1. No category

Neue Produkte 2012
New Products
Neue Produkte • New Products
addilinos
Die neuen Nadeln speziell für Kinderhände. Die
Nadeln sind in der gewohnten addi-Präzision gefertigt und erlauben so entspanntes Stricken
203-7
addilinos Jackennadeln
Die Jackennadeln lassen sich mit 20 cm Länge
einfach bewegen und haben verschiedenfarbige Knöpfe. Die Beschichtung bremst etwas,
sodass die Maschen nicht so leicht von der
Nadel herunterfallen.
The new needles especially for children’s hands.
The needles are manufactured in the well-known
addi precision and guarantee stress-free knitting.
addilinos Rundstricknadeln
addilinos knitting needles
mm
mm
106-7
The circular knitting needles have short tips
with different surfaces for easy learning.
3,5 4,0 4,5 5,0
addiQuick – Die Turbo-Filzmschine 850-2
So schnell ging filzen noch nie: Mit addiQuick
werden aus Wolle in kürzester Zeit Accessoires,
Dekostücke, Figuren, Taschen, Decken oder sogar
Schuhe gefilzt.
Dafür bewegt sich die addiQuick-Filzmaschine
mit der speziellen addi-Filznadel 2500 Mal pro
Minute in die Fasern. Dadurch verfilzen die Fasern blitzschnell, und es lassen sich die tollsten
Formen arbeiten.
Das Nadelfilzen ermöglicht im Gegensatz zum
Nassfilzen ein genaueres und schnelleres Arbeiten.
203-7
The knitting needles with knob can be handled
easily with their 20 cm lengths. They have
different coloured knobs. The coating is a
little slip resistant, so that the stitches don’t
fall off so easily.
106-7
Die Rundnadeln haben kurze Spitzen mit verschiedenfarbigen Oberflächen – so wird
Strickenlernen ganz einfach.
addilinos circular needles
203-7
3,5 4,0 4,5 5,0
106-7
addiQuick – The Turbo Felting-Machine 850-2
Felting was never this fast: with addiQuick you
can make accessories, ornaments, figures, quilts
and even shoes from wool in the blink of an eye.
The addiQuick felting machine shoots the needle
2,500 times per minute into the fabrics and the
fibres felt very quickly. With the help of the
addiQuick you can work wonderful shapes.
The felting with needles makes felting more
precise and quicker then the wet felting method
NEUES VON
NEWS FROM
addi-click LaceLong
760-7
Endlich gibt es auch lange Spitzen für das Feinstricken. Acht Nadelpaare und drei addi-Seile
sind in dem exklusiven Etui zusammengestellt.
Finally there are long addi click tips for lace
knitting. Eight pairs of needle tips and three
cords can be found in the exclusive pouch.
addi-click Starter-Set
760-7
660-7
Das Starter-Set ist der günstige Einstieg in das
patentierte und ausgezeichnete addi-clickSystem. Das Etui ist mit drei addi-Nadelpaaren
in den beliebtesten Stärken (3,5; 4,5 und 6,0 mm),
zwei Seilen (60 cm; 80 cm) und einer Kupplung
bestückt.
The starter set is the inexpensive entry in the
patented and marvellous addi click system. The
pouch is filled with three pairs of tips in the most
popular sizes (3,5; 4,5 und 6,0 mm), two cords
(60 cm; 80 cm) and the connector.
addi-click Basic Zubehör
656-2
addi-click-Spitzen in der Basic-Ausführung in den Stärken 12 mm und 15 mm.
addi-click Basic Accessories
Addi click tips for the basic set in sizes
12 and 15 mm.
556-2
addi-click Bamboo Zubehör
556-2
Der Rettungsfaden
Für große Größen: Bambus-Spitzen in den Größen
9 mm, 10 mm und 12 mm.
addi-click Bamboo Accessories
556-2
For big sizes: bamboo tips in 9, 10 and 12 mm.
768-2
656-2
addiSOS
768-2
addiSOS-Seile ermöglichen das
Markieren und Sichern von
Maschenreihen bei komplizierten
Mustern, falls mal etwas aufgeribbelt werden muss.
The lifeline cords allow you to
mark and secure a line when
knitting complicated patterns, if
you need to unravel some rows.
Die neuen Verkaufshelfer • The new sales assistance
Poster „addilinos“
831-0
DIN A2 831-0
Das Postermotiv passend zu unseren „addilinos“ – den Stricknadeln speziell für Kinderhände.
Featuring our addilinos, knitting
needles especially made for
children.
Poster „addiQuick“
832-0
DIN A2 832-0
addiQuick, die neue Turbo-Filzmaschine. Das Poster dazu macht
schon gleich Lust auf´s Filzen.
Featuring our addiQuick, the
Turbo Felting-Machine.
Neu von addi • New addis
148-7
Häkelnadel 148-7
Unser „Klassiker“ unter den Häkelnadeln hat in den Stärken 5; 5,5 und
6 einen neuen, stärkeren Griff.
Crochet Hook 148-7
The "classic" crochet needle now has a stronger handle in the sizes 5,
5,5 and 6 mm.
Jackenstricknadeln mit addi-Herz 200-7
200-7
Unsere Jackennadeln werden in Zukunft mit den roten addi-Herzen ausgeliefert. Wie bisher sind darauf auch die Nadelgrößen zu sehen.
Knitting Needles with addi-heart 200-7
Our knitting needles will be delivered with a red addi-heart in future. As
usual, the sizes will be shown on the hearts.
Gustav Selter GmbH & Co. KG
Hauptstraße 13-15
58762 Altena/Germany
Socken stricken mit der addiKombitechnik 980-0
Das Buch stellt die neue Kombi-Technik
vor. Damit können Sie mit dem addi-Express und Strumpfnadeln schnell und einfach Socken, Handschuhe und andere
Accessoires stricken.
Sock-knitting with the addi
Combi Technique 980-0
The book introduces the combi technique.
With this technique you can easily make
socks, gloves and other accessories with
the addi Express machine and sock knitting needles.
482-7
Zopfnadel „Champagner“ 482-7
Jetzt auch in den Stärken 7 mm und 10 mm.
Cable stitch pins “Champagner” 482-7
Now in sizes 7 and 10 as well.
Tel. +49 (0)2352/9781-0
Fax +49(0)2352/755 71
[email protected]
www.addinadeln.de