Allemand - Cinéma Le Roc

Printemps
du
Cinéma
Allemand
du 26 mars
au 7 avril
2015
ciné le Roc
la Ferrière [85]
cinemaleroc.fr
crédit photo : De l’autre côté du mur © Sophie Dulac Distribution - conception : MF
Association
Ferrièroise
pour
Les ECHanges
cinéma
Allemand
é v è n e ment
LE L A B Y RI N T H E D U S I L ENCE
Im Labyrinth des Schweigens
à voir absolument
Allemagne 1958 : Johann Radmann un
jeune procureur découvre des pièces essentielles permettant l’ouverture d’un procès contre d’anciens SS ayant servi à
Auschwitz. Mais il doit faire face à de nombreuses hostilités dans cette Allemagne
d’après-guerre. Déterminé, il fera tout pour
que les allemands ne fuient pas leur passé.
de Giulio RICCIARELLI avec Alexander
Fehling, André Szymanski, Friedericke
Becht, Gert Voss, Johann von Bülow
Allemagne / 2014/ 2h03 / v.o. sous-titrée
L’histoire se déroule dans les années 50 durant lesquelles les allemands souhaitent oublier le
passé et aller de l’avant. Un jeune procureur va se lancer dans une recherche de vérité sans
concession. C’est ainsi que l’Allemagne deviendra le premier pays au Monde à poursuivre en
justice ses propres criminels de guerre.
Ce remarquable film nous fait découvrir un chapitre historique peu connu qui a fondamentalement
changé le rapport de l’Allemagne vis-à-vis de son passé. Le scénario inclut des personnalités qui
ont réellement existé comme le procureur général à Francfort Fritz Bauer et le journaliste Thomas
Gnielka.
Pour travailler son rôle, Alexander Fehling (l’acteur de « Et puis les touristes ») a eu la chance de
rencontrer Gerhard Wiese, l’un des procureurs qui a travaillé sur le premier procès d’Auschwitz
dans les années 50.
Ce film questionne sur le sujet de la responsabilité individuelle, toujours d’actualité dans le monde
d’aujourd’hui.
C’est le premier film de long-métrage de Giulio Ricciarelli en tant que réalisateur et scénariste.
Sélection officielle au Festival de Toronto 2014, Prix du Jury, du Public et du Jury Etudiant
au Festival du film d’Histoire de Pessac. Primé au Festival du film européen des Arcs.
Avec la participation de l’A.F.L.ECH.
Association Ferriéroise pour Les ECHanges
cinéma
Allemand
évènement
coup de cœur
Il y a longtemps que Noa a quitté Israël pour
étudier à Berlin. Depuis quelque temps, elle
se sent isolée et mal comprise. Lorsqu’elle
obtient une réponse négative pour une
bourse à propos de son projet d’études
(un dictionnaire de mots intraduisibles), et
qu’au surplus son copain Jörg postule pour
un engagement à Stuttgart, elle décide sur
un coup de tête de retourner en Israël. De
retour chez elle, avec le soleil, la famille, la
langue maternelle, Noa est déterminée à
se requinquer avec ce voyage. Mais là-bas,
le quotidien la rattrape plus tôt que prévu.
De plus, Jörg vient pour une visite inattendue. Deux mondes, soigneusement tenus
à l’écart par la jeune fille, entrent alors en
collision. A elle de choisir celui où elle veut
construire son avenir mais elle découvre
qu’arrive toujours un moment où l’on se sent
étranger partout ailleurs…
PART OUT AILLEURS
ANDERSWO
de Ester Amrami Scénario : Momme Peters
et Ester Amrami
Interprétation : Neta Riskin, Golo Euler, David Sachez Calvo, Hana Laslo, Romi Abulafia
Allemagne / 2014 / 1h27 / v.o. sous-titrée
Inédit en France
Lauréat du prix « Dialogue en perspective » décerné
par l’Office franco-allemand pour la Jeunesse (OFAJ)
lors de la Berlinale 2014
Un premier film ensoleillé et très réussi qui fait alterner émotion et scènes de pure comédie !
Ester Amrami : née en 1979 en Israël, elle vit à Berlin depuis 10 ans. Son premier film « BERLIN
DIARY » remporte le prix Gestes de réconciliation du Goethe Institut et lui ouvre les portes de
l’école de cinéma de Potsdam en 2005. Son court-métrage « ZWEI MÄNNER UND EIN TISCH » est
présenté à Cannes en 2012. Elle est revenue sur les traces de ses origines pour filmer « PARTOUT
AILLEURS » son premier long métrage.
Ce film est présenté au Festival de La Ferrière avec l’aimable collaboration de la « HFF Konrad
WOLF », l’Ecole Supérieure du Cinéma et de la Télévision de Potsdam-Babelsberg près de BERLIN. Le film a été primé dans plusieurs festivals et continue en 2015 son tour du Monde (USA,
Russie, Portugal…).
Le samedi 28 mars à 20h30, le film sera présenté à La Ferrière en présence de
Momme Peters ,scénariste du film qui animera un débat à l’issue de la projection.
Momme Peters travaille depuis 2004 à Berlin-Wedding comme éducateur social.
Parallèlement, il a écrit avec succès les scénarios des 3 premiers courts-métrages
d’Ester Amrami :« Berlin Diary » ( 2005), « Ha’ Joreh – der erste Regen » ( 2009) et
« Solamente Mio » (2010). Il aime aussi passionnément jouer au football !
cinéma
Allemand
é v è n e ment
PA PA ES T EN C O N GE PA RENTAL
ELTERN
Konrad, metteur en scène de théâtre, a mis
sa carrière entre parenthèses pour s’occuper de ses deux filles et permettre à sa
femme Christine d’exercer en qu’anesthésiste à l’hôpital.
Qu’il s’agisse d’une fête d’anniversaire
de bambins gâchée, du décès inopiné du
hamster et de ses funérailles solennelles,
ce sympathique père de famille, a toujours
réponse à tout et fait preuve d’habilité à gérer les tâches ménagères et le quotidien de
Comédie de Robert THALHEIM avec Charly
Hübner, Chirstiane Paul, Paraschiva Dragus, ses deux gamines.
Konrad se réjouit de reprendre le travail et
Clara Lago, Emilia Pieske
Allemagne / 2013 / 1h36 / v.o. sous-titrée
de monter une nouvelle pièce.
Pour cela, il engage une jeune argentine,
Isabel, qui va lui donner un coup de main à la maison, puisque lui et son épouse travailleront
désormais tous les deux. Mais peu après son arrivée, Isabel s’aperçoit qu’elle est enceinte. Un
enfant de plus à s’occuper? Qu’à cela ne tienne! Konrad et Christine vont tout faire pour soutenir
la jeune sud-américaine…
Portrait d’une famille allemande «moderne » vivant dans une grande
ville (quartier de Kreuzberg à Berlin, l’un des « laboratoires des modes
de vie alternatifs» en Allemagne), ce film est le tout dernier de Robert
THALHEIM, l’un des jeunes cinéastes berlinois préférés du Printemps
du Cinéma Allemand, qui, après ses études de réalisation à l’école de cinéma et de télévision Konrad Wolf de Potsdam, a réalisé « Tout ira bien
»(2005), «Et puis les touristes »(2007), « Vent d’Ouest » (2011 inédit) et
le documentaire « Rosakinder » (2012 inédit).
le jeudi 02 avril à 20h30 / entrée gratuite sur invitation
Invitation à retirer à l’accueil du cinéma lors des séances à partir du jeudi 26
mars, dans la limite des places disponibles
Ce film est présenté avec le concours de la
chaîne de télévision franco-allemande ARTE
qui soutient le Festival pour la 3ème fois.
cinéma
Allemand
évènement
C O UR S S A N S TE RETOURNER
1942. Srulik, un jeune garçon juif polonais
réussit à s’enfuir du Ghetto de Varsovie.
Il se cache dans la forêt, puis trouve refuge
chez Magda, une jeune femme catholique.
Magda étant surveillée par les Allemands, il
doit la quitter et va de ferme en ferme chercher du travail pour se nourrir. Pour survivre
il doit oublier son nom et cacher qu’il est juif.
LAUF JUNGE LAUF
C’est avec le témoignage de Yoram Fridman, survivant de la Shoah, qu’Uri Orlev a de Pepe DANQUART d’après le best-seller de
écrit son livre. Les évènements relatés dans Uri Orlev (publié dans 17 pays)
son roman puis dans le film sont réels et non avec Andrzej et Kamil Thacz, Elisabeth Duda,
Itay Tiran, Jeannette Hain
fictionnels.
« J’ai été très surpris d’apprendre que ce film Allemagne-France / 2014 / 1h47 / v.o. sous-titrée
est l’initiative d’un réalisateur allemand. Tout le monde devrait aller voir ce film. Je prie tous les jours
pour que l’Histoire ne se répète pas ». Yoram Fridman
«Cours sans te retourner» a été réalisé pour toucher aussi bien un public adulte qu’un public jeune.
Pepe Danquart a en effet voulu créer un film sur la Shoah que les enfants peuvent voir.
Le dimanche 29 mars à 20h30, le film sera projeté en présence
de Elisabeth Duda, actrice principale du film qui échangera avec le
public à l’issue de la projection.
Elisabeth Duda
Née à Paris dans une famille d’origine polonaise, Elisabeth Duda part vivre
en Pologne pour suivre les cours de l’École de Cinéma de Łódź. Quatre
ans plus tard, elle sort major de sa promotion. Première « étrangère »
dans l’histoire de cette faculté, elle obtient le prix du Sénat de la présence
française à l’étranger. Plus tard, elle s’initie au monde du journalisme, à la
traduction de pièces de théâtre et à l’écriture. Elle a écrit 3 livres en polonais. L’actrice reçoit le prix
du meilleur rôle féminin au festival de Kargowa en Pologne pour son interprétation dans « Cours
sans te retourner ». Parlant 5 langues, Élisabeth a aujourd’hui de nombreux projets, au cinéma et
au théâtre en France et en Europe.
cinéma
Allemand
a va n t - p remières
LE N A
VERGISS MEIN ICH
Lena a vécu quasiment la moitié de sa vie
lorsqu’elle perd la mémoire, et ainsi l’intégralité d’elle-même. Les médecins parlent
d’amnésie rétrograde. Son mari devient
subitement un étranger, ses amies des
inconnus et sa vie se transforme alors en
une véritable fiction. La pluie, l’humour, la
foi, l’amour, le mariage, rien ne résonne en
elle. Son mari s’accroche à l’espoir qu’elle
pourra recouvrer la mémoire et redevenir
de Jan SCHOMBURG avec Maria Schrader, elle-même. Un choix s’impose alors pour
Johannes Krisch, Ronald Zehrfeld, Sandra Lena : retrouver ce qu’elle était ou devenir
Hüller
quelqu’un d’autre ...
Allemagne / 2014 / 1h33 / v.o.sous-titrée
Jan Schomburg a étudié la direction d’acteur à Cologne. Après plusieurs courts métrages, il réalise son premier long métrage, « L’amour et rien d’autre », qui recevra de nombreux prix et fut
présenté à La Ferrière au Festival 2012.Le cinéaste aime les femmes et les actrices. Après avoir
révélé Sandra Hüller dans « L’amour et rien d’autre », il revient avec un autre portrait de femme
en reconstruction, offert à Maria Schrader.
JA C K
de Edward BERGER avec Ivo Pietzcker,
Georg Arms, Luise Heyer
Allemagne / 2014 / 1h43 / v.o. sous-titrée
Fonceur, tenace et plein de ressources,
Jack, dix ans à peine, est responsable de lui
et de sa famille : son petit frère Manuel, six
ans, et leur mère célibataire aimante, mais
totalement immature, Sanna, qui travaille la
journée et fait la fête la nuit. Cet homme de
la maison en culottes courtes n’est pourtant
pas infaillible, et lorsque Manuel est victime
d’un accident, les deux frères sont séparés
par l’assistance publique. Jack reste alors
fidèle à ses principes : foncer tête baissée,
quitte à désobéir à la loi et fuguer, pour retrouver son cadet et leur mère…
Avec un naturalisme proche du cinéma de Ken Loach, Edward Berger filme l’amour inconditionnel
et poignant d’un enfant à la recherche de sa mère, dans les rues de Berlin. Une fuite en avant aux
allures de complexe d’Œdipe, qui offre aussi un regard panoramique sur le Berlin d’aujourd’hui.
« Nous voulions une histoire qui s’adresse au plus grand nombre sans stigmatiser certains personnages. Cette mère aime ses enfants mais est trop jeune pour en avoir la responsabilité »
Edward Berger.
cinéma
Allemand
panorama
coup de cœur
EN SARMATIE
IN SARMATIEN
La Sarmatie, région transnationale qui
s’étend de la Baltique à la mer Noire, est
une région méconnue, perdue entre deux
géants : l’Union Européenne et la Russie.
Volker Koepp retraverse ses paysages qui
ont inspiré les écrivains et subi les pires
exactions : Russie, Lituanie, Biélorussie, Pologne, Moldavie, Ukraine…Il revient 40 ans
après son premier film pour y recueillir les
témoignages d’une nouvelle génération, des
jeunes femmes surtout qui déplient pour lui
Documentaire de Volker KOEPP
tous les sens du mot « exil ». La Sarmatie Allemange / 2014 / 2h00 / v.o.sous-titrée
voit ses citoyens tiraillés entre l’éducation so- inédit en France
viétique qui leur a été imposée pendant des
décennies et le fantasme d’une Union Européenne qui attire toujours plus de travailleurs ayant
choisi de quitter leur terre natale pour cet Eldorado occidental.
Un beau film riche de rencontres par le plus grand documentariste allemand qui a travaillé pendant
longtemps au studio DEFA (organisme officiel du cinéma en RDA) et a longuement enregistré
l’Histoire en train de s’écrire. Son œuvre est une invitation au voyage qui témoigne d’une Europe
aux multiples visages.
PHOENIX
Juin 1945. Grièvement blessée et défigurée, Nelly, une jeune femme rescapée
d’Auschwitz, rentre enfin chez elle, à Berlin. Elle est accompagnée de sa fidèle amie
Lene, une employée de l’Agence Juive. A
peine sortie d’une opération de reconstruction faciale, Nelly part à la recherche de son
mari, Johnny, même si Lene le lui déconseille vivement. Toute la famille de Nelly a
été exterminée. Johnny, convaincu que sa
femme n’a pas survécu, ne la reconnaît pas de Christian PETZOLD avec Nina Hoss,
quand enfin elle le retrouve. Il ne voit en Ronald Zehrfeld, Nina Kunzendorf
elle qu’une troublante ressemblance et ne Allemagne / 2013 / 1h38 / v.o. sous-titrée
peut pas croire qu’il s’agit bien d’elle. Dans
le but de protéger le patrimoine de sa famille, il lui suggère d’endosser l’identité de sa défunte
épouse. Nelly accepte et devient son propre imposteur…
Le réalisateur réunit à nouveau le duo de « BARBARA » : Nina Hoss et Roland Zehrfeld. « Il existe
très peu de récits sur le retour des camps. Nelly est une survivante, comment peut-elle se relever
d’un tel traumatisme ? » Nina Hoss
Le Festival de La Ferrière a fait découvrir plusieurs des films de Christian Petzold lors d’éditions
antérieures.
cinéma
Allemand
p a n o rama
DE L’ AU T R E C O T E D U M UR
WESTEN
1978. En quête d’un nouveau départ, Nelly
et son fils Alexeï parviennent à fuir la RDA
et trouvent refuge dans un centre d’hébergement de Berlin Ouest. Pourtant, rien
n’est acquis. La suspicion des services secrets de la RFA et de la CIA envers Nelly
n’a parfois rien à envier à celle de la Stasi,
la passion d’Alexeï pour sa nouvelle collection de canettes de Coca-cola ne l’empêche
pas d’être traité de « sale pauvre de l’Est »
de Christian SCHWOCHOW, d’après le ro- par les garçons de son âge, et leur foyer
man Feu de camp (lagerfeuer) de Julia Franck crasseux abrite bien des âmes perdues,
avec Jördis Triebel, Tristan Göbel, Alexander qui sont autant de délateurs en puissance.
Scheer
L’oppression aura-elle raison de Nelly ?
Allemagne / 2014 / 1h42 / v.o.sous- titrée
Christian Schwochow dresse le portrait d’une femme allemande à la fois fragile et forte, dont
le trouble est indissociable de la condition de refugié. Le réalisateur s’est aussi inspiré de ses
propres souvenirs et le scénario co-écrit avec sa mère doit aussi à leur propre passage à l’Ouest
en 1989. Il reconstitue la paranoïa qui régnait au camp de Marienfelde par une mise en scène
sous tension permanente. Un éclairage nouveau sur l’Allemagne divisée…
Christian Schwochow a été révélé en 2008 avec « L’Enfant de novembre », il réalise ensuite «
L’Invisible » en 2011, puis « La Tour » en 2012.
Festivals de Montréal, Tallinn, Arras, Seattle 2014. Lola (César allemand) de la meilleure actrice 2014.
TH E C U T
LA BLESSURE
Anatolie, 1915. Dans le tumulte de la Première Guerre mondiale, alors que l’armée
turque s’attaque aux Arméniens, le jeune
forgeron Nazaret Manoogian est séparé
de sa femme et ses deux filles. Des années plus tard, rescapé du génocide, Nazaret apprend que ses filles sont toujours
en vie. Porté par l’espoir de les retrouver,
il se lance dans une quête éperdue, ponctuée de rencontres avec des anges et des
démons, du désert de la Mésopotamie aux
de Fatih AKIN avec Tahar Rahim, Simon Abkaprairies sauvages du Dakota...
rian, Hindi Zahra, Makram J.Khoury
Allemagne-France / 2014 / 2h18 / v.o.sous-titrée
Le cinéaste allemand d’origine turque, Fatih Akin , rend hommage avec cette longue épopée au
peuple arménien victime il y a un siècle d’un génocide dont la Turquie d’aujourd’hui ne reconnait
toujours pas la réalité. Auteur d’une œuvre remarquée et consacrée par les festivals de Cannes,
Berlin et Venise, le réalisateur de « Soul kitchen » achève avec ce film une trilogie sur l’amour, la
mort et le diable commencée en 2004 avec « Head-on » et poursuivie en 2007 avec « De l’autre
côté ».
cinéma
Allemand
panorama
i
inédit-version restaurée
EM I L E ET L ES DETECTIVES
Emile est envoyé à Berlin par sa mère avec
de l’argent à remettre à sa grand-mère.
Mais un voleur s’empare de l’argent dans
un train. Une fois arrivé à Berlin, Emile suit
la trace du voleur et, aidé par un groupe
d’enfants qui se fait appelé «les détectives», il se lance à sa poursuite…
EMIL UND DIE DETEKTIVE
Une histoire passionnante aux sentiments
profonds qui séduit par l’évocation de cette
société enfantine, heureuse et non violente,
structurée par un système de valeurs basées de Gerhard LAMPRECHT avec Rolf Wensur la solidarité. Le film est tiré du roman le khaus, Käthe Haack, Rudolf Biebrach et
plus connu d’Erich Kästner (1899-1974),écri- Olga Engl
Allemagne / 1931 / 1h15 / v.o.sous titrée
vain humaniste et journaliste satirique dont
Hitler fit bruler les livres en 1935.Porté à l’écran pendant la République de Weimar, le roman est une
œuvre qui se libère des schémas du conte moraliste en vogue à l’époque de sa publication (1929).
Le récit donne un nouveau souffle à la littérature jeunesse.
En montrant les villes de Neustadt et de Berlin dans les années 30, on retrouve avec un immense
intérêt le mode de vie de ces années- là et une description des milieux sociaux populaires.
Berlin, à l’époque romantique. Le jeune
poète tragique Heinrich souhaite dépasser le côté inéluctable de la mort grâce à
l’amour : il tente de convaincre sa cousine
Marie, qui lui est proche, de contrer le destin en déterminant ensemble leur suicide,
mais Marie, malgré son insistance, reste
sceptique. Heinrich est déprimé par le
manque de sensibilité de sa cousine, alors
qu’Henriette, une jeune épouse qu’Heinrich
avait également approchée, semble soudainement tentée par la proposition lorsqu’elle
apprend qu’elle est atteinte d’une maladie
incurable.
AMOUR FOU
de Jessica HAUSNER avec Birte Schnöink,
Christian Friedel, Stephan Grossman, Sandra
Hüller…
Autriche –Allemagne / 2014 / 1h36 / v.o. sous-titrée
Présenté à Cannes 2014 (Un certain regard)
« Le meilleur film de la réalisatrice autrichienne Jessica Hausner qui raconte l’étrange projet de
Heinrich von Kleist, que découvriront avec stupéfaction les spectateurs néophytes ne connaissant
pas dans les détails les circonstances de la mort de l’écrivain allemand, suicidé à l’âge de 34 ans,
le 21 novembre 1811 à Berlin. La mise en scène retranscrit parfaitement l’immobilité étouffante et
l’apathie de la haute société du début du XIXème siècle, engoncée dans ses principes rigides et
dans une glaciation émotionnelle à peine modérée par les récitals et la musique. Un film mystérieux qui vous hante durablement, porté par des images et une langue d’une beauté inhabituelle,
et une interprétation de très haut niveau. » Olivier PERE / ARTE
cinéma
Allemand
s c o l aires
L’ I NCROYABLE EQUIPE
DER GANZ GROßE TRAUM Braunschweig, 1874. À une époque où l’éducation scolaire
passe par la discipline et la rigueur quasi militaire, le jeune
enseignant d’anglais Konrad Koch propose une méthode
d’apprentissage révolutionnaire et pacifiste : il choisit d’enseigner la langue et la culture de sa discipline par le football,
un sport encore méconnu en Prusse, qu’il a lui-même découvert en Angleterre. Il souhaite ainsi renforcer l’esprit d’équipe
de Sebastian GROBLER dans sa classe.
avec Daniel Brühl, Burghart Cette approche pédagogique lui attire les foudres de ses
Klaußner...
collègues, de certains représentants politiques de la ville et
Allemagne / 2010-2011 / 1h53
de quelques parents très influents. Ils cherchent à se débarApproprié pour les jeunes de
rasser de l’enseignant. C’est à ce moment-là que les élèves
ème
nde
5 à2
décident de prendre les choses en main… Cette histoire
s’inspire de faits réels.
K A DDISCH POUR UN AMI
KADDISCH FÜR EINEN FREUND
Ali Messalam, 14 ans, a grandi dans un camp de réfugiés en
Palestine. Il a appris à considérer « les juifs » comme des
ennemis. Son parcours l’emmène avec sa famille à Berlin.
Pour se faire accepter des jeunes de son quartier de Kreuzberg, il tente de faire preuve de courage en forçant la porte
de Leo KHASIN avec de son voisin Alexander, un octogénaire juif d’origine russe.
Ryszard Ronczewski, Neil Toute la bande accompagne Ali pour dévaster l’appartement
Belakhdar, Neil Malik Abdul- de ce vieux monsieur. Mais c’est Ali qu’Alexander voit en
lah
rentrant, et il le dénonce à la police. Pour éviter d’être reAllemagne / 2010-2011 / 1h34
conduit dans son pays, il n´a pas d´autre choix : il doit se
Approprié pour les jeunes de
rapprocher d’Alexander et obtenir son soutien…
ème
3 à la Terminale
N EUKÖLLN UNLIMITED
Neukölln est un quartier berlinois métissé culturellement et
socialement. Hassan (18 ans), Lial (19 ans) et Maradona (14
ans), frères et sœur, sont de talentueux artistes de hip-hop
et de breakdance. Leur famille vit dans ce quartier depuis
qu’elle a quitté le Liban, il y a 16 ans. Depuis, elle est sans
cesse menacée d’expulsion par les autorités. Les deux aide Agostino IMONDI et nés décident alors de mettre leur talent à profit pour nourrir
la famille. Une rivalité s’instaure entre eux. Maradona, lui,
Dietmar RATSCH
Documentaire / Allemagne / balance entre la résignation et la motivation. Il accumule les
2009-2010 / 1h36
suspensions à l’école au risque de mettre en danger sa faApproprié pour les jeunes de
mille, jusqu’au jour où il est retenu pour un casting...
ème
nde
4 à2
cinéma
Allemand
infos pratiques
5,50 € la place
(sauf soirée ARTE)
étudiants, scolaires : 4,50 €
enfants - de 14 ans : 4,00 €
groupes scolaires : 3,50 € par élève
Séances scolaires / groupes
du 26/03 au 07/04 en journée
réservations : 02 51 07 56 24 (G.LUCAS-Cinéma Le Roc)
cinemaleroc.fr
71 rue Nationale
85280 LA FERRIERE
Tél./Fax 02 51 40 62 26
[email protected]
Le cinéma joue un rôle important dans l’animation du jumelage de La Ferrière avec
Wandlitz (Land du Brandebourg près de
Berlin).
L’A.F.L.ECH. et Le Roc accompagnent
régulièrement les films allemands projetés avec des débats et ont depuis plusieurs années invité des personnalités de
la culture et du cinéma allemand (comme
Katrin Sass, actrice de « Good Bye Lenin
», Wolfgang Kohlhaase, cinéaste et scénariste, Helma Sanders-Brahms réalisatrice,
Florian Gagg, jeune réalisateur, Susanne
Wolff, comédienne berlinoise, Ludi Boeken,
cinéaste, AnneKatrin Hendel, réalisatrice,
Iris Sommerlatte, productrice berlinoise,
Claus Oppermann, réalisateur, Ramon
Zürcher, réalisateur…).
vendredi 27
samedi 28 dimanche 29
15H00
PHOENIX
17H00
17H00
KADDISCH
PARTOUT
AMOUR FOU POUR UN AMI AILLEURS
inédit
jeudi 02
20H30
20H30
PARTOUT COURS SANS
AILLEURS TE RETOURNER
vendredi 03
samedi 04 dimanche 05
15h00
15H00
EN SARMATIE COURS SANS
TE RETOURNER
18H00
18H00
PARTOUT
AILLEURS
20H30
LENA
20H30
PHOENIX
inédit
avant-première
débat en
débat en
présence de
présence de
Momme PETERS
l’actrice
scénariste du film Elisabeth DUDA
débat avec
l’A.F.L.ECH.
mercredi 01
18H00
COURS SANS
TE RETOURNER
18H00
DE L’AUTRE
COTE DU MUR
THE CUT
20H30
PAPA EST
EN CONGE
20H30
20H30
KADDISCH PARENTAL EMILE ET LES
soirée
POUR UN AMI
DETECTIVES
17H00
17H00
DE L’AUTRE
COTE DU MUR
PHOENIX
20H30
THE CUT
20H30
lundi 06
mardi 07
15h00
THE CUT
17H00
18H00
EMILE ET LES COURS SANS
DETECTIVES TE RETOURNER
Clotûre
DE L’AUTRE
COTE DU MUR
20H30
AMOUR FOU
20H30
JACK
Avant-première
Paysage
Les Vignobles JARD Père & Fils
www.chateauderosnay.fr
Route de Mareuil 85320 Rosnay
Tel : 02.51.30.59.06 Fax : 02.51.28.21.01
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. A consommer avec modération.
Ne pas jeter sur la voie publique
20H30
LELABYRINTHE
DUSILENCE
20H30
EN SARMATIE
mardi 31
DE L’AUTRE
COTE DU MUR
18H00
soirée d’ouverture
lundi 30
15h00
Conception : M. Francheteau
jeudi 26