1/2014 catalogue
Material samples
Please see available colours in colour chart according to the material code.
Knitted wool (KW)
100% wool; black, royal, red
Rubaknit wool (RKW)
100% wool; black
Jersey wool (JW)
Summer wool (SW)
100% wool; black, d.grey, lime, 100 % wool; black
turquoise, d.blue, lavender, red
Infeltro knit wool (IKW)
100% wool; black
Silk chiffon (SC)
100 % silk; black, white, lime,
royal, lavender, pink, red
Boiled wool (BW)
100 % wool; black, d.blue
Wool and silk materials and colour chart
Material code
F = Handmade wool felt, BW = Boiled wool, KW = Knitted wool, JW = Jersey wool, RKW = Rubaknit wool, IKW = Infeltro knit wool, SW = Summer wool, SC = silk chiffon
NOTE! The product colour chart is directional. The colours may appear different from the final product.
No 00 Black 01 White 02 Light grey 03 Dark grey
Code F, BW, KW, RKW, F, SC
F
F, JW
IKW, JW, SC, SW
04 Dark green
F
22 Green
F
05 Jasper green
F
06 Laguna
F
No 07 Lime
Code F, JW, SC
08 Turquoise
F, JW
09 Blue
F
10 Dark blue
F, BW, JW
11 Royal blue
F, SC, KW
12 Lavender
F, JW, SC
23 Violet
F
13 Pink
F, SC
No 14 Purple
Code F
16 Bordeaux F
17 Red
F, JW, SC, KW
24 Bright red
F
18 Dark brown
F
19 Rust brown
F
20 Tangerine orange 21 Indian yellow
F
F
Table of body measurements
Body type B = normal hips (hips – bust = 4 cm).
Looseness is added to these body measurements according each cutting model.
You may also give changes for the measurements.
Malli AZ Raidat jacket
Code 603
Materials
silk chiffon (SC) decorated with felted wool (F)
Figures
in front, back and sleeves, choose 3 colours (F)
Model information
zipper, wide sleeve in size 2 – 4
Size 1 – 4
Ruodot scarf
Code 14339
Silk chiffon (SC) decorated with felted wool (F)
Figures
felted, choose 3 colours (F)
Size 2: ca. 150 x 30 cm (picture, only in black silk)
Size 3: ca. 150 x 40 cm
Raidat horizont scarf
Code 14340
Silk chiffon (SC) decorated with felted wool (F)
Figures
felted, choose 3 colours (F)
Size 2: ca. 150 x 30 cm (picture, only in black silk)
Size 3: ca. 150 x 40 cm
Säde scarf
Code 14341
Silk chiffon (SC) decorated with felted wool (F)
Figures
felted, choose 3-5 colours (F)
Size 2: ca. 150 x 30 cm (picture, only in black silk)
Size 3: ca. 150 x 40 cm
Rantu scarf
Code 14342
Silk chiffon (SC) decorated with felted wool (F)
Figures
felted, choose 3 colours (F)
Size 2: ca. 150 x 30 cm (picture, only in black silk)
Size 3: ca. 150 x 40 cm
Malli AkZ Polut jacket
Code 604 a/b
Material alternatives
a. knitted wool (KW) and wool felt figures (F) (picture) OR
b. boiled wool (BW) and wool felt figures (F)
Model information
pockets
Figures
in collar, front and back, choose 1 – 6 colours (F)
Size 1 – 4
Malli M(Z) Polut tunic
Code 605Z a/b with zipper
Code 605 a/b no zipper
Material alternatives
a. knitted wool (KW) and wool felt figures (F) OR
b. infeltro knit wool (IKW) and wool felt figures (F) (picture)
Figures
in front and back, choose 1 – 6 colours (F)
Size 1 – 4
Malli Ck Polku capecoat and Polku cap
Code 606 a/b capecoat
Code 14343 a/b cap
Material alternatives
a. knitted wool (KW) and wool felt figures (F) OR
b. infeltro knit wool (IKW) and wool felt figures (F) (picture)
Figures
in front and back, choose 1 – 6 colours (F)
Cape one size, Cap size 55,57, 59, 61 cm
Polut tube scarf and Polut wrist warmers
Code 14344 a/b/c tube scarf
Code 14345 a/b/c wrist warmers
Material alternatives
a. knitted wool (KW) and wool felt figures (F) OR
b. jersey wool (JW) and wool felt figures (F) (picture warmers) OR
c. rubaknit wool (KW) and wool felt figures (F) (picture scarf)
Figures
all around, choose 1 – 6 colours (F)
Both one size
Malli MK Polku dress
Code 607 a/b
Material alternatives
a. knitted wool (KW) and wool felt figures (F) OR
b. infeltro knit wool (IKW) and wool felt figures (F) (picture)
Figures
in front and back, choose 1 – 6 colours (F)
Size 1 – 4
Malli KZ Polku jacket
Code 608 a/b/c
Material alternatives
a. knitted wool (KW) and wool felt figures (F) OR
b. boiled wool (BW) and wool felt figures (F) OR
c. infeltro knit wool (IKW) and wool felt figures (F) (picture)
Figures
in front and back, choose 1 – 6 colours (F)
Size 1 – 4
Malli C Polku cape
Code 609 a/b
Material alternatives
a. rubaknit wool (RKW) and wool felt figures (F) OR
b. jersey wool (JW) and wool felt figures (F) (picture)
Figures
in cape ends and collar, choose 1 – 6 colours (F)
One size
Malli A Polku blouse and Helmi brooch
Code 610 a/b blouse
Code 14347 brooch ca. 10-12 cm
Material alternatives blouse
a. rubaknit wool (RKW) and wool felt figures (F) OR
b. jersey wool (JW) and wool felt figures (F) (picture)
Figures
in ends and collar, choose 1 – 6 colours (F)
Size 1 – 4
Malli AZ Piste jacket
Code 611 a/b/c
Material alternatives
a. knitted wool (KW) and wool felt figures (F) (picture) OR
b. boiled wool (BW) and wool felt figures (F) OR
c. rubaknit wool (RKW) and wool felt figures (F)
Figures
in front and back, choose 1 – 6 colours (F)
Size 1 – 4
Malli M Piste tunic and Piste wrist warmers
Code 612 a/b tunic
Code 14346 a/b warmers
Material alternatives
a. knitted wool (KW) and wool felt figures (F) (picture) OR
b. rubaknit wool (RKW) and wool felt figures (F)
Figures
in front and back, choose 1 – 6 colours (F)
Size 1 – 4
Malli MK Piste tunic
Code 613 a/b
Material alternatives
a. summer wool (SW) and wool felt figures (F) (picture) OR
b. rubaknit wool (RKW) and wool felt figures (F)
Figures
in ends, choose 1 – 6 colours (F)
Size 1 – 4
Malli Bs Piste blouse
Code 614 a/b
Material alternatives
a. knitted wool (KW) and wool felt figures (F) OR
b. rubaknit wool (RKW) and wool felt figures (F) (picture)
Figures
in collar and sleeves, choose 1 – 6 colours (F)
One size
Malli AKV Piste jacket
Code 617S a/b short as picture
Code 617L a/b long + 10 cm
Material alternatives
a. knitted wool (KW) and wool felt figures (F) OR
b. rubaknit wool (RKW) and wool felt figures (F) (picture)
Figures
in ends, choose 1 – 6 colours (F)
Size 1 – 4
Piste collar
Code 615
Material
rubaknit wool (RKW) and wool felt figures (F)
Figures
in collar and corners, choose 1 – 6 colours (F)
One size
Piste triangle scarf
Code 616
Material
rubaknit wool (RKW) and wool felt figures (F)
Figures
in ends and back, choose 1 – 6 colours (F)
One size
Papiina makes high quality products for an adult woman.
Papiina specializes in making light-weight jackets and accessories.
Main materials are pure wool, silk and cotton. All Papiina products
are made in Finland.
Papiina design products are easily recognized by their clean shapes,
bright glowing colours and attention to quality. Papiina makes all
the wool felt material for the clothes and scarves in its own studio
and workshop in Central Finland. Felt material is done by orders so
the customer may choose the colours.
Papiina has been set up 1998. The company is small and very
flexible. If the customer wants they can make small changes for
the measurements of the pattern.
The products are individually tailored, durable and easy to care for.
Ideas for products arise from Finnish traditions filtered through the
makers’ own feelings and sensations. The starting point for product
design is uniqueness and practicality.
Happy to serve you!
Papiina team
since 1998