SUPERMERCADO Estacionamiento Propio T iempo Noticias e Imágenes Tiempo • Jueves 21 de Mayo de 2015 • 1 “Si los pueblos no se ilustran, si no se vulgarizan sus derechos, si cada hombre no conoce lo que puede, lo que vale y lo que debe, nuevas ilusiones sucederán a las antiguas y después de vacilar ante mil incertidumbres, será tal vez nuestra suerte cambiar de tiranos sin destruír la tiranía”. Mariano Moreno. Av. Mitre 2537 Tel. 422197 / 430774 Diario de la Mañana - 9 de Julio - JUEVES 21 DE MAYO DE 2015 - Año XVIII - Nº 6177 - Precio del ejemplar: $ 8.- Recargo Interior del Distrito: $ 0,20.- Edición 28 páginas AGUA PARA CIUDAD NUEVA CLUB SOCIAL NORUMBEGA Firmó Battistella el convenio Horacio Delgado para la ejecución de la obra entregó un aporte económico Consiste en la ejecución y tendido de cañerías que servirá de nexo entre el nuevo pozo de explotación y el extremo de la cañería de impulsión existente, construcción del cisterna y provisión e instalación del equipo electromecánico de la misma - El Fueron gestionados ante el Presidente de la Cámara de Diputados de la Nación, Julián plazo de realización de la obra fue fijado en 365 días corridos y tendrá un costo Domínguez. total de $ 6.082.978 pesos, que se abonan en diferentes etapas. Inf. en Pág. 2. Inf. en Pág. 2. FUE ERIGIDA SOBRE LA PIRÁMIDE DE MAYO Y REPRESENTA A LA REPUBLICA Se colocó una nueva escultura en Plaza Belgrano Sociedad Rural fue ámbito de una jornada lechera de excelencia “Este es un año bisagra para el sector alimentario argentino”, opinó Juan Linares, secretario de la Fundación PEL. Inf. en Pág. 6. Quedará inaugurada mañana, viernes 22. Inf. en Pág. 5. Operarios trabajan en la colocación de la escultura. Prensa Municipal. Productores lecheros que asistieron a la importante jornada. FUE RATIFICADO EL PARO DEL SECTOR PARA MARTES Y MIERCOLES Medida de fuerza y reclamo de empleados del Banco Nación “Si bien algunos gremios han logrado acordar estas paritarias, en nuestro caso hay una diferencia importante entre lo que pretendemos (33%) y lo que se nos ofrece (24%), a lo que se suma también la quita del Impuesto a las Ganancias, que afecta al 90% de los trabajadores”, manifestó Marcelo Bozzo, de “La Bancaria”. Inf. en Pág. 4. Foto De Sogos. MINIBASQUET Importante labor de Atlético 9 de Julio Inf. en Pág. 10. Reclame con esta edición EXTRA SUPLEMENTO NACIONALES E INTERNACIONALES 2 • Tiempo • Jueves 21 de Mayo de 2015 AGUA PARA CIUDAD NUEVA Firmó Battistella el convenio para la ejecución de la obra ejecución y tendido de cañerías que servirá de nexo entre el nuevo pozo de explotación y el extremo de la cañería de impulsión existente, construcción del cisterna y provisión e instalación del equipo electromecánico de la misma. El plazo de realización de la obra fue fijado en 365 días corridos y tendrá un costo total de $ 6.082.978 pesos, que se abonan en diferentes etapas. Suscribieron el trascendente convenio el jefe comunal y Adriana Doris Lizarraga, en representación de la empresa “Lizarraga y Orso Construcciones S. A.”. Horacio Delgado entregó un aporte económico al Club Social Norumbega El Intendente junto a funcionarios y representantes de la empresa. En horas del mediodía de ayer, en su despacho, el Intendente Municipal de 9 de Julio, Dr. Walter Battistella, procedió a efectuar la firma del contrato de locación de obra para ejecutar los trabajos del proyecto “Agua Segura para Ciudad Nueva”, consistente en la PUBLICACION PEDIDA Atento la denuncia que se diera a conocer en los medios locales por el Subcomisario Gabriel Bonello, efectuada por el Sr. José Luis Palacios, excomisario de esta ciudad, respecto a que desde el residencial que se halla bajo mi responsabilidad, a su progenitor, Vicente Palacios, de 85 años de edad, le hurtaron U$S 5.300 que tenía, supuestamente en una caja y dentro de un armario, vengo por este medio a aclarar que pongo en duda la veracidad de tal aseveración. Me pregunto, cómo va a permitir que su progenitor guarde en el hogar semejantes valores, cuando es el mismo denunciante quien ha suscripto la documental de rutina de ingreso de su padre, que no responsabiliza a la institución por objetos de valor. Y aún más extraño resulta que una persona con total lucidez, desde su internación, el 05 de setiembre de 2011, nunca nos halla informado de que tenía en su poder semejante cantidad de dinero. Cada cual llegará a sus propias conclusiones. Elena Hilda Liceaga DNI 6.644.008 ANTE EL FERIADO DEL LUNES 25 Cronograma de recolección de residuos El Gobierno Municipal informa el cronograma de recolección de residuos para el próximo feriado del lunes 25 de mayo. La recolección domiciliaria (bolsitas) se realizará de manera normal, mientras que la de montículos y residuos no perecederos (productos de carpidos, ramas, malezas, etc.) no se realizará en la zona 1. Como siempre, se solicita a la población la colaboración para mantener limpia la ciudad. Los ediles Horacio Delgado y Alberto Capriroli fueron invitados a participar de una cena realizada el sábado pasado en el Club Social Norumbega. La misma estuvo organizada por la Comisión Directiva y un entusiasta grupo de ex residentes de la localidad, encabezados por su Presidente Rubén Marigo y Tesorero Carlos Zega. En el lugar los ediles conocieron los detalles de la obra realizada en el salón y la recuperación total del mismo. Los integrantes de la comisión directiva explicaron a los presentes que el lugar estaba completamente destruido y gracias al esfuerzo de mucha gente, el mismo se había podido recuperar por completo. “Es un orgullo para nosotros participar de una cena junto a los vecinos de Norumbega, y en reconocimiento al esfuerzo y compromiso que tienen para con su localidad hemos gestionados ante el Presidente de la Cámara de Diputados de la Nación, Julián Domínguez, un aporte económico para el Club. Felicitamos a los integrantes de la comisión y a todos los que colaboraron y los instamos a seguir trabajando en beneficio de la comunidad norumbeguese”, expresó Delgado. Festejando el 25 de Mayo en el Playón Municipal La Comisión de la Escuela de Danzas Nativas y Folklore invita para el día 25 de mayo a las 10.00hs, en el Playón Municipal al izamiento de la Bandera Nacional junto a la comisión de Tejo, momento en que se dirán palabras alusivas a la fecha mostrando danzas y finalizando con un sabroso y calentito chocolate. Los esperamos a usted vecino y comunidad en general que nos acompañen en esta fecha de tan alto sentido para los argentinos. Comisión Escuela de Danzas Nativas. Tiempo • Jueves 21 de Mayo de 2015 • 3 4 • Tiempo • Jueves 21 de Mayo de 2015 Auto repuestos Av. MITRE 2803 OFERTAS Conjunto para motores, autos, camionetas, camiones, tractores (originales) Aceite Castrol y Total Tapas de cilindro - Cajas de velocidad - Palieres Repuestos en general Tel. 02317 - 423530 o 15-50704 Almacén de Campo Atendido por Mario Cejas y Andrea Venta de postes, varillas, alambres, tranqueras, cercos olímpicos, cercos p/eléctricos, aguadas y ferretería. Implementos agrícolas Tel.: 02317 - 15- 418705 FUE RATIFICADO EL PARO DEL SECTOR PARA MARTES Y MIERCOLES Medida de fuerza y reclamo de empleados del Banco Nación En el marco de la medida de fuerza que llevan adelante los empleados bancarios de todo el país, en la jornada de ayer, en la sucursal local del Banco de la Nación Argentina, tuvo lugar una fuerte manifestación, encabezada por la asociación gremial “La Bancaria”, a través de la seccional de la ciudad de Chivilcoy, que abarca a 24 distritos. Marcelo Bozzo, representante gremial de la entidad indicó que la protesta “se enmarca en la medida de lucha que se implementara la semana pasada con el cese de la atención al público en la última hora de servicio, y en reclamo de que se acuerden las paritarias, que se vienen demorando desde hace 5 meses”. “Si bien algunos gremios han logrado acordar estas paritarias, en nuestro caso hay una diferencia importante entre lo que pretendemos (33%) y lo que se nos ofrece (24%), a lo Integrantes de la Bancaria y empleados del banco se manifiestan. Foto De Sogos. Tradicional locro Coral Reencuentro anuncia la realización del tradicional locro para el domingo 24 de mayo a las 12hs. Para solicitarlo puede llamar a los siguientes teléfonos: 521955, 423535 y 524839. Asociación de Diabéticos Horario de invierno SOLO POR LA TARDE de 16 a 18 hs. ALCEC 9 de Julio NO RENIEGUE MAS CON ALUMINIO RECUPERADO. COMPRE CON GARANTIA Puertas inyectadas de aluminio Puertas simples Puertas placas Ventiluces cortinas pvc puertas de maderas EL MEJOR PRECIO TODAS LAS TARJETAS Avda. Mitre 1948 - Cel. 02317-15-403102 Comunica su número de teléfono 524571 que se suma también la quita del Impuesto a las Ganancias, que afecta al 90% de los trabajadores”, manifestó el dirigente, recordando que la medida de fuerza “continuará con un paro por 48 horas a instrumentarse los días martes y miércoles de la semana próxima, tras el feriado del lunes 25; a la vez que no se cargarán cajeros automáticos durante el fin de semana”. Villarreal Viajes y Turismo NUEVO ES LUN S. S S LO A - 21H O D TO ALAD S A LA Te informa a Flores: Viernes 3/10 2.30 hs. A La Salada: Lunes 21hs. Miércoles 21hs. y Sábado 23hs. a Once: Miércoles 2.00 hs. TEL. 427980 CEL. 02345-15-684743 Tiempo • Jueves 21 de Mayo de 2015 • 5 FUE ERIGIDA SOBRE LA PIRÁMIDE DE MAYO Y REPRESENTA A LA REPUBLICA Se colocó una nueva escultura en Plaza Belgrano Quedará inaugurada mañana, viernes 22. En la mañana de ayer, miércoles 20, el Gobierno Municipal procedió a colocar una escultura representativa de la república, la que fue erigida sobre la Pirámide de Mayo ubicada en el sector central de Plaza Gral. Belgrano, y fue realizada por el artista nuevejuliense Oscar Tabbita. La misma, será inaugurada el venidero viernes 22 a las 10,30 hs., en el marco de la conmemoración de la Semana de Mayo. En el preciso instante de la colocación, Tabbita explicó que la escultura está realizada con cemento armado. “Es una técnica de cemento directo, ya que no se utiliza molde sino que se moldea con el cemento en estado fresco y a medida que se va endureciendo se va raspan- do con espátulas, dándole los retoques finales con un cincel”, precisó. La escultura, pesa alrededor de los 300 kilos ya que no es completamente maciza, sino que tiene un hueco en la base donde se calzó en la pirámide. “Este será un hecho bastante insólito en la ciudad, nunca antes, que yo tenga conocimiento, se colocó una imagen”, señaló asimismo el artista. Cabe destacar que para la colocación de la imagen se contó con la colaboración de la Cooperativa Eléctrica y de Servicios “Mariano Moreno”, que proveyó la pluma para poder elevarla. Por su parte, Roberto Castro, director de Museos y Archivo Histórico de la Municipalidad de 9 de Julio, indicó que esta obra “estaba pendiente, ya que la pirámide se creó para el Bicentenario de la República y Oscar siempre estuvo trabajando para rememorar la antigua pirámide que hubo en el centro de la plaza, lo que resulta importante para la recuperación de nuestro patrimonio cultural”. ¡Conectate YA! Sin teléfono Vení y consultá nuestros planes Te esperamos en Libertad y La Rioja local 10 6 • Tiempo • Jueves 21 de Mayo de 2015 Sociedad Rural fue ámbito de una jornada lechera de excelencia “Este es un año bisagra para el sector alimentario argentino”, opinó Juan Linares, secretario de la Fundación PEL. El presidente de Sociedad Rural, Nicolás Capriroli realiza la apertura de la jornada. Fotos De Sogos. CLASES DE CANTO Técnicas: Relajación, Respiración, Vocalización Interpretación CLASES INDIVIDUALES Y GRUPALES Prof. Cristian Medina (IUNA) - [email protected] Tel. 011 15 55052226 Como nuestro medio lo adelantara, ayer, en el Salón 11 de Marzo, la Sociedad Rural de 9 de Julio, llevó adelante una importante jornada sobre la cadena láctea, cuya organización estuvo a cargo de la Fundación PEL y la Subsecretaria de Economía, Desarrollo Rural, Dirección Láctea y Provincial de Ganadería, quienes propusieron un debate basado en los desafíos para el futuro de la cadena láctea en la Provincia de Buenos Aires, con la exposición de destacados disertantes. Juan Linares, secretario de la Fundación PEL (que desde 2004 trabaja en la generación de un plan estratégico para la cadena láctea argentina, con la participación de distintos sectores), definió sobre la realización que la misma “se enmarca en los objetivos fijados por la entidad, y que apuntan con identificar los principales desafíos que tiene la cadena de lechería argentina de cara al futuro”. “Este es un año bisagra para el sector alimentario argentino, y a través de este tipo de jornada tratamos de difundir las propuestas de cambios que el mismo necesita, contando para ello con el apoyo del Ministerio de Asuntos Agrarios y algunos gobiernos provinciales y el INTA, de manera de generar un documento que será entregado a las autoridades bonaerenses con las políticas que deberían desarrollarse para la lechería de la Provincia de Buenos Aires”. Por su parte, el Ing. Agr. Miguel Taverna, de INTA Rafaela, definió como principal desafío a asumir por parte de la producción láctea “definir cuáles son las limitantes para alcanzar el crecimiento que se pretende para el sector, entre lo que podemos mencionar a la dificultad que se presenta para aumentar la cantidad de cabezas”. “Esta cuenca, si bien tiene tambos más grandes que el promedio nacional, sufre las mismas problemáticas generales, como es la necesidad de crecer en eficiencia, a través de la tecnología, como es el caso de los tambos robotizados, en lo que venimos trabajando desde INTA Rafaela”, agregó. APERTURA En oportunidad de dejar sus Ing. Miguel Taverna. Juan Linares de la Fundación PEL. conceptos de bienvenida en oportunidad de la apertura, el presidente de la Sociedad Rural de 9 de Julio, Nicolás Capriroli, manifestó su agradecimiento a los asistentes y destacó la importancia de la jornada “para mirar al futuro de la producción agropecuaria de nuestro país”. “Desde nuestra entidad pensamos a la producción como un engranaje más de la economía, sacándola del contexto del motor del que suele hablarse cuando hacemos referencia al funcionamiento de estas comunidades del interior; y además porque consideramos que la misma debe ir de la mano de la industria y de las políticas del Estado, que deben actuar como lubricante para que estos engranajes no se desgasten”, manifestó. Tiempo • Jueves 21 de Mayo de 2015 • 7 COMISION DE SEGUIMIENTO DE OBRAS DE AGUA DE CIUDAD NUEVA Confirmó Raúl Barbato que se desarrollará hoy una nueva reunión El edil indicó que el encuentro se realizará normalmente, pese a la inasistencia de funcionarios y la ONG “Todos por el Agua”. “es de esperar que no suceda lo mismo que en su momento pasó con el agua de Ciudad Nueva o el autódromo, demorándose ambas instancias hasta último momento”. “Creemos que es una situación que debe resolverse en tiempo y forma porque es una importante fuente de trabajo; y si bien no sabemos si el Matadero continúa al frente de la Cooperativa o el mismo se ha tercerizado, sabemos que hubo una solicitud de condonación de deuda que no ha sido contemplada”, explicó. El basural es uno de los temas que preocupa al edil y a la comunidad. Fotos De Sogos. El concejal Raúl Barbato, quien ejerce la presidencia de la Comisión de Seguimiento de Obras de Agua de Ciudad Nueva -y días atrás presentara su precandidatura a Intendente Municipal por el Frente Renovador-, fue consultado por nuestro medio acerca de la decisión de la ONG “9 de Julio, Todos por el Agua” de dicho órgano, en virtud de considerar que no podía avanzarse en el tratamiento de diferentes puntos si no asistían a las reuniones los funcionarios municipales de las distintas áreas ligadas a este servicio. “Esta ONG, que ha desarrollado una magnífica labor en torno de la problemática del agua y con la que mantenemos una excelente relación ha decidido retirarse de la Comisión de Seguimiento de Obras, en cierta forma como resultante de las demoras que se producían en las diferentes consultas que se elevaban a los funcionarios sobre distintas obras, las que se iban transmitiendo a través de los concejales, pero de manera muy lenta”, señaló en primer término Barbato, quien no obstante confirmó que la habitual reunión de hoy jueves, igualmente se llevará a cabo. En el mismo plano, el edil señaló que si bien, con las temperaturas menos elevadas de estos meses del año “la situación de emergencia en cuanto a la provisión de agua que se dio en el verano está superada, si no se ejecutan las obras, seguramente se habrán de repetir los mismos problemas en la siguiente temporada estival”. “En estos momentos está trabajando únicamente el pozo Nro. 5 y el 4 estaría en funcionamiento recién en octubre, por lo que en esta nueva reunión elevaremos un Pedido de Informes sobre la licitación de la obra y el plan de obras que la misma va a llevar adelante”, subrayó nuestro interlocutor. En el mismo orden, al referirse a las consultas realizadas a funcionarios de ABSA en la reunión de la Comisión de Seguimiento de Obras de Agua para 9 de Julio, según el acta acuerdo oportunamente firmada, y que se desarrollara días atrás en el Club Agustín Alvarez, Barbato celebró la confirmación de que estas obras centrales contemplarán la colocación de celdas TALLER DE LABORTERAPIA Aprenda crochet, dos agujas, tunecino, realiza tus prendas. 2 horas por turno de martes a jueves Mañana y tarde SE CONFECCIONAN PRENDAS POR ENCARGUE Unete a un grupo extraordinario Tomá el tejido como salida laboral o salir del stress Consultas al 2317-404331 - NO SMS, WHATS APP- que garantizarán la calidad de agua para los vecinos de Ciudad Nueva. Por otra parte, adhirió al reclamo de “9 de Julio, Todos por el Agua”, respecto a la necesidad de que la empresa prestataria de a conocer los análisis de la calidad del agua en la ciudad y la localidad de French, situación ante la cual se elevará una solicitud desde el H. Concejo Deliberante. VENCIMIENTO DE LA CONCESION DEL MATADERO MUNICIPAL Respecto del vencimiento de la concesión del Matadero Municipal, que opera en el mes de agosto, Barbatto manifestó que BASURAL A CIELO ABIERTO Finalmente, el concejal pidió también resoluciones en torno de la situación del basural a cielo abierto ubicado en las proximidades de la ex Estación La Trocha. “Si el Ejecutivo pretende llevar el basural al ex Monte de Gobierno, es una situación llamativa, ya que lo recomendable para estos rellenos sanitarios es llevarlo aguas abajo, evitando la contaminación de las napas”, consideró. Extravío Se han extraviado DNI y Licencia de conducir a nombre de Bono Baldomero. Comunicarse al tel. 15575399. Río Negro 1252. Se gratificará su devolución. Concejal Raúl Barbato. SEÑOR CHOFER DE CAMION COCATRA 9 DE JULIO INFORMA QUE SE DICTARAN LOS SIGUIENTES CURSOS CURSO VII ................................14/05/2015 CURSO IX .................................15/05/2015 CURSO V ..................................16/05/2015 CURSO III .................................21/05/2015 CURSO II ..................................23/05/2015 CURSO IX..................................28/05/2015 CURSO I ...................................30/05/2015 COAP IV ....................................04/06/2015 COAP VI ....................................06/06/2015 COAP VII ...................................11/06/2015 COAP V .....................................13/06/2015 MERCANCIAS PELIGROSAS BASICO Y COMPLEMENTARIO ABIERTA LA INSCRIPCION VEDIA 592 - TEL. 02317-422552 / 02317-15-407585 [email protected] [email protected] 8 • Tiempo • Jueves 21 de Mayo de 2015 ESTE SABADO, EN EL TIN Muestra del taller de canto colectivo M.A.C. Fiestas y Eventos Te alquila todo lo necesario para que tu fiesta brille y vos no trabajes Ornamentación - Mesas Mantelería - Vajilla Sgo. del Estero 519 - Tel. 523906 RENAULT FLUENCE 2.0 LUXE 2012 RENAULT SANDERO CONFORT PH2 16V 2012 RENAULT SANDERO PACK I PH2 8V 2011 RENAULT SCENIC LUXE 2,0 L 16V 2007 RENAULT CLIO RT 1.4 ENERGY 1995 PEUGEOT 306 XRD 1.9 4PTAS 1999 SUZUKI GRAND VITARA 2,0 TDI 5 PTAS. 2005 NISSAN TIIDA ACENTA 1.8 6MT 5PTAS 2010 VW SURAN 1.6 COMFORTLINE 2012 VW GOL 1.0 MI 3 PTAS. 1999 FIAT SIENA EL TD AA DA 2000 La Escuela de Educación Estética Nº 1, este próximo sábado 23 de mayo, presenta una muestra del taller de Canto Colectivo en el T.I.N ubicado en la calle Libertad 768. El mismo dará comienzo a partir de las 20 hs siendo los alumnos adolescentes, los anfitriones de esta velada. La muestra lleva por nombre ¨Amazing Songs/02¨cuyo significado es: Canciones increíbles en su segunda edición. La mayoría de los temas que serán presentados, fueron sugeridos por los alumnos que integran el taller, bajo la supervisión y el trabajo vocal del Prof. David Maccagnani. Se interpretarán obras de ejecución solística y grupal con la inclusión de diferentes géneros musicales. La Escuela de Estética de nuestra ciudad, cuenta con distintos espacios de expresión artísticas para nuestros adolescentes. En esta oportunidad, la expresión dominante será el canto, con la participación especial del Taller de Danza Contemporánea. Invitamos a la comunidad toda, a disfrutar de este espectáculo con su grata presencia. La entrada será gratuita. DISTRIBUIDORA MAYORISTA DE CARGA VIRTUAL MCR Moviles S.R.L. -Rentabilidades al comercio -Sin costo de mantenimiento -Transparencia, seriedad y atención postventa inmediata -Distribución de SIM prepagas Tel. (11)3296 8360 - (2317) 475440 UTILITARIOS RENAULT KANGOO 2 1.5 DCI CONF. AA AS 2011 RENAULT KANGOO EXP. CONFORT 1.9 RLD 2007 RENAULT EXPRESS RN 1.9 1999 PEUGEOT PARTNER CONFORT 1.9 VIDRIADO 2004 VIAJES Y IONES EXCURS Tiempo • Jueves 21 de Mayo de 2015 • 9 SERVICIO DIARIO A BUENOS AIRES e-mail:[email protected] 9 de Julio: 25 de Mayo 1118 Cel. 02317-15-408004/ 05/ 06 Depósito en Buenos Aires Uspallata 2638 casi Av. Colonia Tel./Fax: 011-4942-6684 DOBLE MANO DE CIRCULACIÓN EN AVDAS. MITRE Y SAN MARTÍN Se conocen más detalles del proyecto del Ejecutivo El Departamento Ejecutivo Municipal dio a conocer ayer mayores detalles respecto del proyecto de instaurar la doble mano de circulación en Avenidas Mitre y San Martín, instancia que determinará la realización de una audiencia pública el día 4 de junio próximo a las 20 hs. en el Salón Blanco Municipal. El referido proyecto oficial considera que esta alternativa permitiría alcanzar beneficios tales como: - Reducción de la velocidad de circulación. - Reducción de accidentes; con lo cual el proyecto debe ser considerado como una inversión y no como un costo, pues al impactar fuertemente en esto, no hay ningún valor de la vida humana que pague la obra que se planifica. - Favorece el cruce de ambas avenidas a personas de edad avanzada, con discapacidad y niños. - No altera la disponibilidad del estacionamiento vehicular; si no que por el contrario, lo ordena. - Redistribuye la zona co- mercial céntrica, impactando en la mejora del comercio en la Avenida San Martín en toda su extensión. - Permite proyectar el cambio de luminarias en la Avda. San Martín, que actualmente presenta columnas de hormigón de más de 40 años, con baja intensidad lumínica por columnas centrales altas, de potente luminosidad y menor consumo. - Permite lograr el acceso directo a uno de los lugares más hermosos y característicos de la ciudad como es el Parque Gral. San Martín, mostrando de frente a la circulación su emblemático pórtico de ingreso. - Mejora indirectamente la seguridad como resultante de una mayor iluminación y la reducción de la velocidad de circulación; permitiendo además optimizar los operativos de tránsito y control vehicular. - Posibilita la continuidad de la doble mano que la Avda. Mitre posee desde Tomás Cosentino a Presidente Perón y de Agustín Alvarez a TALLER DE TEATRO Ruta 65, como así también la Avenida san Martín, desde Agustín Alvarez hasta Ruta Provincial 65. - Permitirá que el estacionamiento sobre Plaza Belgrano se realice marcha atrás, como la Ley de Tránsito lo prevé. - Posibilitará adecuar la circulación de la numerosa cantidad de motovehículos que a diario transitan por la ciudad, naturalmente muy por encima de la que se daba en el momento de disponerse la mano única de circulación sobre las referidas avenidas. - Permite volver a la traza original de la ciudad diseñada por el Arq. Vaschetti. Finalmente, cabe recordar que la inscripción de vecinos interesados en sumar opiniones, sugerencias y propuestas en la audiencia pública, podrán inscribirse hasta el viernes 29 de mayo a las 13 hs. horas en la Jefatura de Gabinete, ubicada en el primer piso del Palacio Municipal. 524444 428200 Horacio Delgado participó del Programa Concejo Abierto en Carlos Casares El Concejal del FPV PJ, junto a los ediles, Alberto Capriroli, Guillermo Rodriguez y Eduardo Cerdeira, asisitió al taller perteneciente al programa Concejo Activo del Ministerio de Gobierno de la provincia que se desarrolló en la Municipalidad de Carlos Casares. Horacio Delgado explicó que Concejo Activo es un programa del Ministerio de Gobierno de la Provincia de Buenos Aires que depende de la Subsecretaría de Gestión y Articulación Institucional.El taller propone el desafío de innovar los modos de comunicación política a partir del manejo de nuevas tecnologías y el uso de redes sociales. “En este sentido, las redes sociales son una oportunidad de vincular a la política con la sociedad desde otro lugar, y aunque no reemplazan el trato personal con el vecino y con el territorio, pueden ayudar a fortalecer los lazos con la comunidad”, expresó Delgado Además el edil agregó que “Es una iniciativa moderna e innovadora que propicia mejorar la comunicación política a través de las nuevas tecnologías, de manera que contribuyan a los nuevos desafíos que la comunidad y el territorio nos imponen.” El dirigente justicialista destacó la importancia de la comunicación y la utilización de las nuevas herramientas que están disponibles en esta era moderna, que benefician el contacto permanente con los vecinos, en este contexto Delgado resalto que “este tema lo charlamos con nuestros militantes en la asamblea desarrollada en nuestra Casa Peronista el viernes pasado.” 500 ESPECTADORES LA APLAUDIERON DE PIE!!! SIGUE EL EXITO Más de 20 años dedicados a la docencia y dirección teatral Entrenamiento corporal y vocal, creación de personajes. Aprendizaje de los elementos de la estructura dramática. Adultos Profesora: Lali Odello informes e inscripción: 15-465695 TRANQUERAS PEDRO Y RICARDO ROLANDO TRANQUERAS DE EUCALIPTO, SALINAS. A PEDIDO DE CURUPAY Y YACO. SALTA 1135 - TEL. 2317-555527 21:30HS. 10 • Tiempo • Jueves 21 de Mayo de 2015 Importante labor del equipo de Minibasquet en Chivilcoy MUNICIPALIDAD DE 9 DE JULIO CONVOCATORIA CONVOCATORIA 2/2015 Profesional de Geología con el Objeto de Contratación de Geólogo para la tramitación del Permiso de Asentamiento de Cementerios conforme Anexo III y IV – Resolución ADA 289. Apertura de sobres: Enviar cotización respectiva y antecedentes comprobables de trabajos realizados. Oficina de contrataciones el día 29 de mayo de 2015 en el Edificio de la Municipalidad de 9 de Julio, sita en calle Libertad N 934 de la ciudad de 9 de Julio, Pcia. De Buenos Aires. Tel: 2317 430580 int 139; email:[email protected] Fábrica de Tejido Romboidal PORTONES Y PUERTAS A MEDIDA VENTAS POR MAYOR Y MENOR El mejor precio, consultá tu presupuesto Ruta 5 - km. 264,5 - 9 de Julio - Cel. 02317-15-451165 TODO CASERO 1 - PROMO 3 MUZZAS ................................. $ 100 2 - 3 HAMBUR. COMPLETAS ....................... $ 100 3 - GUISO DE POLLO P/2 ............................ $ 70 4 - BUSECA 2 ................................................ $ 80 5 - LOMO COMPL. P/2.................................. $ 100 6 - POLLO ARROLLADO P/2 C/FRITAS........ $ 90 TEL. 463213 / 482047 ECOMSA EMPRESA DE SERVICIOs AUTORIZADA AGUA Y CLOACAS Conexiones domiciliarias Extensiones de red Plomería en general de obra PRESUPUESTO SIN CARGO, NO DUDE EN LLAMAR Cel. 02346 15 417991 / Sr. Jorge Pizza Kuatro PROMOCIONES 3 de muzza $ 110 2 de muzza + 1 especial $ 120 1 especial + 1 doc. empanadas $ 110 NUEVOS TELEFONOS 524545 /// 15 - 400404 Mitre 1748 Se disputó en la jornada de ayer sábado, la sexta fecha de los certámenes que organiza la Asociación de Basquetbol Chivilcoy, que como es sabido cuenta con la participación de diez clubes de Mercedes, Chivilcoy, Saladillo, 25 de Mayo, Bragado y Atlético 9 de Julio. En esta oportunidad, los equipos del Club Atlético viajaron a Chivilcoy, para enfrentar a los del Club Argentino, uno de los que más trabaja en este deporte, siendo muchos de ellos exclusivamente dedicados al basquetbol. Comenzó muy bien Atlético, en Minibasquet, al imponerse por 41 a 35, con un cuarto final brillante y una tarea destacada de Tadeo Raineri y Nacho Zeppa, logrando así su segundo triunfo seguido. El ganador estuvo integrado: Julián Assali, Juan Martín Seery, Gonzalo Assali, Genaro Pastor, Laureano Rojas, Juan Pedro Marsigliani, Ignacio Zeppa, Tomás Brandán, Santiago Casanovas, Tadeo Raineri, EDICTO El Juzgado de Paz Letrado del Partido de 9 de Julio, cita y emplaza por treinta dias a herederos y acreedores de don POTETTI RAUL ANTONIO. 9 de Julio, 19 de Mayo de 2015. Raúl Alfredo Granzella Abogado Secretario. (v 23/5) EDICTO judicial POR TRES DIAS: El Juzgado de Paz Letrado del Partido de 9 de Julio, cita y emplaza por 30 días a quienes se consideren con derecho a los bienes de BLANDINO MARIA ANTONIA y LOMBARDO ANTONIO. 9 de Julio, 7 de Mayo de 2015. Raúl Alfredo Granzella Abogado Secretario. (v 22/5) Santino Spitali y Tobías Barrionuevo. DT. Mariano Alba, Asistente técnico Franco Zuliani. Viajaron más jugadores de Mini que jugaron amistosos en los intervalos. A los otros tres equipos no les fue tan bien, aunque tuvieron pasajes de buen juego y parejos, con algunas actuaciones individuales destacadas, pero a la larga se impuso la mayor experiencia de los jugadores Chivilcoyanos y así Argentino ganó: 61 a 40 en U13, 66 a 33 en U15 y 69 a 41 en U17. En la próxima fecha Atlético juega de local, en el nuevo piso recién estrenado y recibe, desde las 10 hs., a Racing Club, en las cuatro categorías. TORNEO FEDERAL B Agropecuario presentará su plantel con un evento solidario El próximo lunes 25 de mayo, en su campo de deportes, Agropecuario realizará la presentación oficial del plantel con el que participará en el próximo torneo Federal B con un gran show solidario. Durante el show, el conjunto “sojero” enfrentará a un seleccionado del fútbol casarense y también habrá espectáculos, juegos y muchos premios. Cabe destacar que lo recaudado en entradas y cantina será en beneficio de las distintas instituciones participantes. El evento comenzará a las 15 horas, momento en el cual el público ya podrá disfrutar de la música y los inflables para los más pequeños. Media hora más tarde, se entonará el himno nacional y se presentará oficialmente a los protago- YOGA PARA TODOS “Camino de Luz” Martes y Viernes 8.30 hs Martes y Viernes 14 hs San Martin 1877 Cel 02317 15 467070 nistas del encuentro futbolístico para, posteriormente, comenzar el encuentro. En el entretiempo, los más pequeños podrán patearles penales a los arqueros Mariano Barufaldi y Giuliano Frabotta y también habrá un concurso de Freestyle, donde los participantes podrán ganar camisetas y pelotas autografiadas. La entrada general tendrá un costo de $20 y esta movida tendrá también su lado solidario, ya que lo recaudado en entradas será destinada a la Asociación Cooperadora del Jardín Nº 906 y clubes participantes; mientras que la cantina estará a cargo del Hogar “Mi Casa Grande”. Por otra parte, las demás instituciones de la comunidad podrán participar de la propuesta mediante la venta anticipada de entradas, beneficiándose con el total de la recaudación. AGUA GAGLIANO HAGA SU PEDIDO A LOS CEL. 02317 15 505936 02317 15 456685 02317 15 408587 BIDON 20 LTS. $ 34 Tiempo • Jueves 21 de Mayo de 2015 • 11 PROGRAMA AERÓBICO MUNICIPAL Atleta amateur nuevejuliense seleccionada para importante entrenamiento La deportista Carina Almud junto a Gustavo Santilli. En la mañana de ayer, en rueda de prensa, el Director de Deportes de la Municipalidad de 9 de Julio, Prof. Gustavo Santilli, detalló los alcances del programa aeróbico, que el Gobierno Municipal viene instrumentando exitosamente desde esta cartera desde el inicio de su gestión. “La repercusión alcanzada por el Programa Aeróbico ha permitido desarrollar otras realizaciones anexas, favoreciendo el desarrollo del nivel competitivo de diferentes atletas que hoy se encuentran participando de diferentes pruebas internacionales y nacionales; y en este sentido días atrás hemos recibido la grata noticia de que una de las integrantes de esta planificación desde hace cinco años, ha sido seleccionada por una empresa deportiva para desarrollar un entrenamiento de alto rendimiento”, detalló Santilli, indicando que la seleccionada fue la convecina Carina Almud. Por su parte, la atleta aficionada señaló que la elección se realizó al azar y fueron seleccionadas 500 personas entre todos los inscriptos en los 21 kmts. de la ciudad de Buenos Aires. “Todos estos participantes concurrimos luego a la prueba atlética desarrollada el 9 del corriente mes en la ciudad de San Isidro, donde realizamos tres series de 3.000 mts. por suma de tiempo, recibiendo la noticia el lunes posterior que había sido una de las seleccionadas al obtener el quinto mejor tiempo”, señaló Almud, quien instó a los interesados en la actividad aeróbica a sumarse al programa municipal, “donde todos comenzamos de la misma manera, primero caminando y luego trotando”. Ahora Almud fue premiada con viaje a Cachi (provincia de Salta), donde realizará un entrenamiento en un centro especial utilizado por atletas olímpicos con destacados preparadores físicos del ámbito nacional, entre los días 26 y 31 del corriente, de cara a una nueva carrera de 21 kmts. que se realizará el 7 de junio en la ciudad de Buenos Aires. “Seguramente esto nos abrirá una nueva puerta a Cachi, con la intención de llevar a un grupo amateur de 9 de Julio a este centro para seguir avanzando en esta experiencia donde los profesores están trabajando en excelente forma”, señaló finalmente Gustavo Santilli. ESTE DOMINGO Hockey: la Selección Zonal entrenará en 9 de Julio El domingo tendrá lugar en nuestra ciudad un nuevo entrenamiento de la Selección de Hockey Sub 14, de la Asociación del Centro de la Provincia, preparándose para su participación en el Torneo Provincial que se realiza en Bahía Blanca entre los días 11 y 14 de junio próximo. Se realiza en la cancha del Club Atlético 9 de Julio, ubicada en el Campo de Golf de la Entidad, porque se buscan lugares lo más parecidos posible a las canchas de césped sintético donde se desarrollará la competencia: por eso ya han entrenado en las de Henderson y de Mones Cazón. La Asociación presentará dos equipos para el certamen Provincial, las Selecciones A y B y en el entrenamiento, que comienza a las 10 hs, se jugarán dos partidos amis- tosos, uno de cada equipo contra conjuntos locales integrados por jugadoras de categorías Sub 16 y Sub 18. La Selección está dirigida por el Profesor Ricardo Tolosa, Técnico de Henderson y Preparador Físico será el Profesor Walter Daffara, de 9 de Julio y la integran, de nuestra ciudad, las jugadoras del Club San Martín: Estefanía Deztel, Martina Insarralde, Victoria Arozamena y Camila Estelrich y del Club Atlético: Sofía Becce, Chiara Daffara, Clara Burton, Angela Beraza, Delfina Torres, Delfina González, Julia Ocampo, Albertina Mogaburu, Eugenia Sánchez y Valentina De Bernardo. La entrada es libre y pueden presenciar la práctica quienes lo deseen. 12 • Tiempo • Jueves 21 de Mayo de 2015 PROFESIONALES COCINE CON ESSEN Busco Revendedoras LUCIANA CARNA Lic. en Psicología MP 53.359 Sabías que podés cambiar tu vieja CACEROLA POR UNA NUEVA? UNLP. Ex Residente y Jefe de Residentes. HIGA “San José” de Pergamino. Adolescentes-Adultos Atención por obras sociales. “Consultorios Médicos Yrigoyen” Teléfonos: 522158-422338-523461 02477-15584970 [email protected] Venta de mangos y perillas GANA FABULOSOS PREMIOS SE ACEPTAN LISTAS DE CASAMIENTO Se aceptan todas las tarjetas de crédito Sra. Susana: (011) 4922-8326 // (011) 15-6695-4681 [email protected] PROFESIONALES CIRUGIA PLASTICA FLEBOLOGIA Dr. Víctor Armesto M.P. 110.754 - M.N. 94.842 Especialista en cirugía plástica, estética y reparadora Miembro titular de la Soc. de Cirugía Plástica de Bs. As. Día de Atención: Sábado 30 de Mayo San Martín 966 - Tel. 433508 www.amatucuerpo.com DR. ALEXIS G. COLIQUEO MP 55009 - MN 98390 MEDICO NEFROLOGO M.P. 70880 Solicitar turno al Tel. 432546 Libertad 1224 Dr. Bernardo Fainholc Médico Nutricionista Universitario (U.B.A.) M.N. 42834 - M.P. 25801 -Miembro Tit. y Fundador de la Soc. Arg. de Obesidad -Miembro Titular de la Soc. Arg. de Nutrición Días de Atención: Miércoles 20 y Jueves 21 de Mayo de 2015 AV. 25 DE MAYO 1637- Tel. 424476/424752 Capital: Avda. Cnel. Díaz 2437 4º C (Alto Palermo) Tel. (011) 4805-5132 Alejandro Ariel Luna Ab ogado Sucesiones - Penal - Laboral Familia - Accidentes de tránsito y laborales Alsina 1144 - 9 de Julio Tel.(02317) 430513 /// 15-535145 [email protected] M.P.93442 ESPECIALISTA EN CIRUGIA GENERAL Dr. Gentile, Federico ATENDERA EN CONSULTORIOS MEDICOS RIOJA LA RIOJA 1368 - TEL. 520131 Dr. Stickar, Federico ESTUDIO JURIDICO Mariana Inés Carabajal ABOGADA Dr. José L. Tello Dr. Benedetti, Guillermo Comunica: que a partir del Lunes 4 de mayo nos trasladamos a Frondizi 749 (ex Entre Ríos) ANA PAULA PETRACCARO M.P.70998 Microcirugía ocular M.P.93855 Informamos nuevo horario de atención a partir del mes de Diciembre Lunes a viernes de 8 a 12hs. y de 14 a 17hs. Sábados, Domingos y feriados 11hs. sólo urgencias Mitre 833 - Tel. 02317 427797 Psicopedagoga Clínica Estimulación temprana - Diagnósticos - Tratamientos Procesos de orientación vocacional Tel. 02317-15-570247 CONSULTORIOS MEDICOS LA RIOJA Dra. Vazquez Lagorio Tamara M.P. 71077 - M.N.131884 Medicina General - Enfermedad Celíaca Dr. Alejandro E. Furlán Estu dio Juri di co R enso M. Vázquez Lagorio Ab ogado Av. 25 de Mayo 1304 - 9 de Julio (Bs. As.) Te: 02317-524403 Od. Bernabé Piccagli Odontólogo M.N. 34099 - M.P. 70585 Esp. en Pediatría - M.P. 71107 Odontología general - Implantes Dr. Cingolani Marcelo Turnos y Consultas: Cavallari 645 (Diagnosis) Tel. 522499 / Cel. 011-15 3354 0507 Ginecología y Obstetricia - M.P. 113.076 Juan Bautista De Miguel Fonoaudiólogo - M.P. 4316 - M.N. 7793 Audiometrías - Voz - Lenguaje Dr. Alexis G. Coliqueo M.P. 55009 - M.N.98390 Esp. Cirugía General La Rioja 1368 - Turnos: 520131 de 16:00 a 20:00hs. Tiempo • Jueves 21 de Mayo de 2015 • 13 PROFESIONALES Lic. Mariana Francia PSICOLOGA - M.P. 53.365 Universidad Nacional de La Plata Ex residente del Hospital Heroes de Malvinas Merlo - Pcia. de Bs. As. Solicitar Turnos en INDENEU Avda. Vedia 622 - Tel. Fax. 02317-426858 Cel. 0221-15-5674374 Iñurritegui M. Cecilia Lic. en Psicología M.P. 5297 Adolescentes - Adultos Atención por Obras Sociales Cel. 02317-15447589 Gutierrez 805 y La Rioja Dr. Alejandro R. Alvarez M.P. 114.248 Especialista en Psiquiatría y Psicología Médica I nfanto Juvenil Doc. cátedra Psicología Médica Fac. Méd. UNLP Ex - residente de Psiquiatría Infanto Juvenil del Hospital de Niños de La Plata. Solicitar turnos en DI AGNO SI S Cavallari 645 - Tel. 02317-522499 ESTU DIO JURI DI CO GHER GO - PI GNATARO Dr. Roberto A. Ghergo Dr. Sergio A. Pignataro Accidentes de tránsito - Laboral Sucesiones - Cobros Libertad Nº 502 - Telefax 02317-425593 9 de Julio E-Mail: [email protected] KENNY ESTUDIO JURIDICO MITRE 654 TEL 430339 Dr. Carlos Kenny Dr. Patricio Kenny CEL. 02317-15-446297 / 02317-15-403860 ESTUDIO JURIDICO Dra. Ma. Celina Urtazún ABOGADA UNLP Tel.: (02317) 520099 / H. Yrigoyen 789 Dra. Sofía Velez R EU MATO LO GI A MN 133049 MP 58698 Dra. Ivana L. Arcaría Contadora Pública C.P.C.E.P.B .A: Tº 150 Fº 150 Leg. 38979/0 Impuestos, Monotributo, Liquidación de Sueldos, AFIP, ARBA, Planes de Pagos, Habilitaciones Municipales. Asesoramiento Profesional a distancia y Servicio Profesional de visitas esporádicas. Consultas y turnos: e-mail: [email protected] Cel: 02317-15-465581 - R oca 731, 9 de Julio (BA). Dr. Gerardo Alberto Fiks Médico Especialista Jerarquizado en Psiquiatría y Psicología Médica Hospital B ritánico de B s. As. Solicitar turnos en CORPUS Tel. 523636 - 523637 - 523638 R. N. Poratti 1490 Email:[email protected] Carmen Hevia Lic. en Psicología - M.P. 5238 Atención de adolescentes - adultos - parejas - familia. Cel. 02317-15-400587 Dra. Andrea Casas Médica Psiquiatra. MP Nº 71172 MN Nº 108.952 M.N. 98.292 - M.P. 111.417 Director Médico del Instituto de Neurociencias de 9 de Julio Miembro Fundador de ACEDEN Atiende en Indeneu - Av. Vedia 622 - 9 de Julio Tel. 02317-426858 www.indeneu.com.ar - www. aceden.org Dr. Fernando Ezequiel Gato Dermatología, Medicina Estética, Psoriasis y Tratamiento de úlcera Consultorios: NOTRE DAME Salta 1354 - Tel. 522612 M.N. 133295 - M.P. 71217 Unidad Dermatología Hospital F. J. Muñiz (Bs. As.) Dra. Ranieri Elizabeth N. Médica M.N. 120208 - M.P. 228568 Patología mamaria Cirugía gral. Médica legista Miembro de la Sociedad Argentina de Mastología Centro Médico Vitae San Martín 966 - Tel. 02317-433508 Solicitar Turnos en CORPUS Tel. 523636 / 523637 / 523638 R.N.Poratti 1490 Lic. Prof. Gabriela Baloriani PSICOLOGA U.B.A - M.N. 44636 - M.P.5236 Experiencia clínica en Bs. As. y E.E.U.U. Adolescentes y Adultos Atiende en Corrientes 759 / Cel. 011-15-4403 7238 ESTUDIO CONTABLE IMPOSITIVO CONSULTORIO ODONTOLOGICO Cra. Silvina Ungarini Dra. María Marta Ferreyra CONTADORA PUBLICA M.P. 70.525 Cel.02317-15-446915 Libertad 789 - Local 10 Tel. Fax. 02317-524323 [email protected] Especialista en Prótesis Urquiza 1750 - Tel. 523702 Horario: Lunes y Miércoles de 16.30 a 19.30hs. Martes y Jueves de 9 a 12hs. INSTITUTO DE NEUROCIENCIAS 9 DE JULIO Terapias individuales –Psicoterapias Breves Terapia Grupal/Familiar Diagnóstico Integral Psicodiagnóstico - Mapeo Cerebral Computado - E.E.G – Grupo de Autoayuda para Pacientes Fóbicos Hospital de Día GRATUITO PAMI/IOMA Director Médico Dr. Gerardo Fiks M.P. 111417 Director Asociado Dr. Barroso Fernando M.P. 70889 Departamento de Psicología Lic. O‘brien Ojeda Candela Lic. Russo Fernando Lic. Carmen Hevia Departamento de Neurología Dr. Saizar Roberto M.P. 445984 Departamento de Clínica Médica Dra. García Silvia M.P. 61965 Avda. Vedia 622 – Telefax: 02317-426858 E-mail: [email protected] – www.indeneu.com.ar 14 • Tiempo • Jueves 21 de Mayo de 2015 Aries Se mueve el Sol hacia tu casa que rige la comunicación imantando tu palabra de fuerza y poder. Lo que oigas de comentarios ajenos, no le pongas más color ni te lo imagines más grande de lo que verdaderamente es. No repitas algo que desconoces. Aprovecha para ampliar tu mundo de amistades con palabras positivas. Suerte: 5, 14, 22. Tauro Un cambio inesperado en tus planes alterará el rumbo de tu vida. Lo que surja será para establecer un futuro sólido y seguro en el aspecto económico ya que tienes al Sol en tu segunda casa. En algún momento las cosas tomarán tiempo, pero tu habilidad para poner en uso tus recursos y talentos te ayudará a salir adelante. Suerte: 15, 3, 24. Géminis Comienza a celebrar tu año solar. Haz una lista de las cosas que quieres cambiar, comenzar o lo que deseas sacar de tu vida por completo. Momento de renovar tu apariencia, hacer nuevas resoluciones sobre tu salud y tu dieta. Los planetas te regalan nuevas oportunidades para superarte, aprovéchalas. Suerte: 22, 4, 31. Cáncer El Sol se ubica ahora en tu casa de la espiritualidad. Te sentirás con deseos de buscar, indagar más en el mundo espiritual. La meditación y los estudios esotéricos serán tu mejor guía. Tu mente es muy creativa y si la usas con positivismo, encontrarás muy buenas respuestas y soluciones a tus problemas personales. Suerte: 28, 3, 14. Leo No permitas que la presión del trabajo influya en tu estado emocional. Mantén el control. Cuando regreses a tu hogar deja en la puerta todo lo negativo que te haya ocurrido durante el día. Renueva tus energías y fortalece tus emociones con alguna actividad relajante, placentera y divertida junto a tus seres queridos. Suerte: 10, 6, 15. Virgo Busca el reconocimiento de tu buena labor, exige lo que te mereces. Alguien de tu pasado vuelve a tomar importancia en tu vida para ayudarte a resolver algo inconcluso. El Sol con su gran energía te impulsa a moverte en tu circulo social para que te hagas notar. Entierra la timidez y atrévete a lo imposible. Suerte: 3, 9, 30. Libra Tu carácter jugará un papel muy importante en tus relaciones personales. Es importante que te controles y que cuides tus palabras en momentos de pasión y coraje ya que podrías tomar decisiones de las que luego te arrepientas. No llegues a extremos perjudiciales. Cuida ante todo tu salud emocional y física. Suerte: 19, 4, 7. Escorpio Lo que parecía imposible de restaurar vuelve a cobrar importancia y tiene muchas probabilidades de llegar a un final feliz. El Sol, en tu casa de la generación, del sexo, la transformación de la vida y la muerte, trae nuevas circunstancias a tu vida las cuales hay que enfrentar. Cuando te lo propones nada te es imposible. Suerte: 1, 18, 20. Sagitario Tu potencial creativo será ilimitado. Te aventurarás a realizar cambios mayores. Muchos admiradores y excelentes amigos te apoyan. El sol ilumina y favorece tus relaciones, tus asociaciones y la conciencia humanitaria dentro de tu ser. Tendrás a tu lado exactamente lo que te mereces. Dile adiós a la tristeza y al recuerdo. Suerte: 7, 25, 9. Capricornio Tu casa sexta, la del trabajo, es visitada por el poderoso Sol. Todo lo que tenga que ver con trabajo y salud se enfatiza para ti de ahora en adelante. Ya debes tener una idea clara de cuál es tu misión en tu vida. No dejes que otros te obliguen a tomar decisiones que no son completamente de tu agrado. Suerte: 17, 4, 12. Acuario El Sol hace su entrada en tu quinta casa llenándote de nuevas energías y deseos de vivir una vida entretenida y rodeado de aquellos que te aprecian y quieren. Se despierta en ti tu personalidad juvenil. Momento de compartir tus ideas y planes con los demás. Para algunos de este signo, comienza un nuevo capítulo de amor. Suerte: 22, 4, 7. Piscis Tu cuarta casa, la del hogar, recibe la luz, el calor y la energía del Sol para que puedas disfrutar mejor la vida. El hogar es tu base de operaciones en el mundo externo. Tu creatividad y tu amor a las cosas lindas pueden hacer de este un lugar muy especial. Excelente periodo para hacer arreglos al mismo. Suerte: 17, 28, 4. Gas pimienta: para la ley, los rociadores son “armas”, pero se venden sin control El escándalo de La Bombonera y un reciente episodio en un colegio de Florencio Varela volvieron a poner el foco en un elemento que, según el portador, puede convertirse en arma o escudo: el gas pimienta, o mejor dicho, un preparado industrial hecho a base de capsaicina, el componente activo de los pimientos picantes. Un gas peligroso: cuando entra en contacto con las mucosas arde al punto de paralizar a la víctima. Sin embargo, en la Argentina puede conseguirse en un negocio a calle por apenas 200 pesos. En efecto, rociadores químicos y aun armas eléctricas se venden por Internet y en locales de pesca y camping, a pesar de que su posesión CAROLINA ESTHER BELEN Vda. de LAGO (Q.e.p.d.) Falleció en 9 de Julio el 21/05/2015 a los 94 años Sus hijos Héctor Carlos y María Ester Lago, hijos políticos Beatriz Mancilla y Raúl Giarini, nietos Erika, Paola y Raúl Giarini; nietos políticos, bisnietos y demás familiares y amigos participan a sus relaciones su fallecimiento y que sus restos serán velados el 22/05/2015 hasta las 10hs con ceremonia religiosa en Sala Velatoria. Sala Velatoria nº 5. SERVICIO SOLIDARIO DE SEPELIOS DE LA CEYS “MARIANO MORENO” Ltda. Tel. 524040, 520279. † Recordatorio FRANCO GASTON FLORES GONZALEZ (Q.e.p.d.) 21/05/2013 - 21/05/2015 Al cumplirse el segundo aniversario de tu partida, te seguimos extrañando como el primer día. Te recordamos con tu sonrisa y con todo el amor enorme e infinito que sentimos. Te adoptamos como nuestro Ángel de la Guarda. Tu luz brilla cada día con más fuera. ¡Te amamos! Tu mamá, tu papá, hermanos, abuela, sobrino, tías, tíos, primos, amigos y demás familiares. ¡Por siempre en nuestros corazones! Se realizará una misa en su memoria mañana 22 a las 19 hs en Iglesia Catedral. † debe estar registrada ante el Registro Nacional de Armas (Renar). Incluso, algunos sitios web ofrecen “combos” de ambos: una suerte de “cajita irascible”. Ambos elementos son promocionados como “de defensa personal”, pero están regulados por la Ley 20.429 de Armas y Explosivos, y el Decreto 395/75, que los consideran “armas de uso civil”. El artículo 5 de esa norma reconoce como armas a “los agresivos químicos contenidos en rociadores, espolvoreadores, gasificadores o análogos, que sólo producen efectos pasajeros en el organismo humano, MARGARITA CLOTILDE ROTUNDO Vda. de SARNICOLA (POROTA) (Q.e.p.d.) Falleció en 9 de Julio el 20/05/2015 a los 88 años Su hijo Daniel José Sarnícola, hija política Ana Margarita Sanso, nietos Martín, Natalia, Fernanda, Mauricio, Gabriela, Rodrigo, Silvana y Claudio; nietos políticos Noelia, Tato, Gerardo, Yesica, Lucas y Florencia; bisnietos Maximiliano, Genaro, Isabella, Agustina, Juan Teo, Valentino, Tiziano y Benicio; su hermano Osvaldo Rotundo, hermanos políticos, sobrinos y demás familiares participan a sus relaciones su fallecimiento y que sus restos fueron inhumados el 20/05/2015 a las 17hs, en el Cementerio de 9 de Julio previa ceremonia religiosa en Sala Velatoria. Sala Velatoria nº 4. SERVICIO SOLIDARIO DE SEPELIOS DE LA CEYS “MARIANO MORENO” Ltda. Tel. 524040, 520279. † Participación MANUEL RODRIGUEZ (Q.e.p.d.) Falleció el 17/05/2015 a los 87 años Villa Hnos y Cía S.A. participa su fallecimiento y acompaña a su familia en tan doloroso momento. † Recordatorio ROBERTO CESAR ANZOLIN (Q.e.p.d.) Falleció el 21 de mayo de 2012 Al cumplirse otro aniversario de su fallecimiento, su familia agradece una oración a su querida memoria. † sin llegar a provocar la pérdida del conocimiento y en recipientes de capacidad de hasta 500 centímetros cúbicos”. También incluye a “las armas electrónicas que sólo produzcan efectos pasajeros en el organismo humano y sin llegar a provocar la pérdida del conocimiento”. Asimismo, la ley establece que fabricantes, importadores y comercializadores de estos elementos deben estar habilitados por el Renar, un detalle que los sitios en Internet eluden. Y también los comercios. Giuliano, vendedor de Amato Outdoor, en San Justo, contó a Tiempo que “habitualmente lo llevan las mujeres por un tema de seguridad, pero si no nos gusta el cliente, le pedimos documentos, y si le vemos mala cara, no le vendemos”. Consultado acerca del criterio para considerar a los clientes, el empleado respondió: “Te das cuenta cuando alguien lo quiere por seguridad o cuando lo quiere con mala intención, porque el que lo quiere para una maldad, es raro que te pregunte los efectos; da muestras de que ya lo utilizó antes.” Otros vendedores consultados respondieron que “no hay restricciones por ley para venderlo aunque en realidad no lo tendríamos que usar ninguno, la seguridad debería venir por otros carriles”. De todas formas, no se trata de un producto muy requerido. Cada comercio vende una o dos unidades por mes. Y el perfil de las clientas, por lo general, es de mujeres jóvenes, de 18 a 30 años. Misa Al cumplirse un mes del fallecimiento de Franco D. Anunziata su familia invita con profundo dolor a la misa que se realizará hoy jueves 21 de mayo a las 19hs, en Iglesia Catedral. Policía: 423452 / 422010 Emerg. 101 Hospital: 430125 / 430026 / 430520 / 430004 / 25 Bomberos: 426200 Emerg. 422642 / 100 CLySA: 431200 / 522222 ABSA..................................422382 ANSES..................426642/422416 CableVisión.........431106 / 431518 CPA (C.E.P.A.S.)................430255 CEPRIL nuevos...522320 / 523474 CEYS emergencia gas/ luz.521600 Clínica Independencia........431038 Clínica Oeste ........522002/426732 Clínica de Salud Mental.....422834 Correo................................422418 Diario Tiempo.....................430285 Diario El 9 de Julio.432532/430798 Empresa El Rápido............423179 Empresa Plusmar...............422547 Empresa Sans....................425904 Empresa T.A. Chevallier.....423178 Est. Ferroc. ........................431871 INDENEU...........................426858 Juzgado de Paz.....427255/422346 P.A.M.I......424395/247065/427066 Patrulla Rural....................431100 Seg. Vial (P. Caminera).....422250 Pullman Gral. Belgrano......430518 Radio Cadena 9 -adm-.......521333 -oyentes/aire-.............521560 Radio 89.9 FM Máxima......524899 Radio 911 FM.....................430013 Radio FM Amanecer...........433208 Radio FM El Tren 95.1.......428010 Radio Libre FM 93.9.... -15-402943 Radio Victoria.....................520520 Radio Ozono......................426900 Registro de las Personas ..422402 Resonancia Mag. “Signa”...522020 Semanario Extra.................432040 Taxi (Terminal Omnibus).....432828 Tránsito...................0800-999-3112 Telefónica ..........................430385 Tomografía “IMC” ...............431731 Salas Velatorias..................524040 Farmacia de Turno de 8,30 a 8,30 hs. JUEVES HOROSCOPO GARDINER Avdas. Aita y C. Pironio Tel.: 422489 HORARIO FERROCARRIL A ONCE Sale Llega LUNES 2:00HS7:45HS. a Once (Mart-Miérc.Vier.) 05.4512.10 Sábados 7.5514.15 desde Once (Lun.-Ma-Mie.-Sab.) 18.351,10 Viernes 21:00hs.3:35hs. Por servicio de Encomienda consulte al Tel. 431871 Para comprar pasajes se debe presentar documento. Tiempo • Jueves 21 de Mayo de 2015 • 15 La Iglesia criticó la farandulización de la política: “Es penoso” La Conferencia Episcopal Argentina (CEA) se expresó ayer en contra de la “farandulización de la política”, hecho que calificó como “penoso”, y volvió a destacar la necesidad de que en las próximas elecciones nacionales se elijan candidatos por sus “ideas y proyectos” y no por su imagen mediática. “Hay una farandulización de la política. Es penoso. Los candidatos tienen que presentar sus ideas y proyectos”, advirtió hoy el secretario general de la CEA, Carlos Malfa, en un diálogo con periodistas en la sede del Episcopado. Malfa recordó hoy ante la prensa el documento “Las elecciones, exigencia de compromiso ciudadano”, que la comisión permanente del Episcopado difundió en marzo pasado, en el que invitaron a los candidatos a “ofrecer sus propuestas, sin incurrir en agresiones”. “Los ciudadanos tienen que tener en cuenta la integridad y la honestidad de los ciudadanos. Necesitamos dirigentes con capacidad de diálogo y gestión, y que se ocupen en serio de los pobres”, afirmó ayer el obispo de Chascomús y secretario general del organismo que nuclea a los obispos argentinos. En el documento de marzo, la Iglesia había señalado que “la elección de gobernantes, en los poderes ejecutivos y legislativos de todos los niveles, no debe ser el resultado del ‘marketing’” y exhortó a los ciudadanos a “un ejercicio de elección responsable, donde se evalúe a los candidatos no por su imagen mediática”. En el encuentro de ayer con la prensa, también trascendió que quinielas 1ras. de la MAÑANA NACIONAL 1-3810 11- 7416 2-1836 123-3910 134-1594 145-5799 156-7025 167-3994 178-0996 189-5044 190239 10-20- 3763 5323 4375 7413 0894 2161 1597 3542 5765 PROVINCIA 1-4801 112-9056 123-4188 134-7686 145-6718 156-2143 167-7183 178-7320 189-8854 1910-206281 2758 9553 7650 1529 2666 2339 9283 8782 2880 5094 VESPERTINAS NACIONAL 1- 3806 11- 4777 2- 6926 123- 1246 134- 3202 145- 1693 156- 5076 167- 7204 178- 4809 189- 7845 1910-202580 1985 7928 0928 3961 2818 5266 6786 2290 1278 PROVINCIA 1- 6460 11- 8671 2- 5970 123- 8053 134- 6666 145- 9627 156- 0716 167- 1790 178- 0931 189- 9098 1910-208694 6482 6953 7201 5774 6943 7607 3435 9410 5981 MATUTINAS NACIONAL 1- 6991 11- 3384 2- 7920 123- 5956 134- 4168 145- 8851 156- 6736 167- 2322 178- 3144 189- 3946 191626 10-20- 6713 7558 1270 8051 5126 4239 0754 5975 2248 PROVINCIA 1- 0540 112- 2553 123- 8586 134- 9579 145- 9682 156- 9284 167- 6982 178- 6667 189- 1822 195301 10-20- 2568 4088 0376 0257 7124 3648 6275 6958 9342 3422 NOCTURNAS NACIONAL 1- 6185 11- 0271 2- 9397 123- 7412 134- 6518 145- 0149 156- 4201 167- 4200 178- 6610 189- 2229 1910-201611 2321 6809 2578 0652 8141 7991 6022 2634 0198 PROVINCIA 1- 8504 11- 7931 2- 8919 12- 5073 3- 7736 13- 8723 4- 1069 14- 7693 5- 6500 15- 7960 6- 4214 16- 9641 7- 3812 17- 7265 8- 5043 18- 4592 9- 6631 19- 7907 2088 7976 10-20- Sorteo Nº 2237 PROXIMO SORTEO: 24/05/2015 Pozo estimado: $ 190.000.000 TRADICIONAL 03 06 07 20 22 27 / 9 3 6+2 JACK VACANTE $ 154.980.828,10 6+1 JACK VACANTE $40.344.224,17 VACANTE $3.500.000 DESQUITE 02 22 26 29 31 39 VACANTE $9.859.519,30 SALE O SALE 00 03 12 24 31 39 - 5 Ac. 15 Gan. c/u 48.124,78 TRADICIONAL: 10 17 27 31 41 43 - VACANTE $16.688.478,00 SEGUNDA VUELTA: 16 21 27 39 40 43 - VACANTE $7.000.000,00 REVANCHA: 00 02 08 14 23 33 - VACANTE $ 12.709.302,00 SIEMPRE SALE: 05 10 12 21 28 39 – 5 Gan. 55 ac. $ 32.703,38 Sorteo Nº 2255 PREMIO EXTRA 6 Ac.1.011 ganadores de $ 2.967,36 c/u PROXIMO SORTEO: 24/05/2015 Pozo estimado: $ 40.000.000 los obispos transmitieron una invitación al papa Francisco para que visite la Argentina en la segunda mitad del año próximo, luego de que Jorge Bergoglio declinara por cuestiones de agenda participar del Congreso Eucarístico Internacional que se realizará en julio del 2016 en Tucumán, en el que la Iglesia argentina celebrará el Bicentenario de la Independencia. En varias manifestaciones públicas, Francisco ya reiteró su intención de visitar su país natal el año próximo, aunque todavía no está confirmada oficialmente por la Santa Sede la fecha de su llegada, que incluiría también Uruguay y Chile tal como lo hiciera Juan Pablo II en abril de 1987. Hijos e hijas del femicidio: las otras víctimas de la violencia de género El domingo 21 de septiembre del año pasado, el cuerpo de Paola Acosta, de 36 años, fue encontrado en una alcantarilla, en el barrio Alto Alberdi, en Córdoba. A su lado, lloraba Martina, su hija de un año y nueve meses. En 2014, Martina y 329 chicos más quedaron sin madre después de que ellas fueran asesinadas por violencia sexista. Las víctimas colaterales del femicidio en ese periodo fueron 200 nenes menores de edad, 79 adultos y otros 40 de quienes no se tiene registro de su edad, según datos de la Casa del Encuentro. La cifra casi se septuplica cuando se contemplan los hijos e hijas que perdieron a sus mamás durante los últimos siete año, entre 2008 y 2014: son un total de 2196, entre ellos 1403 menores de edad. “La violencia hacia la mujer es dirigida, pensada y fundamentada en principios patriarcales que avalan la supremacía de varón. Es el sometimiento de la mujer, de los hijos e hijas, a quienes el violento considera de su propiedad”, explica la licenciada Silvia Gabriela Lommi en el libro “Por ellas”, del Observatorio de Femicidios en Argentina “Adriana Marisel Zambrano”. Y agrega: “Los niños y niñas víctimas del Femicidio deben sobrevivir al horror, han sido víctimas de la violencia y testigos del asesinato de la propia madre. Han convivido con la violencia extrema, en muchos casos la han padecido físicamente, sexual y en todos los casos psicológicamente. Han estado en permanente situación de riesgo, en una alerta continua”. Femicidas El 80 por ciento de las mujeres que fueron víctimas de femicidio en 2014, tenían un vínculo con el agresor. Incluso el 34 por ciento de ellas, fueron asesinadas por sus esposos o novios, al igual que Paola. “Los niños y niñas víctimas del Femicidio comparten características similares con la madre (mujer asesinada) que son la dependencia con el agresor, su posición de debilidad frente a él y el terror que genera la situación de violencia día a día”, detalla Lommi. “Pierden a la persona que amaban en manos de otra persona a la que también aman”, añade. Gonzalo Lizarralde, de 33 años, está detenido en el penal de Bouwer y es el único acusado por el homicidio Paola. Él es el padre de Martina, aunque siempre se negó a reconocer la paternidad, incluso cuando un ADN confirmó que la beba era su hija. El miércoles 17 de septiembre, Lizarralde le dijo a Paola que iba a pasar por su departamento para pagarle la primera cuota alimentaria. Ella salió de la vivienda con Martina en brazos y adentro quedaron acostados sus dos hijos adolescentes. Después de ese encuentro, ambas desaparecieron y fueron encontradas cuatro días después en una alcantarilla. Paola muerta, Martina luchando por sobrevivir. Víctimas secundarias Con un año y nueve meses, Martina pasó 80 horas en una alcantarilla, en la oscuridad, con frío, al lado del cuerpo de su madre. Hoy, tiene dos años y cinco meses, y vive con sus abuelos y su tía. Desde el asesinato de Paola, recibe tratamientos médicos y apoyo psicológico. Todas las semanas va a rehabilitación para curar un queloide, producido de los cortes que sufrió en el tórax, el cuello y la espalda. “Hay que ver cómo le influyó lo que pasó. Todavía no habla, dice apenas unas palabras. Le tiene miedo a la oscuridad, así que dormimos con una luz prendida. A veces, a la noche se despierta llorando y ni quieren que la toquen”, contó su tía, Mariana. La nena tiene dos hermanos, Agustín, de 17 años, y Tomás de 14, quienes ahora viven con el papá. También reciben tratamiento psicológico, aunque el más grande todavía se niega a hablar. “Yo tendría que haber hecho algo. Cuando a mi mamá la estaban matando yo estaba jugando en la computadora”, le dijo a su abuela hace unos días. FRENCH A French A 9 de Julio L a V - mañana 06,00hs06,45hs. 07,20hs.08,30hs. 10,50hs.11,20hs. 12,00hs.16,00hs. 16,40hs.17,20hs. 19,00hs.19,45hs. Sábado A French A 9 de Julio 06,45hs07,30hs. 12,00hs.13,00hs. TEL CEL. 02317-15-415132 TRANSPORTES NAON "MARTINO VIAJES" DIAS Y HORARIOS Lunes, miércoles y viernes Sale de Naón 7 hs. Regresa: 12.15 hs. CONSULTAS Y ENCARGUES CEL. 15-408782 Pullman Gral. Belgrano Servicios diarios con ómnibus 5 estrellas Servicio diario a Salliqueló y C.Tejedor Todos estos servicios cuentan con aire acondicionado, servicio de refrigerio y telefonía celular. Venta de Pasajes y Reservas: Tel. 430518-Terminal 9 de Julio Transporte CHEVALLIER Tel.423178 Frecuencias diarias ING. LUIGGI - MONES CAZON - STA. ROSA GRAL. PICO - DAIREAUX PEHUAJO Todos estos servicios entran en las localidades intermedias. “ROSSI VIAJES” Morea - 9 de Julio Lunes, miércoles y viernes Sale Morea: 7:15 Hs. Regresa: 12:15 Hs. Tel. 498200 Empresa DUDIGNAC Tel.: 428491/Libertad 1449 VIAJES DIARIOS A BUENOS AIRES De Bs. As. A Bs. As. Lun. a Vier. Lun. A Vier. 09:00 hs. 4.00 11:30 hs. 7:30 14:30 hs. 14.00 19:00 hs. 18:00 Sábados Sábados 14:30 hs. 9:00 hs. 10:30 hs. 6:00 hs. Domingos Domingos 14:30 hs. 9:00 hs 22:30 hs. 18:00 hs. COMISIONES Capital Federal y Gran Buenos Aires EN EL DIA Buenos Aires: Tel.: 011 4865 5680 / 4861 3456 Boulonge Sur Mer 592 Vía Bariloche Lunes a Domingos desde Terminal Retiro - La Plata Bariloche - Neuquén Río Negro - Cipolletti Gral. Acha - Sta Rosa Tel.: 523045 PLUSMAR S.A. LA PLATA Bragado - 25 de Mayo Saladillo Pehuajó C. Casares - Gral. Villegas Servicio de Encomiendas Tel.: 422547 Sale de Dudignac 06,00hs. 08,30hs. 15 hs. 17,00hs. 21,30hs. Sale de 9 de Julio 07,10hs. 12,00hs. 16,15 hs. 19,00hs. 23.15hs. Sábados: a Dudignac 12,00 hs. 19,00hs. de Dudignac 08,00 hs. 15,30 hs. Domingos y feriados: a Dudignac 19,00hs. de Dudignac 15,30hs. EMPRESA ÑANDU DEL SUR CENTRAL ARGENTINO Empresa Sans EMPRESA MERCOBUS PLUS ULTRA 9 de Julio Junín Sale Sale 08.05 08.05 14.10 14.00 20.10 19.50 Junín Pehuajó 9 de Julio 9 de Julio Llega Llega 08.00 08.00 14.00 14.00 19.50 20.00 9 de Julio Pehuajó TEL. 425904 EL RAPIDO S.A. Diariamente a Lincoln Mar del Plata, Tandil, Azul, Olavarría, Bolívar TEL. 423179 ZENIT - Tel.: 423178 Diariamente Venado Tuerto, La Carlota, Villa María Córdoba Viernes – Sábados – Domingos Villa Carlos Paz 9 de Julio -B. Blanca - Pigüé - T. Lauquen - Casbas Guaminí Servicios diarios Pergamino - Rosario Santa Fe - Paraná Servicios diarios Caleta Olivia - Puerto Madryn San Antonio Oeste Viedma Martes - Domingos - Viernes 14.15 hs. por cruce Tel.: 422547 Venado Tuerto - Villa María - Córdoba - Sgo. del Estero - Termas de Río Hondo Tucumán - Salvador Mazza Todos los días 21:40hs. Tel.: 422547 MIGLIERINA VIAJES Lunes a Viernes De 9 de Julio De El Provincial A El Provincial A 9 de Julio 6:30 Hs. 7:00 Hs.(terminal) 7:20 Hs. 8:00 Hs. 12:05 Hs 12:30 Hs. 15:00 Hs. 16:00 Hs. 19:00 Hs 19:25 Hs. De 9 de Julio a De 12 de Octubre 12 de Octubre A 9 de Julio Lunes a Viernes 7:00 Hs.(terminal) 8:00 Hs.(directo) 11:00 Hs. 12:00 Hs. 15:00 Hs 16:00 Hs. Avellaneda 1843 TEL: 425743 16 • Tiempo • Jueves 21 de Mayo de 2015 Tiempo • Jueves 21 de Mayo de 2015 • 17 CLASIFICADOS ATMOSFERICO LA UNICA desagote de pozos, piletas de natación, etc., con tanques y/o bombas. Equipos rápidos y de más capacidad en litros. De R. Carabajal e hijos. Tucumán 1865. Tel. 432503 /02345-15688533/ 422.975. ——————————— CIELORRASOS PARA SIEMPRE, SOLUCIONES PARA TODA LA VIDA en PVC, desmontables, salones, casas de familia, negocios. Revestimientos para paredes. Consulte Alsina 2536 (después de las 13 hs) - Tel. Fax: 425343 ó 15 486284. ——————————— COMPRO SU VEHICULO en cualquier estado, chocado, picado, volcado y fundido. Con o sin deuda. Pago contado en el acto. Su consulta no molesta. Enviar SMS al cel 011 15 66492858 Sr Lorenzo. (S/V) ——————————— HERRERÍA GURRU de Eduardo Mazzola, rejas, portones, cercos para piletas de natación. Cel: 0231715463122. ——————————— REFLEXOLOGIA PODAL Terapia natural: reduce el estres, alivia tenciones. Rosana Rodriguez - Mat. 1072 - solicitar turnos al 2317-15-419640 ——————————— VENDO cargador de baterías fabricado en la Escuela Técnica, funcionando. $ 1800. Cel. 15525658. (S/V) ——————————— VENDO PERMUTO Renault 18 mod. 86, estado general bueno. Particular. Tratar 15486523 Jonathan. ——————————— VENDO Chevrolet Aveo 2010 con GNC de quinta generación (Autonomía 230kms). Tubo grande, aire acondicionado, dirección CD excelente estado. Tel. 15488750. (v 31/7) ——————————— VENDO 3 potros, uno alazán y otro oscuro, potranca overa, tordillo de andar, yegua oscura. Tel. 02317-15509284. ——————————— SE OFRECE Empleada administrativa con mucha experiencia en áreas contables, financiera con cursos afines a los mismos y también experiencia en atención al público con referencias comprobables, disponibilidad full time. Comunicarse al tel. 15538091. (v 3/6). ——————————— REPARAMOS TODO plomería, carpintería, herrería, electricidad, Durlock, reposeras, cortinas de enrollar, toldos, pintura, pulidos, tapicería, obras, etc, presupuesto, garantía. Llamar al cel. 15416650. Mendoza 702 esquina Cavallari. Tel: part. 433221. (v 30/6). ——————————— PELUQUERA y técnica en Maquillaje Social a domicilio. Su consulta no molesta. Cel. 15459189. María. (v 31/5). ——————————— SE OFRECE Chica de 18 años para cuidado de niños con experiencia y responsabilidad. Consultas al tel. 02317528010. (Mili). (v 18/6). 523533 PERICUADROS ——————————— VENDO Caramelera. Salta 1831. (Geriátrico). ——————————— SE OFRECE Joven de 21 años para atención al público y trabajos administrativos. Tel. 02317-556155. (v 21/5). ——————————— DEPARTAMENTO EN CAPITAL Pague en 30 meses, consulte otras formas de pago. Tel. 0221-155897984. Mail: radixardesarrollos@ gmail.com. (v 24/5). ——————————— SE OFRECE Señor para trabajo rural con buenas referencias. Tel. 403287. (v 28/5). ——————————— SE OFRECE Hombre para trabajo de campo feedlot o cualquier tipo de trabajo. Llamar al tel. 02317-537136 de 8 a 22hs. (v 28/5). ——————————— SE OFRECE Hombre para cortar pasto con máquina naftera, podar limpiar jardines, cortar plantas con motosierra. Cel. 15508890. (v 5/6). ——————————— MAE VIVIANA DE XANGO Fundación Africana personería jurídica 929/92 del Sub Gobierno de La Nación consultas problemas laborales, familiares o de parejas, trabajos en conjunto, también cartas gitanas y españolas, tarot, buzios y videncias. Para solicitar turnos comunicarse al tel. 581729. Schweitzer 1536. (v 6/6). ——————————— SE OFRECE Señora para cuidados de gente mayor, en la casa o clínica y hospital con buenas referencias. Tel. 15446875. (v 22/5). ——————————— SE OFRECE Señora para cuidado de abuela en clínica hospital o en casa de familia y también por hora o mes, casa de familia por la mañana, preguntar por Marisa. Vedia 265. Cel. 15556243 ó 432595. Urgente. (v 7/6). ——————————— SE OFRECE Señorita para atención al público servicio doméstico, cuidado de niños con referencias, disponibilidad horaria. Monteagudo 934. Cel. 508896. (v 7/6). ——————————— SE OFRECE Joven para cualquier tipo de trabajo o repartidor con experiencia. Tel. 02317-459332. (v 7/6). ——————————— SE OFRECE Señora para cuidado de señoras mayores por la mañana, con amplias referencias. Comunicarse al tel. 02317-540259. (v 30/5). ——————————— SE OFRECE Señorita con secundario y terciario para atención al público y cuidado de niños con referencias y disponibilidad horaria. Comunicarse al tel. 02317-540259. (v 7/6). ——————————— SE OFRECE Señora para cuidar gente mayor (hombre o mujer). Cel. 15513995. (v 26/5). ——————————— SE OFRECE Señora para servicio doméstico, cuidado de abuelos, atención al público niñera etc, Referencias. Mistral y Estrada. Tel. 508125. (v 8/6). ——————————— FLETES Y MUDANZAS Minifletes y auxilio de motos desde $50. Tel. 02317-15532719. (v 8/6). ——————————— VENTA-FINANCIACION Chevrolet Silverado mod. 98 full WM, Saveiro mod. 99, Saveiro mod. 94, Fiorino mod. 95, Ford F100 Perkins 4 mod. 84, Jeep Chasis L GNC, Fiorino mod. 97 furgón impecable, Fiat Duna mod. 94, Fiat Uno 3 puertas GNC MOD. 92, Ford Fiesta mod. 96, Gol 3 puertas mod. 2004, Gol 3 puertas mod. 94, Gol 5 puertas mod. 99, Fiatr 147 mod. 92, Renault 12 mod. 80, Corsa 5 puertas mod. 2004 full GNC, Polo mod. 98 diesel, Renault 11 mod. 97 full GNC, Renault 9 mod. 95 GNC, Gol Trend mod. 2010, Renault Seni mod. 99 full, Senda mod. 95, Gacel mod. 88, GNC, Gol 3 puertas diesel mod. 2000ª/D, Chevrolet Vectra, 2.0 mod. 987 full, Gol 3 puertas mod. 99 nafta, Ford Falcón mod. 84 GNC, Fiat Uno 3 puertas mod. 97 GNC, Escort, mod. 98, Corsa 3 puertas mod. 2010 full, Peugeot 303 mod. 97 GNC, Ford Ka mod. 98, Peugeot 504 impecable diesel mod. 97, casilla rodante nueva para cuatro personas, Chevrolet SUPER REUNION FAMILIAR CLUB ATLETICO EL FORTIN 13-6-2015 21,30HS GRAN SERVICIO DE CANTINA ALQUILER Y VENTA DE HANDIES Eventos, Autos de carrera NAVONE COMUNICACIONES 02317 - 15 -405574 Página Web: www.fmeltren.com.ar Cel. 2317-15-458309 - Tel. Part. 428010 e-mail: [email protected] ya abrió el shopping de las herramientas venta de ferreteria en general * repuestos sanitarios * repuestos para gas * electricidad Horarios: 7.30 hs a 12.00 hs * pinturería 15.00 hs a 20.00 hs * bazar Mitre 2544 Tel:428679/15526637 * aguadas e-mail: y mucho más [email protected] 18 • Tiempo • Jueves 21 de Mayo de 2015 CLASIFICADOS Corsa full, mod. 2009. Tel. 15530135. (no sms). (v 23/5). ——————————— VENDO Partner mod. 2008 SE VENdE DUPLEX (loft) o local con departamento chico en construcción (falta final de obra) en esquina de Av. Urquiza $ 360000. Se toma auto, camioneta o financiación. DEPTO sobre Av. Vedia (edificio Malbec) compuesto por dos dormitorios, living comedor, cocina independiente con balcón al frente. Excelente estado. Se acepta vehículo o terreno menor valor. DEPTO tipo casa al frente, semi nueva (muy buena construcción) de 2,3 o 4 dormitorios, living, comedor, baño con ante baño, cochera. Desde $ 575000. 60% entrega saldo con financiación o se acepta propiedad, terreno o vehículo en parte de pago. CASA reciclar en Barrio Tres Lagunas, con todos los servicios y escritura pública. Valor pretendido $ 355000. CASA con terreno amplio de 15 x 43.30, zona Heredia Y Garmendia, ideal para desarrollo de construcción casa residencial. Dúplex o depto. Con todos los servicios, buena ubicación. Se acepta casa o depto. Menor valor. CASA 2 dormitorios amplios, living comedor amplio en esquina Frondizi Ex Entre Ríos y Freyre oportunidad. Casa 2 dormitorios amplios, living comedor cocina amplio garage para dos autos fondo de 43.30mts zona Mendoza y Sarmiento. TERRENOS Levalle y Urquiza todos los servicios de 20mts x 43.30mts Agustín Alvarez y Sarmiento 18.30 x 25,50mts, esquina Tucumán y Alberdi, esquina y ante esquina. CROSA PROPIEDADES MAT 3591 Cel 15408780/15451414. (V 24/5) PULIMOS BRONCE 15450334 15402825 Arañas, camas, cuadros, ceniceros, adornos, trofeos, platería criolla. Bronce, cobre, peltre, plata, oro cinc, ollas, cacerolas, antigüedades, fundición. Mármol, onix y mesadas. Vamos adomicilio (v 4/6). VENDE TERRENOS - 9 x 26 mts. J.V. Gonzalez y La Rioja - 10 x 43,30 mts. Mendoza e/ P. Moreno y Pueyrredón - 10 x 25 mts. Juan XXIII e/ Alsina y Avellaneda - 13 x 20 mts. Río Negro y Lagos - 17,40 x 34 mts. Compaire y Corrientes venta o permuta por casa - 12 x 31 mts. esq. Alberdi y Tucumán -12 x 36 mts. Tucumán y Alberdi vendo DEPTO. Nuevo a estrenar, muy buena construcción, excelente ubicación, t/servicios. $ 520.000 Consultas en Robbio 1069 LA DIVERSION LLEGO ALQUILER DE CASTILLO CON TOBOGAN Y METEGOL PARA CUMPLEAÑOS Y EVENTOS TEL. 15-456237 15-453171 TEL. 432958 gasolera, se toma menor valor en parte de pago. Tel. 15537107. (v 23/5). ——————————— VENDO Leña para salamandra o asar. Entrega a domicilio. Cel. 15-533385 (v 15/6). ——————————— ATENCIÓN QUIERE RESOLVER SUS PROBLEMAS? De pareja, trabajo, fracasos o algún otro mal desconocido. Consulte hoy mismo. Tel. 15526250 (no sms). (v 14/6). ——————————— VENDO-FABRICO Trailers cuatriciclos o motos, trailers transportar autos 1,75 x 3,70mts, changos chicos 1.05 x 1.30mts, con o sin tapa, chango medianos de 1,15 x 1.55mts, chango chico para tirar con moto. Rejas y portones artísticos, 3 puertas y corredizos. Ohiggins 849. Tel. 426644. Cel. 15406462. (v 21/5). ——————————— VENDO espacio cocheras en Mar del Plata Las Heras y Brown. Tratar al cel. 0223154479596. (v 27/5). ——————————— VENDO Bote 4mts mod. 2010, motor Johnson 25 HP, lona y trailer. Cel. 02317-15487658. (v 22/5). ——————————— ALQUILO Departamento en La Plata calles 11 y 41, particular de un dormitorio, cocina comedor, lavadero, balcón, frente luminoso $3400 más expensas. Tel. 0221-5564818, 0221-4250569.(v 23/5). ——————————— VENDO Bora nafta 2.0 full mod. 2007 impecable estado, ver en Freyre 1642. Tel. 15404110, 15459513. (v 28/5). ——————————— SE ALQUILAN Cocheras por día, semana o mes. Gutiérrez 456 entre Alsina y Río Negro. Tel fijo: 423239. Cel. 15454558. (v 23/5). ——————————— SE OFRECE Matrimonio sin hijos para cuidado de animales pequeños o alambrar. Llamar al tel. 02317-571213. (v 23/5). ——————————— TALLER DE HERRERIA Y SOLDADURA DE Cristian Anunziata, rejas, puertas, ventanas, portones, parrillas, braseros, chulengo a leña y gas, parrillas móviles comple- tas a muy buen precio, discos asadores, etc. French 895, esquina Reconquista. Cel. 15447051. (v 26/5). ——————————— ALQUILO Quinta con casa hasta diciembre a personas solas o matrimonio sin hijos. Llamar o dejar mensaje al tel. 02317-520909. (v 22/5). ——————————— VENDO Terrenos sobre calle French a una cuadra de Ruta nº 5 y el otro a dos cuadras de la Ruta 5, 10,50 x 33mts $180.000 c/u. Tel. 0231715463477. (v 22/5). ——————————— VENDO: Lavarropas automático Whirpool, buen estado $4000. Tel. 15404473. (v 23/5). ——————————— ALQUILO Local de 7 x11mts, baño y oficina ideal para emprendimiento comercial, depósito u otros fines Avenida muy transitada. Mitre y Sargento Cabral. Tratar al tel. 02317-15530621. (v 21/5). ——————————— SE OFRECE Señor jubilado buena referencia para casero. Tel. 02317-15577080. (v 19/6). ——————————— VENDO Fuentón galvanizado de 70 litros en buen estado $400, 2 ventiladores de pie $200 c/u, 2 radio grabadores $200 c/u, televisor Sanyo de 20p $400, 25 canarios M/H. Tel. 428069. 8v 26/5). ——————————— VENDO Fiat Duna a gas mod. 95 impecable especial para remis $34.000, tomo moto, ver en Heredia 977 o llamar al tel. 427211 o al cel. 454439. (v 21/5). ——————————— VENDO O PERMUTO Renault 12 mod. 80, Renault Clío mod. 98, VW Gol Trend mod. 2011 y otros y motos. Tel. 15450105, llamadas y mensajes. (v 27/59. ——————————— SE OFRECE Señorita para atención al público servicio doméstico o cuidado de niños con disponibilidad horaria y buenas referencias. Tel. 15506659. (v 19/6). ——————————— SE VENDE Leña para salamandra y estufa grande, cortada en época. Tel. 582067. (v 22/5). ——————————— VENDO Casa 2 dormitorios todos los servicios o permuto por menor valor. Comunicarse al tel. 02317-15583848. (v 21/5). ——————————— EL SANTO AUTOS VENTAS-PERMUTAS-FINANCIACIÓN Chevrolet Corsa II TD 04, Ford Fiesta LX 04, VW Polo SD mod. 99, Renault Sandero mod. 09. Tel. 02317428078. Mendoza 267. 9 de Julio. (v 26/5). ——————————— EL SANTO AUTOS VENTAS-PERMUTAS-FINANCIACIÓN Chevrolet Blaizer GNC 99, Fiat Uno 2000, Peugeot 206 XT D 2007, Renault Sandero 2011. Tel. 02317428078. Mendoza 267. 9 de Julio. (v 26/5). ——————————— ALQUILO Casa linda buen barrio todos los servicios, 2 dormitorios, pasillo y baño, living, cocina comedor muy amplia, lavadero cochera descubierta jardín y patio pretenciones de alquiler $4000 puede haber alguna bonificación sin actualización pagando un año adelantado con garantía y satisfacción responsable propietaria. Tratar en Lagos 366. (v26/5). ——————————— MASAJISTA PELUQUERA SOLO PARA MUJERES Miriam Mónaco. Tel. 15486420, masajes descontracturantes de espalda, masajes de relajación, piedras calientes. (V 30/5). ——————————— Alquilo 20 hectáreas de campo sin mejoras a 15 kilómetros de la ciudad lindante al Mercante por uno o tres años. La Rioja 2532. Tel fijo: 431914. (v 26/5). ——————————— VENDO moto Rouser 200 mod. 2010 color azul, estado impecable documentos al día. Tel. 02317-457864. (v 22/5). ——————————— ALQUILO Salón pegado a la agencia de lotería en calle Río Negro 1857 con luz y canal, servicios ideal Súper kiosco juguetería, tienda billouterie, oficina, peluquería, etc. Tratar en Lagos 366. (v 26/5). ——————————— COMPRO Bombeador A o B. Tel. 15417026. (v 26/5). ——————————— SE ALQUILA Para fiesta esco- ACEROS FELO lar vestido de dama antigua, coya, etc. Sarmiento 167. Cel. 406239. (v 22/5). ——————————— SE ALQUILA Casa de 3 dormitorios amplios, living comedor, cocina amplios baños con ante baño, patio de 6 x 8mts cochera descubierta, moderna, luminosa y buena ventilación muy buen estado, valor $3000 más gastos. Llamar al tel. 15408780, 15451414 de 10 a 20hs. (no sms). (v 22/5). ——————————— VENDO Celular marca LG Optimus L4 Tv, sistema Android, táctil, sin rayas, funcionamiento y estado impecable, con todos los accesorios, audífonos, cargador de pared original, manuales y funda original de regalo, precio $2500, Consola de Play Station 2 chipiada completa como nueva con 50 juegos y 3 joysticks, uno de estos sensitivos $2500, lavarropas automático marca Aurora mod. 6029 14 programas muy buen estado $2800. Tel. 02317-419246 (no sms). (v 22/5). ——————————— ALQUILO AMPLIAS Cocheras cómodas y seguras, las mismas se encuentran en la zona de Avenida Río Negro y Avenida Río Bermejo, consulte cuide su vehículo. Comunicarse al cel. 02317-419246 (no sms). (v 22/5). ——————————— VENDO 50 ladrillos de telgopor grandes, Tv 29” con mesa y computadora completa con impresora funcionando. Martín Fierro 975. Tel. 15487378. (v 23/5). ——————————— VENDO Puerta placard de madera c/marco $400, ventana de hierro c/vidrio y rejas de 1.55 x 0,90mts $300, lavatorio c/pie $300, bidet $100 accesorios $150, 2 calefactores c/un año de uso $900 c/u, mesa para Tv $100, cajonera c/4 cajones $300, 2 camas cuchetas hierro blanco $1500, mueble con 15 estantes c/perchero desmontable $3000, 40 ganchos para colgar medias, ropa interior etc, $10 c/u. Todo en buen estado. Mendoza 1117, para ver llamar al tel. 15452163. (v 27/5). ——————————— VENDO Moto 110 Motomel mod. 2010 buen estado $4500 contado. Cel. 15403599. (v Freyre y Corrientes Tel. 425214 HIERROS - CHAPAS - CAÑOS - ELECTRODOS - CARBURO - ABRASIVOS - ALAMBRES - BULONERIA - FERRETERIA MEMBRANAS - SOGA - CARBON PARA FRAGUA HASTA 10 CUOTAS CON TARJETA ELEBAR con 10% de descuento www.acerosfelo.com.ar - [email protected] Tiempo • Jueves 21 de Mayo de 2015 • 19 CLASIFICADOS 23/5). ——————————— VENDO Ford Galaxy mod. 93 con GNC $15.000. Tel. 02317531185. (v 29/5). ——————————— VENDO Moto Rowser mod. 2013 180cc, con 117.000kms reales, único dueño, no permuto. Tel. 02317-15455747, después de las 16hs. (v 23/5). ——————————— BUSCO Trabajo con urgencia de niñera, limpieza o cocina, mañana y tarde. Tel. 15558683. (v 21/6). ——————————— VENDO O PERMUTO Camioneta VW Caddy mod. 2000, $35.000. Tratar en Gutiérrez 335. Tel. 15531017. (v 27/5). ——————————— VENDO Cachorro Golden Retriever. Tel. 15465197 (no sms). (v 28/5). ——————————— NECESITO Hombre o pareja para el campo para crianza de terneros, si tienen experiencia mejor. Tel. 15447912 o Juan José Paso 650. (v 23/5). ——————————— VENDO Colchón de dos plazas semi nuevo muy poco uso. Tel. 15473485. (v 23/5). ——————————— SE OFRECE Muchacho para trabajar en el campo tractor, caballo. Tratar al cel. 0231715509846. (v 23/5). ——————————— CARPINTERIA DEL HOGAR Mantenimiento reparaciones, carpintería y pintura, reparamos, sillas, mesas, bancos, escritorios, camas y muebles en general, pintura barniz, cetol en aberturas y muebles, puertas, ventanas, rejas, cercos en hierro y madera. Cel. 02317-15514300. F: carpintería del hogar. (v 30/6). ——————————— VENDO LIQUIDO Renault 18 mod. 86 nafta, motor 1.4, TORREMOLINOS Necesita chicos para delivery. Dirigirse a Vedia y La Rioja de 20 a 20.30hs. (v 27/5). TORREMOLINOS Necesita cocineros. Dirigirse a Vedia y La Rioja de 20 a 20.30hs. (v 27/5). TORREMOLINOS Necesita chicas para atención al público. Tratar en Vedia y La Rioja de 20 a 20.30hs. (v 27/5). VENDO Acoplado Helvética de cuatro metros de largo con puerta guillotina, para hacienda y cereal, en muy buen estado, fumigador Pampero de 18.40mts funcionando en muy buen estado. Tratar al tel. 0231715409410. (v 23/5). COMPRO SU AUTO Pick Up y camiones. Chocado, volcado, fundido, en cualquier estado, con o sin deudas de patentes. Levantamiento de inhibiciones, embargos. Pago contado, voy a domicilio. Tel fijo: 011-4583 4875, cel. 011 15 6708 7347. (enviar sms, whatsapp). (v 9/6). estado general bueno, listo para trasferir a sólo 11 mil pesos. Cel. 15 486523 Jonathan. (V. 19/6). VENDO CARRO DE MADERA Con 2 ruedas Falcon s/cámara, instalación de luz completa, medidas 1.10 x 2mts, regulable hasta 4 s/ uso, totalmente nuevo. Escucho ofertas. Tel. 02317-15514541. (v 23/5). PARTICULAR de Matemática nivel secundario. Cel. 0231715487832. (v 28/5). PLOMERO GASISTA Matriculado Cel. 15-527131 (No SMS). (v 21/5). BUSCO CAMPO AGRICOLA para alquilar aproximado 100 hectáreas. Tel. 02317-505847. (v 28/5). VNDO Cochecito de bebé con huevito negro y rojo $2500 y silla de comer full c/rojo $1300. Tel. 15401803. (v 22/5). APOYO ESCOLAR Inglés - Administración Contabilidad - Economía Historia - Geografia Gardel 1239. Cel. 15400066. APOYO Escolar todas las materias, más inglés. Tel. 428105 ó 15455520. (v 28/5). ¿PORQUE SOMOS IMPERMEABILIZANTES? Porque no colocamos membrana, la membrana pudre la chapa, humedece la losa. Cada rollo pesa 47 kilos, 10 rollos 470 kilos innecesarios por eso impermeabilizamos no lo dude. Llamar al tel. 15485253. REPARACIONES Telefónicas domiciliarias, extensiones de líneas internas. Cel. 15488807. (v 2/6). VENDO O PERMUTO Mercedes Benz Coupe mod. 1981, original. Tel. 15502981. (no sms). (v 21/5). FLETES MUDANZAS EL MIGUE Corta y media distancia. Cel. 15511865, fijo: 521345. (v 2/6). SERVICIO DE GOMERÍA a domicilio. Cambio de picos y parches vulcanizados. Ventas de cubiertas usadas para autos y cámaras nuevas para motos. Tel. 02317-584678. (v 23/5). PLOMERO GASISTA Matriculado, gas, agua, cloacas, instalación y reparación de artefactos. Cel. 15506491, fijo: 422238. (v 12/6). FLETES Y MUDANZAS EL CAZADOR Corta, media y larga distancia. Tel. 15448547. ( s/v) Mai Andrea de Ogun Tarot, trabajos garantidos. Turnos al tel. 15504538. (v 5/6). VENDO terreno de 10 x 32 mts en Juan José Paso y French. $ 210.000.- Tratar: 231715541340 - S/V VENDO AVENA. Cel. 02317419090, 02317-458844, 02317408949. Avenida Mitre 2718 (por la mañana) o Libertad 120. 9 de Julio.(v 29//5). FLETES FLETES EL GRINGO Tel. 426163, cel. 0234515453002, de lunes a domingo, larga y corta distancia.(v 21/5). Llamar al Tel: 15445635. (s/v). FLETES MUDANZAS TEVES Tel. 02317-15400875. (v 9/6). ADMINISTRATIVA CONTABLE Se ofrece Tel. 02317 - 400066. APOYO ESCOLAR INGLES CLASES DE APOYO Guadalupe Gaig Primario, 8º y 9º año, Prof. Sandra. Tel: 0231715453865. Alsina 467. DF PERFORACIONES Colocación y mantenimiento de bombas sumergibles. Cel. 02317-15534970, fijo: 520748. Darío Fernández. (v 20/5). COMENZAMOS!!! (lectoescritura) de 14 a 19 hs. (MATERIAS + INGLES) Levalle 944 depto 3. Tel. Fijo: 520110. (s/v). CARPINTERO A DOMICILIO Cielorrasos, revestimientos, reparaciones de puertas y arreglos de cortinas, cambio de correas, bajomesadas en madera y fórmica, alacenas, etc. Se toma todo tipo de trabajo en la ciudad o el campo. Rapidez y garantía. A. Alvarez 724. Tel. 424222. 15-415899 (S/V). VEA ESTOS MISMOS CLASIFICADOS EN NUESTRA WEB PROMO CLASIFICADOS RECORTE ESTE CUPON, PRESENTELO EN NUESTRA REDACCION Y POR SOLO $ 18 SU AVISO SERA PUBLICADO DURANTE 3 DIAS (CORRIDOS SIN EXCEPCION) MAXIMO 30 PALABRAS LOS CLASIFICADOS SE RECEPCIONAN SOLAMENTE POR LA MAÑANA. 20 • Tiempo • Jueves 21 de Mayo de 2015 Diario de la Mañana Tiempo Fundado el 1ero. de octubre de 1995 - 9 de Julio - Pcia. de Buenos Aires / Registro de la Propiedad Intelectual N 5193755 •PROPIETARIO: Juan Enrique Cambello S.R.L. •DIRECTOR: Juan Enrique Cambello. • Talleres: JUAN ENRIQUE CAMBELLO • REDACTOR: Pablo Martorell • REPORTERO GRAFICO: Adalberto De Sogos • CORRESPONSALES: DUDIGNAC: Nadia Leguizamón 12 DE OCTUBRE: Mauro Esteban MOREA: Nora Feito FRENCH: Carpinella Carlos Norman C.M.NAON: Miguel Arauz PATRICIOS: Liliana Antinuchi • REPRESENTANTE EN BUENOS AIRES: Grafis - Suipacha 670 2do.H - c.p. 1008 - Tel. 011 4322 - 6260 / 4393-6189 - Capital Federal ADMINISTRACION, PUBLICIDAD Y TALLERES: Libertad 759 - Tel.(02317) 430285 - 9 de Julio. e-mail: [email protected] e-mail: [email protected] EDICTOS La tarifa fijada por la Suprema Corte para la publicación de edictos es el 40 % más de la que rige para el Boletín Oficial. CORREO ARGENTINO: 6500 - Nueve de Julio (B) Tarifa Reducida El desagradable dilema de tener un dólar fuerte Este no es el momento para alterarse por la manipulación de la moneda china. Utilizarla como excusa para resistir la postura procomercio del gobierno de Obama es contraproducente. Esa oposición debilita la posición competitiva de Estados Unidos. Toda Asia -que es la parte de mayor crecimiento de la economía mundial- observa el debate sobre el Acuerdo Estratégico Transpacífico de Cooperación Económica (TPP, por sus siglas en inglés). Si el Congreso descarrila las políticas comerciales de Obama, esos países llegarán a la conclusión de que EE UU no es un socio fiable. Por ende, se verán barridos a un sistema de intercambio dominado por China. Para hablar con claridad: la manipulación de la moneda china es real y perjudicial para las empresas y trabajadores con sede en Estados Unidos. Según una variedad de cálculos, las exportaciones de China probablemente costaron 2 o más millones de puestos de trabajo norteamericanos desde 2000. He sido un crítico de la manipulación de la moneda en el pasado y aún lo soy. En un mundo ideal, hubiéramos actuado enérgicamente para eliminarla. Pero (¡oh sorpresa!) no vivimos en un mundo ideal y, por muchos motivos, es menos importante ahora de lo que lo fue anteriormente. Para comenzar, recuerden que la pérdida de puestos de trabajo inducida por el comercio no es (y nunca ha sido) el principal problema de empleo de Estados Unidos. Los desarrollos internos dominan el mercado laboral norteamericano, para bien o para mal. La economía norteamericana cuenta con unos 150 millones de puestos de trabajo; 2 millones es una porción pequeña de esa suma. Pero por supuesto, si las importaciones eliminaron el puesto de uno, es devastador. Después, China se está retirando lentamente de un crecimiento propulsado por las exportaciones. Vivir de las exportaciones es morir por las exportaciones. Se depende demasiado de la salud económica de los principales clien- EL TIEMPO tes. Los chinos siempre han sabido eso en abstracto. Pero después de la crisis financiera de 2008 lo experimentaron de primera mano. Su mercado de exportación norteamericano y europeo se debilitó drásticamente. También hay una vulnerabilidad política. En algún momento, los países importadores pueden considerar el flujo masivo de artículos extranjeros intolerable y adoptan políticas proteccionistas. Lo que está claro es que, por muy subvaluado que estuviera el yuan en un momento, hoy lo está en menor medida. Desde 2005, China permitió que el yuan se elevara gradualmente contra el dólar, ya fuera para aplacar a los Estados Unidos o para desconectarse del crecimiento impulsado por las exportaciones. Entre 2005 y mediados de 2013, el yuan se apreció un 34% contra el dólar en términos nominales, y un 42 %, después de un ajuste por la inflación, según un informe del Congressional Research Service. Un yuan más fuerte hace que las exportaciones chinas sean más costosas en los mercados mundiales. Esos aumentos siguen ocurriendo, porque la tasa de cambio del yuan no se ha movido mucho desde 2013. Un dólar fuerte beneficia a la economía global, pero castiga a los fabricantes norteamericanos Casualmente, los enormes excedentes comerciales de China han caído, como también lo han hecho los déficit comerciales de Estados Unidos. El excedente en la cuenta corriente de China llegó a un pico de 421.000 millones de dólares en 2008 y fue la mitad de esa cifra en 2014, con 210.000 millones de dólares. El déficit de la cuenta corriente norteamericana se redujo casi en la mitad, de 801.000 millones de dólares en 2006 a 411.000 millones de dólares en 2014. Todo ello sugiere que los invisibles subsidios transferidos por la subvaluación de la moneda de China han disminuido o tal vez desaparecido. El remedio para esa incierta enfermedad podría ser peor que la enfermedad. Una propuesta del senador Charles Schumer, demócrata por Nueva York, permitiría que las empresas o industrias que alegan manipulación de la moneda pidieran Hoy: Cielo parcialmente nublado. Vientos moderados del sector norte con algunas rafagas. Temperatura: Mín.: 17º Max.: 27º al Departamento de Comercio una investigación. Si se encontrara una subvaluación se impondrían castigos. Casi toda industria que enfrenta la competencia china podría presentar una queja. Y no sólo China: Cualquier país (léase Japón, México, Corea del Sur) sería vulnerable. La semana pasada, el Senado aprobó el plan 78-20 de Schumer. Si se promulga, crearía una bonanza para los abogados comerciales. Pero podría ser un desastre para el comercio. Probablemente sabotearía todos los acuerdos comerciales alcanzados por el gobierno. También existe el peligro de los daños colaterales. Al crear nuevos riesgos y costos potenciales para inversiones de comercio y relacionadas con el comercio, podría debilitar ambos sectores. Eso es lo último que necesita una economía global frágil. Otras propuestas sobre la moneda también presentan defectos. La analogía que viene a la mente es Smoot-Hawley: la tarifa norteamericana de 1930 que empeoró la Gran Depresión. Como sostuve anteriormente, la confusión de los norteamericanos con respecto al comercio se relaciona con el papel del dólar como principal moneda internacional. Suponemos que los déficit comerciales de Estados Unidos demuestran que somos víctima de las prácticas “injustas” de otros países. Es más complicado. Los dólares que se cotizan en los mercados de cambio responden a la oferta y la demanda. La demanda de dólares para pagar importaciones o para inversiones globales tiende a elevar el precio del dólar: su tasa de cambio. El dólar más alto hace que las exportaciones norteamericanas sean más caras y las importaciones más baratas. El dólar “sobrevaluado” y el déficit comercial resultante reflejan ese proceso así como la manipulación. Los déficit han sido continuos desde 1976, mucho antes de la entrada de China en los mercados mundiales. El dólar fuerte beneficia la economía global y castiga a los fabricantes norteamericanos. De ese desagradable dilema, no hay salida fácil. NACIONAL 6185 QUINIELAS PROVINCIA 8504 MONTEVIDEO 903 RESUMEN EN PAGINA 15
© Copyright 2024