1. No category

Herzlich willkommen
Grusswort der Gemeinde
Man sieht sich wieder.
Ab Freitag, 1. Mai um 14.00
Uhr ist die Gewerbeschau
Thal 2015 für das Publikum geöffnet. Rund 100
Gewerbebetriebe sowie
verschiedene Institutionen und Organisationen
präsentieren an der Gewerbeschau Thal ihr vielseitiges Sortiment, ihre Neuheiten, ihre handwerklichen
Fähigkeiten sowie das umfangreiche Angebot im Dienstleistungssektor. Wiederum bietet das Balsthaler Moos
mit der Tennishalle, der Reithalle und dem Freigelände
den bewährten Rahmen für diese Leistungsschau der
regionalen Wirtschaft. Mit der Badminton-Halle als Festwirtschaft und Veranstaltungsort für das Unterhaltungsprogramm steht auch ein idealer Ort für Begegnungen
zur Verfügung. Herzlichen Dank an alle Aussteller für ihr
Mitmachen. Wir schätzen das grosse Engagement jedes
Einzelnen und wünschen allen eine erfolgreiche Gewerbeschau Thal.
In der Ausstellung integriert sind:
• Eine Sonderschau Wald – Holz – Natur
• Restaurationsbetriebe, die zum Verweilen,
Geniessen und Diskutieren einladen
• Ein attraktives Unterhaltungs- und Rahmenprogramm,
das für jede Generation Abwechslung bietet
• Berufe mit Ausbildungsplätzen in der Region
Der Gewerbeverein BalsthalKlus organisiert nach drei
Jahren wiederum eine Gewerbeschau im Gebiet Moos.
Eine Gewerbeschau, die es in
sich hat. Sämtliche Hallen und
Aussenplätze im Moos beherbergen während der ersten
drei Maitage das Abbild unserer Einkaufsmöglichkeiten,
der Handwerksbetriebe und KMUs.
In der heutigen Zeit der Globalisierung und Verschmelzung von Weltmärkten ist es dem Gewerbeverein und
dessen Mitgliedern ein grosses Anliegen, Ihnen das
nahe Gewerbe, abseits von Einkäufen und Bestellungen
im Internet und der immensen Flut von Informationen,
persönlich und hautnah vorstellen zu können.
Sie sind es, welche mit Ihrem Besuch einen massgeblichen Teil zum Erfolg dieser Gewerbeschau beitragen
und damit dem lokalen und regional tätigen Gewerbe
für dessen Engagement Ihre Wertschätzung entgegenbringen.
Herzlich willkommen an der Gewerbeschau Thal
Besonders freut es mich, dass die Gewerbeschau in der
integrierten Berufsmesse auch Lehrberufe, die unsere
Jugendlichen ergreifen können, vorstellt. Ich rufe alle Eltern auf, von diesem Angebot Gebrauch zu machen, um
mit ihren Kindern Berufsbilder zu entdecken, die ihnen
eventuell die Berufswahl erleichtern. Nutzt die Gelegenheit mit Berufsleuten in Kontakt zu kommen!
Nun wünsche ich allen viel Spass und Einsichten an
der Gewerbeschau, aber auch viele Begegnungen mit
Bekannten und Freunden. Herzlich willkommen an der
Gewerbeschau im Moos!
OK-Gewerbeschau Thal
Roland Stampfli, Gemeindepräsident Balsthal
Nehmen Sie die Gelegenheit wahr, an der Gewerbeschau
Thal Kontakte zu knüpfen und Gespräche zu führen. Lernen Sie die Betriebe, Institutionen und Organisationen
unserer Region neu oder besser kennen!
Wald – Holz – Natur
Sonderschau Wald – Holz – Natur
Wald und Holz prägen die Landschaft im Thal.
Über 50 Prozent der Fläche des Thals sind bewaldet.
Die Sonderausstellung zeigt die vielfältigen Facetten von
Wald, Holz und Natur. Forst Thal gibt einen
Einblick in die verschiedenen Arbeiten im Wald.
Das Holzhandwerk ist ein wichtiger Wirtschaftszweig im
Thal und beschäftigt in Schreinereien, Zimmereien, bei
Holzbauern und Sägern weit über 200 Menschen und bildet fast 50 Lernende aus.
Der Wald im Naturpark Thal bietet aber auch Lebensräume für Pflanzen und Tiere sowie ein vielfältiges Erholungsgebiet für die Menschen der Region.
Mit dem Holzweg Thal entsteht in Balsthal-Holderbank
ab Herbst 2015 ein Erlebnisweg, auf dem Wald, Holz und
Holzhandwerk mit allen Sinnen erlebt werden können.
An der Gewerbeschau erfahren Sie mehr über dieses
Projekt.
Die Vereinigung der Thaler Jagdgesellschaften VTJ
sowie die Vereine Natur- und Vogelschutz Balsthal
und Bienen Thal geben zudem einen Einblick in ihre
Tätigkeit in und mit der Natur.
Modelleisenbahnanlage EKB
Der Eisenbahnklub Balsthal (EKB) präsentiert an der Gewerbeschau Thal in der Reithalle eine Modulanlage, die
vom Wilden Westen inspiriert ist. Holzzüge im amerikanischen Stil transportieren Baumstämme zu einem Umschlagbahnhof, wo diese von der Schmalspurbahn auf
Normalspur-Züge umgeladen werden. Zum Teil benutzen
die beiden Zugtypen auch den gleichen Gleisstrang, der
als Dreischienengeleise, sogar mit Abzweigungen, gebaut ist. Die Anlage ist landschaftlich gestaltet und zeigt
im Modell die Betriebseinrichtungen wie Wasserturm,
Einrichtungen für Bekohlung und Besandung.
Die Anlage wird digital betrieben; die Lokomotiven
werden mit Funkhandgeräten
einzeln angesteuert. So kann
jedermann einen Zug auf der
Strecke fahren lassen. Die
Gesamtlänge der Anlage an
der Gewerbeschau Thal 2015
beträgt rund 15 Meter.
Berufsbildung an der GST
Die ausstellenden Firmen an der Gewerbeschau Thal bieten einen umfassenden Einblick
in ihre Produkte und Dienstleistungen. Viele von
ihnen sind auch Ausbildungsbetriebe für interessante
und zukunftsorientierte Berufe. Die Lehrbetriebe und der
Berufslernverbund Thal-Mittelland stehen Schülerinnen
und Schülern während der Ausstellung mit Auskünften rund um die Berufswahl zur Verfügung. An dem für
Schulen reservierten Halbtag erhalten die angemeldeten
Klassen vor Ort eine allgemeine Einführung über das vielseitige Angebot an Ausbildungsberufen in unserer Region. Die Lehrerinnen und Lehrer werden vorgängig mit Informationsmaterial und einem Fragebogen bedient. Alle
Ausbildungsbetriebe sind mit dem offiziellen Signet von
BERUFSBILDUNGPLUS.CH gekennzeichnet.
Tennishalle
Ausstellerverzeichnis von A–Z
BRUNNERSMOOSSTRASSE
Aussteller – Stände Tennishalle
Ackermann Max, Bedachungen-Gerüstbau, Balsthal
Ackermann Transporte AG, Balsthal
Anzeiger Thal Gäu Olten
ARA Falkenstein, Oensingen
Architektur und Bauleitung, Enzo Cessotto, Balsthal
Atelier Fadespueli GmbH, Balsthal
Augenklinik Heuberger AG, Balsthal/Olten
Autospritzwerk Müller AG, Niederbipp
AVET AG, Welschenrohr
AXA winterthur
Baloise Bank SoBa
Baumontagen Heutschi GmbH, Balsthal
Bau-Trocknung-Service BTS AG, Balsthal
Berufslernverbund Thal-Mittelland
body fashion, hautnahe Wäsche, Balsthal
Carrosserie Gabi AG, Niederbipp
Die Mobiliar, Generalagentur Balsthal
Dropa Drogerie Marbet GmbH, Balsthal
Eggenschwiler Hoch- und Tiefbau AG, Balsthal
Elektro Heutschi-Moser GmbH, Balsthal
Ernst Christ AG, Balsthal/Matzendorf
FAMES AG, Niederbipp
Fernsehgenossenschaft Balsthal-Klus
Fink-Storen, Balsthal
flymax Schweiz
Foto Rusch, Balsthal
Germann Rainer, Oensingen
ggs schwängimatt
Grico-Druck AG, Welschenrohr
Gutknecht & Co., Baukeramik, Balsthal
Haefeli AG, Schreinerei - Küchenbau, Balsthal
Helion Solar GmbH, Luterbach
Imhof Wein- und Obstbau, Sissach
Jäggi Elektroinstallationen, Balsthal
Jeker AG, Motorgeräte - Schlosserei, Balsthal
JOMOS Brandschutz AG, Balsthal
Jura Apotheke, Balsthal
Just Schweiz AG
Kimberly-Clark GmbH, Niederbipp
KPT/CPT Krankenkasse AG
Liechti Küchen-Schreinerei AG, Wiedlisbach
Möbel Kamber + Co, Mümliswil
Molto Bene, Kleidergeschäft, Balsthal
myflower, Balsthal
Nahrin AG
51
23
11
30
29
39
15
49
10
18
27
25
54
31
41
49
50
43
55
2
53
23
4
20
25
41
7
4
52
14
26
22
48
24
46
1
32
12
9
28
3
34
33
37
19
Ausstellerverzeichnis von A–Z
Papeterie Liselotte, Boutique - Bücher, Balsthal
Probst Wärme- und Haustechnik AG, Balsthal
Raiffeisenbank Balsthal-Laupersdorf
Roja Interieur & Design GmbH, Balsthal
Rüegsegger Adrian, Ofen- und Cheminéebau, Hubersdorf
Ruf Soft, Balsthal
Rütti AG, Türencenter - Schreinerei, Balsthal
Schuhhaus zum Stiefel, Nasso Schuh AG, Balsthal
Sidler Architektur GmbH, Balsthal
Sporthus Balsthal AG
Tankrevisionen Roppel AG, Obergösgen
Tiba AG, Bubendorf
Vinvilla Weinhandel Meier, Holderbank
WD RegioNet AG, Balsthal
Wände / Nischen – Tennishalle
Clientis Bank im Thal AG, Balsthal
Gewerbeverein Balsthal-Klus
Niggli + Partner, Architekten, Balsthal
Q.R.T. Meyer & X.I.N. Steck, Werbeagentur, Balsthal
Verkehrs- und Verschönerungsverein, Balsthal
Aussteller – Reithalle
40
47
8
42
5
29
6
35
16
38
13
5
21
45
W3
W2
36
W1
17
AEK Pellet AG, Balsthal
Bader Tür und Tor, Balsthal
Digital Druckcenter Langenthal AG
EKOREISEN AG, Balsthal
El Vino, Oensingen
Gemeinden handeln - Thal
Haefeli Haushaltsgeräte, Laupersdorf
Hüsler Nest
Lenzin Innenausbau, Balsthal
MB Pelletofen, Wolfwil
Paul Bieli AG, Schreinerei, Matzendorf
Paul Fluri AG, Bauunternehmung - Planung, Mümliswil
PROTEX AG, Balsthal
So natürlich GmbH
Visana Services AG
63
60
57
65
56
59
64
58
58
63
66
62
61
67
68
Buurestube
Fotra GmbH, Catering + Events, Grenchen
72
Modelleisenbahn - Eisenbahn-Klub Balsthal
Sponsoren:
Anzeiger Thal Gäu Olten, fitneXX - Racket und Bowling-Center,
Balsthal, Gewerbeverein Balsthal-Klus, Latscha Röbi AG,
Architekturbüro, Balsthal, Maler GmbH, W. Roy Krätzig, Balsthal,
Oensingen-Balsthal-Bahn, Schaffner Signalisation AG, Balsthal
Reithalle
70
W3
Sonderschau Wald - Holz - Natur
Forst Thal
Vereinigung Thaler Jagdgesellschaften
Natur- und Vogelschutz Balsthal
Bienen Thal
Naturpark Thal
71
71
71
71
71
Holzweg / Holzhandwerk Thal
Bader Holzbau AG, Aedermannsdorf
Glaeser Mümliswil AG
Haefeli AG, Schreinerei-Küchenbau, Balsthal
Meister Fenster, Matzendorf
Paul Bieli AG, Schreinerei, Matzendorf
Zimmerei-Holzbau, Meier + Brunner AG, Laupersdorf
71
71
71
71
71
71
71
Wände / Nischen – Reithalle
Clientis Bank im Thal Balsthal
W3
Meier & Ackermann GmbH, Planung - Bauleitungen,
LaupersdorfW4
Aussenplätze
Ausstellerverzeichnis von A–Z
Aussteller – Aussengelände
Autocenter Burkhard AG, Laupersdorf und Niederbipp
A9
Clientis Bank im Thal AG, Balsthal
A10
Eggenschwiler Transporte AG, Balsthal
A8
Ehrsam Gartenbau AG, Balsthal
A5
Elektro Heutschi, Balsthal
A4
Fames AG, Niederbipp
A16
Feuerwehr-Balsthal, Einsatz-Demo
A15
Garage Kreuchi AG, Balsthal
A2
Häner Bäckerei GmbH, Fürobe-Brot, Balsthal
A12
Holzfluh-Verein, Balsthal
A11
Joho Confiseriewaren, Hefenhofen
A7
Kreuchi Auto AG, Niederbipp
A2
Mägli Heinz, Hufschmiede - Schlosserei, Mümliswil
A14
Michel‘s Bike Racing Shop, Balsthal
A1
Samariterverein, Balsthal
A3
Thal Garage Frey AG, Aedermannsdorf
A9
Veloparcour für Kinder
A15
VerpflegungsstandA6
A16
StreichelzooA13
Kleintierzüchterverein Balsthal und Umgebung
Landwirtschaftlicher Bezirksverein Thal
Rahmen- und Unterhaltungsprogramm an der Gewerbeschau Thal
Freitag, 1. Mai
15 – 17 Uhr
18.30 Uhr
Ponyreiten auf dem Sandplatz
Show-Programm mit Pferden
geritten und gefahren von Mitgliedern des
Kavallerie- und Reitvereines Balsthal-Thal und
der Pferdezuchtgenossenschaft Falkenstein
19.30 – 01.30 Uhr
Gewerbeschau-Restaurant
Country, Rock, Oldies und
Evergreens mit der
Surprise Band
und
Taxi-Dancers
Samstag, 2. Mai
11.00 Uhr
Einsatz-Demo Feuerwehr Balsthal
13.00 Uhr Konzert der Junior Brass Aedermannsdorf im
Gewerbeschau-Restaurant
14.00 Uhr
Einsatz-Demo Feuerwehr Balsthal
15.00 Uhr Konzert des
Jugendspiels Mümliswil
im
Gewerbeschau-Restaurant
15 – 17 Uhr 18.30 Uhr Ponyreiten auf dem Sandplatz
Show-Programm mit Pferden
geritten und gefahren von Mitgliedern des
Kavallerie- und Reitvereines Balsthal-Thal und
der Pferdezuchtgenossenschaft Falkenstein
Sonntag, 3. Mai
09.00 – 11.00
Buurezmorge im Gewerbeschau-Restaurant
mit Alphorn- und Jodlerklängen
ab 11.00
Schweizer Folklore-Tag
Mitwirkende
l Treichlergruppe Juragruess
l Alphorngruppe Laupersdorf
l Jodlerklub Passwang Mümliswil
l Jodlerklub Falkenstein Balsthal
l Schwyzerörgeli-Trio Roland Widmer
Ponyreiten auf dem Sandplatz
Show-Programm mit Pferden
11.15 – 12.15
14.00 Uhr geritten und gefahren von Mitgliedern des
Kavallerie- und Reitvereines Balsthal-Thal und
der Pferdezuchtgenossenschaft Falkenstein
15 – 16 Uhr
Ponyreiten auf dem Sandplatz
Restaurationsbetriebe an der Gewerbeschau Thal
Gewerbeschau-Restaurant (Badmintonhalle)
Freitag 14.00 – 02.00 Uhr
Samstag 10.00 – 02.00 Uhr
Sonntag 09.00 – 20.00 Uhr
Buurezmorge
09.00 – 11.00 Uhr
Barbetrieb
Freitag 18.00 – 02.00 Uhr
Samstag 11.00 – 02.00 Uhr
Sonntag 11.00 – 20.00 Uhr
Buurestube (Reithalle)
Freitag 14.00 – 23.00 Uhr
Samstag 10.00 – 23.00 Uhr
Sonntag 10.00 – 18.00 Uhr
Aussen-Verpflegungsstand
Freitag 14.00 – 21.30 Uhr
Samstag 11.00 – 21.30 Uhr
Sonntag 11.00 – 18.00 Uhr
19.30 – 01.30 Uhr Gewerbeschau-Restaurant
Schlager-Party mit der
Surprise Band und Taxi-Dancers
Gastro- und Catering-Partner
Transportpartner
www.qrt-xin.ch
Gewerbeschau Thal, 1.–3. Mai 2015
Fahrplan Gratis-Postauto
So erreichen Sie
die Gewerbeschau Thal
Bitte keine Hunde auf dem
Messegelände!
Inlineskaten verboten!