D esde que hace 25 años la Banda Sinfónica Metropolitana de Quito se creara bajo la administración del alcalde Rodrigo Paz, ésta ha madurado profesional y humanamente junto con los directores y la infinidad de músicos que han participado en sus diferentes etapas. En cada concierto ofrecido durante todos estos años han demostrado su versatilidad y habilidad interpretando todo tipo de géneros musicales, desde música popular ecuatoriana e internacional hasta óperas y música clásica. Es así como estos 25 años de carrera musical la han convertido en un referente a nivel nacional para otras agrupaciones y músicos. Una publicación de la Fundación Teatro Nacional Sucre t&+&.1-"3&4 .":0t# 09h00 t99BM99EFNFT 99BM99EFNFTt BANDA SINFÓNICA METROPOLITANA DE QUITO La armonía de los vientos, la rigidez y estruendo de los metales, el juguetón sonido de las maderas y el rítmico sonar de la percusión, se mezclan para crear música, para endulzar el oído y hacerlo vibrar con las notas más agudas, transportando a quien escucha al paraíso del arte. Eso es lo que la Banda Sinfónica Metropolitana de Quito ha venido haciendo desde 1990, año de su creación. E sta agrupación nació con aproximadamente 70 músicos dentro de la Unidad de Desarrollo y Difusión Musical del Municipio del Distrito Metropolitano de Quito, con la misión de ser una banda dinámica de vientos capaz de abordar repertorio popular y académico, tanto ecuatoriano como universal. En el año 2005 pasó a ser administrada por la Fundación Teatro Nacional Sucre y actualmente ensaya en el Centro Cultural Mama Cuchara. Desde sus inicios y con el devenir del tiempo, la Banda Sinfónica Metropolitana de Quito se ha abierto camino en la memoria de la ciudad y del país entero, realizando grandes montajes como la primera grabación hecha en Ecuador de la obra “Atahualpa o el ocaso de un imperio” de Luis Humberto Salgado, participaciones en los festivales de Música Sacra, Jazz in Situ, Ecuador Jazz, Conciertos Didácticos, Veladas Libertarias y montajes de obras como Las Siete Últimas Palabras de Jesucristo, Carmina Burana y el cuento musical Pedro y el Lobo, en versiones exclusivamente creadas para esta agrupación. Ha participado en montajes de óperas como La Flauta Mágica y La Traviata y en el estreno de obras como Boletín y Elegía de las Mitas, del compositor ecuatoriano Mesías Maiguashca. En 2011, esta agrupación participó en el Concierto de Campanarios Cantata de Ramos del compositor ecuatoriano Marcelo Beltrán bajo la dirección de Andrey Astaiza; y, en 2013, junto al Coro Mixto Ciudad de Quito y la Orquesta de Instrumentos Andinos, presentó el estreno absoluto de la obra La Canción de la Tierra, del compositor Mesías Maiguashca, bajo la dirección del maestro Jorge Oviedo. En el mismo año, bajo la dirección del maestro Sergei Pavlov, presentó La Consagración de la Primavera, de Igor Stravinsky, en una versión para banda. En el marco del Festival Internacional de Jazz 2015, el reconocido músico dominicano Michel Camilo adaptó para el formato de la Banda su Goodwill Games Theme, que fue ejecutada por la agrupación en el Teatro Nacional Sucre, junto al trio de este gran pianista. de haber aprendido con grandes directores como Julio Bueno, José Ángel Pérez, Patricio Álvarez, Roberto Rojas, Jorge Oviedo Jaramillo, Andrea Vela, Winfried Mitterrer, John Stanley, Medardo Caizabanda, Jhon Walker, Manuel Préstamo, Miguel Jiménez, Sergei Pavlov y Andrey Astaiza. Este año, la Banda Sinfónica Metropolitana de Quito cumple 25 años de carrera artística, 25 años de crecimiento profesional y personal y 25 21 DE MAYO TEATRO NACIONAL SUCRE 19H30 i i i i $7 i i &OUSBEBT #PMFUFSÓBEFM5FBUSP/BDJPOBM4VDSFZ 5JDLFU4IPX &OUSBEBT #PMFUFSÓBEFM5FBUSP/BDJPOBM4VDSFZ 5JDLFU4IPX ¿Quieres recibir información sobre nuestros eventos ? visita www.teatrosucre.org Haz clic en Suscripción agenda SUSCRIPCIÓN AGENDA &OUSBEBT #PMFUFSÓBEFM5FBUSP/BDJPOBM4VDSFZ 5JDLFU4IPX MÚSICA LANZAMIENTO CD PINCELADAS Mariela Condo v ie M AY I Luego del grandioso viaje a través de la fusión de los instrumentos andinos con la voz de Mariela en el trabajo musical Vengo a Ver, nace una nueva propuesta que traspasa fronteras y busca conjugar esos mismos instrumentos para trastocar el alma con la magia de grandes músicos en su nuevo álbum Pinceladas. Un recorrido de sueños a través de Latinoamérica, explorando las raíces más profundas para convertirlas en sonidos únicos interpretados en canciones que han calado en el alma y han formado parte de nuestra cultura. Este trabajo además cuenta con la aportación de las guitarras de Juan Quintero de Argentina y Beto Gómez de México. Con este grandioso lanzamiento, Mariela Condo inicia una gira de presentaciones en el país que serán una experiencia llena de magníficos colores y pinceladas. &OUSBEBT MÚSICA sáb KUYAY: UN REGALO PARA MAMÁ Orquesta de Instrumentos Andinos El Teatro México acoge en su escenario a la Orquesta de Instrumentos Andinos para presentar el concierto Kuyay: un regalo para mamá, traducido como amor o sentimiento relacionado con el afecto y el apego que la agrupación quiere transmitir a las madres en su día. En este concierto, la Orquesta presentará parte de su repertorio popular que será dirigido por el director invitado Wilson Haro. Qué mejor manera de homenajear a mamá que con la música que la Orquesta de Instrumentos Andinos interpreta y difunde desde hace 25 años. Los invitamos a separar sus entradas y disfrutar de este concierto que quedará registrado en la memoria. MÚSICA TRIBUTO A PARAMORE Varios Artistas Paramore ha sido la banda juvenil más prometedora en los últimos años. Esta banda estadounidense de pop-rock alternativo formada en Tennessee en 2004 y liderada por la vocalista Hayley Williams ha encabezado importantes listas de éxitos a nivel mundial con temas como Misery Business, CrushCrushCrush y Ain’t it fun. Los integrantes encargados de llevar a cabo este tributo son músicos ecuatorianos profesionales y fans de esta agrupación, preparados e inspirados en el estilo que Paramore muestra en sus shows, por lo que ofrecerán un espectáculo repleto de fuerza, alegría y ritmos explosivos al puro estilo de esta popular banda con un despliegue escenográfico de calidad, interpretando los temas más exitosos de esta increíble agrupación. 7PDFT Paula Ruiz y Esther $IJSJCPHBt(VJUBSSBT'SFEEZ)FSSFSBZ+PTÏ1BSEPt#BKP Juan Diego 3PTBMFTt#BUFSÓB+VTUJO.PSBMFTt1JBOP María Isabel Acosta Entrada General: $20,00 Teatro .²9*$0 #PMFUFSÓBEFM5FBUSP/BDJPOBM4VDSF 5JDLFU4IPXZCPMFUFSÓBEFM5FBUSP .ÏYJDPEPTIPSBTBOUFTEFMFWFOUP 9 M AY Entrada General: $3,00 I Teatro .²9*$0 &OUSBEBT #PMFUFSÓBEFM5FBUSP/BDJPOBM4VDSF 5JDLFU4IPXZCPMFUFSÓBEFM5FBUSP .ÏYJDPEPTIPSBTBOUFTEFMFWFOUP sáb 9 M AY Entrada General: $15,00 I Teatro 7"3*&%"%&4 Ernesto Albán &OUSBEBT #PMFUFSÓBEFM5FBUSP/BDJPOBM4VDSFZ 5JDLFU4IPX dom M AY MÚSICA Entrada General: $10,00 I Teatro .²9*$0 &OUSBEBT #PMFUFSÓBEFM5FBUSP/BDJPOBM4VDSF 5JDLFU4IPXZCPMFUFSÓBEFM5FBUSP .ÏYJDPEPTIPSBTBOUFTEFMFWFOUP jue M AY v ie Entrada Gratuita I Teatro 7"3*&%"%&4 Ernesto Albán sáb M AY Con un programa especial por el Día de la Madre se presentarán baladas pop mexicanas a través de los temas de cantantes y grupos musicales como Alberto Vázquez, Alejandro Fernández, Ana Gabriel, Angélica María, Armando Manzanero, Cesar Costa, Cristian Castro, Daniela Romo, Emmanuel, Enrique Guzmán, José José, Juan Gabriel, Lucero, Luis Miguel, Lupita D´ALessio, Maná, Manuel Mijares, Marco Antonio Solís, Oscar Atie, Pandora, Paulina Rubio, Roberto Jordán, Thalía o Yuri. El grupo musical que acompañará al polifacético Larry Salgado en este viaje musical estará compuesto de siete músicos (piano, dos teclados, batería, bajo, dos mujeres en el coro), que además acompañarán a ocho cantantes que pondrán voz a estas inolvidables baladas. JORNADAS DE PERFORMANCE DE QUITO sáb Grupo Larry Salgado y cantantes PERFORMANCE M AY M AY LO MEJOR DE LA BALADA POP MEXICANA Entrada General: $7,00 I Teatro .²9*$0 &OUSBEBT #PMFUFSÓBEFM5FBUSP/BDJPOBM4VDSF 5JDLFU4IPXZCPMFUFSÓBEFM5FBUSP .ÏYJDPEPTIPSBTBOUFTEFMFWFOUP Bajo el formato de festival de arte de acción, el programa contará con una selección de performers de la ciudad. Estas jornadas se enmarcan dentro de un proyecto general del Centro de Arte Contemporáneo de Quito, que en el mes de mayo realizará una muestra sobre performance y a primeros de junio organizará un taller para niños/as y padres y madres, a cargo del performer Rubén Barroso. Aunque las propuestas seleccionadas no obedecen a una línea temática, es en sus formas diferentes de desarrollar el arte de acción como todas estas propuestas se muestran con el espacio escénico como argumento. En la actualidad el teatro no es el espacio habitual de performance y happenings, pero las primeras acciones del movimiento Fluxus en los años cincuenta del siglo pasado se realizaron en espacios similares y en esta ocasión vuelven a sus orígenes en el Teatro Variedades Ernesto Albán. Jueves 14: Traductología+PTÏ-VJT.BDBTtFat Future- Pato Dalgo Viernes 15: Continuo- Valeria Andrade y Christian Proaño Sábado 16: Mitemas%BWJE+BSB$PCPtUnidad Pelota cuadrada- Grupo Profesional de Amplia Trayectoria MÚSICA LANZAMIENTO CD FUNDAMENTOS Banda Witness My Perfection Witness My Perfection es una banda de Metalcore / Post – Hardcore, nacida en Febrero del 2012 a manos de Andres Toapanta. Consiguió quedar en primer lugar en la edición del 2013 del concurso nacional de banda “Montañita Music Festival” organizado por TC Televisión y Rockstar Energy Drink. Gracias a este premio la banda grabó su primer disco profesional y desde ese momento ha participado en conciertos representando al género underground y compartiendo tarima con iconos importantes de la escena musical ecuatoriana. En este concierto actuarán junto a las bandas invitadas Cabal de Imbabura y los quiteños de Descomunal. 7P[ZDPNQPTJDJØO"OESFT5PBQBOUBt#BKP&SJD4DIXBS[t (VJUBSSB.BSJO4VBSF[t#BUFSJBSteven Flores Carmen Experimento lírico Georges Bizet Coro Mixto Ciudad de Quito, Coro Infantil, Coro Juvenil y Escuela Lírica vie 15 MAY Entrada General: $10,00 19 h3 0 Teatro SUCRE Entradas: Boleterías del Teatro Nacional Sucre,TicketShow El Teatro Nacional Sucre albergará de nuevo la emblemática Carmen de Bizet, pero esta vez no se presentará la ópera entera sino una selección del repertorio sobre la que María Elena Mexía trabajará con los intérpretes sirviéndose para ello de su propio método actoral y vocal, Creactiv@ndo. Después de una larga experiencia en producciones líricas a nivel internacional ostentando diferentes cargos, entre ellos dirección de escena, escenografía, canto e interpretación actoral y vocal, María Elena Mexía dio un nuevo enfoque a su carrera operística introduciéndose en el mundo espiritual y terapéutico del Reiki, el cual le ha permitido tener una visión del espectáculo en su totalidad. Partiendo de esta técnica de terapia natural japonesa que trabaja de manera holística, desarrolló Reikilibr@ndo, que pretende ser una herramienta de manejo de energía y autoconocimiento que combata la vacuidad e inmediatez características de la sociedad actual. A partir de estas técnicas, la multifacética madrileña diseñó Creactiv@ndo que, concebido como método dividido en cuatro fases, busca activar la creatividad, eliminar los automatismos y dar seguridad y conciencia de las capacidades del artista. Este método de trabajo es con el que durante dos semanas María Elena Mexía trabajará textos de Carmen junto a los intérpretes, y cuyo resultado en bruto, que se mostrará en el escenario, hará que el público conozca los entresijos del trabajo y estudio de personajes que conlleva preparar una obra de este tipo. Como valor añadido, los protagonistas de este proceso de creación serán los/las integrantes de los elencos vocales de la Fundación Teatro Nacional Sucre (Coro Mixto Ciudad de Quito, Coro Infantil, Coro Juvenil y Escuela Lírica). El objetivo de Creactiv@ndo es fomentar el autodescubrimiento, la creatividad y la abundancia de matices de cada uno de los/ las cantantes, por lo que el trabajo llevado a cabo sobre Carmen que verán los espectadores logrará transmitirles un amplio abanico de sonoridades y sentimientos, pero además el equilibrio y la paz del Reiki, convirtiendo la experiencia en una vuelta al teatro ritual como teatro grupal que conecta a las personas. 99BM99EFNFTt jue M AY MÚSICA Platea baja: $20,00 Luneta: $15,00 I Teatro 7"3*&%"%&4 Ernesto Albán &OUSBEBT #PMFUFSÓBTEFM5FBUSP/BDJPOBM4VDSF Z5JDLFU4IPX CONCIERTO BANDA THE VELVET TEAPARTY The Velvet Teaparty fue fundada en Los Ángeles, California, por músicos de diferentes nacionalidades que se conocieron mientras estudiaban en la prestigiosa escuela Los Ángeles College of Music en el año 2011: Vanessa McNiel (EE.UU.) en la voz, Gabriel Mascarenhas (Brasil) en el bajo y Andres Yépez (Ecuador) en la guitarra. Dentro del rock-alternativo, la agrupación inmediatamente empezó a llamar la atención en el medio local llegando hasta los oídos de Mike Malinin, baterista de la mundialmente famosa banda The Goo Goo Dolls, quien junto con el compositor Rick García asumió la producción. Así, grabaron en Hollywood cinco temas promocionales a finales del año 2013, que más tarde serían parte de su álbum Hourglass. Habiéndose introducido en una de las escenas más difíciles y competitivas del mundo, la cosmopolita banda llega a Quito para promocionar su álbum. sáb M AY MÚSICA MUNN I Teatro 7"3*&%"%&4 Ernesto Albán &OUSBEBT #PMFUFSÓBTEFM5FBUSP/BDJPOBM4VDSF Z5JDLFU4IPX jue M AY LANZAMIENTO PROYECTO TRANSMEDIA AQUÍ/AHORA Entrada: $10,00 Aquí/Ahora no es solamente el nombre del segundo trabajo discográfico de MUNN, es también el proyecto Transmedia, desarrollado en conjunto con el colectivo interdisciplinario HORMIGA, responsable de proyectos visuales junto a Jazz The Roots, Festival FFF 2015 y Swing Original Monks entre otros. La banda quiteña MUNN se creó en 2008 influenciada por el ecléctico y experimental trip hop de los noventa con fuerte presencia de sonidos electrónicos. En su último disco, la música, el video, las aplicaciones web y la puesta en escena son los pilares de esta propuesta artística construida por músicos, artistas visuales, cineastas, diseñadoras de vestuario e ingenieros de sonido, un viaje sensorial que nos invita a dejarnos habitar, encontrarnos en el espacio y el momento, vivir el presente Aquí/Ahora. MÚSICA Entrada General: $5,00 I Teatro 7"3*&%"%&4 Ernesto Albán &OUSBEBT #PMFUFSÓBTEFM5FBUSP/BDJPOBM4VDSF Z5JDLFU4IPX CONCIERTO ANDALUZ, DE JOAQUÍN RODRIGO Ensamble de Guitarras de Quito El Ensamble de Guitarras de Quito junto a la maestra Chinatsu Maeda presentan Concierto Andaluz del compositor español Joaquín Rodrigo, quien aportó al repertorio para guitarra logrando su consagración internacional como instrumento de concierto. La música de Joaquín Rodrigo representa un homenaje a las distintas culturas de España, desde la historia de la España romana hasta los textos de poetas contemporáneos. Su música es refinada, luminosa, con evidente predominio melódico y con armonía original. Su estilo personal contribuyó a la cultura musical española del siglo XX, donde la originalidad de su inspiración musical se une con los valores fundamentales de su tradición. Los invitamos a ser parte de este concierto bajo la dirección musical del maestro Alfredo Altamirano. dom M AY Entrada General: $10,00 Teatro Nacional 46$3& &OUSBEBT #PMFUFSÓBTEFM5FBUSP/BDJPOBM4VDSF Z5JDLFU4IPX MAGIA INSOMNIA Isaac el Mago Habiendo comenzado su vida sobre los escenarios como bailarín y coreógrafo, Isaac Yépez luego compaginó este trabajo con la actuación teatral y series de televisión llegando a dirigir algunas obras teatrales. Su frenético y multifacético trabajo en estas disciplinas ha sido reconocido con nominaciones y premios nacionales, aunque en la actualidad se le conoce más por su faceta de mago. Isaac el Mago trae un espectáculo en el que el espectador descubrirá la magia de lo cotidiano, con situaciones cómicas, extrañas, extravagantes que no terminan con el amanecer… El preludio de un gran acontecimiento puede quitarte el sueño o hacer que sueñes despierto. 99BM99EFNFTt EN JUNIO... La Alianza Francesa y la Fundación Teatro Nacional Sucre traen a Quito el espectáculo Acrobates, en el que mediante ejercicios de equilibrio y circo se muestra el largo y turbulento proceso de la vida, el crecimiento de las personas y el envejecimiento. Los dos protagonistas, convertidos en siluetas que viajan a través de mundos paralelos, visitan bosques de helechos, manglares, una caja negra… hasta que emergen a la luz del día. El documentalista Olivier Meyrou y el trapecista y director de espectáculos de circo Stéphane Ricordel dirigen este montaje de increíbles ejercicios acrobáticos. En esta búsqueda más allá de los límites del espacio y de los propios cuerpos lograrán transmitir al público sentimientos tan humanos como la ternura y la amistad, a la vez que lo contagiarán con una potente energía que en ocasiones llegará a convertirse en pura adrenalina. Junio 13 19h30 Junio 14 12h00 Teatro Nacional Sucre Luneta $20 Platea lateral $30 Platea central $40 Palcos $50 O D A L E C CAN FOTO DEL MES Foto del mes 1SPZFDUP3VUB Teatro Variedades Ernesto Albán 9 de abril de 2015 'PUPHSBGÓBMa. Cristina Moreno
© Copyright 2024