1. No category

www.femcine.cl
programación
actividades
y exhibiciones
gratuitas
En su quinta edición el Festival Cine de Mujeres de Santiago, FEMCINE5 tiene una programación
atractiva y diversa con más de cien obras entre largometrajes de ficción, documentales, obras de
videodanza, animación, videoarte y videoclips, la mayoría de ellos en estreno en nuestro país.
Como cada año hay un país invitado, esta vez FRANCIA que se hace presente con una selección de
películas recientes. FEMCINE5 incluye restrospectivas de las obras de mujeres destacadas y que nos
acompañarán en estos días: la premiada cineasta y escritora argentina Lucía Puenzo, la renombrada
artista visual Leslie Thornton y la reconocida animadora nacional Vivienne Barry.
Entre las secciones de programación se encuentran: Panorama Internacional, Ellas por ellos, Ellas con
ellas, Ellas tocan, Diva: Musidora, Ellas Escriben, Tarantino y las mujeres y muestras con una selección
destacada de Video Arte, Video Danza y Video Clips. Además de las tres secciones de competencia:
Largometraje Iberoamericano, Cortometraje Iberoamericano y Cortos de Escuelas Nacionales.
Además de las funciones en sus sedes, en esta edición FEMCINE estará presente en Maipú, San
Joaquín y el Bosque y tendremos dos funciones al aire libre en Providencia. El público de FEMCINE
podrá también participar de los talleres y cine foros, asistir a la exposición EXTRA VIRGEN y celebrar
con nosotros a Margot Loyola en un homenaje de cine y música.
FEMCINE5 son días de talento femenino para compartir, disfrutar y aplaudir. Todas las actividades
son gratuitas. Gracias por acompañarnos.
Sedes
Museo de la Memoria
y los Derechos Humanos
GAM / Centro Cultural Gabriela Mistral
Avenida Matucana 501, Santiago
www.museodelamemoria.cl
Av. Libertador Bernardo O’Higgins 227,
Santiago - www.gam.cl
Café Literario Parque Balmaceda
Cineteca Nacional (*)
Centro Cultural Palacio la Moneda
Plaza de la Ciudadanía 26, Santiago
www.ccplm.cl
Providencia 410, Providencia
www.providencia-biblioteca.cl
Sala Radicales
Monjitas 580, Santiago
www.radicales.cl
Matucana 100
Avda. Matucana 100, Santiago
www.m100.cl
Duoc UC L90
José Victorino Lastarria 90, Santiago
www.lastarria90.cl
Museo Nacional de Bellas Artes (MNBA)
Parque Forestal S/N
www.mnba.cl
Centro Cultural de España
Avda. Providencia, 927, Providencia
www.ccespana.cl
Comunas
(ver direcciones en grilla de programación)
San Joaquín • Maipú • El Bosque
Funciones al aire libre Market Chile
Exhibiciones exclusivas de películas de
BF Distribution.
Viernes 27: “Divergente”, Neil Burger (2014)
Sábado 28: “Agosto”, John Wells (2013)
20:30 horas
Jardín del Palacio Schacht
2
* Por política del Centro Cultural Palacio la Moneda, FEMCINE
invita a sus espectadores gratuitamente sólo hasta la mitad de la
ocupación de la Sala Cine.
Av. Nueva Providencia
con Av. Pedro de Valdivia, Providencia
ACTIVIDADES
PARALELAS
Actividades de formación
Taller: Asesoría de guión
Work in Progress
Expositora: Lucía Puenzo
FEMCINE5 invita a participar a realizadoras chilenas
que tengan películas documentales o de ficción,
que hayan terminado su etapa de filmación y que
se encuentren, al momento de esta convocatoria,
en etapa de montaje o postproducción. La ganadora
accederá a un Convenio de Coproducción de Libelula
Post. El jurado de WIP FEMCINE5 está compuesto por
Walter Tiepelmann y Mario Durrieu (Observatorio
de Cine, Buenos Aires), Alexandra Galvis (Market
Chile) y Francisco Mena (Libelula Post).
Convocatoria abierta a realizadoras chilenas o
residentes legales en Chile que se encuentren trabajando en un largometraje de ficción o documental.
El taller tiene por objetivo perfeccionar el proyecto
desde el guión: estructura dramática, presentación
de personajes, puesta en escena. Se seleccionarán
seis proyectos.
25, 26 y 27 DE MARZO - 10:00 a 14:00 horas
Duoc UC L90
(José Victorino Lastarria 90, Santiago)
Cupos completos
26 y 27 de marzo - 10:00 a 14:00 horas
Sala Radicales
(Monjitas 580, Santiago)
Sólo con invitación
Taller: Imágenes poderosas,
mujeres empoderadas. Una aproximación a la comunicación audiovisual en colectivos de mujeres
Encuentro: Mujeres
en el cine experimental
Expositor: Adrián Biasiori
Conversación de Leslie Thornton con la directora
de FEMCINE, Antonella Estévez, en que la directora
estadounidense aborda los desafíos, las dificultades
y las motivaciones para ser una realizadora de cine
experimental. Recomendaciones para crear sin
parámetros ni limitaciones.
Una aproximación a la comunicación audiovisual
dirigida a hombres y mujeres que participen —o
quieran hacerlo— en grupos, asociaciones o colectivos que busquen tener incidencia en la sociedad,
desde una perspectiva de género.
26 y 27 DE MARZO - 10:00 a 14:00 horas
Centro Cultural Gabriela Mistral / Sala Seminario 1
(Avda. Libertador Bernardo O’Higgins 227)
Expositora: Leslie Thornton
SÁBADO 28 DE MARZO - 18:00 horas
Museo Nacional de Bellas Artes
(Parque Forestal S/N)
Abierto a todo público
Cupos completos
3
ACTIVIDADES
PARALELAS
Master class: ¿Cómo se cuentan
historias en la web?
Seminario: Tengo mi
película ¿y ahora qué?
Expositora: Lucía Andújar
Tercera versión de este seminario de FEMCINE
dedicado a jóvenes realizadores de óperas primas,
que estén interesados en conocer las claves para
la difusión y distribución de sus películas. Este
evento es gratuito para directores y productores de
proyectos fílmicos. Los realizadores de 40 óperas
primas podrán participar de este evento que reúne
importantes referentes nacionales en los ámbitos
de comunicación, distribución, internacionalización
y participación en festivales. El seminario ofrecerá
cuatro charlas de 40 minutos, seguidas por instancias
de diálogo con los exponentes.
Introducción a qué es y en qué consiste el documental interactivo. Un recorrido por los diferentes
modelos de narrativa digital, destacando interesantes producciones españolas. Lucía Andujar
identificará cuáles son los elementos narrativos en
un documental interactivo, el rol del espectador y el
del autor, modos de interactividad y participación
y análisis de la interfaz como experiencia narrativa.
SÁBADO 28 DE MARZO - 15:00 a 17:00 horas
Centro Cultural Gabriela Mistral / Sala Seminario 1
(Avda. Libertador Bernardo O’Higgins 227)
Abierto con inscripcion a [email protected]
SÁBADO 28 DE MARZO - 10:00 a 14:00 horas
Centro Cultural Gabriela Mistral / Sala Seminario 1
(Avda. Libertador Bernardo O’Higgins 227)
Cupos completos
Taller: Webdoc – cómo crear
experiencias narrativas
Expositora: Lucía Andújar
En Chile, la mayor parte de las realizadoras se
desempeñan en el ámbito documental. FEMCINE
invita a explorar nuevos lenguajes del documental
a partir de un taller-laboratorio que indagará en las
posibilidades creativas de la narrativa digital. Seis
proyectos de realizadoras nacionales participarán
de esta actividad que propone el estudio y asesoramiento de sus futuros proyectos y una práctica de
experimentación con herramientas interactivas. El
taller finalizará con seis propuestas de arquitectura
narrativa para sus documentales interactivos.
25, 26 y 27 DE MARZO - 10:00 a 14:00 horas
Centro Cultural de España
(Avda. Providencia, 927, Providencia)
Cupos completos
4
Mujeres en la jungla de la política
“Mujeres en la Jungla Política”: Diálogo con
destacadas mujeres para reflexionar sobre los
avances y realidades de las mujeres en la política.
Posteriormente a la exhibición del cortometraje
documental “Dans la jungle”/”En la jungla”, de
Laurent Metterie (Francia, 2013, 35’), la directora
de FEMCINE, Antonella Estévez guiará una conversación en la que participarán Marion Kappeyne
Van de Coppello (Embajadora de las Países Bajos
en Chile), Nicol Garrido (Asesora de Gabinete en
Ministerio de Desarrollo Social), María de los Ángeles
Fernández Ramil, analista política y Presidenta de
Hay Mujeres y Virginia Guzmán, especialistas en
políticas de género e institucionalidades.
viernes 27 DE MARZO - 11:00 horas
Biblioteca del Observatorio de participación ciudadana
y no discriminación del Ministerio Secretaría General
de Gobierno
(Villavicencio 337, barrio Lastarria)
Abierto a todo público
CINE FORO
Amanda Labarca
Esta sección busca generar diálogo sobre la presencia
de las mujeres en el espacio público. Inspiradas en
la figura pionera de Amanda Labarca y junto a la
Vicerrectoría de Extensión y Comunicaciones de la
Universidad de Chile y a notables invitadas estos cine
foros pretenden invitarnos a reflexionar respecto a la
actividad de las mujeres en política, artes, derechos
humanos y sus representaciones audiovisuales.
Miércoles 25 de marzo - 20:15 horas
Dans la jungle/ En la jungla
de Laurent Metterie (Francia, 2013, 35’)
Invitadas: Carmen Andrade Encargada Oficina de Igualdad
de Oportunidades de Género, Universidad de Chile y Natalia Flores, Secretaria Ejecutiva Observatorio de Género
y Equidad e Integrante de la Junta Directiva de AWID,
Asociación para los derechos de la Mujer y el Desarrollo.
jueves 26 de marzo - 20:00 horas
Con la pata quebrada
Diego Galán, España, 2013, 83´
Invitadas: Irma Palma, Doctora en Psicología y Directora
del Programa de Aprendizaje en Sexualidad y Afectividad,
Universidad de Chile y Jessica González, Directora de
Proyectos Comunidad Mujer.
viernes 27 de marzo - 20:00 horas
Un domingo de primavera
Maga Meneses, Chile, 2014, 95’
Invitadas: Loreto Rebolledo, Doctora en Historia de América
y Directora Alterna Iniciativa Bicentenario Universidad
de Chile y Magaly Meneses, realizadora del documental.
sábado 28 de marzo - 20:00 horas
Tocaoras
Alicia Cifredo, España, 2014, 109´
Invitadas: Vasti Michel, folclorista y cantautora y Margarita
Iglesias, Académica de la Facultad de Filosofía y Humanidades
de la Universidad de Chile y especialista en Estudios de Género.
Café Literario Parque Balmaceda
(Providencia 410, Providencia)
Abierto a todo público
Conciertos y exposición
GRACIAS MARGOT
Concierto tributo a Margot Loyola con artistas chilenas reconocidos internacionalmente como Pascual
Ilabaca y Juga di Prima, entre otros. Se mostrará un
adelanto del documental “Sonidos del Tiempo”
sobre la cantautora, dirigido por Alejandra Fritis.
Domingo 29 DE MARZO - 18:30 horas
Centro Cultural de España
(Avda. Providencia, 927, Providencia)
Abierto a todo público
EVELYN CORNEJO
Después de la exhibición del documental A la Siga
del Sol, dirigido por Efraín Robles, en Matucana
100, Evelyn Cornejo, una de las principales continuadoras hoy activas en la tradición del canto de
autor y compromiso social hecho en Chile, realizará
un concierto íntimo.
Jueves 26 de marzo - 18:00 horas
Matucana 100
(Avda. Matucana 100, Santiago )
Abierto a todo público
Exposición EXTRA VIRGEN
reflexiones sobre la virginidad
20 artistas comparten sus visiones en una ecléctica
y poco convencional exposición. Con la Curatoría
de Las Gracias: Fran Román, Juga de Prima y Ela Alpi.
25 al 29 de marzo - horario MNBA
Museo Nacional de Bellas Artes
Sala José Miguel Blanco
(Parque Forestal S/N)
Abierto a todo público
5
PROGRAMACIÓN
Ellas tocan/videoclips
ELLAS CON ELLAS
videoarte/videodanza
PANORAMA
DIVA: MUSIDORA
PAíS INVITADO: FRANCIA
ELLAS POR ELLOS
ACTIVIDADES PARALELAS
RETROSPECTIVA: Lucía Puenzo / Vivienne Barry
COMPETENCIAS
DIRECTOR DESTACADO: TARANTINO
Ellas escriben
CINETECA
NACIONAL
MIÉRCOLES 25
18:15 hrs sala cine
Damas do samba
(Susanna Lira Silva,
Brasil, 2014, 75’)
20:30 hrs sala cine
La Tercera Orilla
(Celina Murga,
Argentina, 2014, 92’)
15:00 hrs microcine
Diva: Musidora: Les
vampires (Louis
Feuillade, 1915, 75’)
17:15 hrs microcine
Aya de Yopougon,
(Marguerite Abouet
y Clément Oubrerie,
Francia, 2012, 84’)
Nos pintamos solas
(Mariana Rivera García
y Marisa Belausteguiogoitia, México, 60’)
17:15 hrs microcine
Bardot, la méprise
(David Teboul, Francia,
2013, 115’)
19:30 hrs microcine
All the time in the world
(Suzanne Crocker, Canadá, 2014, 89’)
VIERNES 27
18:15 hrs sala cine
Retratos de una búsqueda (Alicia Calderón,
México, 2014, 67’)
20:30 hrs sala cine
Ceremonia de premiación de FEMCINE5
15:00 hrs microcine
Diva: Musidora: Les
vampires (Louis Feuillade, 1916, 113’)
17:15 hrs microcine
Que caramba es la vida
(Doris Dorrie, Alemania,
2014, 88’)
19:30 hrs microcine
DOMINGO 29
Diva: Musidora: Les
vampires (Louis
Feuillade, 1916, 113’)
JUEVES 26
17:15 hrs microcine
Buscando Isla de Pascua,
la película perdida
(Carmen Brito, Chile,
2014, 59’)
Respire (Mélanie Laurent, Francia, 2014, 90’)
Genoveva (Paola Castillo, Chile, 2014, 68’)
15:00 hrs microcine
20:30 hrs sala cine
18:15 hrs sala cine
20:30 hrs sala cine
Something necessary
(Judy Kibinge, Kenya,
2013, 85’)
La danza del hipocampo
(Gabriela Domínguez
Ruvalcaba, México,
2014, 86’)
SÁBADO 28
La vie domestique
(Isabelle Czajka, Francia,
2013, 93’)
19:30 hrs microcine
18:15 hrs sala cine
6
15:00 hrs microcine
Donne nel mito: Sophia
racconta la Loren (Marco
Spagnoli, Italia, 2014,
40’) / La voce umana
(Edoardo Ponti, Italia,
2014, 25’)
19:30 hrs microcine
Les beaux jours
(Marion Vernoux,
Francia, 2013, 94’)
18:15 hrs sala cine
Zero motivation (Talya
Lavie, Israel, 2014, 100’)
20:30 hrs sala cine
Pelicula de cierre: “Sils
Maria” (Olivier Assayas,
Francia /Alemania /
Suiza, 2014, 123’)
15:00 hrs microcine
La plaga (Neus Ballús,
España, 2013, 85’)
17:15 hrs microcine
Grand Central
(Rebecca Zlotowski,
Francia, 2013, 94’)
19:30 hrs microcine
Zwischen Welten
(Feo Aladag, Alemania,
2014, 98’)
Por política del Centro Cultural
Palacio la Moneda, FEMCINE invita a
sus espectadores gratuitamente sólo
hasta la mitad de la ocupación de
la Sala Cine.
Matucana 100
MIÉRCOLES 25
18:00 hrs
Cortometrajes de Videodanza (Varios, 76’)
19:30 hrs
El cerrajero (Natalia
Smirnoff, Argentina,
2014, 77’)
21:00 hrs
Kill Bill: Vol. 1
(Quentin Tarantino,
EEUU, 2003, 111’)
JUEVES 26
18:00 hrs
Evelyn Cornejo.
A la siga del sol (Efraín
Robles, Chile, 2014, 47’)
seguido de un concierto
exclusivo
19:30 hrs
Donne nel mito: Sophia
racconta la Loren (Marco
Spagnoli, Italia, 2014,
40’) / La voce umana
(Edoardo Ponti, Italia,
2014, 25’)
Ellas tocan/videoclips
ELLAS CON ELLAS
videoarte/videodanza
PANORAMA
DIVA: MUSIDORA
PAíS INVITADO: FRANCIA
ELLAS POR ELLOS
ACTIVIDADES PARALELAS
RETROSPECTIVA: Lucía Puenzo / Vivienne Barry
COMPETENCIAS
DIRECTOR DESTACADO: TARaNTINO
Ellas escriben
21:00 hrs
Kill Bill: Vol. 2 (Quentin
Tarantino, 2004, 137’)
CENTRO CULTURAL
de ESPAÑA
(Auditorio)
VIERNES 27
MIÉRCOLES 25
Cortometrajes de
Videodanza (Varios, 71’)
17:30 hrs
Porch stories
(Sarah Goodman, 2014,
Canadá, 73’)
21:00 hrs
La plaga (Neus Ballús,
España, 2013, 85’)
19:30 hrs
Purple Skies
(Sridhar Rangayan,
India, 2014, 66’)
Death Proof
(Quentin Tarantino,
EEUU, 2007, 113’)
JUEVES 26
SÁBADO 28
El cerrajero (Natalia
Smirnoff, Argentina,
2014, 77’)
18:00 hrs
Violeta Parra: “Pintora
Chilena” y “Bordadora
Chilena” (extractos de
archivos, 68’)
17:30 hrs
17:30 hrs
Buscando Isla de Pascua,
la película perdida
(Carmen Brito, Chile,
2014, 59’)
Purple Skies
(Sridhar Rangayan,
India, 2014, 66’)
MUSEO
DE LA MEMORIA
y los derechos
humanos
17:00 hrs
(Auditorio)
Kismet (Nina Maria Paschalidou, Grecia/Chipre,
2013, 66’)
La danza del hipocampo
(Gabriela Domínguez
Ruvalcaba, México,
2014, 86’)
17:00 hrs
19:30 hrs
Ellas con ellas: Cortometrajes (Varios, 59’)
Un domingo de primavera (Maga Meneses,
Chile, 2014, 90’)
SÁBADO 28
JUEVES 26
17:30 hrs
15:00 hrs
Con la pata quebrada
(Diego Galán, España,
2013, 83’)
VIERNES 27
15:00 hrs
15:00 hrs
17:30 hrs
Zwischen Welten
(Feo Aladag, Alemania,
2014, 98’)
Concierto
“Gracias Margot”
El niño pez (Lucía Puenzo, Argentina, 2009, 96’)
Aya de Yapougon
(Marguerite Abouet
y Clément Oubrerie,
Francia, 2013, 84’)
19:00 hrs
18:30 hrs
MIÉRCOLES 25
VIERNES 27
Jackie Brown
(Quentin Tarantino,
EEUU, 1997, 154’)
Something Necessary
(Judy Kibinge, Kenia,
2013, 85’)
19:30 hrs
19:30 hrs
21:00 hrs
17:00 hrs
Narcisa (Daniela Muttis,
Argentina, 2014, 61’)
DOMINGO 29
18:00 hrs
19:30 hrs
19:30 hrs
Je suis Femen (Alain
Margot, Suiza,2014, 95’)
19:00 hrs
Kismet (Nina Maria Paschalidou, Grecia/Chipre,
2013, 66’)
19:00 hrs
Respirar helado (Caro
Bloj, Chile, 2014, 68’)
SÁBADO 28
15:00 hrs
Retratos de una búsqueda (Alicia Calderón,
México, 2014, 67’)
17:00 hrs
Genoveva (Paola Castillo, Chile, 2014, 68’)
19:00 hrs
Love is All (Kim Longinotto, Reino Unido,
2014, 70’)
Diosito el Huinca
(Michelle Carrere Álvarez, Chile, 2014, 60’)
7
Ellas tocan/videoclips
ELLAS CON ELLAS
videoarte/videodanza
PANORAMA
DIVA: MUSIDORA
PAíS INVITADO: FRANCIA
ELLAS POR ELLOS
ACTIVIDADES PARALELAS
RETROSPECTIVA: Lucía Puenzo / Vivienne Barry
COMPETENCIAS
DIRECTOR DESTACADO: TARaNTINO
Ellas escriben
DOMINGO 29
15:00 hrs
Maria The Korean Bride
(Maria Yoon, EEUU,
2013, 75’)
19:00 hrs
19:00 hrs
19:00 hrs
20 Feet From Stardom
(Morgan Neville, EEUU,
2013, 91’)
Respire/ Respira
(Mélanie Laurent,
Francia, 2014, 90’)
Que caramba es la vida
(Doris Dorrie, Alemania,
2014, 88’)
VIERNES 27
17:00 hrs
15:00 hrs
20 Feet From Stardom
(Morgan Neville, EEUU,
2013, 91’)
Las muchachas (Gabriela
González Fuentes, Venezuela, 2013, 60’)
19:00 hrs
17:00 hrs
All the Time in the
World (Suzanne Crocker,
Canadá, 2014, 89’)
Más adelante (Lucía
y Esteban Puenzo,
Argentina, 2010, 10’)
/ XXY (Lucía Puenzo,
Argentina, 2007, 91’)
DUOC UC - L90
(Sala 1)
MIÉRCOLES 25
19:00 hrs
Bardot, la méprise
(David Teboul, Francia,
2013, 115’)
15:00 hrs
Competencia
Iberoamericana de
Cortometrajes (75’)
17:00 hrs
Competencia Nacional
de Cortometrajes
de Escuelas de Cine
(Chile, 2014, 80’)
19:00 hrs
Comodoro (Lucía
Puenzo, Argentina, 2013,
10’) / Wakolda (Lucía
Puenzo, Argentina,
2013, 93’)
JUEVES 26
15:00 hrs
Competencia
Iberoamericana de
Cortometrajes (69’)
17:00 hrs
8
Competencia Nacional
de Cortometrajes de
Escuelas de Cine (Chile,
2014, 88’)
SÁBADO 28
15:00 hrs
SALA RADICALES
SÁBADO 28
17:00 hrs
17:00 hrs
Diosito el Huinca (Michelle Carrere Álvarez,
Chile, 2014, 60’)
19:00 hrs
Videoclips (Varios) / Esta
soy yo: Francisca Valenzuela (Alvaro Farías,
Chile, 2013, 25’)
21:00 hrs
Grand Central
(Rebecca Zlotowski,
Francia, 2013, 94’)
JUEVES 26
17:00 hrs
Mar (Dominga Sotomayor Castillo, Chile/
Argentina, 2014, 60’)
19:00 hrs
Polisse (Maïwenn,
Francia, 2011, 127’)
DOMINGO 29
15:00 hrs
Tocaoras (Alicia Cifredo,
España, 2014, 109’)
MIÉRCOLES 25
Respirar helado (Caro
Bloj, Chile, 2014, 68’)
Les beaux jours
(Marion Vernoux,
Francia, 2013, 94’)
21:00 hrs
17:00 hrs
19:00 hrs
Videoclips (Varios) / Camila Moreno - Las ruinas
del oro (Simón Vargas,
Chile, 2014, 30’)
21:00 hrs
Competencia
Iberoamericana de
Cortometrajes (69’)
19:00 hrs
Ellas con ellas: Cortometrajes (Varios, 59’)
21:00 hrs
Zero motivation (Talya
Lavie, Israel, 2014, 100’)
DOMINGO 29
17:00 hrs
Cortometrajes de Videodanza (Varios, 76’)
19:00 hrs
Love is All (Kim Longinotto, Reino Unido,
2014, 70’)
21:00 hrs
Pelicula ganadora competencia largometraje
iberoamericano
Je suis Femen (Alain
Margot, Suiza,2014, 95’)
Porch Stories (Sarah
Goodman, Canadá,
2014, 73’)
CAFÉ
LITERARIO PARQUE
BALMACEDA
17:00 hrs
VIERNES 27
MIÉRCOLES 25
17:00 hrs
16:00 hrs
La vie domestique
(Isabelle Czajka, Francia,
2013, 93’)
Competencia
Iberoamericana de
Cortometrajes (75’)
Rebecca (Alfred Hitchcock, EEUU, 1940, 130’)
Ellas tocan/videoclips
ELLAS CON ELLAS
videoarte/videodanza
PANORAMA
DIVA: MUSIDORA
PAíS INVITADO: FRANCIA
ELLAS POR ELLOS
ACTIVIDADES PARALELAS
RETROSPECTIVA: Lucía Puenzo / Vivienne Barry
COMPETENCIAS
DIRECTOR DESTACADO: TARaNTINO
Ellas escriben
18:00 hrs
SÁBADO 28
JUEVES 26
Little Women (Mervyn
LeRoy, EEUU, 1949, 122’)
16:00 hrs
15:00 hrs
Las muchachas (Gabriela
González Fuentes,
Venezuela, 2013, 60’)
Narcisa (Daniela Muttis,
Argentina, 2014, 61’)
20:15 hrs
Cine Foro Amanda
Labarca: Dans la Jungle
(Laurent Metterie,
Francia, 2012, 35’)
seguido de debate
JUEVES 26
16:00 hrs
Damas do samba
(Susanna Lira Silva,
Brasil, 2014, 75’)
18:00 hrs
18:00 hrs
Cortometrajes de
Videodanza (Varios, 71’)
20:00 hrs
Cine Foro Amanda
Labarca: Tocaoras (Alicia
Cifredo, España, 2014,
109’) seguido de debate
DOMINGO 29
Competencia Nacional
de Cortometrajes
de Escuelas de Cine
(Chile, 2014, 80’)
16:00 hrs
20:00 hrs
18:00 hrs
Cine Foro Amanda
Labarca: Con la pata
quebrada (Diego Galán,
España, 2013, 83’)
seguido de debate
VIERNES 27
16:00 hrs
Nos pintamos solas
(Mariana Rivera García
y Marisa Belausteguiogoitia, México, 60’)
18:00 hrs
Competencia Nacional
de Cortometrajes de
Escuelas de Cine (Chile,
2014, 88’)
20:00 hrs
Cine Foro Amanda
Labarca: Un domingo de
primavera (Maga Meneses, Chile, 2014, 95’)
seguido de debate
The Age of Innocence
(Martin Scorsese, EEUU,
1993, 133’)
Le hérisson (Mona Achache, Francia, 2009, 95’)
20:00 hrs
Polisse (Maïwenn,
Francia, 2011, 127’)
17:00 hrs
Retrospectiva Leslie
Thornton
VIERNES 27
15:00 hrs
Retrospectiva Vivienne
Barry: Cortos (48’)
17:00 hrs
Retrospectiva Leslie
Thornton
SÁBADO 28
15:00 hrs
Videoartistas chilenas:
Claudia del Fierro,
Francisca García,
Claudia Aravena
17:00 hrs
Retrospectiva Leslie
Thornton seguido
de un debate
MUSEO NACIONAL
DE BELLAS ARTES
(Salón Blanco)
MIÉRCOLES 25
15:00 hrs
Retrospectiva Vivienne
Barry: Selección de
obras de animación para
público infantil (50’)
17:00 hrs
DOMINGO 29
15:00 hrs
Videoartistas chilenas:
Andrea Lira, Chini
Ayarza, Lorena Zilleruelo
17:00 hrs
Retrospectiva Vivienne
Barry, Primer Corte:
“Perdidos en Japón” (70’)
Maria the Korean
Bride (Maria Yoon, USA,
2013, 75’)
9
CINE ITINERANTE
EN COMUNAS
FECHA
LOCACIÓN
COMUNA
HRS
PELICULA
25-marzo
Teatro Municipal
de San Joaquin.
Coñimo 286 sector
Las Industrias con
Avda. Departamental.
San Joaquin
San Joaquin
20:00
de Rodrigo Sepúlveda
(Chile, 2014, 83´)
25-marzo
Av. Pajaritos 2045
Maipu
20:00
de Nina Maria
Paschalidou (Grecia/
Chipre, 2013, 66’)
25-marzo
Gran avenida, 12552
paradero 37,
sala microcine Casa
de la Cultura
Anselmo Cadiz
El Bosque
19:00
26-marzo
Av. Pajaritos 2045
Maipú
20:00
26-marzo
Gran avenida, 12552
paradero 37,
sala microcine Casa
de la Cultura
Anselmo Cadiz
El Bosque
19:00
27-marzo
Teatro Municipal
de San Joaquin.
Coñimo 286 sector
Las Industrias con
Avda. Departamental.
San Joaquin
San Joaquín
20:00
27-marzo
Av. Pajaritos 2045
Maipu
20:00
de Matías Rojas
(Chile, 2013, 86’)
27-marzo
Gran avenida, 12552
paradero 37,
sala microcine Casa
de la Cultura
Anselmo Cadiz
El Bosque
19:00
de Nina Maria
Paschalidou (Grecia/
Chipre, 2013, 66’)
28-marzo
Av. Pajaritos 2045
Maipu
20:00
de Rodrigo Sepúlveda
(Chile, 2014, 83´)
Aurora
Kismet
10
La madre
del cordero
Rosario Espinosa
Enrique Farías (80’)
La madre
del cordero
Rosario Espinosa
Enrique Farías (80’)
Aurora
de Rodrigo Sepúlveda
(Chile, 2014, 83´)
La madre
del cordero
Rosario Espinosa
Enrique Farías (80’)
Raíz
Kismet
Aurora
FUNCIONES
COMPETENCIA
Competencia
Iberoamericana
de Largometrajes
Damas do Samba
de Susanna Lira Silva (Brasil, 2014, 76’)
Desde que el samba es samba, las mujeres fueron
fundamentales en su historia. Musas, cantoras,
compositoras, bailarinas, directoras de creación de
carnaval, mulatas, intérpretes y hasta mismo como
funcionarias en el galpón de samba; ellas forman
una paleta de colores, sentimientos y sonidos en la
representación de esta cultura.
Miércoles 25 • 18:15 hrs, Sala Cine, Cineteca Nacional*
Jueves 26 • 16 hrs, Café Literario Parque Balmaceda
FICCIÓN
DOCUMENTAL
La danza del hipocampo
de Gabriela Domínguez Ruvalcaba
(México, 2014, 84’54”)
Los mecanismos de la memoria son misteriosos.
Tratar de descifrar su lógica es caminar en zigzag por
el tiempo. Si pudiéramos elegir siete momentos que
resumieran toda nuestra vida, ¿cuáles serían? En “La
danza del hipocampo” la realizadora nos sumerge
en un océano de películas familiares para encontrar
las pistas que nos guíen en nuestra búsqueda. Un
ensayo documental de poesía visual, donde la
memoria se fragmenta y revela a los personajes y
los lugares donde están los orígenes del recuerdo.
Jueves 26 • 18:15 hrs, Sala Cine, Cineteca Nacional*
Viernes 27 • 17:30 hrs, Centro Cultural de España
La tercera orilla
de Celina Murga (Argentina, 2014, 91’55”)
Diosito el Huinca
de Michelle Carrere Álvarez (Chile, 2014, 60’)
Micaela, una anciana mapuche, luego de convertirse
a la iglesia evangélica debió renegar de sus creencias
ancestrales albergando así dos culturas opuestas que
cohabitan en ella y que la desgarran. Este documental
es la prolongación del alma confundida de Micaela,
el espejo de la devastación que la aculturación dejó
en lo más profundo de ella.
Miércoles 25 • 17:00 hrs, Sala Radicales
Jueves 26 • 15:00 hrs, Museo de la Memoria
y los Derechos Humanos
Nicolás, un adolescente de 17 años, vive en una pequeña ciudad en Argentina. Su situación familiar es
muy particular. Su padre, Jorge, un médico influyente
de la zona, mantiene dos vidas paralelas. Una es la
que comparte con su familia oficialmente reconocida.
La otra es la que sostiene con una segunda mujer,
con quien ha tenido tres hijos, pero a quienes no
reconoce socialmente. Nicolás es el mayor de ellos.
Sin embargo, Jorge ha decidido que Nicolás sea su
sucesor en los negocios y en su profesión. Día a día
lo presiona sin darle lugar a una palabra. Nicolás
odia a su padre, pero también le teme. Además,
ha visto a su madre sufrir por este hombre durante
toda la vida. Ama a su familia, pero descubre que
no puede vivir más así.
Miércoles 25 • 20:30 hrs, Sala Cine, Cineteca Nacional*
* Por política del Centro Cultural Palacio la Moneda, FEMCINE
invita a sus espectadores gratuitamente sólo hasta la mitad de la
ocupación de la Sala de Cine
11
FUNCIONES
COMPETENCIA
Las muchachas
DOCUMENTAL
Retratos de una búsqueda
de Gabriela González Fuentes (Venezuela, 2014, 60’)
de Alicia Calderón Torres (México, 2014, 67’)
Documental que combina varios géneros para
narrar la historia de las fundadoras de la Unión de
Muchachas Venezolanas, una organización clandestina vinculada al Partido Comunista de Venezuela,
que luchó contra la dictadura del General Marcos
Pérez Jiménez.
Miles de madres mexicanas buscan a sus hijos desaparecidos por la narcoguerra emprendida en su país.
Las historias de Margarita, Guadalupe y Natividad
se entrelazan para contar las distintas maneras de
llevar la búsqueda y enfrentar la incertidumbre:
una recurre al FBI, otra obtiene personalmente la
promesa del Presidente de la República, y la última
intenta continuar con la rutina para salvar a su nieto.
Un retrato del México actual.
Viernes 27 • 15:00 hrs, DUOC UC L90
Sábado 28 • 16:00hrs, Café Literario Parque Balmaceda
Mar
de Dominga Sotomayor Castillo
(Chile / Argentina, 2014, 60’)
Martín (33) se va de vacaciones con su novia a Villa
Gesell. Todo parece normal y estable, hasta que
llega su madre. Cae un rayo y luego hay un auto
que hacer desaparecer.
Jueves 26 • 17:00 hrs, Sala Radicales
Nos Pintamos Solas
de Mariana X. Rivera García
y Marisa Belausteguiogoitia Rius (México, 2014, 60’)
Esta es la historia de un alzamiento de la mirada y
la voz. De cómo mujeres de un penal tomaron sus
muros y con ellos la palabra. Cuatro veces subieron
los andamios y contaron sus historias en murales que
van desde un grito desesperado por las injusticias
y el abandono, pasando por sus sueños e ilusiones,
hasta una acción concreta para lograr visibilidad
y acceso a la justicia. Demostraron así que el arte
puede llevar a la acción y la transformación.
Jueves 26 • 15:00 hrs, Microcine, Cineteca Nacional
Viernes 27 • 16:00 hrs, Café Literario Parque Balmaceda
12
FICCIÓN
* Por política del Centro Cultural Palacio la Moneda, FEMCINE
invita a sus espectadores gratuitamente sólo hasta la mitad de la
ocupación de la Sala Cine.
Viernes 27 • 18:15 hrs, Sala Cine, Cineteca Nacional*
Sábado 28 • 15:00 hrs, Museo de la Memoria
y los Derechos Humanos
Genoveva
de Paola Castillo Villagrán (Chile, 2014, 68’24”)
La fotografía de una bisabuela que podría haber sido
mapuche es el punto de partida de este documental.
Nadie en la familia sabe su origen, y si fuera verdad
les importa poco. Con las pistas de esa foto, la directora reconstruye huellas de esta bisabuela olvidada.
Paralelamente, una modelo (Anita Tijoux) realiza
una puesta en escena de la fotografía, que devela
los prejuicios que existen hacia el mundo indígena.
Viernes 27 • 20:30 hrs, Sala Cine, Cineteca Nacional*
Sábado 28 • 17:00 hrs, Museo de la Memoria
y los Derechos Humanos
Competencia
Iberoamericana
de cortometrajes
Miércoles 25 • 15:00 hrs, DUOC UC L90
Viernes 27 • 17:00 hrs, Sala Radicales
No sé María
de Paula Grinszpan Zeilicoff (Argentina, 2014, 15’10”)
Suena el teléfono. María detiene la máquina de coser.
Se levanta y atiende: ¿Hola? María se enfrenta con
su soledad y recorre la ciudad esperando encontrar
a alguien, en algún lugar.
No Place
de Nina S. F Engel (España, 2014, 10’44”)
En un lugar indefinido, en un tiempo indeterminado, Guzmán, condenado cumplido, empieza su
turno laboral en una gasolinera. Cada noche es la
repetición de las noches anteriores, donde se inicia
una sucesión de gestos, tareas y costumbres rutinarios. Y cada noche, mujeres perdidas se detienen
en su gasolinera para pedirle ayuda. ¿Sólo ayuda?
Guzmán será quien les permitirá seguir el camino
hacia sus destinos, a su pesar, hasta que venga el
relevo de turno. O hasta que él mismo decida que
no puede más.
Ramona
de Giovanna Zacarías (México, 2014, 15’)
Vailamideus
de Ticiana Augusto Lima (Brasil, 2014, 8’)
Ramona, una anciana de 84 años anuncia que ya
está lista para morir. Mientras su familia hace los
preparativos, ella cambia de opinión.
Fiesta en familia.
Primavera
Jueves 26 • 15:00 hrs, DUOC UC L90
Sábado 28 • 17:00 hrs, Sala Radicales
de Tania Castillo (México, 2014, 18’41”)
Elba es una adolescente de catorce años introvertida
y solitaria. Vive en un hogar enmarcado por la poca
presencia de su madre y la conflictiva relación que
mantiene con Fernanda, su hermana mayor. Fernanda decide huir de su casa. Elba siente entonces, la
necesidad de acercarse a ella y asiste a su fiesta de
despedida, en donde ocurre entre ellas un encuentro
que significará un aprendizaje de vida para Elba.
Os Prisioneiros
de Margarida Madeira Lopes (Portugal, 2014, 07’06’’)
Los muros. Ivo vive ahora afuera pero le gustaría estar
adentro con su madre y su hermano pequeño. Sérgio
ha vivido adentro pero su hermana estaba afuera.
¿El hogar es adentro o es afuera? ¿Y la libertad? ¿De
qué lado está la libertad? Un corto animado sobre
niños con madres en prisión.
Apnea
de Manuela Martelli Salamovich
(Chile / EEUU, 2014, 7’43”)
La pequeña Claire mata el tiempo esperando la llegada de su madre junto a María, su nana de Ecuador.
Tierra en movimiento
de Tiziana Panizza Montanari (Chile, 2014, 30’)
Después de un terremoto, el olvido es sobrevivencia
y la cámara no debiera registrar la destrucción sino
lo que queda en pie, pues es lo que desaparecerá la
próxima vez. “Tierra en movimiento” es un viaje por
el perímetro de un epicentro en busca del humano
sísmico, esa especie de nación repartida por el mundo
que habita en la orilla de las placas tectónicas y que
carece de gentilicio.
13
FUNCIONES
COMPETENCIA
Marias
de Cristina Maure, Maria Lopes Gomes
y Silvia Godinho Batista (Brasil, 2014, 3’)
FICCIÓN
DOCUMENTAL
COMPETENCIA NACIONAL
DE CORTOMETRAJES
DE ESCUELAS DE CINE
Una mujer. Un camino. Una misión.
Miércoles 25 • 17:00 hrs, DUOC UC L90
Jueves 26 • 18:00 hrs, Café Literario Parque Balmaceda
Carina
de Sandra Reynoso Estrada (México, 2014, 11’25”)
Carina tiene 8 años y gusta del rock&roll. Su vida
da un giro completo cuando cree que su nueva
maestra es la misma mujer que vió en una revista
erótica de su padre.
Silver Sands Motel
de Cris Noda y Cayetana H. Cuyás (España, 2014, 5’)
Bajamar
de Natalia Leiva Gallardo, Duoc UC, 12’10”
Heriberto (68), es un pescador viudo que cada
madrugada sale a pescar junto a sus compañeros
de faena y de vida. Un día su hijo Pablo (31), un
ingeniero radicado en Santiago, le propone e insiste
con la venta de su casa. Ambos poseen distintas
percepciones de lo valorable de la vida, lo que hará
que se enfrenten, provocando que se alejen de
forma permanente.
Silver Sands Motel, espero que te guste el sitio...
Rastros
Guida
de Rosana Urbes (Brasil, 2014, 11’20’’)
Guida, una dulce señora que hace 30 años trabaja
como archivista en el Foro de la Ciudad, sufre un gran
cambio en su aburrida rutina cuando lee un anuncio
de clases de modelo en vivo en un centro cultural.
A través de la sensibilidad creadora del personaje,
la película habla sobre el arte como un agente de
cambio y el concepto de belleza.
de Javiera Munita Rojas, Duoc UC, 20’51”
La muerte de un ser cercano lleva a Valentina a volver
a su hogar de infancia e internarse en un viaje hacia
la memoria, donde los rastros de un pasado oscuro
la guían en el camino a la reconstrucción de una
relación hace años abandonada.
La Sombra de mis recuerdos
de Vania Aedo Baeza, Universidad de Chile, 12’30”
Observo los vídeos de mi infancia; un tutú,un cumpleaños lleno de globos y serpentinas. Son recuerdos
de una infancia feliz,de momentos alegóricos. ¿Son
solo esos los momentos que quiero recordar? La casa
que perdimos en un remate,mi madre en la cocina,mi padre y sus manos gastadas, son las imágenes
que vienen en un difícil momento; la decisión del
aborto enmarcada en las pérdidas materiales y en
los cánones femeninos. Una decisión que se ocultó
pero que ahora decido contar en un video casero.
14
Despojo
Camposanto
de Amanda Rodríguez López, Universidad de Chile, 18’57”
de Camila Donoso Astudillo, Universidad de Chile, 3’57”
Caminar 30 min. Atravesar un bosque y una carretera. Llegar a las 7.30. Trapear todo el restaurant, y
recién ahí comenzar a trabajar. Esperar la noche para
alimentar al hijo. Paula tiene 23 años y un hijo de 3.
Arrienda un departamento básico en los márgenes
de Santiago. Mientras hace de todo en el restaurant,
su vecina va a dejarle a su hijo que desde hoy no
podrá cuidar. Y en el trabajo no hay lugar para un
niño. Paula siempre está corriendo, pero todas las
puertas se le cierran.
La Novia, La Viuda y La Llorona: Tres leyendas urbanas del Cementerio General de Santiago toman
vida en una trilogía de audiovisuales conceptuales
en stop motion.
Buena Suerte Don Esteban
de Daniela Prado Sarasúa, UNIACC, 15’00”
Chile, 1952. El gobierno realiza misteriosos experimentos con la piel de sus propios habitantes.
Esteban, que sospecha de estas intenciones decide
irse del país. En el tren que lo llevará al extranjero se
encuentra con Juan, un viejo conocido con el que
entablan una conversación que va entre el pasado
de ambos y la situación actual del país.
Redención
de Macarena Alejandra Díaz Ruiz,
Instituto Profesional Santo Tomás, 14’29”
Rosa (38) es una mujer que luego de 20 años termina
su condena en la cárcel y decide buscar a la hija
que abandonó al nacer. Va a la casa de su madre
(Marta, 54) quien ha cuidado a la niña todos esos
años. Pero Rosa se entera de que su hija ha entrado
recientemente a la cárcel. Rosa decide cometer un
delito para entrar a prisión de nuevo y así poder
estar con su hija definitivamente.
Útero
de Emilia Martínez GarcÍa y Danae Toselli Vásquez,
Universidad Arcis, 22’52”
Jueves 26 • 17:00 hrs, DUOC UC L90
Viernes 27 • 18:00 hrs, Café Literario Parque Balmaceda
Madre hay una sola
de Alejandra Rosas Castillo, Universidad de Chile, 30’
En Santiago de Chile 2014, “Madre hay una sola” es
un diario de vida que explora los recuerdos de cinco
mujeres de una misma familia de distintas generaciones, que enfrentan el desenlace de las etapas
de sus vidas que las han marcado como hijas que
viven un matriarcado contradictoriamente machista.
¿Qué es el útero? El presente documental es un viaje
iniciático de las realizadoras en torno al universo
simbólico del útero, su importancia y trascendencia
en la creación de una sociedad basada en la complementación de cada ser.
El secreto de Sergio
de Marisol Cumsille Vargas,
Escuela de Cine de Valdivia, 16’13”
Sergio es un hombre que vive solo desde que
enviudó. Por esa misma razón tuvo que llevar a su
hija Martina enferma a una casa de reposo. Vive
atormentado por las culpas de un pasado oscuro.
Un día se arma de valor y deside contar un secreto
que cambiará la vida de Martina.
15
MUESTRA
NACIONAL /
INTERNACIONAL
DOCUMENTAL
FICCIÓN
PELÍCULA
INAUGURAL
respire/ Respira
Clouds of Sils Maria
de Mélanie Laurent
(Francia, 2014, 90´)
de Olivier Assayas
(Francia/Suiza /Alemania, 2014, 124’)
Martes 24– 19:30 hrs.
Cineteca Nacional
(Sólo con invitación)
Domingo 29 de marzo – 20:30 hrs
Sala Cine, Cineteca Nacional
Sábado 28 – 18:15 hrs.
Sala Cine, Cineteca Nacional
Domingo 29 – 19:30 hrs.
Duoc UC L90
Charlie, 17 años. La edad de los amigos, de las
emociones, de los ideales, de las pasiones. Sarah, es
la nueva. Guapa, atrevida, sabiendo lo que quiere,
con carácter. Una relación destructiva se establece
entre ellas. Basada en Respire, la famosa novela de
Anne-Sophie Brasme. Esta es la segunda obra de la
actriz revelada en Bastardos sin gloria (Tarantino).
16
PELÍCULA
CLAUSURA
Durante su visita a Sils Maria en Suiza, Maria Ender
(Juliette Binoche), una actriz de mediana edad,
recuerda con emoción sus años de éxito y ahora es
una actriz al borde del retiro. La envidia se apoderará
de ella cuando conozca a Jo-Ann una joven promesa
que interpretará el papel que en el pasado la lanzó
al estrellato. La joven se convertirá en una obsesión
para Maria. Thriller psicológico con la participación
de Kristen Stewart (‘Crepúsculo’).
PANORAMA
All the Time in the World
Zwischen Welten
de Suzanne Crocker (Canadá, 2014, 89’)
de Feo Aladag (Alemania, 2014, 98´)
En busca de una nueva perspectiva, una familia
canadiense deja las comodidades del hogar para vivir
9 meses en una cabaña en el norte frío y extremo
de Canadá. Un documental íntimo sobre como
conectarse nuevamente con la familia y la naturaleza.
Jesper, un soldado del ejército alemán, se alista para
servir en Afganistán, un país sacudido por la guerra
contra los talibanes. Él se encontrará en conflicto
moral con las órdenes de sus superiores cuando
Tarik, el joven intérprete afgano que se le asigna,
estará amenazado con su hermana.
Jueves 26 • 19:30 hrs, Sala MicroCine, Cineteca Nacional
Domingo 29 • 19:00 hrs, Museo de la Memoria
y los Derechos Humanos
Jueves 26 • 19:00 hrs, Museo de la Memoria
y los Derechos Humanos
Domingo 29 • 19:30 hrs, Sala MicroCine, Cineteca Nacional
Porch Stories
de Sarah Goodman (Canadá, 2014, 73’)
En las terrazas de las ciudades pasan muchas cosas:
los vecinos se observan y se tejen historias de amor
o de desamor, donde entren las dudas y los secretos
silenciosamente. Una comedia dramática indie protagonizada por dos talentosos músicos de Canadá.
Jueves 26 • 21:00 hrs, Sala Radicales
Viernes 27 • 19:30 hrs, M100
La plaga
de Neus Ballús (España, 2013, 85’)
Narrada como un documental, esta ópera prima
nos acerca a la cruda realidad que puede afectar a
cualquiera, con la crisis económica en trasfondo.
Cinco personajes diferentes se irán uniendo hasta
formar un rico mosaico cultural.
Miércoles 25 • 17:30 hrs, Centro Cultural de España
Domingo 29 • 15:00 hrs, Sala MicroCine, Cineteca Nacional
Love is All
de Kim Longinotto (Reino Unido, 2014, 70´)
La aclamada documentalista británica explora en esta
obra la imagen del amor y las relaciones amorosas
retratadas en el cine del siglo XX. Sobre la música
romántica de Richard Hawley (ex Pulp), iremos
descubriendo una variedad de archivos e historias.
Sábado 28 • 19:00 hrs, Museo de la Memoria
y los Derechos Humanos
Domingo 29 • 19:00 hrs, Sala Radicales
Aya de Yopougon
de Marguerite Abouet y Clément Oubrerie
(Francia, 2012, 84’)
Esta película de animación, basada en el comic que
lleva el mismo nombre, trata de tres amigas y sus
aventuras en los años 70, en el barrio de Yopougon,
Costa de Marfil. Son jóvenes, guapas y sueñan de
cosas distintas: una prefiere bailar, otra salir con
chicos, y otra estudiar para ser algo más que un
ama de casa.
MIércoles 25 • 17:15 hrs, Sala MicroCine, Cineteca Nacional
Sábado 28 • 19:30 hrs, M100
Kismet
de Nina Maria Paschalidou (Grecia/Chipre, 2013, 66’)
Un documental sobre el fenómeno de las teleseries
turcas, su éxito e impacto a nivel global y local. Indaga
sobre cómo estas series han inspirado, cautivado
y empoderado a las mujeres llegando a quebrar
estereotipos y tabúes.
Miércoles 25 • 15:00 hrs, Museo de la Memoria
y los Derechos Humanos
Miércoles 25 • 20:00 hrs, Maipú
Viernes 27 • 17:00 hrs, Museo de la Memoria
y los Derechos Humanos
Viernes 27 • 19:00 hrs, Casa de la Cultura
Anselmo Cádiz, El Bosque
17
Something Necessary
Narcisa
de Judy Kibinge (Kenia, 2013, 85’)
de Daniela Muttis (Argentina, 2014, 61´)
Cuenta la historia de dos personas en el marco de
los disturbios que siguieron a las elecciones presidenciales de 2007-2008 en Kenia. Un filme sobre
la resiliencia y la necesidad para las mujeres de salir
adelante para sus hijos.
Daniela Muttis, quien trabajó durante doce años con
la protagonista de este documental, nos muestra
un retrato de Narcisa Hirsch, pionera del cine experimental argentino y una influencia importante
en muchos directores contemporáneos.
Miércoles 25 • 19:30 hrs, Sala Microcine, Cineteca Nacional
Jueves 26 • 17:00 hrs, Museo de la Memoria
y los Derechos Humanos
Jueves 26 • 15:00 hrs, Museo Nacional de Bellas Artes
Sábado 28 • 19:30 hrs, Centro Cultural España
Zero Motivation
Un domingo de primavera
de Talya Lavie (Israel, 2014, 100`)
de Maga Meneses (Chile, 2014, 90’)
Esta comedia nos ofrece un hilarante retrato de la vida
diaria de una unidad de mujeres militares israelíes
en una remota base militar en el desierto. Entre
amistad, odio, aburrimiento, ganas de enamorarse y
su rechazo a la autoridad, ellas cuentas los minutos
para poder salir de un espacio sin sentido para ellas.
El 7 de octubre de 1973 era un domingo de primavera
como otros, y nadie imaginaba que esa noche varios
hombres del pueblo iban a desaparecer. Durante 5
años, sus familiares los buscaron por todas partes.
La historia de un grupo de mujeres y niños, de
campesinos, que han vivido 37 años esperando
cerrar sus duelos y entender lo que pasó.
Sábado 28 • 21:00 hrs, Sala Radicales
Domingo 29 • 18:15 hrs, Sala Cine, Cineteca Nacional*
Miércoles 25 • 19:00 hrs, Museo de la Memoria
y los Derechos Humanos
Viernes 27 • 20:00 hrs, Café Literario Parque Balmaceda
Buscando Isla de Pascua,
la película perdida
de Carmen Brito (Chile, 2014, 59´)
En el persa de Valparaíso terminó el material inédito
que compone este documental asombroso. La
directora recupera imágenes de archivo de la isla
a mediados del siglo XX y se los presenta a sus
propios protagonistas.
Jueves 26 • 20:30, Sala Cine, Cineteca Nacional*
Domingo 29 • 17.30 hrs, Centro Cultural de España
Respirar helado
de Caro Bloj (Chile, 2014, 68´)
Esta película es la ópera prima de la directora chilena
Carolina García Bloj, en ella se narra la vida de las
mujeres en una de las zonas más australes del país,
Caleta Tortel.
Viernes 27 • 19:00 hrs, Museo de la Memoria
y los Derechos Humanos
Sábado 28 • 15:00 hrs, DUOC UC L90
18
* Por política del Centro Cultural Palacio la Moneda, FEMCINE
invita a sus espectadores gratuitamente sólo hasta la mitad de la
ocupación de la Sala Cine.
Maria the Korean Bride
de Maria Yoon (EE.UU., 2013, 75´)
Como parte de su proceso artístico, y durante 9 años,
la performer María Yoon -conocida como “la novia
coreana”- decidió casarse con 50 personas distintas
en cada estado de Estados Unidos. Una exploración
non usual del significado del matrimonio.
Miércoles 25 • 17:00 hrs, Museo Nacional de Bellas Artes
Domingo 29 • 15:00 hrs, Museo de la Memoria
y los Derechos Humanos
La madre del cordero
de Rosario Espinosa y Enrique Farías (Chile, 2014, 80´)
Cristina (49) ha pasado la vida cuidando a su madre.
Soltera, sin oficio ni amigos, envejece año a año en
el mismo pueblo que la vio nacer. A pocos días de
su cumpleaños se reencontrará con una amiga que
le mostrará otras formas de vivir.
Miércoles 25 • 19:00 hrs, Casa de la Cultura
Anselmo Cádiz, El Bosque
Jueves 26 • 20:00 hrs, Maipú
Viernes 27 • 20:00 hrs, Teatro Municipal de San Joaquín
El cerrajero
Evelyn Cornejo. A la siga del sol
de Natalia Smirnoff (Argentina, 2014, 77’)
de Efraín Robles (Chile, 2014, 47´)
Sebastián es un cerrajero de 33 años que no cree en
las relaciones exclusivas. Mónica, su relación más
estable de los últimos 5 meses, queda embarazada
y es muy probable que sea de él. En el intento de
minimizar la posibilidad, empieza a sufrir visiones
con los clientes a quienes va a abrirles las puertas.
Retrato audiovisual de Evelyn Cornejo, una de las
principales herederas, hoy activas, en la tradición del
canto de autor y compromiso social hecho en Chile.
Miércoles 25 • 19:30 hrs, M100
Jueves 26 • 17:30 hrs, Centro Cultural de España
DIVA: MUSIDORA
Musidora fue una célebre actriz del cine mudo, conocida
principalmente por desempeñar el rol de Irma Vep en la
serie de suspenso de Louis Feuillade, Les vampires (Los
vampiros), de 1915-16. Celebrando los 100 años de esta serie,
una de las primeras obras cinematográficas de suspenso,
mostraremos una selección de 6 capítulos.
La Tête coupée/ La cabeza cortada
Le Cryptogramme rouge/ El Criptograma rojo, 42’
Miércoles 25 • 15:00 hrs, Microcine, Cineteca Nacional
Les Yeux qui fascinent/ Los ojos que fascinan, 58’.
Le Maître de la foudre/ El Maestro del relámpago, 55’
Viernes 27 • 15:00 hrs, Microcine, Cineteca Nacional
Jueves 26 • 18:00 hrs, M100
Camila Moreno – Las Ruinas Del Oro
de Simón Vargas (Chile, 2014, 30’)
Como un modo de transformar el dolor en música,
Camila Moreno llegó junto a su banda hasta la
localidad de Las Melosas (Cajón del Maipo) para
realizar un registro audiovisual en vivo de algunos
cortes de su álbum “Panal”, bajo la dirección de
Simón Vargas de Tres Tercios.
Jueves 26 • 19:00 hrs, Sala Radicales
Violeta Parra, “Pintora Chilena”
y “Bordadora Chilena”
Una selección de documentales y registros de la
cantautora y folclorista más influyente del país. Se
puede ver a Violeta en plena realización de su obra
visual, arpilleras, papel maché y pinturas. También
se incluyen entrevistas realizadas a la artista.
Incluye: Documental Bordadora chilena 18’ 49”, Papel maché
11’ 20”, Pinturas 23’ 12”, En manos de Nicanor 9’ 38”, Cueca
1’ 28”, Cueca comentada 1’ 28”, Cuecas familiares 4’ 24”
Sábado 28 • 18:00 hrs, M100
L'Homme des poisons/ El hombre de los venenos, 53’
Les Noces sanglantes/ Las bodas de sangre, 60’
Sábado 28 • 15:00 hrs, Microcine, Cineteca Nacional
Francisca Valenzuela. Esta Soy Yo
de Álvaro Farías R. (Chile, 2013, 25’)
Documental backstage sobre su participación en el LIV
Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar.
ELLAS TOCAN
Que caramba es la vida
Miércoles 25 • 19:00 hrs, Sala Radicales
Tocaoras
de Doris Dörrie (Alemania, 2014, 88´)
de Alicia Cifredo (España, 2014, 109’)
En el mundo machista de la música mariachi, muy
pocas mujeres pueden defenderse. Al igual que las
canciones que tocan, esta película es una instantánea
de amor, vida y muerte. Un retrato de un legendario
grupo femenino de mariachis mexicano de la mano
de una de las más famosas directoras alemanas.
Un documental que explora el pasado, presente y
futuro en la historia del arte flamenco. A lo largo
de dicho viaje, numerosas voces de esta y otras
disciplinas debaten con cercanía, ritmo y sentido del
humor, el por qué las mujeres han estado siempre
al margen de este oficio... ¿o no siempre fue así?
Viernes 27 • 19:00 hrs, Sala Radicales
Sábado 28 • 17:15 hrs, Sala MicroCine, Cineteca Nacional
Viernes 27 • 21:00 hrs, Sala Radicales
Sábado 28 • 20:00 hrs, Café Literario Parque Balmaceda
19
20 Feet From Stardom
de Morgan Neville (EE.UU., 2013, 91’)
Las coristas viven en un mundo que se encuentra
justo detrás del centro de atención. Sus voces traen
armonía a las bandas más grandes de la música
popular, pero no hemos tenido ni idea quiénes
son estas cantantes o qué vida llevan, hasta ahora.
Documental musical presentado en Inedit 2014 y
ganador de un Oscar. Imperdible.
Jueves 26 • 19:00 hrs, Duoc UC L90
Domingo 29 • 17:00 hrs, Museo de la Memoria
y los Derechos Humanos
donne nel mito:
Sophia racconta la Loren
de Marco Spagnoli (Italia, 2014, 40’)
Un viaje para descubrir el mito de una actriz “única”,
un documental construido a partir de materiales
de archivo a veces raros, comentado por la misma
Sophia Loren. Más de medio siglo de entrevistas y
testimonios relativos a los momentos más importantes de su vida privada y su carrera.
Jueves 26 • 19:30 hrs, M100
Viernes 27 • 17:15 hrs, Sala MicroCine, Cineteca Nacional
La voce umana
de Edoardo Ponti (Italia, 2014, 25’)
ELLAS POR ELLOS
Aurora
de Rodrigo Sepúlveda (Chile, 2014, 83´)
Después de leer en el periódico que un bebé es
hallado muerto en un contenedor de basura, una
profesora (Amparo Noguera) siente que se merece
un entierro. Pero como esa recién nacida a la que
llama Aurora carece de derechos para recibir un
nombre y un entierro, decide iniciar una lucha legal
que termina transformando su vida.
Miércoles 25 • 20:00 hrs, Teatro Municipal de San Joaquín
Jueves 26 • 19:00 hrs, Casa de la Cultura
Anselmo Cádiz, El Bosque
Sábado 28 • 20:00 hrs, Maipú
Bardot, la méprise
de David Teboul (Francia, 2013, 115´)
Un retrato íntimo —filmado como una declaración
de amor— de Brigitte Bardot alias B.B., gran actriz
francesa de la década de los 60, que trabajó con los
más grandes directores como Henri-Georges Clouzot
y Jean-Luc Godard. La artista revela al director sus
archivos familiares, lo deja entrar en la intimidad de
su casa y de su historia creando un registro único
sobre esta diva del cine.
Jueves 26 • 17:15 hrs, Sala MicroCine, Cineteca Nacional
Viernes 27 • 19:00 hrs, Duoc UC L90
La reaparición de Sophia Loren viene de la mano de
la adaptación de un clásico de Jean Cocteau y una
llamada telefónica visceral. Realizado por el hijo de
la actriz, fue presentado en Cannes.
Jueves 26 • 19:30 hrs, M100
Viernes 27 • 17:15 hrs, Sala MicroCine, Cineteca Nacional
Je suis Femen
de Alain Margot (Suiza, 2014, 95’)
Oxana es una mujer, una luchador, una artista.
Con Anna, Inna y Sasha, funda el famoso grupo
feminista activista que protesta contra el régimen
y la obliga a salir de su tierra natal, Ucrania. Retrato
de una mujer que lucha por sus convicciones y sus
ideales de libertad.
Miércoles 25 • 17:00 hrs, Museo de la Memoria
y los Derechos Humanos
Domingo 29 • 15:00 hrs, Duoc UC L90
Raíz
de Matías Rojas (Chile, 2013, 86’)
Amalia, una joven de 26 años, emprende un viaje
junto a Cristóbal, el hijo de nueve años de su fallecida
nana, a través de los recónditos paisajes del sur de
Chile con el objetivo de encontrar al padre del niño.
La búsqueda se transformará en un recorrido por la
historia íntima de cada uno de ellos. Película ganadora
del Festival Internacional de de Cine de Valdivia.
Viernes 27 • 20:00 hrs, Maipú
20
Con la pata quebrada
de Diego Galán (España, 2013, 83’)
De la productora el Deseo (Pedro Almodóvar), el título
hace referencia al machista refrán “La mujer casada
y honesta, con la pata quebrada y en casa”, y sirve de
punto de partida para llevar a la gran pantalla este
ensayo audiovisual sobre la evolución de la mujer
española a lo largo del siglo XX. El director intercala
fotogramas de más de 180 películas de la historia del
cine español, para comparar la imagen de la mujer en
diferentes etapas como un experimento sociológico.
Jueves 26 • 20:00 hrs, Café Literario Parque Balmaceda
Sábado 28 • 17:30 hrs, Centro Cultural de España
Dans la jungle
de Laurent Metterie (Francia, 2013, 35’)
Una docuficción realizada a partir de una extensa
investigación sociológica sobre las mujeres en el
mundo político francés, en él aparecen claramente
las crueles reglas de la “jungla” política. Este cortometraje será acompañado de debates en cada una
de sus proyecciones.
Miércoles 25 • 20:00 hrs, Café Literario Parque Balmaceda
Viernes 27 • 11:00 hrs, Observatorio de participación
ciudadana y no discriminación
ELLAS CON ELLAS
Purple Skies
de Sridhar Rangayan (India, 2014, 66´)
Luchar contra los estereotipos de género, los
valores familiares rígidos y una ley que criminaliza
la homosexualidad. Lesbianas, bisexuales y trans
de la India relatan sus vidas y los desafíos a los que
se enfrentan en una sociedad donde padecen una
doble discriminación.
Miércoles 25 • 19:30 hrs, Centro Cultural de España
Viernes 27 • 15:00 hrs, Museo de la Memoria
y los Derechos Humanos
Cortometrajes
Viernes 27 • 19:30 hrs, Centro Cultural de España
Sábado 28 • 19:00 hrs, Sala Radicales
Bella
de Tania Galán (España, 2014, 4’)
“Al sentarme en la mesa, miré la cara de la joven,
que me ofrecía el vaso, y de pronto sentí como si
una ráfaga de viento sacudiera mi alma, borrando
todas las impresiones del día, con su tedio y su polvo.
Porque vi los encantadores rasgos del más hermoso
de los rostros que jamás haya encontrado o soñado.
Ante mí estaba una beldad, y lo comprendí a primera
vista, como comprendo el relámpago”, fragmento
del cuento ‘Las Bellas’ de Anton Chéjov.
1 mes y 2 días
de Silvana Lopa (Argentina, 2014, 5’ 20”)
Me enamoré otra vez. Me sumerjo en esas sensaciones. Capturo momentos de mi devenir durante
1 mes y 2 días.
Sináptica
de Carlos Durrif (España / EEUU, 2014, 8’)
Clara y Gio se conocerán por primera vez en ese
lugar donde dormita el alma, ese espacio entre la
muerte y la vida en el que los sueños se convertirán
en el escenario de una historia de amor más allá
del tiempo y los recuerdos; un lugar en el que el
despertar se transformará en su mayor aliado o su
peor enemigo...¿seguir soñando y permanecer juntas
o despertar y vivir, tal vez separadas?
Marchar. La manifestación del interior
de Verónica Eseberri (Argentina, 2014, 14’)
Este documental nació a partir de la observación
y participación de la experiencia concreta con los
integrantes de la Colectiva por la Diversidad de Olavarría. Los relatos permiten visualizar la complejidad
social de las luchas, reivindicaciones, demandas
y espacios de participación ciudadana y cómo se
inscriben en las subjetividades y en los procesos
sociales, culturales, políticos y económicos.
21
Gleisdreieck
de María José San Martín (Chile / Alemania, 2012, 10’)
Dos departamentos muy distintos ubicados en
puntos opuestos de Berlín, los que recorre Hedda
para visitar a Petra y Zazie. Una historia acerca del
amor, de sus diferentes formas y de las mentiras
que se dicen en su nombre, en un estilo audiovisual
austero, donde la historia se despliega sustentada
por la actuación de sus tres personajes.
A arte de andar pelas ruas de Brasília
de Rafaela Camelo (Brasil, 2011, 17’ 40”)
Dos niñas recorren la ciudad. Son cómplices,
experimentan los pequeños ritos iniciáticos de la
adolescencia. Hasta que algo quiebra ese vínculo.
VIDEOCLIPS
Una selección de cortometrajes de realizadoras de videoclips
o sobre cantantes femeninas de la escena musical chilena.
Miércoles 25 y Jueves 26 • 19:00 hrs, Sala Radicales
PAÍS INVITADO: FRANCIA
La vie domestique
de Isabelle Czajka (Francia, 2013, 93´)
En un suburbio de clase media parisino, las mujeres
tienen hijos de los que ocuparse, casas que llevar,
maridos que llegan tarde y a veces, un trabajo que
cubrir. Por la mañana, ellas tienen miles de cosas
que hacer, pero un día, ellas se preguntan qué es
lo que están haciendo con su vida.
Sábado 28 • 19:30 hrs, MicroCine, Cineteca Nacional
Domingo 29 • 17:00 hrs, Duoc UC L90
Les beaux jours
de Marion Vernoux (Francia, 2013, 94´)
Caroline (Fanny Ardant), una dentista felizmente
casada y recientemente jubilada, tiene de repente
gran cantidad de tiempo libre. En un centro de
actividades para jubilados, encuentra un nuevo
pasatiempo en los brazos del joven profesor de
computación. Una película sobre la evolución del
amor al ritmo del paso del tiempo.
Viernes 27 • 19:30 hrs, MicroCine, Cineteca Nacional
Sábado 28 • 17:00 hrs, Duoc UC L90
• Francisca Valenzuela, “Armadura”
• Javiera Mena, “La Joya”
• Nicole, “Pequeñas cosas buenas”
• Paz Court, “Cómeme”
• Rosario Mena, “Aire”
• Soy Rubio, “Rubio”
• Marineros, “Cae la Noche”
• Paz Quintana, “La Palabrita”
• Vasti Michel, “Viento”
• Ártica y Las Magnéticas, “Huellas tuyas”
de Rebecca Zlotowski (Francia, 2013, 94´)
Gary, un joven sin estudios, consigue un trabajo en
una planta de energía nuclear. Cuando comienza
sus labores se da cuenta que el trabajo significa
un riesgo permanente y que la relación ilícita con
la novia de su jefe (la sensual Léa Seydoux) es un
peligro a punto de explotar.
Miércoles 25 • 21:00 hrs, Sala Radicales
Domingo 29 • 17:15 hrs, Microcine, Cineteca Nacional
Polisse
• Rey Choclo, “Gracias Sol”
de Maïwenn (Francia, 2011, 127’)
• Moyenei Valdés, EPK “Alma Visionaria”
La película se centra en los miembros de la brigada
francesa BPM (Brigada de Protección de la infancia)
y en su rutina diaria. Ellos enfrentan diariamente
un sinfín de situaciones difícilmente asumibles.
Sin embargo, entre ellos también surgen lazos de
amistad irrompibles y una solidaridad sin límites. Un
éxito de taquilla absoluto en Francia que arrasó en
las nominaciones a los premios César 2012.
• Pink Milk, “Diamantes”
• Cabaretta, Débil
• Nea Ducci, “Sólo pude”
• Mon Laferte, “Orgasmo para dos”
• Camila Moreno, “El Amor a las Hierbas Salvajes”
22
Grand Central
Sábado 28 • 19:00 hrs, Duoc UC L90
Domingo 29 • 20:00 hrs, Café Literario Parque Balmaceda
ELLAS ESCRIBEN
Rebecca
de Alfred Hitchcock (EEUU, 1940, 130´)
VIDEOARTE
Retrospectiva de
Leslie Thornton (EEUU)
Rebecca es la difunta esposa de Maximilian De
Winter, quien luego de que ella muere, se casa con
la joven señorita Van Hopper. Al poco tiempo de
vivir en la mansión De Winter, la joven comienza
a darse cuenta que Rebecca aún ronda la casa.
Una historia de suspenso dirigida por uno de los
mejores, Alfred Hitchcock adaptando la novela de
Daphne Du Maurier.
Leslie Thornton (1951) es una pionera del cine avant-garde y
una de las más influyentes artistas experimentales del siglo
XX. Sus primeros trabajos se enmarcan en el cruce entre
video, cine, instalación e improvisación, adelantando lo
que más tarde explotaría en el arte medial contemporáneo.
Miércoles 25 • 16:00 hrs, Café Literario Parque Balmaceda
ANOTHER WORDLY, 22 min.
(primer smash up en la historia del cine)
Contando con su presencia en el marco del festival, ella
abordará su proceso de experimentación y la libertad creativa
como temas centrales en cada exhibición.
EXTRACTS, 9 min.
Little Women
de Mervyn LeRoy (EEUU, 1949, 122´)
Adaptación del clásico de Louisa May Alcott que
retrata la vida de cuatro hermanas de muy distinto
carácter, quienes en el contexto de la guerra van
creciendo y aprendiendo cosas del amor, la independencia y la familia.
Miércoles 25 • 18:00 hrs, Café Literario Parque Balmaceda
LET ME COUNT THE WAYS, 12 min.
(capítulos 10 y 9 de la serie)
PHOTOGRAPHY IS EASY, 7 min.
LUNA, 7min.
TWICE REMOVED, 8 min.
Jueves 26 • 17:00 hrs, Museo Nacional de Bellas Artes
PEGGY AND FRED IN HELL, 93 min.
Viernes 27 • 17:00 hrs, Museo Nacional de Bellas Artes
The age of innocence
de Martin Scorsese (EEUU, 1993, 139´)
En esta adaptación de Edith Wharton, Scorsese nos
narra una historia de amores cruzados, en donde
un triángulo amoroso, contextualizado en el Nueva
York de finales del siglo XIX, nos revive este clásico
de la literatura.
Domingo 29 • 16:00 hrs, Café Literario Parque Balmaceda
Le hérisson
de Mona Achache (Francia, 2009, 95´)
Basada en la famosa novela francesa de Muriel
Barbery, “La elegancia del erizo”, esta película nos
narra la vida de Paloma, una niña muy inteligente, que
encuentra en la portera de su edificio un personaje
y mundo fascinantes por descubrir.
Domingo 29 • 18:00 hrs, Café Literario Parque Balmaceda
JENNIFER WHERE ARE YOU, 11 min.
PHILOSOPHERS WALK ON THE SUBLIME, 16min.
BINOCULAR MENAGERIE, 3 min.
Sábado 28 • 17:00 hrs, Museo Nacional de Bellas Artes
Muestra
de Videoartistas chilenas
En esta edición se exhibirán las obras de videoartistas
chilenas destacadas internacionalmente como también
de jóvenes emergentes.
Sábado 28 • 15:00 hrs, Museo Nacional de Bellas Artes
Claudia Aravena Abughosh, (40’30”)
Fear / Miedo, 2006-07, 14’30”
Out of Place | Proyecto Palestina, 2005, 20’
11 de Septiembre, 2002, 6’
Francisca García
Calor oscuro, 2013, 8’29”
23
Claudia del Fierro, (14’34”)
Wildlife, 2009, 5’14”
Despoblado, 2001, 4’
Workout, 2012, 5’20”
Domingo 29 • 15:00 hrs, Museo Nacional de Bellas Artes
Lorena Zilleruelo (51’34”)
Pasos, 2011, 21’
Mémoire, Réponse, 2005, 12’
11 Septembre, 2003, 6’34”
Ici c’est ailleurs, 2008, 12’
Andrea Lira (15’47”)
Forest of Women, 2012, 2’40”
Out of Beat, 2005, 2’17”
Body Structures, 2013, 2’30”
The Upside Down Day, 2004, 1’
From My Window, 2008, 40”
Open language, 2009, 4’
Soñadora, 2007, 40”
Chini Ayarza (10’28”)
Producto nacional, 2014, 4’03”
Sonata a 10 orgasmos, 2012, 1’24”
Multitudes, 2013, 2’07”
No nos moverán, 2013, 1’47”
A propósito de bonito, 2013, 1’47”
VIDEODANZA
Por primera vez FEMCINE presentará una selección internacional de obras recientes de videodanza realizadas
por mujeres.
Miércoles 25 • 18:00 hrs, M100
Domingo 29 • 17:00 hrs, Sala Radicales
Dance with Me (Cristina Molino, España, 2014, 4’ 29”)
Interrupta (Carla Forte, EEUU, 2013, 6’)
Silent Places (Simona Deaconescu, Rumania, 2013, 11’ 54”)
Aurora (Despina Ikonomopulu, Grecia, 2015, 5’ 30”)
Low (Ludivine Large-Bessette, Francia, 2012, 18’ 08”)
1714 (Laia Santanach, España, 2014, 30’)
24
Viernes 27 • 18:00 hrs, M100
Sábado 28 • 18:00 hrs, Café Literario Parque Balmaceda
Lay Me Low (Marlene Millar, Canadá, 2015, 7’ 52”)
Hoop (Marites Carino, Canadá, 2010, 4’ 40”)
Turn Around Tango (Marites Carino, Canadá, 2013, 6’ 51”)
Vanishing Points (Marites Carino, Canadá, 2014, 8’ 41”)
Tantra (Meritxell Checa, Cataluña, 2014, 5’ 30”)
Solar Ring (Valentina Lacmanović, Croacia, 2014, 12’ 35”)
Mountain Mouth (Catarina Miranda, Portugal/Japón,
2013, 25’ 08”)
RETROSPECTIVA
Vivienne Barry
Destacada directora de cine de animación chilena, ha
ganado numerosos premios internacionales en su carrera.
Periodista y Magister en Literatura de la Universidad de
Chile. Sus especialidades comprenden el stop motion,
animación de plasticinas, papeles recortados y collages.
Miércoles 25 • 15:00 hrs, Museo Nacional de Bellas Artes
Selección de obras de animación
para público infantil (50’)
“Cantamonitos”: Canciones Animadas del cancionero popular, animadas en diversas técnicas
de animación. (38’)
“El rey de las flores”, de Silvio Rodriguez
“La Pajita”, poema de Gabriela Mistral con música de
Horacio Salinas
“Sensemayá la culebra”, poema de Nicolás Guillén con
música de Horacio Salinas
“Ronda para niño chileno”, de Isabel Parra
“Duerme Negrito”, de Victor Jara
“Parabienes al revés”, de Violeta Parra
“Luchín”, de Victor Jara
“Mira Niñita”, de Los Jaivas
“Que tanto será”, de Violeta Parra
“La Cocinerita”, canción popular rescatada por Victor Jara
“Esperando Nacer”, de Pancho Puelma
“Me diste mal la dirección”, de Payo Grondona
“La hora del Sereno”: Programa piloto de Tata
Colores (2’)
“Plastilino”: serie de animación cuadro por cuadro
creada para niños pre escolares (10’)
Plastilino y las Flores
Plastilino y El tiempo
Plastilino y Los planetas
Muestra con la filmografía
en cortos de Vivienne Barry (48’)
RETROSPECTIVA
LUCÍA PUENZO
Viernes 27 • 15:00 hrs, Museo Nacional de Bellas Artes
Escritora y directora de cine argentina, ganadora de numerosos premios y reconocimientos a nivel internacional.
“Ha publicado las novelas: “El niño pez”, “9 minutos”, “La
maldición de Jacinta Pichimahuida”, “La furia de la langosta”
y “Wakolda” que han sido traducidos a más de 15 lenguas.
Contando con su presencia en el festival, mostraremos una
retrospectiva de sus obra audiovisual.
Resucita Rey Orelie (Chile, 2005, 20’)
Animación de papeles recortados, dibujos de Andrés
Gana y Hernando León. Homenaje al rey Orelie Antoine I, rey de la Araucanía y de la Patagonia, quien
fue el primero en querer unir al pueblo mapuche
para conseguir su liberación.
●El niño pez
Como alitas de Chincol (Chile, 2002, 10’)
de Lucía Puenzo (Argentina, 2009, 96´)
Animación de bordados y trapos. Un homenaje a las
mujeres que bordaron la historia durante la época
de la dictadura en Chile. El film anima las verdaderas
arpilleras que crearon en la época las mujeres de los
presos políticos y de desaparecidos. Mujeres de los
barrios más pobres de Santiago.
Una desesperada historia de amor entre dos jóvenes
mujeres que provienen de extremos muy distintos
de la sociedad. Incapaces de encontrar un lugar en
el mundo para amarse, son empujadas a cometer
un delito.
La salsa (Chile, 1999, 10’)
Animación Stop Motion. Rigoberto parte un día de
Reloncaví con destino al Caribe donde piensa tocar
en una banda. Por el camino invita a sus amigos
salseros, cruzan la cordillera de los Andes y se encuentran tocando en una boite donde llega Perla, su
amor de juventud, al ritmo de “Devórame otra vez”.
Deriva (Chile, 1995, 6’)
Animación de papeles recortados y collages de
fotografías. Una pequeña niña sueña con su vida
de adulta a través de los roles que le han enseñado
los trajes de recortables de papel, y ve etapas del
futuro, quiebres y renacimiento.
Nostalgia de Dresden (Chile, 1991, 2’)
Animación de dibujos a mano alzada. Un hombre es
torturado por los puntos cardinales, en una alusión
a las distancias, el exilio y las separaciones.
Jueves 26 • 19:30 hrs, Centro Cultural de España
XXY
de Lucía Puenzo (Argentina, 2007, 86´)
Una persona intersexual de 15 años junto con sus
padres huye a una pequeña villa frente al mar para
evitar ser rechazada por la sociedad y aprender a
aceptar su condición.
Viernes 27 • 17:00 hrs, Duoc UC L90
Wakolda
de Lucía Puenzo (Argentina, 2013, 93´)
Una familia argentina, en el verano de 1960, conoce
en su camino a Bariloche a un forastero alemán que
termina albergándose en su hostería. Nada más y
nada menos que Josef Mengele, un famoso doctor
nazi que experimentaba con seres humanos en los
campos de concentración. Este trabajo retrata su
paso por el sur de Argentina.
Miércoles 25 • 19:00 hrs, Duoc UC L90
Domingo 29 • 17:00 hrs, Museo Nacional de Bellas Artes
Comodoro
Primer Corte: “Atrapados en Japón” (70’)
de Lucía Puenzo (Argentina, 2013, 10’)
En exclusiva para FEMCINE, y luego de un trabajo de
cinco años, Vivienne Barry compartirá con el público el
primer corte de su largometraje “Atrapados en Japón”,
una obra documental con secciones animadas, en
donde narra la historia de seis periodistas chilenos
–uno de ellos su padre- en 1941 cuando quedaron
atrapados en el país del Sol Naciente por un año.
Cortometraje que forma parte de la serie Malvinas-30
Miradas, en la cual 30 directores latinoamericanos
realizaron una historia relacionada con la Guerra
de Malvinas. Aquí se narra el encuentro entre dos
adolescentes, horas antes de que el joven conscripto
sea trasladado a las islas.
Miércoles 25 • 19:00 hrs, Duoc UC L90
25
Más adelante
Jackie Brown
de Esteban Puenzo y Lucía Puenzo, (Argentina, 2010, 10’)
de Quentin Tarantino, (EEUU, 1997, 154’)
Realizado en el marco del programa “25 miradas-200
minutos” por el Bicentenario Argentino, cuenta una
historia ambientada en 1910, donde como parte de
los festejos por el Centenario, un oligarca le encarga
a un director de cine un cortometraje conmemorativo que imagine la Argentina de 2010; sus visiones
contrapuestas los enfrentarán.
Uno de los primeros clásicos de Tarantino, la historia
de Jackie Brown. En típico formato blaxploitation
setentero, narra cómo está azafata hace todo lo
posible para escapar de la policía y dejar atrás su
pasado vinculado a la mafia.
Sábado 28 • 21:00 hrs, M100
Viernes 27 • 17:00 hrs, Duoc UC L90
Director destacado:
Quentin Tarantino
y las mujeres
Una selección de algunas de las películas más brillantes del
director estadounidense, que tienen como protagonistas
a mujeres poderosas que toman en sus manos su destino
y más de alguna arma.
Kill Bill: Vol. 1
de Quentin Tarantino (EEUU, 2003, 111’)
Uno de los últimos clásicos del aclamado director
Quentin Tarantino, nos cuenta la historia de una
mujer, que luego de ser masacrada por su ex jefe Bill,
busca encontrar la venganza y enfrentar al creador
de todos sus males.
Miércoles 25 • 21:00 hrs, M100
Kill Bill: Vol. 2
de Quentin Tarantino (EEUU, 2004, 137’)
En la segunda parte de la saga, la “Mamba Negra” se
acerca cada vez más a Bill. En su búsqueda comienza
a descubrir cosas de su pasado y una verdad que
dará vuelta toda la trama.
Jueves 26 • 21:00 hrs, M100
Death Proof
de Quentin Tarantino (EEUU, 2007, 113’)
Mike es un psicópata que recorre las carreteras de
EEUU en un Chevrolet Nova del 70´. Es un asesino
en serie que va aniquilando a sus víctimas, siempre
chicas jóvenes, con su coche “a prueba de muerte”.
26
Viernes 27 • 21:00 hrs, M100
todas las
actividades
y exhibiciones
de femcine
gratuitas
www.femcine.cl
Presenta
Financia
Patrocinadores oficiales
Consejo Nacional de la
Cultura y las Artes, Fondo
de Fomento Audiovisual
nacional, convocatoria 2015
Aliados estratégicos
Con el patrocinio de
Media Partners
Extensión
Aliados en Programación
Colaboradores
Observatorio
de Participación
Ciudadana y
No Discriminación
Arbitraria