord Lasarus fick några smulor som föll ner, på sin höjd med smulorna fick stackars Lasarus vara nöjd Hur behandlar vi dem som har det svårt? Säger vi att ansvaret är inte vårt? Någon annan får ansvar för dem ta fortsätter själv att leva gott och ha det bra (Du kan läsa om Den rike mannen och Lasarus i Bibeln, Lukasevangelium 16:19-31) Britta Bengtsson Folmerstorp, Vallåkra tofrågan. Ett svenskt medlemskap i en sådan allians skulle otvivelaktigt öka spänningen i vår del av världen och försvåra våra möjligheter att föra en aktiv freds- och säkerhetspolitik. Ett medlemskap skulle också innebära att Sverige tvingas in under Natos kärnvapenparaply. Regeringsförklaringen den 3 oktober ifjol gav glädjande nog ändå ett tydligt besked: ”Den svenska militära alliansfriheten tjänar alltjämnt vårt land väl. Den skapar en god grund för ett aktivt ansvarstagande för såväl vår egen som andras säkerhet. Sverige ska inte söka medlemskap i Nato.” Bengt Silfverstrand Viken, tidigare riksdagsledamot (S) Lille herr domare 4 Som en rymling ur ett försenat julkort i sin praktfulla röda fjäderdräkt syns den trinde lille herr´n upp i trädet, mitt döm om min stora förvåning han väckt, för han brukar ju sällan visa sig om inte vintern är snörik och kall och inte som denna gråmilda dag, men det gjorde han i alla fall. Hans Kähr, Helsingborg C6 MÅNDAG 2 FEBRUARI 2015 MIN MENING BARN OCH FÖRÄLDRAR POLITISKT SPEL Så kan mjölkbönderna räddas 4 Mjölkbönderna Föräldraförsäkringen diskriminerar alla barn som föds samma dag som sina syskon. Personerna på bilden har ingen direkt ARKIVFOTO: HASSE HOLMBERG/TT koppling till insändarna. Orättvist om vårdnadsbidraget 4 Som förälder är jag myck- et glad att jag bor i Sverige, då vi har en fantastisk föräldraförsäkring. Jag drömde om barn och att kunna få dem ganska tätt, då syskonen skulle kunna ha maximal glädje av varandra. Min önskan blev uppfylld och jag och min man blev otroligt tacksamma eftersom vi hade den enorma turen och lyckan att få två barn på samma dag. Vi blev då mycket förvånade när vi kom till Försäkringskassan. Alla barn som är födda på samma dag som sina syskon (tvillingar, trillingar och så vidare) diskrimineras i den svenska föräldraförsäkringen. De föräldrar som får två barn (även födda samma år eller tätt) erbjuds fulla föräldradagar för båda barnen (480 dagar per barn). De som får två barn samma dag, tvillingar, får endast 480+180 föräldradagar. Får man trillingar, får man 480+180+90 dagar. Jag har svårt att förstå denna orättvisa. Det är tufft att få mer än ett barn i taget. Barnen kommer ofta för tidigt och är i många fall små till sin ålder. Våra flickor föddes tillväxthämmade och är små för sin ålder. De är nu 15 månader, kan fortfarande inte gå och är väldigt mammiga. De är inte redo för förskola. ” Ska då inte varje barn, få lika mycket tid med föräldrarna? Ska barnen drabbas bara för att de är lika gamla?” Föräldrar till flerbarnsfödda barn, känner sig i många lägen otillräckliga och första tiden, med amning, blir stressig. Barnen behöver känna trygghet och en stressad förälder har svårare att ge dem det. Det tar troligtvis l ängre tid för förälder och barn att knyta an till varandra och för föräldrarna att lära sig tolka barnets signaler, då man slits mellan två spädbarns behov. Tiden som kommer, när det har lugnat ner sig lite och man har kommit in i rollen som förälder, är därför extra värdefull. Som tvillingförälder är de stunder man är två om barnen, så otroligt viktiga. Man har då möjlighet att fokusera på ett barn och njuta av egentid med en bebis. spara till när barnen blir äldre. Då har föräldrarna möjlighet att dryga ut sin semesterledighet med föräldradagar under barnens sommarlov, höstlov, vinterlov och sportlov. Ska då inte varje barn, få lika mycket tid med föräldrarna? Ska barnen drabbas bara för att de är lika gamla? Man kan bära runt sin lilla bebis på armen, ge den trygghet och närhet, lukta på den och bara njuta. Sedan efter en stund kan man byta och få samma underbara stund med sin andra bebis! Dubbel lycka! Men bara när man är två föräldrar samtidigt och den tiden kostar föräldradagar. Föräldraförsäkringen diskriminerar alla barn som föds samma dag som sina syskon, genom att inte behandla dem som egna individer berättigade till samma antal föräldradagar som enlingar! Det borde vara lika villkor för alla barn i ett statligt regelverk i Sverige 2014 - barns lika rättigheter i enlighet med barnkonventionen! Statens vinst på tvillingar: de får två framtida skattebetalare - men betalar bara föräldrapenning för 1,38! Detta har vi diskuterat på tvillingträffarna på öppna förskolan och på tvillingföräldrars forum på nätet. Vi hoppas på en ändring! De föräldradagar man som tvilling-/trillingförälder får, räcker naturligtvis för den första kritiska tiden i ett barns liv. Men man är som förälder, fri att ta ut sina föräldradagar upp till barnet är åtta år. Många föräldrar utnyttjar denna fördel genom att plocka ut så få föräldradagar som möjligt under barnens första tid i livet, för att Karin Magnusson Vejbystrand har problem med priset på mjölk helt utan egen förskyllan. Det är inte enkelt att vara beroende av ekonomiskt stöd från EU och samtidigt vara en aktör på öppen marknad. Ett politiskt spel på grund av konflikten i Ukraina ledde till att Ryssland slutade importera jordbruksprodukter från EU-området. Marknaden för många jordbruksprodukter ändrades från balans till överskott. Priserna på mjölk föll med 1 krona per liter (nu får bönderna drygt 2,60 kr per liter). De flesta bönder har nu svårt att ta ut lön för sitt arbete och mjölkproduktionen går med förlust och svensk mjölkproduktion är på sikt hotad. Utöver detta finns ytterligare hot som hänger över jordbrukarna genom att regeringen vill höja arbetsgivaravgifter, höja skatten på handelsgödsel och införa kilometerskatt på mjölkbilen (lastbilstransporter). Centerpartiet har tagit initiativ till mjölklöftet. För varje liter mjölk man köper betalar man i affären frivilligt en krona mer för mjölken. Denna krona ska oavkortat gå till mjölkbonden. När du handlar nästa gång fråga i butiken hur de ställer sig till mjölklöftet? Jag känner mig trygg med kvaliteten på svensk mjölk och svenska jordbruksprodukter och har ställt mig bakom mjölklöftet? Vill du också ställa dig bakom mjölklöftet och betala 1 krona extra för varje liter mjölk som ska gå oavkortat till mjölkbonden? Sven Svederberg ordförande Centerpartiet, Landskrona Att blinka i cirkulationsplatser 4 Nu har det varit en artikel i HD igen (åtminstone nätutgåvan) där det klagades på hur och om bilförare visade tecken i rondeller (eller cirkulationsplatser som det formellt heter). Kan då någon som är bättre på att läsa innantill än undertecknad tala om exakt var det klart och tydligt står att man ska blinka när man lämnar cirkulationsplatsen - praktiskt utryckt blinka höger vid vänstersväng eller när man fortsätter vägen fram efter cirkulationsplatsen? Jag har läst Trafikförordningen och inte hittat uppgifter om detta. Däremot står det i 3a kapitlet, §65, angående signaler och tecken att ”Tecken skall ges i god tid innan den avsedda manövern genomförs och vara väl synligt och otvetydigt. Teckengivningen skall upphöra så snart manövern är avslutad.” Att då i praktiken blinka och ”svänga” samtidigt får jag inte riktigt att bli ”i god tid”. I §3 angående cirkulationsplatser nämns det överhuvudtaget inte. Det kan väl inte vara så som med de tre vise männen som alla inklusive präster vet att deras antal klart och tydligt nämns i Bibeln - för det gör det inte ”de framburo tre gåvor” vilket betyder att de var minst två men kan lika bra vara 23? I Trafikförordningen är det så vitt jag ser inte ens fråga om att tolka texten rätt - man kan väl inte dömas för lagar och paragrafer som inte finns? Trafipaxforskaren Landskrona C71 MÅNDAG 2 FEBRUARI 2015 s t a t s m i n i s t e r n Av Carsten Graabæk b a b y Av Jerry Scott & Rick Kirkman 4gästserie | seRieR & &kRyss SERIER KRYSS 4dagens sudoku 5 4 1 1 8 7 2 6 5 4 9 1 4 7 7 2 7 1 9 8 5 4 6 7 9 LILLA KRYSSET 1 2 5 1 2 8 3 7 7 2 3 6 9 1 2 8 1 9 4 5 9 4 8 6 1 4 9 1 7 2 5 3 4 5 3 7 6 5 8 7 8 4 3 6 6 8 1 3 7 2 9 7 4 1 9 2 6 5 3 5 8 1 9 4 6 7 2 9 3 6 5 4 7 8 2 1 Av Bud Grace 8 3 2 8 3 Av Lars Mortimer 5 7 © Bulls LODRÄTT: 1. Arrangerats 2. Gör man det hemska 3. Ibland med dazumal 4. Noterad 8. Kan man åkern 9. Vattusot FÖREGÅENDE KRYSS 3 2 5 1 2 2 VÅGRÄTT: 1. Kan man vid tillagning 5. Skedde kanske för skojs skull 6. Startar skala 7. Besöks i nöd 10. Dagordningen 11. Tungsinthet LILLA KRYSSET LILLA KRYSSET 1 11 9 LILLA 4 lilla KRYSSET krysset 10 9 1 8 6 Här är den rätta lösningen till dagens sudoku. h ä l g e 4 © Bulls 4Alla siffrorna 1–9 ska finnas med en5 gång i varje lodrät och vågrät rad samt i varje markerad box (3x3 rutor). 6 e r n i e 6 4 b l u e s RedaktöR: Jonas Brorson 042-489 93 71 e-post: [email protected] 4 3 1 4 2 Ö R S N D P 5 E M B 5 5 3 I B V B E I N E N S S R 6 K 7 Y R G 4 G 8 9 O G Å D 10 D O M A R N A 66 7 7 88 E 11 R Ö 9 9 10 Av Lise Myhre K Ä E L R S E 4Rätt lösning på förra Lillkrysset. 10 n e m i A 11 11 VÅGRÄTT: Kan man vid tillagning 1. VÅGRÄTT: Skedde kanske för skojs skull 5. Kan man vid tillagning 1. Startar skala 6. Skedde kanske för skojs skull 5. Besöks i nöd 7. Startar skala 6. 10. Dagordningen 11. Tungsinthet Besöks i nöd 7. p o n d u s Av Frode Øverli 10. Dagordningen LODRÄTT: Tungsinthet 11. Arrangerats 1. Gör man det hemska 2. LODRÄTT: Ibland med dazumal 3. Arrangerats 1. Noterad 4. Kan Gör man manåkern det hemska 8. 2. Vattusot 9. Ibland med dazumal 3. Noterad 4. Kan man åkern 8. LILLA KRYSSET Vattusot 9. 4hjärnkoll Hjärn koll FÖREGÅENDE KRYSS 1 2 3 4 Ö R KRYSSET S N I B B LILLA Den röda tråden? E D P V FÖREGÅENDE KRYSS 5 M 2I N E3 N S 4 BÖ R SS N R I BK B Gud hjälpe qvickt 7 6 D P VG Å E Y R 8 9mö få byxa Zorns N G E ND S 5 G M OI E 10 D O MS A R R N A K B 6 E Y R A R 8 K 11 G Ö O 10 D O M E ©2006 JB 112 11 R Ö E A A K 7 Ä GR Å L9 G R Ä E L S E N D A R Svar: Hela alfabetet i en mening z i t s Av Jerry Scott & Jim Borgman 1E S E C8 MÅNDAG 2 FEBRUARI 2015 ANDERBERG & TÖRNGREN © FOTO: LEROY ALLEN SKALSTAD Hjälp oss hjälpa Antalet hemlösa ökar. I den senaste mätningen från Socialstyrelsen Vår tidigare nattverksamhet med möjlighet att erbjuda sängplatser, har bedöms 34 000 personer i hela landet vara hemlösa. Av dessa finns vi nu fått stänga på grund av kraftigt minskade anslag från kommunen. 878 i Helsingborg. Men vi ger inte upp. På Hemlösas Hus kan en hemlös medmänniska Bakom alla siffror döljer sig förstås verkliga människor, förlorade familjer och tusenden av tragedier. ändå få tillfälligt tak över huvudet. Få möjlighet att ta en dusch. Äta ett mål lagad mat. Kunna få tillbaka en del av sin värdighet. Och hjälp att ta Att tackla mångfacetterade problem är inte lätt. Dålig samordning mellan myndigheter, bostadsbrist, minskade resurser och sig ur sin hopplösa situation. Det borde inte vara för mycket begärt. Vi ber dig: Hjälp oss hjälpa. oförstående politiker gör det ännu svårare. Vi vet att många hemlösa har en missbruksproblematik. Vi vet att en hel del har psykiska problem. Och vi vet att flera har båda delarna, det ena kanske beroende av det andra. Men allt mindre resurser i kommunerna läggs på att hjälpa vuxna med missbruks- och beroendeproblem. Också vården av psykiskt sjuka har svårt att klara sin uppgift, med brist på platser och personal med rätt utbildning. Betyder då det att samhället i större utsträckning än tidigare tycker att de som hamnar i missbruk och i förlängningen hemlöshet får skylla sig själva? Eller betyder det att vi inte längre tycker oss ha råd att ta hand om dem som inte klarar livets törnar? Vi på Hemlösas Hus tror inte det. Vi tror på det goda i människan. Du kan hjälpa oss att hålla Huset öppet genom att: Bli stödmedlem (100:-/år) på www.hemlosashus.se Sätta in pengar på vårt insamlingskonto, se nedan Bli givare och kund i vår loppisbutik Komigen, telefon 076-13 90 666 Uppvakta släkt och goda vänner på högtidsdagar med våra gåvobrev Hedra någons minne med vårt minnesblad Köpa våra CD-skivor; ”Var ska vi sova inatt?”, ”Julsånger från gatan”, ”Slagdängor från gatan” samt ”Kalla tider” (100:-/ex). Ingen kan göra allt. Men alla kan göra något. Vi tror att du är en av de goda medmänniskorna som gör skillnad. Som kan ge oss på Hemlösas Hus möjlighet att ge stöd. Men vi kan inte göra det ensamma. Vi behöver din hjälp. Björn O. Anderberg, Ordförande Frihamnen & Stödfonden för hemlösa Ge ditt bidrag till ett mänskligare samhälle: Frihamnen / Hemlösas Hus Västra Sandgatan 15 Box 666, 251 06 Helsingborg www.hemlosashus.se Tel. 042 – 141 666 PLUSGIRO 90 03 52 - 6 www.hemlosashus.se C9 MÅNDAG 2 FEBRUARI 2015 FÖRENINGAR Helsingborg Korpens Tipstolva Rätt rad vid söndagens tipspromenad i Pålsjö skog var: 212 X2X 212 11X. Skiljeuppgiften: 1.389 gram. Barnuppgiften: 41 gubbar. Nästa promenad den 8 februari i Pålsjö skog. Korpförening Motion o Fritid Sällskapet Länkarna: Du man eller kvinna med missbruksproblem. Sök dig till Sällskapet Länkarna, Hbg, Villatomtsvägen 15, tel 042-12 58 44, 070-71 65 465. Möten tisd kl 19.00. Välkommen! www.frilankarna.se Anonyma Alkoholister AA-möten i Helsingborg www.aahelsingborg.com Jourtel:042-153535 PerstorP MOTOR YRKE & HANTVERK Personbil säljes Billeberga Bildemontering Defekta & krockskadade bilar! Vi betalar 1.200:- -20.000:för bilen. 0418-660924 [email protected] Personbil KöPes -behandla bilen mot rost! Med nya droppfria, kladdfria & luktfria Fri lånebil! RENOVERING AV STRålkASTARE ÄVEN AC-SERVICE OCH ROSTFRIA AVGASSYSTEM Delbetala räntefritt med -kortet Väla Södra ind.omr. www.svenskbilvard.se Diabasgatan 11, Helsingborg Tel 042-15 75 80 www.tectyl.se Fungerande bil köpes privat. Behov av bil omgående. Billigt!0702403021 Köper din bil fr -00 upp till 2013 kontant. 0768-993277 M v h Jimmy Larsson BATTERIER FRIAB söker familjehem i mellersta och södra Sverige för ungdomar och vuxna 16 år och uppåt. Arvode och omkostnadsersättning utgår. Vid intresse kontakta FRIAB på 042-24 46 50 eller [email protected] PRYLAR JOBB Diverse Platssökande Duktig snickare söker arb Allt av intr. 070-469 05 42 Öppet vard 9-16 - 070-436 59 52 - Ängelholm Stefan 070-261 77 31 • www.kocon.se UTFÖRES BILLIGT! Ring Magnus Thelin 042-930 35 Ref finnes! TomTarbeTen • Avverkning • Beskärning • Stubbfräsning • Rådgivning Kristian 0707-43 57 50 Daniel 0737-33 16 05 Kostnadsfri offert! www.faunustrad.se - Anläggning - Trädgårdsskötsel - Häckklippning - Parkskötsel - Skötselavtal till företag, Örestads Farmartjänst är återförsäljare av minireningsverk från privatpersoner och hushållsnära tjänster. Biovac. Vi hjälper dig med allt, från ansökan till nedgrävning. NYTT AVLOPP? Uterum Kostnadsfritt hembesök Läs mer på www.biovac.se eller kontakta oss på tel 042-15 63 00 för mer information! www.orestadsfarmartjanst.se Trädfällning & Beskärning Certifierad Arborist och Trädvårdskonsult www.ygts.se Hos oss hittar du allt för uterummet Vi erbjuder även staket-tralldäck och byte av kanalplast/uterumstak. OLJETANK & PANNSKROTNING Skrot hämtas Olle 0729-64 34 55 020-77 88 99 • www.verandagruppen.se Tage Jönssons Byggbolag 042-29 13 38 ”Allt inom bygg & renovering” RäknaR du just nu timmaRna tills det äR ok föR dig att sätta dig bakom Ratten? när du har en önskan att sluta dricka kl 10.00-16.00 tel 042-25 01 80 RÖJ & TÖMNING Hus, lgh, förråd o s v 042-26 01 34 Råå Fasad & Kakel Grustagsgatan 2, PEBE Måleri Utför måln.arbete - Goda ref. Direktreglerat rotavdrag FLYTTHJÄLP 16 06 01 042- FLYTTNING FLYTTSTÄDNING RÖJNING BRA FLYTT HELT ENKELT sedan1978 TransporT Byt ditt kanalplasttak -Tralldäck - Staket Allt i Flytt AB Hjul, 4 st, passar Toyota Corolla, originalfälgar i aluminium, sommardäck med bra djup. 3 500:- Finns norr om Höganäs. 070-34 68 950 LOPPIS IDAG Städning 042-14 16 93 Duktig målare söker arb Allt av intr. 070-469 05 42 Rörläggare söker arbete Tel 076-783 45 55 Loppmarknad Målning Batteri- & Oljegrossisten S-Å Magnusson ByggnadsarBeten Meddelande Frimärken och mynt! Jag betalar bra för bättre samling. Kontant! 0760-87 48 03 Tel 0707-17 39 35 - [email protected] 042-732 25, 070-57 47 821 Bilar köpes Allt av intresse 0769255552 MEDDELANDEN Armbandsur av bra märke köpes, herr, stål, även defekta; IWC, Omega, Rolex etc. 070-424 06 68, 042-12 72 20 El - Tele - Data - Automation Försäljning och rep av vitvaror - Rotarbete till alla fordon, P-bilar, L-bilar, traktorer, maskiner mm. PRO Perstorp: Onsdag 4/2 kl.17.00. dansar vi i Folkets Park till Orients orkester Bil köpes oavsett skick, dock ej äldre än -01. 0720-06 64 76 .Alla föreningsanslutna pensionärer VÄLKOMNA! BBK/BFF Bjuvs Fotboll. Stöd vår ungdom. Skänk till vår loppis. Ring så hämtar vi. 070-7726735, 0760-438221 ELFIRMA LARS ÖSTRING Yrke & hantverk R www.aahelsingborg.com 042-138 388 Nytt kök på 4 timmar Kampanj! Dämpade lådor till samma pris som vanliga! Vi har öppet lördagar 10-13 Ring för kostnadsfritt hembesök! Köksbutiken i Laholm Industrigatan 18 0430-137 60, 070-286 76 05 042-14 19 00 In- och Utrikes Även magasinering Tel 042-13 44 80 alltiflyttab.se i samarbete med Express Budet Pers Flyttservice FLYTTKÅREN Privat- och företagsflytt 042-13 60 81 www.flyttkaren.com Birgittas Städ Tel 042-12 95 90 FLYTT-PÅGARNA • In- och utrikes Magasinering 35 års erfarenhet Tel 042-24 32 60 Dörrar-Fönster-TrapporInredningar-Kök Tel 042-33 81 89 Expressflytt & Bud Svenska och internationella bohagstransporter www.mayamoving.se 0727-115565 Äv. mindre flyttningar - Billigt Pensionärsrabatt Flyttstädn. - Rutavdr.Billigt Tänk gärna på Sjöräddningssällskapet pg 90 05 00-0 Minnesgåva sjoraddning.se eller 077-579 00 00 ElinstallationEr ELFIRMA LARS ÖSTRING El - Tele - Data - Automation Försäljning och rep av vitvaror - Rotarbete Tel 0707-17 39 35 - [email protected] Tel 042-15 70 62 Vi speglar oss 876 000 timmar om året.* Att vara samtalsledare tar fyra timmar i veckan. Aktivera dig nu – bli Barnrättskämpe. räddabarnen.se | [email protected] | 08-698 90 00 * Källa: GfK, svenska allmänheten 16-74 år, 521 respondenter i GfK Online panel (GOP), fältperiod 23/6-4/7 2011. C10 MÅNDAG 2 FEBRUARI 2015 l l i t n e m Välkom Gästgifvarelunch 12.00 - 14.30 Må Kålpudding med kokt potatis, gräddsås och rårörda lingon Ti Friterad spättafilé Öresund med räkor, sparris och bearnaisesås Stekt sill med potatismos, skirat smör och lingon On Stekt fläsk med löksås Bruna bönor To Ärtsoppa och pannkakor från buffé Hemlagad lasagne Fr Ost- och skinkfylld schnitzel (med Allerums prästost och spickeskinka), rödvinssås, kokt potatis och grönsaker Inkl måltidsdryck, sallad, smör, bröd och kaffe 99:- Avhämtning 75:Mån 12-15, Tis-Lör 12-21, Sön 12-17 Jonstorpsv 16, Jonstorp Tel 042-36 74 81 www.tunneberga.se DAGENS 90:- inkl sallad, bröd, måltidsdryck samt kaffe Månd-Fred 11.30-14.00 Vi serverar varje dag: Veckans sallad och veckans affärslunch Må Köttfärslimpa med kokt potatis, gräddsås & lingon Ti ”Lax & räkburgare” med dillpotatis, skirat smör & pepparrot On Stekt fläsk med löksås, kokt potatis & rårörda lingon To Ärtsoppa med pannkakor, grädde & sylt Alt. Fiskgryta Fr Glaserad högrev med potatispuré & söt/sur rödlök Telefon 042-26 22 50 Varmt välkomna! Kajgatan 1 • Råå www.rååwärdshus.se •Måndag Stängt •Tisdag Persiljejärpar, skånsk potatis, bakad tomat, bönor, gräddsky •Onsdag Varmrökt lax Färsk tagliatelle pasta, citron och dillsås, blomkål och broccoli •Torsdag Bräserad kalvlägg ”osso buco” med krämig polenta, tomatsallad, gremoulata, parmesan •Fredag 1/2 grillad Gårdskyckling från Knäred med sallad, coleslaw och pommes 11.30 12.15 ROLF – DET GÅR SÅ LÄNGE DET GÅR… En musikalisk föreställning om paret Ernst & Tutta Rolf, framför och bakom kulisserna. Med Stefan Clarin, Elina Du Rietz och Maria Olofson •Serveras varje dag: Fridas Fisksoppa på rostade skaldjur, med torsk, lax, räkor, fänkål och aioli 130:DagenS räTT 100 kr Ingår alltId: Soppa, bröd, kaffe/te Kullagatan 47 • 042-12 26 12 fridasrestaurang.se – en del av Helsingborgs stad Stadsteatern 042-10 68 10 Dunkers 042-10 74 00 www.helsingborgsstadsteater.se Buffé 85 kr Torbornavägen 13A, i Sabas lokaler 042-24 96 73 SUGEN PÅ LUNCH? PROVA M.A.T. Lunch serveras Tisdag –fredag 11.30-14.00 Dagens burgare eller dagens sallad inkl hemmagjord lemonad och kaffe. 95:Varmt välkomna! Manda-rin.se 042-123515 · [email protected] Södra Storgatan 10, 254 23 Helsingborg, Sweden HELSINGBORGARE 20:En köttrik tjockare korv med hembakt örtbröd VALFRI PIZZASLICE + DRYCK 40:- M.A.T. REGEMENTSVÄGEN 3 • HELSINGBORG • 042-123 456 Ti halstrad sejrygg med syrad vinterkål, sandefjordsås & färskpotatis On persiljejärpar med pressgurka, gräddsås & rostade rotfrukter To hemlagad ärtsoppa med fläsklägg, pannkaka, sylt & grädde alt. kokt kalv i dill med morötter & färskpotatis veckans soppa 98:- / klassikern 145:lördagsshoppinglunch kl 12-16 sundstorget 7 • helsingborg tel 042-212521 • www.inom-matbar.se Tisdag Inkokt lax, dillkräm, kokt potatis Onsdag Rostbiff med svamp & löksky med sidfläsk, potatispuré Torsdag Kyckling med gröncurry, bambuskott, kastanj, och ris Fredag Köttbullar, gräddsås, kokt potatis, lingon, pressgurka Veckans soppa 79:Röd linssoppa med krutonger & cremefraishe Dagens rätt 85:ink. sallad, bröd, dryck & kaffe INGA BORDSRESERVATIONER 042-322 996 95 Serveras varje dag: Dagens Sallad 110 Vegetarisk Tapastallrik Vitlöksbröd, Potatas bravas med chili aioli, getost med honung och valnötter, Pincho med Semitorkade körsbärstomater och manchegoost 110 MÅNDAG Marias Tapastalrik Gillad kycklinglårfilé med äppleVitlöksbröd, bravas med chili aioli, rödcurrysåsPotatas samt basmatiris Mini chorizo, Baconlindade dadlar & Sallad TISDAG Dagens lunch 11.30-14.30 med torskfilé torkad serranoskinka och valnötter. Pocherad med basilikabeurre inkl bröd, salladsbuffé, kaffe/the o hembakad kaka 110morötter blanc och smörstekta Måndag Getostsallad ONSDAG Skaldjurspasta 110 Oxpannbiff med grönpepparsås Ungsgratinerad kyckling och ångad broccoli m krämig Dijonsås & ris Ingår alltid: TORSDAG Tisdag Bröd, salladsbuffé, måltidsdryck/vatten, Ungsgratinerad kyckling Örtstekt strimlad fläskytter med pestom krämig Dijonsås & ris kaffe/the & kaka sås och parmesan samt pappardelle Fiskrullader m vitvinssås, FREDAG handskalade räkor o kokt potatis Pulled Beef på högrev Onsdag med Kimchi inspirerad sallad Fiskrullader m vitvinssås, VECKANS VEGETARISKA handskalade räkor o kokt potatis Broccoli och blomkåls gratäng Kålpudding m gräddsås & kokt potatis Torsdag med bulgarsallad Kålpudding m gräddsås & kokt potatis VECKANS DESSERT Oxbringa m pepparrotssås & kokt potatis Blåbärspaj med vaniljsås Fredag Oxbringa m pepparrotssås & kokt potatis DENNA VECKA SERVERAS: Rostbiff m skysås karamellserad syltlök & Ceasarsallad 139:purjolökspotatis Horisonthamburgare 139:Alltid, utom söndag: Getostsallad - Dagens sallad Lunch 95,- inkl bröd & sallad Serveras 11:30-14:00 Vegetarisk tapastallrik - Marias tapastallrik 12-kort finns att köpa för 950:Dagens paj Gustav Adolfs Gata 47 i Helsingborg Mariagatan 8A | 042-24 99 40 042-495 21 00 Wallenbergare med potatismos och gräddsås NIÇOISESALLAD 59:Med halstrad tonfisk, romansallad, rödlök, haricouverts, tomater, oliver och ägg Detta är bara ett litet urval från vår meny! 11.30–14.00 Må inoms club sandwich med coleslaw & lantchips Måndag Pytt i panna med stekt ägg & rödbetor www.hotelmaria.se 45:– IKEA FAMILY pris (ord. pris 55:–) h Lunc e båt n Allemansrätten 85 kronor inkl sallad & kaffe Måndag Baconlindade färsbiffar m svartpepparsås Tisdag Aurora Raggmunk m stekt fläsk Lunchbuffé inkl resa 139:mån-fre avg 12.15 tom 14.15 tors ärtsoppa med pannkakor Onsdag Kokt torsk m senapssås & kokt potatis Torsdag Fläskfilé m pommes & bearnaisesås Fredag Dansk lördagsbrunch 159:lör avg. 11.45 tom 14.45 Söndagsbrunch 159:Serveras sön avg. 12.45 tom 15.45 Läs mer och boka bord på: scandlines.se/tura eller på 042-186130 Publunch- Se tavlan i Puben N:a Storg. 14, 042- 18 14 50 Facebook- Telegrafen Helsingborg www.telegrafenhelsingborg.se 85:Hamntorget Dagens lunch 85:- LUNCH VECKA 6,SERVERAS KL. 11.00 - 14.30 Måndag 1 Panang curry m. fläsk 2 Wokad kyckling i BBQ sås 3 Risnudlar m. krispiga räkvårrullar Tisdag 1 Matsaman curry m. biff 2 Wokad kycklingfärs m. basilika 3 Risnudel soppa m. kyckling (Phô ga) Onsdag 1 Grön curry m. kyckling 2 Wokad fläsk i sötsur sås 3 Färska gula nudlar m. roast red pork Torsdag 1 Röd curry m. kyckling 2 Grillad kycklingspett m. jordnötssås 3 Wokade äggnudlar m. biff Fredag 1 Matsaman curry m. biff 2 Wokad biff m. het basilika 3 Färska gula nudlar m. anka Veckans 3 korgar av husets Dim Sum Kombi Södra Kyrkogatan 20 252 23 Helsingborg (Maria Torget) Telefon 042-13 80 80 Jousan.se Ingår alltid: Måltidsdryck och kaffe Må Pannbiff med stekt lök, gräddsky och rårörda lingon ti Halstrad laxfilé med citron/dill hollandaisesås, smörad morot och kokt potatis on Kycklinglasagne med coleslaw sallad to Isterband alt. Per i Viken-korv med rödbetor, senap & örtstuvad potatis fr Schnitzel med ärtor, citron, kapris skysås och klyftpotatis Serveras varje vecka: Dagens soppa eller sallad 85:LÖRDAG- & SÖNDAGSLUNCH 95:AfteR WoRK KL 16–19 DAGeNS AfteR WoRK MAt 85:Köp kort med 10 st dagens lunch 700:- I lunchen ingår vår salladsbuffé, nybakat bröd, soppa, måltidsdryck och kaffe eller te Pris 98:- SVENSKA KLASSIKER KYCKLINGSMURGER ”ASIAN STYLE” 35:Med grillad kyckling, leverpastej, marinerade grönsaker och myntamajonnäs CIABATTA 35:Med varmrökt lax, parmesan- och grönärtscrème, mynta och grillad paprika veckans lunch 98:- inkl sallad, bröd, kaffe och vatten Fr oxrullader med rårörda lingon, gräddsky & potatispuré AB Ättekullalunchen Ingår alltid: soppa, salladsbuffé, nybakat bröd, lingondricka/vatten samt kaffe Måndag Klassisk Slottsstek, gräddsås, pressgurka, gelé, smörkokta morötter samt potatis Fläskfilé I Dijonsås, klyftad potatis & primörer Tisdag Friterad Spättfilé med remulad & citron Stekt rimmat fläsk, bruna bönor/löksås/raggmunk Onsdag Beuf Bourgignon med mandelpotatis & aioli Honungsgrillad kycklingklubba med gräddsås, gelé & inlagd gurka Torsdag Jägarschnitzel med champinjonsås & baconfrästa bönor Ärtsoppa/Grönkålsoppa + Frikadeller rimmat fläsklägg & köttkorv pannkakor Fiskgratäng a la Ättekullalunchen vitvinsås, räkor, sparris & champinjoner Fredag GRILLBUFFÈ Kyckling, Fläskfilé, Kamben, Oxburgare, Chorizo. bea, salsa, aioli, potatisgratäng mm. ”HÅKAN GRILLAR GÖTT” Serveras varje dag: Soppa/Salladsbuffé 65:FRUKOST! 08.00-10.00 Olika frallor, stekta ägg & kaffe 15:- DAGENS RÄTT I DUNKERS BISTRO Torsdag 5/2 på Foajéscenen. 140:- för soppa och underhållning Blomkålssoppa n e d i u g h c n u l / e s . d h DAGENS LUNCH 115 kr Pensionärer äter för 99.00 Inkl. salladsbuffé, nybakat bröd, lättdryck samt kaffe & choklad Måndag Stängt för lunch Tisdag Stekt fläsk med löksås och tournerad potatis samt rårörda lingon. Onsdag Torsk från Borstahusen med svamprisotto och basilikasås samt räkor Torsdag Tegels Wallenbergare med klassiska tillbehör Fredag Tegels fläskestek med stekt potatis och gräddsås samt äppelmos och rödkål Boka bord 042 22 22 17 restaurangtegel.se Måndag Måndag Bräckt bringa på skånsk kalv med senapsstuvade Rimmad skånsk oxbringa rotfrukter med rotmos och pepparrotsås Tisdag Tisdag Biff Lindström med stekt potatis och gräddsås Saluhallens Gulasch med syrad creme fraiche Onsdag Onsdag Apelsinbrässerad kyckling med stompad potatis fläskkarré med rostade rotfrukter och tzatziki &Grillad tonkasky Torsdag Torsdag Kåldolmarkotlett, med gräddsås rårörda&lingon Kolgrillad saltrostad&potatis stuvad vinterkål Fredag Fredag Wienerschnitzel citron, kapris Coq au vin medmed potatispuré & anjovissmör Lördagar: flera alternativ Söndagar: Brunch www.hoganassaluhall.se bruksgatan 36 Z · höganäs [email protected] 042-34 25 01 C11 MÅNDAG 2 FEBRUARI 2015 nna a c s h c o e r a QR-läs n e r e n er! a h d c n u l Lad s n e g tt se da a r ö f n e d o in k Papi Lunch Hamnplan 2 89 kr inklusive en liten soppa 79 kr utan soppa Måndag Smålandska Isterband med stuvad potatis Kycklingsoppa Tisdag Stekt fläsk med löksås eller bruna bönor Köttsoppa Onsdag Hemlagade Köttbullar med mos Grönsakssoppa Torsdag Ärtsoppa med Pannkakor Fredag Musselsoppa Fiskgryta med aioli Fläsknoisette med bearnaisesås och klyftpotatis Måndag-Lördag 11.30-14.00 • 99:M Pepparstekt kycklingfilé mango och purjolökscréme & romanesco Ti Pulled beef Rydberg dijoncréme, lök & stekt potatis Äggakaga, Alltid på tisdagar! Stekt fläsk & äpple 129:On Piccata Milanese ostpanerad schnitzel, tomatsås & broccoli To Kreolsk gryta karré, chorizo, paprika, oliver, syltlök & cornichons Fr Wallenbergare skirat smör, potatispuré, ärtor & lingon Serveras denna vecka: Torsk, senapsås & ärtor 129:Linssoppa, ärtor & myntayoughurt 99:Ceasarsallad kyckling, bacon, krutonger & grana padano 109:- PAPI CATERING Vill ni ha lunchen till er arbetsplats så fixar vi både det och catering till alla andra aktiviteter. Dagens fisk Vi går upp i arla morgonstund och handlar den färska fisk som faller oss i smaken. Ingår alltid: Sallad, nybakat bröd, äkta smör och Zoegas Skånerost. 0723 14 21 14 Kolmätargränden 8 Tel 042-14 55 05 www.papinjutbar.se 79:Lunchburgaren med Hemmagjorda pommes eller en god Coleslaw 99kr Välj mellan MR Karlsson inkl dryck, bröd, Kl sallad, kaffe & liten kaka. Endast sallad från buffén 49:- MR Smith Med Mustardmayo cheddarost & Bacon MR Dupont Med Mustardmayo Brieost & Salami MR Rossi Med Mustardmayo, Mozzarellaost, Lufttorkad skinka & Basilikaolja Lunch Dippar 10kr 3st/20kr Mustardmayo, Aioli, Chilimayo, BBQ 11-14 Pub & Restaurang Söderg 43, Hbg • 042-13 5100 på grund av köksrenovering. SLIPP RUSNING & ÄT BILLIGARE! MÅNDAG Amarikanskt högrev, rostade rotfrukter, rödvinssky, bakad sötpotatis TISDAG 90 KR 12.45-14.00 Tisdag - Lördag serveras GRB-luncher på Helsingborg Arena! Restaurang Dahlberg gästas av Skånsk gårdskyckling, rostad pumpa, kompott på mandelpotatis, krämig vitvinssås kockelever från Akademi Båstad. Gastros köksmästare Karl Bengtsson drillar eleverna Halstrad torsk, parmesanstuvad blomkål, att leverera rätter i världsklass. krispigt bacon, persiljepotatis De lagar och serverar en 3-rätterslunch för 179:-. Kålpudding på limousinekalv från Tyringe, brynt spetskål, kokt potatis Ni bokar bord som vanligt hos Dahlbergs på dahlbergs.restaurangonline.se/ Långtidsbakad ibericogriskind, rostad bokabord tomatsås, gremolata, råstekt potatis ONSDAG TORSDAG FREDAG ANNAT Veckans vegetariska rätt 120 kr Veckans sallad 120 kr BOKA BORD PÅ HBGARENA.SE NYA ÖPPETTIDER KL 11.00–13.30 À la carte serveras till 16.30 Salladsbuffé, bröd, smör, isvatten & kaffe ingår Må Honung- & senapsmar. fläskfilé, dragonsås & potatis Ti Laxfilé serveras med sparrissås & tagliatelle On Hamburgerbuffé med Linneas tillbehör To Majskyckling, palsternack & potatisgratäng, kantarellsky Fr Wallenbergare, potatispuré, smör, ärtor & lingon Måndag Fisk & Skaldjurs Paella serveras med bulgur och saffran. Tisdag Köttbullar serveras med potatispuré - gräddsås - lingonsylt samt pressgurka. Onsdag Kycklingfilé med svamprisotto serveras med parmesansås. Torsdag Fisk / Skaldjurssoppa smaksatt med konjak. Fredag Biff Stroganoff smaksatt med svamp - lök - tomat samt grädde. Serveras varje dag: Pasta hela veckan: Pasta Carbonara toppad med färskriven parmesan. Salladsbuffé, hembakt bröd, måltidsdryck samt kaffe/te ingår. Serveras varje dag: Räksallad med ägg, dillcréme och bröd 99:Krämig fisksoppa, toppad med räkor & vitlöksbröd 109:Kycklingburgare med soltorkade tomater & pestocreme 109:Fläskfilémedaljonger, potatis, sallad och bearnaisesås 109:Linneas caesarsallad med kyckling, bacon & vitlöksbröd 109:Hamburgertallrik med ost&bacon på ciabattabröd 109:Veckans soppa el vegetarisk paj 89:- Maria Park, Helsingborg Tel 042-24 24 27 www.linneatradgarden.se Hjortjärpe med fransk senap, löksky, svartvinbärsgelé och potatispuré Tisdag Rimmad Bringa med kålrot, gräddkokt savoykål och pepparrot Onsdag Kalops av högrev med inlagda rödbetor och kokt potatis Torsdag Gravad, bräckt Lax med pesiljestuvad potatis och senapscrème Fredag Helstekt Oxinnanlår med hasselbackspotatis, brytbönor och chasseursås Serveras varje dag: Dagens Fiskrätt 155:Oxrygg med pommes frites och bearnaise/rödvinssky 265:- PLAT DU JOUR/DAGENS 110:Sallad och bröd ingår. À la carte serveras hela dagen Lördagslunch – fråga din servis Ds h på HELSINGBORG ARENA 100 KR 11.45-12.45 LunChmeny 95:- KL 11:00-14:30 Ingår alltid: Salladsbord & Kaffe Dagens Lunch (inkl. salladsbuffé, kaffe, isvatten) Dagens rätt samt Dagens Alternativ 95:- Må Stekt rimmat fläsk med löksås och kokt potatis Ti Stekt senapsmarinerad strömming med potatismos, ansjovissmör, råårörda lingon On Grillad kycklingfilé med örtrostad potatis, paprika och soltorkad tomatsås, ruccola To Pannbiff med brynt lök, skysås rårörda lingon och kokt potatis Fr Rödvinsbräserad högrev med brynta champinjoner och rotsaker, potatispuré samt råårörda tranbär Serveras varje dag: Skånsk äggakaka med rimmat fläsk & rårörda lingon 139:Husets Fish & Chips på torskfilé, brynt svamp, persilja, dansk remouladsås, pommes frites 159:- på Råå 042-26 29 26 Rååvägen 20, Råå www.trivasparaa.se Tel 12 91 55 Ti On To Fr Meny vecka 6 Picata Milanese med ris & tomatsås Bacon - & chiligratinerad falukorv med potatismos Lasagne al Forno med tomat - & mozzarellasallad Pannbiff med lingongräddsås & pressgurka Honungsglacerad skinkstek med äpple - & rosmarinskysås Serveras denna vecka: Kokt torsk med brynt smör och riven pepparrot Fransk bondomelett med brynta champinjoner Varmt välkomna! 0431-55 89 40 www.roglebk.se Facebook.com/roglearenarestaurang 11:00–14:00 Inkl sallad,bröd, kaffe och dryck Måndag Skånsk kalops med rödbetor och kokt potatis. Pasta Carbonara. Tisdag Fläsknoisetter med pepparsås och klyftpotatis. Kyckling i curry med ris. Onsdag Köttfärsgratäng med gräddsås, lingon och kokt potatis. Rimmad fläskbog och fläskkorv med rotmos. Torsdag Ugnsgratinerad falukorv m potatismos. Ärtsoppa med fläsk samt pannkakor med grädde och sylt. Fredag Ryggbiff m kryddsmör o pommes frites. Pasta med fläskfilé i pepparsås Serveras denna vecka: Kokt torsk med skirat smör, pepparrot och kokt potatis 80:- Golf Resort MÅNDAG MÅNDAG 99 :90;- Sallad, måltidsdryck, kaffe & kaka ingår alltid. City Lunch Serveras 11.30-14.00. TISDAG TISDAG Dagens färska fångst serveras med saffransås, dillkokt potatis, tomater och citron ONSDAG Fläsk & svampgryta smaksatt med dragon, ONSDAG serveras med kokt potatis, gelé och morot - Rimmad oxbringa serveras med rotmos, skånsk senapssås TORSDAG och sockerärtor Alternativ Ärtsoppa med fläsk samt pannkaka, sylt och grädde FREDAG FREDAG Ankbröst serveras med tryffelsky, potatiskompott, smörade bönor och blomkål SERVERAS VARJE DAG: 120:90:- inkl.Veckans bröd, pasta sallad, vatten & 95:- inkl. bröd, sallad, vatten kaffe. 11.30-14.00 & kaffe. 11.30-14.00 Lydingevägen 1 265 75 Hyllinge 042-22 55 46 Veckans Lunch 11.30–14.00 (95:-) Måndag Pocherad Torskrygg med Sandefjordsås Tisdag Stekt kungsflundrafile med Dragonsås Onsdag Havets Wallenbergare med Hummersås Torsdag Rödspättafile med Remouladesås Fredag Pocherad Laxfile med Saffransås Serveras denna vecka: Dagens kött - Se tavla 95:Stekt Sill med hemlagat mos skirat smör och lingon 105:Wallenbergare med mos ärtor samt lingon, gräddsås 105:Varmrökt Laxfile med Romsås 105:Ingår alltid: Stor salladsbuffe dryck kaffe eller the till lunchen Kajpromenaden 21 042-13 31 31 www.roys.se Lunchbuffé 79:- Lydinges hemlagade köttbullar serveras med gräddsås, rårörda lingon, gurka och potatispuré TORSDAG Knutpunkten Lunch Dagens rätt 89 kr Må Drottninggatan 95 | tel 042-13 21 00 Måndag Bruksgatan 31 - tel 0720-33 25 14 90 KR 11.15-11.45 serveras varje dag kl 11.30-13.30 Tel 042-21 97 27 [email protected] Stängt v. 6 Med Mustardmayo ost om man gillar det Dagens lunch 89:- MÅNDAG Smörstekt Torsk m. räksås & potatismos TISDAG Alla dagar 11-14.30 Serveras dagligen: Pizzaslice Må Stekt fläsk med blomkålsstuvning och stekt potatis Biff stroganoff med ris Ti Hemlagade köttbullar med gräddsås, lingon, pressgurka och kokt potatis/ hemlagad potatismos Strömmingsflundra med skirat smör, lingon och hemlagad potatismos On Helstekt kotlettrad med gräddstuvade champinjoner och purjolökspotatis Griljerade Isterband med persiljestuvad potatis och rödbetor To Pannbiff med lök, lingon, och kokt potatis Ärtsoppa med fläsktärningar Pannkaka med sylt och grädde Fr Kryddschnitzel med citronpepparsås och stekt kul potatis Baconlindad kycklingfilé med champinjonsås och potatisgratäng Stekt Fläsk m. löksås & lingon ONSDAG Halstrad Laxfilé m. krämig ostsås & primörer TORSDAG Schnitzel m rödvinssås och gröna ärtor, stekt potatis FREDAG Grillad Ryggbiff m. Ajvarsås & primörer 109 SERVERAS DENNA VECKA Svampsoppa 99:Färsk pasta m. chilimarinerad biff & rosépepparsås 99:Huvudrätt, sallad, kaffe & dessert ingår alltid. Slottshöjden, Helsingborg Boka bord: 0735- 08 34 48 www.trappanhbg.se DUNKER MATSAL | 11.30-14.00 HUSMANSKOSTEN AV NÄRPRODUCERAD RÅVARA 129:MÅNDAG Variation på Gårdsgris serveras med rostad rotselleripuré, bakat äpple, rostad potatis samt mjukbakad lök Garnisonsg 1, tel 042-16 31 00 Elite Hotel Mollberg 042-37 37 50 Måndag Biff Lindström r åstekt broccoli & bladspenat Tisdag TISDAG Lammlägg serveras med potatispuré, lammsky, gul lök, örter & bakade rotfrukter Boeuf Bourgignone med örtmos ONSDAG Pannbiff på skånsk hjort serveras med murkelsky, palsternackspuré & ragu på belugalinser Bouilla Baise - Fransk fisksoppa rouille TORSDAG Kycklingfilé från fridshillsgård, serveras med svamprisotto, sky & variation på bönor FREDAG Skånsk kalvgryta serveras med potatispuré och svamp Serveras denna vecka: FISKEN, FRÅN SÄKRA BESTÅND 155:Öresundstorsk, tryfferad blomkålspuré, vinägerkokt sidfläsk, pom julienne. Ragu på brytböna, rödlök & pillad blomkål EKOLOGISK VEGETARISK 129:Pumpasoppa serveras med cremefraiche, krutonger & rostad sötpotatis AFFÄRSLUNCH, FÖRRÄTT SAMT VALFRI VARMRÄTT 199:Till samtliga rätter ingår ekologisk salladsbuffé & citronvatten Entré via Kulturhuset eller kajpromenaden 042-322 995 Onsdag Torsdag Dansk fläskastek ödkål & gräddsås - serveras från Mollbergs silvervagn Fredag Grillad ryggbiff med svamp och tomat Dagens lunch 95:- Ingår alltid: Soppa eller sallad Veckans fisk Ångad torsk med krämig mangold & hummersås 155:- Veckans sallad Caesarsallad med Skånsk tupp från Alestad & varmrökt sidfläsk alt / räkor 145:- Veckans klassiker Wallenbergare Potatispuré, gröna ärtor och lingon 145:- À la carte hela dagen Lunchcatering varje dag Öppettider: Måndag-fredag 11.00 - 14.00 Berga allé 1 Helsingborg | Tel 042-201642 Dagens Lunch 85kr 10-kort lunch 770:10-kort seniorlunch (65+) 700:Ingår alltid: Stor salladsbuffé, dryck, kaffe & kaka NÄR DU VILL HA RIKTIG HUSMANSKOST! MARINA bar & bistro elite hotel marina plaza 042-19 25 45 Måndag Lantkyckling med löksky och buljonkokta morötter Tisdag Sejloins med stuvad blomkål Onsdag Kalvfärsbiff fyld med tomat och fetaost serveras med bulgursallad Torsdag Kolja med senapssky Fredag Helstekt ryggbiff med chilibearnaise och klyftpotatis Dagens lunch 121:Serveras denna vecka: Caesarsallad med Grana Padano samt kycklingbröst 120:Marinas räksmörgås XL 145:Köttalternativ 175:Fiskalternativ 145:Ingår alltid: Síll- & salladsbuffé C12 TV & RADIO MÅNDAG 2 FEBRUARI MÅNDAG 2 FEBRUARI 2015 tips om tv Bonden Gunde leder ny bondekamp 6.00 Rapport 6.05 Gomorron Sverige sammandrag 6.25 Gomorron Sverige 10.00 Här är ditt liv: Maj Fant 11.45 Landet runt (R) 12.30 Sverige (R) 13.00 Arkitekturens pärlor 13.10 På spåret (R) 14.10 Gift vid första ögonkastet (R) 14.55 Jungfrun på Jungfrusund – Jag hade svårast med djuren Programledaren och skidlegendaren Gunde Svan drar på sig stövlarna och leder tolv ”superbönder” genom tävlingen ”Bästa bonden”. Tolv bönder i olika åldrar från olika typer av lantbruk tävlar i grenar som komemory, traktorcurling och fårlabyrint. Att just Gunde Svan fick uppdraget tror han beror på att han är skogsbonde. dagens Bygge – Jag tror inte att de hade så många andra bönder bland programledarna på TV4, skrattar han. Utmaningarna kräver sin bonde, det intygar Gunde, som provat många av grenarna. – Just det här med djur är inget jag jobbar med dagligen, så det hade jag svårast för. ¿ ¡¡ Svensk komedi från 1949. I det lilla samhället Jungfrusund lever fiskgrossisten och storpampen Valdus Kron. Han är änkling och har en dotter, Eva. I rollerna: Sickan Carlsson, Ludde Gentzel. tV4 20.00 dagens värme dagens franska 16.25 Gomorron Sverige sammandrag 16.45 Smak av England 8.00–9.00 UR 8.00 Välj språk! (R). 8.15 Kortfilmsklubben – franska (R). 8.40 Kortfilmsklubben – franska (R). 8.48 Kortfilmsklubben – franska (R). 9.00 SVt Forum 16.00 Rapport 16.05 SVt Forum 16.20 Gudstjänst (R) 17.05 Jan och kronhjorten (R) 17.20 nyhetstecken 17.30 Oddasat 17.45 Uutiset 18.00 Världens fakta: Konsten att flyga – bakomfilm Brittisk naturfilm. Här är knepen bakom serien ”Konsten att flyga”. Även 3/2. Även 3/2. 17.30 Sverige idag Nyheter från hela Sverige – från Umeå. Även senare i natt. 17.55 Sportnytt 18.00 Rapport 18.10 Regionala nyheter 18.15 Fråga doktorn Återblick på drömprojekten Dolt hot från Islands vulkaner Nytt språk och nya skolkamrater Visioner förverkligas och relationer sätts på prov i en ny säsong av ”Husdrömmar”. I det första avsnittet återvänder programledaren Pernilla Månsson Colt och arkitekten Gert Wingårdh till några av familjerna från förra säsongen för att se hur det har gått. Ett stort utbrott från någon av Islands alla vulkaner är ett ständigt hot. ”Vetenskapens världs” reporter Therese Bergstedt följer med forskaren Ari Tryggvasson från Uppsala universitet till Island för att vara med när han och hans team undersöker vulkanerna. SVt2 20.00 I dokumentärfilmaren Julie Bertuccellis film ”Franska för nybörjare” får vi följa nyanlända elever som kommit från länder som Irland, Kina och Senegal till en skola i Paris. De ska lära sig ett helt nytt språk men också hur det nya landet fungerar. SVt1 20.00 SVt1 21.45 måndagens filmurval Liam neeson Michael Collins ¡¡¡¡ Den fängslande, dramatiska – och sanna – historien om irländske frihetskämpen i början av 1900-talet. Liam Neeson är outstanding i stjärnspäckad ensemble. (USA/ Irland, 1996) DRAMA tV4 Film 21.00 En familj ¡¡¡¡ Meryl Streep i spetsen som dominant moder, Julia Roberts som tongivande dotter när släkt samlas efter patriarks död. Starkt, med suverän rollista, efter Pulitzerbelönad Broadwaypjäs av Tracy Letts. (USA, 2013) Viasat Film 21.00 DRAMA Sandra Bullock Stiller & Wilson Livet går vidare Starsky & Hutch DRAMA ACtIOnKOMEDI ¡¡¡ Birdie (Sandra Bullock) lämnar sin otrogna man och återvänder till gamla hemstaden i Texas. Fina skådisar – Harry Connick Jr, Gena Rowlands med flera – i ojämn men välspelad film. (Hope floats, USA, 1998) tV3 21.00 Jungfrun på Jungfrusund ¡¡ KOMEDI Trevligt, förutsägbart – och så oskuldsfullt att man nästan rodnar. Överklasstjej byter plats med hembiträdet efter ett vad, samma vecka som flottan besöker skärgårdsidyllen. (Sverige, 1949) SVt1 14.55 • ”Gudfadern” 7/2 21.00, 12/2 0.50, ”Gudfadern 2” 14/2 21.00, 18/2 0.45 och Gudfadern 3” 21/2 21.00. I den sista filmen gör Michael Corleone (Al Pacino) bland annat affärer med den katolska kyrkan. Har du en fråga om tv? Mejla till [email protected] 19.00 Kulturnyheterna 19.15 Regionala nyheter 19.30 Rapport 20.00 Husdrömmar Svensk livsstilserie från 2015. Del 1 av 8. Våren 2014 berättade vi om åtta familjer som genomförde sina husdrömmar. Nu har ett år gått. Vad hände sen? Hur lever de nu? Programledare: Pernilla Månsson-Colt, Gert Wingårdh. Även Även 3/2, 5/2 och 7/2. nytt ¡¡ Film som bygger på tvserien med streetsmarta 70-talssnutar i fiktiva Bay City. Ben Stiller och Owen Wilson är okej och nästan lika coola som David Soul och Paul Michael Glaser var. (USA, 2004) Kanal 9 21.00 Tillbaka till Bromma ¡¡ Ojämn ”mockumentär” där vi möter tre gamla klasskompisar från 1994. Med bland andra Peter Magnusson och Hanna Alström. Kan ses som en fortsättning på tv-serien ”Blomstertid”. (Sverige, 2014) Viasat Film 19.00 KOMEDI fråga om tv Kommer ”Gudfadern 3” tillbaka? En tittare missade ”Gudfadern 3” på TV4 Film på grund av ett strömavbrott. Kanalen kommer att sända hela filmtrilogin av Francis Ford Coppola igen. Här är de tablålagda tiderna under följande tre veckor: Svenskt hälsomagasin från 2015. Del 4 av 19. Vad finns det för hjälp att få om man lider av förstorad prostata? Och när är det bra att göra ett PSAtest? Programledare: Suzanne Axell. Även 3/2 och 6/2. Experten Pernilla Wiberg laddar inför alpina VM. 21.00 Alpint: VM Sportmagasin. Studioprogram inför alpina VM i Vail/Beaver Creek. I studion: André Pops, Pernilla Wiberg, Anja Pärson med flera. 21.45 Dox: Franska för nybörjare Dokumentär från 2014. Under ett år följs en grupp elever i åldrarna 11 till 15 år, som nyligen anlänt till Frankrike. Även 4/2 och 5/2. 23.15 Rapport 23.20 Blå ögon (R) Michael Corleone spelas av Al Pacino. Svensk dramaserie från 2014. Del 9 av 10. Även 4/2 och SVT24 4/2. 0.20 Skavlan. 1.20 Akuten. 2.10 From there to here. 3.10–4.10 Rakt in i hjärtat. 4.20 Sverige. 4.50 Sverige idag. 5.15–6.00 Landet runt. Friskidåkaren Henrik Windstedt på äventyr i snön. 18.55 Henrik Windstedt i British Columbia Sportdokumentär från 2013. Henrik Windstedt, svensk stjärna inom friskidåkning, följer med Dave Treadway på äventyr långt bortom släpliftar och nypistad manchester. Även 8/2 och SVT24 3/2. 19.30 Kärlek och svek Brasiliansk telenovela från 2011. Eva dyker upp på Manuelas födelsedagskalas och skapar dålig stämning. Även 7/2 och SVT24 senare i dag. 20.00 Vetenskapens värld Svenskt vetenskapsmagasin från 2015. Del 3 av 20. Att det kommer att bli ett stort vulkanutbrott på Island med förödande konsekvenser vet forskarna. Nu är arbetet inriktat på att ta reda exakt när och hur det kommer att se ut. Vi har följt med svenska vulkanforskare till utbrottens rand. Programledare: Victoria Dyring. Även 3/2 och 7/2. 21.00 Aktuellt 22.00 Sportnytt 22.15 Line of duty (R) Brittisk kriminalserie från 2012. Del 2 av 5. Kriminalinspektör Steve Arnott omplaceras till anti-korruptionsenheten AC-12, efter att ha skjutit en obeväpnad man. Även SVT24 5/2. 6.00 top model (R) 6.55 nanny 7.25 Alla älskar Raymond 7.55 Jims värld 8.20 How I met your mother 9.10 Vanderpump rules 10.05 the mentalist 11.00 Revenge 12.00 Masterchef USA 13.00 Lyxfällan (R) 14.00 Sex and the city 14.30 Happily divorced 15.00 top model 16.00 Vanderpump rules 17.00 Djurakuten Svensk realityserie från 2013. Del 9–11 av 47. Chihuahan Asta är dräktig och har problem med att få ut sina valpar. Råttan Nicke ska undersöka några fula utslag. 18.30 Lyxfällan Svensk livsstilsserie från 2011. Del 11 av 12. Andreas och Caroline bor med sin son utanför Stockholm. Uppgörelsen som makarna har är att Caroline tar hand om barn och hem och Andreas om ekonomin. Men det gör han inte. Tvärtom. Programledare: Magnus Hedberg, Patrik Grimlund. 19.30 SOS Sommar Svensk dokumentärserie från 2015. Del 1. Sommaren har börjat och turisterna strömmar i hundratusental mot Sveriges kuster. 20.00 Svenska Hollywoodfruar Svensk realityserie från 2009. Del 5 av 5. En återblick på några av höjdpunkterna från den gångna säsongen. Det visas dessutom ett antal tidigare osedda inslag. Anna Anka gör en rundvandring i familjens lyxiga hem och berättar om sina bästa kärleksknep för att få romantiken med maken att blomma. Agnes-Nicole Winter visar sitt filmbolag bakom kulisserna. 21.00 Livet går vidare ¿ ¡¡¡ Amerikanskt drama från 1998. Birdee Pruitt verkar ha allt. Hon är en före detta skönhetsdrottning och är gift med sin ungdomskärlek Bill som hon har en dotter med. Men under en direktsänd tv-show får Birdie veta att hennes man varit otrogen och hennes värld rasar samman. I rollerna: Sandra Bullock, Harry Connick, Gena Rowlands. 23.15 nurse Jackie (R) Amerikansk dramakomediserie från 2012. Del 1 av 10. Efter separationen från Kevin inser Jackie att hon behöver professionell hjälp. 23.45 Amerikan på iransk planhalva (R) Dokumentär. 0.45 Nyheter. 1.15 Diktatorn – teckenspråkstolkat. 1.45 Nyheter. 3.05 Agenda. 3.50 24 Vision. 4.00 Rapport. 4.05 Gomorron Sverige sammandrag. 4.25 24 Vision. 5.00–5.05 Rapport. Catherine Willows och William Petersen. 23.25 CSI Amerikansk kriminalserie från 2000. Del 15 av 23. 0.25 Bones. 1.20 The mentalist. 2.15 Hawthorne. 3.00 CSI. 3.45 How I met your mother. 4.10 Sex and the city. 4.35 Revenge. 5.20–6.00 Nanny. MÅNDAG 2 FEBRUARI TV & RADIO MÅNDAG 2 FEBRUARI 2015 5.50 Nyhetsmorgon 10.00 Malou efter tio 11.35 Hem till gården 12.45 Coronation street 13.50 Trinny och Susannah stylar om Norge (R) 14.45 Jamie Oliver: Middag på 30 minuter (R) 15.15 Från ett hus till ett hem 15.50 Husjägarna: Australien 16.55 Kockarnas kamp (R) 17.55 Bygglov (R) Svensk inredningsserie från 2012. Del 1 av 10. Bygglovs-trion hjälper systrarna Hasselberg med att göra om ett garage till en gäststuga. Willy och Matte bygger en terrass ut mot havet. Programledare: Mats ”Matte” Carlsson, Willy Björkman, Mija Kinning. 18.50 Keno 19.00 Nyheterna 19.20 Vädret 6.00 America’s funniest home videos 6.25 Hart of Dixie (R) 7.15 Ugly Betty 8.05 The little couple (R) 9.05 Hart of Dixie 10.00 Våra pinsamma kroppar 11.00 Livet på BB 12.00 Ellen DeGeneres Show 12.55 Real housewives of New york 13.55 The little couple 15.00 Familjen Kardashian (R) 16.00 Private practice 17.00 Böda camping Även 3/2. 18.00 Suburgatory Amerikansk komediserie från 2012. Del 7 av 22. 18.30 Vänner Amerikansk komediserie från 1997. Del 19–20 av 24. Även 3/2. 19.30 The Big bang theory Amerikansk komediserie från 2008. Del 13 av 23. Sheldon försöker bli vän med Barry Kripke så att han ska få tillgång till exklusiv högteknologisk laboratorieutrustning. Även i natt. 20.00 Ullared Svensk realityserie från 2015. Del 2 av 10. Morgan tycker att han blivit lite bukig och handlar nyttig mat och tränar simning. Ola-Conny visar hur man kan träna samtidigt som man jobbar. Även 8/2. Paolo Roberto kollar in arbetet på gården. 19.30 Farmen Svensk realityserie från 2015. Del 11 av 50. Det är dags att släppa ut hönsen men hönorna verkar inte riktig förstå hur de ska ta sig ut. Gutta anländer till gården med veckans uppdrag. Programledare: Paolo Roberto. Även i natt. 21.00 CSI Amerikansk kriminalserie från 2014. Del 10 av 18. CSI-gruppen försöker reda ut det bisarra dödsfallet med en man som blir dödad två gånger. Även 8/2. 21.00 Klockan nio hos stjärnorna Svensk matlagningsserie från 2015. Del 1 av 8. Artisten Tommy Nilsson, entreprenören Katrin Zytomierska, artisten Mohombi och skådespelaren Regina Lund bjuder hem varandra på middag. Även 7/2. NyTT 22.00 Nyheterna 23.00 Wentworth Australisk dramaserie från 2014. Del 5 av 14. 0.05 Brottskod: Försvunnen. 1.00 Tyst vittne. 3.10 Beauty and the beast. 4.10–4.40 Farmen. Amerikansk animerad komediserie från 2012. Del 21–22 av 25. Livet blir allt mer farligt i Quahog, så Peter bestämmer sig för att flytta familjen till en farm. 20.00 Simpsons Amerikansk animerad komediserie från 200102. Del 11–12 av 22. Bart räddar en tjej, Greta, undan ett gäng mobbare. Det blir början till en romans. 21.00 2 1/2 män Amerikansk komediserie från 2014. Del 9 av 16. Walden och Laurel ordnar en lekstund för sina barn så att de kan ägna sig åt samma sak som de gjorde senast de träffades. Samtidigt frågar Herb Alan om han kan bjuda ut Lyndsey på dejt. Beth Davis letar en stalker med kunskaper i psykologi. 21.55 Stalker Amerikansk kriminalserie från 2014. Del 4 av 22. En stalker utnyttjar sina offers fobier. Beths vän börjar träffa någon som har kopplingar till Beth. Även 8/2. 22.55 The Big bang theory (R) 23.20 Criminal minds 0.20 CSI Miami. 1.20 White collar. 2.15 Harry’s law. 3.05 Murdoch mysteries. 4.00 Real housewives of New York. 4.50 Ellen DeGeneres Show. 5.35–6.00 AFV 6.20 Judys domstol (R) 6.45 Wife swap (R) 7.50–8.45 The talk 10.55 Vem dömer Amy? (R) 11.55 Mannen som talar med hundar (R) 12.55 Det okända (R) 13.55 Wife swap (R) 14.55 Rensa i röran (R) 15.55 Judys domstol 16.55 Dr Phil 17.45 Nyheterna 17.55 Glamour 18.30 Vad blir det för mat (R) Svensk matlagningsserie från 2010. Del 8 av 10. Per Morberg beger sig till Reijmyre glasbruk för att bjuda glasblåsarna på mat. 19.00 112 – på liv och död (R) Svensk dokumentärserie från 2014. Del 33 av 35. Två barn i Huddinge är spårlöst försvunna. Reine och Camilla beger sig ut för att leta efter dem. . 20.00 Trinny & Susannah stylar om Sverige Svensk livsstilsserie från 2015. Del 3 av 10. Trinny och Susannah träffar kvinnor i Marstrand som är i behov av en makeover. Bland andra möter de arbetssökande Merit vars självförtroende är i botten. Programledare: Susannah Constantine, Trinny Woodall. Även 8/2. 6.00 Property ladder 7.00 Restoration home 8.05 Antiques roadtrip 9.00 Four in a bed (R) 10.05 En plats på landet 10.55 Alla älskar Raymond 11.35 Property ladder 12.40 En plats på landet 13.45 Bones 14.40 Four in a bed 15.40 Restoration man 16.45 Masterchef – the professionals Brittisk matlagningsserie från 2012. 17.25 Kitchen hero Brittisk matlagningsserie från 2012. Del 7 av 28. Donal visar hur man lyckas bättre när man grillar. 18.00 Antiques roadtrip Brittisk livsstilsserie från 2012. Del 16 av 30. Mark Stacey och Mark Hales är experter när det kommer till antikviteter och de reser nu runt i England på jakt efter gömda skatter. 19.00 En plats på landet Amerikanske komediserie från 2014. Del 17 av 21. Charlie dejtar en kvinna som jobbar med matchmaking, men hon gör slut av yrkesmässiga skäl. Hon hjälper Charlie och Sean att hitta kvinnor, Amerikansk dramaserie från 2014. Del 9 av 22. Jake och Amy ska utreda ett brottsfall tidigt på morgonen och övernattar därför på hotell. Jake bjuder in Sophia och Amys pojkvän, utan att veta att Amy planerar att göra slut med honom. 22.30 Deadbeat Amerikansk komediserie från 2014. Del 9 av 10. New Yorks borgmästare ger Kevin ett uppdrag som kan göra underverk för hans karriär. 23.00 Scrubs Amerikansk komediserie från 2004. Del 13–14 av 25. 0.00 How I met your mother. 1.00 My name is Earl. 1.30 Anger management. 2.00 Seinfeld. 2.50 2 1/2 män. 3.15 Brooklyn nine nine. 3.35 American dad. 4.00 Simpsons. 4.45 Spin city. 5.10 Våra värsta år. 5.35–6.00 Våra värsta år. 9.00 En bok, en författare (R) 9.20 Världens fotboll (R) 9.30 Antikmagasinet (R) 10.00 Stephen Frys stora språkresa (R) 11.00 Heliga resor (R) 12.00 Att köpa sig en regnskog (R) 13.00 Korstågen (R) 13.50 Från Newton till Higgs (R) 14.40 Världen: Tim Hetherington – livsfarligt foto (R) 16.00 UR Samtiden 19.00 En bok, en författare Författarsamtal. Sweden and the revival of the capitalist welfare state. Andreas Bergh är docent och välfärdsforskare vid IFN och Lunds universitet. Även 3/2 och senare i dag. 19.20 Mikrobernas värld (R) Faktaserie. Antibiotika. När vårt immunförsvar inte orkar hålla sjukdomar i schack, kan mikroberna hjälpa till att slå tillbaka. Från UR. Brittisk realityserie från 2014. Programmet hjälper familjer som vill fly stadslivet att hitta den perfekta fristaden på landsbygden 19.25 Våra sjukdomars historia (R) Amerikansk kriminalserie från 2012. Del 11 av 24. NCIS-gruppen utreder kopplingen mellan en död journalist och en underofficer i flottan. Samtidigt får Ziva ett överraskningsbesök från sin far som hon inte har sett på över tio år. 20.15 På vintagejakt (R) 20.00 Navy CIS 21.30 Angermanagement 22.00 Brooklyn nine nine 20.00 Bästa bonden NyTT Svensk underhållning från 2015. Del 1 av 10. Tolv bönder möts i en kamp om pengar och ära. I dagens tester ställs de inför både stora svin och snabba traktorer. Programledare: Gunde Svan. Även 7/2. 6.00 Just shoot me 6.25 Stargate SG-1 (R) 7.10 Knight rider 8.00 Våra värsta år 9.00 Spin city 9.30 Community 10.00 My name is Earl 10.30 Simpsons (R) 11.30 Stargate SG-1 12.30 Defiance 13.30 Seinfeld 14.30 Simpsons 15.30 Family guy (R) 16.30 Scrubs (R) 17.30 Anger management 18.00 How I met your mother 19.00 Family guy C13 Dokumentärserie. Stroke. Antalet människor som drabbas av stroke ökar. Om hur vi kan förebygga sjukdomen. Antikvitetsserie. 21.00 Hemlös och hoppfull 21.55 Transplantationsteamet 22.55 Leninland (R) 23.50–0.10 En bok, en författare (R) 21.00 Draknästet NyTT Svensk realityserie från 2014. Del 1 av 10. Niklas och Freja från Lund har konstruerat en ny sorts bärsele för barn. Mari från Rönninge har en lösning på problemet med droppande paraplyer. Nyttigt är bra, tänker de entreprenörer som skapat såväl hundkex som halalsnabbmat. Peter och Conny från Stenungsund har satsat på en temperatursmart campingtallrik. Programledare: Patrick Grimlund. Caroline Giertz besöker ett hus i Hedemora. 21.00 Det okända Svensk ockultserie från 2015. Del 4 av 11. Mediet Terry Evans besöker Marine Johansson i Hedemora som ända sedan hon var liten känt att det spökar i huset som hennes pappa byggt. Nu har även hennes barn och barnbarn upplevt övernaturliga fenomen i huset. Programledare: Caroline Giertz. Även 8/2. 22.00 Undercover boss UK Amerikansk dramaserie från 2013–14. Del 21 av 24. Sherlocks bror Mycroft dyker oväntat upp och orsakar problem. Även i natt. 23.00 Navy CIS (R) Amerikansk kriminalserie från 2012. Del 11 av 24. NCIS-gruppen utreder kopplingen mellan en död journalist och en underofficer i flottan. 22.55 Black books (R) 23.30 Mash (R) 0.00 Dallas. 0.55 Elementary. 1.55 Ghost whisperer. 2.55 Ghost whisperer. 3.55 Dark angel. 5.00 Rensa i röran. 5.50–6.20 Judys domstol. Norsk dokumentärserie från 2015. 21.40 Morran och Tobias (R) Svensk humorserie från 2014. Del 4 av 4. Även SVT1 3/2. 22.10 På spåret (R) Svensk frågesport från 2014-15. Kvartsfinal. Två gruppspelsvinnarlag möts. Artist: Ebbot Lundberg. Husband: Augustifamiljen. Repris från SVT1 30/1. Även SVT1 5/2. 23.10 Nordiska hus (R) Brittisk realityserie från 2011. Del 5 av 6. Kevin McCullough går undercover på Npower, ett av Storbritanniens elbolag. 22.00 Elementary 21.00 Norges damer mot Falun (R) 0.00 Brottskod: Försvunnen. 1.00 The closer. 1.55 Mördare okänd. 2.50 Bones. 3.35 En plats på landet. 4.25 The closer. 5.10–6.00 Alla älskar Raymond. Svensk arkitekturserie från 2015. Del 3 av 6. Villa Tesdorpf i utkanten av Skövde är ritat av Ralph Erskine. 23.40–0.10 Kärlek och svek (R) Brasiliansk telenovela från 2011. Del 61 av 110. Eva dyker upp på Manuelas födelsedagskalas och skapar dålig stämning. Och det går inte längre att förneka de starka känslorna mellan Ana och Rodrigo. Även SVT2 7/2. måndag SVT1 I MoRGoN SVT2 I MoRGoN TV3 I MoRGoN TV4 I MoRGoN Kanal 5 I MoRGoN 6.00 Rapport. 6.05 Gomorron Sverige. 10.00 Smak av England. 10.45 Skavlan. 11.45 Husdrömmar. 12.45 Idrottens himmel och helvete. 13.15 Kroppsgranskarna. 13.45 Fråga doktorn. 14.30 Idag börjar livet. 16.10 Gomorron Sverige sammandrag. 16.30 Gårdshuset på Strömsö. 17.00 Hjärtevänner. 17.30 Sverige idag. 17.55 Sportnytt. 18.00 Nyheter. 18.15 Go’kväll. 19.00 Nyheter. 20.00 Familjer på äventyr. 21.00 Ishockey: Luleå–Frölunda. Final. 23.00 Sveriges skidhjältar. 23.50 Rapport. 23.55– 2.20 Parfymen: Berättelsen om en mördare. 8.05 Världens fakta: Konsten att flyga – bakomfilm. 9.00 SVT Forum. 16.00 Rapport. 16.05 SVT Forum. 16.20 Vetenskapens värld. 17.20 Nyhetstecken. 17.30 oddasat. 17.45 Uutiset. 18.00 Touchdown. 18.30 Alpint. VM. Damernas super-G. Från Vail/Beaver Creek, USA. 20.05 Is- 6.00 Top model. 6.55 Nanny. 7.25 Alla älskar Raymond. 7.55 Jims värld. 8.20 How I met your mother. 9.10 Vanderpump rules. 10.05 The mentalist. 11.00 Revenge. 12.00 Masterchef USA. 13.00 Lyxfällan. 14.00 Sex and the city. 14.30 Happily divorced. 15.00 Top model. 16.00 Vanderpump rules. 17.00 Djurakuten. 18.00 Lyxfällan. 19.00 SoS Sommar. 20.00 Djurens hjältar. 21.00 Mordet. 22.00 Backstrom. 23.00 CSI. 0.00 Bones. 1.00 The mentalist. 1.55 Supersize vs superskinny. 2.50 CSI. 3.35–4.00 How I met your mother. 5.50 Nyhetsmorgon. 10.00 Malou efter tio. 11.35 Hem till gården. 12.45 Coronation street. 13.50 Trinny och Susannah stylar om Norge. 14.45 Jamie oliver: Middag på 30 minuter. 15.15 Från ett hus till ett hem. 15.50 Husjägarna: Australien. 16.55 Kockarnas kamp. 17.55 Bygglov. 18.50 Keno. 19.00 Nyheterna. 19.20 Vädret. 19.30 Farmen. 20.00 Bygglov. 21.00 Gotham. 22.00 Nyheterna. 23.00 Wentworth. 0.05 Brottskod: Försvunnen. 1.00 Tyst vittne. 3.10 Beauty and the beast. 4.10–4.40 6.00 AFV. 6.25 Hart of Dixie. 7.15 Ugly Betty. 8.05 The little couple. 9.05 Hart of Dixie. 10.00 Private practice. 11.00 Böda camping. 12.00 Ellen DeGeneres Show. 12.55 Real housewives of New York. 13.55 The little couple. 15.00 Vänner. 16.00 Private practice. 17.00 Böda camping. 18.00 Suburgatory. 18.30 Vänner. 19.30 The Big bang theory. 20.00 Hart of Dixie. 21.00 The Big bang theory. 21.55 Black-ish. 22.25 Cougar town. 22.55 The Big bang theory. 23.25 Criminal minds. 0.20 CSI Miami. 1.20 White collar. 2.15–3.05 Harry’s law. hockey: Luleå–Frölunda. Champions Hockey League. Final. 21.00 Aktuellt. 22.00 Sportnytt. 22.15 Nurse Jackie. 22.45 90-talets modescen. 23.40 Laleh – jag är inte beredd att dö än. 0.55 Nyheter. 1.15 Diktatorn – teckenspråkstolkat. 1.45–3.05 Nyheter. Farmen. C14 TV & RADIO MÅNDAG 2 FEBRUARI SR P1 5.29 P1-morgon. Med Johar Bendjelloul. 5.30 Ekonyheter. 5.35 Ring P1. 5.45 Morgonandakt. 5.55 Sjöväder. 6.00 Morgoneko. 6.30 Ekonyheter. 6.32 Ekonomieko. 6.34 Nyheter från Vetenskapsradion. 6.50 Tankar för dagen. 6.55 Landväder. 7.00 Morgoneko. 7.30 Ekonyheter. 7.32 Ekonomieko. 7.36 Nyheter från Vetenskapsradion. 7.46 Kulturnytt. 7.55 Landoch sjöväder. 8.00 Morgoneko. 8.30 Ekonyheter. 8.32 Ekonomieko. 8.36 Nyheter från Vetenskapsradion. 8.54 Kulturnytt. 9.00 Morgoneko. 9.30 Ring P1. 10.00 Ekonyheter. 10.03 Kaliber. 10.35 Släktband. 11.00 Ekonyheter. 11.03 Tendens. 11.33 Ekonyheter. 11.35 Radioföljetongen: Klingsor. Med Torgny Lindgren. 12.00 Tolvslaget med dagens dikt. 12.05 Meddelandetid. 12.10 Vetandets värld. 12.30 Luncheko. 13.00 Land- och sjöväder. 13.05 Kulturnytt. 13.20 Obs. 13.35 Vetenskapsradion forum. Med Urban Björstadius. 14.00 Ekonyheter. 14.03 Kulturreportaget: Suzanne Osten, geten och det normala. 14.50 Utrikeskrönika. 15.00 Ekonyheter. 15.03 Radiosporten. 15.04 Epstein och Nordegren i P1. Med Louise Epstein. 15.45 Kulturnytt. 15.55 Sjöväder. 16.00 Ekonyheter. 16.03 Studio ett. 16.45 Dagens eko. 17.45 Dagens eko. 18.09 Kulturnytt. 18.15 Lundströms bokradio. Med Marie Lundström. 19.01 Ekonyheter. 19.04 Medierna. 19.35 Radioföljetongen: Klingsor. Med Torgny Lindgren. 20.00 Ekonyheter. 20.03 Tendens. 20.35 Ring P1. 20.45 Obs. 21.00 Ekonyheter. 21.03 Radioteatern: Reklamen är livsfarlig. Med Unga Klara Från 2012. 21.35 Kulturnytt. 21.45 Tankar för dagen. 21.50 Land- och sjöväder. 22.00 Ekonyheter. 22.10 Radiosporten. 22.12 Studio ett. 22.55 Dagens dikt. 23.00 Ekonyheter. 23.50 Kulturnytt. 0.00 Ekonyheter. 0.02 Epstein och Nordegren i P1. Med Louise Epstein. 0.45 Obs. 1.00 Ekonyheter. 1.02 Barnaministeriet dokumentär: Skogen brinner. 1.35 Vetenskapsradions veckomagasin. 2.00 Ekonyheter. 2.02 Släktband. 2.30 Kaliber. 3.00 Ekonyheter. 3.02 Söndagsintervjun. 3.45 Mozartalmanackan. Med MÅNDAG 2 FEBRUARI 2015 måndagens radiotips Annika bjuder på favoriter Oavsett om hon kallar sig Säkert! eller Hello Saferide så blir det succé. Annika Norlins musik får alltid god kritik. Den här veckan tar hon över ”Musikguiden i P3” och som gästredaktör för programmet väljer hon musiken. Det blir låtar som format henne till den hon är i dag. P3 20.30 Ingemar von Heijne. 4.00 Ekonyheter. 4.02 P1 Dokumentär: Mohammed tur och retur. 5.00 Ekonyheter. 5.02 Vetandets värld. SR P2 6.00–6.35 Sisuradio. 6.30 Sisu-uutiset. 6.35 Oddasat. 6.40 Nyheter. 6.50–7.32 Klassisk morgon. Med Martin Ekeholm. 7.30 Ekonyheter. 7.32–10.00 Klassisk morgon. Med Lisa Tilling som ger dig den klassiska musiken från tidigt till nutid. 8.54 Kulturnytt. 9.00–9.02 Ekonyheter. 10.00 Ekonyheter. 10.03 Klassisk förmiddag. 1. Jacques Offenbach: Paris entrésång ur första akten av ”Sköna Helena”. Solist: Jussi Björling. Dirigent: Nils Grevillius. Inspelat 1938. Nimbus NI 7842. 2. Franz Berwald: Pianokvartett Ess-dur. Musik i västs kammarensemble. Naxos 8.553714. 3. Camille Saint-Saëns: Violinkonsert nr 3 h-moll. Solist: Alexandre da Costa. Oviedos filharmoniska orkester. Dirigent: Marzio Conti. Warner bros 082564281442. 4. Björn Kruse: Song for winter (Salah Abd al Sabur) (1996). Norska solistkören, Oslo. Dirigent: Grete Pedersen Helgeröd. Aurora ACD 5000. 5. Johann Sebastian Bach: Engelsk svit nr 4 F-dur. Ketil Haugsand, cembalo. Simax PSC 1329. 6. Ursula Mamlok: Blåskvintett (1956). Quintet of the Americas. Newport classic NPD 85512. 7. As- ger Hamerik: Symfoni nr 4 Cdur, ”Symphonie majesteuse”. Helsingborgs symfoniorkester. Dirigent: Thomas Dausgaard. Dacapo 6.220558. Med Erika Libeck Lindahl. 12.44 Mozartalmanackan. 13.00 SR på persiska. 13.30 SR på romani. 14.00 SR på kurdiska. 14.30 SR på arabiska. 15.00 SR på engelska. 15.30 Nyheter. 15.35 Rádio Sápmi. 16.00 Sisu-uutiset. 16.10 Studio Sisu. 16.50–17.00 Roketti. 17.00–19.01 P2 på hemväg. Med Patrik Paulsson. 18.09–18.14 Kulturnytt. 19.01 Ekonyheter. 19.04 P2 Live: Saint-Saëns och Hindemith med Malmö symfoniorkester. Med Lotta Malmstedt. 1. Konsert med Malmö symfoniorkester. Solist: Romain Descharmes, piano. Dirigent: Marc Soustrot. a) Wilhelm Stenhammar: Excelsior! b) Camille SaintSaëns: Pianokonsert nr 2 g-moll. c) Paul Hindemith: Mathis der Maler, symfoni (1934). Konsert 20/11 2014, Malmö konserthus. 2. Fransk barock med Romina Lischka, viola da gamba och Sofie van den Eynde, teorb. a) Monsieur de Sainte Colombe och Robert de Visée: Svit för sologamba respektive soloteorb sammanställd av musikerna själva. Konsert 12/4 2013, Grünewaldsalen, Stockholms konserthus. Med Lotta Malmstedtromina Lischka. 21.00 Musik mot midnatt. 0.00–6.00 Notturno. SR P3 Ekonyheter varje timme. 6.05 P3 musik. 6.30 Morgonpasset. 10.02 P3. Med Farah Erichsén. 11.02 Knyckare i P3. 12.03 P3. Med Farah Erichsén. 14.01 PP3. Med Linnea Wikblad. 16.06 Tankesmedjan. Med Dilan Apak. 17.06 Christer och Morgan rapporterar - en timme innan sex. 18.03 P3 Om. 18.30 Musikguiden i P3. Med Tina Mehrafzoon. 21.30 Musikguiden i P3: Musikmix. 22.03 Musikguiden i P3: Din playlist. 23.07 Ligga med P3. Med Maria Maunsbach. 0.02–5.59 Vaken med Isabelle & Peter. SR P4 MAlMö Ekot varje hel timme. Dagens eko 16.45. Lokala nyheter varje halvslag 6.30–17.30. Radiosporten 6.05, 7.07, 8.07, 09.03, 13.03, 15.03, 16.03, 17.59, 20.03 och 22.10. 5.59 P4 Malmöhus. Med Susanne Fatah. 13.05 P4 extra. Med Lasse Bengtsson. 14.57 Kulturnytt i P4. 14.59 P4 Malmöhus. Med Svjetlana Pastuhovic. 17.40 Kulturnytt i P4. 17.45 Barnradion: Småsagor Den elektriska pojken från Arbrå. Del 1. Zander Nord var inte som andra pojkar. Hans fot kunde lysa och han kunde sväva ovanför marken. Man sa att han var elektrisk. Niklas Ek läser Victoria Hammars och Ida Björs poetiska bok. Regi: Tove Jonstoij. Repris från UR. 18.00 Klartext. 18.10 Sisuradio. 18.15 Sisu-uutiset. 19.01 Sportextra. Med pingisligan, herrar och Fotbollsarena Radiosporten. Med Christian Olsson, Per Kahl. 21.40 Karlavagnen. Anna Ivemark tar er med mot midnatt. Telefon: 099-110 90. 0.02–5.59 Vaken med Isabelle & Peter. SR P4 KRiStiAnStAd Ekot varje hel timme. Dagens eko 16.45 Lokala nyheter varje halvslag 8.30–13.30. Radiosporten 6.05, 7.07, 8.07, 09.03, 13.03, 15.03, 16.03, 17.59, 20.03 och 22.10. 5.59 Morgonen. Med Anders Liljeqvist. 10.03 Förmiddag. Med Helene Persson. 13.05 P4 extra. Med Lasse Bengtsson. 14.57 Kulturnytt i P4. 14.59 Eftermiddag i P4 Kristianstad. Med Malin Nilsson, Conny Emmelin. 17.40 Kulturnytt i P4. 17.45 Barnradion: Småsagor Den elektriska pojken från Arbrå. Del 1. Zander Nord var inte som andra pojkar. Hans fot kunde lysa och han kunde sväva ovanför marken. Man sa att han var elektrisk. 18.00 Klartext. 18.10 Samsänder med P4. övriga kanaler 6.05 Grand designs. 7.05–8.00 Tredje skiftet. 8.45 Dödlig fångst. 9.45 Gränsbevakarna Australien. 10.15 Gränsbevakarna Australien. 10.45 Miami ink. 11.45 Top gear USA. 12.45 Fresh Prince i Bel Air. 13.15 Raising Hope. 13.45 American pickers. 14.45 Miami ink. 15.45 Grand designs. 16.50 Dödlig fångst. 17.50 Gränsbevakarna Australien. 18.20 Gränsbevakarna Australien. 18.50 Top gear. Brittisk motorserie från 2007. 20.00 Top 20 Countdown. Underhållning från 2009. 21.00 Starsky & Hutch. Komedi från 2004. 22.55 Law & order: Special victims unit. 23.50 CSI NY. 0.45–2.50 I mördarens spår. 6.15 Starsky & Hutch. 7.05–8.50 Poirot. 12.00 Lilla huset på prärien. 14.00 Hem till gården. 15.00 Dr Quinn. 16.00 Tillbaka till Aidensfield. 17.00 Lilla huset på prärien. 19.00 Dr Quinn. 20.00 Par i hjärter. 21.00 Starsky & Hutch. 22.00 Kvinnofängelset. 23.00 Mord och inga visor. 1.00–2.10 Holby city. 8.00 Hemligheter från läkarnas journaler. 9.00 Det stora matkriget. 10.00 Det kungliga lasarettet. 11.00–12.00 Hospitalet. 14.00 Livräddarna på Bondi Beach - Bali. 15.00 Uppdrag: Missbruk. 16.00 Nödsituation på nära håll. 17.00 Brottsplats USA. 18.00 Massmorden ingen glömmer. 19.00 Kvinnor som mördar. 19.55 Djurräddning med livet som insats. 21.00 Räddare i djurnöden. 22.00 MC-patrullen räddar liv. 23.00 48 avgörande timmar. 0.00–1.00 Kvinnor som mördar. 6.35–8.00 Två panka tjejer. 11.00 Par i hjärter.12.40 Pantertanter. 13.30 The trip. 13.55 All världens reklam. 14.25 Sullivan & son. 14.50 Femlingarna Chase. 15.20 Monty Pythons flygande cirkus. 16.00 Räkna med bråk. 17.30 Pantertanter. 18.00 Shameless. 19.00 Joey. 19.30 Omaka systrar. 20.30 Sullivan & son. 21.00 Fresh prince i Bel-Air. 22.00 New York, I love you. 23.55 Magnum. 1.25 Starsky & Hutch. 3.05 Par i hjärter. 3.50 Vegas. 4.35 Revolution. 5.20–6.05 The 100. 5.30 Marie Antoinette. 6.20 Civilisation. 7.15 Yes, Minister. 7.50 Savannens rytm. 8.45 Vetenskapens historia. 9.40 Sprutan som förändrade världen. 10.50–11.39 Bygga ett berg. 13.40 Borgar under belägring. 14.30 Abbado och Berlinerfilharmonikerna. 15.30 Medeltida kungar inpå livet. 16.30 Margaret More - en renässansdotter. 17.30 Efterkrigstidens terrorism. 18.10 All världens arkitektur. 19.00 Europas naturhistoria. 20.00 Antika världar. 21.00 Veckans bok. 21.30 Valerij Gergiev och Wienfilharmonikerna. 22.20 Krigsmaskinens logistik. 23.15 Global Axess: Civilisation. 23.45 Krakatoas sista dagar. 0.35–1.25 Vår tid. 5.00 Barnprogram. 7.00 Morgonshowen. 8.30 Små spöken. 8.40 Biet Maya. 8.50 Masha och björnen. 9.00 Teckenlådan. 9.15 Gaspard och Lisa. 9.25 Harry och hans hink med dinosaurier. 9.35 Lilla prinsessan. 9.50– 10.00 Tess och Ubbe. 10.00 Barnprogram. 15.00 Corneil & Bernie. 15.30 Lou. 15.45 Becky Richards regerar. 16.05 Spegel, spegel. 16.30 Lockie Leonard. 17.00 Pipi, Pupu och Rosmari. 17.05 Äventyr i tid och rum. 17.20 Farfar i fickan. 17.30 Spagetti makaroner, hundra miljoner. 17.40 Animated science - molekyler. 17.45 Du och jag. 18.00–18.30 Bolibompa. 18.01 Musikbilen. 18.10 Tilly och hennes vänner. 18.25 Berg-och-talbana. 18.30 Katten i hatten vet allt om ditten och datten. 18.45 Djungelgänget: Till undsättning. 19.05 Benny Brun. 19.20 Lilla Aktuellt. 19.25 Blue water high. 19.50 Kompisar på nätet. 20.15 Pepparkornen. 20.45 Lilla Aktuellt. 20.50–20.55 Nina Patalo. 6.00 Amazing eats. 6.30 Time team. 7.30 Time team. 8.30 Alexanders förlorade värld. 9.30 The Last Gladiators. 11.30 Amazing eats. 12.00 Alexanders förlorade värld. 13.00 Ricky Hattons sista uppgörelse. 14.00 Amazing eats. 14.30 Charley Boormans galna resa i Sydostasien. 15.00 Coast guard Florida. 16.00 The real Sherlock Holmes. 17.00 Commandos. 18.00 Pytonjägarna. 19.00 Life Below Zero: The Thaw. 20.00 Vinnie Jones i Ryssland. 21.00 Förrådsfyndarna. 21.30 Förrådsfyndarna. 22.00 Gatugängens inre krets. 23.00 Andra världskrigets hemliga allians. 0.00 Strike back. 1.00 Pytonjägarna. 2.00 Life Below Zero: The Thaw. 3.00 FBI: Criminal pursuit. 4.00 Gatugängens inre krets. 5.00– 6.00 Andra världskrigets hemliga allians. 6.00 Kära Susan. 6.25 Gossip girl. 7.15–8.10 Frisörakuten. 10.10 Förmiddag. 11.10 Malibu country. 11.40 Malibu country. 12.05 Say yes to the dress: Bridesmaids. 13.00 Frisörakuten. 14.00 Ellen DeGeneres Show. 14.55 Real housewives of New York. 15.55 Gossip girl. 16.50 Glee. 18.00 Happy endings. 18.30 Cougar town. 19.00 Familjen Kardashian. 20.00 Red band society. Dramaserie från 2014. 21.00 A thousand words. 22.50 Body of proof. 23.45 Cold case. 0.45 Rookie blue. 1.40–2.35 Ringer. 7.05 Kameran ser dig. 7.45–8.55 Hem till salu. 12.05 Hem till salu. 13.30 Spårlöst – Australien. 14.00 Spårlöst – Australien. 14.30 How clean is your house. 15.00 Må bästa hus vinna. 16.00 Bloopers. 16.30 Bloopers. 17.00 Road wars. 18.00 Spårlöst – Australien. 18.30 Spårlöst – Australien. 19.00 Det stora fyndkriget. 19.30 Det stora fyndkriget. 20.00 Specialister på fuskbygge. 21.00 Hemma hos Jamie. 21.30 Vinnare V64. 22.00 Captain America: The first avenger. 0.30 Kameran ser dig. 1.00 Operation repo. 1.30–2.00 Stampen i Detroit. 6.00 Så funkar det! 6.25 Buying Alaska. 7.20 Mythbusters. 8.15 Tethered in the Wild. 9.05 Fat N’ Furious: Rolling Thunder. 10.00 Fast and loud. 11.00 Mythbusters. 12.00 Tethered in the Wild. 13.00 Gold rush. 14.00 Buying Alaska. 15.00 Dödlig fångst. 16.00 Tethered in the Wild. 17.00 Så funkar det - Drömbilar. 18.00 Street outlaws. 19.00 Fat N’ Furious: Rolling Thunder. 20.00 Dealing Steel. 21.00 Kindig Customs. 22.00 Fast and loud. 23.00 Dödlig fångst. 0.00 Mäktiga flygplan. 1.00–2.00 Moonshiners. 12.20 Jessie. 12.45 Gravity falls. 13.05 Par i kungar. 13.30 ANT. 13.55 Det var inte jag. 14.20 Liv och Maddie. 14.45 Här är ditt liv, Riley. 15.10 Dog with a blog. 15.35 Austin & Ally. 16.00 Violetta. 16.50 Dog with a blog. 17.15 Jessie. 17.40 Liv och Maddie. 18.05 Här är ditt liv, Riley. 18.30 Crash and Bernstein. 18.55 Star Wars Rebels. 19.20 Lab rats. 19.45–21.10 Skyrunners. 14.00 Barnkanalen. Indianen ”Yakari ” kan tala med djuren. 6.00 Tim Faulkner och vilda djur. 6.25 USA:s sötaste husdjur. 7.15 Gangland Killers. 8.10 Call of the Wildman. 9.05 Gator Boys. 10.00 USA:s sötaste husdjur. 10.55 Gangland Killers. 11.50 Treehouse masters. 12.45 Vilda smådjur. 13.40 Tanked. 14.35 Gangland Killers. 15.30 Gator Boys. 16.25 Treehouse masters. 17.20 Tim Faulkner och vilda djur. 18.15 Tanked. 19.10 Safarisystrar. 20.05 Treehouse masters. 21.00 Tim Faulkner och vilda djur. 21.55 Farlig natur med Dave Salmoni. 22.50 Efter angreppet. 23.45 Tim Faulkner och vilda djur. 0.40 Tanked. 1.35 Safarisystrar. 2.25–3.15 Tim Faulkner och vilda djur. 6.00 Storbritanniens natur. 6.55 Jaguaräventyr. 7.55 Hope for wildlife. 8.50 Wild animal ER. 9.45 Erövrarna. 10.40 Djurparkens ungar. 11.40 Operation: Rädda geparden. 12.30 Botetiflodens återkomst. 13.25 Hope for wildlife. 14.20 Djurparkens ungar. 15.20 Animal rescue squad. 16.10 Djurakuten. 17.00 Jag köpte min egen regnskog. 18.05 Florida med Nigel Marven: Pytonormarna invaderar. 19.00 First life. 20.00 Missing. 21.00 Salamander. 22.00 Orphan black. 23.00–23.59 Jack Taylor. 6.00 Sofia den första. 6.25 Musses klubbhus. 6.50 Jessie. 7.15 Dog with a blog. 7.40 ANT. 8.05 Dog with a blog. 8.25 Phineas och Ferb. 8.40 Lycka till Charlie! 9.05 Gravity falls. 9.30 Par i kungar. 9.55 Shake it up. 10.20 ANT. 10.40 Det var inte jag. 11.05 Binny och spöket. 11.30 Liv och Maddie. 11.55 Dog with a blog. 7.00 Pressklubben. 7.30 Morgonettan. 8.10–8.40 Vem bjöd Kokander. 8.50 Pressklubben. 9.20–10.00 Morgonettan. 11.35 På med korken. 12.05–14.00 Skaldekonungen och flyttfågeln. 14.15 Yles morgon-tv. 15.00–15.30 Svälj skrattet. 16.00 Lilla tvåan. 17.00 Finland är ryskt. 17.30 Akuten. 18.00 Kandidaterna. 18.30 TV-nytt. 19.00 En ny dag. 19.30 Nyheter. 19.55 Sportrutan. 20.00 MOT. 20.30 Suomi Love. 22.00 Hundra dagar utan sprit. 22.45 Vem sjutton ser i mörkret. 23.45–0.30 Ishavet på 30 dagar. 6.00 Million dollar intern. 6.50 The weakest link. 7.35 3 in a bed. 8.25 Pointless. 9.10 Top gear. 10.50 Rev. 11.20 Rev. 11.50 The weakest link. 12.35 Would I lie to you? 13.05 Pointless. 13.50 Top gear. 15.30 3 in a bed. 16.20 Rev. 16.50 The Graham Norton show. 17.35 Would I lie to you? 18.05 QI. 18.35 Top gear. 19.25 Pointless. 20.10 Would I lie to you? 20.40 QI. 21.10 Police interceptors. 21.55 Top gear. 23.30 QI. 0.00 Pointless. 0.45 Police interceptors. 1.30–2.15 The Graham Norton show. 9.00 Tagesschau. 9.05 Rote Rosen. 9.55 Sturm der Liebe. 10.44 Tagesschau. 10.45 Um Himmels Willen. 11.35 Giraffe, Erdmännchen & Co. 12.00 Tagesschau. 12.15 ARD-Buffet. 13.00 ZDF-Mittagsmagazin. 14.00 Tagesschau. 14.10 Rote Rosen. 15.00 Tagesschau. 15.10 Sturm der Liebe. 16.00 Tagesschau. 16.10 Panda, Gorilla & Co. 17.00 Tagesschau. 17.15 Brisant. 18.00 Quizduell. 18.50 Großstadtrevier. 19.45 Wissen vor acht - Zukunft. 19.50 Wetter vor acht. 19.55 Börse vor acht. 20.00 Tagess- chau. 20.15 Hart aber fair. 21.15 Wider den tierischen Ernst 2015. Festsitzung des Aachener Karnevalsvereins mit der Verleihung des Ordens ”Wider den tierischen Ernst”. 23.00 Tagesthemen. 23.30 Mythos Dresden - Der lange Schatten einer Bombennacht. 0.15 Nachtmagazin. 0.35 Tatort: Freddy tanzt. 2.08 Tagesschau. 2.10–3.10 Hart aber fair. 8.00 Le journal de radio-Canada. 8.25 Tv5monde le journal. 8.40 Afrique presse. 9.05 Flash info. 9.10 Épicerie fine. 9.30 Le jardin extraordinaire. 10.00 Flash info. 10.05 En voyage! express. 10.20 En voyage! express. 10.35 Les p’tits plats de babette. 11.00 Un gars, un chef! 11.40 Plus belle la vie. 12.05 Flash info. 12.10 Les apprentis du rebut global. 12.35 Sur la route de Kerouac. 13.30 Le journal de la rtbf. 13.55 50 ans, 50 témoins. 14.00 Le monde de jamy. 16.05 Dans la peau d’un chef. 16.40 Questions pour un champion. 17.10 Le point. 18.00 64’ le monde en français - 1re partie. 18.20 Le journal de l’économie. 18.25 Météo. 18.30 L’invité. 18.40 Caïn. 19.30 Caïn. É pi sode 8: Innocences Caï n et Lucie sont aux prises avec deux affaires trè s personnelles. 20.30 Le journal de France 2. 20.55 Météo. 21.00 Le barrage dela renaissance. 21.55 Québec grandeur nature. 22.15 Québec grandeur nature. 23.00 Le journal de la RTS. 23.25 Tv5monde le journal afrique. 23.45 L’invité. 23.55 Météo. 0.00 Pas de problème! 1.35–2.30 Arte reportage. 6.00 Guten Morgen Deutschland. 8.30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten. 9.00 Unter uns. 9.30 Betrugsfälle. 10.00 Die Trovatos. 12.00 Punkt 12. 14.00 Verdachtsfälle. 17.00 Berlin Models - Unser Leben, unser Traum. 17.30 Unter uns. 18.00 Explosiv - Das Magazin. 18.30 Exclusiv - Das StarMagazin. 18.45 RTL Aktuell. 19.05 Alles was zählt. 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten. 20.15 Wer wird Millionär? 21.15 Undercover Boss. 22.15 Extra - Das RTL Magazin. 23.30 30 Minuten Deutschland. 0.00 RTL Nachtjournal. 0.30 10 vor 11. 0.55– 2.10 Extra - Das RTL Magazin. MÅNDAG 2 FEBRUARI TV & RADIO MÅNDAG 2 FEBRUARI 2015 C15 Text-tv-sidor för hörselskadade: SVT1: 199 SVT2: 199 TV3: 199 TV4: 199 Kanal 5: 199 DR1: 398 DR2: 397 DanskTV 2: 399 dr P1/P2 6.07 P1 morgen. Med radioaviser, aktualitet, baggrund og debat. 9.05 Hjernekassen på P1. 10.03 Eksistens. Programmet hvor filosofi bliver aktuelt, levende og vedkommende. 11.03 Sproglaboratoriet. Radio om sproget i verden og verden i sproget. Med Helle Solvang. Även 21.03, lørdag 2.03 och mandag 5.03. 11.30 Apropos. Apropos er et levende og varieret program om alt det, der kommer os ved som mennesker. Med Mikkel Krause. Även 21.30. 12.00 Radioavisen. 12.15 Ring til regeringen. Hver mandag fra 10. 00 sidder en af landets 22 ministre ved telefonen, klar til at besvare spørgsmål fra lytterne om et hvilket som helst emne, som optager lytterne. Även 18.05. 13.03 Natursyn. Naturoplevelsen i fokus. Även tirsdag 20.03 och søndag 2.03. 13.45 Laika på P1 - gid det gav mening. Även tirsdag 20.45 och lørdag 3.45. 14.03 P1 Eftermiddag. Døren står åben, når Karen Secher og Tore Leifer blander samfund og kultur med undren og nysgerrighed i to timers direkte radio. Även 1.03. 16.07–18.05 Orientering. Även 22.03 och 3.03. 18.05 Domino. Håndplukket klassisk præsenteret af Rie Koch. 19.20 P2 koncerten. 20.05 Den græske mytologi i musikken. Mandagsserie fra Den europæiske Radiounion, EBU. Repris från 20. januar. 22.00 Natsværmeren. Med klassisk musik og det, der ligner. Med Katrine Ring. Även 3.03. 0.05 Værket. 0.50 Intermezzo. 1.03 Hej P2. 3.03 Natsværmeren. 5.00 Radioavisen. 5.03–7.05 Grammofon. dr P3 6.04 Go’ Morgen P3. 9.04 GANDHI. Verden er et storslået sted! Også trist ind imellem - men heldigvis mest storslået. Spørgsmålet er, om vi kan gøre den endnu mere storslået ved lige at skrue på nogle knapper og dreje på nogle håndtag. 12.00 P3 nyheder. P3 Nyheder holder dig opdateret på de seneste nyheder fra indland og udland mellem 6 og 18. 12.03 P3 sporten. 12.05 Smag på P3. Smag på P3 er programmet, der handler om musik her guider værten dig gennem ny musik, quizzer, musikminder og friske musiknyheder. 15.04 Pressen på P3. Alle hverdage 15 - 17 vendes dagens vigtigste historier og nyheder af Tony Scott og Tue Blædel. 17.04 P3 med Signe Amtoft. 18.04 P3 DJ. 21.03 Aftenvagten. Programmet for den absolut nysgerrige P3 lytter. Det er ny musik - værtens personlige favoritter og de underholdende historier rundt om. 0.05 Natradio. 5.00 Radioavisen. 5.03–6.04 Natradio. dr P4 6.05 P4 morgen. 10.03 Formiddag på 4’eren. 12.00 Radioavisen. 12.18 P4 Play. 12.30 Regionale nyheder. 12.33 P4 Play. 13.03 Madsen. 14.03 Den lille forskel. 15.06 P4 eftermiddag. 16.50 Radiosporten. 16.53 P4 eftermiddag. 18.03 P4 aften. 21.03 Madsen. 22.03 Dansktimen. 23.05 P4 aften. 0.05 P4 natradio. 5.00 Radioavisen. 5.03–6.05 Morgenstund. 6.20 Verdens vildeste øer (R) 7.15 Emmerdale 7.40 De store katte (R) 8.10 De flyvende læger (R) 8.55 De flyvende læger (R) 9.40 Piger støber kugler (R) 10.25 Obs 10.30 Luksuskrejlerne (R) 11.15 Antikkrejlerne 12.00 Antikduellen (R) 12.30 Auktionshuset (R) 13.00 Kære nabo - gør bras til bolig (R) 13.45 Kriminalkommissær Foyle (R) 15.25 Columbo (R) 17.00 Downton Abbey (R) Britisk dramaserie fra 2012. Downton er blevet ramt af en tragedie. Sybil er død i barselssengen efter at have født en lille pige. 17.50 TV Avisen 18.00 Antikduellen (R) To af landets mest erfarne antikhandlere får - mandag til torsdag - hver 10.000 kroner til at handle antikviteter og retroting for. Repris från 20/5 2013. 18.30 TV Avisen med Sporten 18.55 Vores vejr 19.05 Aftenshowet DR1s journalistiske talkshow direkte fra Rådhuspladsen i København. 19.55 TV Avisen 20.00 Sporløs (R) Del 4 av 6. Svigt, misbrug og dårligt selvværd Mark på 28 har haft meget at slås med siden han bare 3 dage gammel blev bortadopteret af sin mor i Chile. Vi har taget Mark med tilbage til Santiago for at lede efter hende 20.45 Finanskrisen forfra business as usual Del 3 av 4. Efter finanskrisen haglede kritikken ned over revisorerne. 21.30 TV Avisen 21.55 Horisont 22.20 Sporten 22.30 Kriminalinspektør Banks Britisk krimi fra 2011. Det er søndag morgen, men hverken kriminalinspektør Banks eller hans kollega Annie Cabbot får lov til at sove længe. 0.00 Dirty sexy money (R) Amerikansk dramaserie fra 2008. Dagen for Karens og Simon Elders bryllup er kommet. 0.40 Hamish Macbeth (R) Skotsk krimiserie fra 1997. Major Maclean er vendt hjem fra ferie med en eksotisk ung kæreste, men er det majoren eller hans gods, hun er faldet for? 1.30 Water rats (R) Australsk krimiserie. Mord, narkosmugling og ulovlig dumpning af affald. 2.15 Mord i centrum (R) Australsk krimiserie. 3.00 Der er noget i luften 4.20–4.50 Hvor ingen skulle tro, at nogen kunne bo (R) 5.05 Emmerdale (R) 5.50–6.20 De store katte (R) 6.00 Nyhederne 6.30 Go’ morgen Danmark 11.30 Grænsepatruljen 12.00 Nyhederne, Sporten og Vejret 12.30 Regionale nyheder 12.40 Hvem vil være millionær? 13.25 Beliggenhed, beliggenhed, beliggenhed 14.15 Hjemme bedst 15.10 CPH Lufthavnen 15.55 Grænsepatruljen 16.20 Razzia: SKAT rykker ud 17.00 Nyhederne og Sporten 17.12 Regionale nyheder 17.20 Go’ appetit 17.50 Vejret 18.00 Nyhederne og Sporten 18.14 Regionale nyheder 18.25 Dit vintervejr 18.30 Go’ aften Danmark 19.00 Nyhederne 19.30 Regionalprogram 20.00 Badehotellet Dansk tv-serie. Sønnen fra Amerika. Ti år efter han rejste i vrede, vender den afdøde hotelværts søn, Poul, hjem fra Amerika for at afslutte arvesagen med fru Andersen. Blandt pigerne i køkkenet gættes der på, hvad der egentlig skete mellem den alvorlige unge mand og hans far, og om han mon er kommet nu, fordi han vil overtage hotellet? 20.50 Sæt pris på dit hjem Det bliver en rejse tilbage til 70’erne, når søskendeparret Torben og Anne skal have solgt deres barndoms sommerhus i Asserbo. Og det er lige noget for de tre opkøbere, Anne Tine, Mune og Rikke. De tre kvinder har meget ens smag, så der er lagt op til lidt af en budkrig. Anne Tine er den mest erfarne, og de andre to må flere gange læne sig op ad hendes ekspertise. 21.25 Zirkus Nemo: Nu på tur 22.00 Nyhederne, Sporten og Vejret 22.27 Regionale nyheder 22.45 Natholdet 23.15 Top 20 Funniest 0.05 Natholdet 0.35 Grænsepatruljen 1.40 Cold Case 2.30 Castle 3.15 Kongen af Queens 4.00–6.00 Nyhederne 7.00 DR2 Morgen. 11.00 60 minutes. 11.45 På sporet af maden. 12.10 AnneMad i New York. 12.40 Nak & Æd. 13.20 Kontant. 13.50 Blok på bistand. 14.20 Pengenes herrer. 15.05 Ugens gæst. 15.50 AnneMad i New York. 16.20 Nak & Æd. 17.00 DR2 Dagen. 18.00 Sagen genåbnet. 18.55 Familien Danmark i forandring. 19.30 Javel, hr. statsminister. 20.00 Danmark sælger ud. 20.45 Nak & Æd. 21.30 Nærkontakt - med Mikkel Munch-Fals. 22.00 Virkelighedens arvinger. 22.30 Deadline. 23.00–0.15 Webjunkie. måndag filmkanaler viasat film comedy action family classic drama tv4 film 7.00 muppets most wanted. 9.00 emil & ida i lönneberga. 11.00 smurfarna 2. 13.00 the longest week. 5.00 den sorte madonna. 7.00 familj på väg. 9.00 new in town. Komedi från 18.00 Prisoners. Thriller från 6.00 Barbie i en julsaga. 8.00 flygande farmor. 10.00 Barbie och diamantslottet. 12.00 Grönsakspiraterna. 14.00 anja & victor 4 – brændende kærlighed. 16.00 frode og alle de andre rødder. Dansk familjekomedi 16.00 enigma – en kamp på liv och död. Brittisk-fransk thriller 19.00 hours. Thriller från 2013 med Paul Walker. Tidigt den 29 augusti 2005 anländer Nolan Hayes till ett sjukhus i New Orleans tillsammans med sin gravida fru Abigail. 20.50 traffic. Drama från 2000 med Benicio Del Toro. Domaren Wakefield har fått i uppdrag att leda USA:s kamp mot den ökade droghandeln. 23.20 Upside down. Fantasy från 2012 med Jim Sturgess. Adam tycks vara en helt vanlig kille i ett extraordinärt universum som kämpar för att få sitt blygsamma liv att gå ihop. 1.30 café de flore. Fransk-kanadensiskt romantiskt drama från 2011 med Vanessa Paradis. Jacqueline är en ung kvinna som lever i 60-talets Paris med sin funktionshindrade son Laurent. 11.15 monty Pythons galna värld. 13.05 resan till melonia. från 2007. 2013 med Jake Gyllenhaal. Keller Dover hamnar mitt i varje förälders värsta mardröm när hans sexåriga dotter Anna försvinner tillsammans med kompisen Joy. 20.30 död snö. Norsk skräckfilm från 2009 med Vegar Hoel, Stig Frode Henriksen och Charlotte Frogner. En gammal ondska ligger gömd under snön i den norska fjällvärlden. För sex ungdomar som sett fram emot en härlig skidsemester förvandlas tillvaron till en levande mardröm. 22.10–0.00 död snö 2. Norsk skräckkomedi från 2014 med Vegar Hoel. Martin, den enda överlevaren efter en zombie-attack, vaknar på sjukhus. Och hans avslitna arm är ersatt med en som tillhört hans nazi-fiende. ”Tillbaka till Bromma”. Viasat Film 19.00 ”Född den fjärde juli”. C More First 21.00 hits 7.00 dumpa honom. 9.05 sparkle. 11.00 mitt längtande hjärta. 12.35 mitt liv med liberace. rad scince fiction från 2010 med Rick D. Wasserman. från 1983 med Martin Sheen. 18.00 svarta änkan. Thriller från 1987 med Debra Winger. Alexandra Barnes är en FBIagent som snubblar över flertalet mystiska dödsfall som verkar höra ihop. 20.00 ett rum med utsikt. Brittisk dramakomedi från 1985 med Maggie Smith, Helena Bonham Carter och Daniel Day-Lewis. Den unga engelska kvinnan Lucy, och hennes ogifta förkläde Charlotte, reser till Florens där hon möter den olämplige George Emerson. 22.00–0.00 commando. Action från 1985 med Arnold Schwarzenegger. Före detta kommandosoldaten, Matrix, har bytt identitet och dragit sig tillbaka till landet med sin dotter. ”Prisoners”. Viasat Film Action 18.00 ”Det regnar köttbullar 2”. Viasat Film Family 18.00 first emotion Drama från 2013. 7.50 When jews were funny. 9.20 When sparks fly. 10.50 kicking & screaming. 12.20 american dreamz. 14.05 the invention of lying. från 2002. 15.45 hello ladies: the movie. 7.00 the 7:39. 8.40 free birds. 10.10 hyde Park on hudson. 11.45 the Go Go boys: the inside story of cannon films. 13.15 kvartetten. 14.55 den franske löjtnantens kvinna. 16.55 house of versace. Dra- Dramakomedi från 2014 med Jason Bateman. 15.00 Justin Bieber’s believe. Musikdokumentär från 2013. 17.00 a case of you. Romantisk komedi från 2013 med Justin Long. 19.00 tillbaka till Bromma. Svensk komedi från 2014 med Peter Magnusson, Hanna Alström. Regi: Martin Persson. 21.00 en familj. Drama från 2013 med Meryl Streep. 23.00 47 ronin. Fantasy från 2013 med Keanu Reeves. 1.00 the legend of hercules. Äventyr från 2014 med Kellan Lutz. 3.00 the salvation. 5.00–7.00 en familj. 14.30 antwone fisher. Drama 16.30 a late quartet. Drama från 2012 med Philip Seymour Hoffman, Christopher Walken. 18.15 flickvänner från förr. Romantisk komedi från 2009 med Matthew McConaughey, Jennifer Garner. 20.00 anchorman 2: the legend continues. Komedi från 2013 med Will Ferrell, Christina Applegate. Regi: Adam McKay. 22.00 ted. Komedi från 2012 med Mark Wahlberg, Mila Kunis. 0.30 ebony milf madness. 2.30 the pleasure professionals. 4.15–6.00 machete kills. 2009. 11.00 the brothers solomon. Komedi från 2007. 13.00 funny bones. Komedi från 1995. 15.10 Bäst före. Svensk drama- komedi från 2013. 17.00 here comes the boom. Actionkomedi från 2012 med Kevin James, Salma Hayek. 18.50 Baron münchausens äventyr. Tysk-brittisk komedi från 1989 med Uma Thurman, Robin Williams. 21.00 hvordan slipper vi af med de andre. Dansk komedi från 2007 med Søren Pilmark, Louise Mieritz. 23.00–0.30 den sorte madonna. Dansk actionkomedi Komedi från 2009. Komedi från 2014 med Stephen Merchant. 17.10 Will hunting. Drama från 1997 med Robin Williams. 19.15 adventureland. Komedi från 2009 med Jesse Eisenberg, Kristen Stewart. Regi: Greg Mottola. 21.00 född den fjärde juli. Drama från 1989 med Tom Cruise. 23.20 sound of music live. Musikal från 2013 med Carrie Underwood. 1.40 Barton fink. Drama från 1991 med John Turturro. 3.40 the heat. 5.35–7.05 the bling ring. ma från 2013 med Gina Gershon. 18.30 september issue. 20.00 allt eller inget. Brittisk komedi från 1997 med Robert Carlyle, Mark Addy. Regi: Peter Cattaneo. 21.30 supernollan. Komedi från 1979 med Bernadette Peters. 23.00 no looking Back. Drama från 1998 med Lauren Holly. 0.40 the look of love. 2.25 mr morgans sista kärlek. 4.20–6.24 Jappeloup. från 2008 med Arto Louis Eriksen. 18.00 det regnar köttbullar 2. Animerad film från 2013 med Bill Hader. 20.00 knatten och lillebror. Norsk äventyrskomedi från 2009 med Lisa Loven, Jan Gunnar Røise. Regi: Åsleik Engmark. 22.00 rocky och Bullwinkle på äventyr. Animerat äventyr från 2000. 0.00–1.30 Planet hulk. Anime- Svensk animerad film från 1989 med Allan Edwall. 14.45 life happens. Komedi från 2011 med Krysten Ritter. 16.45 du går mig på nerverna – analysera ännu mera. Komedi från 2002 med Robert De Niro. 18.45 monte walsh. Västern från 1970 med Lee Marvin. 21.00 michael collins. Thriller från 1996 med Liam Neeson. 23.45 hur man blir av med en kille på 10 dagar. Komedi från 2003 med Kate Hudson. 2.10 see arnold run. Biogra- fiskt drama från 2005 med Jürgen Prochnow. 3.55 monty Pythons life of Brian – ett herrans liv. Brittisk komedi från 1979. 3.30–6.00 Goya’s ghosts. 5.40–7.45 top gun. ”Parks and recreation”. C More Series 20.00 ”Sånt är livet”. SF-kanalen 20.00 ”Michael Collins”. TV4 Film 21.00 action series sf-kanalen tcm 6.45 intolerable cruelty. 8.25 the aristocrats. 9.55 Baggage claim. 11.30 karsten och Petra blir bästa vänner. 12.50 deadly revenge. 14.15 spy kids 2: de förlorade drömmarnas ö. 15.50 road trip: Beer pong. 17.30 Jack the Giant slayer. 6.05 30 rock. 6.55 the newsroom. 9.00 mad men. 10.00 30 rock. 10.55 the newsroom. 12.00 the comeback. 13.00 mad men. 14.00 30 rock. 14.55 the newsroom. 17.00 mad men. 18.00 30 rock. 18.30 30 rock. 18.55 the newsroom. 20.00 Parks and recreation. 20.30 Parks and recreation. 21.00 Banshee. 22.00 shameless. 23.00 true blood. 0.05 Boardwalk empire. 1.05 Wentworth. 2.00 heartless. 3.00 Boardwalk empire. 4.00 Wentworth. 5.00–6.00 mad men. 6.25 kajsa kavat. 7.00 Peter och Petra. 7.30 allra käraste syster. 8.00 nils karlsson Pyssling. 9.15 angel. 11.00 linas kvällsbok. 12.30 vingar av glas. 14.20 Pillertrillaren. 16.10 drömprinsen – filmen om em. 18.00 emil i lönneberga. 18.25 lejontämjaren. Svensk 6.00 Jagad jägare. 7.30 rio Bravo. 9.50 en dag i vilda västern. 11.10 san antonio. 13.00 Under the influence: laurence fishburne. 13.30 flipper. 15.00 california holiday. Musi- Actionäventyr från 2013 med Nicholas Hoult. 19.30 the bling ring. Drama från 2013 med Katie Chang, Israel Broussard. Regi: Sofia Coppola. 21.00 savages. Thriller från 2012 med John Travolta. 23.10 scream. Skräck från 1996 med Neve Campbell. 1.00 scream 2. 3.00 drop zone. 4.35 Jackass 2.5. 5.45–7.30 into the blue. familjefilm från 2003. 20.00 sånt är livet. Svensknorsk komedi från 1996 med Helena Bergström, Lena Nyman. 22.05 9 millimeter. Svensk action från 1997 med Paolo Roberto. 23.45 Genvägen. Norsk skräckfilm från 2009. 1.00 Ådalen 31. 2.50 en såpa. 4.35–6.07 klippet. kal från 1966 med Elvis Presley. 16.30 det kom en cowboy till hollywood. Västern från 1975 med Jeff Bridges. 18.15 regnträdets land. Dra- ma från 1957 med Rod Taylor. 21.00 Unge edison. Drama från 1940 med Mickey Rooney. 22.30 hemliga agenter. Äventyr från 1943 med Errol Flynn. 0.05 Unge edison. Drama från 1940 med Mickey Rooney. 1.35 hemliga agenter. Äventyr från 1943 med Errol Flynn. 3.10–6.00 de anföll i gryningen. C-DELEN · MÅNDAG 2 FEBRUARI 2015 AKTUELLT VÄDER hd.se/vader SKÅNE I DAG Skånes västkust på dagen Skånes västkust på kvällen Mulet väder och något snö. -2 till +1 grad. Halvklart till mulet väder och mest uppehåll. 0 till 6 minusgrader. -2 -2 svag -5 -1 -1 -5 -4 svag 0 -3 -4 HELSINGBORGS DAGBLAD · NORDVÄSTRA SKÅNES TIDNINGAR · LANDSKRONA POSTEN SVERIGE I DAG VÄRLDEN I MORGON I Götaland väntas mycket moln och enstaka snöbyar. Från Svealand upp över Norrland mer ihållande snöfall under stora delar av dagen. +16 Alicante +14 Antalya +11 Aten +32 Bangkok +5 Barcelona +5 Beijing 0 Berlin +1 Bryssel +2 Budapest +17 Cypern -1 Helsingfors avser vädret mitt på dagen -15 -11 -2 0 -3 -4 0 -11 -4 -1 -9 Kväll Natt 8-12 m/s 12-15 m/s Inlandet på dagen: Mulet men i stort Inlandet på kvällen: Omkring sett uppehåll. 0 till 3 minusgrader. Sjövädret i dag: Nordväst 4-8 m/s. Sjövädret i kväll: Nord 4-8 m/s. Dålig sikt. TISDAG 8-12 m/s -7 -2 Halvklart till mulet men uppehåll. -2 Mulet väder men uppehåll. -1 -3 Det väntas bli klart till halvklart. +2 O 20 Stekenjokk -2 +2 +8 VÄDEROMSLAG? Aktuell prognos +11 0900-2000999 4-8 m/s i morgon TEMPERATUR NEDERBÖRD SKÅNEVÄDRET 08.00 senaste 30 dagarna i Helsingborg senaste 30 dagarna i Helsingborg 16.43 16.45 10 15 Helsingborg i går Ned 5 10 Upp 15.39 16.43 Ned 06.43 07.13 0 5 -5 0 2/1 9/1 Max 16/1 Min 23/1 Medel 31/1 2/1 kl 13 982.1 hPa 16/1 23/1 31/1 När ungarna blir för stora för att gå med sin mamma måste de flyttas till andra djurparker – eller avlivas. Något som Jens Larsson, vd på Järvzoo, tror kommer väcka extra mycket frågor i och med den populära webbsändningen. –Jag förväntar mig att det kommer att pratas mer om det i år, men det är bara bra så att kunskapsnivån höjs. De här diskussionerna kommer upp på grund av att vi människor överför våra känslor och värderingar på djuren, säger han. I det vilda går ungarna med sin mamma i ungefär ett och ett halvt år – och på samma sätt fungerar det på djurparker. Parker runt om i Europa samarbetar FAKTA Brunbjörn 4 Björnungar föds oftast i januari, normalt föds en till tre stycken ungar. 4 En björnunge väger vid födseln tre till fyra hekto, är ett par decimeter lång och har tunn päls. 4 I svenska djurparker föds ett tiotal björnungar varje år. 4 Ungarna går med sin mamma i cirka 1,5 år. 4 En vuxen hane väger upp till 350 kilo och en hona upp till 160 kilo. 4 Björnen kan bli upp till 35 år gammal. KÄLLA: JÄRVZOO för att hitta lediga platser åt de unga björnarna, vilket lyckas i ungefär hälften av fallen. Att resten av björnarna avlivas väcker känslor, och enligt Jens Larsson är det främst vuxna som blir upprörda. –Barn är mer öppna än vuxna och har ofta väldigt lätt att förstå att det här inte är något konstigt. Varför låter man då björnhonor föda kull efter kull trots att det inte finns plats för ungarna? Enligt Jens Larsson handlar det om en strävan att låta djuren leva på ett sätt som så mycket som möjligt liknar ett liv i det vilda. –En vanlig missuppfattning är att vi föder upp gulliga djur som ska dra publik, och sedan tas de bort efter sommaren. Så är inte fallet. Vi är måna om att våra djur ska få ha sitt naturliga beteende, och en av de absolut starkaste drivkrafterna är att fortplanta sig och föda ungar. TT +1 +2 Landskrona* +2 Båstad* +1 V 10 m/s Klippan* 0 Helsingborg V 5 m/s Malmö +3 V 7 m/s Drogden ALLTID AKTUELLT VÄDER hd.se/vader STOCKHOLM ”Miss Marple” är död Oviss framtid för kända björnungar hennes tre ungar går att följa i direktsändning dygnet runt från Järvzoo i Hälsingland. Men björnungarna går en osäker framtid till mötes, i värsta fall kommer de att avlivas. Ängelholm* Hall. Väderö FILMPRIS 4 Björnhonan Idun och *beräknat värde 0 Kustväder kl 13 Nederbörd denna månad: 80.2 mm Normalt: 48.7 mm DJURPARK igår kl 13 kl 07 9/1 +14 +14 9:90 / minut i dag i morgon +7 +10 08.02 i dag +9 +2 18 Hudiksvall Upp MÅNEN -7 0 +3 SOLEN Dagen har ökat med 1 timmar och 44 minuter sedan vintersolståndet. -1 -5 Nederbörd -1 0 -2 Varmast 6-9 m/s -1 4-8 m/s FREDAG TORSDAG -15 -15 Blåsigast -4 ONSDAG Mulet väder men uppehåll. EUROPAVÄDRET I MORGON +3 Malmö -5 +20 -9 +11 -11 +3 +2 +7 +23 +14 +1 +2 New Delhi New York Nice Oslo Paris Prag Rom Sydney Tunis Warszawa Wien avser perioden igår kl 19-13 Kallast -16 Katterjåkk halvklart och uppehåll. 3 till 6 minusgrader. Måttlig sikt. VÄDERTOPPEN +16 +18 +18 +13 +13 +2 +19 +12 +8 +10 -7 Hongkong Kairo Kanarieöarna Kreta Lissabon London Los Angeles Madeira Madrid Mallorca Moskva 4 Geraldine Sundance Institute är en ideell organisation som grundades av Robert Redford 1981. Sundance Film Festival är en del av verksamheten som arbetar för att främja den amerikanska så väl som den internationella independent scenen. Ny svensk filmframgång i USA 4 Svensk dokumentärfilm firade nya framgångar vid den amerikanska filmfestivalen Sundance. Dokumentären ”Pervert Park” av det svensk-danska paret Frida och Lasse Barkfors vann specialpris. Filmen handlar om en trailerpark i Florida som befolkas av dömda sexbrottslingar. I vissa delstater i USA är det förbjudet för sexförbrytare att bosätta sig närmare än 300 meter från platser där barn vistas. Trailerparken i Florida har blivit ett hem för över hundra personer som be- gått olika sexbrott. Här får de möjlighet att gå i terapi och många av dem som intervjuas i filmen har själva blivit sexuellt utnyttjade i sin barndom. Ett stort jurypris gick till den amerikanska filmen ”Me and Earl and the Dying Girl” av Alfonso GomezRejon. Den handlar om en udda high school-student vars enda ambition är att ta sig igenom det sista skolåret så anonymt som möjligt. Sundancefestivalen i Park City i delstaten Utah är en av de största filmfestivalerna för independentfilm i USA. TT McEwan klarade upp otaliga mordgåtor som Agatha Christies berömda detektiv Miss Marple. I fredags avled den populära skådespelerskan i sviterna efter en stroke, rapporterar BBC. Geraldine McEwan, som McEwan. spelade Miss Marple 2004– 2009, drabbades av ett slaganfall i slutet av oktober i fjol. Hennes barn berättar att modern dog fridfullt den 30 januari. Utöver ungmön Miss Marple, en roll som McEwan spelade in för ITV, har hon figurerat i filmer som ”Robin Hood: Prince of Thieves” där hon gestaltade den onda häxan Mortianna. Skådspelaren föddes som Geraldine McKeown och vann flera utmärkelser för sitt arbete, däribland en Bafta Award, den förnämsta utmärkelse som en brittisk skådspelare kan föräras med på hemmaplan. TT
© Copyright 2024