1. No category

SUPERMERCADO
Estacionamiento
Propio
T iempo
Noticias e Imágenes
Tiempo • Miércoles 15 de Abril de 2015 • 1
“Si los pueblos no se ilustran,
si no se vulgarizan sus
derechos, si cada hombre no
conoce lo que puede, lo que
vale y lo que debe, nuevas
ilusiones sucederán a las
antiguas y después de vacilar
ante mil incertidumbres, será
tal vez nuestra suerte cambiar
de tiranos sin destruír la
tiranía”. Mariano Moreno.
Av. Mitre
2537
Tel. 422197
/ 430774
Diario de la Mañana - 9 de Julio - MIERCOLES 15 DE ABRIL DE 2015 - Año XVIII - Nº 6148 - Precio del ejemplar: $ 8.- Recargo Interior del Distrito: $ 0,20.- Edición 36 páginas
ANSES detalló la aplicación
del “Programa Hogar” para
la compra de garrafas
A través del sistema de datos con el que cuenta el organismo se establecen
cuáles son los hogares que no cuentan con el servicio de gas natural y niveles
de ingresos económicos reducidos – De esta manera, las familias incluidas en
el sistema van a tener depositado un equivalente al valor de dos garrafas de
10 ks ($ 154 mensuales) tomando como referencia $ 77 por cada una.
Inf. en Pág. 2.
Cruzavías dio inicio
a su nueva Escuela de Arte
Clínica
Independencia
incorpora el
Servicio de
Infectología
De esta manera, a través de un equipo de trabajo, se continúa apostando a la optimización
de la atención, instancia que se complementa
con las obras edilicias próximas a inaugurarse.
Inf. en Pág. 3.
SOFÍA D´STEFANO HARÁ SU
PRESENTACIÓN MAÑANA JUEVES
Una nuevejuliense
en “Elegidos”
Inf. en Pág. 7.
Comprende a niños desde 4 hasta 12 y funciona en el Centro Integrador Comunitario de
CLUB ATLETICO 9 DE JULIO
Ciudad Nueva. Inf. en Pág. 4.
El piso del gimnasio,
a un paso de
ser realidad
Su instalación comenzará el próximo lunes
y diferentes obras complementarias preservarán el mismo y dotarán al “Ernesto Báncora” de mayores comodidades.
Inf. en Pág. 13.
CEPT Nro.15 DE “PARAJE EL CHAJÁ”
Se presenta un equipo
para deshidratar
frutas y hortalizas
Funciona mediante energía solar y apunta a
fortalecer la agricultura familiar.
Inf. en Pág. 9.
Reclame con esta edición
EXTRA
SUPLEMENTO
Los Cruzavías pusieron en marcha su propuesta cultural de arte.
Foto De Sogos.
NACIONALES E INTERNACIONALES
2 • Tiempo • Miércoles 15 de Abril de 2015
ANSES detalló la aplicación del
“Programa Hogar” para la compra de garrafas
A las 10 hs. de ayer, en la
sede local de ANSES, sus
autoridades dieron a conocer los detalles del denominado “Programa Hogar” por
medio del cual se dispone
un subsidio para la compra
de gas envasado para las
familias de bajos recursos.
Ante los periodistas, el titular
de la delegación local, Dr.
Mauro Esteban, indicó que
el Programa “reemplaza el
sistema de subsidios que
se aplicaba sobre el gas
envasado en garrafas, de
10 o de 15 kgrs.”.
“Anteriormente se subsidiaba la oferta, es decir que el
Gobierno nacional subsidiaba a las empresas vendedoras de modo tal que el precio
tal que pagaban los vecinos
eran de $ 20 por garrafa, sin
hacerse distinción entre personas que tenían recursos
para abonar la garrafa; en
tanto que ahora se invierte
el sistema y se subsidia la
demanda”, detalló Esteban,
indicando paralelamente
que a través del sistema
de datos con el que cuenta
ANSES “se va a poder establecer cuáles son aquellos
hogares que no cuentan con
el servicio de gas natural,
a la vez que deben poseer
ingresos inferiores a 9.412,
equivalentes a dos salarios
mínimos, vitales y móviles”.
En el mismo sentido, el
funcionario señaló que las
familias que cumplan con
estos requisitos “van a tener
depositado un equivalente
al valor de dos garrafas,
de $154, tomando como
referencia $ 77 por garrafa”.
“El precio máximo para la
venta, en tanto, se ha establecido en 97 pesos; con
lo cual el costo real para el
beneficiario será de $ 20”,
aclaró.
Asimismo, subrayó que
ANSES ya ha efectuado el
depósito de $ 154 a los dis-
AGUA GAGLIANO
HAGA SU PEDIDO A LOS CEL.
02317 15 505936
02317 15 456685
02317 15 408587
BIDON 20 LTS. $ 30
DISTRIBUIDORA MAYORISTA
DE CARGA VIRTUAL
MCR Moviles S.R.L.
-Rentabilidades al comercio
-Sin costo de mantenimiento
-Transparencia, seriedad y atención postventa
inmediata
-Distribución de SIM prepagas
Tel. (11)3296 8360 - (2317) 475440
tintos beneficiarios que se
encuentran incluidos en su
base de datos, con lo cual
quienes cobran jubilaciones,
pensiones o asignaciones
familiares “deberán corroborar si tienen depositados
estos $ 154 extras, y si no
han percibido el beneficio,
deberán acercarse a la sede
de ANSES, en el horario de
8 a 12 hs., para completar
el formulario correspondiente, que es sumamente
sencillo”; más allá de que
solicitó “paciencia” a los
vecinos, ya que la actividad
de la oficina es constante,
a través de la aplicación
de los distintos programas
y planes dispuestos por el
Gobierno Nacional.
El Dr. Esteban dio
detalles del Programa
Nacional.
Foto De Sogos.
HACRE: se desarrollará una capacitación para médicos
La Secretaria de Salud de la
Municipalidad de 9 de Julio,
Dra. Fabiana Bazzetta, junto al Director Provincial de
APS, Dr. Luis Crovetto y la
epidemióloga Dra. Liliana
Moricone acordaron para
la segunda quincena del
mes de mayo, la capacitación sobre HACRE para
profesionales médicos de
nuestra ciudad, además
de coordinar detalles de la
ALCEC 9 de Julio
Comunica su nuevo
número de teléfono
524571
“EL LOMITO”
Comidas Rápidas
29 variedades en
comidas rápidas
frías y calientes...
Venta al pEso
Tel. 523033 - Av. Mitre 1395
puesta en marcha del Programa de Sanidad Escolar
(PROSANE), con la Dra.
Mariángeles Alfaro, quien
informó del próximo encuentro de coordinadores y mu-
nicipios, el próximo viernes
17 de abril en la ciudad de
La Plata.
Tiempo • Miércoles 15 de Abril de 2015 • 3
Clínica Independencia incorpora
el Servicio de Infectología
Lens S.A. Post-venta
De esta manera, a través de un equipo de trabajo, se continúa apostando a la optimización de la atención, instancia
que se complementa con las obras edilicias próximas a
inaugurarse.
206 1,4 N
206 1,6 N
206/7 1,9 D
206/7 2,0 HDI
307 1,6 N
307 2,0 N
307 2,0 HDI
PARTNER 1,9 D
PARTNER 1,4 N
PARTNER 1,6 N
Taller Integral:
Mecánica general,
transmisión,
balanceo,
lubricentro,
cristales, cerrajería
del automotor,
diagnostico
computarizado
ligado a los
estándares de
calidad de una
marca mundial.
Trabajamos sobre
las exigencias
del mercado y
otorgamos calidad
y garantía sobre
todos nuestros
trabajos.
“Lens S.A. – Nos encargamos de cuidar
el auto que vos disfrutas”
Este verano cambia aceite, filtro aceite, filtro de
aire y filtro de combustible por solo $1390
Los doctores Fernando Mozún Tamborenea, Gabriel Kersich y Marcela Losa.
Foto De Sogos.
El Directorio de Clínica Independencia S.A, encabezado por su titular, Dr. Juan
Gabriel Kersich, ofreció en
horas del mediodía de ayer
una importante conferencia
de prensa, oportunidad en
la que el centro de salud
anunció la incorporación
al mismo del Servicio de
Infectología.
En diálogo con los medios
de prensa, Kersich destacó
que de esta manera “se
está dando un nuevo paso
en pos de brindar un mejor
servicio de salud para la
comunidad, como es el de
Infectología, que estará
a cargo del Dr. Fernando
Mozún Tamborenea y la
Dra. Marcela Losa, quienes
trabajaran conjuntamente
con el staff médico de la
Clínica, capacitando, ordenando y protocolizando
los tratamientos en función
de este objetivo de mejorar
la atención, como fue en
su momento el servicio de
Kinesiología, próximamente
el tomógrafo y el sector de
Neonatología”.
“Es importante contar en 9
de Julio un servicio de estas
características, que ya está
funcionando”, destacó.
Por su parte el Dr. Fernando
Mozún Tambaronea, señaló que el nuevo servicio
“posibilitará generar los
tratamientos adecuados a
través de la conformación
de equipos para prevenir
patologías infecciosas tanto
dentro como fuera del centro de salud”.
En tanto, la Dra. Marcela
Losa indicó que “se generará un comité de control
de infecciones hospitalarias,
que le dará mayor calidad a
la institución, trabajando en
la prevención y la optimización de la atención hacia el
paciente”.
EL VIERNES ES
EL DIA DE LAS
MILANESAS,
ADEMAS DE
NUESTRAS
COMIDAS
HABITUALES.
“EN LABERINTOS VENI A COMER VARIEDAD DE ENTRADAS
DEL LUNCHONETTE Y TODAS LAS MILANESAS QUE QUIERAS POR
TENEDOR LIBRE DE $100.
DE PECETO, DE CIERVO, DE POLLO, DE CERDO, DE OSOBUCO,
DE PESCADO Y ESCALOPE DE SURUBI.
EL QUE MAS MILANESAS COMA,
GANA UNA CENA COMPLETA PARA 4 PERSONAS.
VENI ¿TE LO VAS A PERDER?”
LABERINTOS UN LUGAR QUE CAMBIARA 9 DE JULIO!
Ruta 5 km 264, 400 reservas al 02317-15454578 o 15577000
Lens SA - 9 de Julio - Tel.: (02317)432130/431235/431244
[email protected]
[email protected]
4 • Tiempo • Miércoles 15 de Abril de 2015
Cruzavías dio inicio a su Escuela de Arte
Comprende a niños desde 4 hasta 12 y funciona en el Centro Integrador Comunitario de Ciudad Nueva.
Margarita Amerio y Carolina González en diálogo con la prensa.
Como nuestro medio lo
adelantara oportunamente,
el Grupo de Teatro Comunitario Cruzavías puso en
marcha el pasado lunes 13,
desde las 17 hs.- su “Escuela de Arte Cruzavías”,
instancia que se traduce
para sus integrantes como
un gran sueño que se viene acuñando hace mucho
tiempo, con el objetivo de
contar con un espacio más
amplio para diferentes actividades.
La Escuela abarca a las distintas disciplinas con las que
Cruzavías venía trabajando
históricamente, pero de una
manera reorganizada para
que todos los chicos puedan aprender todas estas
disciplinas a lo largo del año.
El nuevo ámbito funciona
en el Centro Integrador
Comunitario “Martín Darío
Callegaro” (CIC), de calle
French y Moreno de Ciudad
Nueva y comprende a niños
desde 4 hasta 12.
Las profesoras Margarita
Amerio y Carolina González, a cargo de las actividades que son coordinadas
por la directora de Cruzavías, Alejandra Arosteguy,
delinearon detalles a nuestro medio.
Amerio recordó que “la semana anterior se realizó
la difusión en escuelas y
barrios, mientras que este
lunes se inició la inscripción
desde las 17 hs., iniciando
con la edad de 4 a 7 años,
mientras que los martes de
12 años o más y jueves de
8 a 11 años”.
“Los cursos son gratuitos y
cada grupo cuenta con 20
niños y dos coordinadores”,
agregó, marcando que a
este grupo, se agregan las
actividades que se desarrollan desde el año pasado en
Barrio Los Aromos.
Cabe destacar que al finalizar cada encuentro los
chicos reciben una rica y
nutritiva merienda, cubierta
a través de la autogestión
de Cruzavias y donaciones
particulares.
“Las expectativas se están
cumpliendo con creces, y
esto nos alienta a seguir
Los chicos disfrutan de la primera jornada de la escuela.
sumando actividades y realizaciones”, señaló Carolina
González, quien instó a
acercarse al CIC todos los
interesados en colaborar
con la Escuela, ya sea con
Fotos De Sogos.
esta merienda y los materiales para los diferentes
talleres.
EL JUEVES 23 Y VIERNES 24 EN LA PLATA
Se realiza el XV Congreso
de Historia de los Pueblos
El próximo jueves 23 y
viernes 24 se realizará en
el Teatro Argentino de la
ciudad de La Plata el XV
Congreso de Historia de los
Pueblos de la Provincia de
Buenos Aires, donde 9 de
Julio estará representado
por distintas ponencias.
El profesor Roberto Castro, Director del Archivo y
Museo Histórico, resaltó
especialmente tres trabajos
que se presentarán en este
importante marco, realizados por alumnos de distintas
escuelas.
Uno de ellos es de la Escuela de Estética, que expondrá sobre un trabajo en la
elaboración de un libro que
está pronto a salir sobre un
mito creado por los chicos
llamado “La Creación”.
El Instituto Marianista San
Agustín presentará un trabajo denominado “Tecnodependencia Juvenil” y por
último -entre las ponencias
escolares- la Escuela de
la localidad de Patricios
presentará el tema “Museo
Ferroviario”.
A estas ponencias, se agregan también las realizadas
por mayores.
MUEBLES NORTE
FABRICA DE MUEBLES DE PINO
20 AÑOS DE
COSAS BIEN HECHAS
Salta 2581 esq. J.V.Gonzalez
Tel. 423013 - 15 505138
482089
Tiempo • Miércoles 15 de Abril de 2015 • 5
Ciclo de
videoconferencias
sobre el nuevo Código
Civil y Comercial
Es propiciado por la Asociación de Abogados de 9 de Julio y se dictará quincenalmente en la sala del Rossini.
La Asociación de Abogados de 9 de Julio informó que este
viernes 17 de abril se pondrá en marcha un interesante ciclo
de videconferencias en el Teatro Rossini; el que abarcará
aspectos de la nueva reforma que comienza a regir en el
presente año para el nuevo Código Civil y Comercial y será
dictada por el presidente de la Corte Suprema, Dr. Ricardo
Lorenzetti, junto a destacados disertantes.
Ambos códigos se habrán de unificar en el presente año,
por lo que se cree que esta capacitación será sumamente
importante y se extenderá hasta fines de noviembre en la
sala del Cine Teatro Rossini, de 16 a 20 hs.; y si bien es
una cuestión obligatoria para los profesionales abogados,
resulta una propuesta interesante también para escribanos,
docentes de derecho, martilleros, contadores, agrimensores
y diferentes áreas profesionales.
En el mismo plano, esta reforma, introducida en el calendario anterior es la más importante que se ha producido
desde el año 1968 a la fecha.
Gracias a la gestión del Dr. Mateo Laborde, presidente del
Colegio de Abogados de Mercedes, se pudo obtener una
autorización para poder realizar este curso de tantos meses
a través del sistema de videoconferencias; lo que permite
a los profesionales presenciar la capacitación como si estuviesen en la Plata, evitando costos y traslados.
La capacitación tendrá un valor de $ 500 para los abogados
matriculados en el Colegio de Mercedes y $ 1.000 para
quienes estén matriculados en otra jurisdicción.
Los interesados podrán acceder a mayor información a
través del mail [email protected]
Juegos BA 2015
Culmina este viernes
la inscripción
para la etapa local
L ea
sing
La Dirección General de Adultos mayores informa que el
próximo día viernes 17 del corriente, se dará por finalizada
la inscripción para el corriente año en los Juegos BA 2015.
Se deben presentar todas las personas que aun deban
documentación a los efectos de poder enviar en tiempo y
forma la inscripción a la ciudad de La Plata, sede de los
Juegos BA 2015, ya que de no ser así quedarán excluidos
de la competencia.
Asimismo, se dan a conocer las fechas de las disciplinas
deportivas a saber:
- SAPO FEMENINO Y MASCULINO:
Día miércoles 22 de abril a las 13.30 hs en la Asociación
de Tejo.
- CHIN CHON, ESCOBA DE 15 Y TRUCO:
Día viernes de abril a las 9.00 hs. en el centro de Jubilados,
la Rioja 1556
50% FINANCIADO 50% CONTADO O SU USADO
- BURAKO:
Día lunes 27 de abril a las 13.30 hs. en el centro de Jubilados, La Rioja 1556
- TENIS DE MESA, PENTATLON Y FÚTBOL TENIS
Dia viernes 8 de mayo a las 13.30 hs en la Asociación
de Tejo.
- TEJO FEMENINO, MASCULINO Y MIXTO:
Día sábado 9 de mayo a las 11 hs. en la Asociación de Tejo.
Las disciplinas de Ajedrez y Voley adaptado tienen fechas
a confirmar.
Fotos no contractuales, FORCAM SA cuit 33-68299758-9. Sujeto a condiciones previas de contratación, aprobación y otorgamiento por parte del Banco ICBC Sus accionistas
limitan su responsabilidad al capital aportado (Ley 25758) (1) Plan Ford Pymes: las Pymes podrán seguir invirtiendo con Ford Credit a 24 meses Banco ICBC TNA 9.90%, y
en 48 meses Banco ICBC TNA 11.90%, cuotas fijas en pesos 1.5% +iva de gastos de otorgamiento y financiación hasta el 50% del valor del móvil. Orígenes Brasil.
6 • Tiempo • Miércoles 15 de Abril de 2015
ESTE SÁBADO, EN EL SALÓN BLANCO MUNICIPAL
REUNION FAMILIAR 2º Encuentro de Narración Oral
El próximo 8 de mayo, organizado por
CEPRIL y la Asociación Cooperadora
de la E.E.S.T. Nº 2
A partir de las 21hs. en el SUM de la
Escuela, T. Cosentino y Tucumán
MARIA CRISTINA OLIVERA
MARTILLERO, TASADOR PUBLICO Y CORREDOR
VENTA, TASACIONES S/CARGO, COMPRA EN BS. AS.
- 1 AMB. Alto Palermo U$S 69.000
- 2 AMB. Alto Palermo U$S 80.000
- 2 AMB. Barrio Norte U$S 82.000
Alquileres y Compra Venta
Tel. 011-15-3183 1732 /// 02317-425778
mail:[email protected]
El próximo sábado 18 se
llevará adelante en el Salón
Blanco Municipal el 2º Encuentro de Narración Oral
“Qué Contamos Cuando
Contamos” auspiciado por
el Gobierno Municipal y
organizado por Nueve de
Julio Te Cuenta.
El mismo será gratuito y solo
se pedirá una colaboración;
tendrá una inscripción que
podrá realizarse a través
del teléfono 15-519196 o
por Facebook a través de
nuevedejuliotecuenta.
La profesora Alejandra Codesal, integrante del nombrado grupo, explicó que
“éste será un encuentro
para gente que le guste
contar cuentos”.
“El narrador oral tiene que
Estamos Verificando!!!
Los esperamos en nuestra Planta Móvil 1
ubicada en Eva Perón 1335 de 9 de Julio de Lunes
a Viernes de 8:30 a 13:00 y de 13:30 a 17:00 hs.
Sábado de 9:00 a 13:00hs.
Consultas: 0236-4402017
www.vtvjunin.com.ar
Verificación Técnica de Vehículos
V.T.V. NOROESTE S.A.
MARTILLERO Y
CORREDOR PUBLICO
UNIVERSITARIO
Matrícula 3435.
CAMPOS
EN VENTA:
- 49 Has y fracción en Martínez de Hoz (Lincoln). Con
casa y galpón, luz eléctrica y buenos alambrados.
- 50 Has en Dudignac
FONDO DE COMERCIO:
Rubro limpieza.
Varios años en el rubro, ingresos comprobables.
CONSULTAR PERSONALMENTE
San Juan 806 Tel 425337 ó 523131 - e-mail:[email protected]
Alejandra Codesal junto a Roberto Castro.
exponer y trabajar con la
voz, por eso convocamos
a personas que nos dicten
talleres para trabajar en
esos aspectos”, explicó,
detallando que por la mañana se trabajará sobre la
voz en lo musical y por la
tarde lo teatral desde el
clown con la exposición,
para terminar con un taller
de narración.
PROGRAMA
09:30 hs. 1º Taller El Buen
Uso de la Voz, donde se
trabajarán técnicas de respiración, relajación y emisión
de la voz.
11:15 hs. Taller Todos Cantamos, donde se aprenderá
cómo usar el canto como
herramienta para enriquecer el discurso narrativo.
12:45 hs. se realizará el
almuerzo donde cada uno
podrá llevar la vianda.
14:30 hs se realizará el Ta-
ller de Clown, enseñando la
exposición desde el primer
momento en que aparecemos en escena, la mirada,
el espontáneo y la máscara
neutra.
16:15 se programó el Taller
El Narrador en Acción, donde se trabajará cómo llevar
del texto escrito al relato
oral, para culminar alrededor de las 18 hs con una
ronda de cuentos abierta a
todo el público en general.
DIRECCIÓN GENERAL DE ADULTOS MAYORES
Encuentro de Adultos Mayores
en Chapadmalal
Desde el lunes 13 de abril
y hasta el domingo 19 se
lleva adelante un encuentro de Adultos Mayores en
los complejos turísticos de
Chapadmalal, gestionado y
organizado por los municipios de Avellaneda y Lanús
y denominado “Unidos por
los Abuelos”, al que fueron
invitadas la Dirección General de Adultos Mayores
y la Asociación de Tejo de
9 de Julio.
Durante la semana se realizan diferentes actividades recreativas, torneos de
tejo, burako, cartas y por
la noche diferentes shows
artísticos musicales y bailes
de disfraz.
En la muestra fotográfica
se aprecia la 1º noche artística como así también los
grupos cenando en el Hotel
Nº 2 donde se encuentra
alojados.
Villarreal
Viajes y Turismo
NUEVO
ES
LUN S.
S
S LO A - 21H
O
D
TO ALAD
S
A LA
Te informa
a Flores:
Viernes 3/10 2.30 hs.
A La Salada:
Lunes 21hs. Miércoles 21hs. y Sábado 23hs.
a Once:
Miércoles 2.00 hs.
TEL. 427980
CEL. 02345-15-684743
Tiempo • Miércoles 15 de Abril de 2015 • 7
SOFÍA D´STEFANO HARÁ SU PRESENTACIÓN MAÑANA JUEVES
Una nuevejuliense en “Elegidos”
El pasado martes, Telefé
presentó “Elegidos, la mú-
sica en tus manos” , con la
conducción de Marley y un
prestigioso jurado compuesto por Axel, el “Puma” Rodrí-
Presentación del
libro de Maryta Berenguer
El venidero viernes 17
a las 20 hs. se llevará
adelante en el Salón de
las Américas del Palacio
Municipal la presentación
del Libro de Maryta Berenguer, denominado “El
Viajero de los Tiempos”,
en dos tomos.
Maryta Berenguer es
narradora profesional y
maestra de narradores,
docente especializada en
literatura infantil, egresada de la Escuela de Teatro, autora de Literatura
Infantil y Juvenil, editora
y fundadora y presidenta
COMPUTACION
Para personas mayores que
quieran aprender a manejar su
computadora o tablet.
San Juan 652
Fábrica de Tejido Romboidal
PORTONES Y
PUERTAS A MEDIDA
VENTAS POR MAYOR Y MENOR
El mejor precio, consultá tu presupuesto
Ruta 5 - km. 264,5 - 9 de Julio - Cel. 02317-15-451165
TODO CASERO
1 - PROMO 3 MUZZAS ................................. $ 100
2 - 1/2 ESPECIAL, 1 CALABRESA ............... $ 90
3 - PASTEL DE PAPAS P/2 ........................... $ 75
4 - 3 HAMBUR. COMPLETAS ....................... $ 100
5 - BIFES A LA CRIOLLA P/2......................... $ 75
6 - CANELONES P/2...................................... $ 75
7 - LOMO COMPL. P/2.................................. $ 90
TEL. 463213 / 482047
de la Biblioteca Popular
Pajarita de Papel.
Además, impartió cursos, seminarios y talleres
sobre su especialidad
en distintas ciudades de
nuestro país, así como
también en América y
Europa. En 2014 recibió el
Premio “Pregonero” como
narradora oral y maestra
narradora, entre otros.
guez, Soledad Pastorutti y
Ale Sergi y Juliana Gattas,
de Miranda!
En este nuevo programa de
la TV, en el día de mañana
jueves 16 de abril desde
las 21hs.participará la joven
nuevejuliense SofiaD´Stefano, seleccionada en un casting de muy alta performance. Sofía cantará la canción
“What’s up” y necesitará de
un determinado número de
votos para continuar en una
nueva etapa.
El público podrá votarla
desde sus casas con su
teléfono o tablet por medio
de la aplicación “Mi Telefe”.
Primero deberá descargar
la aplicación “Mi Telefe”
desde Apple Store o Google
Play, luego registrarse con
su cuenta de Facebook,
Google+ o Twitter y si el
usuario así lo desea, tendrá
la posibilidad de que la foto
de su perfil aparezca en la
gran pantalla cuando emita
su voto.
Deseamos a Sofía lo mejor
en esta nueva etapa de su
vida que inicia porque porta
una bella voz y porque es
nuestra representante ante
la gran pantalla.
8 • Tiempo • Miércoles 15 de Abril de 2015
SENDERO
Espacio de Arte - Showroon
Taller de Reciclado - Pintura - Decoupage
Técnica de telar - Bordado en cinta
Seminarios
CUPOS LIMITADOS
COMIENZO LUNES 10 DE ABRIL
Te invitamos a recorrer un sendero nuevo
Sgo. del Estero 1246 - Tel. 02317-524794 / 523378 Cel. 15-503280 no sms
M.A.C.
Fiestas y Eventos
Te alquila todo lo necesario para
que tu fiesta brille
y vos no trabajes
Ornamentación - Mesas
Mantelería - Vajilla
Sgo. del Estero 519 - Tel. 523906
TALLER DE
LABORTERAPIA
Aprenda crochet, dos agujas, tunecino,
realiza tus prendas.
2 horas por turno de martes a jueves
Mañana y tarde
SE CONFECCIONAN PRENDAS POR ENCARGUE
Unete a un grupo extraordinario
Tomá el tejido como salida laboral o salir del stress
Consultas al 2317-404331 - NO SMS, WHATS APP-
ALQUILER Y VENTA DE HANDIES
Eventos, Autos de carrera
NAVONE COMUNICACIONES
02317 - 15 -405574
PUBLICACION PEDIDA
Todas somos Sandra
Por Dra. María Celina Urtazún
A cuatro años del femicidio de Sandra Villalba, mi conmoción e impotencia siguen vigente. No me resigno al tema
porque la muerte de Sandra se podría haber evitado, como
tantos casos de violencia de género que atraviesa nuestra
comunidad. La muerte de Sandra fue un femicidio, es la
forma más extrema de violencia contra la mujer, término
que fue incorporado por primera vez por la norteamericana Diana Russell en 1976 y luego fue muy trabajado por
Marcela Lagarde, Rita Segato, entre otras . Nuestro código
Penal lo recepta a partir de la modificación introducida el 14
de noviembre del 2012, la Cámara de Diputados sancionó
la ley 26.791. Tras dicha reforma se incorporó el femicidio
en el cuerpo normativo, como figura agravada del delito
de homicidio simple. La reforma introdujo la modificación
y ampliación del inciso 1º del artículo 80 del Código Penal
que prevé una pena de reclusión o prisión perpetua, para
quien matare a su “ascendiente, descendiente, cónyuge
o a la persona con quien mantiene o ha mantenido una
relación de pareja, mediare o no violencia”. Con respecto
al inciso 4º del mismo artículo, se incorporó la motivación
por odio “de género, o a la orientación sexual, identidad de
género o a su expresión”.
También se agregaron los incisos 11º y 12º al articulo 80. El
primero de ellos define concretamente la figura del femicidio
que consiste en el crimen de una mujer como consecuencia
de la violencia de género. Las penas previstas para este tipo
de delito es la de reclusión o prisión perpetua para quien
matare a “una mujer cuando el hecho sea perpetrado por
un hombre y mediare violencia de género”. Por su parte,
también se contempla la misma pena para la situación
planteada en el nuevo inciso 12º que prevé el caso del
que matare a otro “con el propósito de causar sufrimiento
a una persona con la que se mantiene o ha mantenido una
relación en los términos del inciso 1º”.
Por último, con la reforma del artículo 80 in fine, se elimina
la posibilidad de que se evalúe la existencia de circunstancias extraordinarias de atenuación de la pena “a quien en
una ocasión anterior hubiera realizado actos de violencia
contra la mujer victima”.
Argentina es uno de los países de la región donde se ha
avanzado mucho para lograr un marco legislativo adecuado
en el campo de la violencia de género, pero debido a la
falta de implementación y las dificultades de las mujeres
a la hora de acceder a la justicia, esto no es suficiente
para garantizar que niñas y mujeres no sean víctimas de
violencia, es necesario acompañar con políticas públicas
locales. El informe de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos “Acceso a la justicia para mujeres víctimas
de violencia en las Américas” expresa que a pesar de que
“la Comisión reconoce los esfuerzos de los Estados por
adoptar un marco jurídico y político que permita abordar
la violencia contra las mujeres, aún persiste una enorme
distancia entre la disponibilidad formal de ciertos recursos
y su aplicabilidad efectiva. Este informe también afirma que
“existe una gran brecha entre la incidencia y la gravedad del
problema y la calidad de la respuesta judicial ofrecida”. La
administración de la justicia está influenciada por los estereotipos de género y la discriminación y, en consecuencia,
da lugar a medidas que protegen al agresor y victimizan a la
mujer, permitiendo que los actos violentos queden impunes.
El caso de Sandra da cuenta de esta impunidad, que el
femicida haya gozado de una libertad encubierta por un
arresto domiciliario con salida laboral, beneficio que fue
otorgado por la Cámara en Feria Judicial, da la pauta de
la connivencia del sistema patriarcal y el Poder Judicial de
CALZADOS
OMAR
Reabre sus puertas
con nueva dueña
Lucía De Mássico
Los esperamos en Cavallari c/Vedia
Mercedes.
Impunidad que también nos debe interpelar como sujetos
de esta sociedad nuevejuliense, comunidad que se resiste
a tener un compromiso y participación activa en este tema,
¿cuál será el nivel de tolerancia? ¿Otro femicidio?.
Este viernes 17 de abril se conocerá el veredicto del juicio
oral y público, la esperanza de la familia de no resignarse y
que la respuesta sea una sentencia donde se apliquen las
máximas de la ley que sea una sentencia ejemplificadora
y de algún modo sea reparadora para la familia aunque el
dolor sigue vigente.
Dolor que no se agotó con la vivencia del femicidio, se
prolongó con la espera de este juicio a lo largo de estos
cuatros años que transitaron en total soledad, sin ningún
acompañamiento ni asistencia psicológica para su familia,
acompañamiento que debía venir de la mano de los funcionarios públicos, que son los mismos que denunciaba
hace cuatro años atrás en una nota pública que salió en
diario local “Si matan a una, nos matan a todas” publicada
el 17 de diciembre 2011, y que todo lo que allí expresaba
hoy sigue vigente.
¿Cuánto más como sociedad nuevejuliense vamos a
tolerar? Han pasado tres femicidios en esta gestión, han
pasado cuatro años de aquella primera asamblea itinerante
no más violencia, yo no me conformo con un tarro de pintura
para un cartel.
Porque la Comisaria de la Mujer después de tanta lucha
en soledad desde nuestra ONG y a tres años de aquella
jornada “Violencia de género desde la comisaria de la Mujer: equipos de comisarías de Carlos Casares, Los Toldos
y Pehuajó” sea una realidad concreta.
Porque de una vez por toda nos podamos sentar todos los
actores en una mesa y podamos entre todos resolver la problemática de violencia de género para nuestra comunidad.
Porque el abordaje de la violencia de género trasciende la
política partidaria, es una obligación plasmada en nuestra
norma fundamental: Constitución Nacional.
Porque la comunidad cada día tome conciencia que éste es
un problema que nos involucra a todos y a todas por igual.
TODAS SOMOS SANDRA!!
Contacto ONG: [email protected], Face: Espacios
de mujeres por la Equidad de Género, como grupo y como
pagina.
*María Celina Urtazun, integrante de la ONG Espacio de
Mujeres por la Equidad de Género Nueve de Julio (EMENJ),
abogada en ejercicio, Especializada en Género y Derechos
Humanos, Fac. Cs. Jurídicas UNLP, Especializada en Educación, género y sexualidad, Fac. Humanidades y Cs. de la
Educación UNLP, Doctorada en Ciencias Sociales UNLP,
Maestrada Derecho Notarial, Registral e Inmobiliario Universidad Notarial, docente en ejercicio, egresada ISFD Nº 9
La Plata, investigadora Proyecto de Investigación 11/J/129,
UNLP “Las violencias contra las mujeres: los discursos en
juego y el acceso a la Justicia”, incio 1/1/12 hasta 31/12/15,
Directora: Dra.Manuela Gonzales, integrante del Instituto
de Cultura Jurídica de la Universidad Nacional de La Plata
desde el año 2010, disertante en congresos y conferencias,
extensionista en diversos proyectos de barrios periféricos
de La Plata, el Conurbano y en la ciudad de 9 de Julio,
capacitadora equipo de género CTA en ámbito de la provincia, Asesora Legislativa en género Cámara Diputados,
integrante y activista en la Red de monitoreo de Políticas
Públicas prevenir, sancionar violencia de género en el ámbito de la provincia de Bs.As., militante social y feminista.
Tiempo • Miércoles 15 de Abril de 2015 • 9
CEPT Nro.15 DE “PARAJE EL CHAJÁ”
Se presenta un equipo
para deshidratar frutas y hortalizas
Funciona mediante energía solar y apunta a fortalecer la agricultura familiar.
El Centro Educativo Para
la Producción Total (CEPT)
Nro.15 de “Paraje El Chajá”,
presentará este viernes 17,
a las 10 hs., a través del
Instituto para la Producción
Popular (IPP) una novedosa
deshidratadora de frutas
y hortalizas que funciona
Convocatoria
La Unión Educadores
Bonaerenses de 9 de Julio
convoca a sus afiliados
a Asamblea General Ordinaria que se realizará
el día 04/06/2015 a las
18hs, en su sede de Santa
Fe 395 a efectos de consignar el siguiente orden
del día
1-Lectura y consideración
del acta anterior
2-Lectura y consideración
Memoria y Balance del
año 2014
3-Designación de dos (2)
afiliados para refrendar el
acta de la Asamblea.
Zapata Josefina
Secretaria.
Maximiliano Agostinelli
Tesorero.
Dio inicio el curso
de Auxiliar Contable
El pasado martes 7, el Gobierno Municipal dio inicio al curso anual de Auxiliar Contable
que se dicta en la Universidad Popular “Arturo Illia” y cuenta con 48 alumnos.
mediante energía solar,
la que representa un gran
avance para el desarrollo de
la agricultura familiar.
De acuerdo a lo adelantado
por el CEPT “el prototipo diseñado cuenta con mejoras
y modificaciones constructivas respecto de los equipos
tradicionales, funcionando
con calor indirecto (ventilación no forzada), de manera
que al recibir el calor, los
alimentos pierden humedad
sin sacrificar calidad”
Estos equipos, cabe señalar, persiguen la finalidad
de “generar trabajo para
cooperativas de carpinteros,
agregar valor al excedente
de la producción rural y
contar con un producto
sano para el consumo de la
sociedad local”.
10 • Tiempo • Miércoles 15 de Abril de 2015
El Gobierno negocia cupos
con exportadores para acelerar
el ingreso de dólares
El ministerio de Economía junto con Agricultura anunciarán
mayores cupos de exportación de trigo y maíz. Buscan desactivar la fuerte negativa de productores a comercializar
su cosecha especulando con el próximo gobierno.
RENAULT SANDERO CONFORT PH2 16V 2012
RENAULT CLIO 2 F2 1.2 CAMPUS PACK I 3P 2011
RENAULT CLIO RT 1.4 ENERGY 1995
RENAULT CLIO RL 3PTAS 1997
PEUGEOT 306 XRD 1.9 4PTAS 1999
CITROEN XSARA PICASSO 1.6 EXCLUSIVE 2010
VW BORA 1.9 TDI TRENDLINE 2011
VW GOL COUNTRY 1.6 COMFORT 2006
FIAT PALIO 1.4 FIRE WAY 5 PTAS 2007
FIAT SIENA EL TD AA DA 2000
RENAULT KANGOO 2 1.5 DCI CONF. AA AS 2011
RENAULT KANGOO 2 1.6 CONFORT AA 2012
RENAULT KANGOO 2 1.6 16V CONFORT AA 2011
RENAULT KANGOO 2 1.5 DCI CONFORT AA 2008
RENAULT KANGOO EXP. CONFORT 1.9 RLD 2007
RENAULT EXPRESS RN 1.9 1999
PEUGEOTPARTNER CONFORT 1.9 VIDRIADO 2004
DÓLARES, AGRO
No será la primera vez y
probablemente tampoco
la última. El Gobierno
busca cerrar filas en torno
a la posibilidad de que los
exportadores adelanten
una parte de su liquidación de dólares a cambio
de un cupo más importante en la comercialización
al exterior de trigo y maíz.
El mecanismo -utilizado
en numerosas oportunidades durante 2014- buscaría alimentar las reservas
del Banco Central, en
momentos donde crece
en forma sustancial la
demanda de dólar ahorro
y la perspectiva del resto
del año no genera certidumbre, ya que habrá
que pagar vencimientos de deuda relevantes
con esas mismas divisas.
Por ahora, se negocia un
cupo adicional de entre
500.000 toneladas y 1
millón para el trigo (que
se suman a los 2,5 millones autorizados el año
previo). En cuanto al maíz
se habilitarían 2 millones
de toneladas más, cuando
el año pasado se había
acordado un cupo de 8
millones, según publicó
El Cronista.
Varios datos fortalecen
las gestiones de Economía pero, también, la
permeabilidad de los exportadores. Es que Kicillof
& Co. han detectado que
existe entre los productores cierta expectativa
con la idea de “sembrar
trigo con la actual administración y cosecharlo
con el próximo gobierno”.
En este contexto, el rumor
generó expectativas en el
mercado de granos desde
hace unos días, dado que
se especulaba con un
impulso a los precios del
castigado cereal.
Por un lado, el dato que
circula en varios despachos del ministerio de
Economía es que, según
las proyecciones, varios
sectores del agro “embolsarían” sus granos hasta
octubre, con la finalidad de
lograr mejores condiciones económicas una vez
elegido el nuevo Gobierno:
el número que se maneja
en el sector es de 20 millones de toneladas, algo
similar a los 18 millones
de toneladas que habían
resguardado en 2014 hasta comienzos de octubre
especulando con un reacomodamiento del tipo de
cambio. Del universo de
58 millones de toneladas
que podrían cosecharse,
el 35% quedaría en silobolsa hasta nuevo aviso.
Por otro lado, el freno
a la devaluación para
mantener la inflación por
debajo del 2% mensual
echa por tierra cualquier
especulación por parte
de los productores y exportadores. En lo que va
del año, el Banco Central
apenas devaluó la moneda 4,6% y en los últimos
12 meses ese cálculo
arroja solamente un 10%
frente a la fuerte escalada
de los precios.
Según estimaciones, con
Sin Fronteras
9 de Julio
Convocatoria
La Asociación “Sin Fronteras 9 de Julio” convoca a
sus asociados a la Asamblea General Ordinaria. La
misma se realizará en las
instalaciones de su sede
social sito en Martín Fierro
1147 de la ciudad de 9 de
Julio el día 10 de mayo de
2015 a las 20hs para tratar
los siguientes puntos del
Orden del día
1- Renovación de los
miembros de la Comisión
Directiva y Comisión Revisora de Cuentas.
2-Consideración de la
memoria, Balance General, Inventario, Cuadro
de Gastos y Recursos e
informe de la Comisión
Revisora de Cuentas del
año 2014.
Emilio Alberto Peralta
Presidente
Virginio Daniel Nievas
Secretario (v 16/4).
NO RENIEGUE MAS CON
ALUMINIO RECUPERADO.
COMPRE CON GARANTIA
Puertas inyectadas de aluminio
Puertas simples
Puertas placas
Ventiluces
cortinas pvc
puertas de maderas
EL MEJOR PRECIO
TODAS LAS TARJETAS
Avda. Mitre 1948 - Cel. 02317-15-403102
Tiempo • Miércoles 15 de Abril de 2015 • 11
NES
CURSIO
EX
VIAJES Y
un saldo exportable teórico para el maíz que esta
cosecha rondaría las 23
millones de toneladas,
el margen de exportación sería de 14 millones, cuando los permisos
llegan solamente a los 8
millones. En rigor, en los
últimos dos meses del año
previo, se oficializaron
Registro de Operaciones
de Exportación (ROEs)
de maíz por 6,22 millones de toneladas aunque
en lo que va del año se
autorizaron ROEs por
apenas 1,4 millón. A la
vez, un dato que llama la
atención es que al 25 de
abril pasado, los exportadores habían comprado 7
millones de toneladas de
maíz, 3 millones más que
lo adquirido en la misma
fecha de 2014. Para una
fuente del sector, “esto
revela que muchos exportadores parecen esperar
que el Gobierno va a habilitar una cantidad mayor
de exportación en breve”.
En octubre del año pasado, el Gobierno había
alcanzado un compromiso con las cámaras de
exportadores para ingresar u$s 5.700 millones
antes de fin de año, al
autorizar la exportación
de 400.000 toneladas de
trigo y 100.000 de harina
adicionales, además de
otras 500.000 toneladas
de maíz correspondientes
a la cosecha 2013-2014.
En el sector sostienen
que las condiciones económicas deben cambiar
para que el trigo y el maíz
vuelvan a ser rentables.
Señalan que el poder adquisitivo del trigo ha caído
en el último año y que
mientras en 2014 se necesitaban 2,7 toneladas del
grano para construir un
metro cuadrado en la ciudad de Córdoba; hoy se
necesitan 6,3 toneladas.
Lo mismo ocurre con el
maíz, cuya necesidad de
mayor producción creció
de cuatro a 6,7 toneladas.
Por otro lado, la liquidación de divisas producto
de la exportación de granos alcanzó en la última
semana un acumulado
anual de u$s 3.913,88
millones, la cifra más baja
para la época del año
desde 2007, cuando en
ese mismo momento se
registraron u$s 3.268,35
millones. Si se compara
la última cosecha de soja,
a la cual corresponde la
actual liquidación, que
alcanzó el récord de 55,6
millones de toneladas,
con la de 2006, que fue
la que se exportó en la
primera parte de 2007,
la diferencia es de 17,3%
en favor de la recolección
de 2014.Asimismo, los
valores actuales de la
oleaginosa, a u$s 350 la
tonelada en el mercado
de Chicago, son 25%
superiores a los u$s 280
promedio de 2007. Sin
embargo, la liquidación
actual es apenas u$s 600
millones superior a la de
hace ocho años atrás, y
la más baja desde 2007
a esta parte. Esto da
cuenta que los menores
registros de divisas que
se computan en la actualidad no responden ni a
valores inferiores en stock
de granos, como tampoco
a malos precios de la
soja en Chicago, sino a
la mera especulación de
los grandes productores.
El último reporte de la
Cámara de la Industria
Aceitera de la República
Argentina (Ciara) y el
Centro de Exportadores
de Cereales (CEC) precisó
que en la última semana
se contabilizaron u$s 507
millones, 38,5% menos
que lo registrado en la
misma semana de 2014.
12 • Tiempo • Miércoles 15 de Abril de 2015
Nuevas y variadas alternativas
para los niños en el Club Atlético 9 de Julio
Una de las claves del éxito
institucional en estos primeros 100 años de vida del
Club Atlético se basa en el
espíritu renovador de su dirigencia, permanentemente
buscando alternativas para
ofrecer a los socios o a personas que luego se podrán
asociar.
En esta línea y contando
con los conocimientos profesionales de la profesora
Guillermina Maresca, han
comenzado hace un mes
las clases de Iniciación
Deportiva, contando inicialmente con más de 30 niños
y niñas de 3 a 6 años de
edad, que realizan todo tipo
de actividades recreativas a
la vez que van conociendo
los distintos deportes que se
desarrollan en la entidad; la
semana pasada comenzó
Expresión Corporal, ahora
ampliada a dos días por
semana, destinada a niñas
de 5 a 9 años de edad,
que tiene como finalidad el
cuidado y el conocimiento
del propio cuerpo, la comunicación y la creatividad
donde el juego se vuelve
indispensable para poder alcanzarlos, permitiendo a las
participantes expresar sus
emociones y sentimientos,
que lleve a la búsqueda de
la propia identidad corporal.
Y también, con los chicos
del primer contingente, se
realiza lo que se denomina
“Jornada de Vida en la Naturaleza”, con el objetivo de
introducirlos en el cuidado
del medio ambiente y de
disfrutar con la naturaleza:
será un sábado por mes
durante la tarde paseando
dentro del Club y jugando
y realizando tareas con las
plantas y los árboles.
Las tares están a cargo de
las profesoras Julia Setien
y Guillermina Maresca y la
preceptora Laura Basualdo
y se pueden desarrollar por
las comodidades que ofrece
el Estadio del Club, con todo
tipo de escenarios abiertos
y cerrados y profesores
dispuestos a compartir sus
respectivas clases y elementos para que los chicos
del contingente vayan conociendo cada actividad y
no se frustre si no le gusta
una en especial porque
tendrá para elegir entre las
11 restantes que tendrán a
su disposición.
Las actividades han sido
muy bienvenidas, existiendo
mucho interés entre quienes no encuentran muchas
FERRETERIA “ROKE”
FerreTería en gral. electricidad,
sanitarios, pintura, dup. de llaves
OFERTAS
Griferias oval
Sobre mesada pico móvil $ 680
Lavatorio $ 650 - Bidet $ 600 - Bañera c/transf. $ 860
Baño completo $ 1990
PINTURA LATEX ACRILICO CINTOPLOM
INTERIOR: 4lts $ 140 - 10lts. $295 - 20lts. $ 560
EXTERIOR: 4lts $ 172 - 10lts. $ 386 - 20lts. $ 730
T. Cosentino (Ex-Río Uruguay) 1417 - Tel. 521802 / 15-488595
alternativas para niños de
cortas edades, encontrándose abierta la inscripción
en secretaría o con las
mismas profesoras.
HORARIOS
Iniciación Deportiva: lunes y
miércoles de 17:30 a 18:30
hs
Expresión Corporal: martes
y jueves de 16 a 19 hs
Vida en la Naturaleza: un
sábado por mes de 14 y 30
a 16 hs
Tiempo • Miércoles 15 de Abril de 2015 • 13
CLUB ATLETICO 9 DE JULIO
FERRETERIA
El piso del gimnasio,
a un paso de ser realidad
VEDIA Y ALSINA - TEL 431911
Soldadora Eléctrica LTJ 225 $ 2978
Pulverizador Nacional 3,5 lts. $ 485
Carretilla chapa $ 543
Terraja 1/2 a 2” $ 2191
Guinche Hidraúlico 2tn. $ 4299
Anafe 2h $ 359
Tabla planchar $ 298
Cinta metálica 5mts. 1era. marca $ 99
Su instalación comenzará el próximo lunes y diferentes obras complementarias
preservarán el mismo y dotarán al “Ernesto Báncora” de mayores comodidades.
afectado a las obras complementarias; a la vez que
anunció que el Club instrumentará el sistema de débito automático para el pago
de la cuota social o el abono
de las diferentes disciplinas
deportivas, lo que permitirá
también entregar beneficios
de descuentos en distintos
comercios para los socios
que adhieran al sistema.
El dirigente Daniel Felipe detalló aspectos de las
obras complementarias realizadas para la mejora del
gimnasio y la preservación
del piso de madera, las que
incluyeron la renovación de
las canaletas y el reemplazo
de las chapas traslúcidas
por otras de zinc; a lo que
se agregan obras de albañilería y pintura y refacción
de la cantina y los sanitarios,
a los que se han agregado
baños para discapacitados.
“También se ha construido
una canaleta lateral a lo que
será la cancha de básquet,
por lo que tenemos todo listo
para la colocación del piso”,
señaló Felipe, quien estimó
que los trabajos estarán
terminados en un lapso no
mayor de 15 días.
Almacén de Campo
Atendido por Mario Cejas y Andrea
Venta de postes, varillas,
alambres, tranqueras, cercos
olímpicos, cercos p/eléctricos,
aguadas y ferretería.
Implementos agrícolas
Tel.: 02317 - 15- 418705
GRAN CENA Y BAILE
90º ANIVERSARIO
Club Atlético French
Sábado 18 de abril
Ahora también podés saborear
nuestras exquisitas
Hamburguesas - Planchitas
Lomitos - Prensados
El gimnasio espera el anhelado sueño de varios dirigentes albirrojos.
Fotos De Sogos.
Como nuestro medio lo con pocos días para hacer- pesos, hasta mil metros
anticipara, en la noche del lo, ya que el próximo lunes cuadrados”.
pasado lunes, el Club At- 20 se estará iniciando la “Hemos llevado adelante
distintos trabajos en el gimlético 9 ofreció en su sede colocación del mismo”.
una importante conferencia El dirigente indicó que nasio para la preservación
de prensa, en la que se también “se han realizado del piso de madera, como
presentaron detalles de la diferentes mejoras en el es el caso de la planificación
evolución del proyecto de gimnasio, lo que hace que de la construcción de un
colocación del piso flotante debamos agradecer a los espacio alternativo para reaen el gimnasio “Ernesto medios de prensa, que han lizar diferentes actividades,
Báncora”, cuya colocación sabido comunicar que esta como el patín, cuyo desase iniciará el próximo lunes es una obra en favor de toda rrollo daña esta superficie.
20, una vez finalizadas dis- la comunidad, jerarquizando “De esta manera, la intentintas obras complementa- la práctica de un deporte ción es que los entrenarias que se han ejecutado como el básquet, que se mientos se realicen en este
para preservar el mismo a practica solamente en este espacio alternativo y cuando
se lleve adelante algún
futuro y dotar al ámbito de Club”.
Asimismo, agradeció “a evento importante, el mismo
mayores comodidades.
En primera instancia, Her- todo el arco político, comen- tenga sí como ámbito este
nán Bono, integrante de la zando por el Ministerio de gimnasio”, detalló.
Comisión de Basquet de Desarrollo Social de la Na- En otro plano, Hernán Bono
Atlético 9 de Julio, señaló ción, el diputado provincial indicó que se han recauque en lo que refiere al piso Jorge Silvestre y el Bloque dado hasta el momento
“la institución se encuentra local de Pro”, y a quienes 800.000 pesos, de los cuadesarrollando la etapa final, colaboraron anónimamente les 600.000 se destinarán
por lo que quienes deseen “donando desde un metro al piso propiamente dicho,
sumar su aporte cuentan cuadrado, aun valor de mil mientras que el resto es
SUPERPROMO
520707 - 427252
3 pizzas Muzza
$ 125
14 • Tiempo • Miércoles 15 de Abril de 2015
SERVICIO DIARIO A BUENOS AIRES
e-mail:[email protected]
9 de Julio: 25 de Mayo 1118
Cel. 02317-15-408004/ 05/ 06
Depósito en Buenos Aires
Uspallata 2638 casi Av. Colonia
Tel./Fax: 011-4942-6684
524444
428200
El karting del Centro viaja a Chivilcoy
El kárting del Centro hará
su segunda presentación
el próximo fin de semana
en el circuito de Chivilcoy,
un buen escenario que
la especialidad desarrolló hace tiempo buenas
competencias y en estos
últimos años, no se visitó.
La categoría entra en “Tie-
rras del Laucha” (Kárting
del Oeste) donde seguramente pilotos que incursionan en aquella zona,
se querrán medir con los
mejores del Karting del
Centro, que visita aquella
ciudad con sus 6 categorías tradicionales y con
la nueva Escuela de 110
COCINE CON ESSEN
Busco Revendedoras
Sabías que podés cambiar tu vieja
CACEROLA POR UNA NUEVA?
Venta de mangos y perillas
GANA FABULOSOS PREMIOS
SE ACEPTAN LISTAS DE CASAMIENTO
Se aceptan todas las tarjetas de crédito
Sra. Susana: (011) 4922-8326 // (011) 15-6695-4681
[email protected]
Directos.
Recordemos que ya se
disputó la carrera apertura
del certamen 2015 en el
circuito “Jorge Lizarraga”
de Bragado y que otorgó
puntaje y medio a los clasificados.
Los ganadores en aquella
oportunidad fueron en
150 Menores, el de 9 de
Julio, con mecánica de
Sebastián Bottini, Justino
Villarrubias.
En los Juveniles B, el triunfo fue para el campeón, el
bolivarense Emannuel
Ruiz, de las huestes del
Chicato Sproviero, quien
hizo valer el 1 en esta
oportunidad. Por el lado
de los Juveniles A, se quedó con la victoria otro de
Bolívar, del GFA, Federico
Díaz.
En la categoría Master
150 la victoria recayó en
Marcos Pando que usa
atención completa del
“Seba” Bottini.
En los 125 XX Seniors
(Cajeros) la victoria fue
para el local, del RPM Ruben Roldán. El campeón
de la especialidad lleva
impulsores de Jorge Peries y por ultimo en la 125
KMX que se ha tornado
en la “vedette” del inicio
de campeonato, se llevó
el primer lugar el “Retornado” Gustavo Spiga, de
Junin, quien lo hace con
un PBK y motorizado por
Bertullo.
La segunda del KdC será
aún más competitiva que
la primera, pues en cada
taller se ha trabajado mucho para poder ir para
adelante.
Buena oportunidad para
los amantes del karting de
aquella zona, para poder
presenciar lucha de máquinas y pilotos desde que
se apaga el semáforo has-
ta que cae la cuadriculada.
Oscar Piñero - Prensa
Karting del Centro
INTERESANTE PROPUESTA LABORAL
Buscamos una persona para incorporarse a comercio de rubro agropecuario. Las tareas a realizar serán de atención al público, administrativas, comerciales y de organizacion propia del local. Habilidades
requeridas para el puesto: Orientación al puesto; Orientación al cliente,
organización y proactividad. Deseable contar con experiencia similar de
al menos 1 año en tareas similares, conocimientos en tareas de gestión
y herramientas informáticas. Horario de trabajo full time. Interesados
CV a: [email protected] sin omitir remuneración pretendida.
Tiempo • Miércoles 15 de Abril de 2015 • 15
AUTOMOVILISMO
Juan Pablo Garaicochea se impuso en la 1100/1300
Rodriguez fueron el resto de los ganadores de la jornada.
LOS RESULTADOS
TC 4000
1º Nicolás Recalde, con 15m 23s 539/1000; 2º Guillermo
Andrioli, a 0s 986/1000; 3º Ricardo Redondo, a 6s 748/1000;
4º Hernán Ricciutto, a 50s 852/1000.
PROMOCIONAL 850 A
1º Agustín Sayago, 14m 10s 922/1000; 2º Germán Crudele,
a 0s 647/1000;3º Juan Urquizu, a 0s 757/1000
MONOMARCA 1100/1300
1º Juan P. Garaicoechea, con 14m 05s 915/1000; 2º Ramiro
Calvis, a 1s 851/1000;3º Adrián Armani, a 2s 371/1000.
PROMOCIONAL 850 B
1º Marcelo Deluca, con 14m 06s 690/1000; 2º Enzo Scarcelli, a 3s 660/1000;3º Juan Paesani, a 5s 168/1000;
4 Y 6 CILINDROS
1º Javier Rodríguez, con 11m 43s 248/1000; 2º Gustavo
Rodríguez a 3s 311/1000; 3º Carlos Zanetti, a 21s 247/1000.
El pasado fin de semana, en el circuito “Roberto
Mouras” de Carlos Casares
se disputó la segunda fecha del campeonato de la
APTC (Asociación Pilotos
Turismo del Centro) con un
excelente marco de público
y de parque de autos. La no-
vedad es que no ganó Paiola en la categoría mayor.
Recalde, Sayago, Deluca y
SEÑOR CHOFER DE CAMION
COCATRA 9 DE JULIO INFORMA
QUE SE DICTARAN LOS SIGUIENTES CURSOS
CURSO V ..................................18/04/2015
CURSO III .................................23/04/2015
CURSO IX .................................24/04/2015
CURSO II ..................................25/04/2015
CURSO VI .................................02/05/2015
CURSO VIII................................06/05/2015
CURSO IV .................................09/05/2015
BASICO MERCANCIAS PELIGROSAS
7 Y 8 DE MAYO 2015
ABIERTA LA INSCRIPCION
VEDIA 592 - TEL. 02317-422552 / 02317-15-407585
[email protected]
[email protected]
A partir
del 12/4
nueva
dirección
Salta 1218
520830
16 • Tiempo • Miércoles 15 de Abril de 2015
PROFESIONALES
Extravío
Pido la colaboración de
todos para encontrar a
Teo, que se perdió el
sábado 11-04 por la
mañana.
Quizás alguien lo tiene
sin saber de quién es.
Por favor, hay personas
que lo buscan y lo quieren. Por cualquier información llamar
al cel 02317 15539218. Y si lo han retenido por la temporada
de caza, les pido que tengan la voluntad de devolverlo ya
que tanto él como nosotros estamos sufriendo. Gracias
PROFESIONALES
Dr. Bernardo Fainholc
Médico Nutricionista Universitario (U.B.A.)
M.N. 42834 - M.P. 25801
-Miembro Tit. y Fundador de la Soc. Arg. de Obesidad
-Miembro Titular de la Soc. Arg. de Nutrición
Días de Atención:
Miércoles 22 y Jueves 23 de abril de 2015
AV. 25 DE MAYO 1637- Tel. 424476/424752
Capital: Avda. Cnel. Díaz 2437 4º C (Alto Palermo)
Tel. (011) 4805-5132
Dr. Benedetti, Guillermo
M.P.93442
Dr. Gentile, Federico
M.P.70998
Lic. Silvia Vila
Psicóloga M.N 34150 M.P 5204
Te.2317-15- 51- 9259
Guillermina Femenías
Psicopedagoga
Diplomada en neuropsicología infantil
Te.02317-15-465896
LIC. MARCELA
M. RODRÍGUEZ
PSICÓLOGA M.P.5239
TERAPIA INDIVIDUAL
PARA NIÑOS-ADOLESCENTES Y ADULTOS
TERAPIA GRUPAL PARA: OBESIDAD Y SOBREPESO
ENFERMEDADES CRÓNICAS – DUELOS, CRISIS
VITALES
ATIENDE EN CONSULTORIOS “LA PEQUEÑA FAMILIA”
VEDIA 280-TURNOS AL 2317-462712.
Dr. José L. Tello
Lic. María Paula Riano
Psicóloga M.N 28382 M.P 10187
Te. 02342- 15- 46- 3630
Lic. Carina Meli
Fonoaudióloga M.P 351
Te. 2317- 15- 46- 3115
Ana Paula Petraccaro
M.P. 70880
Microcirugía ocular
M.P.93855
Informamos
nuevo horario de atención
a partir del mes de Diciembre
Lunes a viernes de 8 a 12hs.
y de 14 a 17hs.
Sábados, Domingos y feriados
11hs. sólo urgencias
Mitre 833 - Tel. 02317 427797
Psicopedagoga Clínica
Estimulación Temprana
Te. 2317- 15- 57-0247
Estudio Juridico
MEDICO NEFROLOGO
Solicitar turno al Tel. 432546
Libertad 1224
Dr. Stickar, Federico
CONSULTORIOS
MEDICOS
LA RIOJA
Dra. Vazquez Lagorio Tamara
M.P. 71077 - M.N.131884
Medicina General - Enfermedad Celíaca
Lic. Noelia Del Arco
M.P. 2791
Lic. en Nutrición
Dr. Alejandro E. Furlán
Esp. en Pediatría - M.P. 71107
Dr. Cingolani Marcelo
Ginecología y Obstetricia - M.P. 113.076
Juan Bautista De Miguel
Fonoaudiólogo - M.P. 4316 - M.N. 7793
Audiometrías - Voz - Lenguaje
Coma y Adelgace
Auriculoterapia
La Rioja 1368 - Turnos: 520131
de 16:00 a 20:00hs.
Renso M. Vázquez Lagorio
Abogado
Av. 25 de Mayo 1304 - 9 de Julio (Bs. As.)
Te: 02317-524403
DR. VALENTI SERGIO F.
M.P. 62365
ESPECIALISTA EN
CLINICA MEDICA
Atiende en
Consultorios Diagnosis
Cavallari 645 - Tel. 02317-522499
Tiempo • Miércoles 15 de Abril de 2015 • 17
PROFESIONALES
Lic. Mariana Francia
PSICOLOGA - M.P. 53.365
Universidad Nacional de La Plata
Ex residente del Hospital Heroes de Malvinas
Merlo - Pcia. de Bs. As.
Solicitar Turnos en INDENEU
Avda. Vedia 622 - Tel. Fax. 02317-426858
Cel. 0221-15-5674374
Iñurritegui M. Cecilia
Lic. en Psicología
M.P. 5297
Adolescentes - Adultos
Atención por Obras Sociales
Cel. 02317-15447589
Gutierrez 805 y La Rioja
Dr. Alejandro R. Alvarez
M.P. 114.248
Especialista en Psiquiatría y Psicología Médica
Infanto Juvenil
Doc. cátedra Psicología
Médica Fac. Méd. UNLP
Ex - residente de Psiquiatría Infanto Juvenil del
Hospital de Niños de La Plata.
Solicitar turnos en DIAGNOSIS
Cavallari 645 - Tel. 02317-522499
ESTUDIO JURIDICO
GHERGO - PIGNATARO
Dr. Roberto A. Ghergo
Dr. Sergio A. Pignataro
Accidentes de tránsito - Laboral Sucesiones - Cobros
Libertad Nº 502 - Telefax 02317-425593
9 de Julio
E-Mail: [email protected]
KENNY
ESTUDIO JURIDICO
MITRE 654 TEL 430339
Dr. Carlos Kenny
Dr. Patricio Kenny
CEL. 02317-15-446297 / 02317-15-403860
ESTUDIO JURIDICO
Dra. Ma. Celina Urtazún
ABOGADA UNLP
Tel.: (02317) 520099 / H. Yrigoyen 789
Dra. Sofía Velez
REUMATOLOGIA
MN 133049 MP 58698
Dra. Ivana L. Arcaría
Hospital Británico de Bs. As.
C.P.C.E.P.B.A: Tº 150 Fº 150 Leg. 38979/0
Impuestos, Monotributo, Liquidación de Sueldos, AFIP,
ARBA, Planes de Pagos, Habilitaciones Municipales. Asesoramiento Profesional a distancia y Servicio Profesional de
visitas esporádicas.
Consultas y turnos: e-mail: [email protected]
Cel: 02317-15-465581 - Roca 731, 9 de Julio (BA).
Solicitar turnos en CORPUS
Tel. 523636 - 523637 - 523638
R. N. Poratti 1490
Dr. Gerardo Alberto Fiks
Lic. en Psicología - M.P. 5238
Contadora Pública
Médico Especialista Jerarquizado en
Psiquiatría y Psicología Médica
M.N. 98.292 - M.P. 111.417
Director Médico del Instituto de Neurociencias de 9 de Julio
Miembro Fundador de ACEDEN
Atiende en Indeneu - Av. Vedia 622 - 9 de Julio
Tel. 02317-426858
www.indeneu.com.ar - www. aceden.org
Dra. Ranieri
Elizabeth N.
Médica
M.N. 120208 - M.P. 228568
Patología mamaria
Cirugía gral. Médica legista
Miembro de la Sociedad Argentina de Mastología
Centro Médico Vitae
San Martín 966 - Tel. 02317-433508
Carmen Hevia
Atención de adolescentes - adultos - parejas - familia.
Cel. 02317-15-400587
Dr. Fernando Ezequiel Gato
Dermatología, Medicina Estética, Psoriasis y
Tratamiento de úlcera
Solicitar Turnos en CORPUS
Tel. 523636 / 523637 / 523638
R.N.Poratti 1490
Lic. Prof. Gabriela Baloriani
PSICOLOGA U.B.A - M.N. 44636 - M.P.5236
Experiencia clínica en Bs. As. y E.E.U.U.
Adolescentes y Adultos
Atiende en Corrientes 759 / Cel. 011-15-4403 7238
ESTUDIO CONTABLE IMPOSITIVO
Dra. María Marta Ferreyra
CONTADORA PUBLICA
Urquiza 1750 - Tel. 523702
MP Nº 71172
MN Nº 108.952
Consultorios: NOTRE DAME
Salta 1354 - Tel. 522612
M.N. 133295 - M.P. 71217
Cra. Silvina Ungarini
Especialista en Prótesis
Médica Psiquiatra.
Unidad Dermatología
Hospital F. J. Muñiz (Bs. As.)
CONSULTORIO ODONTOLOGICO
M.P. 70.525
Dra. Andrea Casas
Cel.02317-15-446915
Libertad 789 - Local 10
Tel. Fax. 02317-524323
[email protected]
Horario: Lunes y Miércoles de 16.30 a 19.30hs.
Martes y Jueves de 9 a 12hs.
INSTITUTO DE NEUROCIENCIAS
9 DE JULIO
Terapias individuales –Psicoterapias Breves
Terapia Grupal/Familiar Diagnóstico Integral
Psicodiagnóstico - Mapeo Cerebral Computado - E.E.G –
Grupo de Autoayuda para Pacientes Fóbicos
Hospital de Día GRATUITO PAMI/IOMA
Director Médico
Dr. Gerardo Fiks
M.P. 111417
Director Asociado
Dr. Barroso Fernando
M.P. 70889
Departamento de Psicología
Lic. O‘brien Ojeda Candela
Lic. Russo Fernando
Lic. Carmen Hevia
Departamento de Neurología
Dr. Saizar Roberto
M.P. 445984
Departamento de Clínica Médica
Dra. García Silvia
M.P. 61965
Avda. Vedia 622 – Telefax: 02317-426858
E-mail: [email protected] – www.indeneu.com.ar
18 • Tiempo • Miércoles 15 de Abril de 2015
Aries
Tanto tu profesión como tu situación económica adquieren importancia para ti. Te valorarás más y exigirás mayor
respeto profesional. La energía planetaria te impulsa a
conquistar nuevos horizontes. Todo lo que sueñes, todo
lo que ambiciones lo lograrás si tienes fe en ti y en la
estrella de tu destino. Suerte: 46, 7, 18.
Tauro
Confía en tu voz interior, déjate llevar por tu intuición. Te
dedicarás a hacer lo que realmente te brinda felicidad,
satisfacción y prosperidad. Tomarás valientes decisiones
y no te arrepentirás de nada. Oportunidades para destacarte y triunfar llegan a través de la buena comunicación.
Suerte: 1, 20, 6.
Géminis
Cuidarás de tu corazón como algo sagrado. Enfocarás tu
energía hacia lo espiritual y tu interés por el misticismo
crecerá. En salud necesitas cuidarte, alimentarte sabiamente, descansar, relajarte física y emocionalmente. En
el amor, no te aventurarás más en terreno poco seguro.
Suerte: 6, 10, 23.
Cáncer
Te estás haciendo maestro en el manejo del dinero. Tu
hogar se estabiliza y buscas en tus raíces, tu centro y
tu verdad. Se solucionan por fin conflictos afectivos y
familiares que parecían no tener solución. Tu actitud
mental será sumamente positiva y tu fe te impulsará a
nuevos logros en tu vida. Suerte: 43, 24, 36.
Leo
Te atreverás a todo y lo conseguirás todo. Harás lo que
quieras hacer y cuando te apetezca. Los cambios en
tu interior y tu exterior se harán notorios. Tu vida será
excitante, activa, maravillosa. Tu autoestima, tu seguridad, confianza en ti mismo y tu voluntad propia serán
impresionantes. Suerte: 40, 31, 28.
Virgo
Relájate, evita el estrés mental no haciendo caso a críticas, condenas, resentimientos, odio o rabia. Mediante
la meditación y el autoanálisis podrás reducir el gasto
excesivo de energía. Corta lazos con el pasado y con
seres que te dominaban o te manipulaban. Disfruta del
momento presente. Suerte: 5, 10, 31.
Libra
La independencia económica, la expresión propia sin
ataduras ni lazos será lo más importante para ti ahora.
Disfrutarás de tomar la iniciativa en todo e irás tras la
conquista de tus sueños. Te recuperas de todas las tragedias del ayer. Tus innegables dotes para la comunicación
se acentúan. Suerte: 39, 14, 2.
Escorpio
Te proyectas con mucha confianza hacia el futuro. Tu actitud mental será sumamente positiva y tu fe te impulsará
a nuevos logros. Tendrás mayor facilidad para expresarte
por medio de la palabra ofreciendo o envolviéndote en
seminarios, charlas o conferencias. Dinero no te faltará.
Suerte: 22, 3, 27.
Sagitario
Sabrás sacarle el máximo provecho a toda situación que
te presente la oportunidad de adquirir, comprar, vender
y multiplicar tus economías. En el amor buscarás y encontrarás lo serio, lo estable y lo perdurable. Es buen
momento para solidificar tu base económica. Tendrás el
respaldo de tu familia. Suerte: 9, 13, 45.
Capricornio
Tu salud y tu vitalidad estarán en óptimas condiciones.
Tienes la energía planetaria a tu favor llevándote recuperación, prosperidad, amor y hasta lo que parece imposible. Toda enfermedad será superada. Se presentan
misteriosamente oportunidades para viajar y disfrutar de
nuevas aventuras. Suerte: 8, 23, 4.
Acuario
Tu mentalidad abierta te permitirá saber e intuir donde
se encuentran las mejores oportunidades para negocios
e inversiones de dinero. Es muy importante que según
avances en lo económico, también crezcan a la par tus
valores espirituales. Espera revelaciones del más allá y
descubrimientos en tu entorno habitual. Suerte: 47, 20, 12.
Piscis
Nuevos estudios te acercarán al despertar de una nueva
consciencia superior. Si estás unido a alguien y no eres
feliz podrían surgir tentaciones que pondrán a prueba tu
matrimonio. Por otro lado, la suerte se derrama sobre
ti. Todo aquel que comparte tu mundo disfrutará de momentos muy placenteros. Suerte: 30, 29, 2.
El Chagas es un riesgo para 7 millones de argentinos
Ayer martes 14 se celebró el día internacional de lucha contra esta enfermedad.
En el país, 7 millones de habitantes están en riesgo de contraer enfermedad de Chagas,
mientras que entre 1.600.000
y 2.500.000 se encuentran
infectados, y 350.000 pacientes presentan cardiopatía por
Chagas, alertó el doctor Sergio
Auger, de la Fundación Cardiológica Argentina (FCA).
“En este sentido, es importante
recordar que el Chagas es la
tercera enfermedad parasitaria
que causa miocardiopatía en
Latinoamérica, detrás de la
malaria y la esquistosomiasis;
siendo el corazón, el cerebro, el
aparato digestivo y el músculo
los principales órganos afectados por el parásito”, puntualizó.
Según destacó el experto, la
transmisión del Chagas por
la vinchuca predomina en las
zonas rurales o selváticas. En
zonas urbanas, la principal
forma de transmisión es por vía
vertical: de madre con Chagas
a hijo (a partir del cuarto mes
de embarazo) en el 4,5% de los
casos; por vía transfusional (en
la actualidad muy improbable
ya que todos los bancos de
sangre realizan los controles
correspondientes) en un 1,5%
de los casos; por trasplante de
órganos de paciente con Chagas a uno sin la enfermedad; y
por accidentes de laboratorio
(cuando un profesional trabaja
con cultivos del parásito).
“Otra forma de contagio puede
ser la digestiva, generalmente
cuando en zonas rurales se
†
MANUELA GARCIA
BENEITEZ (Q.e.p.d.)
Falleció en 9 de
Julio el 14/04/2015
a los 87 años
Su hijo Edgardo Fratticelie, su hija política Anne
Mabie, sus nietos Antonat
y Adrián, sus hermanas
Agustina e Isabel García
Beneitez, sus sobrinos,
sobrinos políticos y demás
familiares participan a sus
relaciones su fallecimiento
y que sus restos serán inhumados hoy 15/04/2015
a las 9hs. en el Cementerio de 9 de Julio previa
ceremonia religiosa en
Sala Velatoria.
SERVICIO SOLIDARIO
DE SEPELIOS DE LA
CEyS “MARIANO
MORENO” Ltda.
TEL. 524040 / 520279
consumen animales silvestres
con el parásito, al estar crudos o
con cocción deficiente el mismo
parásito continúa vivo e ingresa
al cuerpo humano y se disemina
por el organismo”, añadió.
¿COMO SABER SI LA
SUFRO?
Auger puntualizó que la enfermedad se diagnostica con un
simple análisis de sangre. “Se
realizan dos determinaciones
serológicas. Si las dos dan
positivas, el paciente tiene enfermedad de Chagas; si una es
positiva y otra negativa, el análisis es dudoso y se realiza una
nueva determinación serológica
(la tercera) que define la presencia o no de la enfermedad. En
cambio, si las dos determinaciones son negativas el paciente
no la presenta”, describió.
Asimismo, explicó que a todo
niño de madre con Chagas se le
efectúa al nacer estudios de sangre para detectar la presencia
del parásito. Si no está presente,
no se toma ninguna actitud, solo
controles periódicos del niño. “Si
nace con el parásito en sangre,
se inicia un tratamiento con una
droga que lo elimina de la sangre
(la cura se observa en el 90% de
los casos)”, afirmó el profesional
de la FCA.
SINTOMAS
En relación a los síntomas de la
enfermedad, en caso de afección cardíaca se pueden presentar palpitaciones, mareos,
desmayos, síncope (pérdida de
conocimiento de origen cardíaco), fatiga, hinchazón de pies
(por acumulación de líquido en
pulmones y piernas).
En presencia de una afección
digestiva, puede manifestarse
dificultad para deglutir, regurgitación de la comida, constipación mayor a 10 días.
En caso de afectación de cerebro, se presenta Meningitis o
Participación
Dr. RAUL ANTONIO
POTETTI (Q.e.p.d.)
Falleció en 9 de
Julio el 12/04/2015
a los 91 años
El Club de Leones de 9
de Julio participa el fallecimiento de su ex-socio
fundador y tres veces presidente de la institución,
acompañando a su familia
en el dolor de su partida
y eleva oraciones por el
descanso de su alma.
†
encefalitis (puede tener fiebre,
convulsiones, falta de fuerzas
en un brazo y la misma pierna
- lado derecho o izquierdo).
“Para prevenir la enfermedad
es necesario cumplir con un
trípode fundamental: vivienda
digna, educación sanitaria y fumigación periódica con control
epidemiológico. Esto implica,
entre algunas acciones: reemplazar los ranchos de paja por
casas de material, mantener
la limpieza constante de las
viviendas, evitar dormir con
animales domésticos adentro,
remover los gallineros o corrales por lo menos a 12 metros
de la casa, cambiar el techo de
paja una vez al año”, finalizó.
PARA TOMAR
CONCIENCIA
Ayer se celebró el Día Internacional de Lucha contra el Chagas,
fecha que convoca a profesionales y sociedades médicas, y
a la población en general, a reflexionar sobre la importancia de
tomar conciencia y promover la
intervención de políticas públicas
que permitan mejorar la calidad
de vida de las 8 millones de
personas que aún se encuentran
afectadas por esta enfermedad
en toda Latinoamérica.
Esta cifra es aún más contundente si se piensa en los
100 millones de habitantes en
riesgo de padecerla por las
condiciones de vivienda, y 2
millones que padecen enfermedad cardíaca por Chagas.
La Capilla San José
Obrero informa los
favorecidos de lo
premios de huevos
de pascuas:
1º Guillermo Rodríguez Nº
992, color naranja.
2º Premio Merlo Enrique Nº
847, color rosa,
3º Delmar Lyonet Nº 581,
color rosa.
4º María José Musari Nº 624
color rosa.
La comisión agradece la
colaboración, ya que con
ese aporte se realizan los
trabajos de mantenimiento
de la misma.
Policía: 423452 / 422010
Emerg. 101
Hospital: 430125 / 430026 /
430520 / 430004 / 25
Bomberos: 426200 Emerg.
422642 / 100
CLySA: 431200 / 522222
ABSA..................................422382
ANSES..................426642/422416
CableVisión.........431106 / 431518
CPA (C.E.P.A.S.)................430255
CEPRIL nuevos...522320 / 523474
CEYS emergencia gas/ luz.521600
Clínica Independencia........431038
Clínica Oeste ........522002/426732
Clínica de Salud Mental.....422834
Correo................................422418
Diario Tiempo.....................430285
Diario El 9 de Julio.432532/430798
Empresa El Rápido............423179
Empresa Plusmar...............422547
Empresa Sans....................425904
Empresa T.A. Chevallier.....423178
Est. Ferroc. ........................431871
INDENEU...........................426858
Juzgado de Paz.....427255/422346
P.A.M.I......424395/247065/427066
Patrulla Rural....................431100
Seg. Vial (P. Caminera).....422250
Pullman Gral. Belgrano......430518
Radio Cadena 9 -adm-.......521333
-oyentes/aire-.............521560
Radio 89.9 FM Máxima......524899
Radio 911 FM.....................430013
Radio FM Amanecer...........433208
Radio FM El Tren 95.1.......428010
Radio Libre FM 93.9.... -15-402943
Radio Victoria.....................520520
Radio Ozono......................426900
Registro de las Personas ..422402
Resonancia Mag. “Signa”...522020
Semanario Extra.................432040
Taxi (Terminal Omnibus).....432828
Tránsito...................0800-999-3112
Telefónica ..........................430385
Tomografía “IMC” ...............431731
Salas Velatorias..................524040
Farmacia de Turno
de 8,30 a 8,30 hs.
MIERCOLES
HOROSCOPO
GOMEZ
Avda. Mitre 1071
Tel.: 423042
HORARIO
FERROCARRIL
Coronas de caridad
A ONCE
Sale
Llega
LUNES
2:00HS7:45HS.
a Once (Mart-Miérc.Vier.)
05.4512.10
Sábados 7.5514.15
desde Once (Lun.-Ma-Mie.-Sab.)
18.351,10
Viernes
21:00hs.3:35hs.
15-459482
250385 - 430827
Por servicio de Encomienda
consulte al Tel. 431871
Para comprar pasajes se debe
presentar documento.
HOGAR DEL NIÑO
Tiempo • Miércoles 15 de Abril de 2015 • 19
Una particular modalidad turística que surgió en 1971 en Gran
Bretaña y ahora se instaló en la Argentina
Wwoofers: viajeros que conocen el país trabajando en granjas orgánicas
La frase “Me voy de viaje” cada
vez describe menos las características de lo que será el
recorrido. No sólo porque siguen
apareciendo nuevos destinos
turísticos en todo el mundo,
sino sobre todo porque hay
cada vez más modos de viajar.
La categoría “mochileros” tiene
numerosas subdivisiones: están
los que llevan carpa, los que van
a hostels o hacen coachsurfing
(y alquilan el sofá de un hogar)
y aquellos que buscan albergue
sólo atendiendo a la cantidad
de estrellas que ostente. En
los últimos años, se sumó una
nueva modalidad para turistas
que quieren conocer el destino
elegido desde lo más profundo:
el wwoofing, que surgió en
Gran Bretaña hace más de 40
años pero recién ahora se está
instalando en la Argentina. Se
trata de una experiencia en la
que los viajeros se ofrecen como
voluntarios para ayudar a los
productores de granjas orgánicas, a cambio de alojamiento y
aprendizaje sobre su modo de
vida sustentable.
El nombre parte de “WWOOF”,
un acrónimo de World Wide
Opportunities in Organic Farms
(oportunidades globales en
granjas orgánicas). Se trata de
un movimiento que nació en
1971, iniciado por una secretaria
londinense, Sue Coppard, que
organizaba escapadas de fin
de semana con amigos hacia
granjas en las que trabajaban la
tierra y se despejaban de la gran
ciudad. Creció con timidez en
esos primeros años, pero brotó
con fuerza en 2000, cuando se
llevó a cabo la primera Conferencia Internacional de WWOOF
para promover esta red que
reúne voluntarios y productores
orgánicos.
“Thomas y yo tuvimos la oportunidad de trabajar seis semanas
en un rancho a las afueras de
El Bolsón. La noche antes de
encontrarnos con nuestro anfitrión, Francisco, nos alojamos
en el albergue de una familia
muy agradable, que nos habló
de todas las historias de horror
que había escuchado sobre
wwoofing en la Argentina y cómo
la gente tiene que trabajar duro
por un pequeño plato de arroz.
Me asusté y pensé en no ir,
pero todos nuestros temores
desaparecieron al conocer a
Fran”, cuenta Meredith, estadou-
q uinielas
1ras. de la MAÑANA
NACIONAL
1-4009
11- 3889
2-9403
123-0839
134-3102
145-9496
156-9434
167-2325
178-4959
189-3437
191057
10-20-
8044
8710
5489
0868
9015
1505
2361
5983
4017
PROVINCIA
1- 0227 112- 1440
123- 6359
134- 8584
145- 8404
156- 0704
167- 3098
178- 8736
189- 2929
1910-207742
4675
6431
5531
3518
7668
4265
8871
1757
2675
3446
VESPERTINAS
NACIONAL
1- 7635 11- 4936
2- 8243
123- 7936
134- 5295
145- 0866
156- 6735
167- 3803
178- 0010
189- 8151
1910-202515
5837
1115
5764
1445
4151
3187
4565
0395
6756
PROVINCIA
1- 4434
112- 8383
123- 2826
134- 0974
145- 9175
156- 7314
167- 3716
178- 7401
189- 2233
1910-200253
6143
8972
1388
3230
6907
8421
0489
6333
2061
4776
MATUTINAS
NACIONAL
1- 0738
11- 7242
2- 3205
123- 8099
134- 5089
145- 7985
156- 2831
167- 3753
178- 1897
189- 8729
195709
10-20-
4110
2311
1948
7743
9480
7557
2367
8217
8473
PROVINCIA
1- 6250 112- 3062
123- 9841
134- 3791
145- 6041
156- 3127
167- 9432
178- 0362
189- 3172
196213
10-20-
0216
2669
1130
7513
0683
5653
2680
6430
2100
1034
NOCTURNAS
NACIONAL
1- 1086
11- 1454
2- 9517
123- 2573
134- 2268
145- 6113
156- 8326
167- 2150
178- 3809
189- 0451
1910-208128
8870
3239
2054
5084
5236
7100
9478
0218
1507
PROVINCIA
1- 3988 11- 4322
2- 9372
12- 5586
3- 8285
13- 6650
4- 0779
14- 2094
5- 5135
15- 6168
6- 5238
16- 5680
7- 9408
17- 6078
8- 2631
18- 7836
9- 0744
19- 1421
8403
4289
10-20-
nidense, quien se hospedó con
su pareja en un rancho de más
de 2000 hectáreas en el valle de
Río Azul, donde desde luego no
hay arrozales. “El objetivo es que
todo lo que se come y se usa ahí
sea del rancho, por lo que tiene
su propio aserradero para cortar
la madera que se necesitaba,
por ejemplo, para construir la
casa de campo”, describe la
joven, que tuvo que convivir
con 66 ovejas, dos cerdos, ocho
lechones, varios pollos y medio
millar de truchas, además de
invernaderos para hortalizas y
varios árboles de manzanas,
que contribuían a un ambiente
autosustentable.
El tiempo de estadía suele
oscilar entre una semana y dos
meses, aunque es variable y
depende de la temporada, alta
o baja. “Es una cuestión que el
wwoofer (voluntario) debe arreglar directamente con la granja.
Muchas prefieren que se queden
un mínimo de dos semanas,
para poder desarrollar con mayor fluidez y eficacia el trabajo
necesario”, explica Martín Trillo,
uno de los administradores de
WwoofArgentina, sede local de
una organización internacional.
Zane, el marido de Anna Shiffler,
es agricultor de vegetales orgánicos y tiene 27 años. Ella, de
30, es dueña de una pequeña
panadería artesanal. Zane estudió Letras en la universidad,
y Anna, un profesorado de arte.
Hace unos años se embarcaron
en la experiencia del wwoofing
en su propio país, Estados Unidos, donde trabajaron en una
granja cosechando vegetales y
ayudando con la alimentación de
un rebaño de cabras. Lo hicieron
a través del sitio internacional
Workaway.org, de comercio de
trabajo, al igual que la última
primavera, cuando viajaron a
la Argentina. “Queríamos viajar
a un país diferente, aprender
un nuevo idioma y conocer una
cultura distinta”, cuenta Schiffler
a este diario.
Eligieron el país porque les gustó
el restaurante Todo Cambia, en
Meliquina, cerca de San Martín
de los Andes. “Es un lugar que
estaba produciendo su propia
electricidad y sus propias verduras. Mi marido y yo esperábamos aprender cómo ampliar
mi negocio de pan para montar
una pequeña cafetería-restaurante”, detalla Anna. La pareja se
encontró con que cada día era
diferente en Meliquina. “Antes
de que el restaurante abriera
sus puertas para la temporada
alta, estábamos trabajando
para plantar y mantener las
verduras, mientras ayudábamos
a preparar los materiales para
la construcción de un horno de
ladrillo. También hicimos mucha
limpieza y organización de la
cocina. Una vez comenzada la
temporada, ayudamos a preparar la comida para el servicio de
cena, lavar los platos, preparar
postres”, repasa Anna, y ofrece
datos puntuales sobre el tiempo
en que se mantenían ocupados:
“A veces trabajábamos seis
horas al día, otras veces muchas más. Cuando ayudamos
a preparar el festival Mucho
Gusto, fueron 15 horas al día.
Sin embargo, después tuvimos
una semana de descanso en la
que nos bañamos en el río y el
lago y relajamos.”
En el verano, se mudaron a El
Bolsón, para trabajar con una
pareja de Mallín Ahogado que
estaban en plena construcción de una casa de fardos de
paja. “¡Y tenían un montón de
frambuesas! ¡En un solo día
recogimos 25 kilos!”, celebra
Anna, y cuenta que en esa casa
acamparon y trabajaron pocas
horas por día, lo cual les permitía
disfrutar del río y caminar por
las montañas. “Apreciamos el
ahorro de dinero, pero realmente
quería utilizar este viaje para
aprender. Esperamos construir
nuestro hogar a partir de materiales naturales, y operar un
restaurante con verduras orgánicas que cultivemos nosotros
mismos, además del pan que
yo horneo”, resume.
En febrero de este año, el sitio
argentino contaba con unas
130 granjas o fincas inscriptas,
aunque no siempre estaban
funcionando a la vez. “Están
situadas por todo el país, desde
el norte hasta el sur. Hay muchas
granjas en Córdoba, Mendoza,
Río Negro y Chubut, por citar
las zonas de mayor cantidad de
participantes”, precisa Trillo, e
invita a participar: “Es una muy
linda oportunidad para conocer
un poco más sobre el país, su
cultura, su gente, y aprender
diversas actividades orgánicas:
sus técnicas y sus etapas, que
son importantes para aspirar a
un mundo menos contaminado
y más natural.”
Si bien cada granja tiene sus
particularidades y las condiciones pueden variar, la propuesta
no es para los que buscan lujo
y confort. En algunos casos
se pueden instalar carpas y
en otros hay que adaptarse a
lo que ofrezca el dueño de la
granja. Tampoco conviene pensarlo como un modo de ahorrar
dinero en un viaje, ya que hay
que estar atento a la rutina del
lugar y tener buena disposición.
Incluso hay fincas que requieren
que los voluntarios cuenten con
experiencia previa.
FRENCH
A French A 9 de Julio
L a V - mañana
06,00hs06,45hs.
07,20hs.08,30hs.
10,50hs.11,20hs.
12,00hs.16,00hs.
16,40hs.17,20hs.
19,00hs.19,45hs.
Sábado
A French
A 9 de Julio
06,45hs07,30hs.
12,00hs.13,00hs.
TEL CEL.
02317-15-415132
TRANSPORTES
NAON
"MARTINO VIAJES"
DIAS Y HORARIOS
Lunes, miércoles y viernes
Sale de Naón 7 hs.
Regresa: 12.15 hs.
CONSULTAS Y
ENCARGUES
CEL. 15-408782
Pullman Gral.
Belgrano
Servicios diarios con
ómnibus 5 estrellas
Servicio diario
a Salliqueló y C.Tejedor
Todos estos servicios cuentan
con aire acondicionado, servicio
de refrigerio y telefonía celular.
Venta de Pasajes y Reservas:
Tel. 430518-Terminal 9 de Julio
Transporte
CHEVALLIER
Tel.423178
Frecuencias diarias
ING. LUIGGI - MONES
CAZON - STA. ROSA GRAL. PICO - DAIREAUX
PEHUAJO
Todos estos servicios
entran en las localidades
intermedias.
“ROSSI VIAJES”
Morea - 9 de Julio
Lunes, miércoles y viernes
Sale Morea: 7:15 Hs.
Regresa: 12:15 Hs.
Tel. 498200
Empresa
DUDIGNAC
Sale de Dudignac
06,00hs. 08,30hs.
15 hs. 17,00hs. 21,30hs.
Sale de 9 de Julio
07,10hs. 12,00hs.
16,15 hs. 19,00hs.
23.15hs.
Sábados:
a Dudignac
12,00 hs. 19,00hs.
de Dudignac
08,00 hs. 15,30 hs.
Domingos y feriados:
a Dudignac
19,00hs.
de Dudignac
15,30hs.
Empresa Sans
9 de Julio Junín
Sale
Sale
08.05
08.05
14.10
14.00
20.10
19.50
Junín
Pehuajó
9 de Julio
9 de Julio
Llega
Llega
08.00
08.00
14.00
14.00
19.50
20.00
9 de Julio
Pehuajó
TEL. 425904
EL RAPIDO S.A.
Diariamente a Lincoln
Mar del Plata, Tandil,
Azul, Olavarría, Bolívar
TEL. 423179
ZENIT - Tel.: 423178
Diariamente
Venado Tuerto, La
Carlota, Villa María
Córdoba
Viernes – Sábados –
Domingos
Villa Carlos Paz
Tel.: 428491/Libertad 1449
VIAJES DIARIOS A
BUENOS AIRES
De Bs. As.
A Bs. As.
Lun. a Vier. Lun. A Vier.
09:00 hs.
4.00
11:30 hs.
7:30
14:30 hs.
14.00
19:00 hs.
18:00
Sábados
Sábados
14:30 hs.
9:00 hs.
10:30 hs.
6:00 hs.
Domingos Domingos
14:30 hs.
9:00 hs
22:30 hs.
18:00 hs.
COMISIONES
Capital Federal
y Gran Buenos
Aires
EN EL DIA
Buenos Aires:
Tel.: 011 4865 5680
/ 4861 3456
Boulonge Sur Mer 592
Vía Bariloche
Lunes a Domingos
desde Terminal
Retiro - La Plata
Bariloche - Neuquén
Río Negro - Cipolletti
Gral. Acha - Sta Rosa
Tel.: 523045
PLUSMAR S.A.
LA PLATA
Bragado - 25 de Mayo
Saladillo Pehuajó
C. Casares - Gral. Villegas
Servicio de Encomiendas
Tel.: 422547
EMPRESA
ÑANDU DEL SUR
CENTRAL
ARGENTINO
9 de Julio -B. Blanca - Pigüé - T. Lauquen - Casbas
Guaminí
Servicios diarios
Pergamino - Rosario
Santa Fe - Paraná
Servicios diarios
Caleta Olivia - Puerto Madryn
San Antonio Oeste
Viedma
Martes - Domingos - Viernes
14.15 hs. por cruce
Tel.: 422547
EMPRESA MERCOBUS
PLUS ULTRA
Venado Tuerto - Villa María
- Córdoba - Sgo. del Estero
- Termas de Río Hondo Tucumán - Salvador Mazza
Todos los días
21:40hs.
Tel.: 422547
MIGLIERINA VIAJES
Lunes a Viernes
De 9 de Julio
De El Provincial
A El Provincial A 9 de Julio
6:30 Hs.
7:00 Hs.(terminal) 7:20 Hs.
8:00 Hs.
12:05 Hs
12:30 Hs.
15:00 Hs.
16:00 Hs.
19:00 Hs
19:25 Hs.
De 9 de Julio a De 12 de Octubre
12 de Octubre A 9 de Julio
Lunes a Viernes
7:00 Hs.(terminal) 8:00 Hs.(directo)
11:00 Hs.
12:00 Hs.
15:00 Hs
16:00 Hs.
Avellaneda 1843
TEL: 425743
20 • Tiempo • Miércoles 15 de Abril de 2015
Tiempo • Miércoles 15 de Abril de 2015 • 21
CLASIFICADOS
ATMOSFERICO LA UNICA desagote de pozos, piletas de natación,
etc., con tanques y/o bombas.
Equipos rápidos y de más capacidad en litros. De R. Carabajal e
hijos. Tucumán 1865. Tel. 432503
/02345-15-688533/ 422.975.
———————————
CIELORRASOS PARA SIEMPRE,
SOLUCIONES PARA TODA LA
VIDA en PVC, desmontables, salones, casas de familia, negocios.
Revestimientos para paredes.
Consulte Alsina 2536 (después
de las 13 hs) - Tel. Fax: 425343 ó
15 486284.
———————————
COMPRO SU VEHICULO en
cualquier estado, chocado, picado, volcado y fundido. Con o sin
deuda. Pago contado en el acto.
Su consulta no molesta. Enviar
SMS al cel 011 15 66492858 Sr
Lorenzo. (S/V)
———————————
HERRERÍA GURRU de Eduardo
Mazzola, rejas, portones, cercos
para piletas de natación. Cel:
02317-15463122.
———————————
REFLEXOLOGIA PODAL Terapia natural: reduce el estres,
alivia tenciones. Rosana Rodriguez - Mat. 1072 - solicitar turnos al 2317-15-419640
———————————
VENDO cargador de baterías fabricado en la Escuela Técnica, funcionando. $
1800. Cel. 15525658. (S/V)
———————————
SE OFRECE Joven responsable
para cuidado de niños, atención
al público o tareas administrativas con título secundario, curso
auxiliar contable y curso de manipulación de alimentos. Tel. 0231715571739. (v 10/5).
———————————
VENDO: Casa en 9 de Julio sobre
asfalto todos los servicios o permuto por departamento en Mar del
Plata 2 ambientes. Llamar al cel.
02317-445427. (v 30/4)
———————————
VENDO O PERMUTO por auto
mayor valor semirrígido 4.30 x
2,00mts, motor Yamaha Enduro
40 con trailer y lona, y accesorios,
tubos nuevos, papeles al día,
asentado en Prefectura $65.000,
excelente estado. Tel. 0231715512488. (v 14/5).
———————————
VENDO PERMUTO FINANCIO Chevrolet Cobalt LT mod.
2013 40000kms, Chevrolet Sonic 5 puertas DTC. Tel. 0231715512488. (v 14/5).
———————————
VENDO PERMUTO FINANCIO
Spark LS mod. 09 excelente estado $86.000. Tel. 02317-15512488.
(v 14/5).
———————————
VENDO PERMUTO Renault 18
mod. 86, estado general bueno.
Particular. Tratar 15486523 Jonathan.
———————————
SE OFRECE Señorita para trabajo doméstico. Con muy buenas
referencias. Llamar al tel. 02317455150. (v 7/5)
———————————
SE OFRECE Señorita para servicio doméstico y niñera. Tel.
15556416. (v 19/4).
———————————
NECESITO alquilar Dpto. en Bs.
As. mono ambiente o 2 ambientes
zona Palermo, Almagro 02317 15
445328. (v 20/4).
———————————
SE OFRECE Señorita para servicio doméstico con disponibilidad
de horario. Tel. 15584474. (v 20/4).
———————————
CASTILLOS INFLABLES MY
Sol alquiler castillo y metegol en
ciudad y localidades vecinas promociones. Tel. 15532006. (v 26/4).
———————————
PERSONA SOLA Jubilada busca
para alquilar pieza cocina y baño,
puede ser en Dennehy, El Provincial, French o en 9 de Julio. Llamar
al tel. 485253.
———————————
SE OFRECE Señora para cuidado
de abuela en clínica hospital o en
casa de familia y también por hora
o mes, casa de familia por la mañana, preguntar por Marisa. Vedia
265. Cel. 15556243 ó 432595.
Urgente. (v 26/4/).
———————————
ALQUILER Temporario de departamento en Capital Federal
completamente equipado. Tel.
15445707. (v 27/4).
———————————
ATENCIÓN QUIERE RESOLVER
SUS PROBLEMAS? De pareja,
trabajo, fracasos o algún otro
mal desconocido. Consulte hoy
mismo. Tel. 15526250 (no sms).
(v 27/4).
———————————
SE OFRECE Señora para trabajo
doméstico o niñera. Tratar Balcarce 678. (v 15/4).
———————————
SE OFRECE Señora para cuidado
de enfermos en clínica u hospital
o dama de compañía de abuelas.
Tel. 02317-15517659. (v 15/4).
———————————
VENDO Chevrolet Aveo 2010 con
GNC de quinta generación (Au-
A
F RIAS
UTOMOTORES
tonomía 230kms). Tubo grande,
aire acondicionado, dirección CD
excelente estado. Tel. 15488750.
(v 31/7)
———————————
VENDO Terreno zona quintas
Sargento Cabral a una cuadra de
Avenida Mitre, medida 20 x 43mts,
servicio de luz y gas. Tratar al tel.
02317-15557657. (v 30/4).
———————————
MAE VIVIANA DE XANGO Fundación Africana personería jurídica
929/92 del Sub Gobierno de la
Nación consultas problemas laborales, familiares o de parejas,
trabajos en conjunto, también
cartas gitanas y españolas, tarot
buzios y videncias. Para solicitar
turnos comunicarse al tel. 581729.
Schweitzer 1536. (v 30/4).
———————————
VENDO 3 potros, uno alazán y
otro oscuro, potranca overa, tordillo de andar, yegua oscura. Tel.
02317-15509284.
———————————
SE OFRECE Hombre para cortar
pasto con máquina naftera, podar
limpiar jardines, cortar plantas con
motosierra. Cel. 15508890. (v 2/5).
———————————
SE OFRECE Señorita para niñera
o dama de compañía con referencias. Cel. 15538318. (v 18/4).
———————————
SE OFRECE Matrimonio joven
con dos hijos para trabajo en el
campo con referencias. Comunicarse al cel. 15584183. (v 1/5).
———————————
SE OFRECE Srta. con muchas ganas de trabajar, para
niñera o por hora. Llamar al
tel.: 15404534, Sofía. (V 30/4).
———————————
SE NECESITAN Vendedoras
para productos Gigot cosméticos. Comunicarse al tel. 0231715446179. (v 2/5).
———————————
SE OFRECE Joven de 28 años
para trabajo de albañilería, para el
campo en general y metalurgia en
FINANCIACION
SOLO DNI
CUOTAS
FIJAS
1) CHEVROL...............AVEO 1.6 LS.....................................................2009 2) CHEVROL...............CLASSIC LS ABS Y AIRB 4 PTAS................... 0KM 3) CHEVROL ..............CLASSIC WAGON 1.4 LT ( GNC ).................... 2011 4) CHEVROL ..............CORSA 1.6 4 PTAS (CLASSIC)....................... 2007
5) CHEVROL ..............CORSA GL 1.6 3 PTAS..................................... 1997
6) CHEVROL ..............PICK-UP S10 2.8 TD 4X2 DC AA...................... 2004
7) CHEVROL ..............CRUZE LT 4 PTAS............................................ 2012 8) CHEVROL ..............ONIX 1.4 LT.......................................................2013
9) FIAT.........................UNO 1.4 5 P ATTRACTIVE PACK SEG .......... 2012
10) FIAT.......................PALIO 1.3 FIRE EX 16 V 5 PTAS ................... 2002
11) FIAT.......................SIENA 1.7 HL TD ........................................... 1999 12) FIAT.......................QUBO FIORINO 1.4 DYNAMIC ...................... 2012
13) FORD....................ESCORT LX D.................................................. 1997
14) FORD....................RANGER XL 3.0 TDI DC 4X2 PLUS................. 2007
15) FORD....................RANGER XL 3.0 TDI DC 4X2 PLUS................. 2006
16) FORD....................RANGER XL 2.8 TDI SC 4X2 TRUCK L04....... 2005 17) FORD....................KA 1.6 FLY VIRAL............................................. 2011
18) FORD....................FOCUS 1.6 8V AMBIENTE 4 PTAS
2004
19) RENAULT..............CLIO RND 5 PTAS DH...................................... 2000 20) RENAULT..............CLIO RLD 3 PTAS............................................. 1999
21) RENAULT..............19 RNI 5 PTAS (GNC)....................................... 1997
22) RENAULT..............TWINGO AUTHENTIQUE................................. 1995 23) PEUGEOT.............206 1.6 5 PTAS XR ( GNC ).............................. 2000
24) PEUGEOT.............206 1.6 5 PTAS XT L/04.................................... 2008 25) PEUGEOT.............206 1.4 5 PTAS X-LINE.................................... 2007
26) PEUGEOT.............206 1.9 X-LINE.................................................. 2008
27) PEUGEOT.............206 1.6 3 PTAS XR PREMIUM L/4................... 2006 28) PEUGEOT.............306 XRD 1.9 5 PTAS........................................ 1997
29) PEUGEOT.............207 1.6 5 PTAS XS........................................... 2009
30) PEUGEOT.............207 1.4 5 PTAS XR........................................... 0KM
31) VOLKSWA.............SURAN 1.6 CONFORLINE L/10....................... 2011
32) VOLKSWA.............AMAROK 2.0 TD 4X2 DC TREND 180HP........ 2012
33) VOLKSWA.............AMAROK 2.0 TD 4X2 DC STARLINE .............. 2011
34) VOLKSWA.............AMAROK 2.0 TD 4X2 DC HIGH....................... 2011
35) VOLKSWA.............BORA 2.0 TRENDLINE..................................... 2013
36) VOLKSWA.............CROSSFOX 1.6 TRENDLINE FA CU .............. 2007
37) VOLKSWA.............GOL 1.4 3 PTAS AA DH.................................... 2012
38) VOLKSWA.............GOL 1.6 5 PTAS TRENDLINE ......................... 2002
39) VOLKSWA.............GOL COUNTRY 1.6 CONFORLINE ................. 2004
40) VOLKSWA.............SAVEIRO 1.9 SD DH ....................................... 1999 41) VOLKSWA.............GOL TREND 3 PTAS PACK 1........................... 2013
42) VOLKSWA.............GOL TREND PACK 1........................................ 2011 43) VOLKSWA.............GOL TREND PACK 1 ( GNC )........................... 2010
44) VOLKSWA.............GOL TREND GP PACK 1 AIRB + ABS............. 0KM 45) VOLKSWA.............VOYAGE 1.6 CONFORLINE ............................ 2011
46) CITROEN..............C 4 1.6 PACK LOOK......................................... 2012
¡Conectate YA!
Sin teléfono
Vení y consultá
nuestros planes
Te
esperamos
en Libertad
789 - local
10
Tel.
427711
Mesas desde $ 2500
Camas dos plazas desde $ 2500
Mesas de luz $ 600
Bar $ 900
AV. MITRE 2135 (NUEVA SUCURSAL) - 9 DE JULIO (6500) - 25 DE MAYO 1425
TEL. 522250 / 15-462013 / 15-530506 / 15-416440
Página Web: www.fmeltren.com.ar
Cel. 2317-15-458309 - Tel. Part. 428010
e-mail: [email protected]
523533
PERICUADROS
22 • Tiempo • Miércoles 15 de Abril de 2015
CLASIFICADOS
general muy buenas referencias.
Tel. 02317-584144. (v 7/5).
———————————
SE OFRECE Ayudante de panadero o ayudante pizzero con
experiencia, soy muy responsable
con el trabajo. Tel. 02317-583753.
(v 4/5).
———————————
ALQUILO Departamento muy
buena ubicación amplio luminoso
planta baja todos los servicios,
sobre pavimento cocina, comedor
dormitorio, baño, lavadero y patio
sin mascotas. Tratar al tel. fijo:
427000, dejar mensaje al 520804,
$2200. (v 17/4).
———————————
SE OFRECE Empleada administrativa con mucha experiencia
en áreas contables, financiera
con cursos afines a los mismos y
también experiencia en atención
al público con referencias comprobables, disponibilidad full time.
Comunicarse al tel. 15538091.
(v 7/5).
———————————
SOY JUBILADO Busco para casero quinta o campo, buena referencia. Tel. 02395-431708. (v 7/5).
———————————
VENDO Renault 18, estado general bueno, motor 1.4, nafta, listo
para andar, a sólo $ 15.000. Tel.
15 486523. (V. 27/4)
———————————
VENTA-FINANCIACION Pick Up
mod. 75 con Perkins 6 nuevo,
Renault 19 mod. 97 full GNC,
Renault 9 mod. 95 GNC, Duna
mod. 96 diesel impecable Ford
F100 Perkins 4 nuevo mod. 75,
Peugeot 504 mod. 94, impecable,
Ford Falcón mod. 84, GNC. Tratar
al tel. 530135 (no sms). (v 15/4).
———————————
BELLEZA DE PIES Y MANOS
Uñas encarnadas, callos, durezas,
cortes de uñas, permanente de
SE VENDE
Importante
negocio rubro computación
zona céntrica,
rentabilidad
comprobable.
Tel. 02345-15561955. (v 20/4).
VENDE
CASA: 3 habitaciones, living, cocina comedor, 2
baños, garage, escritorio, lavadero, patio chico.
Lagos y Salta
CASA: 3 habitaciones, living, cocina comedor, 2 baños, garage, hab. de servicio y otras dependencias.
Vedia y Río Negro
vendo TERRENOS
Terrenos Acc. a El Provicial desde $ 215.000
Casa chalet zona la Rotonda $ 750.000
Casa Dpto. Compaire al 1500 $ 650.000
Terrenos en Diamantina desde $ 225.000
Consultas en Robbio 1069
LA DIVERSION LLEGO
ALQUILER DE CASTILLO
CON TOBOGAN Y METEGOL
PARA CUMPLEAÑOS Y EVENTOS
TEL. 15-456237
15-453171
TEL. 432958
pestañas, reserva tu turno a tel.
15471589. (no sms). Pedicura
(mat.6636) y manicura (mat. 6630)
otorgado por instituto ISCI, Nueve
de Julio. (v 8/5).
———————————
SE OFRECE Señorita para servicio domestico o cuidado de niños,
responsable y con muy buenas
referencias, disponibilidad horaria.
Cel. 15506629. (v 8/5).
———————————
REPARAMOS TODO plomería,
carpintería, herrería, electricidad,
Durlock, reposeras, cortinas de
enrollar, toldos, pintura, pulidos,
tapicería, obras, etc, presupuesto,
garantía. Llamar al cel. 15416650.
Mendoza 702 esquina Cavallari.
Tel: part. 433221. (v 31/5).
———————————
SE OFRECE Albañil para cualquier tipo de refacción, ciudad
o campo. Cel. 02317-571723.
(v 8/5).
———————————
SE OFRECE Señora para cuidado
de enfermos en clínica, hospital o
dama de compañía de abuelos.
Tel. 02317-15517659. (v 15/4).
———————————
SE OFRECE Joven de 25 años
para todo tipo de trabajo en el
campo. Tel. 15527412. (v 9/5).
———————————
VENDO Casa nueva sobre lote
de 11 x28, cocina comedor, baño
y cochera amplia 70m2, patio
cómodo totalmente tapialados,
parrilla con ladrillos a la vista,
planos correspondientes y planos
de gas aprobados por la CEYS
calefactores y termotanque incluídos calle Estrada e/Obligado
y G. Mistral. Cel. 15456615, fijo:
427717. (v 25/4).
———————————
SEÑORITA se ofrece para atención al público cuidado de niños por la mañana. Tel. 0261153347429. (v 30/4).
———————————
SE OFRECE Señorita para limpieza por la tarde con referencias. Tel.
15509669. (v 16/4).
———————————
VENDO Autógena completa con
tubos grandes de acetileno y
oxígeno. Cel. 15474396. (v 17/4).
———————————
VENDO Banco para armado de
motores marca Marqui Parts para
armar tractores, cosechadoras,
camiones. Cel. 15474396. (v
17/4).
———————————
SE OFRECE Señora para dama
de compañía mañana o tarde. Tel.
426061. (v 16/4).
———————————
ALQUILO Departamento chico
dormitorio y cocina chica a persona sola o matrimonio sin hijo,
con patio, vendo terreno en ruta
5 y Levalle. Tel. fijo: 425504. Tel.
15450889, 15484383 (no sms).
(v 17/4).
———————————
VENDO Particular Peugeot 405
mod. 91 con GNC. TEL. 0231715529978, fijo: 432188. (V 16/4).
———————————
Se ofrece Señora para trabajo
doméstico o cuidado de abuelos,
con referencias. Tel. 531132. (v
10/5).
———————————
VENDO: Partner mod. 2008 gasolera, lista para transferir. Tel.
15537107. (v 17/4).
———————————
VENDO Renault 9 mod. 94 con
GNC levanta vidrios y cierre. Tel.
02317-502200. (v 17/4).
———————————
SE OFRECE Señora para trabajo
doméstico cuidado de abuelos, niñera con referencias. Tel.
15504398 o Gutiérrez 1466. (v
17/4).
———————————
SE OFRECE Señora para limpieza por hora o cuidado de niños
con referencias. Tel. 15518654.
(v 17/4).
———————————
SE OFRECE Chica de 23 años
para cuidado de niños, referencias comprobables. Tel. 427340.
(v 17/4).
———————————
SE OFRECE Hombre con experiencia para tambo o relevo en
tambo o cualquier trabajo de campo. Tel. 02317-464687. (v 17/4).
———————————
VENDO Dos cubiertas usadas Bridgestone Turanza de
195/65/15 $350 c/u. Llamar al
cel. 15505305, Megane, Bora,
307 buen estado. (v 16/4).
———————————
PELUQUERA y técnica en Maquillaje Social a domicilio. Su consulta no molesta. Cel. 15459189.
María. (v 31/50).
———————————
ALQUILO Pieza, cocina y baño
en Río Bermejo 152 a persona
sola. Tel. 15530593 (no sms).
Tratar en la misma no mascota,
no chicos. (v 15/4).
———————————
VENDO Porta bicicleta de competición. Chacabuco 660. (v
15/4).
———————————
VENDO Chevrolet 80 con Perkins, Gol 94 con GNC, Gol 97,
Senda 92. Tratar al tel. 15469167.
(v 15/4).
———————————
ALQUILO Local sobre Avenida
Mitre. Tratar Antonio Aita 811. Tel.
422321. (v 17/4).
———————————
GASISTA PLOMERO Matriculado limpie su calefactor ya!!. Tel.
02317-15506755. (v 6/5).
———————————
SE OFRECE Chica de 18 años
para cuidado de niños con ex-
periencia y responsabilidad.
Consultas al tel. 02317-528010.
(Mili). (v 18/6).
———————————
VENDO Gimnasio completo o
separado, toda clase de aparatos deportivos (multigimnasio
doble, ejercitador, bici fija, cinta
de correr, etc). Tratar Lagos 366.
(v 17/4).
———————————
SI USTED TIENE COSAS USADAS POR EJEMPLO Electrodomésticos, mueble ropa, no se preocupe más, nosotros tomamos
consignación, vamos a retirar a
domicilio, usted pone el precio.
Llame ya al tel. 485253.(v 16/4).
———————————
SE OFRECE Hombre para todo
tipo de trabajo. Tel. 558146. (v
20/4).
———————————
VENDO Puerta de chapa con
vidrio y hormigonera. Tratar Avenida Perón 1337. (v 16/4).
———————————
SE OFRECE Señora para cuidado de abuelos con muy buenas
referencias o dama de compañía,
Urgente. Tel. 584626 (no sms).
( v 30/4).
———————————
VENDO Corderos. Tel 02317419090, 458844, 408949. Libertad 120. (v 24/4).
———————————
SE OFRECE Chofer con psicofísico referencias. Llamar al tel.
15416678. (v 16/4).
———————————
SE OFRECE Señora como empleada doméstica, para los días
lunes, martes y miércoles por
la mañana. Llamar al tel fijo:
522986, cel. 15450243, con referencias. (v 16/4).
———————————
SE OFRECE Señora para cuidado de enfermos y abuelos,
experiencia y buenas referencias.
Tel. 15446875. (v 30/4).
———————————
DESARME LA CASA Vendo puerta frente de cedro marco nuevo
$1850, 2 ventanas aluminio
blanco 1,50 x 1,10mts c/u vidrios
sin uso $1650 c7u, juego de sanitario completo blanco FERRUM
c/grifería $1900, ventana madera
1,20 x 1,10mts $1200, mosquitero
nuevo s/uso $500 ventiluz chico
$300, mediano $400 grande
$600, vidriera frente negocio
1,80 x 1,70mts marco pinotea
$3000, portón chapa de 3 hojas
$1600, araña de bronce desde
$850, camas antiguas, adornos,
calentadores, garrafas de 10 y
15 kilos, tubos 45kilos, regulador, tirantes, cabreadas y chapas. Tel. 15450334 ó 15402825
compramos aberturas, muebles,
antigüedades y herramientas
varias. (v 17/4).
———————————
ACEROS
FELO
VENDO Moto Mondial 200
TD200K. Cel. 15407466. (v 17/4).
———————————
ALQUILO Departamento un
dormitorio c/cocina integrada
amplios ventanales balcones
muy luminosos, baño completo c/
bañera P/A ideal uno o dos personas. Ver en Mitre y Gutiérrez
(Mitre 2111), Cel. 15517069 (no
sms). (v 17/4).
———————————
VENDO Valija mediana c/rueditas
como nueva, bomba de agua
centrifuga, muy potente sin uso,
placard 2 puertas corredizas alto,
radio para escuchar otros países
nueva, órgano electrónico walkies
talkies alto alcance nuevo, mesa
de tv, mesa equipo de música, 2
camas de madera de una plaza,
máquina para pintar profesional,
auriculares Sony alta fidelidad,,
impresora profesional láser c/
scanner. Ver en Mitre y Gutiérrez
(Mitre 2111), Cel. 15517069 (no
sms). (v 17/4).
———————————
ALQUILO Local a la calle sobre
Avenida Mitre, excelente estado para uso personal o como
depósito u otra actividad que
no requiera habilitación. Ver en
Mitre y Gutiérrez (Mitre 2111).
Cel. 15517069. (v 17/4).
———————————
EL SANTO AUTOS VENDE-FINANCIA-PERMUTA Koleos Expresión 13.000kms mod. 2013,
Fiat uno c/GNC mod. 2000,
Sandero diesel mod. 2009, Fiesta
mod. 2004, Clío mod. 2003, Polo
diesel mod. 2005, Renault 19 c/
GNC mod. 94, Fiesta mod. 96,
Renault 11 mod. 89, Toyota Corolla diesel full mod. 2003. Tratar
Mendoza 267. Tel. 428078. Cel.
407468. (v 20/4).
———————————
SE OFRECE Señorita para niñera
o atención al público. Tel. 02317505528. (v 17/4).
———————————
SE OFRECE Señora con referencias para niñera y dama de
compañía. Tratar al cel. 507195.
(v 21/4).
———————————
VENDO Saveiro mod. 97 con
GNC y cúpula. Urquiza 206.
(López). (v 17/4).
———————————
SE VENDE BlackBerry 9300
casi nuevo $ 500. Llamar al cel.
02317-401059. (V 17/4).
———————————
VENDO Chevrolet Agile full mod.
2011 con 5000kms. Tel. 583839.
(v 22/4).
Freyre y
Corrientes
Tel. 425214
HIERROS - CHAPAS - CAÑOS - ELECTRODOS - CARBURO
- ABRASIVOS - ALAMBRES - BULONERIA - FERRETERIA MEMBRANAS - SOGA - CARBON PARA FRAGUA
HASTA 10 CUOTAS CON TARJETA ELEBAR
con 10% de descuento
www.acerosfelo.com.ar - [email protected]
Tiempo • Miércoles 15 de Abril de 2015 • 23
CLASIFICADOS
———————————
MAR DEL PLATA Finde largo 1
de mayo, alquilo departamento
a la calle c/balcón luminoso a 4
cuadras Casino y Güemes todos
los colectivos pasan por su puerta, cocheras enfrente (no incluído
en alquiler del departamento).
Tel. 02317-522105, 15415738,
15472360. (v 21/4).
———————————
VENDO Fiat Regatta mod. 86
con GNC buen estado, 08, bien
de mecánica y pintura $17.000,
Break Renault 12 con detalles de
chapa, mod. 76, bien de mecánica, 08, $4500, camioneta Dodge
D100 bien estado con motor para
colocar nafta, mod. 73 $16.000.
Tel. 02317-497510 ó 402049.
(v 17/4).
———————————
SE ALQUILA Dúplex compuesto
de 3 dormitorios, living comedor,
cocina, amplio baño c/ante baño,
patio amplio, cochera al frente,
semi nuevo valor $ 3500, más
gastos (total 3 meses). Llamar al
tel. 15451414, de 10 a 20hs. (no
sms). (v 18/4).
———————————
VENDO Casa con terreno amplio
ideal para desarrollo de construcción casa residencial Dúplex
o departamento con todos los
servicios, buena ubicación, se
acepta casa o departamento menor valor. Llamar al tel. 15408780
(no sms). (v 18/4).
———————————
VENDO Departamento tipo casa
al frente semi nueva (muy buena
construcción) de 2, 3 ó 4 dormitorios, living, comedor, baño,
con ante baño, cochera, desde $
575.000, 60% entrega saldo con
financiación o se acepta propiedad, terreno o vehículo en parte
de pago. Llamar al tel. 15408780
(no sms). (v 18/4).
———————————
SE VENDE Casa a reciclar en
barrio Tres Lagunas con todos
los servicios y escritura pública,
valor pretendido $395.000. Comunicarse al tel. 15408780 (no
sms). (v 18/4)
———————————
VENDO Moto Yamaha YBR 125
mod. 2011 muy buen estado full
freno a disco, todos los papeles.
$ 15.000.Cel. 02317-578536.
(v 22/4).
———————————
VENDO Consola de Play Station
2 chipiada complta como nueva
con 50 juegos y 4 joysticks, 1
de estos sensitivos $2800, celular marca LG Optimus L4 Tv,
sistema Android, táctil, sin rayas,
protector de pantalla impecable,
con todos los accesorios, en la
caja y funda original $2550. Tel.
02317-419246 (no sms). (v 17/4).
———————————
VENDO Renault Sandero
Stepway Privilege media nav año
2014 marzo estado excelente,
tope de gama, solo paseo, titular,
papeles al día, alarma volumétrica original, tuercas de seguridad
francesas original Renault colocadas de fábrica color blanca
con 11.000kms, garantía de 3
años transferible NO PERMUTO
POR NADA. Solo efectivo, solo
se vende transferido. Tel. 0231715419246 (no sms). (v17/4).
BUSCO ALQUILAR Departamento en La Plata por cuatro
meses. Familia de 9 de Julio.
Tel. 15-409491. (v 18/4).
VENDO
Focus mod. 2000 5
puertas 1.8
con GNC.
Tel. 02317-450889, ó
02317-534251.
(v 18/4).
PERMUTO
POR
USADO
ECOSPORT
0KM
Adjudicada por plan Ovalo,
lista para retirar. Tel.
02317-15451632. (v 18/4).
CORTE Y CONFECCION Hacemos las
mejores prendas y aprendemos a vestir
nuestra casa. Las espero como siempre en Antonio Aita 534, tel. 423333,
cel. 02317-473273. (no sms).(v 8/5).
ALQUILO casa quinta
para fiestas infantiles,
amplio parque, juegos
al aire libre, Face: Casa
quinta La Encantada.
Tel. 02317-15454933,
15506155. (v 15/4).
ASERRADERO
Necesita pino,
olmo, eucaliptos,
álamo, etc. Contactarse al tel. 0231715406850 ó al fijo:
497750. (v 18/4).
UTELLO
TALLER
DE
CALZADO
Mendoza
casi Mitre
en
GAU
Regalos
APOYO ESCOLAR
Inglés - Administración
Contabilidad - Economía
Historia - Geografia
Gardel 1239. Cel. 15400066.
VENDO Balanza electrónica
colgante con plato de acero inoxidable, ideal para mercado o carnicería, pesa hasta 15 kilos $1500.
Tel. 02317-15512488. (v 14/5).
VENDO Ventana de 2mts
x 1,50mts de cedro completa c/vidrio, cortina enrollar cedro y mármol. Tel.
15419772. (v 20/4).
Galpón sobre avenida
comercial lote
de 13 x 43mts, sup.
Cubierta 450 m2. Monofásica y trifásica.
Dueño directo 0224115507437. (v 17/4).
DUEÑO DIRECTO VENDE
23 hectáreas con casa principal, casa de casero, galpones, 280mts cubiertos más
molino, tanque australiano,
bebederos, corrales, manga, cargador, luz internet
wifi, cámara online, alarma
monitoreada, ideal inversión,
vivienda permanente, fin de
semana, a 15kms de 9 de
Julio. Cel. 02241-15507437.
(v 17/4).
VENDO: Camión Chevrolet
cerealero trabajando toda
mecánica Mercedes Benz
con Turbo muy buen estado.
Tel. 15407984. (v 15/4).
APOYO
ESCOLAR
Todas las materias,
más inglés. Tel. 428105
ó 15455520. (v 23/4).
ATENCIÓN A ESTE
AVISO Qué espera
para reparara su techo
o impermeabilizar,
no espere el invierno
y con él las lluvias
para hacerlo, vamos
a localidades vecinas
y para su comodidad
también hacemos
albañilería. Llamar al
tel. 15485253..
SERVICIO
FLETES
EL
GAUCHITO
De Rodrigo Gailach,
Corta y larga
distancia.
Cel. 02317-15-466686.
(v 4/5).
VENDO
ALQUILO
VENDO terreno de 10 x 32
mts en Juan José Paso y
French. $ 210.000.- Tratar:
231715541340 - S/V
De embolsado
y quebrado de
silo bolsa
de 9 pies.
Tel. 02317-406141.
(v 21/4).
VENDO
Yamaha Cripton 110cc
o permuto por Citroen.
Tratar en Gardel 1776.
(v 15/4).
FLETES
Llamar al Tel:
15445635. (s/v).
FLETES
MUDANZAS
TEVES
Tel. 02317-15400875.
(v 8/5).
ADMINISTRATIVA
CONTABLE
Se ofrece
Tel. 02317 - 400066.
INGLES
CLASES DE
APOYO
Primario, 8º y 9º año, Prof.
Sandra. Tel: 0231715453865. Alsina 467.
DF
PERFORACIONES
Colocación y
mantenimiento
de bombas sumergibles. Cel.
02317-15534970,
fijo: 520748. Darío
Fernández. (v 20/5).
PLOMERO
GASISTA
Matriculado, gas,
agua, cloacas,
instalación y reparación de artefactos.
Cel. 15506491, fijo:
422238. (v 11/5).
4 Departamentos
planta alta a una cuadra de Av. San Martín
en construcción, techados 50m2 c/u, vendo
permuto-financio,
asocio, opción planta
baja 2 salones 200m2
habilitados. Salta 2581.
Tel. 423013, 15505128.
(v 9/5).
APOYO ESCOLAR
Guadalupe Gaig
COMENZAMOS!!!
(lectoescritura)
de 14 a 19 hs.
(MATERIAS + INGLES)
Levalle 944 depto 3.
Tel. Fijo: 520110. (s/v).
CARPINTERO
A DOMICILIO
Cielorrasos, revestimientos, reparaciones
de puertas y arreglos
de cortinas, cambio de
correas, bajomesadas
en madera y fórmica,
alacenas, etc. Se toma
todo tipo de trabajo en
la ciudad o el campo.
Rapidez y garantía. A. Alvarez 724. Tel. 424222.
15-415899 (S/V).
VEA ESTOS MISMOS
CLASIFICADOS EN NUESTRA WEB
PROMO
CLASIFICADOS
RECORTE ESTE CUPON, PRESENTELO EN
NUESTRA REDACCION Y POR SOLO
$ 18
SU AVISO SERA
PUBLICADO DURANTE 3 DIAS
(CORRIDOS SIN EXCEPCION)
MAXIMO 30 PALABRAS
LOS CLASIFICADOS SE RECEPCIONAN
SOLAMENTE POR LA MAÑANA.
24 • Tiempo • Miércoles 15 de Abril de 2015
Diario de la Mañana
Tiempo
Fundado el 1ero. de octubre de 1995 - 9 de Julio - Pcia. de Buenos Aires / Registro de la Propiedad Intelectual N 5193755 •PROPIETARIO: Juan Enrique Cambello S.R.L. •DIRECTOR: Juan Enrique Cambello. • Talleres: JUAN ENRIQUE CAMBELLO • REDACTOR: Pablo
Martorell • REPORTERO GRAFICO: Adalberto De Sogos • CORRESPONSALES: DUDIGNAC: Nadia Leguizamón 12 DE OCTUBRE:
Mauro Esteban MOREA: Nora Feito FRENCH: Carpinella Carlos Norman C.M.NAON: Miguel Arauz PATRICIOS: Liliana Antinuchi •
REPRESENTANTE EN BUENOS AIRES: Grafis - Suipacha 670 2do.H - c.p. 1008 - Tel. 011 4322 - 6260 / 4393-6189 - Capital Federal
ADMINISTRACION, PUBLICIDAD Y TALLERES: Libertad 759 - Tel.(02317) 430285 - 9 de Julio. e-mail: [email protected] e-mail: [email protected]
EDICTOS
La tarifa fijada por la Suprema Corte
para la publicación de edictos es el 40 %
más de la que rige para el Boletín Oficial.
CORREO ARGENTINO: 6500 - Nueve de Julio (B) Tarifa Reducida
Adiós a Eduardo Galeano,
emblema de la literatura latinoamericana
Uno de los máximos referentes de la literatura
latinoamericana, el escritor y periodista uruguayo
Eduardo Galeano, murió
ayer a los 74 años en un
hospital de la ciudad de
Montevideo, víctima de un
cáncer de pulmón.
El autor de libros emblemáticos como “Las venas abiertas de América
Latina” y de la trilogía
“Memoria del fuego”, supo
traspasar las fronteras de
su país natal y se convirtió
en una figura clave para la
narrativa de habla hispana, hasta convertirse en
un escritor ineludible para
generaciones enteras.
En nuestro país vivió desde 1973, al exiliarse de la
dictadura uruguaya, hasta
1976, cuando debió partir
amenazado por el gobierno de facto argentino.
“Depende de la hora del
día. A veces me angustia.
EL
TIEMPO
A veces le tengo miedo. A
veces me resulta indiferente, y otras veces, las
más frecuentes, creo que
la muerte y el nacimiento
son hermanos. Que la
muerte ocurre para que el
nacimiento sea posible”,
dijo alguna vez Galeano
sobre la muerte, que lo
encontró ayer en un sanatorio de Montevideo.
Quizás angustiado por
esa muerte a la que a veces le temía, Galeano se
mantuvo alejado de la escena pública desde hacía
meses, y hasta cuentan
sus allegados que ya no
frecuentaba el “Café Brasilero”, ese bar céntrico de
la capital uruguaya al que
definía como su “segunda
casa”.
El punto final de su larga
y prolífica obra llegó ayer
a la mañana en el hospital
Casmu 2 de Montevideo,
donde permanecía inter-
nado desde hacía una
semana tras sufrir una
recaída en su lucha contra
el cáncer de pulmón.
PINTOR, BANCARIO
Y ESCRITOR
Eduardo Germán María
Hughes Galeano había
nacido en Montevideo el
3 de septiembre de 1940,
y tuvo su primer coqueteo
con el ambiente artístico a
los 14 años, cuando vendió una caricatura política
al diario El Sol del Partido
Socialista.
Luego de trabajar como
obrero en una fábrica,
pintor, bancario y mecanógrafo, desembarcó definitivamente en el mundo de
las letras, dando grandes
pasos en la década del 60,
al desempeñarse como
editor del semanario Marcha y luego como director
del diario Epoca.
Referente de la izquierda
Hoy: Neblinas y bancos de niebla. Nubosidad variable. Probabilidad de lluvias y tormentas, algunas fuertes. Vientos moderados
del sector este. Por la tarde, probabilidad de tormentas aisladas.
Temperatura: Mín.: 15º Max.: 23º
Latinoamérica, defensor
de la autonomía regional
y crítico de las grandes
potencias económicas del
mundo, Galeano sufrió el
escarnio de los gobiernos
de facto del sur del continente, que lo obligaron
dos veces al exilio.
En 1971 publicó “Las venas abiertas de América
Latina”, un libro prohibido por las dictaduras
de Uruguay, Argentina y
Chile, que con los años
se convirtió en un clásico
de la literatura política de
la región, y fue traducido a
más de 20 idiomas.
Este libro que nunca perdió vigencia volvió a ser
noticia hace algunos años,
cuando en 2009 el fallecido ex presidente de
Venezuela Hugo Chávez
le regaló un ejemplar de
la obra al mandatario de
Estados Unidos, Barack
Obama, durante la Quinta
Cumbre de las Américas.
Hace poco, Galeano sorprendió durante una conferencia en la II Bienal del
libro y la lectura de Brasilia, al afirmar que “no sería
capaz de leer de nuevo” su
emblemática obra y asegurar que cuando escribió
“Las venas abiertas de
América Latina”, “no tenía
la formación necesaria”.
En España, donde se exilió
tras recibir amenazas del
gobierno militar argentino
y sufrir la desaparición de
colegas y amigos, escribió
otro capítulo cumbre de su
carrera literaria al publicar
la trilogía “Memoria del
fuego”, que llegó a las librerías entre 1982 y 1986.
El análisis de la realidad
política, social y económica de Latinoamérica,
el fútbol, la ecología y el
amor, fueron algunos de
los ejes centrales de su
obra, que incluye, entre
NACIONAL
1086
otros títulos, “Vagabundo”,
“El libro de los abrazos”,
“El fútbol a sol y sombra”,
“Espejos”, y “Patas arriba”.
Su destacada obra fue
premiada en 2010 con
el galardón “Stig Dagerman”, uno de los más
prestigiosos del mundo
literario; un año después
recibió el Premio Casa de
las Américas; y a lo largo
de su carrera también fue
distinguido con los títulos
de Honoris Causa en distintas universidades de la
región.
En el plano personal, Galeano contrajo tres veces
matrimonio: la primera vez
con Silvia Brando, con
quien tuvo una hija; luego
con Graciela Berro Rovira,
con quien tuvo dos hijos;
y finalmente, con Helena
Villagra.
QUINIELAS
PROVINCIA
3988
MONTEVIDEO
779
RESUMEN
EN
PAGINA
19
TODO PARA AGUA - GAS - CLOACAS Y SANITARIOS
AIRE ACONDICIONADO Y CALEFACCION CENTRAL
25 de Mayo 331
Tel. 02346 - 430290
[email protected]
Chivilcoy
Corrientes 525
Tel. 02317-433357
[email protected]
Nueve de Julio