INFOS

INFOS
COUPE FRBG GAF Div.2
COUPE KBT AGD
SAMEDI / ZATERDAG
25 Avril 2015
Contact FfG
Aline COIBION
Email : [email protected]
Club Organisateur / Organisatie
CGOM ASBL
Responsable administratif :
[email protected]
Lieu / Plaats
Complexe sportif Motte
Rue Bornoville n°49
7700 Mouscron
Horaire / Dagindeling
Samedi 25 avril 2015
Compétition 1 :
Plateau / set 1 Minimes 1/ B 11 jaar
Plateau / set 2 Minimes 2 / B 12 jaar
Réunion des juges
Echauffement général
Echauffement général par agrès
Fin de l’échauffement
Défilé des gymnastes
Début de la compétition
Fin de la compétition
Proclamation des résultats
09h30
09h00
09h15
10h15
10h20
10h30
12h10
12h25
Juryvergadering
Algemene opwarming
Opwarming per toestel
Einde van de opwarming
Opmarcheren van de gymnasten
Start van de wedstrijd
Einde van de wedstrijd
Prijsuitreiking
1
Compétition 2 :
Plateau / set 1 : Espoirs / B 13 jaar
Plateau / set 2 : Juniors / B 14-15 jaar
Réunion des juges
Echauffement général
Echauffement général par agrès
Fin de l’échauffement
Défilé des gymnastes
Début de la compétition
Fin de la compétition
Proclamation des résultats
13h00
12h35
12h50
13h50
13h55
14h00
15h50
16h00
Juryvergadering
Algemene opwarming
Opwarming per toestel
Einde van de opwarming
Opmarcheren van de gymnasten
Start van de wedstrijd
Einde van de wedstrijd
Prijsuitreiking
Compétition 3 :
Plateau / Set 1 : Seniors / B Seniores (+ 16 jaar)
Réunion des juges
Echauffement général
Echauffement général par agrès
Fin de l’échauffement
Défilé des gymnastes
Début de la compétition
Fin de la compétition
Proclamation des résultats
16h15
16h15
16h30
17h30
17h35
17h40
19h00
19h15
Juryvergadering
Algemene opwarming
Opwarming per toestel
Einde van de opwarming
Opmarcheren van de gymnasten
Start van de wedstrijd
Einde van de wedstrijd
Prijsuitreiking
Infos Complémentaires/ extra informatie
A. Pour les gymnastes et les entraineurs/ Voor de turners en de trainers :
Le samedi 25, l’échauffement et la compétition se dérouleront selon le système FIG, c'est-à-dire :
échauffement général, échauffement aux agrès par groupes et ensuite début de la compétition.
Le ou la gymnaste qui commence à l’agrès est le dernier à l’agrès suivant.
Op zaterdag 25 zullen opwarming en competitie volgens het FIG-systeem verlopen, m.a.w.:
algemene opwarming, opwarming per toestel per groep en daarna het begin van de wedstrijd.
De gymnast die begint aan een toestel is de laatste aan de volgende toestel.
B. Pour les juges / Voor de juryleden
Tous les juges doivent participer aux réunions prévues avant chaque compétition.
Chaque juge doit porter un uniforme conforme aux obligations de la fonction, se munir de sa cravate
ou de son foulard FfG, de son brevet (ou de sa carte de juge) ainsi que des dernières versions des
programme techniques.
Alle juryleden moeten aanwezig zijn op de vergaderingen gepland voor elke wedstrijd.
Elk jurylid moet in het bezit zijn van de laatste versie van het Technische programma AGD of AGH.
Alle juryleden moeten hun juryuniform dragen en hun jurybrevet/kaartje meenemen.
C. Prix d’entrée / Toegang prijs
Membres FfG / Leden GymFed : 8 €
Non-membres FfG / Niet-leden GymFed : 10 €
Pour le weekend (GAF-GAM) / voor het weekend (AGD-AGH) : 15€
Entrée gratuite pour les enfants de moins de 12 ans / Gratis toegang voor kinderen onder 12 jaar.
2
Itinéraires et plans d’accès / Routebeschrijving
Adresse : Complexe sportif Motte - Rue Bornoville n°49 - 7700 Mouscron
En venant de la E42 (Charleroi) :
•
Suivre Tournai-Mons, à proximité de Mons : suivre Tournai-Lille
•
Suivre Lille-Mouscron-Bruges
•
Prendre l’E403/A17 en direction de Gand/Bruges/Mouscron/Roubaix
•
Prendre la sortie n 2 : Mouscron/Estaimpuis
•
Prendre la N58 en direction de Mouscron
•
Au rond-point, prendre la 2ème sortie (N58)
•
Au rond-point, prendre la 4ème sortie (N58)
•
A Mouscron, continuer et prendre la sortie N513 / Boulevard Industriel
•
Entrer dans Mouscron et continuer tout droit
•
Au rond-point, Boulevard Industriel, prendre la 3ème sortie: N513
•
Prendre à gauche: Rue de la Carpe et continuer à gauche : Rue de la Carpe
•
Au rond-point, Dorpstraat, prendre la 1ère sortie: Rue de la Montagne
•
Prendre à droite: Rue du Bornoville
Komende van de E42 (charleroi):
•
Volg Doornik-Bergen, in de buurt van Bergen: volg Doornik-Rijsel
•
Volg Moeskroen-Rijsel-Brugge
•
Neem de E403 / A17 richting Gent / Brugge / Mouscron / Roubaix
•
Neem afslag 2: Mouscron / Estaimpuis
•
Neem de N58 richting Moeskroen
•
Bij de rotonde : 2e afslag (N58)
•
Bij de rotonde : 4e afslag (N58)
•
In Moeskroen, verder rijden en afslag N513 nemen / Industrielaan
•
Rechtdoor rijden tot de volgende rotonde
•
Bij de rotonde Industrielaan, 3e afslag: N513
•
Draai links: Straat Carp en verder links rijden Straat Carp
•
Bij de rotonde Dorpstraat, 1e afslag: Rue de la Montagne
•
Sla rechtsaf: Rue du Bornoville
En venant de la E40 (Bruxelles) :
•
Prendre E40 en direction d’Anvers/Gand/Courtrai
•
Prendre l’E17 en direction de Courtrai
•
Suivre Paris/A19 Ypres
•
Suivre Paris/Tournai
•
Suivre Mouscron
•
Prendre la sortie n 1 : Mouscron (N58)
•
Au rond-point, prendre la 2ème sortie (N58)
•
Au rond-point, Boulevard Industriel, prendre la 1ère sortie (N513)
•
Prendre à gauche: Rue de la Carpe et continuer à gauche : Rue de la Carpe
•
Au rond-point, Dorpstraat, prendre la 1ère sortie: Rue de la Montagne
•
Prendre à droite: Rue du Bornoville
Komende van de E40 (Brussel):
•
Neem de E40 richting Antwerpen / Gent / Kortrijk
•
Neem de E17 richting Kortrijk
•
Volg Parijs / A19 Ieper
•
Volg Parijs / Doornik
•
Volg Moeskroen
•
Neem afrit 1: Moeskroen (N58)
•
Bij de rotonde de 2e afslag (N58)
•
Bij de rotonde Industrielaan, 3e afslag: N513
•
Draai links: Straat Carp en verder links rijden Straat Carp
•
Bij de rotonde Dorpstraat, 1e afslag: Rue de la Montagne
•
Sla rechtsaf: Rue du Bornoville
3
4