NC cites proposed coal ash dump site with permit violations