1. No category

“Education is the most powerful weapon
which you can use to change the world. /
La educación es el arma más poderosa que
puedes usar para cambiar el mundo “
Nelson Mandela (1918-2013)
igos:
Estimados am
ÍNDICE
CURSOS “CIDI JUNIOR” – SALIDAS EN GRUPO
• Campamento en España: Segovia
• Plymouth
• Luton
• Bournemouth
• Dublín
• Cork
• Boston
• Ottawa
CURSOS “CIDI JUNIOR” – SALIDAS INDIVIDUALES
• Reading
• Hull
• New York
• Florida
• Malta
• Antibes
• Hintersee
3
4
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Inmersión en familia en Inglaterra
21
Inmersión en familia en Irlanda
22
Inmersión en familia en Irlanda del Norte
23
Inmersión en familia en Estados Unidos
24
INGLÉS PARA TODA LA FAMILIA
25
CURSOS PARA ADULTOS
26
CURSOS PARA COLEGIOS
28
AÑO ACADÉMICO
28
BOLETÍN DE INSCRIPCIÓN
29
CONDICIONES DE CONTRATACIÓN
30
OTROS
31
2 CIDI2015
y después de
Un año más,
imos teniendo
38 años, segu
tivo:
nuestro obje
claro cuál es
dres,
vosotros, pa
ofreceros a
una
ofesionales,
jóvenes y pr
de estancias
amplia oferta
a
nto en Españ
lingüísticas, ta
tranjero, que
como en el ex
es
as necesidad
cubra vuestr
e
del aprendizaj
en el ámbito
y a su vez
de un idioma
todo tipo de
proporcione
y
satisfactorias
experiencias
s.
enriquecedora
atálogo de
Tanto este c
o todos los
cursos com
blicados en
programas pu
m,
: www.cidi.co
nuestra Web
iosamente
han sido minuc
para
organizados
analizados y
tro objetivo,
cumplir nues
po
contrar el ti
que podáis en
e, destino o
de aprendizaj
adapte
que más se
experiencia,
pectativas.
a vuestras ex
confiar en
Gracias por
nosotros.
www.cidi.com
CURSOS “CIDI JUNIOR”
SALIDAS EN GRUPO
En CIDI trabajamos para que cada verano sea único y a
tu regreso traigas grandes historias que contar y nuevos
conocimientos y habilidades que compartir.
y Canadá, que aportarán a nuestros estudiantes, además
del aprendizaje o perfeccionamiento de un idioma, una
enriquecedora experiencia a nivel personal.
Nuestra experiencia en el sector de la educación, nos permite
elaborar una amplia oferta de estancias lingüísticas, dirigidas
a adolescentes, en España, Inglaterra, Irlanda, Estados Unidos
El denominador común de nuestros cursos “CIDI
JUNIOR” es el “TODO INCLUIDO” con salidas en grupo y
acompañamiento de monitores durante toda la estancia.
¿QUÉ TE OFRECE UN CURSO CIDI JUNIOR?
q Asesoramiento académico: En
CIDI trabajamos con prestigiosas
empresas de idiomas en el
extranjero, lo que nos permite
poder ofrecer una amplia gama
de destinos e idiomas, nuestro
equipo podrá orientarte a
la hora de elegir destino y
programa.
q Programa académico:
Con una metodología
fundamentalmente práctica,
nuestras clases buscan mejorar
las diferentes áreas del lenguaje
(pronunciación, comprensión,
lectura y escritura) a través de
una participación activa de los
alumnos en las clases.
q Alojamiento: en familia o
residencia: Tú eliges! Con
nuestras familias podrás
integrarte en la vida cotidiana
de tu nuevo país, y en nuestras
residencias conocerás gente
de distintos países y podrás
compartir lo aprendido,
tus experiencias,
inquietudes y
aficiones.
q Monitor: Un monitor español
bilingüe acompañará a los
estudiantes desde su salida
hasta su regreso para ayudarles
y apoyarles durante todo el
programa.
q Teléfono de emergencias
24 horas: Padres y alumnos
dispondrán de un teléfono para
emergencias durante los 7 días
de la semana, las 24 horas del
día.
q Seguro de cancelación
opcional: Aquellos estudiantes
que lo deseen podrán contratar
un seguro de cancelación que
cubre más de 32 causas de
cancelación.
q Monitores y profesores
nativos que dirigirán y
acompañarán a los estudiantes
durante su estancia.
q Reunión informativa antes
de la salida: Nuestro equipo
organiza una reunión, en la que
resolverán todas tus dudas sobre
el programa antes de la salida.
q Regalo de una mochila y
una camiseta CIDI: Regalo de
una mochila y una camiseta
CIDI o una gorra y una bolsa.
Estos artículos, además de
ser un regalo, suponen una
herramienta indispensable para
la localización e identificación de
los estudiantes.
q Vuelo internacional en línea
regular desde Madrid. También
gestionamos la conexión desde
otros puntos de la geografía
española.
q Traslados: Todos los estudiantes,
participantes en programas en el
extranjero, tendrán incluidos los
traslados desde el aeropuerto al
lugar de residencia en el destino
y viceversa.
q Seguro de viaje, médico
y de accidentes: Todos los
estudiantes son dados de alta
en un seguro privado con
prestigiosas compañías
aseguradoras reconocidas a
nivel internacional.
o
n
a
r
e
v
¡Vive unnte!
difere
q Un completo programa de
actividades: Excursiones,
talleres, juegos, deportes…
todo ello supervisado por el
cualificado personal de la
escuela.
CURSOS CIDI JUNIOR - GRUPO
PAÍS
CIUDAD
ESPAÑA
Segovia
INGLATERRA Plymouth
Luton
Bournemouth
Dublin
IRLANDA
Cork
USA
Boston
CANADÁ
Otawa
www.cidi.com
ALOJAMIENTO EDAD
Residencia
Familia
Familia
Residencia
Familia
Familia
Familia
Familia
6-17
12-18
12-18
13-18
15-18
13-18
13-18
15-18
FECHAS
Julio
Julio
Julio
Julio
Julio
Julio
Julio
Julio
CIDI2015
3
Segovia
SEGOVIA
Nuestro campamento tiene lugar en la pequeña
localidad segoviana de Grajera, a 120 km de Madrid;
ayudados por unas inmejorables instalaciones,
English Camp
consideradas como referente provincial del turismo
activo, desarrollamos un programa basado en el disfrute
de infinidad de actividades que, junto con él aprendizaje
y practica del inglés, suponen una combinación perfecta para que niños y niñas, SE DIVIERTAN
APRENDIENDO. Nuestra mayor premisa es el cuidado y la atención personalizada de cada uno
de los participantes, por ello limitamos la capacidad del campamento a 72 plazas.
ESPAÑA
El campamento cuenta con:
n Amplias y luminosas cabañas de madera
de 12,10, 8 y 4 plazas en literas
n Piscina
n Gran comedor y sala multiusos
n Botiquín
n Servicio de lavandería gratuito
n Almacén de materiales
n Recepción
n Campa con árboles para la realización
de actividades al aire libre
n Carpa multiusos 100 m2
n Duchas y WC separados masculino y
femenino
n Aulas multiusos y equipadas para
talleres, cine, etc.
n Circuito de Mini-quads
y Circuito de Kart-Cross
para las clases de
circulación vial
n Parque de Aventura
en los Árboles con 3
circuitos de diferente
dificultad
n Pista para Bola Zorbing
n Campo de Paintball
n Zona para el vuelo de cometas
n Rocódromo
n Embarcadero y zona de baño acotada en el Embalse de
Linares, situado en el Parque natural de las Hoces del Río
Riaza.
RESIDENCIA
PROGRAMA DE ACTIVIDADES
6-17
Van dirigidas a niños con edades comprendidas entre los 6 y los 17 años, cada grupo será dividido a su vez en
subgrupos para el óptimo desarrollo de cada una de las actividades, división que se hará siguiendo el criterio de
edades similares.
años
n INGLÉS:
Clases de 2 horas de inglés diarias (excepto
2 días de excursión de día completo).
Se distribuye a los participantes en tres
grupos por edades: de 6 a 9 años, de 10 a
13 años, de 14 a 17 años.
nA
CTIVIDADES
DE AVENTURA:
Circuito de Mini-Quads
R Descenso en Bola Zorbing
Circuito de Kart-Cross
R Columpio Gigante
Cometas de Tracción
R Escalada en Rocódromo
Ruta en piragua R Barcas de pedales
Paintball (a partir de 15 años) y Paintball Shooting
(todas las edades).
R Parque de Aventura en los Árboles, con Tirolinas, Saltos de
Tarzán, Puentes de mono, Tacos Locos, Puentes Tibetanos...
R
R
R
R
R
4 CIDI2015
www.cidi.com
nA
CTIVIDADES AMBIENTALES:
R S enderismo y educación ambiental en el Parque Natural
Hoces del Río Riaza.
R Orientación en la naturaleza.
R Taller de reciclaje.
R Interpretación de la naturaleza.
R Actividades acuáticas en el Parque Natural de las Hoces
del Río Riaza. El baño se realizará en recinto acotado en
embalse natural.
nA
CTIVIDADES DEPORTIVAS:
Paddle Fútbol Ping-Pong Bádminton R
R
R
R
Piscina
Golf
Frontenis
Baloncesto
ESPAÑA
R
R
R
R
nV
ELADAS Y GRANDES
JUEGOS:
R
R
R
R
Noches temáticas
Representaciones
Gymkhanas Cine
RESIDENCIA
6-17
n TALLERES:
EL PRECIO INCLUYE:
R Talleres cooperativos R Dinámicas
R Juegos populares
R Circulación vial con Mini-quads y Karts en circuito cerrado
años
q Reunión orientativa y material informativo antes de la salida.
q Material escolar y didáctico.
q Prueba de nivel.
q Clases de 2 horas de Inglés diarias (excepto 2 días de excursión de día completo) 100% conversación, impartidas
por profesores nativos titulados.
q Certificado final de asistencia.
q Alojamiento en residencia, en cabañas de madera de 12, 10, 8 y 4 plazas.
q Régimen de pensión completa (desayuno, comida, merienda y cena).
q Supervisión continua por parte de: Coordinador de Campamento,
Monitores titulados (uno por cada 8 alumnos), Profesores de Inglés
Nativos y Técnicos Especialistas en cada actividad.
q Completo programa de actividades de aventura, actividades ambientales,
actividades deportivas, veladas y talleres.
q Seguro de accidentes y responsabilidad civil.
q Teléfono de emergencias 24 horas, 7 días a la semana para padres y participantes.
q Regalo de una bolsa, una gorra y una camiseta CIDI.
GRUPO
10 días
JULIO
670 €
DEL 1 DE JULIO AL 10 DE JULIO
• Si deseas viajar en otra decena, pregúntanos!!!
www.cidi.com
CIDI2015
5
Denominada en los últimos años como “la ciudad más atractiva de
Inglaterra”, Plymouth cuenta con unos de los puertos naturales más
grandes y espectaculares del mundo.
En esta ciudad del condado de Devon, al suroeste de Inglaterra
viven unos 275.000 habitantes y te ofrecerá, además de sus
impresionantes vistas, una gran variedad de tiendas, restaurantes,
teatros e instalaciones deportivas.
INGLATERRA
Plymouth
PLYMOUTH
FAMILIA
12-18
EL PRECIO INCLUYE:
años
q Reunión orientativa y material informativo antes de la salida.
VUELO
q Material escolar y didáctico.
INCLUIDO
q Prueba de nivel.
q 20 clases semanales de inglés en grupos multinacionales reducidos.
q Certificado final de asistencia.
q Alojamiento en familia. Régimen de pensión completa. Un solo estudiante de habla hispana.
q Calendario de actividades deportivas y socioculturales por las tardes dirigidas por monitores nativos.
q 1 excursión de día completo por semana.
q Abono transporte mensual.
q Vuelo internacional (desde/hasta Madrid)*.
q Traslados del aeropuerto al lugar de residencia y viceversa.
q Seguro médico, de accidentes, robo y responsabilidad civil.
q Un monitor de CIDI bilingüe acompañará al grupo durante todo el programa, desde la salida hasta su regreso a
España.
q Teléfono de emergencias 24 horas, 7 días a la semana para padres y participantes.
q Regalo de una mochila y una camiseta CIDI.
4 semanas
JULIO
3.145 €
DEL 27 DE JUNIO AL 24 DE JULIO
*Suplemento por salida y regreso desde otros destinos.
6 CIDI2015
www.cidi.com
Luton
Pequeña ciudad situada a tan solo 50 kilómetros al norte de Londres, conocida
principalmente porque da nombre a uno de los puntos de transporte aéreo
internacional más importantes de Inglaterra, el Aeropuerto Internacional de
Londres-Luton
Tradicionalmente famosa por sus industrias sombrerera y automovilística, en la
actualidad, la industria de servicios y ocio es su principal fuente.
Sus 185.000 habitantes y su calidad de vida, la convierten en un destino
inmejorable, combinando la tranquilidad de una ciudad periférica y su
proximidad con Londres, sin duda una de las capitales más vibrantes de Europa.
INGLATERRA
LUTON
FAMILIA
12-18
EL PRECIO INCLUYE:
años
q Reunión orientativa y material informativo antes de la salida.
VUELO
q Material escolar y didáctico.
INCLUIDO
q Prueba de nivel.
q 12 clases semanales de inglés en grupos multinacionales reducidos.
q Certificado final de asistencia.
q Alojamiento en familia. Régimen de pensión completa. Un solo estudiante de habla hispana.
q Calendario de actividades deportivas y socioculturales por las tardes dirigidas por monitores nativos.
q 1 excursión de día completo por semana.
q Abono transporte mensual.
q Vuelo internacional (desde/hasta Madrid)*.
q Traslados del aeropuerto al lugar de residencia y viceversa.
q Seguro médico, de accidentes, robo y responsabilidad civil.
q Un monitor de CIDI bilingüe acompañará al grupo durante todo el programa, desde la salida hasta su
regreso a España.
q Teléfono de emergencias 24 horas, 7 días a la semana para padres y participantes.
q Regalo de una mochila y una camiseta CIDI.
3 semanas
JULIO
2.780 €
DEL 4 DE JULIO AL 24 DE JULIO
*Suplemento por salida y regreso desde otros destinos.
www.cidi.com
CIDI2015
7
INGLATERRA
Este popular destino turístico de 165.000 habitantes,
situado en la costa sur inglesa,
es conocido por su gran playa de arena y su clima cálido y soleado,
pero también ofrece un animado panorama estudiantil,
ya que su universidad atrae estudiantes
de Gran Bretaña y de todo el mundo.
Además la amplia oferta de entretenimiento,
sus restaurantes frente al mar, sus excelentes tiendas en el
bullicioso centro de la ciudad,
crean una atmósfera cosmopolita, que te cautivará.
Bournemouth
BOURNEMOUTH
EXCURSIÓN DE DOS
DÍAS EN LONDRES
RESIDENCIA
13-18
EL PRECIO INCLUYE:
años
q Reunión orientativa y material informativo antes de la salida.
VUELO
q Material escolar y didáctico.
INCLUIDO
q Prueba de nivel.
q 20 clases semanales de inglés en grupos multinacionales reducidos.
q Certificado final de asistencia.
q Alojamiento en residencia. Régimen de pensión completa.
q Calendario de actividades deportivas y socioculturales por las tardes y noches dirigidas por monitores nativos.
q 1 excursión de día completo por semana, incluyendo una estancia de 2 noches en un hotel de Londres al
final del programa.
q Vuelo internacional (desde/hasta Madrid)*.
q Traslados del aeropuerto al lugar de residencia y viceversa.
q Seguro médico, de accidentes, robo y responsabilidad civil.
q Un monitor de CIDI bilingüe acompañará al grupo durante todo el programa, desde la salida hasta su regreso a
España.
q Teléfono de emergencias 24 horas, 7 días a la semana para padres y participantes.
q Regalo de una mochila y una camiseta CIDI.
3 semanas
JULIO
3.325 €
DEL 11 DE JULIO AL 2 DE AGOSTO
*Suplemento por salida y regreso desde otros destinos.
8 CIDI2015
www.cidi.com
DUBLÍN
IRLANDA
Dublín
Definida por muchos de sus visitantes como
“La ciudad más amable de Europa”.
Dublín es el centro de la vida política, diplomática,
administrativa y comercial de país.
Los atractivos de este antiguo asentamiento vikingo
son innumerables, entre sus calles podrás disfrutar de la
magnífica arquitectura que configura este paisaje urbano,
de sus tiendas y de su alegre gente.
FAMILIA
15-18
EL PRECIO INCLUYE:
años
q Reunión orientativa y material informativo antes de la salida.
VUELO
q Material escolar y didáctico.
INCLUIDO
q Prueba de nivel.
q 20 clases semanales de inglés en grupos multinacionales reducidos.
q Certificado final de asistencia.
q Alojamiento en familia. Régimen de pensión completa. Un solo estudiante de habla hispana.
qC
alendario de actividades deportivas y socioculturales por las tardes y tardes-noches dirigidas por
monitores nativos.
q 1 excursión de día completo por semana.
q Abono transporte mensual.
q Vuelo internacional (desde/hasta Madrid)*
q Traslados del aeropuerto al lugar de residencia y viceversa.
q Seguro médico, de accidentes, robo y responsabilidad civil.
q Un monitor de CIDI bilingüe acompañará al grupo durante todo el programa, desde la salida hasta su
regreso a España.
q Teléfono de emergencias 24 horas, 7 días a la semana para padres y participantes
q Regalo de una mochila y una camiseta CIDI.
3 semanas
JULIO
2.650 €
DEL 8 DE JULIO AL 28 DE JULIO
*Suplemento por salida y regreso desde otros destinos.
www.cidi.com
CIDI2015
9
Cork
Capaz de rivalizar con Dublín y Belfast,
esta ciudad del suroeste de Irlanda que está dividida en tres
por el rio Lee, seduce por su arquitectura
y su intensa vida cultural y comercial,
pero aún más, Cork lo tiene todo y para todos,
el impresionante paisaje que la rodea te dejará sin palabras
con sus amplias playas de arena dorada y algunos
de los entornos naturales más excepcionales de Irlanda.
IRLANDA
CORK
FAMILIA
13-18
EL PRECIO INCLUYE:
años
q Reunión orientativa y material informativo antes de la salida.
VUELO
q Material escolar y didáctico.
INCLUIDO
q Prueba de nivel.
q 15 clases semanales de inglés en grupos reducidos.
q Certificado final de asistencia.
q Alojamiento en familia. Régimen de pensión completa. Un solo estudiante de habla hispana.
q Calendario de actividades deportivas y socioculturales por las tardes dirigidas por monitores nativos.
q 1 excursión de día completo por semana.
q Abono transporte mensual.
q Vuelo internacional (desde/hasta Madrid)*
q Traslados del aeropuerto al lugar de residencia y viceversa.
q Seguro médico, de accidentes, robo y responsabilidad civil.
q Un monitor de CIDI bilingüe acompañará al grupo durante todo el programa, desde la salida hasta su regreso a
España.
q Teléfono de emergencias 24 horas, 7 días a la semana para padres y participantes.
q Regalo de una mochila y camiseta CIDI.
4 semanas
JULIO
3.060 €
DEL 30 DE JUNIO AL 27 DE JULIO
*Suplemento por salida y regreso desde otros destinos.
10 CIDI2015
www.cidi.com
Ven a Boston, el mayor centro académico de América.
Considerada una de las ciudades más “europeas” de los Estados Unidos
por poseer el encanto característico de las urbes del viejo continente
y la modernidad de la vida americana.
Boston es una ciudad rica en historia y tradición, y aún así,
sigue siendo vibrante y moderna.
Tiene un espíritu joven y un ambiente en constante ebullición,
gracias en parte a su famosa atmosfera estudiantil.
Boston
BOSTON
USA
ACTIVIDADES CON
NATIVOS AMERICANOS
EL PRECIO INCLUYE:
FAMILIA
q Reunión orientativa y material informativo antes de la salida.
VUELO
q Material escolar y didáctico.
INCLUIDO
q Prueba de nivel.
q 15 clases semanales de inglés en grupos reducidos
de máximo 8 alumnos por clase.
q Certificado final de asistencia.
q Alojamiento en familia. Régimen de pensión completa. Un solo estudiante de habla hispana.
q Calendario de actividades deportivas y socioculturales por las tardes.
q 1 excursión de día completo por semana
qE
studiantes nativos participarán con los estudiantes españoles durante las actividades de
tarde (1 nativo por cada 3 estudiantes).
q Abono transporte mensual.
q Vuelo internacional (desde/hasta Madrid)*
q Traslados del aeropuerto al lugar de residencia y viceversa.
q Seguro médico, de accidentes, robo y responsabilidad civil.
qU
n monitor de CIDI bilingüe acompañará al grupo durante todo el programa, desde la salida hasta
su regreso a España.
q Gestión y pago de las tasas para la autorización de entrada a Estados Unidos (ESTA).
q Teléfono de emergencias 24 horas, 7 días a la semana para padres y participantes.
q Regalo de una mochila y una camiseta CIDI.
4 semanas
JULIO
13-18
años
3.795 €
DEL 26 DE JUNIO AL 24 DE JULIO
*Suplemento por salida y regreso desde otros destinos.
www.cidi.com
CIDI2015
11
Ottawa, capital de Canadá y considerada como la ciudad con mejor calidad de vida del país. Su
arquitectura combina la atractiva rigidez de edificios modernos del centro financiero de la ciudad,
con el estilo bohemio y casi provinciano de alguno de sus barrios. Estando atravesada por el río
Outaouais y el canal Rideau, ofrece al visitante un atractivo entorno natural compuesto por una gran
variedad de parques y plazas, que hacen de este lugar una maravilla para la vida cotidiana.
La animación de barrios como Byward Market o la posibilidad de contemplar el
atardecer mientras se pasea por las orillas del rio, la convierten en una ciudad con
infinidad de opciones de ocio, para todos los gustos.
Todas estas características, sumadas a la hospitalidad de la cultura
canadiense, la convierten en un destino seguro e inmejorable para el
desarrollo de un programa “CIDI JUNIOR”.
OTTAWA
CANADÁ
Ottawa
FAMILIA
13-18
EL PRECIO INCLUYE:
años
q Reunión orientativa y material informativo antes de la salida.
VUELO
q Material escolar y didáctico.
INCLUIDO
q Prueba de nivel.
q 20 clases semanales de inglés en grupos multinacionales reducidos.
q Certificado final de asistencia.
q Alojamiento en familia. Régimen de pensión completa. Un solo estudiante de habla hispana.
q Calendario de actividades deportivas y socioculturales por las tardes dirigidas por monitores nativos.
q 2 excursiones de día completo durante el programa, una de ellas a las Cataratas del Niágara.
q Abono transporte mensual.
q Vuelo internacional (desde/hasta Madrid)*
q Traslados del aeropuerto al lugar de residencia y viceversa.
q Seguro médico, de accidentes, robo y responsabilidad civil.
q Un monitor de CIDI bilingüe acompañará al grupo durante todo el programa, desde la salida hasta su regreso a
España.
q Teléfono de emergencias 24 horas, 7 días a la semana para padres y participantes.
q Regalo de una mochila y una camiseta CIDI.
3 semanas
JULIO
3.295 €
DEL 7 DE JULIO AL 28 DE JULIO
*Suplemento por salida y regreso desde otros destinos.
12 CIDI2015
www.cidi.com
CURSOS “CIDI JUNIOR”
SALIDAS INDIVIDUALES
ERES MAS INDEPENDIENTE??? BUSCAS UN
AMBIENTE INTERNACIONAL??? Entonces
este es el programa idóneo para tí!!!.
q Asesoramiento académico: En
CIDI trabajamos con prestigiosas
empresas de idiomas en el
extranjero, lo que nos permite
poder ofrecer una amplia gama
de destinos e idiomas, nuestro
equipo podrá orientarte a la hora
de elegir destino y programa.
q Programa académico: Con una
metodología fundamentalmente
práctica, nuestras clases buscan
mejorar las diferentes áreas
del lenguaje (pronunciación,
comprensión, lectura y escritura) a
través de una participación activa
de los alumnos en las clases.
q Alojamiento: en familia o
residencia: Tú eliges! Con nuestras
familias podrás integrarte en la
vida cotidiana de tu nuevo país, y
en nuestras residencias conocerás
gente de distintos países y
podrás compartir lo aprendido,
tus experiencias, inquietudes y
aficiones.
q Monitores y profesores nativos
que dirigirán y acompañarán a los
estudiantes durante su estancia.
q Posibilidad opcional de
gestionar tu vuelo internacional
a través de las agencias de viajes
con las que trabajamos.
q Traslados: Todos los estudiantes,
participantes en programas en el
extranjero, tendrán incluidos los
traslados desde el aeropuerto al
lugar de residencia en el destino
y viceversa.
Además del perfil académico de estos cursos, disfrutarás de completos
programas de actividades lúdicas, deportivas y culturales, que los convierten
sin duda en… UNA EXPERIENCIA INOLVIDABLE.
¿QUÉ TE OFRECE UN CURSO CIDI JUNIOR?
Los programas con salidas individuales,
permiten al estudiante participar en un
aprendizaje o perfeccionamiento del
idioma, de una forma más individualizada
e independiente, en un ambiente más
multinacional. Nuestra oferta abarca
diferentes tipos de programa, diferentes
países e idiomas; tú eliges la duración de
tu programa y las fechas de tu viaje.
q Información pre-salida y
asesoramiento por parte de
nuestro equipo donde resolverán
todas tus dudas sobre el
programa antes de la salida.
q Seguro de viaje, médico y de
accidentes: Todos los estudiantes
son dados de alta en un seguro
privado con prestigiosas
compañías aseguradoras
reconocidas a nivel internacional.
q Regalo de una mochila y una
camiseta CIDI: Regalo de una
mochila y una camiseta CIDI o
una gorra y una bolsa.
CURSOS CIDI JUNIOR - INDIVIDUAL
PAÍS
CIUDAD
q Un completo programa de
actividades: Excursiones, talleres,
juegos, deportes… todo ello
supervisado por el cualificado
personal de la escuela.
MALTA
FRANCIA
ALEMANIA
Reading
Hull
Nueva York
Florida
Malta
Antibes
Hintersee
q Teléfono de emergencias
24 horas: Padres y alumnos
dispondrán de un teléfono para
emergencias durante los 7 días de
la semana, las 24 horas del día.
INGLATERRA
IRLANDA
IRLANDA DEL NORTE
ESTADOS UNIDOS
Inmersion en familia
Inmersion en familia
Inmersion en familia
Inmersion en familia
www.cidi.com
q Seguro de cancelación
opcional: Aquellos estudiantes
que lo deseen podrán contratar
un seguro de cancelación que
cubre más de 32 causas de
cancelación.
INGLATERRA
ESTADOS UNIDOS
ALOJAMIENTO
EDAD
10 – 17
11 – 18
13 – 18
13 – 18
13 – 17
13 – 17
12 – 16
Julio, Agosto
Julio, Agosto
Julio
Julio, Agosto
Junio, Julio, Agosto
Julio, Agosto
Junio, Julio, Agosto
Familia
Familia
Familia
Familia
12-18
12-18
12-17
13-17
Todo el Año
Junio, Julio, Agosto
Julio, Agosto
Julio, Agosto
Residencia
Residencia
Residencia
Residencia
Residencia
Familia o residencia
Residencia
FECHAS
CIDI2015
13
A orillas del Támesis y a pocos kilómetros de Londres, Reading es una importantísima
ciudad para la historia de Inglaterra. Sede de la primera escuela pública del país, Reading
tiene hoy una gran tradición universitaria, cultural y deportiva. La ciudad es hoy famosa
por ser el lugar escogido por grandes multinacionales para sus sedes, y por alojar el mayor
festival de música del Reino Unido.
El programa combina las clases de inglés por las mañanas con actividades deportivas y/o
talleres artísticos por las tardes. Los fines de semana, el programa incluye 2 excursiones de
día completo a ciudades de interés, lo que permitirá a los estudiantes poner en práctica
sus habilidades en inglés a la vez que exploran esta interesante región.
INGLATERRA
READING
Reading
inglés
Aprende
ndo
descubrie ra
Inglater
RESIDENCIA
10-17
EL PRECIO INCLUYE:
años
q Material informativo antes de la salida.
q Material escolar y didáctico.
q Prueba de nivel.
q 18 horas semanales de inglés en grupos multinacionales reducidos.
q Certificado final de asistencia.
q Alojamiento en residencia. Régimen de pensión completa.
q Programa de actividades supervisado por monitores nativos.
q 2 excursiones de día completo por semana.
q Traslados del aeropuerto al lugar de residencia y viceversa. (Consultar aeropuerto de llegada).
q Seguro médico, de accidentes, robo y responsabilidad civil.
q Teléfono de emergencias 24 horas, 7 días a la semana para padres y participantes.
q Regalo de una mochila y una camiseta CIDI.
2 semanas
Semana extra
14 CIDI2015
JULIO, AGOSTO
JULIO, AGOSTO
2.260 €
995 €
www.cidi.com
Hull
cado
ifi
t
r
e
c
u
t
y!!!
Consigue
del Trinit
Aprende inglés en Hull University, uno de los centros universitarios
más importantes del condado de Yorkshire. Fusión y cultura son las
palabras que mejor definen a esta ciudad de 300.000 habitantes situada a unas 2
horas de Manchester, en el norte de Inglaterra.
Hull es una excelente opción para realizar un curso de inglés gracias a su variada
oferta de actividades de ocio y entretenimiento, la ciudad alberga numerosas
galerías y museos, y cabe hacer una mención especial a su acuario, “The Deep”.
HULL
INGLATERRA
El programa combina las clases de inglés por las mañanas, con un completo
programa de actividades deportivas y recreativas por las tardes y noches. La
principal característica del programa, es que todos los estudiantes toman el Trinity GESE
(Graded Examinations in Spoken English), durante la última semana de curso.
Consigue tu certificado oficial del Trinity College.
RESIDENCIA
11-18
EL PRECIO INCLUYE:
años
q Material informativo antes de la salida.
q Material escolar y didáctico.
q Prueba de nivel.
q 20 clases semanales de inglés en grupos multinacionales reducidos.
q EXAMEN TRINITY.
q Certificado final de asistencia.
q Alojamiento en residencia. Régimen de pensión completa.
q Programa de actividades supervisado por monitores nativos.
q 3 excursiones de día completo por 2 semanas de curso (4 excursiones por 3 semanas).
q Traslados del aeropuerto al lugar de residencia y viceversa. (Consultar aeropuerto de llegada).
q Seguro médico, de accidentes, robo y responsabilidad civil.
q Teléfono de emergencias 24 horas, 7 días a la semana para padres y participantes.
q Regalo de una mochila y una camiseta CIDI.
2 semanas
Semana extra
www.cidi.com
JULIO, AGOSTO
JULIO, AGOSTO
2.235 €
865 €
CIDI2015
15
Nueva York es una de las ciudades más famosas del mundo. Desde la Estatua de la Libertad hasta el edificio
Empire State y Central Park, sus atractivos son bien conocidos. 45 millones de visitantes vienen a la “Gran
Manzana” cada año, para disfrutar de sus vistas y disfrutar del ambiente.
NUEVA YORK
El programa se lleva a cabo en las instalaciones de Fordham University, y
ofrece un ambiente tradicional en un campus americano, situado a tan solo
16 kms del centro de Manhattan, y al lado del Jardín Botánico.
Esta experiencia apasionante combinando un innovador programa de
inglés, fabulosas actividades y emocionantes excursiones, es el trampolín a
un inolvidable verano en Nueva York.
Nueva York
USA
d que
a
d
iu
c
a
L
rme!!!
e
u
d
a
c
n
nu
RESIDENCIA
13-18
EL PRECIO INCLUYE:
años
q Material informativo antes de la salida.
q Material escolar y didáctico.
q Prueba de nivel.
q 20 clases semanales de inglés en grupos multinacionales reducidos.
q Certificado final de asistencia.
q Alojamiento en residencia. Régimen de pensión completa.
q Programa de actividades/excursiones supervisado por monitores nativos.
q 1 excursión de día completo por semana.
q 4 excursiones de medio día por semana.
q Traslados del aeropuerto al lugar de residencia y viceversa. (Consultar aeropuerto de llegada).
q Seguro médico, de accidentes, robo y responsabilidad civil.
q Teléfono de emergencias 24 horas, 7 días a la semana para padres y participantes.
q Regalo de una mochila y una camiseta CIDI.
2 semanas
3 semanas
4 semanas
16 CIDI2015
JULIO
JULIO
JULIO
2.125 €
3.055 €
3.995 €
www.cidi.com
Florida, el estado del sol, hechiza a los
turistas por sus playas y palmeras de postal,
su maravilloso patrimonio natural, sus
parques temáticos y su ideal clima.
Florida
El programa se desarrolla en una de las
ciudades más bellas de la región, Boca Ratón, situada en el condado de Palm
Beach. Popular destino de los amantes del golf y el tenis, es poseedora de todo el
encanto y riqueza que caracteriza el estado de Florida.
El curso se desarrolla en las instalaciones de Lynn University, un reconocido
campus situado a tan solo 10 minutos en autobús del centro de la ciudad, la
playa, y el conocido Mizner Park.
FLORIDA
No olvidarás esta maravillosa experiencia en el soleado estado de Florida!!!
Disfrutando de visitas a MIAMI, EVERGLADES, NASA … y un largo e interminable etc ….
USA
State….
e
in
h
s
n
u
S
del sol
o
d
a
t
s
e
l
E
RESIDENCIA
13-18
EL PRECIO INCLUYE:
años
q Material informativo antes de la salida.
q Material escolar y didáctico.
q Prueba de nivel.
q 20 clases semanales de inglés en grupos multinacionales reducidos.
q Certificado final de asistencia.
q Alojamiento en residencia. Régimen de pensión completa.
q Programa de actividades/excursiones supervisado por monitores nativos.
q 1 excursión de día completo por semana.
q 3 excursiones de medio día por semana.
q Traslados del aeropuerto al lugar de residencia y viceversa. (Consultar aeropuerto de llegada).
q Seguro médico, de accidentes, robo y responsabilidad civil.
q Teléfono de emergencias 24 horas, 7 días a la semana para padres y participantes.
q Regalo de una mochila y una camiseta CIDI.
2 semanas
3 semanas
4 semanas
www.cidi.com
JULIO, AGOSTO
JULIO, AGOSTO
JULIO, AGOSTO
2.085 €
2.990 €
3.945 €
CIDI2015
17
Malta
La multiculturalidad es uno de los rasgos más destacados de
Malta. Dada su situación estratégica son varios los pueblos que
ocuparon esta región y hoy es un reflejo de todas esas culturas,
en especial Italia y Reino Unido. Esto hace del archipiélago, no
sólo un destino tremendamente apetecible por el sol y la playa,
sino que además posee un patrimonio histórico importantísimo.
En este curso, los estudiantes se alojan en un hotel de 4 estrellas, situado
en el norte de la isla, en Qawra, con unas fantásticas instalaciones, y a tan
solo 30 minutos del centro de estudios.
QAWRA
El programa combina la instrucción académica de inglés con un completo
programa de actividades, donde el aburrimiento no tiene cabida. También
se ofrece la posibilidad de combinar las clases de inglés con clases
específicas de buceo*.
MALTA
trellas,
s
e
4
e
d
ividades,
t
Hotel
c
a
e
d
rama
g
o
r
p
o
id
reíble...
c
divert
in
a
m
li
un c
dir???
e
p
s
e
d
e
s pu
¿Que má
HOTEL
13-17
EL PRECIO INCLUYE:
años
q Material informativo antes de la salida.
q Material escolar y didáctico.
q Prueba de nivel.
q 20 clases semanales de inglés en grupos multinacionales reducidos.
q Certificado final de asistencia.
q Alojamiento en hotel. Régimen de pensión completa.
q Programa de actividades/excursiones supervisado por monitores nativos.
q Autobús privado para todas las actividades y para la asistencia a clase.
q Traslados del aeropuerto al lugar de residencia y viceversa. (Consultar aeropuerto de llegada).
q Seguro médico, de accidentes, robo y responsabilidad civil.
q Teléfono de emergencias 24 horas, 7 días a la semana para padres y participantes.
q Regalo de una mochila y una camiseta CIDI.
2 semanas
Semana extra
Actividades extras*
JUNIO, JULIO, AGOSTO
JUNIO, JULIO, AGOSTO
BUCEO, por quincena
1.795 €
840 €
415 €
*Los estudiantes que participan en alguna actividad extra, no podrán participar en algunas actividades de tarde.
18 CIDI2015
www.cidi.com
Disfruta de los encantos de la Costa Azul en cualquiera de las 48 playas que se
extienden en sus 25 km de costa. Antibes es una joya del suroeste francés situada
entre Niza y Cannes, y cuenta con el puerto deportivo más grande del Mediterráneo.
En la ciudad que fue durante años residencia de Pablo Picasso, además de poder
disfrutar del sol y la playa, encontrarás uno de las mejores colecciones de Picasso en el
museo que lleva su nombre.
El centro de estudios se encuentra situado en una tranquila zona al este de Antibes, a 2.5
Km del centro de la ciudad y a tan solo 10 minutos andando de las principales playas.
os de
t
n
a
c
n
e
de los
Disfruta
Azul,,,
la Costa
FRANCIA
Antibes
ANTIBES
FAMILIA /
RESIDENCIA
13-17
EL PRECIO INCLUYE:
años
q Material informativo antes de la salida.
q Material escolar y didáctico.
q Prueba de nivel.
q 20 clases semanales de francés en grupos multinacionales reducidos.
q Certificado final de asistencia.
q Alojamiento en familia o residencia. Régimen de pensión completa.
q Programa de actividades supervisado por monitores nativos.
q 1 excursión de día completo por semana.
q Traslados del aeropuerto o estación de tren al lugar de residencia y viceversa.
(Consultar aeropuerto de llegada)
q Seguro médico, de accidentes, robo y responsabilidad civil.
q Teléfono de emergencias 24 horas, 7 días a la semana para padres y participantes.
q Regalo de una mochila y una camiseta CIDI.
2 semanas
Semana extra
www.cidi.com
JULIO, AGOSTO
JULIO, AGOSTO
FAMILIA O RESIDENCIA
1.840 €
890 €
CIDI2015
19
Hintersee es un impresionante paraje rodeado de naturaleza, situado a los pies de la 3ª
montaña más alta de Alemania y a orillas del lago que lleva el mismo nombre,
cerca de la frontera con Polonia. A tan sólo 10 minutos en autobús se llega
a la localidad vecina Ramsau, que tiene una población de 1.800 habitantes.
HINTERSEE
Los estudiantes se alojan en un albergue juvenil donde también reciben las clases de alemán.
El centro dispone de su propio embarcadero desde donde podrán realizar paseos en bote
o en kayak. Y, por supuesto, tampoco tendrán ocasión de aburrirse, ya que se proponen
actividades durante las tardes y cada noche, así como excursiones los fines de semana.
Es la opción perfecta para aquellos que quieren pasar el mayor tiempo posible
con los compañeros y que tengan ganas de participar en un
amplio programa deportivo y de tiempo libre.
ALEMANIA
lemán
a
ia
d
u
t
Es
o de
d
a
e
d
o
r
za
naturale
Hintersee
RESIDENCIA
13-18
EL PRECIO INCLUYE:
años
q Material informativo antes de la salida.
q Material escolar y didáctico.
q Prueba de nivel.
q 20 clases semanales de alemán en grupos multinacionales reducidos.
q Certificado final de asistencia.
q Alojamiento en residencia. Régimen de pensión completa.
q Programa de actividades supervisado por monitores nativos.
q 1 excursión de día completo y 2 medio día por quincena.
q Traslados del aeropuerto al lugar de residencia y viceversa. (Consultar aeropuerto de llegada)
q Seguro médico, de accidentes, robo y responsabilidad civil.
q Teléfono de emergencias 24 horas, 7 días a la semana para padres y participantes.
q Regalo de una mochila y una camiseta CIDI.
2 semanas
Semana extra
20 CIDI2015
JUNIO / JULIO / AGOSTO
JUNIO / JULIO / AGOSTO
1.890 €
740 €
www.cidi.com
Los alumnos no asisten a clase, ya que el aprendizaje se lleva a cabo a través de la integración en la familia
anfitriona como un miembro más de la misma, con sus obligaciones de colaboración y su disciplina familiar,
aportando al mismo tiempo sus aspectos culturales, siempre beneficiosos para las familias.
La convivencia con la familia obliga al alumno a expresarse en inglés durante todo el día, con lo cual su fluidez
y capacidad de comprensión avanzan notablemente.
El programa se desarrolla en las zonas de Cornwall y Devon, al suroeste de Inglaterra.
Como complemento a la convivencia familiar, el programa incluye:
os excursiones de día completo por semana con la familia anfitriona a lugares de interés.
qD
qU
na visita/actividad de tarde por semana con la familia anfitriona.
y
Convive
aprende
Inmersión en familia
Inglaterra
Este programa está basado en la inmersión en el
idioma a través de la convivencia con una familia
anfitriona, disfrutando de su cultura y forma de
vida. Los alumnos viven con una familia y gozan
de una completa y total exposición al idioma.
12-18
EL PRECIO INCLUYE:
años
q Material informativo antes de la salida.
q Inmersión con una familia anfitriona.
q Alojamiento en familia. Régimen de pensión completa. Un solo estudiante
de habla hispana.
q Actividades y excursiones con la familia anfitriona.
q Traslados desde el aeropuerto de Bristol al lugar de residencia y viceversa.
(Consultar precios de traslados para llegadas a otros aeropuertos.)
q Seguro médico, de accidentes, robo y responsabilidad civil.
q Teléfono de emergencias 24 horas, 7 días a la semana para padres y
participantes.
q Regalo de una mochila y una camiseta CIDI.
TEMPORADA
todo el año
www.cidi.com
2 semanas
2.040 €
3 semanas
2.695 €
4 semanas
3.095 €
CIDI2015
21
Inmersión en familia
Irlanda
Intégrate
para aprender
Se trata de un programa de inmersión en el idioma, basado en la
convivencia con una familia irlandesa, disfrutando de su cultura
y forma de vida diferente. Los alumnos viven con una familia y
gozan de una completa y total exposición al idioma y la cultura.
Los jóvenes no asisten a clases, ya que el aprendizaje se lleva a cabo a través de
la integración en la forma de vida de la familia anfitriona, como un miembro
más de la misma, con sus obligaciones de colaboración y su disciplina
familiar, aportando al mismo tiempo aspectos culturales diferentes, siempre
beneficiosos en la relación de personas de diferentes procedencias.
No hay clases formales en este curso, sin embargo, se facilita a los estudiantes unos ejercicios online para realizar
durante el programa. Los ejercicios son evaluados y corregidos por un profesor y el estudiante recibe el feedback.
El estudiante se convierte en un miembro más de la
familia, realizando el mismo tipo de actividades que ellos,
como por ejemplo visitas a familiares, ir a la compra, sacar
al perro, actividades en familia, viajes en familia, etc.
El programa se desarrolla en las zonas de Carlow, Wexford, y Kildare.
Ya que el programa no exige a las
familias anfitrionas realizar actividades
o excursiones con el estudiante, la
organización irlandesa ofrece a los
participantes, por un suplemento extra,
la opción de participar en excursiones a
lugares de interés con otros jóvenes de
diferente nacionalidad.
12 -18
EL PRECIO INCLUYE:
años
TEMPORADA
junio, julio y agosto
q Material informativo antes de la salida.
q Inmersión con una familia anfitriona.
q Alojamiento en familia. Régimen de pensión completa.
Un solo estudiante de habla hispana.
q Traslados desde el aeropuerto de Dublín al lugar de
residencia y viceversa.
q Seguro médico, de accidentes, robo y responsabilidad civil.
q Teléfono de emergencias 24 horas, 7 días a la semana para
padres y participantes.
q Regalo de una mochila y una camiseta CIDI.
2 semanas
1.750 €
3 semanas
2.330 €
4 semanas
3.000 €
Opciones extras
Excursión
22 CIDI2015
25 €
www.cidi.com
Aprende a través de la Inmersión
con un estudiante de tu edad!!!
Este programa ofrece a los estudiantes una completa inmersión
tanto en el idioma como en la cultura local.
La fórmula es simple:
Cada estudiante se aloja con una familia local,
siempre con la garantía
de que la familia contará con un niño o niño
en el mismo rango de
edad.
Participarás en la vida
familiar con tus anfitriones
y también tendrás la
oportunidad de ver un
poco de la zona de la que
ellos son.
Los estudiantes extranjeros se integran totalmente con la familia anfitriona, acompañándolos en
la vida familiar así como en salidas y actividades sociales. Además para completar el programa
también se garantiza que la familia llevará al estudiante a 2 actividades turísticas por semana.
El programa se desarrolla en Irlanda del Norte.
Inmersión en familia
Irlanda del Norte
12-17
años
EL PRECIO INCLUYE:
Además el programa ofrece la posibilidad de combinar la integración en familia junto con algunas opciones
adicionales que incluyen tenis, equitación, surf o un campamento de aventuras en la playa.
Vivirás con
un estudiante
de edad similar
q Material informativo antes de la salida.
q Inmersión con una familia anfitriona.
q Alojamiento en familia. Régimen de pensión completa.
Un solo estudiante de habla hispana.
q 2 Actividades turísticas por semana con la familia anfitriona.
q Traslados desde el aeropuerto de Dublín o Belfast
al lugar de residencia y viceversa.
q Seguro médico, de accidentes, robo y responsabilidad civil.
q Teléfono de emergencias 24 horas, 7 días a la semana para padres y
participantes.
q Regalo de una mochila y una camiseta CIDI.
TEMPORADA*
julio y agosto
2 semanas
1.990 €
3 semanas
2.785 €
4 semanas
3.525 €
* Los estudiantes de 12 y 13 años solo pueden viajar un máximo de 2 semanas.
Opciones extras
www.cidi.com
Tenis / por semana
Equitación / por semana
Surf / por semana
Beach adventure camp / por semana
190 €
190 €
205 €
205 €
CIDI2015
23
Inmersión en familia
13 -17
años
USA
l
a
r
u
t
l
u
c
n
ó
i
Inmers
Este programa ofrece a los estudiantes una
completa inmersión tanto en el idioma como en la
cultura del país.
El programa se basa en el concepto de la total
inmersión e integración del estudiante en un
ambiente de familia estadounidense. Vivir con
una familia estadounidense obliga al alumno
a expresarse continuamente en inglés, con la
constante mejora de su fluidez y su capacidad
de entendimiento.
Los estudiantes son tratados como un miembro
más de la familia, participando activamente en
la rutina normal de la familia anfitriona; visitas a
familiares, pasear al perro o ayudar en la casa y el
jardín, asistir a la iglesia, ir de compras y salir en
viajes familiares. Es importante que los estudiantes
interesados en este programa tengan una
mentalidad abierta a otras culturas y con capacidad
de adaptación. Así mismo, la familia anfitriona
espera de los estudiantes que compartan su
cultura con ellos.
El objetivo de este programa es que los estudiantes aprendan acerca
de la cultura estadounidense y las propias familias estadounidenses
abren sus casas con la finalidad de conocer una cultura diferente y
aprender acerca de los hábitos de los estudiantes en lo referente a
gastronomía, música y otras claves culturales.
A través de la convivencia con una familia anfitriona, aprenderás inglés al tiempo
que disfrutas de su cultura y forma de vida.
Las familias suele realizar actividades y excursiones con el estudiante, pero no se exige un
mínimo de actividades semanales.
EL PRECIO INCLUYE:
El programa se desarrolla en zonas rurales o suburbanas de los estados de la costa
Noreste de Estados Unidos: Nueva York, Nerw Jersey, Connecticut, Pennsylvania,
Massachussets, Maryland, Virginia, Washington DC, New Hampshire, Vermont y Maine.
q Material informativo antes de la salida.
q Inmersión con una familia anfitriona.
q Alojamiento en familia. Régimen de pensión completa. Un
solo estudiante de habla hispana.
q Traslados desde el aeropuerto al lugar de residencia y
viceversa.
q Seguro médico, de accidentes, robo y responsabilidad civil.
q Teléfono de emergencias 24 horas, 7 días a la semana para
padres y participantes.
q Regalo de una mochila y una camiseta CIDI.
TEMPORADA
julio y agosto
3 semanas
2.190 €
4 semanas
2.565 €
* Estados Unidos: Disponible desde el 28 de Junio al 31 de Agosto.
24 CIDI2015
www.cidi.com
INGLÉS PARA LA FAMILIA
Disfruta aprendiendo idiomas
con toda tu familia
Una forma muy amena de comenzar a aprender inglés es
aprovechar las vacaciones en familia para adentrarse en
el nuevo idioma a través de los innumerables programas
familiares que existen en todo el mundo.
De este modo, las vacaciones familiares pueden convertirse en
la combinación perfecta entre ocio y formación.
En estos programas no solo se viaja para estudiar, sino
también para conocer la cultura y atractivos del destino
elegido. Los programas están diseñados de tal manera que
tanto adultos como jóvenes, asistirán a clases a lo largo de la
mañana, disponiendo de las tardes libres para disfrutar del
tiempo de ocio. Es una experiencia muy enriquecedora para
todos los miembros de la familia: los niños se divierten con
otros jóvenes de todo el mundo, y a la vez disfrutan junto a sus
padres de unas vacaciones diferentes, inmersos en una nueva
cultura.
Las opciones son muy diversas: algunos padres prefieren
tomar clases particulares de inglés, mientras sus hijos/hijas van
a un campamento de verano con niños y niñas del lugar. Otros
padres e hijos, por el contrario prefieren tomar sus clases en un
centro de estudios y poder relacionarse con otros estudiantes.
Cada miembro de la familia participa en un curso y actividades
adaptadas a su edad y nivel de conocimiento del idioma.
www.cidi.com
i
s
á
m
a
t
Solici ación
inform
Al igual que en el caso de los cursos, las opciones de
alojamiento son muy diversas: hoteles, apartamentos, casas
para toda la familia, etc. Todo estará organizado según las
necesidades específicas de su familia.
Dinos lo que buscas y encuentra las vacaciones que se ajustan
a ti y a tu familia!!!
Preparamos las vacaciones
de tu familia,
aprendiendo un idioma!!!
CIDI2015
25
CURSOS PARA ADULTOS
El conocimiento de idiomas juega un papel fundamental
tanto a nivel personal como profesional. El aprendizaje de
otras lenguas estimula el interés por culturas y puntos de vista
diversos contribuyendo de esta manera al enriquecimiento
personal. Además, el dominio de una segunda lengua se
ha convertido en un requisito imprescindible en el mundo
laboral.
se adaptan a las necesidades de cada estudiante.
Ofrecemos diferentes tipos de cursos: Cursos de inglés
general (standard o intensivo) – Año Lingüístico - Cursos de
Preparación de exámenes oficiales – Cursos para profesionales
(Inglés en casa del profesor o Clases One to One).
Igualmente, dependiendo del destino, ofrecemos diferentes
tipos de alojamiento: Con una familia anfitriona para aquellos
que quieren conocer el estilo de vida y la cultura del país,
o bien en una residencia de estudiantes para aquellos
que quieren disfrutar de un ambiente comunitario con
estudiantes de diferentes nacionalidades.
Desde CIDI hemos diseñado diferentes programas de
aprendizaje para quienes por motivos personales o
profesionales han tomado la decisión de estudiar un idioma
extranjero. Nuestros cursos, completamente personalizados,
REINO UNIDO
Londres
Centro
Brighton
Cambridge
Oxford
Manchester
Bristol
Bournemouth Ramsgate Eastbourne Edimburgo
2 SEMANAS DESDE 855 €
IRLANDA
Dublín
Galway
Ennis
Carlow
2 SEMANAS DESDE 795 €
a
z
n
a
fi
n
o
c
Calidad y
!!
!
o
i
c
e
r
p
r
o
al mej
CANADÁ
Toronto
Ottawa
Vancouver
Montreal
2 SEMANAS DESDE 1.210 €
MALTA
Malta
2 SEMANAS DESDE 685 €DESDE 795 €
ESTADOS UNIDOS
Boston
Nueva York
San Diego
San Francisco
Washington D.C.
Los Ángeles
Miami
2 SEMANAS DESDE 1.080 €
26 CIDI2015
www.cidi.com
ALEMANIA
Berlín
Múnich
Bremen
2 SEMANAS DESDE 815 €
FRANCIA
Paris
Antibes
AUSTRALIA
Sydney
Brisbane
Melbourne
2 SEMANAS DESDE 1.070 €
NUEVA ZELANDA
Auckland
2 SEMANAS DESDE 1.055 €
SUDÁFRICA
Ciudad del Cabo
2 SEMANAS DESDE 780 €
PROFESIONALES
Ingles en casa del profesor - Inglaterra
1 SEMANA DESDE 925 €
Ingles en casa del profesor - Irlanda
1 SEMANA DESDE 975 €
www.cidi.com
www.cidi.com
encontrarás descripcion detallada de cursos y destinos ¡!!!
2 SEMANAS DESDE 810 €
¡¡¡ Visita nuestra web !!!
CIDI2015
27
CURSOS PARA COLEGIOS
Desde 420 €
CIDI ha desarrollado un programa de aprendizaje del idioma
inglés, destinado a todos aquellos Centros Educativos españoles,
que quieren ofrecer a sus estudiantes una alternativa, más que
interesante, en el ámbito de las actividades extracurriculares.
Si lo que estás buscando es más que un simple viaje de estudios,
nuestros programas específicos para Colegios son una gran
opción cultural para ti, tus compañeros de clase y tus profesores.
Son viajes A MEDIDA con TODO INCLUIDO de corta duración,
entre 5 y 8 días, en el extranjero, donde los estudiantes participan
en una auténtica inmersión en el idioma y la cultura, en un
entorno ideal.
El programa se desarrolla en una ciudad inglesa o irlandesa, y
combina la asistencia a clases de inglés, con el alojamiento en
Solicita más
información
i
Tenemos el programa para vosotros
familias nativas, y la posibilidad de disfrutar de un completo
calendario de actividades socio-cuturales. Además se incluye el
traslado de llegada y regreso al aeropuerto.
El programa está pensado para un mínimo de 15 estudiantes y
un profesor acompañante, pero también podemos adaptar el
programa a diferentes peticiones especiales tales como: estancias
de diferente duración, necesidades académicas específicas,
programas de actividades personalizados, otros tipos de
alojamiento y, … MUCHO MÁS.
AÑO ACADÉMICO EN EL EXTRANJERO
El programa de año académico es sin duda el mejor y el más
completo que existe para la inmersión total del alumno en el
aprendizaje de un idioma, indispensable a la hora de labrarse
un futuro profesional y a la vez disfrutar de una experiencia
enriquecedora que le hará madurar y tener la oportunidad de
conocer culturas y costumbres diferentes.
Qué incluye el programa
gA
tención personalizada desde el primer dia, ....
qq E n la elección del destino y el tipo de alojamiento
qq E n la preparación de la documentación necesaria
para el comienzo del programa.
qq E n la obtención del visado.
qq E n la elección de asignaturas.
qq E n la gestión de los vuelos.
g S eguro médico, de accidentes y enfermedad
g T eléfono de emergencia 24 horas.
gA
sesoramiento en la convalidación del curso.
Desde 7.430 €
udarán
y
a
te
s
e
r
o
s
e
s
a
Nuestros
buscando!!!
s
tá
s
e
e
u
q
o
l
r
a enconta
i
Solicita más
información
28 CIDI2015
www.cidi.com
BOLETÍN DE INSCRIPCIÓN
DATOS DEL PARTICIPANTE
Apellidos:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Nombre:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DNI:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Dirección:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Código Postal:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ciudad:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Provincia:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Teléfono casa:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-mail padres*: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Móvil del padre:.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Móvil de la madre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Móvil del estudiante:.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-mail estudiante*: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
*texto en mayúsculas. Importante para futuras comunicaciones
Fecha de nacimiento:.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sexo
H
M
¿Fuma? Sí
No
Centro de estudios o empresa en la que trabaja. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Nivel del idioma:
Ninguno
¿Cómo conoció a CIDI?.
Principiante
Colegio
Empresa
Intermedio
Amistades
Avanzado
Internet
¿Tiene alguna alergia, enfermedad o necesita algun tratamiento o dieta especial?
Otros. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sí
No
En caso afirmativo, por favor, especifique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
..................................................................................................................................................................................................................................................
Observaciones especiales.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
..................................................................................................................................................................................................................................................
En caso de emergencia, contactar con:
Nombre 1:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Teléfono 1:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Móvil 1:.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Nombre 2:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Teléfono 2:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Móvil 2:.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
DATOS DEL CURSO
CURSO JUNIOR – CAMPAMENTO EN ESPAÑA
Destino: SEGOVIA – Fechas: del 1 al 10 de Julio de 2015
CURSO JUNIOR – SALIDAS EN GRUPO
Destino: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nº de Semanas: .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fecha de Salida: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . / . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . / 2015
Ciudad de salida/regreso*
Salida desde. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Llegada a.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
* Todos los vuelos internacionales tienen origen y destino en Madrid. Si desea contratar vuelos de conexión a través de CIDI, indique la ciudad de salida / regreso.
CURSO JUNIOR – SALIDAS INDIVIDUALES
Destino: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nº de Semanas: .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fecha de Salida: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . / . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . / 2015
Baño privado (Hull – Inglaterra):
SI
NO
Deporte extra – Buceo (Malta):
Servicio UM – Menor no acompañado (Hull – Reading – Nueva York – Florida):
SI
NO
SI
NO
Trayecto sólo Ida
Trayecto Ida y Vuelta
CURSOS JUNIOR – INMERSIÓN EN FAMILIA
Inglaterra Nº de Semanas: .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fecha de Salida: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . / . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . / 2015
Irlanda Excursión extra (Irlanda):
Irlanda del Norte Deportes extras (Irlanda del Norte): Tenis
Estados Unidos ¿Quiere que CIDI contrate su vuelo internacional?
Ciudad de salida/Regreso
SI
SI
NO
Equitación
Surf
Beach Camp
NO
Salida desde: .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Llegada a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PARA FORMALIZAR LA INSCRIPCION EN LOS CURSOS EN EL EXTRANJERO, TODOS LOS ESTUDIANTES DEBEN
ADJUNTAR CON EL PRESENTE BOLETIN DE INSCRIPCION, UNA FOTOCOPIA DEL PASAPORTE.
DATOS DE FACTURACIÓN
Por favor indique los datos del titular de la factura.
PRECIO DEL PROGRAMA
El participante (la factura será emitida con los datos facilitados en el apartado “DATOS DEL PARTICIPANTE”)
Otro
Nombre / Razón Social. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NIF / CIF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Domicilio .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
www.cidi.com
900 900 401
[email protected]
€
CONDICIONES GENERALES DE PARTICIPACIÓN
A los efectos de las presentes Condiciones Generales, el Folleto del año en curso es el documento informativo al que se incorporan aquellas. El Folleto incluye información sobre los tipos de
Programas (programas de idioma general, idioma profesional, etc.), destinos, duración y calendario, características del alojamiento, precios y en general, la información necesaria y adecuada
sobre las características de los diferentes Programas. La información contenida en el Folleto es
vinculante para CIDI salvo que concurra alguna de las siguientes circunstancias:
Que los cambios en dicha información se hayan comunicado por escrito al consumidor antes
de la fecha de celebración del contrato, y esta posibilidad haya sido objeto de expresa mención en el Folleto.
Que se produzcan posteriormente modificaciones acordadas expresamente, y, por escrito,
entre las partes contratantes.
1. DATOS GENERALES
CIDI - Centro Internacional de Idiomas, S.A.
C/ Sancho Dávila, 35 - 28028 Madrid
CIF: A-28479624
2. REGULACIÓN JURIDICA APLICABLE AL CONTRATO Y ACEPTAClÓN DE LAS CONDlCIONES GENERALES
Las presentes Condiciones Generales están sujetas a cuanto resulte de aplicación del R.D.L. 1/2007
de 16 de noviembre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley General para la Defensa
de Consumidores y Usuarios, la Ley 7/1998, de 13 de abril, sobre las Condiciones Generales de la
Contratación, y el Código Civil. Las presentes Condiciones Generales se incorporarán, firmadas por
las partes contratantes, a todos los contratos de Programa de CIDI, cuyo objeto sean los Programas
contenidos en el Folleto publicitario y obligan a las partes, junto con las condiciones particulares
que se pacten en el contrato, y las que se pudiesen establecer para cada programa.
3. lNSCRlPCIÓN, PRECIO, Y FORMA DE PAGO
Para inscribirse en el programa elegido, se debe cumplimentar el presente boletín de inscripción general (ver dorso), y remitirlo a nuestras oficinas junto con una fotocopia del pasaporte
y la reserva de plaza correspondiente. Se aconseja que la inscripción se haga como mínimo un
mes antes de la fecha de comienzo del curso, salvo en los programas que tienen una fecha límite diferente. Existen algunos programas con diferentes requisitos o formularios que se deben
añadir al general arriba mencionado para que el participante los cumplimente y firme.
Además deberá remitir el resguardo de transferencia (IBAN: ES84/ Nº de cuenta: Banco
Sabadell 0081 5207 3700 0106 0612), cheque nominativo o ingreso por el 30% a cuenta del
importe total del programa.
El pago final deberá estar en poder de CIDI 40 días antes del comienzo del curso. CIDI se
reserva el derecho de cancelar la inscripción en un programa, si no se recibe el pago del mismo
en los plazos mencionados.
No se tramitará ninguna solicitud de inscripción en un Programa, que no vaya acompañada del justificante de haber realizado el pago de la reserva.
Los precios han sido cotizados en base al valor de cambio de las diferentes divisas a fecha
18 de diciembre de 2014. CIDI garantiza la NO modificación de estos precios independientemente de las fluctuaciones que estas divisas puedan sufrir, tanto al alza como a la baja.
4. CANCELAClÓN, NO PRESENTACIÓN Y/O ABANDONO DEL PROGRAMA POR PARTE DEL
CONSUMlDOR
En el caso de que un consumidor decidiera cancelar el Programa contratado, debe notificarlo
por escrito a CIDI. El consumidor tendrá derecho a la devolución de las cantidades que hubiese
pagado a CIDI. No obstante, el consumidor deberá abonar a CIDI la cantidad correspondiente
a los daños que se hayan ocasionado que son los gastos de gestión (300€), y si los hubiere los
de anulación.
Sin perjuicio del momento en que se produzca la cancelación, el consumidor deberá asumir, siempre y en todo caso, el importe del billete de avión cuando este haya sido emitido y no
sea posible el reembolso del mismo, con independencia de que el consumidor ejercite cuantas
acciones le incumbiesen frente a la compañía emisora.
5. ALTERAClONES E lNClDENClAS DEL PROGRAMA
CIDI se compromete a facilitar a los consumidores la totalidad de los servicios contratados contenidos en el Programa, con las condiciones y características estipuladas. No obstante, deberán
de tenerse en cuenta las siguientes consideraciones:
a. En el supuesto de que, antes del inicio del Programa, CIDI se vea obligada a modificar de manera significativa, algún elemento esencial del contrato, incluido el precio, deberá ponerlo
inmediatamente en conocimiento del consumidor. Éste podrá optar por resolver el contrato,
o bien aceptar una modificación en el contrato. En este último supuesto, CIDI precisará las
modificaciones introducidas, y su repercusión en el precio del Programa.
b. El consumidor deberá comunicar la decisión que adopte a la mayor brevedad, y, en cualquier
caso, dentro de los tres días siguientes a que le sea notificada la modificación del Programa.
En el supuesto de que el consumidor no notifique su decisión a CIDI en el plazo de tres días,
se entenderá que opta por la resolución del Programa.
c. En el supuesto de que CIDI se viese obligada a cancelar alguno de sus Programas por causas
no imputables al consumidor, o bien en el supuesto de que el consumidor opte por resolver
el contrato al amparo de lo previsto en los apartados a) o b) CIDI ofrecerá al consumidor
un Programa alternativo de igual o superior calidad, o bien reembolsará al consumidor la
totalidad de las cantidades que hubiese abonado por el Programa. En estos supuestos, además, CIDI deberá indemnizar al consumidor por el incumplimiento del contrato, los daños y
perjuicios causados.
d. Tampoco Tampoco existirá obligación por parte de CIDI de indemnizar a los consumidores
en el caso de que la cancelación del programa se produzca por no alcanzar el número mínimo de 10 personas requerido para la efectiva realización del mismo. En estos casos, CIDI
notificará al consumidor, con un mínimo de quince días de antelación a la fecha de inicio del
programa, que no se ha alcanzado el número mínimo de participantes y que, por lo tanto, el
programa ha sido anulado. En este supuesto de cancelación del programa por no alcanzarse
el número mínimo de participantes, el consumidor tendrá derecho al reembolso de todas las
cantidades que hubiese abonado por el programa.
e. Las diferencias y/o reclamaciones que, a juicio de los consumidores, surjan durante el desarrollo del Programa contratado, deberán ser puestas en conocimiento de la Organización
responsable del programa en el país de destino, con la finalidad de ofrecer una solución
satisfactoria con carácter inmediato. En el supuesto de que la solución propuesta por la Or-
ganización responsable en el país de destino no sea satisfactoria para el consumidor, éste
dispondrá de un plazo de un mes para presentar una reclamación por escrito ante CIDI. Esta,
tras recabar la documentación pertinente, dispondría, a su vez, de un plazo de un mes para
responder a la reclamación planteada por el consumidor. Si la solución propuesta por CIDI
tampoco fuese satisfactoria, el consumidor podrá entablar las acciones correspondientes.
6. USOS Y COSTUMBRES DE LOS PAISES EN QUE SE DESARROLLAN LOS PROGRAMAS, Y
NORMAS DE OBLIGADO CUMPLIMlENTO DURANTE EL DESARROLLO DEL MlSMO
El consumidor debe adaptarse al modo de vida y costumbres del país en que se desarrolla el
Programa contratado. Las normas de conducta en los países de destino, los usos y costumbres,
las comidas, horarios, las distancias, y, en general, el estilo de vida de los países en que se desarrollan los diversos Programas, suelen ser muy diferentes al modo de vida y costumbres habituales en España. En éste sentido, el consumidor debe adaptarse a las mismas. El consumidor se
compromete a respetar las leyes del país de destino en que se desarrolle el Programa, así como
las Normas de disciplina de las diversas Organizaciones, Colegios, Centros, Universidades, Escuelas, etc, que colaboran con CIDI en la realización del Programa. En particular, el consumidor
se compromete a la asistencia a clase, y a respetar las prohibiciones de consumo y posesión de
tabaco, alcohol y drogas, etc. CIDI entregará al consumidor una copia de las Normas de disciplina aplicables a los diversos Programas.
En caso de incumplimiento por parte del consumidor de las leyes del país de destino en que
se desarrolla el Programa, o incumplimiento de las Normas de disciplina de las diversas Organizaciones, Colegios, Centros, Universidades, Escuelas, etc., el consumidor podrá ser expulsado del
programa. En tal caso, deberá asumir los gastos originados por su regreso anticipado a España, al
margen de cualquier otra responsabilidad debida al dolo o negligencia del participante.
7. PASAPORTES, VlSADOS Y DOCUMENTAClÓN
Todos los consumidores que contraten los Programas de CIDI, deberán llevar en regla su documentación personal (pasaporte individual, DNI), de acuerdo con la normativa del país donde se
desarrolle el Programa contratado. La obtención de los visados, o ESTA, cuando la legislación
del país en que se desarrolla el Programa así lo requiera, correrá por cuenta del consumidor.
8. SEGUROS
Los consumidores que contraten los Programas de cursos de idioma de CIDI, podrán gozar de
la cobertura de un seguro multiasistencia, según las condiciones de la póliza de seguro suscrita por CIDI con las empresas aseguradoras Europea de Seguros o AVI International. Con la
documentación del Programa, se adjunta una copia de la Póliza de Seguro. CIDI actúa como
mera intermediaria entre la compañía aseguradora y los consumidores que contratan alguno
de nuestros Programas. Los consumidores pueden llevar otra póliza de su elección.
9. TRATAMIENTO MÉDICO, FARMACOLOGICO Y/O QUIRURGICO
El participante deberá poner en conocimiento de CIDI si está sometido a algún tratamiento médico y/o farmacológico durante su estancia en el país de destino y durante todo el tiempo que
dure el programa. Se entiende que, al tiempo de comenzar el programa, el participante goza
de una perfecta salud física y mental y que la información médica que le acompaña al dossier
del programa es verdadera y completa. En caso contrario, la empresa CIDI se exime de cualquier
tipo de responsabilidad derivada de la falsedad de estas informaciones.
10. ORGANlZAClÓN TÉCNlCA DE LOS VlAJES
En el supuesto de que el consumidor solicite a CIDI el viaje, la organización técnica de los viajes
a los destinos en los que se desarrollan los diferentes Programas es realizada por una agencia de
viajes con CICMA autorizado. CIDI actúa únicamente como intermediario entre el consumidor
y la Agencia de Viajes.
11. PROTECClÓN DE DATOS DE CARÁCTER PERSONA
En cumplimiento de lo dispuesto en la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección
de datos de carácter Personal, CIDI le informa que sus datos personales contenidos en estas condiciones generales, serán incorporados a un fichero (cuyo responsable y titular es CIDI S.A.), para
las finalidades comerciales y operativas de CIDI. La aceptación de estas condiciones generales,
implica su consentimiento para llevar a cabo dicho tratamiento, y para su uso con dichas finalidades. Asimismo, le informamos de la posibilidad de ejercitar los derechos de acceso, rectificación
y cancelación en los términos establecidos en la legislación vigente, mediante comunicación a
la siguiente dirección: C/ Sancho Dávila Nº 35, 28028 de Madrid, indicando como destinatario al
responsable de informática o a la dirección de correo electrónico: [email protected].
En atención a que resulta imprescindible y necesaria la comunicación de determinados
datos relativos al participante, que deben conocer las empresas o entidades colaboradores de
CIDI, S.A., en la ciudad de destino, el participante autoriza expresamente que puedan ser cedidos los correspondientes datos personales.
12. VlGENClA
La vigencia de estas condiciones generales es la del Folleto del año en curso. La vigencia de
dicho folleto será del 1 de enero de 2015 al 31 de diciembre de 2015, ambos incluidos.
13. RESOLUCIÓN DE CONFLICTOS
Cualquier conflicto relativo a los programas será resuelto por los Órganos Jurisdiccionales competentes según la legislación aplicable.
14. CONDICIONES PARTICULARES DE LOS PROGRAMAS
Según contrato otorgado entre las partes, en cada caso, así como las que se establezcan para
cada programa.
Firma del participante
En caso de ser menor de edad, firma del tutor legal.
Fecha
CIDI, S.A. CENTRO INTERNACIONAL DE IDIOMAS
lo que estás buscando?
Para dar respuesta a las necesidades de un mayor número de estudiantes, CIDI
ofrece la posibilidad de realizar programas lingüísticos de variada naturaleza:
g OTROS IDIOMAS, OTROS
CURSOS, OTROS PAÍSES
g ACTIVIDADES
EXTRAESCOLARES CIDI
CIDI colabora con prestigiosas
escuelas de idiomas en diferentes
países, por ello, podemos
gestionar programas lingüísticos
en una amplia variedad de
destinos y en diferentes idiomas.
Hemos llevado a cabo una
selección inicial de algunas de
las opciones de alojamiento y
programas académicos de cada
uno de los lugares y países, no
dudes en solicitar información si
tus deseos son otros.
CIDI organiza actividades
extraescolares en colegios de
toda España. Nuestro profesorado,
altamente cualificado, se mantiene
a la vanguardia en la aplicación de
técnicas y métodos de enseñanza.
Estas actividades abarcan todas las
etapas de la educación así como
diversas áreas de aprendizaje.
Solicita nuestro catálogo.
g ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS
CIDI, atendiendo a la
demanda de sus proveedores
internacionales ha apostado por
un departamento de español
para extranjeros, tanto para
programas de corta duración
como académicos. Creemos
que podemos aportar muchas
ventajas, tanto para los alumnos
extranjeros como a nuestros
clientes, donde destacaríamos
el intercambio cultural entre
ambas partes, ya que al igual
que el alumno de intercambio
aprende nuestro idioma, nuestros
hijos pueden practicar otra
lengua, conocer otra cultura y
crear vínculos de amistad para
toda la vida. Si desea ser familia
anfitriona no dude en solicitarnos
información al respecto.
www.cidi.com
g SEGURO DE ANULACIÓN
CIDI pone a su disposición
un seguro que cubre más de
32 causas de anulación. La
contratación opcional de este
seguro cubre los posibles
gastos de cancelación del curso
contratado.
OTROS
¿No encuentras
g OTROS SERVICIOS
Nuestro objetivo es ofrecer a las personas que confían en
CIDI el servicio más completo posible, por ello ponemos
a su disposición una serie de prestaciones adicionales
como complemento a su programa:
• GESTIÓN DE TRASLADOS: Billetes aéreos, de tren, de
autocar, etc...
• ASESORAMIENTO EN LA OBTENCIÓN DE VISADOS
• ASESORAMIENTO ACADÉMICO
• Tanto los precios como las características de los programas publicadas en
este catálogo, son válidos salvo error tipográfico.
• Las fechas publicadas en los cursos, son las fechas establecidas en el
momento de la elaboración de los programas. Estas pueden variar
ligeramente según las imposiciones de las compañías aéreas.
• Los precios de esta publicación son válidos hasta el 31 de diciembre de 2015.
g FINANCIACIÓN A SU MEDIDA
CIDI colabora con instituciones
financieras que le permitirán
financiar cualquiera de nuestros
cursos.
No dude en solicitarnos
información al respecto.
CIDI2015
31
OFICINA CENTRAL MADRID
Sancho Dávila, 35 • 28028 MADRID
Tel. 91 436 43 80 • Fax 91 436 29 09
DESDE 1976
DELEGACIÓN ASTURIAS
Griselda Flecha
Tel. 685 534 029
[email protected]
DELEGACIÓN CANTABRIA
Manuel Ferreiro
Tel. 609 020 029
[email protected]
DELEGACIÓN BALEARES
ENGLISH PLAYGROUND
Carolina Robles
Tel. 971 128 272
[email protected]
DELEGACIÓN CASTELLÓN
EDUCALIS
Javier Arnau - Ricardo Martí
Tel. 964 210 593
[email protected]
DELEGACIÓN BARCELONA
TAU-SANTA COLOMA
DE GRAMENET
Dunya Martínez
Tel. 933 862 697
[email protected]
DELEGACIÓN CIUDAD REAL
LIGHTHOUSE SCHOOL
OF ENGLISH
Carlos Quiralte
Tel. 926 240 206
[email protected]
DELEGACIÓN CÁCERES
Raquel Machío
Tel. 696 008 606
[email protected]
DELEGACIÓN HUELVA
ACTUAL-LY ENGLISH
LESSONS
Nuria Romero
Tel. 647 041 557
[email protected]
[email protected]
Tel. 900 900 401
www.cidi.com
DELEGACIÓN JAÉN
CENTRO DE ESTUDIOS
WHELAHAN´S
Maite Martínez
Tel. 953 651 892
[email protected]
DELEGACIÓN
TOLEDO/MADRID SUR
CAMPUS EUROPA CENTROS
DE ESTUDIOS
Dep.: Idiomas/Secretaría
Tel. 925 222 686
Fax: 925 220 231
[email protected]
DELEGACIÓN MÁLAGA
Concepción Maywy Jones
Tel. 615 630 671
[email protected]
DELEGACIÓN PAÍS VASCO
Teresa Cuasante
Tel. 946 523 197
685 533 952
[email protected]
DELEGACIÓN PALENCIA
SOLSTICE XXI
Francisco Javier Fernández
Tel. 979 752 622
[email protected]
DELEGACIÓN POZUELO
DE ALARCÓN (MADRID)
fors@nt
Olga Carbajo
Tel. 917 992 885
[email protected]
DELEGACIÓN
DELEGACIÓN SEVILLA
Rocío Benavente
Tel. 616 727 593
[email protected]
DELEGACIÓN VALLADOLID
fors@nt
Soraya Guerrero
Tel. 983 213 779
[email protected]
DELEGACIÓN ZARAGOZA
ACANTHO IDEAS &
CULTURAS
Carlos Marco
Tel. 976 910 301
671 555 873
[email protected]