MI, 20. MAI BIS FR, 22. MAI 2015 INTERNATIONALE KONFERENZ GALIZIEN IN BEWEGUNG WAHRNEHMUNGEN – BEGEGNUNGEN – VERFLECHTUNGEN IM WIEN MUSEUM KARLSPLATZ UND DER POLNISCHEN AKADEMIE DER WISSENSCHAFTEN ORGANISIERT VOM DOKTORATSKOLLEG GALIZIEN DER UNIVERSITÄT WIEN EINTRITT FREI! Wien Museum Karlsplatz Karlsplatz 8 1040 Wien T: +43 (0)1 505 87 47 [email protected] Polnische Akademie der Wissenschaften Wissenschaftliches Zentrum in Wien Boerhaavegasse 25 1030 Wien - Österreich T: + 43 (0)1 713 59 29 [email protected] Anmeldung (optional): [email protected] WWW.WIENMUSEUM.AT Mittwoch, 20. Mai 2015 (Wien Museum Karlsplatz) Freitag, 22. Mai 2015 (Polnische Akademie der Wissenschaften) 18:00—18:30 Registrierung 18:30 Begrüßung Keynote: Larry Wolff “Imagining Galicia. Mythology and Mental Mapping” 09:00—11:00INTERETHNISCHE DYNAMIKEN Natalia Aleksiun (Touro College, New York), Neighbors on Trial: Court Testimonies and Interethnic Relations in Galicia Larissa Cybenko (Ivan Franko Universität, L‘viv), Die Schenke als Heterotopie und (Nicht-)Ort im Transit: Zum intertextuellen Topos der galizischen Literatur Agnieszka Dudek (Universität Wien), Hybridität als „Schmiermittel“: hybride Identitäten angesichts der nationalen Bewegungen im galizisch-schlesischen Grenzgebiet Nino Gude (Universität Wien), Zwischen Isolation und Austausch: Die Schule als jüdisch-ukrainischer Begegnungsort Chair: Matti Bunzl (Wien Museum) 11:00—11:20 Kaffeepause 11:20—11:50 EIN RAUM ALS PROJEKTIONSFLÄCHE Anton Kotenko (National Research University - Higher School of Economics, St. Petersburg), Galicia as a Part of Ukraine, 1905—1914 Christof Schimsheimer (Universität Mainz), „Galizien“ und die „Kresy“ als Erinnerungsräume im Vergleich Olha Voznyuk (Universität Wien), Die ersten galizischen Anthologien als Konstruktion einer „galizischen Literatur“ Chair: Alois Woldan (Universität Wien) 12:50—14:00 Mittagspause 14:00—15:30ORTE UND WEGE DES TRANSFERS Elisabeth Janik (Universität Wien), Über Myslowitz in die Amerikas: Zur Auswanderung aus Galizien 1880—1914 Matthias Kaltenbrunner (Universität Wien), Von Kanada bis Kasachstan: Das global vernetzte westukrainische Dorf in der Sowjetzeit Sebastian Paul (Herder-Institut Marburg), Die benachbarte Peripherie als Rückzugs- und Ausweichort: Charakteristika einer galizisch-karpatoukrainischen Transfer- und Verflechtungsgeschichte in der Zwischenkriegszeit Chair: Jochen Oltmer (Universität Osnabrück) 15:30—15:50 Kaffeepause 15:50—17:20(RE-)KONSTRUKTION EINES MYTHOS Magdalena Baran-Szoltys (Universität Wien), (Re-)Visionen von Galizien – Transgenerationale Reisenarrative zwischen Wiederentdeckung, Rekonstruktion und Imagination Cornelia Göls (Universität Wien), Politische und mediale Diskurse in der Ukraine über ‚Galizien‘ seit 2010 Jagoda Wierzejska (Universität Warschau), Galician Displacements and Transformations. About a Spatial Dimension of creating Galician Identity in Post-War Polish Literature Chair: Stefan Garsztecki (Technische Universität Chemnitz) 17:20—17:30 Abschluss Donnerstag, 21. Mai 2015 (Wien Museum Karlsplatz) 09:00—09:15 Registrierung 09:15—09:30 Begrüßung 09:30—11:00STÄDTE ALS GEDÄCHTNISSPEICHER UND WISSENSORTE Olena Dvoretska (Universität Wien), Die imaginäre Stadt Jalivec’ in Taras Prochas’kos Roman „Neprosti“ Katarzyna Kotynska (Polnische Akademie der Wissenschaften, Warschau), Contemporary Lviv. Facing the Past – Reinventing the Past Sylwia Werner (Universität Konstanz), Die Forschungs- und Denkkultur im Lemberg der Zwischenkriegszeit Chair: Harald Binder (Zentrum für Stadtgeschichte Ostmitteleuropas, L’viv) 11:00—11:20 Kaffeepause 11:20—12:50JÜDISCHE LEBENSWELTEN Ofer Dynes (Harvard University), Shadows over Lemberg: Cryptology, Espionage, and the Secret History of Modern Yiddish Literature Piotr Drag (Jagiellonen-Universität, Krakau), The Myth of Galicia and the American Dream: Galicia in the Memory of the Jews in the United States Vladyslava Moskalets (Nationale Universität Kiew-Mohyla-Akademie), Changing Perceptions of the Jewish Economic Role. The Case of the Boryslav Oil Industry Chair: Yohanan Petrovsky-Shtern (Northwestern University) 12:50—14:00 Mittagspause 14:00—16:00RELIGION UND POLITIK Zoriana Melnyk (European University Institute, Florenz), “Galician Elections” and the Catholic Church Alina Molisak (Universität Warschau), Ein Messias aus Galizien? Von Jakob Frank und seinem Engagement in der Österreichischen Monarchie - literarische Darstellung in Olga Tokarczuks Roman „Jakobs Bücher“ Oleksandr Svyetlov (Memorial Kiew), Eastern Galicia: Memories about the Metropolitan Katherine Younger (Yale University), From Chełm to Hnylychky. Confessional and Political Loyalties and the Greek Catholic Church, 1863—1882 Chair: Andreas Kappeler (Universität Wien) 16:00—16:15 Kaffeepause 16:15—17:15 Rundgang durch die Ausstellung „Mythos Galizien“ 18:30 ABENDVERANSTALTUNG POLNISCHE AKADEMIE DER WISSENSCHAFTEN: Podiumsdiskussion mit Delphine Bechtel, Börries Kuzmany, Jurko Prochas’ko, Isabel Röskau-Rydel, Kerstin S. Jobst (Moderation)