1. No category

tekniska kontorets
Material- och arbetsbeskrivning
för vatten- och avloppsarbeten
Filip Gränfors 2015-10-07
1
INLEDNING
Inom tekniska kontoret i Jönköping är vi angelägna om att veta vad som grävs ner i
marken och hur. Detta dokument är ett resultat av det, för att alla som bygger VA i
kommunen ska följa samma tekniska beskrivning.
Dokumentet är tänkt att fungera som ett uppslagsverk, för val av material och
metoder enligt Jönköpings kommuns riktlinjer för VA-byggnation. Det utgår från
Anläggnings AMA’s koder.
Dokumentet läggs ut på kommunens webbplats, och uppdateras vid behov.
Gå in på www.jonkoping.se, sök på vatten och avlopp. Dokumentet finns sedan på
sidan om ”Kommunens vatten- och avloppsledningsnät”.
Åsikter och synpunkter mottas tacksamt av:
Filip Gränfors TK/VA
Tel: 036-10 51 62
E-post: [email protected]
Som VA-chef i Jönköpings Kommun hoppas jag att beskrivningen skall komma
många till gagn vid både internt och externt byggande, för att bygga VA med så hög
kvalité som möjligt åt oss.
Tekniska kontoret
VA-verksamheten
Roger Rohdin
Jönköpings kommun, tekniska kontoret, VA-verksamheten
Material- och arbetsbeskrivning för vatten- och avloppsarbeten
Reviderad 2015-10-07
2
INNEHÅLLSFÖRTECKNING
INLEDNING
Sid.
1
INNEHÅLLSFÖRTECKNING
2
CE
FYLLNING, LAGER I MARK MM
3-6
DEF
FÖRTILLVERKADE FUNDAMENT,
STOLPAR, SKYLTAR MM
7-8
PBB
PB-.1-5
RÖRLEDNINGAR I LEDNINGSGRAV
Rör
Svetsning PE
Hantering PE, Segjärn
Serviser
9-16
9-11
12
13-14
15
PBC
RÖRLEDNINGAR I SKYDDSLEDNING
16
PCB
ANSLUTNING AV RÖRLEDNING
TILL RÖRLEDNING MM
17-24
PCC
PCE
PCF
PCG
PDB
PDB.111
PDB.12
PDB.2
PDB.3
PDC.1131
PEB
PEB.111
PEB.3
PEB.42
YBC
YCE
YCQ
ANORDNINGAR FÖR FÖRANKRING,
EXPANSION, SKYDD, MM AV
RÖRLEDNING I ANLÄGGNING
INSPEKTION AV RÖRLEDNINGAR I
ANLÄGGNING
RENGÖRING AV LEDNINGAR I
ANLÄGGNING
REPARATION AV RÖRLEDNING
I ANLÄGGNING
BRUNNAR PÅ AVLOPPSLEDNING
Nedstigningsbrunn av betong, normalutförande,
Dagvatteninlopp.
Nedstigningsbrunn av plast, normalutförande.
Tillsynsbrunn
Rensbrunn
Nedstigningsbrunn av betong för tryckrörsledning
med luftningsanordning på ledning i brunn,
genomföringstätning
AVSTÄNGNINGSANORDNINGAR MM I
MARK
Ventiler
Spolpost
Brandpost
25
26
27
28
29-42
29-35
36-37
38-40
41
42
43-46
43-44
45
46
PROVNING AV ANLÄGGNING
UNDERLAG FÖR RELATIONSHANDLINGAR
FÖR ANLÄGGNING
KONTROLLPLANER FÖR ANLÄGGNING
47-48
ANTECKNINGAR
52-
Jönköpings kommun, tekniska kontoret, VA-verksamheten
49-50
51
Material- och arbetsbeskrivning för vatten- och avloppsarbeten
Reviderad 2015-10-07
3
CEC
FYLLNING FÖR LEDNING, MAGASIN MM
Allmänt
Fyllning skall i största mån utföras med befintliga massor, som sorteras så att kraven på
största stenstorlek och packningsbarhet uppfylls.
PP-LEDNINGAR
CEC.211
Ledningsbädd för va-ledning o d.
Ojämnheter i ledningsgravens botten utfylls med månggraderat material ur grupp 2 eller
3B, tabell CE/1 i Anläggnings AMA. Materialet packas upp till underkant ledningsbädd
enligt tabell CE/4 i Anläggnings AMA.
Ledningsbädd utföres med samkross innehållande max stenstorlek 20 mm.
Bädd skall utföras med en tjocklek av max 10 cm och packas indirekt efter rörläggning i
samband med första lagret kringfyllning.
CEC.3111 Kringfyllning för va-ledning.
Kringfyllning skall utföras inom ledningsgravens hela bredd och upp till 15 cm över
översta ledningens hjässa med samkross innehållande max stenstorlek 20 mm. Vid
ledningsgrav med två eller flera ledningar på olika nivåer får dock kringfyllningen
begränsas enligt figur CEC/2 i Anläggnings AMA.
Stödpackningszon utförs enligt figur CEC/1 Anläggnings AMA, från Ø315 och uppåt
före första lagret.
Första lagret utförs till rörets halva diameter, dock ej större än 20 cm.
Andra lagret upp till rörets hjässa, dock inte större än 20 cm.
För ledningar större än 400 mm utförs packning upp till ledningens hjässa i tre eller
flera lager om 20 cm.
Sista lagret utföres upp till min 15 cm över
rörets hjässa
Ingen packning över röret
Packning utförs med tät fottrampning i 3
överfarter, eller maskinell packning i 3
överfarter med max 150 kilos padda med
medar.
CEC.4111 Resterande fyllning
Utförs enligt Anläggnings AMA
ANM:
Ledningsbädd
Ledningsbädd skall normalt utföras i alla jordarter, men i
sandiga jordar kan alternativt uppluckrad och stenrensad
botten, från stenar >20mm.
Jönköpings kommun, tekniska kontoret, VA-verksamheten
Material- och arbetsbeskrivning för vatten- och avloppsarbeten
Reviderad 2015-10-07
4
Sammanställning av Anläggnings AMA ang. material och utförande av fyllning i
tabellform:
Konstruktionsdel Hänvisning
Material
Packning
Enl. CEC.4
Resterande fyllning
CEC.4
Befintligt
Kringfyllning
CEC.3
Månggraderat
Fottrampning
material alternativt alternativt, enligt
sand, sten <20mm. Tabell CE/4
Understoppning
Skall ej behövas vid noggrann kringfyllning
Ledningsbädd
CEC.2
Schaktbotten
CBB.3
Månggraderat
material <20mm
Se kringfyllning
PE-LEDNINGAR
CEC.211
Ledningsbädd för va-ledning o d.
Ska normalt utföras av sand, kan utföras med samkross innehållande max stenstorlek 20
mm vid förhållande som så kräver.
CEC.3111 Kringfyllning för va-ledning.
Ska normalt utföras av sand, kan utföras med samkross innehållande max stenstorlek 20
mm vid förhållande som så kräver.
CEC.4111 Resterande fyllning
Utföres enligt Anläggnings AMA
Jönköpings kommun, tekniska kontoret, VA-verksamheten
Material- och arbetsbeskrivning för vatten- och avloppsarbeten
Reviderad 2015-10-07
5
SEGJÄRNSLEDNINGAR
CEC.2
Ledningsbädd
Ledningsbädd utförs med en tjocklek av max 10 cm och packas enligt tabell CE/4.
Ska normalt utföras av sand, kan utföras med samkross innehållande max
stenstorlek 20 mm vid förhållande som så kräver.
Ledningsbädd skall normalt utföras i alla jordarter, men i sandiga jordar kan alternativt
uppluckrad och stenrensad botten från stenar >20 mm. i ledningsgraven utföras.
CEC.3
Kringfyllning
Som kringfyllning kan användas samma material som till ledningsbädd.
Rördelar till ZM-rör kringfylls med 0,5m sand som packas minutiöst.
Maskinell packning enl. tabell CE/4
BETONGLEDNINGAR
CEC.211
Ledningsbädd för va-ledning o d.
Ojämnheter i ledningsgravens botten utfylls med månggraderat material ur grupp 2 eller
3B, tabell CE/1 i Anläggnings AMA. Materialet packas upp till underkant ledningsbädd
enligt tabell CE/4 i Anläggnings AMA.
Ledningsbädd utförs med samkross innehållande max stenstorlek 65 mm.
Bädd skall utföras med en tjocklek av minst 10 cm och får ej överstiga 15 cm och packas
indirekt efter rörläggning i samband med första lagret kringfyllning.
CEC.3111 Kringfyllning
Stödpackningszon utförs enligt figur CEC/1 Anläggnings AMA.
Kringfyllningen skall utföras med månggraderat material ur grupp 2 eller
friktionsmaterial ur grupp 3B.
Många gånger går det att använda de uppschaktade massorna om de uppfyller kraven på
packbarhet och kornstorlekar.
Vid rör <400 mm max kornstorlek 65 mm.
Vid rör >400 mm max kornstorlek 100 mm.
Kringfyllning utförs till 3 dm ovanför översta lednings hjässa.
Jönköpings kommun, tekniska kontoret, VA-verksamheten
Material- och arbetsbeskrivning för vatten- och avloppsarbeten
Reviderad 2015-10-07
6
Konstruktionsdel Hänvisning
Material
Packning
Resterande fyllning
CEC.4
Kringfyllning
CEC.3
Grupp 2 eller 3B
Tabell CE/4
<65/<100mm
Enligt Tabell CE/4
Ledningsbädd
CEC.2
Månggraderat
material <65mm
Se kringfyllning
Schaktbotten
CBB.3
Jönköpings kommun, tekniska kontoret, VA-verksamheten
Material- och arbetsbeskrivning för vatten- och avloppsarbeten
Reviderad 2015-10-07
7
DEF
FÖRTILLVERKADE FUNDAMENT, STOLPAR, SKYLTAR MM
All skyltning skall i första hand utföras på annan stolpe såsom lycktstolpe eller
gatunamnsskylt. Max 5m från stolpe till Brandpost annars separat stolpe för detta. Enbart
vattenanordningar skyltas inom bebyggt område.
DEF.21
Fundament för stolpe för skylt för röranläggning mm
Fundament skall vara av typ Meag 60/500.
DEF.221
Stolpe för skylt för brunn, avstängningsanordning mm
Stolpe skall vara av dim. ø60mm och utföras med en höjd av ca 1.0 m. över
markytan.
DEF.222
Stolpe för skylt för brandpostanordning
Stolpe skall vara av dim. ø60 mm och utföras med en höjd av ca 2.4 m. över
markytan.
DEF.2311
Skylt för brunn, avstängningsanordnig mm
Distanskylt FIX ska vara av typ enligt principritning i Anläggnings AMA och finns att
köpa på
Wejo AB bl. a. www.wejo.se
Färg: normalt mörkblå, vänsterstängande ventil grön, zonventil röd,
tryckavloppsanordningar brun.
Måttsättning: vinkelrätt utmätt från distansmärket i meter med
en decimal, sidomått parallellt med distansmärket i pilens
riktning i meter med en decimal.
Jönköpings kommun, tekniska kontoret, VA-verksamheten
Material- och arbetsbeskrivning för vatten- och avloppsarbeten
Reviderad 2015-10-07
8
Mall för skyltning:
Vatten
Avstängningsventil höger =
Avstängningsventil vänster =
Vatten servisventil =
Vatten sprinklerventil=
Vatten zonventil =
Vatten tömningsventil =
Vatten luftningsventil =
Vatten envägsventil =
Vatten spolpost =
Vatten mätarbrunn =
Vatten nedstigningsbrunn =
VAV (blå)
VAV (grön)
VSV (blå)
VSP (blå)
VZV (röd)
VTV (blå)
VLV (blå)
VEV (blå)
VPO (blå)
VMB (blå)
VNB (blå)
Dagvatten
Dagvatten nedstigningsbrunn =
Dagvatten tillsynsbrunn =
DNB (blå)
DTB (blå)
Spillavlopp
Spill nedstigningsbrunn =
Spill tillsynsbrunn =
Spill avstängningsventil =
Spill servisventil =
SNB (blå)
STB (blå)
SAV (brun)
SSV (brun)
Dagvattenbrunnar och spillvattenbrunnar behöver bara märkas ut i grönområden!
DEF.2312
Skylt för brandpostanordning
Skylt ska vara av typ enligt
principritning i Anläggnings AMA
och finns att köpa på Wejo AB bl. a.
www.wejo.se
Jönköpings kommun, tekniska kontoret, VA-verksamheten
Vid prioriterade brandposter kompletteras
standardskylt med denna skylt.
Material- och arbetsbeskrivning för vatten- och avloppsarbeten
Reviderad 2015-10-07
9
PBB
RÖRLEDNINGAR I LEDNINGSGRAV
Allmänt
Ledningsarbete ska utföras så att slam och föroreningar inte tillförs ledningarna.
Lednings ändpunkt ska förses med tättslutande ändförslutning. Vid uppehåll i läggningen
ska ledning tillslutas. Tryckledning ska tillslutas vattentätt med propp eller skyddshuv.
Tryckledning utförs i PE 100-material, alternativt i segjärn.
För vattenledning ska udda dimensioner undvikas. Normal dimension på huvudledning av
PE 80-material ska vara:
Dy Ø63/51.4.
PE 100-material ska vara:
Dy Ø63/55.4, Ø110/96, 160/140, 225/198, 355/313
Leverantörs anvisningar för hantering samt lagring av resp. material ska följas.
Självfallsledning utföres i PP - PE, alternativt i betong.
Normal minimidimension på självfallsledning skall vara:
PE- och PP-rör:
Spillvatten Dy Ø160 och Dagvatten Ø200.
Betongrör:
Spillvatten Di Ø150 och Dagvatten Ø225.
PBB.121
Ledning av segjärnsrör, tryckrör.
Ø100-250: VRS-Pro epoxy eller Natural Universal ska användas.
≥ Ø300: VRS-ZM eller Natural Universal ZM-U med TIS-K förankring (NOVO-SIT
vid kaprör utan vulst) och yttre cementskikt, ska användas.
Undantag från detta kan förekomma, bl a då mindre dimensioner tjänar som primär
huvudledning.
Rördelar till dessa rör ska kringfyllas med 0,5m sand som packas minutiöst för att höja
skyddet till motsvarande cementskydd.
I tillämpbara delar gäller föreskrifterna i Anläggnings AMA kap PBB sid 514.
Tillåten avvinkling i VRS-muff: 100-150 max 5
200-300 max 4
400-500 max 3
PBB.421
på 6m ca 50cm sidavvinkling.
på 6m ca 40cm sidavvinkling
på 6m ca 30cm sidavvinkling
Ledning av betongrör, normalavloppsrör.
I tillämpbara delar gäller föreskrifterna i Anläggnings AMA kap PBB sid 514.
Se Svenskt Vatten´s anvisningar för tillämpning av BR-R1/99
Jönköpings kommun, tekniska kontoret, VA-verksamheten
Material- och arbetsbeskrivning för vatten- och avloppsarbeten
Reviderad 2015-10-07
10
PBB.5121
Ledning av PE-rör, standardiserade tryckrör.
PE-ledning svetsas med elektromuff alternativt stumsvets där dessa ej är möjliga att
utföra skall Hawles skarv/fläns-koppling system 2000, användas.
Se sida 10 för svets- och skarvinstruktioner.
För vattendistribution: ProFuse PE100 blå SDR17(DY/Godstjocklek)
Skyddsmanteln skalas av med specialkniv ej
med ”folkvagnen” och så långt som
elektromuffen täcker.
För avloppsdistribution: ProFuse PE100
brun -SDR17
PBB.5214
Ledning av PE-rör, fabrikatspecifika markavloppsrör, i ledningsgrav.
Rör och rördelar skall vara av fabrikat:
Uponor Weholite i dimensionerna:
675/600 och 788/700 och
Uponor IQ i dimensionerna:
902/800 –
De ska uppfylla krav enligt SS-EN 13476-1:2007. Rör ska
vara av styvhetsklass minst SN8. Rördelar ska tillsammans
med rakrör konstruktionsmässigt vara av styvhetsklass SN8.
Ringstyvhet ska bestämmas enligt SS-EN ISO 9969:2007
Rör- och rördelar ska vara certifierade till nivå 1 och uppfylla kraven för
Nordic Poly Mark.
Fogning ska utföras med gummiring som uppfyller krav enligt SS-EN 681-1 och som är
godkänd av rörtillverkaren och anpassad för den levererade rörtypen. Fogning ska utföras
enligt tillverkarens anvisningar.
Jönköpings kommun, tekniska kontoret, VA-verksamheten
Material- och arbetsbeskrivning för vatten- och avloppsarbeten
Reviderad 2015-10-07
11
PBB.5216
Ledning av PP-rör, fabrikatspecifika markavloppsrör i ledningsgrav.
I dimensionsområdet: Ø200/175 – 560/493:
Rör och rördelar ska vara av fabrikat Uponor Ultra Rib 2 och uppfylla krav enligt SS-EN
13476 och Nordic Poly Mark samt vara certifierade till Nivå 1 enligt YE i AMA
Anläggning 10
I tillägg ska rörets innerskikt/slitskikt ha en minsta väggtjocklek på 1% av rörets
invändiga diameter dock minst 2,5 mm.
Jönköpings kommun, tekniska kontoret, VA-verksamheten
Material- och arbetsbeskrivning för vatten- och avloppsarbeten
Reviderad 2015-10-07
12
Elektrosvetsning.
Inte för långa skarvkablar (spänningsfall) elektrosvetsapparaten kräver en
spänning mellan 198-242 V för att automatiken skall garantera ett lyckat
resultat i temperaturintervallet -10ºC - +40ºC kallare än –10ºC rådgör med
VA-grossist.
Kalibrerad svetsutrustning min 1ggr/år. Ha väderskydd i beredskap
1.
2.
4.
5.
6.
7.
8.
Röret kapas i rät vinkel mot röraxeln. För detta används PE-rörkap eller en
såg med en klinga, som är lämpad för konstfibermaterial.
Insticksdjupet markeras på röret. Rörändarna på rör utan skyddskappa skalas
rena på hela svetslängden, 0.2mm med +GF+ rörskrapa RS.
Kanter på röret avgradas. Använd rundningsverktyg vid ovala rör.
Omedelbart före svetsningen avtorkas de rensade svetsändarna med luddfri
trasa sprayad (kemikaliebeständigt munstycke) med PE-cleaner innehållande
>96% alkohol. Muffen tas ut ur sin förpackning, OBS! inga "flötiga
fingrar" på insidan av muffen. Muffen träs sedan på den rengjorda änden
tills man kommit in till det lilla stoppet mitt i muffen.
Rörfixturer ska användas för att undvika förskjutning av rörändarna under
svetsningen.
Nu förs den i förväg rensade andra röränden in i muffen tills den tar stopp.
Anslutningskablarna ansluts nu till muffen och instruktionerna från
svetsaggregatet följs till punkt och pricka.
Svetstiden ska jämföras manuellt med ett stoppur eller liknande med
aggregatets angivna tid. Svetsparametrarna (tryck, temperatur, tider osv.)
skall alltid medfölja svetsmaskinen
En visuell kontroll ska också göras på de "pluttar" som skall ploppa upp då
svetsningen är klar.
Svetsningen ska därefter kallna efter vissa
avkylningstider innan svetsen belastas.
Jönköpings kommun, tekniska kontoret, VA-verksamheten
Material- och arbetsbeskrivning för vatten- och avloppsarbeten
Reviderad 2015-10-07
13
HANTERING AV PE-LEDNINGAR
PE - materialet tillhör gruppen termoplaster, vilket innebär att PE-rör ändrar form vid
tekniska belastningar och/eller mekaniska påkänningar.
För att röret skall bevara sin form och funktion är det därför viktigt att vid hantering tillse
följande:
1.
att rören ligger plant
2.
att rören inte staplas på varandra så högt att de undre kommer att deformeras
till ovalitet. Ju längre lagringstid, desto färre lager rör.
3.
att rörändarna är försedda med skyddsproppar vid leverans.
4.
att rören varken får tippas eller kastas av bilen utan lossas manuellt eller
med kran.
5.
att rören aldrig får släpas på asfalt eller annat underlag som
medför repor på rören. Repor får vara max 10% av rörets väggtjockleken
dock max 3 mm. Om djupet på repan (skadan) är större än ovan angivet,
kapa bort den skadade delen
Jönköpings kommun, tekniska kontoret, VA-verksamheten
Material- och arbetsbeskrivning för vatten- och avloppsarbeten
Reviderad 2015-10-07
14
HANTERING AV SEGJÄRNSLEDNINGAR
För att uppfylla kraven om livslängd och driftsäkerhet under rörens användningstid så
gäller det att behandla rören noggrant och omsorgsfullt vid transport, lossning, lagring
och hantering på arbetsplatsen.
För att röret skall bevara sin skyddsbeläggning är det därför viktigt att vid hantering se till
följande:
1.
att vid lyftning av rör och rördelar så får endast lyftstroppar i textil
användas.
2.
att kranhakar ej får användas, då de kan skada den inre isoleringen.
3.
att rörändarna är försedda med skyddsproppar vid leverans.
4.
att segjärnsrören alltid lagras på träreglar eller lastmellanlägg som följer
leveransen.
5.
att rördelar, ventiler och brandposter alltid lagras på träpall.
Jönköpings kommun, tekniska kontoret, VA-verksamheten
Material- och arbetsbeskrivning för vatten- och avloppsarbeten
Reviderad 2015-10-07
15
VATTENSERVISER
Allmänt
Serviser utförs i PE (dim. Ø32, 40, 63 och 75mm) vid större servisdimensioner används
PE100 och vara märkta enligt;
Nordic Poly Mark
, alternativt segjärn.
Nyanläggning av servisledning till enfamiljshus skall utföras med dimension Ø32.
Vid sanering av servisledning till flerfamiljshus gäller befintlig innerdiameter. För att
kunna ansluta ventilen till ett t.ex. galvaniserat järnrör på insidan skall uniflex-koppling
användas.
Vid nyanläggning läggs servisen in ca 2 m. innanför tomtgräns och avslutas med en
proppad PRK-skarvkoppling eller motsvarande och markeras 0,5-1 m ovan marknivå
med en 2”x4” regel.
Anslutning till huvudledning av gjutjärn skall utföras med anborrningsbyglar (dim. Ø3263mm), alt. T-rör vid större dimensioner som efter ventil övergår till PE via System2000ventil
Anslutning till huvudledning av PE skall utföras med anborrningskoppling (dim. Ø3263mm),
Alt. T-rör vid större dimensioner, Ø75 och uppåt, i övrigt gäller samma förfarande som
med gjutjärnsledningar.
0.2-0.5m från tomtgräns sätts servisventil inkl. rostfritt teleskopsgarnityr med tillhörande
betäckning.
AVLOPPSSERVISER
Allmänt
Servisledningar skall utföras med PP markavloppsrör Klass SN8, där inget annat
föreskrivs och vara märkta enligt;
Nordic Poly Mark
Serviser till nya enfamiljshus skall utföras med ytterdiameter Ø110, på såväl spill- som
dagvattenservis.
För byte av befintliga serviser gäller att samma dimension som finns på fastigheten
behålls eller görs större samt att spolbrunn alltid sätts i fastighetsgräns.
Vid nybyggnation läggs servisen ca 2m innanför tomgräns, proppas med markpropp som
man kan provtrycka emot.
Minimifall för serviser: Spill- och Dagvatten = 10 ‰.
Jönköpings kommun, tekniska kontoret, VA-verksamheten
Material- och arbetsbeskrivning för vatten- och avloppsarbeten
Reviderad 2015-10-07
16
PBC
RÖRLEDNINGAR I SKYDDSLEDNING
Skydd skall utföras enligt principritning PBB i Anläggnings AMA med den ändringen att
skyddsröret skall vara segjärnsrör vid schaktning och rörstödet skall utföras enligt
VATEK´s rörstöd.
Fullständig anvisning finns i VATEK´s produktblad ang. detta.
MODELL TORSBY
Passar både plaströr och segjärnsrör
Typ
Rör Dy
Skyddsrör Di
1
110 – 118
400
2
160 – 170
400
3
222 – 225
500
4
274 – 280
500
4A
274 – 280
600
5
315 – 326
600
Jönköpings kommun, tekniska kontoret, VA-verksamheten
Artikelnr
906 64 57
906 64 65
906 64 73
906 64 81
906 64 99
906 65 07
Material- och arbetsbeskrivning för vatten- och avloppsarbeten
Reviderad 2015-10-07
17
PCB
ANSLUTNINGAR AV RÖRLEDNING TILL RÖRLEDNING M M
Anslutning skall utföras med anborrning på ledning av segjärnsrör
Nr. 3500
Utan tryck
Nr. 3800
Under tryck
För anborrning på ZM-segjärnsrör ska cementskyddet tas bort enligt tillverkarens
instruktion ned till zinklagret, så mycket att anborrningskopplingens gummi tätar mot
zinklagret på segjärnet.
Haku Nr. 5250
Utan tryck
Haku Nr. 5310
Under tryck
Anslutning skall utföras med anborrning på ledning av PE-rör ≥ 63mm.
Jönköpings kommun, tekniska kontoret, VA-verksamheten
Material- och arbetsbeskrivning för vatten- och avloppsarbeten
Reviderad 2015-10-07
18
PCB.111
Axiell anslutning av tryckledning.
För anslutning mellan dels olika material dels olika dimensioner av liknande material,
kort sagt en allt i allo koppling skall följande användas:
Multi/Joint® 3000 plus
som är dragsäker, dras med
moment:
DN50-80=60Nm
DN100-200=120Nm
DN225-300=140Nm
Kopplingen är avvinklingsbar upp till 4º per sida.
Vid anslutning av PE-rör med MultiJoint ska alltid stödhylsa användas
UNIFIXRINGEN arbetar progressivt med ökad draghållfasthet och tätning vid ökad
dragkraft.
UNIFIXER Ø200-300
För samtliga PE-rör: efterdrags efter 5 och 30 minuter.
För gjutna rör: all bitumen/PUR skrapas bort för dragsäkerhet.
Hawle Synoflex som är dragsäker, dras med
moment:
DN50-80= Metall 70Nm och PE 60Nm
DN100-125=Metall 90Nm och PE 70Nm
DN150=
Metall 90Nm och PE 80Nm
DN200=
Metall 100Nm och PE 80Nm
DN225-300=Metall 130Nm och PE 110Nm
Kopplingen är avvinklingsbar upp till 4º per sida.
För samtliga PE-rör: efterdrags efter 15min.
http://www.belos.se/graphics/26774.pdf
Jönköpings kommun, tekniska kontoret, VA-verksamheten
Material- och arbetsbeskrivning för vatten- och avloppsarbeten
Reviderad 2015-10-07
19
forts.
MULTI/JOINT XL WAU från DN350-DN600, Ej dragsäker och alltid stödhylsa till PEledningar.
Kopplingen är avvinklingsbar upp till 2º per sida.
Åtdragsningsmoment 60-80 Nm
Ø 350
356-380
Ø 400
400-429
Ø 450
450-482
Ø 500
500-532
Ø 550
548-580
Ø 600
605-637
NOVA från DN350- tillverkas med 30mm spännvidd i alla dimensioner, kopplingen är
avvinklingsbar upp till 2º per sida, 1º = 10cm på ett 6m långt rör.
Ej dragsäker och alltid stödhylsa till PE-ledningar.
Åtdragningsmoment 70-80 Nm
Ø 350
Ø 400
Ø 500
Ø 600
Ø 700
Ø 800
366-390
417-441
520-544
620-644
726-750
830-854
NOVAFIX DN 250-900 är dragfasta upp t.o.m. tryckklass PN10, kopplingen är
avvinklingsbar upp till 4º per sida och med en spännvidd på 30mm, 1º = 10cm på ett 6m
långt rör.
Läs alltid VATEK´s monteringsanvisningen före utförande!
Åtdragningsmoment:
Drag först växelvis åt bultarna som komprimerar
packningen med moment 70-80 Nm
Därefter, drag växelvis åt greppbultarna med 50 Nm för PE
och 120 Nm för övriga.
För samtliga kopplingar till PE-rör: efterdrages efter 5 och 30 minuter.
Jönköpings kommun, tekniska kontoret, VA-verksamheten
Material- och arbetsbeskrivning för vatten- och avloppsarbeten
Reviderad 2015-10-07
20
forts.
EXPRESSKOPPLING
Den något till åren komna kopplingen med Expressmuffar används till Gråjärns- resp.
Segjärns-ledningar.
Åtdragningsmoment/Bult:
DN 100 – 400 120 Nm Bult D2/22 mm
DN 500 – 1000 300 Nm Bult D7/27mm
PCB.11111 Anslutning av PE-tryckrör och gjutjärnsrör till flänsad anslutning.
Hawle system 2000 PE
VRS flänsmuff
Flänsmuff multifix
Alla flänsförband skall vara med bultar av rostfritt syrafast (A4) med dubbla brickor.
För armerade flänspackningar från ESCO gäller nedanstående åtdragningsmoment.
PN10
DN
80
100
125
150
200
250
300
350
400
450
500
600
Nm
40
40
40
60
60
60
60
60
80
80
80
120
Flänsförband
DN 400-500
DN 600
80 Nm
120 Nm
Pont-a-Mousson´s text:
Gasket flange inserts PN10-25 Epdm (water)
Jönköpings kommun, tekniska kontoret, VA-verksamheten
Material- och arbetsbeskrivning för vatten- och avloppsarbeten
Reviderad 2015-10-07
21
PCB.11152 Axiell anslutning av tryckledning av plaströr till tryckledning
av stålrör.
Vid anslutningar till befintliga galvrör och dylikt
skall VATEK’s uniflex-koppling användas:
Som komplement till uniflex-kopplingen används:
För anslutning av gamla PEL-rör PN6 används:
Art nr
BA 6601-28
BA 6601-36
BA 6601-42
RSK nr.
245 08 25
245 08 26
245 08 27
G
1
11/4
11/4
Dim
28/22
36/28
42/34
BA 66110-54
BA 66110-70
245 16 35
245 16 36
2
21/2
54/42
70/56
Jönköpings kommun, tekniska kontoret, VA-verksamheten
Material- och arbetsbeskrivning för vatten- och avloppsarbeten
Reviderad 2015-10-07
22
PCB.11254 Axiell anslutning av självfallsledning av plaströr till självfallsledning av betongrör
eller asbestcementrör eller lerrör
Vid skarvning eller lagning av betongrör med PP-rör skall följande dimensioner
användas:
Betong Ø150 = PP8 Slät Ø160/150
Betong Ø225 = PP Ultra Ø250/220
Betong Ø300 = PP Ultra Ø315/277
Vid anslutning av PP Ultra med övergång till slät
PP /släta PP-rörända till BTG-spetsända används
FERNCO´s flexibla övergångskopplingar.
RSK 310 95_
Vid anslutning av PP Ultra/släta, PP-rörända till BTG-muff prövas för närvarande
PSX-kopplingen:
RSK 235 5447 - 5465.
Jönköpings kommun, tekniska kontoret, VA-verksamheten
Material- och arbetsbeskrivning för vatten- och avloppsarbeten
Reviderad 2015-10-07
23
PCB.122
Anslutning med anborrning, grenrör e d av självfallsledning
Vid inkoppling av serviser på släta ledningar av olika material 225-∞ skall Pipelife´s
sadelgrenrör användas.
Anslutning till betong:
Monteringsanvisning se
broschyr på Piplife´s
hemsida:
www.pipelife.se
RSK 235 55 62
63
64
66
Plast/Betong
315/225
400/300
500/400
-/>400
Håldiametrar
168/171
168/171
168/171
-/165
PCB.12255 Anslutning med anborrning, grenrör e d av självfallsledning av plaströr till annan
självfallsledning av plaströr
Vid inkoppling av serviser 110-160 på PragmaUltra-ledning 250-560 skall
Pipelife´s sadelgrenrör användas.
Anslutning till plast:
RSK 235 55 73
74
75
76
77
Pragma/Ultra
250x160
315x160
400x160
500x160
630x160
Håldiametrar
168
168
168
168
168
Alternativt kan grenrör sågas in med kortända och skjutmuffar.
Jönköpings kommun, tekniska kontoret, VA-verksamheten
Material- och arbetsbeskrivning för vatten- och avloppsarbeten
Reviderad 2015-10-07
24
PCB.11155 Axiell anslutning av tryckledning av plaströr till annan tryckledning av plaströr
Tour & Andersson AB
PEM-rör, ≤ Ø63 skall kopplas samman med PRKkoppling. Skruv dras så att den ”bottnar”(gäller alla PRK-skruvar).
Till PEM PN6,3 ska kompensationshylsa användas.
PE-rör, ≥Ø75 kan Elektromuffsvetsning utföras med:
Elsvetsprogram från
Frialen®-muffar eller
PE ELGEF® Plus
Roterande rörskalare RS
PE-rör utan skyddskappa och PE-delar ska alltid skalas
med rätt verktyg
Vid mekanisk anslutning ≥Ø75skall Hawles skarvkoppling från
system 2000 användas.
Bult dras så att den ”bottnar”(gäller alla System 2000).
OBS!! Fasa alltid PE-röret noga då det visat sig att
packningen kan skjutas ur läge och kopplingen inte tätar.
Jönköpings kommun, tekniska kontoret, VA-verksamheten
Material- och arbetsbeskrivning för vatten- och avloppsarbeten
Reviderad 2015-10-07
25
PCC
ANORDNINGAR FÖR FÖRANKRING, EXPANSION, SKYDD, MM
AV RÖRLEDNING I ANLÄGGNING
100



Vinkeländring
 11
 22
 30
 45
 90
150


Rördimensioner mm
200
250
300

400
500
Ej markerade förankras alltid.
* Om anslutande rakrör är kortare än 4 m eller om fyllnadshöjden är lägre än 1.2m
förankras rörböjen alltid.
Ventil, brandpost, T-rör och ändförslutning förankras alltid.
Förankring enligt VAV P41
Före och efter rördelen vanligtvis 50 ggr rördelens dimension. Vid tveksamhet
dimensionera enligt VAV P41
Rördimension
Sammanlagt antal
rörfogar som
måste förankras.
PCC.11
100
150
200
250
300
400
500
4
4
6
6
8
8
10
Förankring med boja.
Rostfria bojor över enskild skarv
med rostfri förankringsboja.
PN10 mellan DN80-DN250
PN8 mellan DN300-DN400
PN6 > DN500
PN10 > DN500 med dubbla svep.
PCC.13
Förankring med dragsäker koppling av specialtyp.
VRS
Låselement
Klämring 100-200
Jönköpings kommun, tekniska kontoret, VA-verksamheten
250-500
Material- och arbetsbeskrivning för vatten- och avloppsarbeten
Reviderad 2015-10-07
26
PCE
INSPEKTION AV RÖRLEDNINGAR I ANLÄGGNING
PCE.12
Inre inspektion av ledning
Inspektion utförs när överbyggnaden är klar före eller efter asfaltering. Senast fem dagar
före slutbesiktning överlämnas inspektionen av självfallsledningarna. Huvudledningar för
självfall ska filmas med färgkamera enligt VAV P74 inkl. profilmätning baserad på
reviderade höjder och på VA´s unika nummerserie till varje brunn som fås genom att
reviderade ritningar med avvägda höjder överlämnas till B som tar fram filmunderlag
med rätt kodade brunnar senast en vecka före TV-inspektionen, som E sedan lämnar över
till ledningsinspektören före filmning.
Dokumentation ska lämnas som ett protokoll på papper och TV2-filformat för
direktinmatning i Vabas-DUF, samt fil och film på en DVD-skiva för varje sträcka
mellan brunnar.
Före TV-inspektionen skall ledningar vara rena. Vid sediment i ledningarna krävs
rengöring och omfilmning. Dokumentationen skall ingå i kvalitetspärm.
Jönköpings kommun, tekniska kontoret, VA-verksamheten
Material- och arbetsbeskrivning för vatten- och avloppsarbeten
Reviderad 2015-10-07
27
PCF
RENGÖRING AV LEDNINGAR I ANLÄGGNING
PCF.1111
Spolning och desinfektion av vattenledning
Vattenprover tas av B efter avslutad ledningsläggning och provtryckning, de tas sträckvis
så att alla ledningssträckor tas prover på, det kan betyda att ett flertal vattenprover måste
tas och en spolplan inför provtagningen upprättas i samråd med Beställarens
kvalitetsansvarige på VA.
Vattenledningen skall renspolas och ev. desinfekteras enligt VAV P77.
Det nybyggda nätet skall under hela entreprenaden vara avstängt mot befintligt nät,
förutom vid uppfyllnaden och spolningen, ända till samtliga vattenprover är godkända.
Tillvägagångssätt:
Kontakt tas med VA Nät drift Väster, tel 10 50 00, minst 5 arbetsdagar innan önskad dag
för provtagning.
Vattenproverna bedöms efter 3st mikrobiologiska grunder:
Heterotrofa och koliforma bakterier och e-coli.
Förhandsbesked lämnas efter 3-4dygn, varefter vattenledningen kan öppnas upp för gott
vid godkända prover.
Provningsprotokollet lämnas 2-3veckor efter provtagningen
Krav:
Proven ska vara ”Tjänliga” enl. Livsmedelsverkets kungörelse om dricksvatten för att bli
godkända.
Vid heterotrofa bakterier åtgärdas detta i första hand med omspolning och nytt vattenprov
samt referensprov i bef. nät så nära anslutningspunkten som möjligt, i andra hand
desinfektion.
Vid koliforma och e-coli krävs desinfektion och två efter varandra godkända
vattenprover.
Jönköpings kommun, tekniska kontoret, VA-verksamheten
Material- och arbetsbeskrivning för vatten- och avloppsarbeten
Reviderad 2015-10-07
28
PCG
REPARATION AV RÖRLEDNINGAR I ANLÄGGNING
PCG.111
Reparation av rör tryckledning.
Vid reparation vid vattenläckor skall dubbelbandsmuff RS2 rostfri användas.
Muttrarna dras utifrån kanten och in mot mitten.
Andronaco-muffar används i 1:a hand
Åtdragningsmoment:
<120mm = 70Nm
>120mm = 100Nm
Efterdrags efter ca 20 minuter.
Dessa muffar, har i sen tid, inte visat sig vara så
”rostfria” och därför kommer vi fasa ut denna och enbart
behålla ett par av varje dimension för extremt trånga
förläggningar.
Åtdragningsmoment:
M14=85Nm,
M16=110Nm.
Efterdrags efter ca 20 minuter.
Vid de tillfällena vi kommer på anfrätta rep-muffar ska
vi använda denna gjutna rep-muff i segjärn.
Åtdragningsmoment:
M16 = 120-150 Nm,
M20 = 200-240 Nm.
Efterdrags efter ca 20 minuter.
Jönköpings kommun, tekniska kontoret, VA-verksamheten
Material- och arbetsbeskrivning för vatten- och avloppsarbeten
Reviderad 2015-10-07
29
PDB
BRUNNAR PÅ AVLOPPSLEDNING
Betäckningar skall vara anpassade till resp. brunns diameter.
Till samtliga brunnar skall betäckningar vara låsbara.
Betäckning skall alltid rensas ren från asfalt i öppningshålen efter asfaltering.
Locken skall vara med kommunens logotype, enligt Jönköpings kommuns standard.
PDB.111
Nedstigningsbrunn av betong, normalutförande.
Brunn skall vara av typ Maxbrunn DN 1000
Med KANMAX bottendel eller elementbottendel.
Passdelar får bara byggas upp med 15 cm.
Anslutning till PP-Ultra görs enligt följande:
NB´n beställs med borrat hål för anslutning med
Forsheda´s gummi avsett för PP-Ultra Rib2.
Nomenklaturförklaring för olika typer av betäckningar för brunnar.
Fast
Monteras på brunnen och justeras sedan i ratt höjd med passdel
Flytande
Monteras i brunnen och justeras sedan i ratt höjd genom att lyfta ramen
Teleskopisk
Monteras på brunnen och justeras sedan i rätt höjd genom att lyfta
den övre ramen
Jönköpings kommun, tekniska kontoret, VA-verksamheten
Material- och arbetsbeskrivning för vatten- och avloppsarbeten
Reviderad 2015-10-07
30
Monteringsregler för flytande betäckningar
Flytande betäckningar måste monteras riktigt för att undvika problem
och onödiga kostnader
Grundregler
Flytande betäckningar skall ”flyta” i min. 10 cm. asfalt.
Rengör först utrymmet under ramens fläns och in mot halsen.
Asfalten ska ha full kontakt runt hela betäckningen.
Flytande betäckningar skall vältas ned i den varma asfaltmassan och
packas enligt de förskrifter som gäller för beläggningen i övrigt.
Flytande betäckningar alltid flyta jämnt med beläggningens överkant.
Nödvändiga förberedelser.
Brunnen bör byggas så det blir möjligt att utnyttja lika mycket av
justeringsmånen såväl uppåt som nedåt.
Goda råd
Använd skrapringar (dessa finns till betäckningar med hals Ø 640, 600
och 400 mm.)!
Kontroll
I anläggningar med uttalat kvalitetskrav skall installationen alltid
kontrolleras innan arbetet godkänns.
Följande punkter bör särskilt beaktas:
att ramen ej kan vicka i beläggningen
att ramen flyter väl i beläggningen
att allt ovidkommande material har tagits bort mellan ram och lock
(galler)
Skrapringen hindrar grus och asfalt från att tränga ned mellan
brunnens innerkant och betäckningens hals under anläggningstiden.
Jönköpings kommun, tekniska kontoret, VA-verksamheten
Material- och arbetsbeskrivning för vatten- och avloppsarbeten
Reviderad 2015-10-07
31
PDB.1111
Nedstigningsbrunn av betong, med dagvatteninlopp/utlopp.
Galler
Vi tänker oss att gallren:
- ska skydda människor i åldrarna 1-99 mot att falla ned i, eller av obetänksamhet (som
en lek) krypa in i rör och brunnar.
- inte ska vara ett hinder för flödet, utan snarare skydda själva rörsystemet från
igensättning (vi jobbar ju parallellt med översvämningsutredning och klimatsäkring
mm.).
- ska vara lätta att rensa från "bröte".
Förutsättningar
- Ej galler vid ”trummor”, enbart in i ledningssystem.
- Inga rutnätsgaller, förutom på toppgaller och enstaka stabiliseringsstag vid stora
dimensioner.
- De mest kritiska inloppen ska ha ”säkerhetsinlopp” på en högre nivå.
- Galler för hela DIN och ”bottenöppning” för DUL
- Dagvatteninlopp (DIN) ≥ Ø400 skall utföras med spjälgaller.
- Dagvattenutlopp (DUL) ≥ Ø600 skall utföras med spjälgaller, öppen vattengång skall
vara 300 mm (nederkant).
- Maskvidd = 12cm (enl. Boverket gällande fallskydd).
- Diameter galvaniserade kamjärn = 16-20mm.
- Öppen galleryta ska minst vara 2-3 ggr rörets tvärsnittsarea.
Jönköpings kommun, tekniska kontoret, VA-verksamheten
Material- och arbetsbeskrivning för vatten- och avloppsarbeten
Reviderad 2015-10-07
32
Typ A Inloppsbrunn
Typ B Rörinlopp med dubbel nivå
Jönköpings kommun, tekniska kontoret, VA-verksamheten
Material- och arbetsbeskrivning för vatten- och avloppsarbeten
Reviderad 2015-10-07
33
Typ C Rörinlopp enkelt.
Utloppsgaller
Jönköpings kommun, tekniska kontoret, VA-verksamheten
Material- och arbetsbeskrivning för vatten- och avloppsarbeten
Reviderad 2015-10-07
34
Exempel på typ A Inloppsbrunn.
Exempel på typ B Rörinlopp med
dubbelnivå.
Exempel på typ C Rörinlopp enkelt
Jönköpings kommun, tekniska kontoret, VA-verksamheten
Material- och arbetsbeskrivning för vatten- och avloppsarbeten
Reviderad 2015-10-07
35
Exempel på utloppsgaller.
Exempel på toppgaller.
Jönköpings kommun, tekniska kontoret, VA-verksamheten
Material- och arbetsbeskrivning för vatten- och avloppsarbeten
Reviderad 2015-10-07
36
PDB.12
Nedstigningsbrunn av plast, normalutförande.
Nu finns även möjligheten att beställa ”skräddarsydda” bottendelar, MULTIFLEX 1000
PE-specialbrunnar. Detta är en möjlighet som ska användas för att klara stalp, utesluta
böjar (som nu inte ska förekomma) närmast brunnen mm.
Brunn ska vara av typ Wavin Tegra 1000 med flexibla anslutningar.
Betäckning skall alltid rensas ren från asfalt i öppningshålen efter asfaltering.
Brunnen skall förses med betäckning enligt följande:
I asfaltsytor med 640 mm manhål används typ UFNS 1990/A6VL2 RSK 705 9753 som
är flytande med låsbart lock (med Jönköpings Kommuns logo).
I asfaltsytor med 600 mm manhål används typ Ulefos UFL A6 600 / A6VL2
RSK 705 9752 som är flytande med låsbart lock (med Jönköpings Kommuns logo).
I platt- och stenytor används en fast fyrkantig ram UK10-X / UTVL 60AX fast
RSK 705 9741JÖNKÖPING
I övriga ytor såsom grus- o grönytor mm väljs en fast standardbetäckning med lock som
minst väger 60kg eller är låst.
Jönköpings kommun, tekniska kontoret, VA-verksamheten
Material- och arbetsbeskrivning för vatten- och avloppsarbeten
Reviderad 2015-10-07
37
I asfaltsytor med 640 mm manhål kan också Furnes 640 flytande ram, hög (Betong och
PE)
Ram RSK 703 2158 som är flytande.
I asfaltsytor med 600 mm manhål kan också Furnes 600 flytande ram (Betong och PE)
Ram RSK 703 7129 som är flytande.
I asfaltsytor med 600 mm manhål kan också Furnes 600 flytande ram, hög (Tegra 600 och
Betong)
Ram RSK 703 7419 som är flytande.
Till dessa tre ramar används likadana Jönköpings
kommuns logo lock RSK 703 2493
Jönköpings kommun, tekniska kontoret, VA-verksamheten
Material- och arbetsbeskrivning för vatten- och avloppsarbeten
Reviderad 2015-10-07
38
PDB.21
Tillsynsbrunn av betong.
Brunn på Betongledning med dimension ø150-300 mm skall utföras
med KANMAX PG DN 400
Brunnen skall förses med
betäckning enligt följande:
I asfaltsytor används Ulefos
UFL40/UTL40.
RSK 705 9645
Jönköpings kommun, tekniska kontoret, VA-verksamheten
I övrig mark används typ A5
standard. RSK 703 0919
Material- och arbetsbeskrivning för vatten- och avloppsarbeten
Reviderad 2015-10-07
39
PDB.221
Tillsynsbrunn av plast Ø600
Tegra 600 tillsynsbrunn.
Korrugerat 600 mm ståndarrör av PP kapas max 25cm och min 15cm från gatans färdiga
profil och tätas mot bottendel med packning RSK 2357867 som sätts i nedersta
korrugeringen.
Som betäckning i asfaltsytor används typ Ulefos TB600 Combi med JKPG´s Logo
UFL600 / UTPL 600 RSK705 9754 som är flytande med låsbart lock och tätas med
betäckningstätningsring RSK235 7869
Di = 610 mm
Di1 = 680 mm
Dy = 790 mm
H1 = 250 mm
Z1 = 50 mm
Vid installation av fast betäckning används TEGRA toppavslutningsringar.
Som betäckning i platt o stenytor används typ Ulefos UK10-X / UTVL 60AX fast RSK
705 9741JÖNKÖPING som är fyrkantig med låsbart lock.
Som betäckning i övriga ytor såsom grus- o grönytor mm väljs en fast standardbetäckning
med lock som minst väger 60kg eller är låst.
Jönköpings kommun, tekniska kontoret, VA-verksamheten
Material- och arbetsbeskrivning för vatten- och avloppsarbeten
Reviderad 2015-10-07
40
PDB.222
Tillsynsbrunn av plast Ø400.
Ultra tillsynsbrunn
PP 200 RSK 235 8530
Ultra tillsynsbrunn
PP 250-315
RSK 235 8506-8514
Tillhörande betäckning skall an
Flytande betäckning med
teleskåpsrör, låsbart lock med
slit och dämppackning i
polyurutan. Ska uppfylla klass
D. Typ Uponor L-65 Regular.
Ultra tillsynsbrunn
PP 450 och 560
RSK 235 8481-8486
OBS! Anslutning till Uponors TB görs utan några som helst övergångar eller liknande.
Släta PP-rör sticks in utan några åtgärder, gäller det Ultra PP tas gummiringen som
sitter monterad bort och ny gummiring sätts på rörets rilla som vanligt
Jönköpings kommun, tekniska kontoret, VA-verksamheten
Material- och arbetsbeskrivning för vatten- och avloppsarbeten
Reviderad 2015-10-07
41
PDB.31
Rensbrunn av betong.
Brunn på betong-ledning med dimension Ø150-225mm
skall utföras med KANMAX PG DN 225
Brunnen skall förses med
betäckning enligt följande:
I asfaltsytor används Ulefos
UF22,5/UT22,5 RSK 705 9587
PDB.32
I övrig mark används
typ A4 standard RSK 703 0711.
Rensbrunn av plast Ø200.
Tillhörande betäckning ska
användas:
Rensbrunn 200 PP
Formsprutad 110-200
RSK 235 6684-6586
Flytande betäckning med
teleskåpsrör, låsbart lock med
slit och dämppackning i
polyuretan. Ska uppfulla klass
D. Typ Uponor L-63 Regular.
Ultra rensbrunn PVC
250-315
RSK 235 6587-6588
Jönköpings kommun, tekniska kontoret, VA-verksamheten
Material- och arbetsbeskrivning för vatten- och avloppsarbeten
Reviderad 2015-10-07
42
PDC.1131
Nedstigningsbrunn av betong för tryckrörsledning med luftningsanordning på
ledning i brunn
N
o
9
8
76 DN25
No 9876 DN50
Luftningsanordning i större dimensioner prövas från fall till fall för närvarande.
Under en prövoperiod skall Link-Seal® genomföringstätning prövas.
Dessutom har IBECO kommit med sin PSX-koppling som också
prövas för närvarande
Jönköpings kommun, tekniska kontoret, VA-verksamheten
Material- och arbetsbeskrivning för vatten- och avloppsarbeten
Reviderad 2015-10-07
43
PEB
AVSTÄNGNINGSANORDNINGAR MM I MARK
PEB.1111
Avstängningsanordning med kilslidsventil på vattenledning.
VRS-muff/slätända anslutning segjärn.
Ø100-300 RSK 425 6883-6887
Hawle-slätända/slätända anslutning segjärn.
Ø100–200 RSK 425 6914-6916.
Med tillhörande teleskopsgarnityr och betäckning.
Avstängningsanordning med kilslidsventil, anslutning med koppling.
System 2000 anslutning PE/PVC.
RSK 425 ____
Ø75-315.
Med tillhörande teleskopsgarnityr och betäckning.
OBS!! Fasa alltid PE-röret noga då det visat sig att
packningen kan skjutas ur läge och kopplingen inte
tätar.
Servisventil S-2150.
RSK 425 4918, 26, 34, 42.
32-63.
Syrafast tele-garnityr S1850-4
RSK 426 1983-87
Längd: 600-940, 910-1500, 1250-2200, 15302670, 2000-3750
ESCO servis-bet. rund S-1830
RSK 703 7925
ESCO servis-bet. fyrkantig S-1835 (för plattytor)
RSK 703 7926
Jönköpings kommun, tekniska kontoret, VA-verksamheten
Material- och arbetsbeskrivning för vatten- och avloppsarbeten
Reviderad 2015-10-07
44
Avstängningsanordning med kilslidsventil, PE-anslutning
PE-ända anslutning PE.
RSK 425_____
Ø90-315.
Med tillhörande teleskopsgarnityr och
betäckning.
PEB.1113
Avstängningsanordning med vridspjällsventil, flänsanslutning
Från Ø400- skall Vridspjällsventiler sättas.
Används med tillhörande garnityr för visning av
öppen eller stängd ventil.
Jönköpings kommun, tekniska kontoret, VA-verksamheten
Material- och arbetsbeskrivning för vatten- och avloppsarbeten
Reviderad 2015-10-07
45
PEB.3
Spolpost i mark
Skall alltid sättas på slutändar av PE - ledningar.
Teleskopiska kompletta med rostfri SP 1985T och teleskopisk trumma av PE,
RSK 235 8256, från lockets underkant ned till spindeltopp ska det vara 15cm +-5cm.
Där stillastående vatten riskeras att nå dräneringsventil, skall denna monteras bort och
hålet proppas.
Spolposten skall vara försedd med lock med kedja RSK 422 1263
Spolposten dräneras till dagvattenledning med ett Ø110 PP-rör. Dräneringsutlopp sågas
med hålsåg upp till en Ø110 anslutning med ett in-situgummi.
Skulle dagvattenledning ligga grundare än vattenledningen, sätts spolposten på en
makadambädd med fiberduk runt och 110-röret borras in på samma höjd som övre
kvartscirkeln på dagvattenledningen.
Monteringsinstruktion komplett spolposttrumma
1. Lyft den kompletta spolposttrumman på plats och anslut ledningen.
2. Lyft bort spolposttrummans övre teleskopsrör.
3. Lösgör skruvarna på kompressionsförbandet och justera till rätt
höjd.
4. Drag åt skruvarna i kompressionsförbandet med avsett moment
(70Nm) för att säkra teleskopsröret.
OBS! OBS! Skruvarna är EJ dragna vid leverans!
5. Provtryck inkl. funktionskontroll av dränering och serviceventil.
OBS! ingen luft i ledningen!
6. Montera tillbaka trummans övre teleskopsrör med ca 100 mm spel
till utloppskopplingen.
Jönköpings kommun, tekniska kontoret, VA-verksamheten
Material- och arbetsbeskrivning för vatten- och avloppsarbeten
Reviderad 2015-10-07
46
PEB.42
Brandpost med lång trumma.
Teleskopisk och rostfri BP 1990T.
Brandposten ska vara försedd med utloppskoppling typ A RSK 421 1009.
Utloppskopplingen skall skyddas med plastlock RSK 421 1082.
Teleskopsfunktionen ska alltid dras åt med ett moment av 140Nm
Dräneras till dagvattenledning med ett Ø110 PP-rör. Där stillastående vatten riskeras att
nå dräneringsventil, skall denna monteras bort och hålet proppas.
Skulle dagvattenledningen ligga grundare än vattenledningen, sätts brandposten på en
makadambädd med fiberduk runt och Ø110-röret borras in på samma höjd som övre
kvartscirkeln på dagvattenledningen.
BPT WAGA
RSK235 8303, 8304, 8305
BPT PEH
RSK235 8277, 8284, 8266
Tillhörande betäckning:
RSK 703 4210
™
Monteringsinstruktion för brandpost.
OBS! OBS! Gå in på THISAB’s hemsida under fliken ”Teknik” och gör de steg som
där är beskrivit!!
Incidenter har förekommit följ beskrivningarna till punkt och pricka!
PEC.411
Luftningsanordning på vattenledning
Se PDC.1131 sid 29
Jönköpings kommun, tekniska kontoret, VA-verksamheten
Material- och arbetsbeskrivning för vatten- och avloppsarbeten
Reviderad 2015-10-07
47
YBC
PROVNING AV ANLÄGGNING
YBC.3
Provning av rörledning mm.
Huvudgrupperna hållfasthet, ytbeskaffenhet, rörskarvar, riktning, utförande och
driftinstruktion enl. VAV P74.
Avgörs via TV-inspektion enligt PCE.12.
Krav: ledningarna får inte uppvisa några felbilder (gradering1-4, A-C).
Funktion, anordningar:
Kontrollen utförs före eller efter avslutad asfaltering beroende på om asfaltering ingår i
entreprenaden.
Ventiler:
Krav på raka spindelstänger som går att öppna och stänga, betäckning sitter fast i
garnityr.
Brand- o spolposter:
Krav att de går att öppna och stänga, ett brandpoströr av standardlängd skall kunna
anslutas, dräneringen skall fungera, plastlock på utloppskopplingen till BP och
mässingslock till spolpost, stag skall vara monterade.
Brunnar:
Krav på täthet, inget inläckande av grus eller vatten, rakhet, rengjorda, max 0,15 m
förhöjningsringar. Betäckning rengjorda från asfalt o grus.
Luftare och reducerare:
Krav på fungerande dränering, utförd isolering.
Serviser:
Avslutas 2m in på tomtmark och markeras med 2”4” regel 0,5-1,0m över bef. mark.
YBC.3111
Täthetsprovning av vattenledning av segjärnsrör, stålrör m fl (gäller samtliga
tryckledningar)
Etappvis alt sträckvis enl. ök.
Behöver ej vara återfyllt.
Krav: Täthetsprovning av vattenledning av segjärnsrör, stålrör m fl (gäller samtliga
tryckledningar) skall utföras innan ledningar renspolas och ev. desinfekteras.
Segjärn enligt VAV P79 i enlighet med VoV BK21 1952
Jönköpings kommun, tekniska kontoret, VA-verksamheten
Material- och arbetsbeskrivning för vatten- och avloppsarbeten
Reviderad 2015-10-07
48
YBC.3113 Täthetsprovning av vattenledning av rör av PE,PP,PB. (gäller samtliga
tryckledningar)
Etappvis alt sträckvis enl. ök.
Behöver ej vara återfyllt.
Krav: Täthetsprovning av vattenledning av rör av PE,PP,PB. (gäller samtliga
tryckledningar) skall utföras innan ledningar renspolas och ev. desinfekteras.
PE enligt VAV P78.
YBC.341
Täthetsprovning av avloppsledning.
Spillv: Etappvis enl. ök.
Återfyllning och packning utförd till minst terrassnivå.
Krav: enl. VAV P91 daterad oktober 2005.
Dagv:
Täthet avgörs av B via TV-inspektion.
YBC.342
Deformationsprovning av avloppsledning.
Behovet av deformationskontroll avgörs av B med hjälp av den inlämnade TVinspektionen.
Provning av deformation hos avloppsledning av PP skall utföras enligt VAV P91.
Resultat av ev. tolkning måste föreligga senast 5 arbetsdagar före slutbesiktning.
YBC.343
Provning av riktningsavvikelse hos avloppsledning.
Avgörs via TV-inspektionens profilmätning eller via slangsättningsmätning.
Bedömning utförs enligt VAV P91 daterad oktober 2005 med följande ändringar;
C utgår, B = värdeminskningsavdrag, sämre än B = åtgärd erfordras.
Värdeminskningsavdrag enligt följande:
Dagvatten, sämre än B: 19800:-/sträcka (ev. omläggning) B: 9900:-/sträcka
Spillvatten, sämre än B: omläggning. B: 19800:-/sträcka (+ev. omfilmning inför
garantibesiktningen för att avvakta driftproblem).
YBC.352
Provning, avvägning av brunn på avloppsledning
Brunnsnivåer:
Innan återfyllning, löpande redovisning.
Krav: Kontroll skall utföras enligt VAV P91 daterad oktober 2005 med följande
ändringar
C utgår, B = värdeminskningsavdrag, sämre än B = åtgärd erfordras.
Värdeminskningsavdrag enligt följande:
Dagvatten, sämre än B: 19800:-/sträcka (ev. omläggning) B: 9900:-/sträcka
Spillvatten, sämre än B: omläggning. B: 19800:-/sträcka (+ev. omfilmning inför
garantibesiktningen för att avvakta driftproblem).
Jönköpings kommun, tekniska kontoret, VA-verksamheten
Material- och arbetsbeskrivning för vatten- och avloppsarbeten
Reviderad 2015-10-07
49
YCE
UNDERLAG FÖR RELATIONSHANDLINGAR
FÖR ANLÄGGNING
Slutbesiktning kan tidigast ske fem arbetsdagar efter det att godkända
Underlag för relationshandlingar är lämnade till beställaren.
YCE.1
YCE.12
Underlag för relationshandlingar för väg, plan, vegetationsyta, rörledning mm

B tillhandahåller arbetshandling som underlag för relationshandling.

Förändringar och utbyte av material under entreprenadtiden skall redovisas.

I förekommande fall skall produktspecifikation redovisas. Vilka produkter som
skall redovisas avgörs i samråd med B.

Produktverifikationer i nivå 4 enligt YE skall bifogas underlaget med avseende på
samtliga ingående material.

Handlingarna överlämnas till B innan anmälan om slutbesiktning får ske.
Underlag för relationshandlingar -rörledningssystem i mark
Samtliga brunnar, ventiler, riktningsavvikelser och ändpunkter ska
koordinatbestämmas och plushöjder för vattengång ska anges.
Servisavsättning skall mätas in för vattengång på spill-, dagvattenledning vid röränden
2m innanför tomtgräns, samt avvägas eller beräknas teoretiskt vid fastighetsgräns.
Inmätning skall ske under arbetets gång, innan schakten återfylls förutom
servisspindeltopp som skall mätas in först efter gatuterrassen är färdigställd.
Mätningarna skall redovisas på inmatningsformulär med nummer och koder enligt
arbetsritning, koordinatförteckning eller kodförteckning.
Ändringar och kompletterande inmätningar redovisas på planritning.
Jönköpings kommun, tekniska kontoret, VA-verksamheten
Material- och arbetsbeskrivning för vatten- och avloppsarbeten
Reviderad 2015-10-07
50
KODBETECKNINGAR:
KOMBINERAT
AAG
AAV
AIA
ALV
AMA
ANB
APL
APP
APS
APU
ARB
ARS
ARV
ASK
ATB
AUL
AVGRENING
AVSTÄNGNINGSVENTIL
INFILTRATIONSANLÄGGNING
LUFTNINGSVENTIL
MAGASIN
NEDSTIGNINGSBRUNN
PUNKT PÅ LEDNING
PROPP
PUNKT PÅ SERVIS
PUMPSTATION
RENSBRUNN
RENSBRUNN PÅ SERVIS
AVLOPPSRENINGSVERK
SKYDDSBRUNN
TILLSYNSBRUNN
UTLOPP
SPILLVATTEN
SAG
SAV
SLT
SLV
SMA
SNB
SPL
SPO
SPP
SPS
SPU
SRB
SRS
SSK
SSV
STB
SUL
DAGVATTEN
DAG
DAV
DDB
DDD
DDI
DDR
DDVR
DIA
DIN
DMA
DNB
DPL
DPP
DPS
DPU
DRB
DRS
DSK
DTB
DUL
DVB
AVGRENING
AVSTÄNGNINGSVENTIL
SPYGATT
DAMM
KUPOLSIL
DRÄNERINGSBRUNN
DAGVATTENRÄNNA
INFILTRATIONSANLÄGGNING
INLOPP
MAGASIN
NEDSTIGNINGSBRUNN
PUNKT PÅ LEDNING
PROPP
PUNKT PÅ SERVIS
PUMPSTATION
RENSBRUNN
RENSBRUNN PÅ SERVIS
SKYDDSBRUNN
TILLSYNSBRUNN
UTLOPP
DAGVATTENBRUNN
Jönköpings kommun, tekniska kontoret, VA-verksamheten
AVGRENING
AVSTÄNGNINGSVENTIL
LTA-PUMP
LUFTNINGSVENTIL
MAGASIN
NEDSTIGNINGSBRUNN
PUNKT PÅ LEDNING
SPOLPOST
PROPP
PUNKT PÅ SERVIS
PUMPSTATION
RENSBRUNN
RENSBRUNN PÅ SERVIS
SKYDDSBRUNN
SERVISVENTIL
TILLSYNSBRUNN
UTLOPP
VATTEN
VAG
VAV
VBP
VDI
VEV
VHR
VKA
VLR
VLV
VMB
VMV
VNB
VPL
VPO
VPP
VPS
VPU
VRE
VSK
VSP
VSV
VTB
VTV
VVV
VZV
AVGRENING
AVSTÄNGNINGSVENTIL
BRANDPOST
DIMENSIONSPUNKT
ENVÄGSVENTIL
HÖGRESERVOAR
VENTILKAMMARE
LÅGRESERVOAR
LUFTNINGSVENTIL
MÄTARBRUNN
MOTORVENTIL
NEDSTIGNINGSBRUNN
PUNKT PÅ LEDNING
SPOLPOST
PROPP
PUNKT PÅ SERVIS
TRYCKSTEGRARE
REDUCERINGSVENTIL
SKYDDSBRUNN
SPRINKLERVENTIL
SERVISVENTIL
TILLSYNSBRUNN
TÖMNINGSVENTIL
VATTENVERK
ZONVENTIL
Material- och arbetsbeskrivning för vatten- och avloppsarbeten
Reviderad 2015-10-07
51
YCQ
KONTROLLPLANER FÖR ANLÄGGNING
YCQ.112
Kontrollplaner för rörledningar mm
Kontrollplaner skall redovisa:
Brunnar:
Projekterad och avvägd nivå redovisas, avvikelse i nivå redovisas samt vilken
toleransklass som uppnås för respektive brunn.
Servisledningar (S+D):
Projekterad och avvägd nivå, lutning (‰), avvikelse i nivå redovisas samt om krav
är uppfyllda.
Kommentar serviser självfall: Ledningarna skall läggas med jämnt fall från
huvudledning till servisände (generellt 2,0m från fastighetsgräns). Teoretisk eller
avvägd nivå skall beräknas och redovisas för nivån i fastighetsgräns.
Servisledningar självfall skall uppfylla nivå i servisände +3 cm till -10 cm samt
lutning >10‰ från huvudledning. Uppfylls inte kraven fordras omläggning.
Servisventiler, spolposter, brandposter:
Projekterat och inmätt läge i förhållande till fastighetsgräns redovisas, avvikelse
redovisas samt om krav är uppfyllda.
Toleranser:
Planläge servisventil samt servisventilsbetäckning:
0,20-0,50m från fastighetsgräns godkänt.
0,12-0,20m från fastighetsgräns vite 500 kr
0,50-0,70m från fastighetsgräns vite 1500 kr
Läge utanför 0,12m respektive 0,70m fordrar omläggning
Jönköpings kommun, tekniska kontoret, VA-verksamheten
Material- och arbetsbeskrivning för vatten- och avloppsarbeten
Reviderad 2015-10-07
52
Jönköpings kommun, tekniska kontoret, VA-verksamheten
Material- och arbetsbeskrivning för vatten- och avloppsarbeten
Reviderad 2015-10-07
53
Jönköpings kommun, tekniska kontoret, VA-verksamheten
Material- och arbetsbeskrivning för vatten- och avloppsarbeten
Reviderad 2015-10-07
54
Jönköpings kommun, tekniska kontoret, VA-verksamheten
Material- och arbetsbeskrivning för vatten- och avloppsarbeten
Reviderad 2015-10-07
TEKNISKA KONTORET
Besöksadress V. Storgatan 16
Postadress 551 89 Jönköping
[email protected]
fax 036 10 77 66