SUPERMERCADO Estacionamiento Propio T iempo Noticias e Imágenes Tiempo • Sábado 18 de Abril de 2015 • 1 “Si los pueblos no se ilustran, si no se vulgarizan sus derechos, si cada hombre no conoce lo que puede, lo que vale y lo que debe, nuevas ilusiones sucederán a las antiguas y después de vacilar ante mil incertidumbres, será tal vez nuestra suerte cambiar de tiranos sin destruír la tiranía”. Mariano Moreno. Av. Mitre 2537 Tel. 422197 / 430774 Diario de la Mañana - 9 de Julio - SABADO 18 DE ABRIL DE 2015 - Año XVIII - Nº 6151 - Precio del ejemplar: $ 8.- Recargo Interior del Distrito: $ 0,20.- Edición 32 páginas EL TRIBUNAL SE EXPIDIO EN HORAS DEL MEDIODIA DE AYER Condenan a cadena perpetua al autor del femicidio de Sandra Villalba Inf. en Pág. 7. VISITO NUESTRA CIUDAD LA PRECANDIDATA A GOBERNADORA DE PRO EN TRASCENDENTE ACTO, CON LA PRESENCIA DEL MINISTRO DE SEGURIDAD Vidal: “Los bonaerenses quieren cambios” Quedó oficialmente inaugurada la Comisaría de la Mujer La actual Vicejefa de Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires desarrolló una amplia agenda en nuestra ciudad, acompañada del edil y precandidato a Intendente, Mariano Barroso y al Intendente de Rivadavia, Sergio Buil, sumado recientemente a este espacio. Inf. en Págs. 4 y 5. Se encuentra ubicada en la intersección de calles Edison y Tucumán - En la oportunidad, el alto funcionario bonaerense procedió también a la entrega de dos nuevos móviles policiales al distrito de 9 de Julio - Fueron anunciadas las creaciones de la DDI y DDA de 9 de Julio. Inf. en Págs. 2 y 3. María Eugenial Vidal en visita al Jardín Nro. 910. El Ministro Granados se dirige a los presentes. EN RUTA 65 Y CAMINO A EL PROVINCIAL Violento vuelco de un camión Inf. en Pág. 24. Foto De Sogos. SE AUSENTO DE SU HOGAR EL DIA JUEVES Continúa la búsqueda del convecino Omar Regalía Inf. en Pág. 7. Foto De Sogos. Reclame con esta edición EXTRA SUPLEMENTO NACIONALES E INTERNACIONALES 2 • Tiempo • Sábado 18 de Abril de 2015 EN TRASCENDENTE ACTO, CON LA PRESENCIA DEL MINISTRO DE SEGURIDAD Quedó oficialmente inaugurada la Comisaría de la Mujer Como estaba previsto, en horas del mediodía de ayer, en la intersección de calles Edison y Tucumán, se desarrolló el acto de inauguración de la nueva Comisaría de la Mujer de 9 de Julio, instancia que contó con la presencia de alta autoridades provinciales, encabezadas por el Ministro de Seguridad de la Provincia de Buenos Aires, Alejandro Granados. En la oportunidad, el alto funcionario bonaerense procedió también a la entrega de dos nuevos móviles 5 policiales al distrito de 9 de Julio. El acto fue encabezado por el Intendente Municipal de 9 de Julio, Dr. Walter Battistella, acompañado de funcionarios de su gabinete; el ministro de Seguridad, Alejandro Granados -quien fue declarado “Huésped de Honor de 9 de Julio”, por decreto del Intendente Municipal-; el Superintendente de Comunicaciones, Crio. Gral. Marcelo Loyola; la Directora General de Coordinación de Políticas de Género, Cra. Mayor Mabel Rojas; el Jefe de la Policía Comunal de 9 de Julio, Sergio Rainoldi; la titular de la nueva Comisaría de la Mujer de 9 de Julio, Subcria. Erica Figueroa; el Intendente Municipal de Lincoln, Raúl Fernández, junto a concejales e invitados especiales. Tras entonarse las estrofas del Himno Nacional Argentino, acompañadas por la Agrupación Sinfónica de la Policía de la Provincia de Buenos Aires y darse un to- El Intendente junto al Ministro y personal policial femenino, descubren una placa. ALCEC 9 de Julio Comunica su nuevo número de teléfono 524571 INTERESANTE PROPUESTA LABORAL Buscamos una persona para incorporarse a comercio de rubro agropecuario. Las tareas a realizar serán de atención al público, administrativas, comerciales y de organizacion propia del local. Habilidades requeridas para el puesto: Orientación al puesto; Orientación al cliente, organización y proactividad. Deseable contar con experiencia similar de al menos 1 año en tareas similares, conocimientos en tareas de gestión y herramientas informáticas. Horario de trabajo full time. Interesados CV a: [email protected] sin omitir remuneración pretendida. Dos patrulleros fueron entregados por el Ministerio de Seguridad provincial. Julio”. que de silencio en memoria municipal”. del personal fallecido en Asimismo, destacó la impor- “Todos los viernes estamos actos de servicio; el padre tancia que adquiere para 9 recorriendo el interior de la Horacio Herrera, capellán de Julio la inauguración de provincia de Buenos Aires de la Departamental Pe- la Comisaría de la Mujer, para llevar adelante la deshuajó; dejó su mensaje a los Centros de Prevención centralización más grande los presentes el Intendente Rural (CPR) y el servicio de la historia de la Policía de la Provincia, fundada Municipal de 9 de Julio, Dr. “101 Mejorado”. Asimismo, hizo extensivo por Bernardino Rivadavia Walter Battistella. El mandatario municipal su agradecimiento a los en 1821, siendo una de las de 9 de Julio agradeció la funcionarios provinciales, je- fuerzas más antiguas de visita del ministro Granados, fes policiales y autoridades América”, destacó, al poner de manifiesto que a partir de a quien definió como “un presentes en el acto. Intendente de alma que hoy A su turno, el Ministro Ale- estas políticas instrumense encuentra cumpliendo jandro Granados, expresó tadas por el Gobernador otras funciones, y que se- su agradecimiento “por el Daniel Scioli “se pretende guramente seguirá siendo trato y el recibimiento del que cada Intendente, que y sintiendo el rol de jefe que he sido objeto en 9 de es quien más conoce la “Es una gran herramienta” señaló Battistella “La Comisaría de la Mujer es una gran herramienta, más allá del funcionamiento de la Oficina de Violencia de Género que se daba anteriormente”, señaló en diálogo con los medios de prensa el Intendente Municipal de 9 de Julio, Dr. Walter Battistella, tras proceder a la inauguración de la nueva Comisaría de la Mujer. “Se cumple de esta manera con la descentralización solicitada por el Gober- nador Scioli, y consideramos que este servicio posibilitará un mejor trabajo”, agregó, destacando además la importancia de la entrega de dos nuevos móviles al distrito. Battistella adelantó también que en los próximos días “el servicio 101 Mejorado se incorporará al sistema 911, a la vez que se habrán de inaugurar también en el distrito la DDI y la DDA”. Tiempo • Sábado 18 de Abril de 2015 • 3 Presencia de la Selección de Fútbol para amputados El Gobierno Municipal, a través de la Secretaría de Desarrollo Social y sus Direcciones de Discapacidad y Deportes recuerda que desde ayer, viernes 17 y hasta el domingo 19 de abril, entrenará en nuestra ciudad la Selección Argentina de Futbolistas Amputados -FAFA-, en las instalaciones de la quinta de la Iglesia Catedral Es la segunda tanda de entrenamientos del año, teniendo en cuenta que el combinado nacional se prepara para afrontar la Copa América 2015 que se jugará en Guadalajara -México-. La Selección recorre el país entrenando y reclutando deportistas para esta actividad, que la efectúan quienes presentan una amputación de miembro inferior o superior, fomentando el deporte y la inclusión. Se contará con la presencia del Técnico de la selección Marcelo Hereñú y del Presidente de la FAFA, Hugo Hereñú. Estos deportistas muestran que se pueden sortear los obstáculos que la vida les presenta, que van más allá de un espacio de práctica de fútbol para amputados, creado por personas con discapacidad, sino que rompe con las barreras personales como sociales. PROGRAMA - Viernes: 18 horas Entrenamiento en quinta Catedral o SUM Escuela Secundaria Nº 1162 (de acuerdo al clima) - Sábado: 10.30 y 16 horas. Entrenamiento en el Club Libertad. El Padre Horacio Herrera bendijo la nueva dependencia. Fotos De Sogos. problemática de la seguridad en su distrito, sea el coordinador de cada uno de estos estamentos”. “Cada jefe comunal le debe pedir a su policía una rendición de cuentas semanal, y a su vez a los vecinos sobre el accionar policial”, subrayó. Finalmente, Granados consideró que el actual es un momento “histórico” para la Policía bonaerense, con “10.000 egresados el pasado 29 de noviembre, lo que nos ha permitido contar con el personal que necesitábamos tanto en el interior como en el Conurbano, donde además se han incorporado 1.200 nuevos móviles 0 km y otros 1.000 en el interior; más 300 camionetas en los Centros de Prevención Rural, para cuidar a los productores, que son los que hacen la grandeza de nuestra Patria”. Finalmente, las autoridades procedieron al tradicional corte de cintas para dejar inaugurada la nueva Comisaría de la Mujer. SITUACIÓN ECONÓMICA-FINANCIERA MUNICIPAL L ea sing Información publicada El Gobierno Municipal, a través de la Oficina de Contaduría, informa que se encuentra disponible en la página web oficial (www.9dejulio.mun.gba.gov.ar), el Estado de Situación Económica-Financiera correspondiente al 1º semestre y al cierre del Ejercicio 2014 y Resultado Art.44. Viaje a la Feria del Libro Con la organización del Museo y Archivo Histórico “Julio de Vedia” y la Dirección General de Turismo de la Municipalidad de 9 de Julio, se está organizando un Viaje a la Feria del Libro, el que se habrá de concretar el día sábado 2 de mayo de 2015. Por inscripciones e informes, los interesados podrán dirigirse al Archivo y Museo Histórico cito en Libertad 1191 (Sra. Marta Barba) o telefónicamente al 425279, debiendo destacarse que los cupos son limitados. 50% FINANCIADO 50% CONTADO O SU USADO Fotos no contractuales, FORCAM SA cuit 33-68299758-9. Sujeto a condiciones previas de contratación, aprobación y otorgamiento por parte del Banco ICBC Sus accionistas limitan su responsabilidad al capital aportado (Ley 25758) (1) Plan Ford Pymes: las Pymes podrán seguir invirtiendo con Ford Credit a 24 meses Banco ICBC TNA 9.90%, y en 48 meses Banco ICBC TNA 11.90%, cuotas fijas en pesos 1.5% +iva de gastos de otorgamiento y financiación hasta el 50% del valor del móvil. Orígenes Brasil. 4 • Tiempo • Sábado 18 de Abril de 2015 AGUA GAGLIANO HAGA SU PEDIDO A LOS CEL. 02317 15 505936 02317 15 456685 02317 15 408587 BIDON 20 LTS. $ 30 Fábrica de Tejido Romboidal PORTONES Y PUERTAS A MEDIDA VENTAS POR MAYOR Y MENOR El mejor precio, consultá tu presupuesto Ruta 5 - km. 264,5 - 9 de Julio - Cel. 02317-15-451165 TALLER DE LABORTERAPIA Aprenda crochet, dos agujas, tunecino, realiza tus prendas. 2 horas por turno de martes a jueves Mañana y tarde SE CONFECCIONAN PRENDAS POR ENCARGUE Unete a un grupo extraordinario Tomá el tejido como salida laboral o salir del stress Consultas al 2317-404331 - NO SMS, WHATS APP- VISITO NUESTRA CIUDAD LA PRECANDIDATA A GOBERNADORA DE PRO Vidal: “Los bonaerenses quieren animarse a cambiar” La actual Vicejefa de Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires desarrolló una amplia agenda en nuestra ciudad, acompañada del edil y precandidato a Intendente, Mariano Barroso y al Intendente de Rivadavia, Sergio Buil, sumado recientemente a este espacio. Tal cual se había anunciado desde Pro 9 de Julio, en horas del mediodía de ayer, la Vicejefa de Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires y precandidata a Gobernadora bonaerense por Pro, María Eugenia Vidal, visitó nuestra ciudad, donde desarrolló una apretada pero intensa agenda, dialogó con vecinos y empresarios, y dejó sus reflexiones políticas a los medios de prensa En compañía del Intendente de Rivadavia, Sergio Buil, quien recientemente se alineó a esta fuerza política, mantuvo una reunión con militantes y vecinos en el local partidario de Avda. Mitre e Yrigoyen, luego almorzó con empresarios Vidal junto a Mariano Barroso con los medios de prensa. locales, luego visitó el Jardín de Infantes Nro. 910 ubicado en calle Granada entre Garmendia y Freyre, para finalmente dialogar con los periodistas. Abriendo el diálogo con los medios de prensa, el concejal de Pro y precandidato a Intendente, Cdor. Mariano Barroso expresó que “es un orgullo para todos nosotros recibir a María Eugenia Vidal y Sergio Buil, para analizar juntos los problemas que tiene la provincia de Buenos Aires”, enfatizó. Por su parte la precandidata EL VIERNES ES EL DIA DE LAS MILANESAS, ADEMAS DE NUESTRAS COMIDAS HABITUALES. “EN LABERINTOS VENI A COMER VARIEDAD DE ENTRADAS DEL LUNCHONETTE Y TODAS LAS MILANESAS QUE QUIERAS POR TENEDOR LIBRE DE $100. DE PECETO, DE CIERVO, DE POLLO, DE CERDO, DE OSOBUCO, DE PESCADO Y ESCALOPE DE SURUBI. EL QUE MAS MILANESAS COMA, GANA UNA CENA COMPLETA PARA 4 PERSONAS. VENI ¿TE LO VAS A PERDER?” LABERINTOS UN LUGAR QUE CAMBIARA 9 DE JULIO! Ruta 5 km 264, 400 reservas al 02317-15454578 o 15577000 a Gobernadora indicó que “tras un año y medio de recorrer la provincia y conocer cada uno de los distritos, la palabra que más hemos escuchado es cambio”. “Los ciudadanos de la Provincia de Buenos Aires quieren animarse a cambiar, no se resignan a que esto es lo mejor que puede tener y sabe que puede”, aseguró al definir también que en su llegada a distritos como el de 9 de Julio “se puede apreciar todo el potencial que existe en los mismos y que realmente es desapro- vechado, pero no solamente en lo que refiere al plano de la agricultura o la ganadería, sino también al turismo, como en el caso de este distrito, donde el Parque se encuentra desaprovechado y está para mucho más”. “Mariano Barroso se encuentra trabajando activamente para impulsar un Parque Industrial para 9 de Julio, sabiendo que esto es fundamental para generar trabajo y para que los ciudadanos de la provincia de Buenos Aires puedan quedarse en el lugar en el “EL LOMITO” Comidas Rápidas 29 variedades en comidas rápidas frías y calientes... Venta al pEso Tel. 523033 - Av. Mitre 1395 Tiempo • Sábado 18 de Abril de 2015 • 5 María Eugenia Vidal, Paolo Barbieri, Valeria Sendoya y Mariano Barroso. Fotos De Sogos. cual han nacido”, enfatizó asimismo. Consultada acerca de la problemática general de la Provincia, Vidal distinguió que en ciudades como 9 de Julio “hace quince o veinte años atrás se vivía de otra manera, y hoy se están dando problemáticas similares a las del Conurbano que deben atenderse”. “El Conurbano es lo urgente y el interior lo importante, y por ende no debe ser descuidado; ligando la problemática a la educación pública, que también se encuentra desatendida, como es el caso de este Jardín que estoy visitando, que es sostenido por el gran esfuerzo de su Asociación Cooperadora y la comunidad educativa, pero que sin embargo no puede contar con un patio amplio y confortable para los chicos”, delineó al remarcar que “en los sencillo también está el compromiso de Gobierno, y ésta es una cuestión que se nota apenas uno ingresa a la ciudad”. ENCUENTRO CON EMPRESARIOS, PRODUCTORES Y EJES POLITICOS Respecto del almuerzo que compartió con productores agropecuarios y empresarios de nuestro medio, Vidal indicó que “se les dejó un mensaje de seguridad de que cuando Mauricio Macri sea Presidente; yo Gobernadora de la provincia y Mariano Barroso Intendente, van a estar todas las oportunidades dadas para que el sector productivo pueda crecer”. “Los productores ya no van a tener el pie del Estado sobre su cabeza y se podrá recuperar la ganadería, se eliminarán las Roes y las trabas para las maquinarias agrícolas”, definió. “Cuando se plantea la eliminación de retenciones, se habla claramente de una reducción sustantiva de las mismas, pero también de una reducción de trámites burocráticos para estar al día con sus impuestos”, expresó paralelamente. Vidal aseguró que una de sus primeras medidas como Gobernadora sería la de “convocar a todos los gremios docentes, para generar una discusión en serio sobre la educación pública de esta provincia, que no es la misma que se da en la Ciudad de Buenos Aires, donde los alumnos del secundario, aprenden robótica o emprendorismo y aquí, cuando egresan del secundario, no encuentran trabajo”. Finalmente, respeto de las PASO de Pro en la ciudad de Buenos Aires, consideró que “sea quien sea el ganador, triunfará un equipo, lo que demuestra también el espíritu democrático de Mauricio Macri al dar libertad a esta instancia” BUIL, EN EL PRO Finalmente el Intendente de Rivadavia Sergio Buil, expresó que su pase al PRO desde las filas del GEN “busca darle una alternativa a la sociedad, basada en valores y dar un gobierno que cambie este esquema de enfrentamiento y populismos y pasar a una política pública que piense en el desarrollo integral “. ¡Conectate YA! Sin teléfono Vení y consultá nuestros planes Te esperamos en Libertad y La Rioja local 10 CLASES DE CANTO Técnicas: Relajación, Respiración, Vocalización Interpretación CLASES INDIVIDUALES Y GRUPALES Prof. Cristian Medina (IUNA) - [email protected] Tel. 011 15 55052226 6 • Tiempo • Sábado 18 de Abril de 2015 Nuevas salas para niños de dos años en los Jardines de French y Dudignac Días atrás fueron creadas dos nuevas salas para niños de dos años en el Jardín de Infantes N° 902 (French) y en el Jardín de Infantes N° 905 (Dudignac). Las mismas comenzaron a funcionar el día 13/4/15. La incorporación de salas de dos años en Jardines de Infantes se orienta a garantizar el ejercicio del derecho a la educación sistemática y de calidad a los niños menores de tres años. Hoy sabemos que el aprendizaje comienza desde el nacimiento y que el de- sarrollo integral depende del ámbito cultural que lo promueve. Por ello, es fundamental complementar la educación y el cuidado que brindan las familias desde instituciones preparadas para hacerlo, en un ambiente promotor de desarrollo y con profesionales capacitados para ampliar las experiencias culturales de los más pequeños. Cuidado y enseñanza, en esos contextos, son inseparables. Las experiencias de exploración del ambiente, formación personal y social, de expresión y comunicación, de desarrollo motriz y de juego que se despliegan en las salas de dos años aseguran, a los niños que tienen acceso a ellas, las mejores trayectorias escolares a futuro. El Nivel Inicial se divide en dos ciclos: Primer ciclo, destinado a niños de 45 días a dos años, y segundo ciclo (Jardín de Infantes), destinado a niños de 3 a 5 años, siendo los dos últimos años obligatorios. Al no contar aún con Jardines maternales (primer ciclo), la inclusión de salas de dos años en los jardines comunes constituye una opción que en el distrito estamos impulsando para ampliar la cobertura que, hasta el momento, sólo funcionaba en dos instituciones (Jardín de Infantes N° 907 -Patricios- y Jardín de Infantes N° 919 -Barrio Tres Lagunas-). Con la iniciativa de las comunidades de French y Dudignac, el apoyo de las UEGD y el HCD y la gestión de las directoras de ambas instituciones, Profesoras Emilce Berciano (French) y María Leonor Capriroli (Dudignac), se hizo posible concretar estas creaciones, desde la Jefatura Distrital de 9 de Julio a cargo de la Inspectora Jefe Iris Estelrich. Marcela Ferrer Inspectora de Educación Inicial Distrito de 9 de Julio Región 15 REUNION FAMILIAR 4 de julio, 21hs. Centro de Jubilados. Organiza: Asociación San José de Hogares Sustitutos. Villarreal Viajes y Turismo NUEVO NES U L . LOS - 21HS S O TOD ALADA S A LA Te informa a Flores: Viernes 3/10 2.30 hs. A La Salada: Lunes 21hs. Miércoles 21hs. y Sábado 23hs. a Once: Miércoles 2.00 hs. TEL. 427980 CEL. 02345-15-684743 Tiempo • Sábado 18 de Abril de 2015 • 7 EL TRIBUNAL SE EXPIDIO EN HORAS DEL MEDIODIA DE AYER Condenan a cadena perpetua al autor del femicidio de Sandra Villalba Poco después del mediodía de ayer, el Tribunal Oral Nro. 3 de la ciudad de Mercedes, dio a conocer el fallo por el femicidio de la convecina Sandra Villalba, hecho que se registrara en diciembre de 2011, y por el que el único acu- EL PERIODISTA Y LOCUTOR SE AUSENTO DE SU HOGAR EL MIERCOLES Continúa la búsqueda del convecino Omar Regalía Según informó el Sub Comisario Gabriel Bonello, titular de la Estación de Policía Comunal de 9 de Julio, en las primeras horas de la mañana de ayer, se recibió la denuncia de la convecina, Adelina Nuñez (81), quien dio cuenta que su hijo, Omar Alberto Regalía de 58 años de edad, se había ausentado de su hogar el dia jueves en horas de la mañana. Ante ello se labró una actuación de oficio con Averiguación de Paradadero, e interviene la UFI N° 6 a cargo del Dr. Guillermo Massaroni del Departamento Judicial Mercedes, a la vez que se intentó comunicarse con su celular, pero el mismo no es atendido y se inició un operativo de búsqueda, el que hasta el cierre de esta COMPUTACION Para personas mayores que quieran aprender a manejar su computadora o tablet. San Juan 652 ALQUILER Y VENTA DE HANDIES Eventos, Autos de carrera NAVONE COMUNICACIONES 02317 - 15 -405574 482089 sado era su pareja Marcelo Vicente Gammella. Cabe destacar que los abogados patrocinantes de la familia de la víctima habían solicitado la pena de prisión perpetua, en tanto que desde la defensa del acusado se intentaba atenuar la pena. Finalmente, en la lectura de la sentencia, el Tribunal manifestó que al haberse reunido pruebas suficientes en base a los testimonios aportados, se encontró al acusado culpable y se le aplicó la máxima pena en el Sistema Judicial argentino como es la cadena perpetua. No obstante, hasta que la sentencia quede firme -rige un período de apelación al Tribunal de Casación- Gammella podrá acceder al beneficio de la prisión domiciliaria mediante una pulsera electrónica controlada por el Servicio Penitenciario Federal. Asimismo, la familia de Sandra Villalba anticipó en el mismo sentido que apelará para que se le quite al condenado este beneficio de la prisión domiciliaria. 8 • Tiempo • Sábado 18 de Abril de 2015 EN IMPORTANTE ACTO DESARROLLADO EN EL SALON DE LAS AMERICAS Presentó el CEPT Nro. 15 una novedosa deshidratadora de frutas y hortalizas Funciona mediante energía solar y se convierte en un elemento muy importante para entregar valor agregado a las producciones familiares. M.A.C. Fiestas y Eventos Te alquila todo lo necesario para que tu fiesta brille y vos no trabajes Ornamentación - Mesas Mantelería - Vajilla Sgo. del Estero 519 - Tel. 523906 DISTRIBUIDORA MAYORISTA DE CARGA VIRTUAL MCR Moviles S.R.L. -Rentabilidades al comercio -Sin costo de mantenimiento -Transparencia, seriedad y atención postventa inmediata -Distribución de SIM prepagas Tel. (11)3296 8360 - (2317) 475440 El Centro Educativo Para la Producción Total (CEPT) Nro.15 de “Paraje El Chajá”, presentó ayer, a las 10 hs., a través del Instituto para la Producción Popular (IPP) una novedosa deshidratadora de frutas y hortalizas que funciona mediante energía solar, la que representa un gran avance para el desarrollo de la agricultura familiar; en el marco de un importante acto desarrollado en el Salón de las Américas del Palacio Municipal. Cabe destacar que este prototipo cuenta con mejoras y modificaciones constructivas respecto de los equipos tradicionales, funcionando con calor indirecto (ventilación no forzada), de manera que al recibir el calor, los alimentos pierden humedad sin sacrificar calidad. Se persigue así la finalidad de generar trabajo para cooperativas de carpinteros, agregar valor al excedente de la producción rural y contar con un producto sano para el consumo de la sociedad local. En diálogo con nuestro medio previo al acto, la directo- Asistentes a la presentación de la deshidratadora, ayer en el Salón de las Américas. ra del citado establecimiento educativo, Ing. Agr. Mónica Bujanda explicó que “se ha convocado en esta oportunidad a dos organizaciones para que nos acompañen a satisfacer una demanda que surgió en un grupo de productores hortícolas, que como es de conocimiento de la comunidad comer- cializan sus producciones cada quince días en Plaza Belgrano, pero asimismo generan excedentes; por lo que pretendemos darle a los mismos un valor agregado”. “Así fue que se logró el diseño de una tecnología apropiada para los agricultores familiares y amigable con el medio ambiente, ya que se utiliza energía solar. Es un deshidratador que nosotros ya hemos puesto en funcionamiento, con una excelente calidad del producto, lo que nos ha llevado a convocar a instituciones locales como el ISETA para realizar el monitoreo de calidad del producto que vamos a obtener y los Centros de Extravío Pido la colaboración de todos para encontrar a Teo, que se perdió el sábado 11-04 por la mañana. Quizás alguien lo tiene sin saber de quién es. Por favor, hay personas que lo buscan y lo quieren. Por cualquier información llamar al cel 02317 15539218. Y si lo han retenido por la temporada de caza, les pido que tengan la voluntad de devolverlo ya que tanto él como nosotros estamos sufriendo. Gracias COCINE CON ESSEN Busco Revendedoras Sabías que podés cambiar tu vieja CACEROLA POR UNA NUEVA? Venta de mangos y perillas GANA FABULOSOS PREMIOS SE ACEPTAN LISTAS DE CASAMIENTO Se aceptan todas las tarjetas de crédito Sra. Susana: (011) 4922-8326 // (011) 15-6695-4681 [email protected] Tiempo • Sábado 18 de Abril de 2015 • 9 HOY, EN EL SALÓN BLANCO MUNICIPAL 2º Encuentro de Narración Oral Hoy, sábado 18 de abril, se llevará adelante en el Salón Blanco Municipal el 2º Encuentro de Narración Oral “Qué Contamos Cuando Contamos” auspiciado por el Gobierno Municipal y organizado por Nueve de Julio Te Cuenta. El mismo será gratuito y solo se pedirá una colaboración; con una inscripción que podrá realizarse a través del teléfono 15-519196 o por Facebook a través de nuevedejuliotecuenta. PROGRAMA 09:30 hs. 1º Taller El Buen Uso de la Voz, donde se trabajarán técnicas de respiración, relajación y emisión de la voz. La Directora del CEPT Mónica Bujanda junto a la máquina presentada. Formación Profesional que tengan el curso de carpintería y la EET Nro. 2 para llevar adelante su confección”, detalló Bujanda. Al brindar mayores detalles al respecto, Roberto Villamagna del Instituto para la Producción Popular explicó que se busca que la energía solar “llegue indirectamente al secado de las verduras y frutas, lo que permitirá que no pierdan sus vitaminas y proteínas necesarias para que el producto conserve sus propiedades”. En tanto, Renata Valgiusti, técnica de la Secretaría de Agricultura Familiar, expresó que si bien no estamos acostumbrados a consumir alimentos deshidratados y los mismos suelen tener mala prensa, “poseen un valor nutricional muy im- portante”. “El secado de los alimentos se hace desde el origen de la alimentación y es fundamental para su conservación”, agregó la especialista, remarcando la importancia de que esta tecnología “sea avalada por los mismos huerteros y el CEPT, lo que le entrega una especial valoración”. 11:15 hs. Taller Todos Cantamos, donde se aprenderá como usar el canto como herramienta para enriquecer el discurso narrativo. 12:45 hs. se realizará el almuerzo donde cada uno podrá llevar la vianda. 14:30 hs se realizará el Taller de Clown, enseñando la exposición desde el primer momento en que aparecemos en escena, la mirada, el espontáneo y la máscara neutra. 16:15 se programó el Taller El Narrador en Acción, donde se trabajará cómo llevar del texto escrito al relato oral, para culminar alrededor de las 18 hs. con una ronda de cuentos abierta a todo el público en general. Lens S.A. Post-venta 206 1,4 N 206 1,6 N 206/7 1,9 D 206/7 2,0 HDI 307 1,6 N 307 2,0 N 307 2,0 HDI PARTNER 1,9 D PARTNER 1,4 N PARTNER 1,6 N Taller Integral: Mecánica general, transmisión, balanceo, lubricentro, cristales, cerrajería del automotor, diagnostico computarizado ligado a los estándares de calidad de una marca mundial. Trabajamos sobre las exigencias del mercado y otorgamos calidad y garantía sobre todos nuestros trabajos. “Lens S.A. – Nos encargamos de cuidar el auto que vos disfrutas” Este verano cambia aceite, filtro aceite, filtro de aire y filtro de combustible por solo $1390 En conferencia de prensa, las autoridades explicaron el nuevo proyecto. Fotos De Sogos. Lens SA - 9 de Julio - Tel.: (02317)432130/431235/431244 [email protected] [email protected] 10 • Tiempo • Sábado 18 de Abril de 2015 HISTORIAS DE AMORES ESCONDIDOS, INFIDELIDADES TRÁGICAS Y AMANTES ETERNOS Centro de monitoreo: capacitación para operadores Función de Narración Oral basada en las novelas: La segunda vida de las flores de Jorge Fernández Díaz El amor en los tiempos del Cólera de Gabriel García Márquez La vida tal cual es – Volumen 1 de Nelson Rodrigues El cuento: La señora Bixby y el abrigo del coronel de Roald Dahl El relato: El milagro de los pájaros de Jorge Amado Y el poema: Un pelo hoy, nada de ella mañana de Brian Patten Viernes 24 de abril – 20hs Entrada: $50 Se sorteará el libro El malentendido de Irene Némirovsky RENAULT SANDERO CONFORT PH2 16V 2012 RENAULT CLIO 2 F2 1.2 CAMPUS PACK I 3P 2011 RENAULT CLIO RT 1.4 ENERGY 1995 RENAULT CLIO RL 3PTAS 1997 PEUGEOT 306 XRD 1.9 4PTAS 1999 CITROEN XSARA PICASSO 1.6 EXCLUSIVE 2010 VW BORA 1.9 TDI TRENDLINE 2011 VW GOL COUNTRY 1.6 COMFORT 2006 FIAT PALIO 1.4 FIRE WAY 5 PTAS 2007 FIAT SIENA EL TD AA DA 2000 RENAULT KANGOO 2 1.5 DCI CONF. AA AS 2011 RENAULT KANGOO 2 1.6 CONFORT AA 2012 RENAULT KANGOO 2 1.6 16V CONFORT AA 2011 RENAULT KANGOO 2 1.5 DCI CONFORT AA 2008 RENAULT KANGOO EXP. CONFORT 1.9 RLD 2007 RENAULT EXPRESS RN 1.9 1999 PEUGEOTPARTNER CONFORT 1.9 VIDRIADO 2004 El Gobierno Municipal, a través de la Subsecretaría de Seguridad Ciudadana, llevó adelante el pasado miércoles 15 de abril, desde las 22,00 hs., una importante capacitación para operadores y la coordinadora del área del centro de monitoreo de cámaras de seguridad. En la misma, se puso en conocimiento del personal la relevancia del sistema telefónico de emergencias “101 Mejorado” el cual quedará habilitado a partir de hoy. También se hizo un repaso de los protocolos y de la confidencialidad que deben mantener los operadores. En la jornada de capacitación se resolvió asimismo que este tipo de instancia se realizará cada treinta días, con el fin de brindarle a los agentes municipales que se desempeñan en el monitoreo de cámaras de seguridad las herramientas necesarias para el óptimo manejo de las mismas. NO RENIEGUE MAS CON ALUMINIO RECUPERADO. COMPRE CON GARANTIA Puertas inyectadas de aluminio Puertas simples Puertas placas Ventiluces cortinas pvc puertas de maderas EL MEJOR PRECIO TODAS LAS TARJETAS Avda. Mitre 1948 - Cel. 02317-15-403102 Tiempo • Sábado 18 de Abril de 2015 • 11 ESTA NOCHE, CON UNA GRAN CENA Y BAILE El Club Atlético French celebra sus 90 años de vida institucional Se entregarán medallas y reconocimientos a socios vitalicios y se presentará una nueva camiseta. Marcelo Alvarez, integrante de la Comisión Directiva del Club Atlético French, adelantó a nuestro medio importantes detalles de la conmemoración del 90mo. aniversario de la institución albinegra –fecha que se cumplió el pasado 4 del corriente- y que se conmemorará en la noche de hoy, desde las 21,30 hs. en la sede social. “Entramos en la última década de cara al centenario y queremos festejar de la mejor manera con una gran cena de camaradería y baile, oportunidad en la que se entregarán medallas y diplomas a los socios vitalicios, agregándose una distinción especial para un socio; a la vez que se presentará una nueva camiseta para el campeonato de Primera División, la que no posee publicidad y agrega un logo conmemorativo de los 90 años del Club”, explicó Alvarez. En el mismo sentido, nuestro interlocutor distinguió que “hay socios que acceden a la categoría de vitalicios, con 50 años de trayectoria, pero siendo muy jóvenes, gracias a que es una costumbre muy arraigada en la comunidad la de asociar a los recién nacidos”. “Nuestros socios no solo colaboran con la cuota social, sino también con ideas y trabajo, sea cual fuera su lugar de residencia y ayudados por la tecnología que entregan los tiempos actuales, como sucede con los chicos que se van a estudiar y afortunadamente no cortan el vínculo con la institución”, señaló asimismo el ex jugador, dirigente y permanente colaborador del Club. Finalmente recalcó que French “buscan que sus instituciones sean netamente familiares, y de allí la masiva participación que se logra en cada uno de los eventos y realizaciones, como en este caso la cena y baile, que ha tenido una muy importante demanda de tarjetas”. El Club Atlético French celebra hoy sus 90 años. CITACION La Municipalidad de Nueve de Julio, Provincia de Buenos Aires, en el marco del Expediente Administrativo Municipal Nº 4082-1917/14; cita y emplaza a GARCIA, Rosana Modesta, DNI Nº 25235440, para que en el término de TRES (03) días hábiles, a partir de la presente notificación, efectúe el descargo expreso que considere, según lo dispuesto bajo el Artículo 11º de la Ordenanza 4767/09. (V 23/4). MUNICIPALIDAD DE 9 DE JULIO EDICTO POR DOS (2) DÍAS De conformidad con lo dispuesto en la Ordenanza Nº 2983792 y en el artículo 35, 46 y concordantes de la Ordenanza General Nº 165 de Obras Públicas, se NOTIFICA a los vecinos y/o poseedores de dueño de los inmuebles beneficiados por las obras de pavimentación que a continuación se detallan a cargo de la Cooperativa Elétrica y de Servicios “Mariano Moreno” Ltda., que se encuentran obligados al pago de la liquidación correspondiente a dicha obra. El pago deberá realizarse en la Cooperativa Eléctrica y de Servicios “Mariano Moreno” Ltda., sita en calle Mendoza Nº390 de la ciudad de 9 de Julio, de lunes a viernes en el horario de 7 a 14 hs y dentro de los 30 (treinta) días computables a partir del día siguiente al de la última publicación del presente: Marcelo Alvarez, colaborador albinegro. Fotos De Sogos. EN LA LOCALIDAD DE DUDIGNAC Taller Municipal de Danzas Folclóricas El Gobierno Municipal, a través de la Secretaría de Gobierno, la Dirección de Cultura y la Delegación Municipal, ponen en marcha en la localidad de Dudignac un Taller Municipal de Danzas Folclóricas, a cargo del profesor Héctor Bonello, los días viernes a partir de las 17 y 30 hs., en las instalaciones del salón del Cine del CASD. Una oportunidad para combinar el arte de bailar, el entretenimiento y las ven- MUNICIPALIDAD DE 9 DE JULIO tajas que ofrece estar en movimiento. La inscripción está abierta para todas las edades que quieran aprender a bailar folclore, y los interesados deben dirigirse a la Delegación Municipal. Las clases comienzan el viernes 24 de abril y se trata de un proyecto que se enmarca en las actividades culturales impulsadas por el Gobierno Municipal. CALLE EXPEDIENTE Chacabuco e/ Gardel y Compairé 4082-704/2014 Heredia e/ Garmendia y Compairé 4082-257/2013 Gutierrez e/ Eva Perón y Freyre 4082-2095/2010 Gradel e/ A. Alvarez y Chacabuco 4082-709/2014 Heredia e/ Eva Perón y Garmendia 4082-1352/2011 Gradel e/ Heredia y Chacabuco 4082-708/2014 DECRETO Nº 2520/2014 2549/2014 2550/2014 2551/2014 2552/2014 2553/2014 12 • Tiempo • Sábado 18 de Abril de 2015 SERVICIO DIARIO A BUENOS AIRES e-mail:[email protected] 9 de Julio: 25 de Mayo 1118 Cel. 02317-15-408004/ 05/ 06 Depósito en Buenos Aires Uspallata 2638 casi Av. Colonia Tel./Fax: 011-4942-6684 SENDERO Espacio de Arte - Showroon Taller de Reciclado - Pintura - Decoupage Técnica de telar - Bordado en cinta Seminarios CUPOS LIMITADOS COMIENZO LUNES 10 DE ABRIL Te invitamos a recorrer un sendero nuevo Sgo. del Estero 1246 - Tel. 02317-524794 / 523378 Cel. 15-503280 no sms FERRETERIA “ROKE” FerreTería en gral. electricidad, sanitarios, pintura, dup. de llaves OFERTAS Griferias oval Sobre mesada pico móvil $ 680 Lavatorio $ 650 - Bidet $ 600 - Bañera c/transf. $ 860 Baño completo $ 1990 PINTURA LATEX ACRILICO CINTOPLOM INTERIOR: 4lts $ 140 - 10lts. $295 - 20lts. $ 560 EXTERIOR: 4lts $ 172 - 10lts. $ 386 - 20lts. $ 730 T. Cosentino (Ex-Río Uruguay) 1417 - Tel. 521802 / 15-488595 524444 428200 VACUNACIÓN ANTIGRIPAL Se conocen detalles de su instrumentación en nuestra ciudad La titular de la secretaría de Salud de la Municipalidad de 9 de Julio, Dra. Fabiana Bazzetta, informó en la mañana de ayer que desde el próximo lunes 20 del corriente ya se dispondrá en nuestra Región Sanitaria de las dosis de vacunas antigripales, con lo que a partir del día viernes 24 se comenzarán a suministrar en nuestra ciudad. “Estas vacunas se aplican en niños de 6 a 24 meses de edad y adultos que se encuentren en situación de riesgo de salud, adultos mayores y embarazadas”, señaló la funcionaria, apuntando que esta campaña se habrá de llevar adelante en todos los centros de salud y los hospitales de 7 a 19 hs. “La dosis para niños estará disponible en la primera semana de mayo, en tanto que el próximo viernes 24 se comenzará con el personal de salud y mujeres embarazadas. Quienes se encuentren incluidos en este programa de vacunación no deben contar con órdenes médicas, pero sí los casos excepcionales”, aclaró. CAPACITACION PARA MEDICOS Asimismo, Bazzetta informó que desde el miércoles 6 de mayo, a las 10 hs., comenzará a dictarse en nuestro una importante capacitación médica sobre Hidroarceniscismo Crónico Regional Endémico (HACRE), su diagnóstico y detección. Programa de atención a personas con discapacidad en Dudignac El Gobierno Municipal, conjuntamente con la Delegación local, a través de la Secretaría de Desarrollo Comunitario y la Dirección de Discapacidad, trabaja en un programa de atención a las personas con discapacidad en la localidad de Dudignac, con el objetivo de atender sus necesidades e informar acerca de sus derechos. El trabajo lo lleva a cabo una profesional docente en Educación Especial de la localidad, y el programa consta de varias etapas, que se irán desarrollando desde el corto al largo plazo, con el objetivo de atender y brindar los servicios que las personas con discapacidad tienen derecho. Para más información, deben acercarse a la Delegación local para conocer los detalles del trabajo que se realiza. Tiempo • Sábado 18 de Abril de 2015 • 13 La Agroindustria de Soja: su potencial y desafíos Distintos actores del complejo oleaginoso dieron su visión sobre la actual situación y la proyección de esta actividad en el futuro. También hubo un abordaje geopolítico al rol que el país podría jugar o no como uno de los mayores proveedores mundiales de proteína vegetal. Rodolfo Rossi, presidente de la Asociación de la Cadena de la Soja Argentina (ACSOJA); Alberto Rodríguez, titular de la Cámara de la Industria Aceitera de la República Argentina (CIARA) y el Centro de Exportadores de Cereales (CEC); Luis Zubizarreta, presidente de la Cámara Argentina de Biocombustibles (CARBIO) y Mariano Turzi, de la Unviersidad Torcuato Di Tella, dieron sus visiones sobre el complejo agroindustrial oleaginoso. Rossi, recordó que la soja es el cultivo que más se cultiva y más ingreso de divisas le produce al país, aunque admitió que “ocupa un área muy grande y en parte no es demasiado sustentable, seguir con esta proporción de cultivos”, sin dejar de destacar que “son espectaculares todos los progresos que este cultivo ha producido fundamentalmente en el interior del país”. La gran diferencia de la soja con el resto de los cultivos es que tiene 40% de proteína y 20% de aceite. Es protagonista de un gran cambio en la producción y consumo a nivel mundial, donde también crecieron los aceites de palma y canola. Destactó también que el flujo del comercio de soja en el mundo es muy directo. La producción de América Latina y Estados Unidos es traccionada por la demanda del Sudeste Asiático y Europa, demanda que cada vez más se abre a países de distintos continentes. “Es el mejor ejemplo de globalización: un mundo que demanda y depende de la soja y otro que responde, satisfaciendo esa demanda. Rossi precisó que, además de su alto contenido de proteína, su mérito es que también puede consumirse en estado natural. Un 7% de la producción se consume como pan, café, milanesas y otros alimentos de soja. Hay una gran cantidad de industrias y procesos tecnológicos que están detrás de los usos comestibles de soja impulsados por China, Estados Unidos y Europa. El crecimiento del mercado de productos de soja es exponencial. En Estados Unidos, en 1999, representaba 2.000 millones de dólares y actualmente llega a 10.000 millones. Además de los múltiples usos comestibles, la soja tiene más de 1.500 usos industriales, que abarcan desde el biodiesel hasta la lecitina que es uno de los mayores componentes de la cadena alimenticia en la elaboración de muchos alimentos. “Según un estudio realizado en los grandes supermercados de la ciudad de Rosario, en la Argentina hay 1.018 productos que contienen soja o algún subproducto, como la lecitina de soja, líder como ingrediente de alimentos envasados. Consumir más soja tiene beneficios para la salud humana, en aspectos cardiovasculares como en la prevención del cáncer”, señaló Rossi. Otros nuevos usos se dan en la industria oleoquímica, a través del uso de lubricantes formulados a base de aceite de soja. Aquí el beneficio no es solo ambiental, sino que también se da en cuanto a propiedades que el aceite de soja tiene para el mejor funcionamiento de ciertas máquinas. El sistema de agronegocios de soja es un complejo de contratos entre 277 mil actores que articulan oferta con demanda, con un fuerte impacto regional, que abarca el marco institucional, investigación desarrollo y extensión, el sistema comercial, transporte y logística, el sistema financiero y los seguros. En el período entre 2002 y 2013, el crecimiento del consumo de proteínas en el mundo ha sido muy marcado: en América del Norte, 7,5 %; en América Central, 29%, en América del Sur, 32,2%; Asia, 50% y en África, 70.2%. El crecimiento de la superficie de soja en la Argentina fue explosiva (llega a 20 millones de ha) a partir del desarrollo de la soja transgénica. La producción no aumentó solo por mayor superficie, sino también por los mejores rendimientos. Esto se logró en un 65% por el desarrollo genético y la biotecnología, y también por mejoras en las prácticas agronómicas y por la interacción entre ambas. Rossi dijo que “el objetivo actual es generar más producción con menos recursos y evitando dañarlos al producir. Es lo que se llama el factor de productividad. En este sentido hay que tener en cuenta que en 2030 América Latina producirá el 60% de los alimentos que se comercien en el mundo. Nuestra responsabilidad es muy fuerte y tenemos que hacerlo aumentando el factor de productividad”. En este sentido, destacó que el mejoramiento genético es uno de las herramientas para lograr mayores producciones que satisfagan las mayores demandas de las próximas décadas. Señaló que actualmente se define a la genética como un conjunto de principios científicos, que abarca una gran cantidad de tecnolo- gías, que la hacen mucho más compleja y cara, y de la cual como país no podemos prescindir. “Allí figuran herramientas tan nuevas con el manejo molecular y los eventos transgénicos, que en la Argentina la desarrolla mayoritariamente la actividad privada, que requiere un reconocimiento. El país carga con la pesada mochila que no se respeta la propiedad intelectual, al no estar la legislación actualizada. Estamos ante el gran peligro que el trabajo que se ha hecho no pueda continuar”, advirtió. Lluvia caída en el partido de 9 de Julio C.M.NAON......................................................72 mm LA NIÑA..........................................................60 mm DENNEHY......................................................56 mm QUIROGA.......................................................73 mm EL PROVINCIAL.............................................50 mm FRENCH.........................................................77 mm 12 DE OCTUBRE...........................................72 mm MOREA..........................................................72 mm PATRICIOS.....................................................70 mm EL TEJAR.......................................................60 mm Fuente: Defensacivil9dejulio En el año se registraron las siguientes precipitaciones: Enero..............................................................70 Feb.................................................................34 Mar.................................................................34 Abril día 11..............................................................8mm día 13.............................................................2 mm día 14.............................................................16 mm El jueves.........................................................86mm Sistema Purificadores de agua Agua saludable SIN ARSENICO LINEA HOGAR: Eliminación de Arsénico con Pura AS+ Solución para la ducha con agua saludable NES CURSIO EX VIAJES Y SISTEMAS COMERCIALES: Dispenser frío/calor - libre de bidón PROCESOS INDUSTRIALES: Ablandadores de agua, ósmosis inversa AHORA EN SALTA 1218 - 9 DE JULIO - BS. AS. Gte. distribuidor 02317 - 583017 /// 520830 Face: Pura en nueve /// [email protected] 14 • Tiempo • Sábado 18 de Abril de 2015 TORNEO DE PRIMERA DIVISION DE LA LNF El clásico entre Libertad y Atlético se destaca en la 8va. fecha FC Libertad. Atlético 9 de Julio. Almacén de Campo Atendido por Mario Cejas y Andrea Venta de postes, varillas, alambres, tranqueras, cercos olímpicos, cercos p/eléctricos, aguadas y ferretería. Implementos agrícolas Tel.: 02317 - 15- 418705 REUNION FAMILIAR El próximo 8 de mayo, organizado por CEPRIL y la Asociación Cooperadora de la E.E.S.T. Nº 2 A partir de las 21hs. en el SUM de la Escuela, T. Cosentino y Tucumán MARIA CRISTINA OLIVERA MARTILLERO, TASADOR PUBLICO Y CORREDOR VENTA, TASACIONES S/CARGO, COMPRA EN BS. AS. - 1 AMB. Alto Palermo U$S 69.000 - 2 AMB. Alto Palermo U$S 80.000 - 2 AMB. Barrio Norte U$S 82.000 Alquileres y Compra Venta Tel. 011-15-3183 1732 /// 02317-425778 mail:[email protected] Mañana domingo, desde las 16,00 hs., se disputará una nueva fecha del Torneo de Primera División de la Liga Nuevejuliense de Fútbol que lleva el nombre del recordado entrenador Adrián Mássico. Entre los cinco cotejos de la jornada se destaca especialmente una nueva edición del clásico entre Libertad y Atlético 9 de Julio, el más antiguo de nuestro fútbol y que guarda en su historia muchos condimentos especiales. El “Millonario”, único puntero y con 7 unidades por encima de sus perseguidores visitará el estadio del Puente Negro tratando de estirar o mantener diferencias, mientras que el equipo de “Tato” Márquez tiene una gran oportunidad de descontar unidades tras una serie de empates. San Martín, otro de los escoltas, intentará recuperarse de la goleada sufrida ante Atlético, recibiendo en su estadio a Atlético Quiroga; en tanto que San Agustín enfrentará a Once Tigres, pero será local, dado que el estadio “Abel Del Fabro” está siendo resembrado para el Argentino “B”. French, en franca recuperación, recibe a Dudignac y La Niña a Agustín Alvarez. POSICIONES .......................... J.....G..... E...... P.......GF..... GC.... DIF...PTS Atl. 9 de Julio..... 7.....6..... 1....... 0.......29...... 5....... 15.....19 Libertad............. 7.....3..... 3....... 1.......11...... 8....... 3.......12 San Agustín....... 7.....3..... 2....... 2.......11...... 8....... 3.......11 San Martín......... 7.....3..... 2....... 2.......6........ 10..... -4......11 Once Tigres....... 7.....3..... 1....... 3.......9........ 6....... 3.......10 Ag. Alvarez........ 7.....3..... 1....... 3.......14...... 13..... 1.......10 La Niña.............. 7.....2..... 2....... 3.......8........ 8....... 0.......8 Dudignac........... 7.....2..... 1....... 4.......10...... 18..... -8......7 French............... 7.....2..... 1....... 4.......9........ 11..... 2.......7 Quiroga.............. 7.....0..... 2....... 5.......6........ 18..... -12....2 FERRETERIA MUEBLES NORTE VEDIA Y ALSINA - TEL 431911 Soldadora Eléctrica LTJ 225 $ 2978 Pulverizador Nacional 3,5 lts. $ 485 Carretilla chapa $ 543 Terraja 1/2 a 2” $ 2191 Guinche Hidraúlico 2tn. $ 4299 Anafe 2h $ 359 Tabla planchar $ 298 Cinta metálica 5mts. 1era. marca $ 99 TODO PARA EL CHACINADO CASERO CONDIMENTOS-INTEGRALES-REDES-TRIPAS CADENA JIT– SECTOR ESPECIAS VENTAS por MENOR y MAYOR H. YRIGOYEN 977 - 9 de JULIO LA 8va. FECHA Libertad – Atl. 9 de Julio La Niña – Ag. Alvarez San Martín – Quiroga Once Tigres – San Agustín French – Dudignac FABRICA DE MUEBLES DE PINO 20 AÑOS DE COSAS BIEN HECHAS Salta 2581 esq. J.V.Gonzalez Tel. 423013 - 15 505138 TODO CASERO 1 - PROMO 3 MUZZAS ................................. $ 100 2 - 1/2 ESPECIAL, 1 CALABRESA ............... $ 90 3 - PASTEL DE PAPAS P/2 ........................... $ 75 4 - 3 HAMBUR. COMPLETAS ....................... $ 100 5 - BIFES A LA CRIOLLA P/2......................... $ 75 6 - CANELONES P/2...................................... $ 75 7 - LOMO COMPL. P/2.................................. $ 90 TEL. 463213 / 482047 Tiempo • Sábado 18 de Abril de 2015 • 15 Depresión más diabetes podría incrementar el riesgo de demencia PROFESIONALES Por separado amenazan la salud cerebral, combinados son peores, sugiere un estudio - La depresión y la diabetes son perjudiciales para el cerebro, y tener ambas afecciones puede aumentar significativamente el riesgo de demencia, de acuerdo con el nuevo estudio. “Lo que esto busca decir es que necesitamos hacer un mejor trabajo de identificar tanto la diabetes como la depresión y después tratarlas realmente una vez identificadas”, dijo el doctor Dimitry Davydow, investigador del estudio y profesor asociado de psiquiatría y ciencias del comportamiento en la Escuela de Medicina de la Universidad de Washington en Seattle. Su equipo analizó el riesgo de demencia entre 2.4 millones de personas en Dinamarca de 50 años en adelante, que tenían depresión, diabetes tipo 2 o ambas, y los comparó con personas que no tenían ninguna de las dos condiciones. Los investigadores también tomaron en cuenta afecciones médicas preexistentes, tales como problemas cerebrovasculares, complicaciones como problemas hepáticos y otros malestares. “Incluso después de tomarlos en cuenta, la diabetes elevaba el riesgo de demencia por si misma en un 15 por ciento, la depresión en un 83 por ciento y las dos juntas en un 107 por ciento”, dijo Davydow. La conexión fue especialmente fuerte en personas menores de 65 años. En ese grupo de edad, “un cuarto de los casos [de demencia] se atribuyeron a la depresión y la diabetes”, dijo. En las poblaciones occidentales, la diabetes tipo 2 y la depresión grave son cada vez más comunes. Y hasta un 20 por ciento de las personas con diabetes, la cual crece rápidamente en los grupos más jóvenes, también tienen depresión, dijeron los investigadores en las notas de antecedentes con el estudio. “Hasta donde sabemos, este es el primer estudio en analizar el problema de esta forma”, dijo Davydow. Los resultados se publicaron en línea el 15 de abril en JAMA Psychiatry. El estudio señala el complicado vínculo que existe entre la depresión, la diabetes y la demencia, pero no establece una relación directa de causa y efecto. “Existe mucha evidencia de que quienes sufren depresión son más propensos a desarrollar problemas médicos crónicos como la diabetes y enfermedades del corazón e hipertensión”, dijo Davydow. “Es menos probable que tomen medicamentos si están deprimidos. Quienes tienen diabetes son más propensos a sufrir de depresión”, añadió. Además, la diabetes hace más probable la aparición de placa en los vasos sanguíneos, lo que puede llevar a ataques cerebrales y demencia, dijo Davydow. La diabetes y la depresión atentan individualmente contra la salud mental, dijo el Dr. Charles Reynolds III, del Centro Médico de la Universidad de Pittsburgh, y autor de un comentario que acompaña al estudio. Ambas “representan amenazas para la salud vascular, y por lo tanto impiden conservar un envejecimiento y funcionamiento saludable del cerebro, presentando un riesgo de deterioro cognitivo”, él dijo. Reynolds exhortó a quienes presentan la combinación de diabetes y depresión a buscar tratamiento para ambas para proteger su cerebro. “Las elecciones de estilo de vida, como un incremento de la actividad física, también ayudarán al cuidado de ambas afecciones”, añadió. El equipo de investigadores, encabezado por Davydow y el recientemente fallecido autor original, Dr. Wayne Katon, siguió a los participantes del estudio de 2007 hasta 2013. Ninguno de los pacientes tenía demencia al inicio del estudio. Los investigadores dijeron que cerca del 20 por ciento de los participantes tenía un diagnóstico de depresión, casi 9 por ciento tenía diabetes, y alrededor del 4 por ciento padecía ambas. Durante el periodo del estudio, más de 59,600 hombres y mujeres (2.4 por ciento) padecieron demencia, en promedio a los 81 años de edad. De ellos, el 26 por ciento solo tenía depresión, 11 por ciento solo tenía diabetes tipo 2 y cerca del 7 por ciento tenía ambas. PROFESIONALES Estudio Juridico Pedro J. Rebottaro Abogado especializado en Derecho Laboral y A.R.T. Accidentes de transito - Sucesiones Av. Mitre 746 - 9 de Julio (Bs. As.) Uruguay 667 7° “C” - C.A.B.A. Te: 02317-15-517211 // 011-15-41975714 CONSULTORIOS MEDICOS LA RIOJA Dra. Vazquez Lagorio Tamara M.P. 71077 - M.N.131884 Medicina General - Enfermedad Celíaca Lic. Noelia Del Arco M.P. 2791 Lic. en Nutrición Dr. Alejandro E. Furlán Esp. en Pediatría - M.P. 71107 Dr. Cingolani Marcelo Ginecología y Obstetricia - M.P. 113.076 Juan Bautista De Miguel Fonoaudiólogo - M.P. 4316 - M.N. 7793 Audiometrías - Voz - Lenguaje Capilla San Antonio de Padua Informa El próximo domingo 19 de abril, se celebrará Misa en honor a San Expedito. La misma será a las 10:30 hs. Los esperamos en Vicente López y Planes y Guido Spano Coma y Adelgace Auriculoterapia La Rioja 1368 - Turnos: 520131 de 16:00 a 20:00hs. Dr. Benedetti, Guillermo M.P.93442 Dr. Gentile, Federico M.P.70998 Dr. Stickar, Federico Microcirugía ocular M.P.93855 Informamos nuevo horario de atención a partir del mes de Diciembre Lunes a viernes de 8 a 12hs. y de 14 a 17hs. Sábados, Domingos y feriados 11hs. sólo urgencias Mitre 833 - Tel. 02317 427797 Estudio Juridico Renso M. Vázquez Lagorio Abogado Av. 25 de Mayo 1304 - 9 de Julio (Bs. As.) Te: 02317-524403 Dr. Bernardo Fainholc Médico Nutricionista Universitario (U.B.A.) M.N. 42834 - M.P. 25801 -Miembro Tit. y Fundador de la Soc. Arg. de Obesidad -Miembro Titular de la Soc. Arg. de Nutrición Días de Atención: Miércoles 22 y Jueves 23 de abril de 2015 AV. 25 DE MAYO 1637- Tel. 424476/424752 Capital: Avda. Cnel. Díaz 2437 4º C (Alto Palermo) Tel. (011) 4805-5132 16 • Tiempo • Sábado 18 de Abril de 2015 PROFESIONALES Tiempo • Sábado 18 de Abril de 2015 • 17 PROFESIONALES Lic. Mariana Francia PSICOLOGA - M.P. 53.365 Universidad Nacional de La Plata Ex residente del Hospital Heroes de Malvinas Merlo - Pcia. de Bs. As. Solicitar Turnos en INDENEU Avda. Vedia 622 - Tel. Fax. 02317-426858 Cel. 0221-15-5674374 Iñurritegui M. Cecilia Lic. en Psicología M.P. 5297 Adolescentes - Adultos Atención por Obras Sociales Cel. 02317-15447589 Gutierrez 805 y La Rioja Dr. Alejandro R. Alvarez M.P. 114.248 Especialista en Psiquiatría y Psicología Médica Infanto Juvenil Doc. cátedra Psicología Médica Fac. Méd. UNLP Ex - residente de Psiquiatría Infanto Juvenil del Hospital de Niños de La Plata. Solicitar turnos en DIAGNOSIS Cavallari 645 - Tel. 02317-522499 ESTUDIO JURIDICO GHERGO - PIGNATARO Dr. Roberto A. Ghergo Dr. Sergio A. Pignataro Accidentes de tránsito - Laboral Sucesiones - Cobros Libertad Nº 502 - Telefax 02317-425593 9 de Julio E-Mail: [email protected] KENNY ESTUDIO JURIDICO MITRE 654 TEL 430339 Dr. Carlos Kenny Dr. Patricio Kenny CEL. 02317-15-446297 / 02317-15-403860 ESTUDIO JURIDICO Dra. Ma. Celina Urtazún ABOGADA UNLP Tel.: (02317) 520099 / H. Yrigoyen 789 Dra. Sofía Velez REUMATOLOGIA MN 133049 MP 58698 Dra. Ivana L. Arcaría Hospital Británico de Bs. As. C.P.C.E.P.B.A: Tº 150 Fº 150 Leg. 38979/0 Impuestos, Monotributo, Liquidación de Sueldos, AFIP, ARBA, Planes de Pagos, Habilitaciones Municipales. Asesoramiento Profesional a distancia y Servicio Profesional de visitas esporádicas. Consultas y turnos: e-mail: [email protected] Cel: 02317-15-465581 - Roca 731, 9 de Julio (BA). Solicitar turnos en CORPUS Tel. 523636 - 523637 - 523638 R. N. Poratti 1490 Dr. Gerardo Alberto Fiks Lic. en Psicología - M.P. 5238 Contadora Pública Médico Especialista Jerarquizado en Psiquiatría y Psicología Médica M.N. 98.292 - M.P. 111.417 Director Médico del Instituto de Neurociencias de 9 de Julio Miembro Fundador de ACEDEN Atiende en Indeneu - Av. Vedia 622 - 9 de Julio Tel. 02317-426858 www.indeneu.com.ar - www. aceden.org Dra. Ranieri Elizabeth N. Médica M.N. 120208 - M.P. 228568 Patología mamaria Cirugía gral. Médica legista Miembro de la Sociedad Argentina de Mastología Centro Médico Vitae San Martín 966 - Tel. 02317-433508 Carmen Hevia Atención de adolescentes - adultos - parejas - familia. Cel. 02317-15-400587 Dr. Fernando Ezequiel Gato Dermatología, Medicina Estética, Psoriasis y Tratamiento de úlcera Solicitar Turnos en CORPUS Tel. 523636 / 523637 / 523638 R.N.Poratti 1490 Lic. Prof. Gabriela Baloriani PSICOLOGA U.B.A - M.N. 44636 - M.P.5236 Experiencia clínica en Bs. As. y E.E.U.U. Adolescentes y Adultos Atiende en Corrientes 759 / Cel. 011-15-4403 7238 ESTUDIO CONTABLE IMPOSITIVO Dra. María Marta Ferreyra CONTADORA PUBLICA Urquiza 1750 - Tel. 523702 MP Nº 71172 MN Nº 108.952 Consultorios: NOTRE DAME Salta 1354 - Tel. 522612 M.N. 133295 - M.P. 71217 Cra. Silvina Ungarini Especialista en Prótesis Médica Psiquiatra. Unidad Dermatología Hospital F. J. Muñiz (Bs. As.) CONSULTORIO ODONTOLOGICO M.P. 70.525 Dra. Andrea Casas Cel.02317-15-446915 Libertad 789 - Local 10 Tel. Fax. 02317-524323 [email protected] Horario: Lunes y Miércoles de 16.30 a 19.30hs. Martes y Jueves de 9 a 12hs. INSTITUTO DE NEUROCIENCIAS 9 DE JULIO Terapias individuales –Psicoterapias Breves Terapia Grupal/Familiar Diagnóstico Integral Psicodiagnóstico - Mapeo Cerebral Computado - E.E.G – Grupo de Autoayuda para Pacientes Fóbicos Hospital de Día GRATUITO PAMI/IOMA Director Médico Dr. Gerardo Fiks M.P. 111417 Director Asociado Dr. Barroso Fernando M.P. 70889 Departamento de Psicología Lic. O‘brien Ojeda Candela Lic. Russo Fernando Lic. Carmen Hevia Departamento de Neurología Dr. Saizar Roberto M.P. 445984 Departamento de Clínica Médica Dra. García Silvia M.P. 61965 Avda. Vedia 622 – Telefax: 02317-426858 E-mail: [email protected] – www.indeneu.com.ar 18 • Tiempo • Sábado 18 de Abril de 2015 Aries Saca tiempo para cuidarte y embellecerte. Préstale mayor atención a tu salud física y emocional. Cualquier tipo de renovación o cambio te conviene bajo la energía positiva de los planetas. La Luna Nueva pone encanto y atracción en tu mundo íntimo, así como también exalta tu creatividad. Suerte: 33, 20, 1. Tauro Envuélvete en algún tipo de negocio donde seas tú el que dirija y lleve el control del mismo. Te destacarás en todo lo que realices por cuenta propia. Comparte tus triunfos y tus alegrías y rompe con viejos hábitos y costumbres. Ve en busca de tu seguridad económica y emocional bajo esta Luna Nueva. Suerte: 7, 10, 5. Géminis Que nada te atemorice ya que todo lo que te sucede en estos momentos es porque de alguna manera te conviene. Toma tu tiempo en todo, no tengas prisa. Recarga tus baterías emocionales para que puedas orientarte mejor. Sé sincero y habla con el corazón con quien te afecta, te obstaculiza o te paraliza. Suerte: 5, 11, 32. Cáncer Tu deseo de explorar en lo desconocido te llevará a descubrir lo que tú eres capaz de hacer. Manifiesta tus talentos en diferentes maneras de expresión. Dibuja, escribe, canta, etc. Tus verdaderos instintos están orientados a darte a conocer de alguna manera bajo la energía de la Luna Nueva. Suerte: 13, 19, 27. Leo La Luna Nueva te llena de valor para acabar con todo lo inconcluso en tu vida. Préstale atención a lo que sueñes ya que en tus sueños recibirás avisos para orientarte mejor. Acepta la vida tal cual es y no idealices a otras personas, no las pongas en un pedestal o te desilusionarás fácilmente. Suerte: 35, 18, 20. Virgo No pierdas tu valioso tiempo en lo que no prospera, ni en lo que no te ofrece estabilidad. Tu fuerza de voluntad hará que consigas todo lo que desees bajo las influencias positivas de la Luna Nueva. Préstale mayor atención a tu vida sentimental. Pon más de tu parte para que reine la paz en tu relación. Suerte: 40, 6, 18. Libra Es posible que tengas que dar un viaje repentino para solucionar un problema relacionado con un hermano, padre, tío o figura de autoridad. En el amor estarás muy romántico y soñador pero tendrás que revestirte de paciencia si deseas llegar a acuerdos y nuevos compromisos con tu pareja o tu familia cercana. Suerte: 8, 44, 29. Escorpio Aprovecha la Luna Nueva y endulza tu palabra. De seguro ganarás muchos corazones. Prográmate positivamente para que todo lo que hagas hoy te dé buenos resultados. Toma las cosas con calma y llegarás más rápido a tu meta. Aléjate de todo aquello que no es beneficioso para tu salud. Suerte: 9, 30, 22. Sagitario Hay Luna Nueva y su energia podría ponerte algo acelerado e impulsivo. Habla claro pero sin ofender a otros. Sé cuidadoso en cuanto a los negocios y no tomes decisiones apresuradas. No exijas lo que tú nunca has dado. Acepta que nadie es perfecto y que todos aprendemos de nuestros errores. Suerte: 14, 3, 9. Capricornio Supera obstáculos y encamínate hacia un futuro mejor. La energía de la Luna Nueva te impulsa a independizarte en todos los aspectos. Los deseos de hacer las cosas a tu manera, por otro lado, te creará problemas con los demás, en especial la familia. Acepta con agrado los consejos que otros te puedan dar. Suerte: 38, 46, 24. Acuario Tu salud, tu vitalidad y tu autoestima, estarán por todo lo alto. Destacarás como nunca antes lo mejor de ti por lo cual podrías ser motivo de guerras o envidias. La Luna Nueva te pondrá muy sensitivo. Desarrolla tu poder mental para crearte las condiciones que deseas y poder triunfar en lo que te propongas. Suerte: 45, 16, 5. Piscis No culpes a nadie de tus problemas. Asume la responsabilidad de tu vida y prográmate al cambio, trázate un plan de acción. Repite tus deseos de manera afirmativa y se convertirán en una hermosa realidad. La energía de la Luna Nueva te llevará a querer compartir más con tus amistades y seres queridos. Suerte: 20, 14, 13. Participación MATILDE ANGELES BERAZA Vda. de CAPPELLETTI (MATI) (Q.e.p.d.) Falleció en 9 de Julio el 17/04/15 a los 94 años Raúl Gianni participa el fallecimiento de su cuñada Matilde Angeles Beraza Vda. de Cappelleti (Mati), acompañando a sus sobrinos en estos difíciles momentos, y que sus restos serán inhumados hoy 18/04/15 a las 9 hs en el Cementerio de 9 de Julio previa ceremonia religiosa en Iglesia Catedral. † Participación MATILDE ANGELES BERAZA Vda. de CAPPELLETTI (MATI) (Q.e.p.d.) Falleció en 9 de Julio el 17/04/15 a los 94 años Cada persona brilla con luz propia entre todas las demás. Ella fue nuestra luz para poder mirar el mundo. Cumplió para nosotros todo lo que dicen que debe ser una madre y más… Como dijeron Pirandello y Lacan, no es que lloremos por ella, sino porque ella ya no puede pensarnos a nosotros. ¡Gracias mami! Tus hijos Carlos, Elena, Bety, Quela, Mario, Marta, Nora y Anita. † Participación MATILDE ANGELES BERAZA Vda. de CAPPELLETTI (MATI) (Q.e.p.d.) Falleció en 9 de Julio el 17/04/15 a los 94 años Tus hijos políticos Cristina Montalbano, Eduardo Ferrere, Alberto Ramírez, Carmen Hevia, Enrique Cazado, Pedro Garay y tu cuñado Raúl Gianni; te despiden con afecto. † Participación MATILDE ANGELES BERAZA Vda. de CAPPELLETTI (MATI) (Q.e.p.d.) Falleció en 9 de Julio el 17/04/15 a los 94 años Tus nietos María Eugenia, Martín, Santiago, Juan Pablo, José y Lucía Cappelletti; Paula, María y Julieta Ferrere; Julieta e Ignacio Ramírez; Mariana, Mechi y Lucía Duhalde; Sofía y Laura Cappelletti; Agustín, Javier y Delfina Curi; Carla y Juan Cazado; Mateo, Paz, Mariana y Clara Cabral y tus nietos políticos te despiden con afecto. † † MATILDE ANGELES BERAZA Vda. de CAPPELLETTI (MATI) (Q.e.p.d.) Falleció en 9 de Julio el 17/04/15 a los 94 años Sus hijos Carlos, Elena, Bety, Quela, Mario, Marta, Nora y Anita; hijos políticos, nietos, nietos políticos, bisnietos, su cuñado Raúl Gianni, sobrinos y demás familiares participan a sus relaciones su fallecimiento y que sus restos serán inhumados hoy 18/04/15 a las 9 hs en el Cementerio de 9 de Julio previa ceremonia religiosa en Iglesia Catedral. Sala Velatoria Nº 3 SERVICIO SOLIDARIO DE SEPELIOS DE LA CEYS MARIANO MORENO Ltda. Tel 524040/520279 † MIGUEL ANTONIO VILAS (Q.e.p.d.) Falleció en 9 de Julio el 17/04/2015 a los 79 años Su esposa, sus hijos, hijos políticos, su nieta, su nieto político, su hermana, hermanos políticos, sobrinos, y demás familiares participan a sus relaciones su fallecimiento y que sus restos fueron inhumados el 17/04/2015 a las 16hs, en el Cementerio de 9 de Julio, previa ceremonia religiosa en Sala Velatoria. Sala Velatoria nº 4. SERVICIO SOLIDARIO DE SEPELIOS DE LA CEYS “MARIANO MORENO” Ltda. Tel. 524040, 520279. Participación MATILDE ANGELES BERAZA Vda. de CAPPELLETTI (MATI) (Q.e.p.d.) Falleció en 9 de Julio el 17/04/15 a los 94 años Tus bisnietos Agustín, Nicolás, Felipe y María Emilia Sáenz Valiente; Mateo, Pedro y Nacho Cappelletti; Juan y Paz Cappelletti; Máximo Cappelletti; Fermín, Pedro y Clara Enríquez; Benicio y Camilo Fazio; Felipe y Simón Dobrovolsky; Antonia Hernández Duhalde; despiden con afecto a nuestra inolvidable Bisamati. † Asociación de Diabéticos Horario de invierno SOLO POR LA TARDE de 16 a 18 hs. † ELVIRA ANUNCIADA Vda. de FERRARI (Q.e.p.d.) Falleció en 9 de Julio el 17/04/2015 a los 87 años Sus hijos Ricardo, Mirta y Humberto; hija política María Rosa Baztarrica, nietos y demás familiares participan a sus relaciones su fallecimiento y que sus resto serán inhumados hoy 18/04/2015 a las 11hs, en el Cementerio de 9 de Julio, previa ceremonia religiosa en Sala Velatoria. Sala Velatoria nº 2. SERVICIO SOLIDARIO DE SEPELIOS DE LA CEYS “MARIANO MORENO” Ltda. Tel. 524040, 520279. † LIDIA ETHEL BRAVO Vda. de PEREZ (Q.e.p.d.) Falleció en 9 de Julio el 17/04/2015 a los 79 años Su hijo Walter César Pérez, hija política Graciela M. Randazzo, nietas Carolina y Valentina Pérez, su hermano Marberto Bravo y demás familiares participan a sus relaciones su fallecimiento y que sus resto fueron inhumados el 17/04/2015 a las 17hs, en el Cementerio de 9 de Julio, previa ceremonia religiosa en Sala Velatoria. Sala Velatoria nº 3. SERVICIO SOLIDARIO DE SEPELIOS DE LA CEYS “MARIANO MORENO” Ltda. Tel. 524040, 520279. Misa VICENTE OSCAR BALLE (Q.e.p.d.) Al cumplirse un nuevo aniversario de su fallecimiento su esposa e hijos harán oficiar una misa en su querida memoria el domingo 19 de abril a las 19hs, en Iglesia Catedral. (v 18/4). † Policía: 423452 / 422010 Emerg. 101 Hospital: 430125 / 430026 / 430520 / 430004 / 25 Bomberos: 426200 Emerg. 422642 / 100 CLySA: 431200 / 522222 ABSA..................................422382 ANSES..................426642/422416 CableVisión.........431106 / 431518 CPA (C.E.P.A.S.)................430255 CEPRIL nuevos...522320 / 523474 CEYS emergencia gas/ luz.521600 Clínica Independencia........431038 Clínica Oeste ........522002/426732 Clínica de Salud Mental.....422834 Correo................................422418 Diario Tiempo.....................430285 Diario El 9 de Julio.432532/430798 Empresa El Rápido............423179 Empresa Plusmar...............422547 Empresa Sans....................425904 Empresa T.A. Chevallier.....423178 Est. Ferroc. ........................431871 INDENEU...........................426858 Juzgado de Paz.....427255/422346 P.A.M.I......424395/247065/427066 Patrulla Rural....................431100 Seg. Vial (P. Caminera).....422250 Pullman Gral. Belgrano......430518 Radio Cadena 9 -adm-.......521333 -oyentes/aire-.............521560 Radio 89.9 FM Máxima......524899 Radio 911 FM.....................430013 Radio FM Amanecer...........433208 Radio FM El Tren 95.1.......428010 Radio Libre FM 93.9.... -15-402943 Radio Victoria.....................520520 Radio Ozono......................426900 Registro de las Personas ..422402 Resonancia Mag. “Signa”...522020 Semanario Extra.................432040 Taxi (Terminal Omnibus).....432828 Tránsito...................0800-999-3112 Telefónica ..........................430385 Tomografía “IMC” ...............431731 Salas Velatorias..................524040 Farmacia de Turno de 8,30 a 8,30 hs. DOM SAB HOROSCOPO HUTT Avda. Vedia 648 Tel.: 522350 GALDOS Avda. San Martín y Libertad - Tel. 522204 HORARIO FERROCARRIL Coronas de caridad A ONCE Sale Llega LUNES 2:00HS 7:45HS. a Once (Mart-Miérc.Vier.) 05.4512.10 Sábados 7.5514.15 desde Once (Lun.-Ma-Mie.-Sab.) 18.351,10 Viernes 21:00hs. 3:35hs. 15-459482 250385 - 430827 Por servicio de Encomienda consulte al Tel. 431871 Para comprar pasajes se debe presentar documento. HOGAR DEL NIÑO Tiempo • Sábado 18 de Abril de 2015 • 19 5 años Hoy cumple 91 años Juan Arturo Avendaño “Arturito” TRANSPORTES NAON "MARTINO VIAJES" DIAS Y HORARIOS Lunes, miércoles y viernes Sale de Naón 7 hs. Regresa: 12.15 hs. CONSULTAS Y ENCARGUES CEL. 15-408782 Pullman Gral. Belgrano Servicios diarios con ómnibus 5 estrellas Servicio diario a Salliqueló y C.Tejedor Todos estos servicios cuentan con aire acondicionado, servicio de refrigerio y telefonía celular. Venta de Pasajes y Reservas: Tel. 430518-Terminal 9 de Julio Transporte CHEVALLIER Tel.423178 Frecuencias diarias Hoy, 18 de abril, cumple 5 años Dilan Zubeldia. Lo saludan su mamá Clary, primos, primas, tíos, tías, hermanos Jaz, Vlady, sus abuelos Picho y Patricia, y en especial su tío Lucas, amistades y demás familiares. ¡Feliz cumple peque, te amamos! q uinielas 1ras. de la MAÑANA NACIONAL 1-7103 11- 2691 2-2572 123-5656 134-9239 145-7586 156-1650 167-9629 178-6912 189-8130 199201 10-20- 3551 8713 9778 2111 9424 5784 9953 8253 1248 PROVINCIA 1- 5507 112- 3808 123- 6091 134- 3975 145- 7240 156- 8057 167- 2927 178- 6201 189- 0477 1910-206109 1123 9595 2502 6101 9598 9423 5778 1298 1519 8063 VESPERTINAS NACIONAL 1- 3934 11- 1984 2- 1558 123- 2429 134- 8216 145- 5673 156- 1757 167- 5618 178- 9268 189- 2264 1910-208758 3542 6464 9491 4356 8026 5930 2114 2329 0657 PROVINCIA 1- 2856 112- 4764 123- 9486 134- 3604 145- 8459 156- 3978 167- 9807 178- 5227 189- 3259 1910-204122 5421 7804 8803 8205 0673 7370 4820 5402 7939 3309 MATUTINAS NACIONAL 1- 5780 11- 1745 2- 8730 123- 1546 134- 3765 145- 9967 156- 5501 167- 8688 178- 7683 189- 9147 191989 10-20- 6217 9183 9265 9001 9149 4694 1087 8464 7339 PROVINCIA 1- 1612 11- 7585 2- 6362 123- 5420 134- 2057 145- 5532 156- 8840 167- 4146 178- 9199 189- 7005 194909 10-20- 1404 4545 3297 0131 9860 4508 5701 7052 5329 NOCTURNAS NACIONAL 1- 2861 11- 3026 2- 1501 123- 9719 134- 2806 145- 8540 156- 9439 167- 4129 178- 9087 189- 7831 1910-209723 8708 0241 5228 3631 0590 6385 1825 7638 0326 PROVINCIA 1- 4643 11- 1800 2- 8729 12- 4556 3- 6090 13- 5846 4- 5755 14- 9423 5- 0019 15- 7308 6- 6467 16- 5018 7- 6184 17- 0802 8- 7907 18- 0033 9- 2498 19- 9178 7540 9156 10-20- Hoy sábado 18 de abril cumple 91 años el estimado convecino Juan Arturo Avendaño, conocido siempre como Arturito el Pintor. Un motivo de alegría para su familia y sus muchos amigos, siendo Arturo un testigo privilegiado de una buena parte de la historia de nuestra comunidad. Arturo es principalmente una persona de bien, siempre generoso, de trato cordial. Fue educado en una época en que los valores morales tenían una fuerte gravitación en la vida de las personas. Hoy con sus 91 años mantiene un espíritu joven, siempre preocupado por las cuestiones sociales, políticas y de su comunidad, siempre actualizado, siempre presente con su familia. Te deseamos lo mejor y por muchos años más, ¡Feliz cumple ARTURITO! Tus hijos, nietos, familia y todas tus amistades te decimos ¡Feliz cumple Juan Arturo Avendaño! Buscan en basurales de Madrid a una argentina desaparecida Los investigadores sospechan que pudo haber sido descuartizada y detuvieron al dueño de la vivienda en la que la mujer residía. Una argentina de 55 años desapareció en Madrid y es intensamente buscada. Los investigadores sospechan que pudo haber sido descuartizada y detuvieron al dueño de la vivienda en la que la mujer residía. La Guardia Civil de la capital española cree que la mujer fue asesinada en el domicilio que alquilaba en la zona de Majadahonda, luego descuartizada y sus restos fueron trasladados a algún vertedero. Un vecino dijo que vio al dueño casa en la que la víctima se alojaba, saliendo de allí con varias bolsas de basura, pocos días antes de que la familia denunciara su desaparición. Sin embargo, no se descartan otras hipótesis, que la Comandancia continúa investigando, según informó la agencia EFE. La familia de la mujer de- nunció su desaparición el 6 de abril pasado y, tras recabar varios testimonios, la Guardia Civil detuvo a su casero, un ciudadano español de 30 años. El hombre, que incurrió en contradicciones durante los interrogatorios policiales, fue puesto a disposición judicial y luego enviado a prisión. FRENCH A French A 9 de Julio L a V - mañana 06,00hs06,45hs. 07,20hs.08,30hs. 10,50hs.11,20hs. 12,00hs.16,00hs. 16,40hs.17,20hs. 19,00hs.19,45hs. Sábado A French A 9 de Julio 06,45hs07,30hs. 12,00hs.13,00hs. TEL CEL. 02317-15-415132 ING. LUIGGI - MONES CAZON - STA. ROSA GRAL. PICO - DAIREAUX PEHUAJO Todos estos servicios entran en las localidades intermedias. “ROSSI VIAJES” Morea - 9 de Julio Lunes, miércoles y viernes Sale Morea: 7:15 Hs. Regresa: 12:15 Hs. Tel. 498200 Empresa DUDIGNAC Sale de Dudignac 06,00hs. 08,30hs. 15 hs. 17,00hs. 21,30hs. Sale de 9 de Julio 07,10hs. 12,00hs. 16,15 hs. 19,00hs. 23.15hs. Sábados: a Dudignac 12,00 hs. 19,00hs. de Dudignac 08,00 hs. 15,30 hs. Domingos y feriados: a Dudignac 19,00hs. de Dudignac 15,30hs. Empresa Sans 9 de Julio Junín Sale Sale 08.05 08.05 14.10 14.00 20.10 19.50 Junín Pehuajó 9 de Julio 9 de Julio Llega Llega 08.00 08.00 14.00 14.00 19.50 20.00 9 de Julio Pehuajó TEL. 425904 EL RAPIDO S.A. Diariamente a Lincoln Mar del Plata, Tandil, Azul, Olavarría, Bolívar TEL. 423179 ZENIT - Tel.: 423178 Diariamente Venado Tuerto, La Carlota, Villa María Córdoba Viernes – Sábados – Domingos Villa Carlos Paz Tel.: 428491/Libertad 1449 VIAJES DIARIOS A BUENOS AIRES De Bs. As. A Bs. As. Lun. a Vier. Lun. A Vier. 09:00 hs. 4.00 11:30 hs. 7:30 14:30 hs. 14.00 19:00 hs. 18:00 Sábados Sábados 14:30 hs. 9:00 hs. 10:30 hs. 6:00 hs. Domingos Domingos 14:30 hs. 9:00 hs 22:30 hs. 18:00 hs. COMISIONES Capital Federal y Gran Buenos Aires EN EL DIA Buenos Aires: Tel.: 011 4865 5680 / 4861 3456 Boulonge Sur Mer 592 Vía Bariloche Lunes a Domingos desde Terminal Retiro - La Plata Bariloche - Neuquén Río Negro - Cipolletti Gral. Acha - Sta Rosa Tel.: 523045 PLUSMAR S.A. LA PLATA Bragado - 25 de Mayo Saladillo Pehuajó C. Casares - Gral. Villegas Servicio de Encomiendas Tel.: 422547 EMPRESA ÑANDU DEL SUR CENTRAL ARGENTINO 9 de Julio -B. Blanca - Pigüé - T. Lauquen - Casbas Guaminí Servicios diarios Pergamino - Rosario Santa Fe - Paraná Servicios diarios Caleta Olivia - Puerto Madryn San Antonio Oeste Viedma Martes - Domingos - Viernes 14.15 hs. por cruce Tel.: 422547 EMPRESA MERCOBUS PLUS ULTRA Venado Tuerto - Villa María - Córdoba - Sgo. del Estero - Termas de Río Hondo Tucumán - Salvador Mazza Todos los días 21:40hs. Tel.: 422547 MIGLIERINA VIAJES Lunes a Viernes De 9 de Julio De El Provincial A El Provincial A 9 de Julio 6:30 Hs. 7:00 Hs.(terminal) 7:20 Hs. 8:00 Hs. 12:05 Hs 12:30 Hs. 15:00 Hs. 16:00 Hs. 19:00 Hs 19:25 Hs. De 9 de Julio a De 12 de Octubre 12 de Octubre A 9 de Julio Lunes a Viernes 7:00 Hs.(terminal) 8:00 Hs.(directo) 11:00 Hs. 12:00 Hs. 15:00 Hs 16:00 Hs. Avellaneda 1843 TEL: 425743 20 • Tiempo • Sábado 18 de Abril de 2015 Tiempo • Sábado 18 de Abril de 2015 • 21 CLASIFICADOS ATMOSFERICO LA UNICA desagote de pozos, piletas de natación, etc., con tanques y/o bombas. Equipos rápidos y de más capacidad en litros. De R. Carabajal e hijos. Tucumán 1865. Tel. 432503 /02345-15-688533/ 422.975. ——————————— CIELORRASOS PARA SIEMPRE, SOLUCIONES PARA TODA LA VIDA en PVC, desmontables, salones, casas de familia, negocios. Revestimientos para paredes. Consulte Alsina 2536 (después de las 13 hs) - Tel. Fax: 425343 ó 15 486284. ——————————— COMPRO SU VEHICULO en cualquier estado, chocado, picado, volcado y fundido. Con o sin deuda. Pago contado en el acto. Su consulta no molesta. Enviar SMS al cel 011 15 66492858 Sr Lorenzo. (S/V) ——————————— HERRERÍA GURRU de Eduardo Mazzola, rejas, portones, cercos para piletas de natación. Cel: 02317-15463122. ——————————— REFLEXOLOGIA PODAL Terapia natural: reduce el estres, alivia tenciones. Rosana Rodriguez - Mat. 1072 - solicitar turnos al 2317-15-419640 ——————————— VENDO cargador de baterías fabricado en la Escuela Técnica, funcionando. $ 1800. Cel. 15525658. (S/V) ——————————— SE OFRECE Joven responsable para cuidado de niños, atención al público o tareas administrativas con título secundario, curso auxiliar contable y curso de manipulación de alimentos. Tel. 02317-15571739. (v 10/5). ——————————— VENDO: Casa en 9 de Julio sobre asfalto todos los servicios o permuto por departamento en Mar del Plata 2 ambientes. Llamar al cel. 02317-445427. (v 30/4) ——————————— VENDO O PERMUTO por auto mayor valor semirrígido 4.30 x 2,00mts, motor Yamaha Enduro 40 con trailer y lona, y accesorios, tubos nuevos, papeles al día, asentado en Prefectura $65.000, excelente estado. Tel. 0231715512488. (v 14/5). ——————————— VENDO PERMUTO FINANCIO Chevrolet Cobalt LT mod. 2013 40000kms, Chevrolet So- nic 5 puertas DTC. Tel. 0231715512488. (v 14/5). ——————————— VENDO PERMUTO FINANCIO Spark LS mod. 09 excelente estado $86.000. Tel. 02317-15512488. (v 14/5). ——————————— VENDO PERMUTO Renault 18 mod. 86, estado general bueno. Particular. Tratar 15486523 Jonathan. ——————————— SE OFRECE Señorita para trabajo doméstico. Con muy buenas referencias. Llamar al tel. 02317455150. (v 7/5) ——————————— SE OFRECE Señorita para servicio doméstico y niñera. Tel. 15556416. (v 19/4). ——————————— NECESITO alquilar Dpto. en Bs. As. mono ambiente o 2 ambientes zona Palermo, Almagro 02317 15 445328. (v 20/4). ——————————— SE OFRECE Señorita para servicio doméstico con disponibilidad de horario. Tel. 15584474. (v 20/4). ——————————— CASTILLOS INFLABLES MY Sol alquiler castillo y metegol en ciudad y localidades vecinas promociones. Tel. 15532006. (v 26/4). ——————————— SE OFRECE Señora para cuidado de abuela en clínica hospital o en casa de familia y también por hora o mes, casa de familia por la mañana, preguntar por Marisa. Vedia 265. Cel. 15556243 ó 432595. Urgente. (v 26/4/). ——————————— ALQUILER Temporario de departamento en Capital Federal completamente equipado. Tel. 15445707. (v 27/4). ——————————— ATENCIÓN QUIERE RESOLVER SUS PROBLEMAS? De pareja, trabajo, fracasos o algún otro mal desconocido. Consulte hoy mismo. Tel. 15526250 (no sms). (v 27/4). ——————————— VENDO Chevrolet Aveo 2010 con GNC de quinta generación (Autonomía 230kms). Tubo grande, aire acondicionado, dirección CD excelente estado. Tel. 15488750. (v 31/7) ——————————— VENDO Terreno zona quintas Sargento Cabral a una cuadra de Avenida Mitre, medida 20 x 43mts, servicio de luz y gas. Tratar al tel. 02317-15557657. (v 30/4). ——————————— MAE VIVIANA DE XANGO Fundación Africana personería jurídica 929/92 del Sub Gobierno de la Nación consultas problemas laborales, familiares o de parejas, trabajos en conjunto, también cartas gitanas y españolas, tarot buzios y videncias. Para solicitar turnos comunicarse al tel. 581729. Schweitzer 1536. (v 30/4). ——————————— VENDO 3 potros, uno alazán y otro oscuro, potranca overa, tordillo de andar, yegua oscura. Tel. 02317-15509284. ——————————— SE OFRECE Hombre para cortar pasto con máquina naftera, podar limpiar jardines, cortar plantas con motosierra. Cel. 15508890. (v 2/5). ——————————— SE OFRECE Señorita para niñera o dama de compañía con referencias. Cel. 15538318. (v 18/4). ——————————— SE OFRECE Matrimonio joven con dos hijos para trabajo en el campo con referencias. Comunicarse al cel. 15584183. (v 1/5). ——————————— SE OFRECE Srta. con muchas ganas de trabajar, para niñera o por hora. Llamar al tel.: 15404534, Sofía. (V 30/4). ——————————— SE NECESITAN Vendedoras para productos Gigot cosméticos. Comunicarse al tel. 0231715446179. (v 2/5). ——————————— SE OFRECE Joven de 28 años para trabajo de albañilería, para el campo en general y metalurgia en general muy buenas referencias. Tel. 02317-584144. (v 7/5). ——————————— SE OFRECE Ayudante de panadero o ayudante pizzero con experiencia, soy muy responsable con el trabajo. Tel. 02317-583753. (v 4/5). ——————————— ALQUILO Departamento muy buena ubicación amplio luminoso planta baja todos los servicios, sobre pavimento cocina, comedor dormitorio, baño, lavadero y patio sin mascotas. Tratar al tel. fijo: 427000, dejar mensaje al 520804, $2200. (v 17/4). ——————————— SE OFRECE Empleada administrativa con mucha experiencia en áreas contables, financiera con cursos afines a los mismos y también experiencia en atención al público con referencias comprobables, disponibilidad full time. Comunicarse al tel. 15538091. (v 7/5). ——————————— SOY JUBILADO Busco para casero quinta o campo, buena referencia. Tel. 02395-431708. (v 7/5). ——————————— VENDO Renault 18, estado general bueno, motor 1.4, nafta, listo para andar, a sólo $ 15.000. Tel. 15 486523. (V. 27/4) ——————————— BELLEZA DE PIES Y MANOS Uñas encarnadas, callos, durezas, cortes de uñas, permanente de pestañas, reserva tu turno a tel. 15471589. (no sms). Pedicura (mat.6636) y manicura (mat. 6630) otorgado por instituto ISCI, Nueve de Julio. (v 8/5). ——————————— SE OFRECE Señorita para servicio domestico o cuidado de niños, responsable y con muy buenas referencias, disponibilidad horaria. Cel. 15506629. (v 8/5). ——————————— REPARAMOS TODO plomería, carpintería, herrería, electricidad, Durlock, reposeras, cortinas de enrollar, toldos, pintura, pulidos, tapicería, obras, etc, presupuesto, garantía. Llamar al cel. 15416650. Mendoza 702 esquina Cavallari. Tel: part. 433221. (v 31/5). ——————————— SE OFRECE Albañil para cualquier tipo de refacción, ciudad o campo. Cel. 02317-571723. (v 8/5). ——————————— SE OFRECE Joven de 25 años para todo tipo de trabajo en el campo. Tel. 15527412. (v 9/5). ——————————— VENDO Casa nueva sobre lote de 11 x28, cocina comedor, baño y cochera amplia 70m2, patio cómodo totalmente tapialados, parrilla con ladrillos a la vista, planos correspondientes y planos de gas aprobados por la CEYS calefactores y termotanque incluídos calle Estrada e/Obligado y G. Mistral. Cel. 15456615, fijo: 427717. (v 25/4). ——————————— SEÑORITA se ofrece para atención al público cuidado de niños por la mañana. Tel. 0261153347429. (v 30/4). ——————————— VENDO Autógena completa con tubos grandes de acetileno y oxígeno. Cel. 15474396. (v 17/4). ——————————— VENDO Banco para armado de motores marca Marqui Parts para armar tractores, cosechadoras, camiones. Cel. 15474396. (v 17/4). ——————————— ALQUILO Departamento chico dormitorio y cocina chica a per- sona sola o matrimonio sin hijo, con patio, vendo terreno en ruta 5 y Levalle. Tel. fijo: 425504. Tel. 15450889, 15484383 (no sms). (v 17/4). ——————————— Se ofrece Señora para trabajo doméstico o cuidado de abuelos, con referencias. Tel. 531132. (v 10/5). SU MANDADO 52-3767 TODOS LOS TRAMITES Y MANDADOS DE LUNES A VIERNES. SAB 1/2DIA CIELORRASOS PARA SIEMPRE SOLUCIONES PARA TODA LA VIDA EN PVC Y DESMONTABLES SALONES - CASAS DE FAMILIA - NEGOCIOS REVESTIMIENTOS PARA PAREDES Consulte en Alsina 2536 (después de las 13 hs.) Tel. Fax: 425343 ó 15 486284 Mesas desde $ 2500 Camas dos plazas desde $ 2500 Mesas de luz $ 600 Bar $ 900 Página Web: www.fmeltren.com.ar Cel. 2317-15-458309 - Tel. Part. 428010 e-mail: [email protected] 523533 PERICUADROS 22 • Tiempo • Sábado 18 de Abril de 2015 CLASIFICADOS ——————————— VENDO: Partner mod. 2008 gasolera, lista para transferir. Tel. 15537107. (v 17/4). ——————————— VENDO Renault 9 mod. 94 con GNC levanta vidrios y cierre. Tel. 02317-502200. (v 17/4). ——————————— SE OFRECE Señora para trabajo doméstico cuidado de abuelos, niñera con referencias. Tel. 15504398 o Gutiérrez 1466. (v 17/4). ——————————— SE OFRECE Señora para limpieza por hora o cuidado de niños con referencias. Tel. 15518654. (v 17/4). ——————————— SE OFRECE Chica de 23 años para cuidado de niños, referencias comprobables. Tel. 427340. (v 17/4). ——————————— SE OFRECE Hombre con experiencia para tambo o relevo en tambo o cualquier trabajo de campo. Tel. 02317-464687. (v 17/4). ——————————— PELUQUERA y técnica en Maquillaje Social a domicilio. Su consulta no molesta. Cel. 15459189. María. (v 31/50). ——————————— ALQUILO Local sobre Avenida Mitre. Tratar Antonio Aita 811. Tel. 422321. (v 17/4). ——————————— GASISTA PLOMERO Matriculado limpie su calefactor ya!!. Tel. 02317-15506755. (v 6/5). ——————————— SE OFRECE Chica de 18 años para cuidado de niños con experiencia y responsabilidad. Consultas al tel. 02317-528010. (Mili). (v 18/6). ——————————— VENDO Gimnasio completo o separado, toda clase de aparatos deportivos (multigimnasio doble, ejercitador, bici fija, cinta de correr, etc). Tratar Lagos 366. (v 17/4). ——————————— SE OFRECE Hombre para todo tipo de trabajo. Tel. 558146. (v 20/4). ——————————— SE OFRECE Señora para cuida- SE VENDE Importante negocio rubro computación zona céntrica, rentabilidad comprobable. Tel. 02345-15561955. (v 20/4). VENDE CASA: 3 habitaciones, living, cocina comedor, 2 baños, garage, escritorio, lavadero, patio chico. Lagos y Salta CASA: 3 habitaciones, living, cocina comedor, 2 baños, garage, hab. de servicio y otras dependencias. Vedia y Río Negro vendo O PERMUTO Por casa chica o por departamento. Casa con 3 dormitorios y amplio terreno. Todos los servicios, excelente ubicación. Consultas en Robbio 1069 LA DIVERSION LLEGO ALQUILER DE CASTILLO CON TOBOGAN Y METEGOL PARA CUMPLEAÑOS Y EVENTOS TEL. 15-456237 15-453171 TEL. 432958 do de abuelos con muy buenas referencias o dama de compañía, Urgente. Tel. 584626 (no sms). ( v 30/4). ——————————— VENDO Corderos. Tel 02317419090, 458844, 408949. Libertad 120. (v 24/4). ——————————— SE OFRECE Señora para cuidado de enfermos y abuelos, experiencia y buenas referencias. Tel. 15446875. (v 30/4). ——————————— DESARME LA CASA Vendo puerta frente de cedro marco nuevo $1850, 2 ventanas aluminio blanco 1,50 x 1,10mts c/u vidrios sin uso $1650 c7u, juego de sanitario completo blanco FERRUM c/grifería $1900, ventana madera 1,20 x 1,10mts $1200, mosquitero nuevo s/uso $500 ventiluz chico $300, mediano $400 grande $600, vidriera frente negocio 1,80 x 1,70mts marco pinotea $3000, portón chapa de 3 hojas $1600, araña de bronce desde $850, camas antiguas, adornos, calentadores, garrafas de 10 y 15 kilos, tubos 45kilos, regulador, tirantes, cabreadas y chapas. Tel. 15450334 ó 15402825 compramos aberturas, muebles, antigüedades y herramientas varias. (v 17/4). ——————————— VENDO Moto Mondial 200 TD200K. Cel. 15407466. (v 17/4). ——————————— ALQUILO Departamento un dormitorio c/cocina integrada amplios ventanales balcones muy luminosos, baño completo c/bañera P/A ideal uno o dos personas. Ver en Mitre y Gutiérrez (Mitre 2111), Cel. 15517069 (no sms). (v 17/4). ——————————— VENDO Valija mediana c/rueditas como nueva, bomba de agua centrifuga, muy potente sin uso, placard 2 puertas corredizas alto, radio para escuchar otros países nueva, órgano electrónico walkies talkies alto alcance nuevo, mesa de tv, mesa equipo de música, 2 camas de madera de una plaza, máquina para pintar profesional, auriculares Sony alta fidelidad,, impresora profesional láser c/ scanner. Ver en Mitre y Gutiérrez (Mitre 2111), Cel. 15517069 (no sms). (v 17/4). ——————————— ALQUILO Local a la calle sobre Avenida Mitre, excelente estado para uso personal o como depósito u otra actividad que no requiera habilitación. Ver en Mitre y Gutiérrez (Mitre 2111). Cel. 15517069. (v 17/4). ——————————— EL SANTO AUTOS VENDE-FINANCIA-PERMUTA Koleos Expresión 13.000kms mod. 2013, Fiat uno c/GNC mod. 2000, Sandero diesel mod. 2009, Fiesta mod. 2004, Clío mod. 2003, Polo diesel mod. 2005, Renault 19 c/ GNC mod. 94, Fiesta mod. 96, Renault 11 mod. 89, Toyota Corolla diesel full mod. 2003. Tratar Mendoza 267. Tel. 428078. Cel. 407468. (v 20/4). ——————————— SE OFRECE Señorita para niñera o atención al público. Tel. 02317505528. (v 17/4). ——————————— SE OFRECE Señora con referencias para niñera y dama de compañía. Tratar al cel. 507195. (v 21/4). ——————————— VENDO Saveiro mod. 97 con GNC y cúpula. Urquiza 206. (López). (v 17/4). ——————————— SE VENDE BlackBerry 9300 casi nuevo $ 500. Llamar al cel. 02317401059. (V 17/4). ——————————— VENDO Chevrolet Agile full mod. 2011 con 5000kms. Tel. 583839. (v 22/4). ——————————— MAR DEL PLATA Finde largo 1 de mayo, alquilo departamento a la calle c/balcón luminoso a 4 cuadras Casino y Güemes todos los colectivos pasan por su puerta, cocheras enfrente (no incluído en alquiler del departamento). Tel. 02317-522105, 15415738, 15472360. (v 21/4). ——————————— VENDO Fiat Regatta mod. 86 con GNC buen estado, 08, bien de mecánica y pintura $17.000, Break Renault 12 con detalles de chapa, mod. 76, bien de mecánica, 08, $4500, camioneta Dodge D100 bien estado con motor para colocar nafta, mod. 73 $16.000. Tel. 02317-497510 ó 402049. (v 17/4). ——————————— SE ALQUILA Dúplex compuesto de 3 dormitorios, living comedor, cocina, amplio baño c/ante baño, patio amplio, cochera al frente, semi nuevo valor $ 3500, más gastos (total 3 meses). Llamar al tel. 15451414, de 10 a 20hs. (no sms). (v 18/4). ——————————— VENDO Casa con terreno amplio ideal para desarrollo de construcción casa residencial Dúplex o departamento con todos los servicios, buena ubicación, se acepta casa o departamento menor valor. Llamar al tel. 15408780 (no sms). (v 18/4). ——————————— VENDO Departamento tipo casa al frente semi nueva (muy buena construcción) de 2, 3 ó 4 dormitorios, living, comedor, baño, con ante baño, cochera, desde $ 575.000, 60% entrega saldo con financiación o se acepta propiedad, terreno o vehículo en parte de pago. Llamar al tel. 15408780 (no sms). (v 18/4). ——————————— SE VENDE Casa a reciclar en barrio Tres Lagunas con todos los servicios y escritura pública, valor pretendido $395.000. Comunicarse al tel. 15408780 (no sms). (v 18/4) ——————————— VENDO Moto Yamaha YBR 125 mod. 2011 muy buen estado full freno a disco, todos los papeles. $ 15.000.Cel. 02317-578536. (v 22/4). ——————————— VENDO Consola de Play Station 2 chipiada complta como nueva con 50 juegos y 4 joysticks, 1 de estos sensitivos $2800, celular marca LG Optimus L4 Tv, sistema Android, táctil, sin rayas, protector de pantalla impecable, con todos los accesorios, en la caja y funda original $2550. Tel. 02317-419246 (no sms). (v 17/4). ——————————— VENDO Renault Sandero Stepway Privilege media nav año 2014 marzo estado excelente, tope de gama, solo paseo, titular, papeles al día, alarma volumétrica original, tuercas de seguridad francesas original Renault colocadas de fábrica color blanca con 11.000kms, garantía de 3 años transferible NO PERMUTO POR NADA. Solo efectivo, solo se vende transferido. Tel. 0231715419246 (no sms). (v17/4). ——————————— VENDO: Termo marca Ecotermo usado en perfecto estado $1800 de 50 litros y calefactor Eskabe 3000 calorías $1400. Cel. 15506491, fijo: 422238. (v 23/4). ——————————— SE OFRECE. Joven para servicio doméstico. Tel. 454770, (sólo llamadas). (v 4/5). ——————————— CONSTRUCCIONES Miguel albañilería en general colocación de membranas, texturado y pintura en la ciudad, campo o zona aledañas. Tel. 15486946. (v 16/5). ——————————— VENDO: Tirantes de pino, álamo de 4mts, 4,50mts y tablas de eucaliptos todas las medidas. Consultar por otras maderas. Tel. 15448885, fijo: 499045. ( v 23/4). ——————————— OFREZCO EN ALQUILER Particular Casa amplia de tres dormitorios, con patio sobre pavimento a cuatro cuadras de escuela de comercio. Llamar al tel. 15447912. (no sms).(v 18/4). ——————————— VENDO. Duna diesel 1.7 mod. 97 08 firmado buen casco flojo de aros, buena presión de aceite, liquido $12.000. Tel. 15508892. (no sms).(v 18/4). ——————————— SE NECESITA Persona para trabajo manual presentarse en Edison 628 de 8.00hs, a 13.00hs. (v 18/4). ——————————— FABRICO-VENDO Changos chicos para autos y medianos 1.15 x 150, trailers cuatriciclo para transporte de autos 1.75mts x 3.70mts, rejas y portones artísticos corredizos o 2 hojas, parrillas a pedido. Ohiggins 849. Tel. 126644. (v 22/4). ——————————— SE OFRECE joven de 18 años para trabajar al tel. 02317-457992 después de las 12hs. (V 25/4). ——————————— SE OFRECE Chica para atención al público o cuidado de niños por la mañana y tarde. Tel. 0231715485845. (v 4/5). ——————————— VENTA-FINANCIACION Corsa 4 puertas mod. 98 nafta, Corsa 4 puertas mod. 2007 full GNC, ACEROS FELO Peugeot 206 5 puertas GNC, Escort mod. 98 línea nueva diesel, Escort mod. 98 línea nueva naftero, Gol 3 puertas mod. 2004 full, Gol 5 puertas mod. 98 full, Gol 3 puertas mod. 94, Renault 18 mod. 89 full GNC, Fiorino Furgón mod. 95, Peugeot 406 full nafta, Renault 12 mod. 80, Jeep con GNC, Pick uP Dodge motor Perkins 6, Senda mod. 95, Gacel mod. 88 GNC, Furgón Trafic mod. 92 GNC, Saveiro mod. 97, Renault 19 4 puertas full mod. 97 GNC, Fiat Uno mod. 97 GNC, Ford Ka mod. 98, Polo mod. 98, Polo mod. 98 GNC, Gol Trend full mod. 2010, Renault mod. 94 GNC. Tel. 15530135 (no sms). (v 25/4). ——————————— VENTA-FINANCIACION Pick Up mod. 75 con Perkins 6 nuevo, Renault 19 mod. 97 ful, GNC, Renault 9 mod. 95, GNC Duna mod. 96 diesel impecable Ford F100 Perkins 4 nuevo mod. 75, Peugeot 504 mod. 94, impecable, Ford Falcon mod. 84 GNC. Saveiro mod. 95 muy buena, Gol 3 puertas mod. 2005, Jeep con GNC, Renault 12 mod. 80, Renault Scnek mod. 98. Tratar al tel. 530135. (v 25/4) ——————————— VENDO O PERMUTO Camioneta S10 full 2005 $150.000, permuto por auto mod. 2011/12/13. Cel. 02342- 447146. (v 21/4). ——————————— ME OFREZCO Para niñera con referencias y experiencia. Llamar al tel. 02317-402895. (v 5/5). ——————————— VENDO Ford Fiesta mod. 99 con GNC. Tel. 02317-15416682 (no sms). (v 20/4). ——————————— SE ALQUILA Casa quinta 2 habitaciones, baño, cocina, living comedor, lavadero de 20 de frente por 200 de fondo. Tel.15473201. (v 20/4). ——————————— SE OFRECE Joven de 25 años para cualquier labor, peón de albañil, limpieza de terreno etc. Tel. 15404949. (v 24/4). ——————————— OFERTA MES de abril depilación $110, shock $200 alisado progresivo $460, quemado de puntas $150, corte $50. Tel. 02317559012. (v 25/4). ——————————— VENDO Chevrolet Corsa Classic mod. 2010 full-full 4 puertas aire acondicionado, dirección, levanta cristales cierre centralizado, 40.000kms VTV todo al día, impecable. Particular llamar al cel. 15511817 (no sms).(v 20/4). ——————————— VENDO Fondo de comercio Maxi Kiosco excelente ubicación. Comunicarse al tel. 15509731. (v 28/4). ——————————— C O N S U LTA S TA R O T Te l . 15486161. (v 20/4). ——————————— VENDO Caramelera. Salta 1831. (Geriátrico). ——————————— SE VENDE Casa dos dormitorios, living, cocina, baño en Lagos Freyre y Corrientes Tel. 425214 HIERROS - CHAPAS - CAÑOS - ELECTRODOS - CARBURO - ABRASIVOS - ALAMBRES - BULONERIA - FERRETERIA MEMBRANAS - SOGA - CARBON PARA FRAGUA HASTA 10 CUOTAS CON TARJETA ELEBAR con 10% de descuento www.acerosfelo.com.ar - [email protected] Tiempo • Sábado 18 de Abril de 2015 • 23 CLASIFICADOS 1374. Tel. 431821. (v 24/4). ——————————— VENDO O PERMUTO Fox 3 puertas mod.2007, Saveiro 2011 cabina y media, Gol Power A/A y D/H 2011 3 puertas, Ranger 3.0 c/s A/A 2009, Gol Trend 1.6 5 puertas mod. 2009, Megane II 1.6 Luxe mod. 2007, Fiat Uno 1.7 3 puertas 1998, 206 1.9 X Line 2007, Corsa 1.4 2012 LS, Sandero Stepway 2009 full, Fiat Strada 1.4 C/S 2010, Berlingo Multiespace 1.9 diesel 2008. Tucumán y Agustín Alvarez. Tel. 15508366. (v 26/4). ——————————— VENDO PERMUTO Peugeot 306 GNC 99 3 puertas corrediza, máquina industrial eléctrica recta. Cel. 15466837. (v 21/4). ——————————— FERIA AMERICANA Hoy sábado 18 y mañana domingo 19 de abril en José Ingenieros 1665. (v 18/4). ——————————— SE OFRECE Señora para servicio doméstico, niñera, atención al público, y cuidados de abuelos con referencias, muy responsable con mi trabajo. Tel. 02317-583942. (v 18/5). ——————————— JOSE DE PODAN y se cortan árboles, corte y mantenimiento de césped, limpieza de terrenos y fondos de casas, colocación de membrana líquida sobre techos. Consulte por otros trabajos, precios a convenir. Tel. 0235515455058. (v 12/5). ——————————— VENDO Heladera Electrolux con CASA BAMBA Super ofertas en mochilas Disney desde $ 39.99 Guardapolvos escolares desde $ 79.99 Cartucheras - Lápices - Utiles Ropa deportiva al mejor precio Mendoza esq. Cavallari (v.20/4) PLOMERO GASISTA Matriculado. Tel. 15527131. (no sms).. (v 23/4). BUSCO Campo para alquilar agrícola aproximadamente 100 hectáreas. Tratar al tel. 0231715505847. (v 27/4). VENDO Lote de 12 x 26 excelente ubicación a metros de pavimento, todos los servicios. Tel. 15536216 (no sms). ( v 18/4). congelador chica $2000. Tel. 15464588.( v 25/4). ——————————— PELUQUERA a domicilio corte, peinados, color. Tel. 15464588. (v 25/4). ——————————— SE OFRECE Señora para cuidado de abuelos durante el día. Tel. 404329. (v 21/4). ——————————— VENDO EN MENDOZA 1417 C/ FREYRE, Puerta placard para baño, botiquín, lavatorio, bidematic, accesorios para baño, mesada de acero, mueble de 2.00mts de alto x 60 de ancho x 36 de profundidad c/10 estantes (se puede separar), mueble con VENDO DEPARTAMENTO NUEVO Edificio de categoría, al frente sobre avenida Vedia, living, comedor, cocina, lavadero, 2 dormitorios, baño completo, equipo de aire acondicionado, tomo auto, camioneta o lote. Tel. 15529957. (v 18/4). 15 estantes c/perchero incluído (ideal para habitación de negocio) cambiador de bebé de hierro con pie, sirve también como tabla para planchar, cama cucheta de hierro blanco con escalera varios estantes pintados, armazón de madera, 3 calefactores con un año de uso, ventana 1,50 x 0,90mts. (v 20/4). ——————————— SE NECESITA Personal con ciclomotor mayor de 18 años. Tel. 486165. (no sms).(v 21/4). ——————————— VENTA Y COLOCACIÓN DE MACHIMBRE de primera $65 el metro cuadrado, se hacen muebles a medida. Llamar al tel. 15485065. (v 21/4). VENDO Focus mod. 2000 5 puertas 1.8 con GNC. Tel. 02317-450889, ó 02317-534251. (v 18/4). VENDO Casa céntrica Sobre avenida living comedor, cocina comedor, 4 dormitorios, garage parque, tomo propiedad menor valor o casa quinta. Tel. 15529957. (v 18/4). UTELLO VENDO Excelente lote sobre pavimento, todos los servicios de 10 x 25mts tapial perimetral, permuto por auto de mi interés. Av. San Martín 1602 esq. San Juan (v 23/4). GAU PERMUTO POR USADO ECOSPORT 0KM TALLER DE CALZADO Mendoza casi Mitre en Regalos APOYO ESCOLAR Inglés - Administración Contabilidad - Economía Historia - Geografia VENDO Lote zona Río Negro y Antártida Argentina 15 x 30 excelente entorno, tomo auto, camioneta, financio. Tel. 15528536. (v 18/4). ASERRADERO Necesita pino, olmo, eucaliptos, álamo, etc. Contactarse al tel. 0231715406850 ó al fijo: 497750. (v 18/4). CORTE Y CONFECCION Hacemos las mejores prendas y aprendemos a vestir nuestra casa. Las espero como siempre en Antonio Aita 534, tel. 423333, cel. 02317-473273. (no sms).(v 8/5). BUSCO ALQUILAR Departamento en La Plata por cuatro meses. Familia de 9 de Julio. Tel. 15-409491. (v 18/4). APOYO ESCOLAR Todas las materias, más inglés. Tel. 428105 ó 15455520. (v 23/4). Gardel 1239. Cel. 15400066. VENDO Balanza electrónica colgante con plato de acero inoxidable, ideal para mercado o carnicería, pesa hasta 15 kilos $1500. Tel. 02317-15512488. (v 14/5). Adjudicada por plan Ovalo, lista para retirar. Tel. 02317-15451632. (v 18/4). ATENCIÓN A ESTE AVISO Qué espera para reparara su techo o impermeabilizar, no espere el invierno y con él las lluvias para hacerlo, vamos a localidades vecinas y para su comodidad también hacemos albañilería. Llamar al tel. 15485253.. SERVICIO FLETES EL GAUCHITO De Rodrigo Gailach, Corta y larga distancia. Cel. 02317-15-466686. (v 4/5). VENDO DÚPLEX A estrenar sobre pavimento todos los servicios, living cocina, lavadero, dormitorio, baño y jardín $480.000. Tel. 15529957. (v 18/4). VENDO terreno de 10 x 32 mts en Juan José Paso y French. $ 210.000.- Tratar: 231715541340 - S/V De embolsado y quebrado de silo bolsa de 9 pies. Tel. 02317-406141. (v 21/4). VENDO Ventana de 2mts x 1,50mts de cedro completa c/vidrio, cortina enrollar cedro y mármol. Tel. 15419772. (v 20/4). FLETES Llamar al Tel: 15445635. (s/v). FLETES MUDANZAS TEVES Tel. 02317-15400875. (v 8/5). ADMINISTRATIVA CONTABLE Se ofrece Tel. 02317 - 400066. INGLES CLASES DE APOYO Primario, 8º y 9º año, Prof. Sandra. Tel: 0231715453865. Alsina 467. DF PERFORACIONES Colocación y mantenimiento de bombas sumergibles. Cel. 02317-15534970, fijo: 520748. Darío Fernández. (v 20/5). PLOMERO GASISTA Matriculado, gas, agua, cloacas, instalación y reparación de artefactos. Cel. 15506491, fijo: 422238. (v 11/5). 4 Departamentos planta alta a una cuadra de Av. San Martín en construcción, techados 50m2 c/u, vendo permuto-financio, asocio, opción planta baja 2 salones 200m2 habilitados. Salta 2581. Tel. 423013, 15505128. (v 9/5). APOYO ESCOLAR Guadalupe Gaig COMENZAMOS!!! (lectoescritura) de 14 a 19 hs. (MATERIAS + INGLES) Levalle 944 depto 3. Tel. Fijo: 520110. (s/v). CARPINTERO A DOMICILIO Cielorrasos, revestimientos, reparaciones de puertas y arreglos de cortinas, cambio de correas, bajomesadas en madera y fórmica, alacenas, etc. Se toma todo tipo de trabajo en la ciudad o el campo. Rapidez y garantía. A. Alvarez 724. Tel. 424222. 15-415899 (S/V). VEA ESTOS MISMOS CLASIFICADOS EN NUESTRA WEB PROMO CLASIFICADOS RECORTE ESTE CUPON, PRESENTELO EN NUESTRA REDACCION Y POR SOLO $ 18 SU AVISO SERA PUBLICADO DURANTE 3 DIAS (CORRIDOS SIN EXCEPCION) MAXIMO 30 PALABRAS LOS CLASIFICADOS SE RECEPCIONAN SOLAMENTE POR LA MAÑANA. 24 • Tiempo • Sábado 18 de Abril de 2015 Diario de la Mañana Tiempo Fundado el 1ero. de octubre de 1995 - 9 de Julio - Pcia. de Buenos Aires / Registro de la Propiedad Intelectual N 5193755 •PROPIETARIO: Juan Enrique Cambello S.R.L. •DIRECTOR: Juan Enrique Cambello. • Talleres: JUAN ENRIQUE CAMBELLO • REDACTOR: Pablo Martorell • REPORTERO GRAFICO: Adalberto De Sogos • CORRESPONSALES: DUDIGNAC: Nadia Leguizamón 12 DE OCTUBRE: Mauro Esteban MOREA: Nora Feito FRENCH: Carpinella Carlos Norman C.M.NAON: Miguel Arauz PATRICIOS: Liliana Antinuchi • REPRESENTANTE EN BUENOS AIRES: Grafis - Suipacha 670 2do.H - c.p. 1008 - Tel. 011 4322 - 6260 / 4393-6189 - Capital Federal ADMINISTRACION, PUBLICIDAD Y TALLERES: Libertad 759 - Tel.(02317) 430285 - 9 de Julio. e-mail: [email protected] e-mail: [email protected] EDICTOS La tarifa fijada por la Suprema Corte para la publicación de edictos es el 40 % más de la que rige para el Boletín Oficial. CORREO ARGENTINO: 6500 - Nueve de Julio (B) Tarifa Reducida EN RUTA 65 Y CAMINO DE INGRESO A “EL PROVINCIAL” Violento vuelco de un camión En horas de la tarde de ayer, Bomberos Voluntarios de 9 de Julio fueron convocados desde las inmediaciones del acceso a la localidad de El Provincial a través de la Ruta Provincial Nro. 65, donde por causas que se tratan de establecer, un camión de gran porte (Scania con acoplado y semirremolque) se había despistado y caído sobre un campo. EL TIEMPO “Recibimos el aviso y concurrimos inmediatamente al lugar del hecho, donde nos encontramos efectivamente con este accidente sufrido por este camión, en tanto que su chofer ya había sido rescatado de la cabina del mismo por la ambulancia del Hospital local”, relató a nuestro medio el Jefe de Bomberos Volunarios de 9 de Julio, Comandante General Néstor Márquez. Hoy: Cielo algo nublado. Vientos leves del sector oeste, rotando al sector norte y aumentando a moderados. Temperatura: Mín.: 9º Max.: 24º En el mismo sentido, Márquez indicó que el transporte regresaba a la localidad de Dudignac -donde se domicilia su chofer- luego de haberse detenido en un parador cercano al lugar del accidente. Participó en el hecho personal de Bomberos, CLySA, Seguridad Vial y Policía Comunal. FOTOS: DE SOGOS NACIONAL 2861 QUINIELAS PROVINCIA 4643 MONTEVIDEO 905 RESUMEN EN PAGINA 19
© Copyright 2024