FRÜHLING/SOMMER 2015 KulTour KOMPASS LITERATUR VORTRAG MUNDART AUSSTELLUNG MUSIK GESPRÄCH vorarlberg.ORF.at D R A C 365 TAGE VOLLES KULTUR PROGRAMM Mit der Kulturhäuser Card können Sie ein Jahr lang bei freiem Eintritt das vorarlberg museum, das Kunsthaus Bregenz und drei Vorstellungen ihrer Wahl im Vorarlberger Landestheater* besuchen. [email protected], +43 (0)5574 53106-0 Euro 99,00. * außer Oper und Premieren Nach dem großen Erfolg unseres Symposiums zum Thema „Zukunft Maisäß“ im vergangenen Jahr freuen wir uns auf die Fortsetzung des Themas in Form einer Ausstellung im ORF Landesfunkhaus. Studenten der Universität Liechtenstein präsentieren ihre Sanierungsentwürfe für Maisäßgebäude und ihre Überlegungen zur Montafoner Kulturlandschaft. Den literarischen Nachwuchs fördern wir mit der Produktion von Kurzhörspielen und mit einem Schreibwettbewerb. Neu in unserem Veranstaltungsprogramm ist die Kooperation mit der Initiative „Probier amol“: Es geht um gesellschaftspolitisch relevante Themen, um Fragen der Energieautonomie oder wie eine zukunftsfähige Gesellschaft in Vorarlberg aussehen könnte. Feiern Sie mit uns das Finale des „mundARTpop/rock“-Wettbewerbs und das Jubiläum 30 Jahre „FOCUS – Themen fürs Leben“. VORWORT Kultur ist viel mehr als Literatur, Musik und Kunst. Kultur prägt unser Leben, weil Kultur das Leben ist. Deshalb wollen wir Sie für unser Kulturprogramm des ORF Vorarlberg begeistern. Zu unseren schönsten Aufgaben gehört, Ihnen zweimal im Jahr unseren „KulTour KOMPASS“ vorstellen zu dürfen. Aber am meisten freut es uns, wenn wir Ihr Leben mit Kultur bereichern und Ihnen auf unseren Veranstaltungen begegnen. Jasmin Ölz ORF Kulturkoordinatorin Markus Klement ORF Landesdirektor 3 So 8. Frühschoppen St. Anton im Montafon 6 Di 19. Schreibwettbewerb „Fantastisch“ 38 Mi 18. Ausstellung Universität Liechtenstein 7 Mi 20. Vortrag „Resilienz“ 40 8 So 24. Frühschoppen Satteins Do 26. Vortrag „Den Familienalltag locker im Griff“ MÄRZ Do 5. Vortrag „Landwirtschaft verstehen“ 11 Fr 6. Festkonzert Musikschul-Oberstufenprüfung 12 42 So 43 31. Buchpräsentation Fabian Clemens Oppolzer JUNI 44 So 8. Talente im Funkhaus: Lukas Simma 15 Mi Mi 11. Vortrag „Kinder und traumatische Situationen“ 16 Mi 10. Präsentation Kurzhörspiele 45 Mi 18. CD-Präsentation „Stromboli“ 18 Sa 13. Talente im Funkhaus: Barbara Salomon 46 3. „mundARTpop/rock“ Finale So 22. Frühschoppen Au-Schoppernau 19 Fr 19. 30 Jahre „FOCUS – Themen fürs Leben“ 48 Di 24. Vortrag „Landwirtschaft verstehen“ 20 Fr 19. Diskussion „Medien und Lebensbewältigung“ 49 Fr 26. Musik Lokal: Wunschsendung 50 Di 30. Ausstellung David Welsch 51 APRIL Di 7. Ausstellung Matthias Klien 22 JULI Fr 10. Buchpräsentation Horst Schreiber 23 Di 14. Vortrag „Landwirtschaft verstehen“ 24 So Mi 15. Vortrag „Krankheit und Tod in Familien“ 26 So 12. Frühschoppen Schruns So 19. Frühschoppen Lochau 28 So 19. Festspielgottesdienst Bregenz 55 Sa 25. „mundARTpop/rock“ Vorausscheidung 29 So 26. Festspielfrühstück 56 Do 30. Symposium „Böhmen am See“ 32 Do 30. Musik Lokal: Live-Wunschsendung 33 Do 7. Vortrag „Eine enkeltaugliche Zukunft“ 5. Frühschoppen Andelsbuch 52 54 AUGUST 56 So 2. Festspielfrühstück So 2. Frühschoppen Klösterle 58 35 So 9. Festspielfrühstück 56 So 16. Festspielfrühstück 56 MAI 4 41 Do 28. Konzert „Neue Musik im Gespräch“ INHALT INHALT FEBRUAR So 10. Frühschoppen Bludenz 36 So 10. „prima la musica“ - Preisträgerkonzert 37 5 Kunst im Funkhaus Sonntag, 8. Februar, 10.00 Uhr Mittwoch, 18. Februar, 18.00 Uhr Der erste ORF–Frühschoppen im Jahr 2015 lockt die Gäste nach St. Anton im Montafon. Für beste Unterhaltung und musikalischen Hörgenuss sorgen Moderator Harry Prünster mit seinen lockeren Sprüchen und die Musiker der „Sibner Partie“. Studenten der Universität Liechtenstein präsentieren ihre Sanierungsentwürfe für Maisäßgebäude und ihre Überlegungen zur Montafoner Kulturlandschaft. Zwölf Architektur-Studentinnen und -Studenten aus Deutschland, der Schweiz und Österreich widmeten sich ein Semester lang dem „Maisäß Montafon“. Sie analysierten eine Architektur ohne Architekten, skizzierten und inventarisierten die wichtigsten Merkmale der Landschaft und der Gebäude. Entstanden sind zwölf Projekte mit unterschiedlichen Ansätzen und Ergebnissen, die in dieser Ausstellung bis 27. März 2015 im ORF Landesfunkhaus zu sehen sind. mit Harry Prünster Gemeindesaal, St. Anton im Montafon weitere Termine: Sonntag, 22. März, Au-Schoppernau Sonntag, 19. April, Lochau Sonntag, 10. Mai, Bludenz Sonntag, 24. Mai, Satteins Sonntag, 5. Juli, Andelsbuch Sonntag, 12. Juli, Schruns Sonntag, 2. August, Klösterle Entwurfpräsentation „Zukunft Maisäß Montafon“ Studenten Universität Liechtenstein ORF Landesfunkhaus Dornbirn Eine Kooperation mit dem Projekt „Raumentwicklung Montafon“ des Standes Montafon und dem Casino Bregenz AUSSTELLUNG VOLKSMUSIK 6 Frühschoppen 7 VORTRAG Familiengespräche Den Familienalltag locker im Griff BREGENZER TANZ FESTIVAL FRÜHLING 2015 FESTSPIELHAUS BREGENZ Donnerstag, 26. Februar, 20.00 Uhr ORF Landesfunkhaus Dornbirn Haben Sie Ihr Selbstmanagement im Griff oder sind Sie getrieben zwischen beruflichen und familiären Terminen? Da gerade der Elternalltag nicht immer so planbar ist wie wir uns das wünschen, ist es gut, kreative Ruhe in den chaotischen Alltag einkehren zu lassen. Die deutsche Bestseller-Autorin Cordula Nussbaum erklärt in ihrem Vortrag, wie wir persönlichen Zeitdieben und Stressfaktoren auf die Spur kommen. Eine Kooperation mit dem Vorarlberger Familienverband und dem Ehe- und Familienzentrum Feldkirch Freitag, 20. März 2015 Cloud Gate Dance Theatre of Taiwan Freitag, 17. April 2015 Wayne McGregor | Random Dance Freitag, 24. April 2015 Cullberg Ballet NACH DAS KULTUR- 6 8 MAGAZIN VON ORF RADIO VORARLBERG Montag bis Freitag 18.00 Uhr aktionstheater ensemble Samstag, 16. Mai 2015 Israel Galván Freitag, 22. Mai 2015 Trajal Harrell www.bregenzerfruehling.at Kartenvorverkauf: Bregenz Tourismus & Stadtmarketing, T + 43 (0) 5574/4080, E-Mail: [email protected] www.v-ticket.at Die Veranstaltungen beginnen jeweils um 20:00 Uhr. Eine Veranstaltung des Bregenzer Kunstvereins. © Liu Chen-hsiang KULTUR Freitag, 8. und Samstag, 9. Mai 2015 Landwirtschaft verstehen Landwirtschaft als Gemeingut Donnerstag, 5. März, 20.00 Uhr ORF Landesfunkhaus Dornbirn samstag, 28. februar 2015, 15:00 uhr, remise bludenz 10 kleine Elefanten – Kinderlieder auch für Onkel und Tanten. Ein Familienkonzert mit vertonten Gedichten von Heinz Janisch durch die Stefan Heckel Group. Für Menschen ab 4 Jahren. samstag, 21. märz 2015, 15:00 uhr, remise bludenz Tarte au chocolat – Zwei Köche auf der Suche nach dem richtigen Rezept, backen im Duett und liefern ein durch und durch komisches Theaterstück. Für Menschen ab 5 Jahren. samstag, 30. mai 2015, 15:00 uhr, remise bludenz (K)eine Alpensage – Eine musikalische Klanggeschichte über Annies Suche nach den Geheimnissen der Berge. Für Menschen ab 6 Jahren. veranstalter, informationen, karten – Bludenz Kultur gGmbH T 05552/63 6 21 236, [email protected], www.bludenz-kultur.at Derzeit gibt es eine heftige Diskussion rund um die Begriffe „Gemeingüter, Allmende oder Commons“. Gerade in der Landwirtschaft sicherte über Jahrhunderte eine gemeinsame Bewirtschaftung die Versorgung und das Überleben der im landwirtschaflichen Bereich tätigen Personen. VORTRAG Familienkonzerte und Familientheater Aber welche Rolle spielen Gemeingüter heute? Welche Allianzen zwischen Landwirtschaft und Gesellschaft sichern langfristig den Erhalt der bäuerlichen Betriebe, die Erzeugung von gesunden Lebensmitteln und die Pflege der Kulturlandschaft? Die Erklärungen liefert Dr. Franz–Theo Gottwald, Honorarprofessor für Umwelt-, Agrar- und Ernährungsethik an der Humboldt-Universität Berlin und Vorsitzender der Bayerischen Verbraucherkommission in seinem Vortrag. Moderation: Jasmin Ölz, ORF Vorarlberg Eine Kooperation mit Bodensee Akademie, Ökoland Vorarlberg, Initiative Gentechnikfreie Bodenseeregion, LK Vbg. und Vbg. Nachrichten 11 MUSIK Festkonzert TV-DOKUMENTATIONEN Musikschüler präsentieren Solostücke und Kammermusikwerke ihrer Oberstufenprüfung AUS Freitag, 6. März, 20.00 Uhr VORARLBERG ORF Landesfunkhaus Dornbirn Österreich-Bild, So 18.25 Uhr, ORF 2 31.5. „Licht und Schatten“ 7.6. „Wer hats erfunden? - Die Geschichte der Käseproduktion ist eine Geschichte der Befreiung“ 9.8. „Das Maisäß – Ästhetik des Mangels“ Erlebnis Österreich, So 16.30 Uhr, ORF 2 8.2. „RuheZeit – Entschleunigen im Hinteren Bregenzerwald“ 8.3. „Wundersame Spuren in Weiß“ Am Ende ihrer „Musikschulkarriere“ treten jedes Jahr einige Musikschülerinnen und Musikschüler zur Oberstufenprüfung an und zeigen vor einer Jury ihr musikalisches Können. 5.7. „Min Weag – soweit das Auge reicht und die Füße tragen“ Dokumentation am Feiertag, 17.35 Uhr, ORF 2 25.5. „Erinnern ohne Zeitzeugen“ Die offizielle Ehrung und Urkundenübergabe durch Schullandesrätin Dr. Bernadette Mennel erfolgt im Rahmen eines Konzertes der ausgezeichneten Prüflinge im ORF Landesfunkhaus. Es werden Solostücke und Kammermusikwerke aus den Prüfungsprogrammen präsentiert. Unterwegs beim Nachbarn, Sa 16.30 Uhr, ORF 2 16.5. „Architektur im Engadin“ 22.8. „Rosen, Tulpen, Nelken – Gärten und Parks am Schweizer Bodensee“ 12 © AR Moderation Bettina Barnay, ORF Vorarlberg Talente im Funkhaus Lukas Simma Sonntag, 8. März, 11.00 Uhr ORF Landesfunkhaus Dornbirn oper februar | märz 2015 Alexander Drcˇar Dirigent Alexander Kubelka Regie Georges Bizet Carmen Kooperation mit dem Vorarlberger Landestheater konzert 4 6. | 7. april 2015 Gérard Korsten Dirigent Schedl | Lutoslawski | Bruckner konzert 5 9. | 10. mai 2015 Gérard Korsten Dirigent Jürgen Ellensohn Trompete Mozart | Hummel | Strawinsky | Haydn MUSIK Symphonieorchester Abonnement 2014 | 15 Vorarlberg Feldkirch | Bregenz Lukas Simma wurde 1996 geboren und lebt in Götzis. Seinen ersten Saxophonunterricht bekam er mit sieben Jahren. Derzeit studiert er am Landeskonservatorium Feldkirch klassisches Saxophon. Er absolvierte Meisterklassen und Workshops für Orchestermusik, Jazz, klassische und zeitgenössische Musik. Beim Solistenwettbewerb des Landeskonservatoriums Feldkirch erspielte sich Lukas Simma 2013 und 2014 eines der sechs Stipendien. Mit dem Saxophonquartett „Multiphonix“ wurde er 2014 bei internationalen Wettbewerben ausgezeichnet. Lukas Simma gibt bei diesem Konzert sein Können auf dem Saxophon zum Besten. bestellung programm-info +43 5574 43447 www.sov.at Moderation: Bettina Barnay, ORF Vorarlberg [email protected] Eine Kooperation mit dem Vorarlberger Landeskonservatorium 15 VORTRAG „ Die Arbeiterkammer macht sich stark für eine lebendige Kulturlandschaft in Vorarlberg.“ Wertvolle Kinder Wenn etwas Schlimmes passiert Wie Kinder auf traumatische Situationen reagieren Mittwoch, 11. März, 20.00 Uhr Russmedia, Schwarzach Kinder reagieren auf Notfälle anders als Erwachsene. Das liegt daran, dass sie das Ereignis kindgerecht einschätzen und interpretieren. Das heißt, Rettungsmaßnahmen werden bedrohlich erlebt und fehlendes eigenes Wissen durch phantasievoll ausgeschmückte Geschichten ersetzt. Hubert Hämmerle AK-Präsident Starker Auftritt an 365 Tagen. AK Vorarlberg. Die Leiterin des Instituts für Psychologie an der Universität Innsbruck, Dr. Barbara Juen, weist in ihrem Vortrag vor allem darauf hin, dass Kinder mit negativen Emotionen anders umgehen als Erwachsene. Außerdem brauchen sie andere Mittel zur Bewältigung ihrer Erfahrungen. Anmeldung unter: [email protected] oder Tel. 05574/4992-54 16 Eine Kooperation mit Vorarlberger Kinderdorf, Russmedia, Land Vorarlberg und Hotel Weißes Kreuz Bregenz Die AK macht sich stark für Sie. Bei politischen Weichenstellungen, die Arbeitnehmer/innen betreffen. Weiters bieten wir Ihnen eine Reihe von wertvollen Dienstleistungen. Rufen Sie uns an! Unter 050/258-0 Stark für Sie. AK Vorarlberg www.ak-vorarlberg.at Frühschoppen Mittwoch, 18. März, 20.00 Uhr Sonntag, 22. März, 10.00 Uhr Nach längerer Schaffenspause der Vorarlberger Band „Stromboli“ erscheint nun das dritte Album „koa rübigs“. Kurz vor dem Ende der Wintersaison gibt es mit dem ORF–Frühschoppen zum Frühlingsskilauf auch noch einen musikalischen Genuss. Der Musikverein „Cäcilia Schoppernau“ und das „Duo Zündstoff“ sorgen mit Moderator Harry Prünster für beste Stimmung. „Stromboli“ ORF Landesfunkhaus Dornbirn Die 20 Lieder auf der Doppel-CD sind witzig und kritisch, zum Schmunzeln und zum Nachdenken. Manuel Zelzer hat nicht nur alle Liedtexte verfasst, er hat sie auch arrangiert und produziert. Zur Band, die heuer ihr zehnjähriges Jubiläum feiert, gehören die Musiker Reinhard Haid, Stefan Rath, Geri Dobler, Christoph Zelzer und Manuel Zelzer. Ein vielfältiges und buntes Programm ist garantiert. 18 mit Harry Prünster Bergrestaurant Diedamskopf, Au-Schoppernau weitere Termine: Sonntag, 19. April, Lochau Sonntag, 10. Mai, Bludenz Sonntag, 24. Mai, Satteins Sonntag, 5. Juli, Andelsbuch Sonntag, 12. Juli, Schruns Sonntag, 2. August, Klösterle VOLKSMUSIK MUSIK CD-Präsentation 19 VORTRAG Landwirtschaft verstehen Der Bien: Über den Superorganismus der Honigbiene und den Sinn einer blühenden Landschaft Dienstag, 24. März, 20.00 Uhr ORF Landesfunkhaus Dornbirn POLITIK Josef Pröll im Interview Jennifer Lopez Mit Sonderwüns ihren chen beschäftigt Diva Agentu die r- und Hotelmanage r MILLION & MAROTTEEN N FUSSBA Schiris: Pfe LL ifen auf dem Pla tz ENTRÜCKTE STARS LIFESTYLE: Must-Have s für das tota MEGA-SUV: le Urlaubs-F Auf großem eeling Fuß – Hyunda i ix55 im Tes t 01_cover kw 27_P.indd 1 ioE. 1 MAUFLAG EIT HW EIC ERR ÖST 11.01.201 1 12:13:06 Uhr Die Biene ist eines der faszinierendsten und zugleich wertvollsten Haustiere von uns Menschen. Über welche erstaunlichen Fähigkeiten der „Superorganismus Honigbiene“ verfügt, erzählt der passionierte Bienenforscher Jürgen Tautz anschaulich und begeisternd. Warum eine blühende Landschaft nicht nur für die Bienen ein Segen ist und was wir in Vorarlberg dafür tun können, berichtet Simone König vom „Netzwerk blühendes Vorarlberg“. Moderation: Jasmin Ölz, ORF Vorarlberg 20 Eine Kooperation mit Bodensee Akademie, Netzwerk blühendes Vorarlberg, Ökoland Vorarlberg, Vorarlberger Imkerverband, LK Vbg. und Vbg. Nachrichten BEAUTY | REISEN | GENUSS | WOHNEN | M O T O R | S T A R S | G U T E U N T E R H A LT U N G Buchpräsentation Dienstag, 7. April, 18.00 Uhr Freitag, 10. April, 20.00 Uhr Computerbilder „Kältetod“ Matthias Klien ORF Landesfunkhaus Dornbirn Matthias Klien wurde 1977 in Dornbirn geboren und hat an der Universität für angewandte Kunst in Wien studiert. Er beschäftigt sich mit der Medialisierung der Menschheit, den Wechselwirkungen zwischen technischem Fortschritt, Gesellschaft und virtuellen Welten. Klien lebt und arbeitet in Wien. Diese Schau ist seine erste größere Einzelausstellung in Vorarlberg, bis 23. Juni 2015 wird „Kältetod“ im ORF Landesfunkhaus gezeigt. „Das ganze Leben der Gesellschaften, in welchen die modernen Produktionsbedingungen herrschen, erscheint als eine ungeheure Sammlung von Spektakeln. Alles, was unmittelbar erlebt wurde, ist in eine Vorstellung entwichen.“ (Guy Debord: Die Gesellschaft des Spektakels) 22 Eine Kooperation mit dem Casino Bregenz Horst Schreiber ORF Landesfunkhaus Dornbirn Das Buch mit dem Titel: „Dem Schweigen verpflichtet. Erfahrungen mit SOS-Kinderdorf“ thematisiert Gewalt, Missbrauch und Verletzung, die Kinder und Jugendliche in Einrichtungen von SOS-Kinderdorf erfahren haben. Der Historiker Horst Schreiber hat die Geschichte des SOS-Kinderdorfs der ersten 50 Jahre seines Bestehens aufgearbeitet. Erstmals finden jene Stimmen Gehör, die von gewalttätigen und verletzenden Erfahrungen berichten. Zum Schutz seines guten Rufes war SOS-Kinderdorf bei sexualisierter Gewalt gegen Kinder und Jugendliche lange Zeit um Geheimhaltung bemüht, Anzeichen für Missbrauch wurden systematisch ignoriert. LITERATUR AUSSTELLUNG Kunst im Funkhaus Mag. Dr. Horst Schreiber ist Dozent am Institut für Zeitgeschichte der Universität Innsbruck. Er leitet „erinnern.at“ in Tirol und ist Herausgeber der Sachbuchreihe Nationalsozialismus in den österreichischen Bundesländern. 23 GESPRÄCH Landwirtschaft verstehen Meine Lebensmittel: gesund, regional und fair Dienstag, 14. April, 19.30 Uhr Johann Josef Ender-Saal, Mäder NACH 6 Immer mehr Menschen wünschen sich Lebensmittel, die diesen Namen auch verdienen: Gesunde Lebensmittel aus der Region, fair erwirtschaftet und gehandelt. Wie soll die Versorgung mit gesunden Lebensmitteln künftig aussehen? Was heißt „regional und fair“ und was ist gesund? Es diskutieren Ernährungswissenschafterin Angelika Stöckler, Arno Riedmann vom gleichnamigen Lebensmittelgeschäft in Altach, Bäcker Hermann Lampert aus Götzis, Peter Dünser als Obmann der Sennerei Schnifis sowie Gerhard Kerber, Lehrlingsausbildner in Hotellerie und Gastronomie. 24 KULTUR Eine Kooperation mit Bodensee Akademie, Ökoland Vorarlberg, Slow Food, Bioverbände, Gremien Lebensmittelhandel und Lebensmittelgewerbe WKV, LK Vbg. und Vbg. Nachrichten DAS KULTURMAGAZIN VON ORF RADIO VORARLBERG Montag - Freitag 18.00 Uhr VORTRAG Wertvolle Kinder „Für immer anders...“ Schwere Krankheit und Tod in Familien Mittwoch, 15. April 2015, 20.00 Uhr Kinderdorf Kronhalde, Bregenz Kinder und Jugendliche brauchen eine ganz besondere Unterstützung, wenn sie Krankheit und Tod im nahen Umfeld erfahren. Sie müssen ihren ganz individuellen Weg finden, um ihre Gefühle der Trauer auszudrücken und diese dann zu verarbeiten. SPIEL AUF DEM SEE T U R A N D OT GIACOMO PUCCINI Mechthild Schroeter-Rupieper, die Leiterin des Instituts für Familientrauerbegleitung in Gelsenkirchen in Deutschland, informiert mit Praxisbeispielen und zeigt auf welche Rituale hilfreich sind. Anmeldung unter: [email protected] oder Tel. 05574/4992-54 26 Eine Kooperation mit Vorarlberger Kinderdorf, Russmedia, Land Vorarlberg und Hotel Weißes Kreuz Bregenz 2 2 . J U L I – 2 3 . AU G U ST 2 0 1 5 Eltern können ihren Kindern in dieser schweren Zeit gute Begleiter sein, auch wenn sie selbst trauern und betroffen sind. mundARTpop/rock–Wettbewerb Sonntag, 19. April, 10.00 Uhr Samstag, 25. April, 18.00 Uhr Stimmungsvolle Musik bietet der ORF–Frühschoppen auf dem Pfänder in über 1.000 m Höhe. Im Gasthaus Pfänderdohle begeistert das Ensemble „Krainerbluat“ die Musikfans und Moderator Harry Prünster bringt die Gäste herzlich zum Lachen. 20 Gruppen aus Vorarlberg und dem benachbarten Ausland haben vergangenes Jahr in der Vorausscheidung ihre Mundartlieder präsentiert. Auch heuer suchen wir Talente, dabei gibt es keine Altersbeschränkung. Die Finalisten können ihre Titel unter fachkundiger Anleitung im ORF Vorarlberg perfektionieren und im Juni in Bregenz auf dem Konmarktplatz vor Publikum präsentieren. Auf die Sieger wartet ein Preisgeld von insgesamt 6.000 Euro. weitere Termine: Sonntag, 10. Mai, Bludenz Sonntag, 24. Mai, Satteins Sonntag, 5. Juli, Andelsbuch Sonntag, 12. Juli, Schruns Sonntag, 2. August, Klösterle Moderation: Ulli von Delft und Guntram Pfluger, ORF Vorarlberg mit Harry Prünster Pfänderdohle, Lochau „Singa, wia dr Schnabl gwachsa isch“ Vorausscheidung ORF Landesfunkhaus Dornbirn Teilnahmebedingungen im Internet unter vorarlberg.ORF.at MUNDART VOLKSMUSIK 28 Frühschoppen 29 PROGRAMM RADIO VORARLBERG MONTAG-FREITAG 5.00 - 6.00 Uhr Guten Morgen Vorarlberg 6.00 - 9.00 Uhr 9.00 - 10.00 Uhr SAMSTAG SONNTAG Radio Vorarlberg Musiknacht Radio Vorarlberg Musiknacht Guten Morgen Vorarlberg Guten Morgen Vorarlberg Bodensee-Magazin Katholischer Gottesdienst Bodensee-Magazin 10.00 - 11.00 Uhr 11.00 - 12.00 Uhr Ansichten oder Frühschoppen 12.00 - 13.00 Uhr Radio Vorarlberg — mittendrin 13.00 - 14.00 Uhr Neues bei Neustädter Focus - Themen fürs Leben 14.00 - 16.00 Uhr Radio Vorarlberg am Nachmittag Endlich Wochenende 18.00 - 19.00 Uhr Kultur nach 6 Guten Abend Vorarlberg 19.00 - 20.00 Uhr Guten Abend Vorarlberg Guten Abend Vorarlberg 20.00 - 21.00 Uhr MO/DI/MI/DO: Musik Lokal FR: Guten Abend Vorarlberg Konzert am Sonntag — Musik aus Vorarlberg 21.00 - 22.00 Uhr MO: Ansichten (Wh.) DI/MI/FR: Guten Abend Vorarlberg DO: Focus (Wh.) Guten Abend Vorarlberg Radio Vorarlberg — Die Woche 16.00 - 18.00 Uhr ab 22.00 Uhr Radio Vorarlberg Musiknacht erster DO im Monat: Neustädter - nachtaktiv Radio Vorarlberg Musiknacht Im Ländle groovts Radio Vorarlberg Musiknacht STAND: 01/2015 Musik Lokal – Ihre Wünsche Donnerstag, 30. April, 15.00 Uhr Donnerstag, 30. April, 20.00 Uhr Die Frage lautet: Alles Böhmisch? Evelyn Fink–Mennel lädt in ihr „Musik Lokal“ ins Publikumsstudio des ORF Landesfunkhauses ein. Frei nach dem Motto „Sie wünschen – wir spielen“ können die Gäste Lieder und Musikstücke aus dem Repertoire der anwesenden Volksmusikgruppen auswählen. „Böhmen am See“, Vbg. Landeskonservatorium zum Internationalen Bodenseefestival 2015 ORF Landesfunkhaus Dornbirn In diesem Symposium geht es schwerpunktmäßig um die musikalischen und gesellschaftspolitischen Aspekte der Polka. Sie wird oft auch als beschwipste Cousine der Marschmusik, als Harlekin der Symphoniekonzerte oder als Großmutter des Rock ‘n‘ Roll bezeichnet. Die Referate des Symposiums sind öffentlich zugänglich. Anmeldung unter: 05572/301-0 mit Evelyn Fink-Mennel ORF Landesfunkhaus Dornbirn VOLKSMUSIK GESPRÄCH Symposium und Gesprächskonzert Zu Gast sind Studenten des Landeskonservatoriums, Dr. Rudi Pietsch von der Musikuniversität Wien und „Die Tanzgeiger“. Zum Fixpunkt des Abends gehört außerdem der Publikums-Chor. Wir laden Sie herzlich ein, zu uns ins Landesfunkhaus nach Dornbirn zu kommen. Einlass ab 19.00 Uhr, der Eintritt ist frei! 32 33 Dinner & Casino BY CASINO BREGENZ „Zukunftsfähigkeit statt Wachstum Glück statt Konsum“ Donnerstag, 7. Mai, 20.00 Uhr ORF Landesfunkhaus Dornbirn Wie lebt es sich in der Energieautonomie und wie sieht eine zukunftsfähige Gesellschaft in Vorarlberg aus? Gemeinsam mit Harald Welzer und Kora Kristof machen wir uns auf eine Reise in die Zukunft – mit dem Wissen und den Werkzeugen aus der Gegenwart. Welzer zeigt in seinem Vortrag das Paradoxe am herrschenden Wachstumsmodell und skizziert Aspekte einer zukunftsfähigen Gesellschaft. Kristof berichtet mit welchen Mitteln der gesellschaftliche Wandel gelingen könnte. Dr. Kora Kristof ist Volkswirtin und leitet die Grundsatzabteilung des deutschen Umweltbundesamtes. Gutschein Prof. Dr. Harald Welzer ist Direktor der Stiftung „Futur Zwei“ in Berlin und lehrt Transformationsdesign an der Europa-Universität Flensburg und Sozialpsychologie an der Universität St. Gallen. 59,- Nur Euro pro Person Eine Kooperation mit der Initiative „Probier amol“ Jetzt bestellen: shop.casinos.at Serviceline: +43 (0)1 534 40 50 VORTRAG Eine enkeltaugliche Zukunft bregenz.casinos.at Verbraucherinfos auf spiele-mit-verantwortung.at und in allen Casinos 35 prima la musica Sonntag, 10. Mai, 10.00 Uhr Sonntag, 10. Mai, 11.00 Uhr Der Muttertag wird heuer zünftig mit einem ORF– Frühschoppen beim Brauereifest auf dem Gelände der Brauerei Fohrenburg gefeiert. Für gute Stimmung sorgen die „Brazer Böhmischen“ und das „nuDlatRio“. Moderator Harry Prünster führt mit viel Humor und Witz durch die Sendung. Rund 350 junge Musikerinnen und Musiker im Alter zwischen sechs und 19 Jahren stellen sich im Rahmen des „prima la musica“-Wettbewerbs einer international besetzten Jury. Eine Auswahl der besten Solistinnen und Solisten sowie Ensembles sind beim Preisträgerkonzert zu hören. Die jungen Talente spielen Ausschnitte aus ihren Wettbewerbsprogrammen. mit Harry Prünster Brauereifest Fohrenburg, Bludenz Preisträgerkonzert ORF Landesfunkhaus Dornbirn MUSIK VOLKSMUSIK Frühschoppen Moderation: Bettina Barnay, ORF Vorarlberg 36 weitere Termine: Sonntag, 24. Mai, Satteins Sonntag, 5. Juli, Andelsbuch Sonntag, 12. Juli, Schruns Sonntag, 2. August, Klösterle 37 Dienstag, 19. Mai, 15.00 Uhr ORF Landesfunkhaus Dornbirn 38 Eine Kooperation mit der Vorarlberger Volkswirtschaftlichen Gesellschaft, Wirtschaftskammer, den Bibliotheken und Buchhandlung Brunner 100 x 145 mm Die besten Arbeiten werden an diesem Nachmittag präsentiert und in „Kultur nach 6“ bei ORF Radio Vorarlberg vorgestellt. KulTour-Kompass 07.01.15 18:13 Österreich FA N TA S T I S C H Unbenannt-2 1 Beschnitt: 3 mm Fantastische Ideen, fantastische Karrieren: Im Rahmen eines landesweiten Wettbewerbs der „Vorarlberger Volkswirtschaftlichen Gesellschaft“ EIN PRODUKT ERFINDEN - ERFOLG HABEN reichen DEINE GESCHICHTE: Schüler der Oberstufen (15 bis 19 Jahre) selbst verfasste Geschichten ein. Die Hauptrolle spielen die Jugendlichen selbst: Sie erfinden ein Produkt mit dem sie einen durchschlagenden Erfolg erzielen. Staunen Sie über akribisch recherchierte Inhalte und fantasievolle Geschichten. Foto: © Werner Micheli/VIA3 Communications Schülerinnen und Schüler Höherer Schulen schreiben fantasievolle Geschichten Fantasiegeschichten verfassen Oberstufen AHS / BMHS / HLW LITERATUR Fantastisch Blum und Kultur in Vorarlberg Bewegend und innovativ Frühschoppen Mittwoch, 20. Mai, 20.00 Uhr Sonntag, 24. Mai, 10.00 Uhr Resilienz – Starke Kinder, trotz schwieriger Lebensumstände ORF Landesfunkhaus Dornbirn Sommerfest SV Satteins, Satteins Warum reagieren Menschen so unterschiedlich auf Krisen und Belastungen? Während die einen wie „Stehaufmännchen“ immer wieder Mut fassen und neu anfangen, verzweifeln andere am gleichen Schicksalsschlag. Wie kann die seelische Widerstandskraft von Kindern gefördert werden? Der Resilienzforscher Dr. Klaus Fröhlich-Gildhoff vom Zentrum für Kinder- und Jugendforschung in Freiburg zeigt Eltern und Pädagogen wie die seelische Widerstandskraft von Kindern im Alltag gezielt gestärkt werden kann. Anmeldung unter: [email protected] oder Tel. 05574/4992-54 40 mit Daniela Marte Eine Kooperation mit Vorarlberger Kinderdorf, Russmedia, Land Vorarlberg und Hotel Weißes Kreuz Bregenz VOLKSMUSIK VORTRAG Wertvolle Kinder Der ORF–Frühschoppen am Pfingstsonntag kommt heuer vom legendären Sommerfest des Sportvereins Satteins. Mit viel Charme sorgt Moderatorin Daniela Marte für gute Stimmung. Musikalisch begleitet wird sie dabei vom Musikverein Satteins und der „Bradlberg Musig“. weitere Termine: Sonntag, 5. Juli, Andelsbuch Sonntag, 12. Juli, Schruns Sonntag, 2. August, Klösterle 41 Buchpräsentation Donnerstag, 28. Mai, 20.00 Uhr Sonntag, 31. Mai, 20.00 Uhr Wir setzen unsere Reihe „Neue Musik im Gespräch“ fort, um den Zugang zur aktuell entstehenden Musik zu erleichtern. Das „ensemble plus“ spielt Werke der Komponisten Michael Floredo und Wolfgang Lindner. Im Gespräch mit Bettina Barnay erzählen die Künstler von ihrer Inspiration, dem Aufbau und der Entwicklung ihrer Kompositionen. Sein Romandebut „Kein böses Kind“ hat schon beeindruckt. „Aber was jetzt folgt, ist meisterlich“, sagt ORF VorarlbergLiteraturexpertin Ingrid Bertel in ihrer Rezension zum neuen Roman „Höllensturzsinfonie“. Oppolzer entwirft auf mehreren Erzählebenen ein Verwirrspiel um die Suche nach der letzten, unvollendeten Sinfonie des genialen Komponisten Anton Gerber. Michael Floredo und Wolfgang Lindner ORF Landesfunkhaus Dornbirn Der Vorarlberger Michael Floredo schreibt seit frühester Kindheit Kompositionen. Er wurde u. a. mit dem internationalen Bodenseepreis für Komponisten oder dem Staatsstipendium für Komposition der Republik Österreich ausgezeichnet. Wolfgang Lindner aus Göfis spielte in vielen Spitzenorchestern und verschiedenen Formationen. Er unterrichtet seit 1978 am Landeskonservatorium Vorarlberg Schlagzeug und ist vorallem als Komponist tätig. 42 Moderation: Bettina Barnay, ORF Vorarlberg Fabian Clemens Oppolzer Theater Kosmos, Bregenz LITERATUR MUSIK Neue Musik im Gespräch Fabian Clemens Oppolzer wurde 1984 in Stuttgart geboren, ist in Vorarlberg aufgewachsen und lebt in Wien. Er studierte Geschichte, Theologie und Vergleichende Literaturwissenschaften. Seine beiden Romane sind im Verlag „Luftschacht“ in Wien erschienen. Eine Kooperation mit dem Theater Kosmos KULTUR IM FERNSEHEN - VORARLBERG HEUTE TÄGLICH 19.00 Uhr ORF2 43 Präsentation Kurzhörspiele Mittwoch, 3. Juni, 18.00 Uhr Mittwoch, 10. Juni, 20.00 Uhr „Singa, wia dr Schnabl gwachsa isch“ Finale Kornmarktplatz, Bregenz ORF Landesfunkhaus Dornbirn Der ORF Vorarlberg beauftragt junge, talentierte Autorinnen und Autoren Kurzhörspiele zu schreiben – eine künstlerische Herausforderung und eine Möglichkeit, sich literarisch einem größeren Publikum zu präsentieren. „Kultur nach 6“ sendet die Hörspiele samt Autorenporträts bei ORF Radio Vorarlberg. Zum zweiten Mal wird der mundARTpop/rock-Wettbewerb in Bregenz im Rahmen des dreitägigen Bregenzer Jazz Festivals ausgetragen. Die Finalisten stellen sich einer Fachjury aus Musik-Expertinnen und -Experten. Sie spielen und singen um insgesamt 6.000 Euro Preisgeld und den begehrten „Schnabl“. Außerdem können die Preisträger ihre Lieder professionell im ORF Vorarlberg produzieren. Die Veranstaltung wird live bei ORF Radio Vorarlberg übertragen. Auch vorarlberg.ORF.at und „Vorarlberg heute“ berichten vom Finale. 44 Katharina Klein, Yeliz Akkaya, Alina Birkel Moderation: Ulli von Delft und David Breznik, ORF Vorarlberg LITERATUR MUNDART mundARTpop/rock-Wettbewerb Katharina Klein, Yeliz Akkaya und Alina Birkel bekommen in einem Hörspielworkshop Unterstützung. Wolfgang Mörth von Literatur Vorarlberg begleitet die jungen Autorinnen bis zur Produktion der Hörspiele im ORF Vorarlberg. Regie führt Augustin Jagg. Bei der Präsentation sind die Hörspiele erstmals zu hören, ergänzt durch Gespräche mit den Beteiligten. Moderation: Jasmin Ölz, ORF Vorarlberg 45 MUSIK Talente im Funkhaus Barbara Salomon Samstag, 13. Juni, 20.00 Uhr Pfarrkirche Lingenau Barbara Salomon wurde 1998 in Bludenz geboren und studiert seit 2009 am Landeskonservatorium Feldkirch Klavier und Orgel. Sie ist mehrfache Preisträgerin des Landes– und Bundeswettbewerbes „prima la musica“. 2013 und 2014 wurde sie Preisträgerin der Solistenwettbewerbe des Landeskonservatoriums. Als Solistin konzertierte Barbara Salomon mit dem Schweizer Collegium Musicum sowie dem Orchester des Landeskonsveratoriums und war in Chororchestermessen zu hören. Als Organistin begleitet sie regelmäßig die Gottesdienste der Propstei St. Gerold und der Pfarre Nüziders. Barbara Salomon bespielt in diesem Konzert die 2012 in der Pfarrkirche Lingenau eingeweihte Rieger-Orgel. Diese ist sowohl wegen ihrer optischen Gestaltung als auch ihrer stilistischen Ausrichtung auf das Wesentliche einer sinfonisch angelegten Orgel eine Besonderheit in Vorarlbergs Orgellandschaft. KULTUR BEI RADIO VORARLBERG Kultur nach 6 Montag - Freitag, 18.00 Uhr Kultur in der Landesrundschau täglich, 12.30 Uhr Im Ländle groovts Sonn- und Feiertag, 18.00 Uhr Konzert am Sonntag Sonntag, 20.00 Uhr Musik Lokal Volks-, Chor- und Blasmusik Montag - Donnerstag, 20.00 Uhr FOCUS - Themen fürs Leben Samstag, 13.00 Uhr Moderation: Bettina Barnay, ORF Vorarlberg 46 Eine Kooperation mit dem Vorarlberger Landeskonservatorium Kultur & Tipps Podiumsdiskussion Freitag, 19. Juni, 19.30 Uhr Freitag, 19. Juni, 19.30 Uhr Ein Rückblick mit den Gestaltern der Sendung ORF Landesfunkhaus Dornbirn Dr. Franz-Josef Köb ORF Landesfunkhaus Dornbirn Dr. Johannes Schmidle Die ORF Radio Vorarlberg Erfolgsmarke „FOCUS – Themen fürs Leben“ gibt es inzwischen seit 30 Jahren. Wer hatte die Idee für diese Sendung und wer waren die namhaftesten internationalen Referentinnen und Referenten? Dr. Franz-Josef Köb, „FOCUS“-Redakteur der ersten Stunde, und sein Nachfolger, Dr. Johannes Schmidle, blicken zusammen auf eine Erfolgsgeschichte zurück. Nach dem Rückblick auf 30 Jahre „FOCUS – Themen fürs Leben“ geht es in einer Podiumsdiskussion um Medienwirkung und um die Frage, warum diese für den Alltag von uns Menschen so bedeutend ist. THEMEN FÜRS LEBEN Es diskutieren u. a.: Ingrid Amon, Präsidentin von „stimme.at“, Dr. Judith Hardegger, Redaktionsleiterin „Sternstunden“ SRF, Primar Univ. Prof. Dr. Reinhard Haller, Chefarzt der Stiftung Maria Ebene und Mag. Josef Kittinger vom Bildungshaus St. Arbogast. 800 tiefgreifende Sendungen zum Nachhören An diesem Abend präsentieren wir auch das neue „Studioheft 2015“ des ORF Vorarlberg mit „FOCUS“und „Ansichten“-Sendungen zum Nachlesen. FOCUS ARCHIV 48 „Die Bedeutung von Medien für die Lebensbewältigung“ GESPRÄCH GESPRÄCH 30 Jahre „FOCUS –Themen fürs Leben“ vorarlberg.ORF.at 49 Kunst im Funkhaus Freitag, 26. Juni, 18.00 Uhr Dienstag, 30. Juni, 20.00 Uhr mit Evelyn Fink-Mennel Jagdgasthaus Egender, Vorsäß Schönenbach Evelyn Fink-Mennel lädt in ihr „Musik Lokal“ ins Jagdgasthaus Egender im Vorsäß Schönenbach im Bregenzerwald ein. Frei nach dem Motto „Sie wünschen – wir spielen“ können Gäste Lieder und Musikstücke aus dem Repertoire der anwesenden Volksmusikgruppen auswählen. Zum Fixpunkt des Abends gehört wie immer der Publikums-Chor. Wir laden Sie herzlich ins Jagdgasthaus Egender im Vorsäß Schönenbach ein. „Musik Lokal“ wird an diesem Abend aufgezeichnet, hören können Sie die Sendung am 2. Juli 2015 von 20.00 bis 21.00 Uhr bei ORF Radio Vorarlberg. Der Eintritt ist frei! Objekte David Welsch ORF Landesfunkhaus Dornbirn Es gibt viele Möglichkeiten, sich von der Wirklichkeit ein Bild zu machen. Eine ist, sie abzubilden. Was passiert aber wenn das Gesehene nicht mehr dem gewohnten Bild entspricht? Ein eigenständiges Objekt entsteht, das durch seine Form auf den gemeinten Gegenstand verweist. Das Ersetzen eines Gegenstandes durch ein Abbild bringt eine „Sehweise“ hervor, die zwischen „Abwesend“ und „Anwesend“ pendelt. Die „Sehweise“ hat ihren Ursprung in unserer Erinnerung, nämlich in dem Bild, das wir uns von der Wirklichkeit gemacht haben. AUSSTELLUNG VOLKSMUSIK Musik Lokal – Ihre Wünsche Die Ausstellung ist bis 25. September 2015 im ORF Landesfunkhaus zu sehen. David Welsch wurde 1988 in Bregenz geboren und hat an der Universität für angewandte Kunst in Wien studiert. Nach Ausstellungen in Wien und den Niederlanden ist dies seine erste größere Einzelausstellung in Vorarlberg. 50 Eine Kooperation mit dem Casino Bregenz 51 VOLKSMUSIK mit Harry Prünster Montforter Zwischentöne 2015 Zeit-Räume zwischen Dialog und Musik Sonntag, 5. Juli, 10.00 Uhr Winter, Sommer, Herbst: Eine Veranstaltungsreihe des Montforthauses Feldkirch Frühschoppen Landesfeuerwehrfest, Andelsbuch anfangen Über das Beginnen 16. Februar bis 1. März 2015 streiten Zum Glück Konflikt! 1. bis 5. Juli 2015 glauben Zwischen Zweifel und Offenbarung 16. bis 29. November 2015 Einen festlichen Ausklang des diesjährigen Landesfeuerwehrfestes gibt es mit dem ORF–Frühschoppen. Moderator Harry Prünster, das „Riedberg Quintett“ und die „Kleaborar Bahnteifl“ sorgen am Abschlusstag nochmals für richtig gute Stimmung in Andelsbuch im Bregenzerwald. Die drei Schwerpunkte für das Jahr 2015 umfassen rund 40 Einzelveranstaltungen. Vom kleinen Salon-Dialog bis zum großen Orchesterkonzert. Mit internationalen Stars klassischer Musik wie Jordi Savall und dem Ensemble für Alte Musik Hesperion XXI, dem Konfliktforscher Friedrich Glasl, der Geigerin Midori Seiler, dem Science Slam-Gewinner und Astrophysiker Michael Büker, Alphornist Balthasar Streiff oder der Sopranistin Dorothee Mields. In freundschaftlicher Kooperation mit regionalen Musikensembles und Kulturschaffenden, Künstlerinnen und Wissenschaftlern aus Vorarlberg. Mit Ereignissen im großen Konzertsaal des Montforthauses, im Schwurgerichtssaal des Landesgerichts, Dom oder Hallenbad. Zeitgenössische Formate vertiefter Erfahrung zwischen Dialog und Musik. 52 weitere Termine: Sonntag, 12. Juli, Schruns Sonntag, 2. August, Klösterle montforter-zwischentoene.at Festspielgottesdienst Sonntag, 12. Juli, 10.00 Uhr Sonntag, 19. Juli, 10.00 Uhr Musik und Wanderfreunde dürfen sich auf diesen ORF-Bergfrühschoppen aus Schruns im Montafon freuen. Die wunderbare Gebirgskulisse, die „Harmoniemusik Schruns“, die „Eckbonkmusig“ und die charmante Moderatorin Daniela Marte sorgen für ein besonderes Sonntagserlebnis. Die Bregenzer Festspiele und der ORF Vorarlberg laden zur traditionellen Festmesse. Den Gottesdienst zelebriert Abt Anselm van der Linde. Der Kornmarktchor Bregenz und das Symphonieorchester Vorarlberg singen und spielen unter der Leitung von Wolfgang Schwendinger. mit Daniela Marte Bergrestaurant Kapell am Hochjoch, Schruns im Rahmen der Bregenzer Festspiele Abteikirche Zisterzienserkloster Mehrerau, Bregenz RELIGION VOLKSMUSIK Frühschoppen Zur Aufführung gelangt die Franz-Schubert-Messe in G-Dur. Der katholische Festgottesdienst wird im Programm der ORF Regionalradios österreichweit von 10.00 bis 11.00 Uhr live übertragen. 54 weiterer Termin: Sonntag, 2. August, Klösterle 55 Künstler zum Kennenlernen Sonntag, 26. Juli, 9.30 Uhr Sonntag, 2. August, 9.30 Uhr Sonntag, 9. August, 9.30 Uhr Sonntag, 16. August, 9.30 Uhr Parkstudio Festspielhaus, Bregenz © AR GESPRÄCH Festspielfrühstück Während des Festspielsommers prägen die Festspielkünstler das Bild in Bregenz mit, aber man lernt sie nur selten persönlich kennen. Im Rahmen des Festspielfrühstücks plaudern Mitwirkende der aktuellen Festspielproduktionen über ihren Beruf und ihr Privatleben. Intendantin Elisabeth Sobotka,Bariton Michael Volle, Flötistin Alexandra Uhlig und Regisseur Jörg Lichtenstein verraten im Gespräch die eine oder andere Schwäche und wie sie mit Lampenfieber umgehen. Moderation: Bettina Barnay und Jasmin Ölz, ORF Vorarlberg 56 Eine Kooperation mit den Bregenzer Festspielen und dem Verein der Freunde der Bregenzer Festspiele SKULPTURENGARTEN Der Skulpturengarten beim ORF Landesfunkhaus in Dornbirn konzentriert das Schaffen bedeutender Vorarlberger Bildhauer. Die Arbeiten von Walter Kölbl, Christoph Lissy, Kurt Matt, Herbert Meusburger und Willi Kopf wurden vom Verein Skulpturengarten im Sommer 2013 in einer Schenkung an den Kunstraum Dornbirn übergeben. In Zusammenarbeit mit dem ORF Vorarlberg will der Kunstraum die Skulpturensammlung im öffentlichen Raum fortführen und erweitern. 05572/301-0 [email protected] VOLKSMUSIK Frühschoppen mit Daniela Marte Sonntag, 2. August, 10.00 Uhr Bergrestaurant Sonnenkopf, Klösterle 301 Hoch hinaus geht es beim ORF-Frühschoppen am Sonnenkopf. Auf alle Musikfreunde warten musikalische Genüsse der „Klostner 7er Partie“ und viel Wissenswertes zur Region Klostertal von Moderatorin Daniela Marte. IMPRESSUM 58 Herausgeber ORF Vorarlberg, Rundfunkplatz 1, 6850 Dornbirn 05572/301-0 vorarlberg.ORF.at [email protected] Gestaltung und Layout Alexander Rauch, Andreas Furxer Für den Inhalt verantwortlich Markus Klement, Gerd Endrich, Jasmin Ölz Organisation Marianne Spiegel Kulturelle Vielfalt in Vorarlberg. Wir sorgen dafür. 24 Stunden für Sie erreichbar. Der Kundenservice der VKW. 05574 9000 oder www.vkw.at Werte schaf fen. Wenn’s um Kunst und Kultur geht, ist nur eine Bank meine Bank. Raiffeisen übernimmt mit seinem Engagement Verantwortung für das große musikalische Erbe Österreichs. Deshalb unterstützen und fördern wir sowohl etablierte Kulturinstitutionen als auch Talente und Initiativen in den Regionen. So stärken wir größtmögliche Vielfalt in Kunst und Kultur. www.raiba.at
© Copyright 2024