1. No category

11 1
11
12
13
14
15
16
17
18
19
19 21 2
21
2 0 20
22
3
2
1
23
24
25
26
27
28
29
30
31
3
4
16/2015
4
5
6
7
8
9
10
10
29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39
9
Gültig ab Mo. 13.04. bis Sa. 18.04.15
H
C
I
L
T
N
E
D
R
N
O
E
R
A
SP
Öffnungszeiten siehe Rückseite
ohne Dekoration
0.
je Pflanze
Geranien
99
im 10,5 cm Topf, stehend oder hängend
1.69
gefüllt,
je Pflanze . . .
Multifunktionswerkzeug
„PMF 190E Multi“
Boden
Tragkraft je mäßig
h
ic
le
g
ei
b
kg
175
enlast
h
äc
Fl
er
verteilt
Metall-Schwerlast-Steckregal
blau pulverbeschichtet, 5 Holzböden,
Maße ca.: 1800 x 900 x 450 mm,
durch die Pulverbeschichtung erhält das Regal eine
höhere Stabilität, ebenso lässt es sich deutlich
komfortabler aufbauen
19.
99
HELA_KW_16_15_01_TITEL.indd 1
190 Watt, zum Sägen, Trennen,
Schleifen, Schwingung
max. 15.000 - 21.000 min-1,
stufenlose Elektronik,
inkl. Delta-Schleifplatte,
6 Schleifblätter,
1 Tauchsägeblatt
für Holz,
Segment-Sägeblatt,
im Koffer
BOT
KOMBIANGE
99.-
+
VoltecMulti-Werkzeug-Zubehör-Set
9-teilig, im Alukoffer
30.03.15 11:12
Beispielabbildungen
Lavendel
Steinsame
“Lithodora“
15 - 20 cm hoch,
blau, 15-cm-Topf
1.
79
Beet- und Balkonpflanzen
verschiedene Sorten
12-cm-Topf
je Pflanze
2.99
je Pflanze im 10,5-cm-Topf
ohne Übertopf
1.99
je 10er Tray. . . .
je Pflanze
3.99
„Lavendula
stoechas
Anouk“
Kapkörbchen
„Osteospermum“
10,5-cm-Topf
1.
99
je Pflanze
Drillingsblume
“Dipladenia
Sundeville“
Busch,
14-cm-Topf
je
6.99
Margeriten
weiss, 14-cm-Topf
je Pflanze
2.99
Edel-Lieschen
„Impatiens neu Guinea“
12-cm-Topf
je Pflanze
2.29
Oleander Busch
1.
79
Petunien „Petunia“
10,5 cm Topf
99
5.
9.99
18-cm-Topf je . . . . . . .
Mediterrane
Gewürzkräuter
viele versch. Sorten,
14-cm-Topf
1.99
je Pflanze
Beispielabbildungen
je Pflanze
eine blühende
Schönheit vom
Mittelmeer,
15-cm-Topf
je
verschiedene Lizenzsorten, nicht
vorgetrieben, 5-Liter-Container
8.
99
je Pflanze
Beispielabbildung
Freilandrosen
Olivenbaum
Stamm
80 - 90 cm hoch,
20-cm-Topf
ca. 60 - 70 cm hoch,
viele verschiedene Sorten, 17-cm-Topf
8.
99
Kübelstämme
je Pflanze
14.99
2
HELA_KW_16_15_02_03_PFLANZEN.indd 2
30.03.15 11:13
Ampelpflanzen Mix
je
bepflanzt mit Beet- und Balkonpflanzen,
23-cm-Ampeltopf
5.
99
Der besondere
Staudengarten
12.
je Pflanze
99
viele versch. Sorten,
im 1,3-l-Container
4.
49
ab
Palmen
in interessanten Sorten
von 60 bis 90 cm hoch
Zitruspflanzen
70 - 90 cm hoch,
verschiedene Sorten,
im 20-cm-Topf
22.
je Pflanze
99
Toskana
Miniformen
3 Kugeln
auf Stamm,
verschiedene
Sorten,
100 cm hoch,
12-LiterContainer
Toskana
Miniformen
Toskana
Miniformen
Spiralen,
100 cm hoch,
12-LiterContainer
Pon Pon,
verschiedene Sorten,
100 cm hoch,
10-LiterContainer
je Pflanze
39.
99
Hanfpalme
„Trachycarpus
fortunei“
je Pflanze
je Pflanze
39.99
Alle Pflanzen ohne Übertopf
HELA_KW_16_15_02_03_PFLANZEN.indd 3
120 - 140 cm
hoch,
15-LiterContainer
49.99
39.99
120 - 130 cm
hoch,
15-LiterContainer
49.99
230-240 cm
hoch, eine
strapazierfähige
Solitäre
Palme,
35-cm-Topf
je Pflanze
99.3
30.03.15 11:13
ei
100 % torffr
ohstoffe
heimische R
üngt
organisch ged
mm
Rindenmulch 0 -40
zur Beetabdeckung,
Verdunstungs- und Unkrautschutz
60-Liter-Sack
2.29
(ltr = 0,04)
Torffreie Universalerde
Blumenund Pflanzerde
Hochwertige Humus-Mischung in
optimaler Struktur für alle Blühund Grünpflanzen
70-Liter-Sack
45-Liter-Sack
4.
99
(ltr = 0,07)
6.99
(ltr = 0,16)
Balkonund Kübelpflanzenerde
garantiert ein kräftiges Wachstum
und eine reichliche, herrliche Blüte
6.99
45-Liter-Beutel
(ltr = 0,16)
Drucksprühgerät
Füllinhalt 4,5 Liter,
mit Sicherheitsüberdruckventil,
inkl. Trageriemen für
komfortable
Benutzung
des Gerätes
PREMIUM
Blumenerde Ballino
die komfortable Art, Erde zu
transportieren, Blumenerde
für alle Grün- und Blühpflanzen,
mit Perlite, Spurenelementen,
Eisen und Langzeitdünger
5.
99
25 Liter
(ltr = 0,24)
Rasensamen,
verschiedene Sorten
z.B. „Schattenrasen“
besonders ergiebig,
belastbar und schnell nutzbar,
für Sonnen- und Schattenanlagen
geeignet, 1 kg für ca. 40 m2
mit extra hohem Anteil an
Langzeitstickstoff - sorgt für
ca. 500 qm sattes, gesundes,
kräftiges Grün - Verdrängt Moos
dank wertvollem Eisenzusatz,
sehr anwenderfreundlich
10-kg-Eimer
7. 23.
99
1-kg-Beutel
Langzeit Rasendünger
49
(kg = 2,35)
Abbildung
ähnlich
12.
99
Gartenbox
praktische Aufbewahrungsbox
in Holz-Optik aus hochwertigem
Polypropylen, vielseitig
verwendbar, z.B. passend für
2 Mülltonnen bis zu 240 ltr.,
schnelle Montage, UV- und
witterungsbeständig, abschließbar,
L x B x H 160 x 90 x 119 cm
Metallkomposter
verzinkt,
1000 x 1000 x 800 mm
49.-
159.-
4
HELA_KW_16_15_04_05_ERDEN_GARTEN.indd 4
30.03.15 11:15
Benzin-Rasenmäher „PM 46 P“
max. Geräteleistung bei 2.900 U/min., 2,0 KW
(2,7 PS), Motor 135 ccm, Schnittbreite 46 cm, 7-fache
Schnitthöhenverstellung (25 - 75 mm), Stahlblech
pulverbeschichtet, 60 ltr. Fangbox,
Starterseilzug am Führungsholm
199.3Jahre
Hersteller
Garantie
Benzin-Rasenmäher „Highline 525 SP“
2,4 kW, 190 ccm, B&S Series 650 E Ready Start,
51 cm Schnittbreite, 7-fach höhenverstellbar
(3-8 cm), Stahlblech pulverbeschichtet,
Fronttragegriff, kugelgelagerte Räder,
Mähen, Fangen, Mulchen
BOSCH
Elektro-Rasenmäher
„Rotak 32“
1200 Watt, 32 cm Schnittbreite,
3-stufige Schnitthöhenverstellung pro Achse,
31 ltr. Grasfangkorb,
nur 7 kg schwer,
patentierter Rasenkamm
für randnahes Mähen
an Wänden und Kanten
ElektroRasentrimmer
500 Watt,
30 cm Schnittkreis,
1,65 mm Doppelfaden,
verstellbarer
Zweihandgriff,
Neigung 4fach
einstellbar,
mit Räder,
Teleskopstiel
85.- 45.Elektro
Rasenmäher
1.200 Watt, 40 cm Schnittbreite,
5-fache zentrale Höhenverstellung,
15 cm Vorderräder, 17 cm Hinterräder, Grasfangkorb 50 ltr.,
inkl. Mulch-Kit
444.- 129.Hauswasserautomat „4500 Inox“
1.200 Watt, max. Förderhöhe 50 m,
max. Druck 5,0 bar, max. Fördermenge 4.350 l/h,
max. Ansaughöhe 9 m, Edelstahl-Pumpengehäuse,
inkl. 1,5 m Anschlusskabel, elektronische Pumpensteuerung für automatische druckabhängige
Ein- und Ausschaltfunktion, integrierter
Trockenlaufschutz, Manometer zur Kontrolle
des Betriebsdrucks
119.-
Hauswasserwerk
„Inox 1300 Plus mit Filter“
Volledelstahl, 1200 W,
max. Förderhöhe 50 m,
max. Förderleistung 4.200 l/h,
max. Selbstansaughöhe 9 m,
TÜV/GS geprüfte Sicherheit,
inkl. Filter, leistungsstarkes
Hauswasserwerk mit
Edelstahlpumpengehäuse
und Kessel aus
Edelstahl, rostfrei
179.5
HELA_KW_16_15_04_05_ERDEN_GARTEN.indd 5
30.03.15 11:15
made in
germany
Gewächshaus
15Jahre
Hersteller
Garantie
300 x 230 x 130 cm Seitenhöhe ohne Fundament,
200 cm Firsthöhe ohne Fundament,
inkl. Dachfenster, 6 mm starke
Spezial-Hohlkammerscheiben, mit patentierter
Verbindung, stabil und leicht zusammenbaubar
inkl. Fundament
549.-
Elementhaus
mit Doppeltür, aus
Fichtenholz, vorgefertigte
Wandelemente 16 mm
Wandstärke, inkl. massivem
Fußboden, Dach mit
Nut- und Federbrettern,
Dachpappe, Befestigungsmaterial + Montageanleitung, Größe:
B 176 x T 121 x H 232 cm
je Bausatz
149.-
250.-
Profi-Foliengewächshaus
Gewebeverstärkte, transparente PE-Folie,
Seiten mit Fenstern, Stahlrohrgestänge
Ø 33,5 mm pulverbeschichtet, L x B x H
240 x 180 x 230 cm, einfache Montage
RegenwasserWandtank
„SLIM 300 Liter“
Maße: 58 x 37 x 182 cm,
hohes Speichervolumen
mit geringem Platzbedarf,
inkl. Kunststoffauslaufhahn, AquaQuick
und Wandsicherung
98.-
Metallgerätehaus
„Pent Roof Skylight“
263,5 x 184,5 x 202 cm,
aus pulverbeschichtetem, feuerverzinktem
Stahlblech, 2 große Schiebetüren, inkl. Türgriffe,
abschließbar (Schloss nicht enthalten), Lichtband an der
Frontseite, Pultdach, ohne Bodenplatte, wartungsfrei, wetterfest, langlebig, Basisfarbe anthrazit, Tür- und Dachleisten weiß
349.-
6
HELA_KW_16_15_06_07_GARTEN_LAMPEN.indd 6
30.03.15 11:15
Insektenhote
ls
Nist- und Über
w
hilfe für nützlic interungswie z.B. Wildbi he Insekten
Florfliegen un enen,
d
Ohrwürmer,
Größe
50/25 x 38 x 14
cm
Solar-Teichpumpe mit Speicherakku
69.-
max. Fördermenge 250 ltr./h, regelbar, max. Förderhöhe 1,20 m, max. Druck
0,12 bar, Fontänenhöhe ca. 60 cm, im Lieferumfang enthalten: mehrteiliges Düsenset + Steigrohr, LED-Beleuchtungsring (5 m Kabel), Pb -Akku inkl. „Akkuhaus“,
mit Steuerung für Tag -/Nachtmodus, wartungsfrei, Solarpanel mit Erdspieß
29.
99
Pitti Teichsticks
TeichFit Grundpflegemittel
Mischfuttermittel für alle
Gartenteichfische
für den Gartenteich für ein langes Fischleben,
verbessert die Wasserqualität und schafft
somit ausgezeichnete Lebensbedingungen
für die
Teichbewohner
2.
99
7-Liter-Beutel
34.
99
1-kg-Dose
(ltr = 0,43)
LED Solarleuchte
mit Farbwechsel,
Leuchtdauer
ca. 6 Stunden,
in verschiedenen Motiven
erhältlich
350 lumen
8 LED Infrarot Bewegungsmelder 180 Grad
Erfassungswinkel, Reichweite 12 Meter,
großes Solarpaneel, Bleigel Akku
Schutzklasse IP44, in schwarz oder weiß
LED Deckenleuchte „Ascona“
1 x 15 Watt, 850 Lumen,
3000 Kelvin,
Maße: ca. Ø 330 mm
und Höhe 80 mm
26.
tz
60 Watt Ersa
99
EnergieEffizienzklasse
39. 3.33
je
LED Solarfluter Sol 80 Plus
A
99
Solar
Edelstahlleuchte
4er-Set
12.
Höhe ca. 38 cm,
Lichtfarbe weiß,
1 x LED je Leuchte
99
7
HELA_KW_16_15_06_07_GARTEN_LAMPEN.indd 7
30.03.15 11:15
je
35.-
Marktschirm „Lagos“
ca. 1,90 x 2,90 m, Bespannung aus Polyester mit UV-Schutz 50+,
pulverbeschichtetes Alu-Gestell Ø 38 mm,
6-Stahl-Streben, inkl. Kurbelfunktion und
Metallknicker, verschiedene Farben
je
Sonnenschirm „Miami“
Ø ca. 250 cm, pulverbeschichteter Alu-Stock
(2-teilig mit Knickgelenk/Ø 38 mm),
6 Stahl-Streben, Polyesterbezug mit UV-Schutz 50+,
erhältlich in apfelgrün
39.-
Schirmständer
25 kg, Beton, Ø 50 cm,
mit Stahlhülse und
Feststellschraube, für Stöcke
von Ø 30 mm - 38 mm
29.-
ohne Abbildung:
passende Sitzauflage
Druckstoffe: 100 % Baumwolle,
ca. 5 cm Schaum-Vliesfüllung,
verschiedene Dessins je. . . . . . .
11.-
MWH StreckmetallStapelsessel
Gestell: stabiles Streckmetall,
wetterfeste Beschichtung,
Farbe: eisengrau
35.Friesenbank
Abb. ähnlich
139.-
MWH
Streckmetalltisch
Maße Ø 105 cm, Tischhöhe 74 cm, Stahlgestell mit Pulverbeschichtung
(Elotherm), Farbe: eisengrau, universell einsetzbar, passend für
jede Gelegenheit
22.-
2-Sitzer
Maße ca. 118
x
Sitzhöhe ca. 44 45 x 78 cm,
aus Nadelholz, cm,
naturbelassen
Vollkunststoff Möbel
Stapelsessel in Geflechtoptik, satiniert, Farbe anthrazit, ohne Auflagen
Tisch in Geflechtoptik, satiniert, Maße 79 x 79 cm, Tischhöhe 72 cm,
Farbe anthrazit
Tisch „King“
je Stück
39.99
17.99
Stapelsessel „Eden“
je Stück
8
HELA_KW_16_15_08_09_CAMPING_GRILLS.indd 8
30.03.15 11:16
nicht erhältlich in Heusweiler
ohne Accessoires
Rasenteppich
„Sprinter“
in 2 m und 4 m Breite, mit Drainagenoppen , für Innen und Außen
1.
99
je m2
Wäscheschirm
„LINOMATIC M 400“
die reiß- und rutschfesten Leinen
verschwinden schmutzgeschützt in den
Tragarmen, leichtes Öffnen mit dem
EASY-LIFT-System und immer straffe Leinen,
alle eingesetzten Materialien sind witterungsund UV-beständig, inklusive Bodenhülse,
Leinenlänge 40 m
Kugelgrill
„Trendline Special“
emaillierte Feuerschale
und Deckel, verchromter
Grillrost mit Modulsystem,
Grillfläche: ca. Ø 47 cm,
Deckelthermometer,
Deckelhalterung,
rollbar
versch.
Moduleinsätze
als Zubehör
erhältlich
99.-
88.BBQ-BOSS Gasgrill „Iowa“
4 stufenlos getrennt regelbare
Edelstahl Brenner, Seitenkocher,
Piezozündung, Warmhalterost,
Gesamtleistung 17,5 kW,
Grillfläche: 65 cm x 50 cm,
Aufstellmaße: 144 x 60 x 120 cm,
doppelwandige Haube und Türen,
Edelstahl, gusseiserner Grillrost,
ausziehbare Fettauffangschale
je
„Trendline Deluxe“,
Grillfläche:
ca. Ø 57 cm . . .
149.-
Rattangruppe „Santiago“
witterungsbeständiges Kunststoffgeflecht, Alu-Gestänge, Farbe:
schwarz/weiß, 4-teiliges Set bestehend aus: 1 Tisch mit Glasplatte,
Maße 100 x 50 cm, 1 Couch inkl. Sitzkissen, Maße 123 x 70 cm,
2 Sessel inkl. Sitzkissen, Maße 66 x 70 cm
Exklusiv
bei uns!
699.-
Grill-Holzkohle
379.- 6.
im 10-kgBeutel
99
(kg = 0,70)
9
HELA_KW_16_15_08_09_CAMPING_GRILLS.indd 9
30.03.15 11:16
Einzel-Carport
195.je Bausatz
kesseldruckimprägniertes Nadelholz,
6 Pfosten 9 x 9 cm, KunststoffDacheindeckung, Eisenteile verzinkt,
300 x 500 cm, max. Schneelast
ca. 90 kg/m², ohne Pfostenträger
Sichtschutzelement
„Jumbo WPC“
139.-
ca. 179 x 179 cm, stabiles und pflegeleichtes Zaunelement aus Naturfasern
und Kunststoff, in der Farbe anthrazit,
ohne Pfosten
je Stück
Musterbeispiel
WPC-Terrassendielen
Terrassendiele Hartholz
Holzfliese
durch Kombination von Holzfasern und Kunststoff extrem form- und witterungsbeständig,
splitterfrei, kein Streichen erforderlich,
äußerst pflegeleicht,
100% recyclebar,
21 x 145 mm, Farbe:
grau oder braun,
Länge 2200 mm
je lfm
Holzart: Mandioqueira, 145 mm breit, 21 mm
stark, FSC zertifiziert, Dauerhaftigkeitsklasse 2
(dauerhaft) nach DIN EN 350-2, Oberseite
genutet/Unterseite glatt,
astrein, hellbraun, resistent
gegen Schimmel, Pilze
und andere Schädlinge,
versch. Längen
je lfm
30 x 30 cm, 11 Stück je m2, mit Steckverbindung,
zur Verlegung auf festem Untergrund im
Innen-/Außenbereich, z.B. Balkon, Terrassen,
Wintergärten
5.
7.-
99
24.
99
je m2
Einschlagbodenhülse
für Holzpfosten,
feuerverzinkt,
Pfosteneinstand 150 mm
z.B. 71 x 71 x 750 mm
2.
79
2
XYLADECOR
Holzschutzlasur 2in1
keine Grundierung notwendig,
universeller Allwetterschutz für
Außen, guter Wetterschutz bis
zu 4 Jahren, Bläueschutz, UV-Schutz,
5 l ausreichend bei
2 Anstriche für
ca. 31 m2
5-ltr-Dose (ltr = 8,-)
39.
99
4
1
3
1 Granit-Palisade
10 x 10 x 25 cm,
grau,
2 Granit-Palisade
10 x 10 x 50 cm,
4.99
je Stück . . . . . . 2.49
basalt, je Stück . . 5.99
grau, je Stück . . .
4 Granit-Kantenstein
3 GranitGartentrittsteine
100 x 7 x 18 cm,
Ø 30 cm, Stärke
ca. 5 cm, grau,
je Stück . . . . . .
4.79
12.99
basalt, je Stück14.99
grau, je Stück
10
HELA_KW_16_15_10_11_G_HOLZ_G_BAUSTOFFE.indd 10
30.03.15 11:16
TrassNaturstein-Verlegemörtel
mineralischer, trasszementgebundener Natursteinverlegemörtel, hoch belastbar, wasserundurchlässig, Schichtdicke
10 - 35 mm
6.99
(kg = 0,28)
je 25-kg-Sack
Basalt Edelsplitt
Körnung 2 - 5 mm,
als Bodenbelag für
Wege im Garten oder
in Einfahrten, für das
Erstellen von Pflasterbetten,
sowie zum Ausfugen
von Verbundsteinpflaster
je 25-kgSack
4.49
(kg = 0,18)
Terrassenpla
tte
40 x 40 cm, 5
cm
in verschiedene stark,
n Farben
z.B.: terra nu
anciert,
je Stück
2.
22
5.
99
Terrassenplatte Holzoptik
je Stück
40 x 40 x 4,2 cm
SandsteinTerrassenplatte
30 x 30 x 2 - 4 cm
3.
49
je Stück
Terrassenplatte
„Parchetto Largo“
der moderne Plattenbelag in 4 unterschiedlichen Formaten als Kombilage,
Oberfläche: betonglatt, gebürstet, Farbe:
grau alpin oder capppucchino
je m2
34.
99
Granit-Pflasterstein
grau
9 x 9 x 5 cm,
je Stück
0.
35
Quarzit-Polygonal-Platten
Granitpflaster
50 x 50 x 3,5 cm,
quadratisch auf Netz, grau
11.
99
je Stück
ca. 1 - 3,5 cm stark, für Wand und Boden,
im Außenbereich besonders geeignet
zur Bepflasterung von Terrassen, Höfen,
Garageneinfahrten usw.
19.
Farbe Yellow je m2
o. Abb.: Sandstein Polygonalplatten, 2-4 cm stark, je m2. . . .
99
26.99
11
HELA_KW_16_15_10_11_G_HOLZ_G_BAUSTOFFE.indd 11
30.03.15 11:16
S
E
T
S
G
I
T
S
N
Ü
G
S
D
N
A
L
H
C
S
T
U
E
D
R
E
T
S
N
E
F
S
T
I
E
SIC H E RH
2
S
R
E
T
S
N
E
F
E U RO M E E TH
Sicherheit
inklusive
eizkosten sparen:
H
it
m
er
2
medämmwert
chutzfenst
Uw 1,3 W/m K Wär
2 Scheiben Wärmes menstärke
nur 60 mm Rah
• mehr Sicherheit
on
ti
k
ru
st
on
K
te
ehr Licht • robus
Weniger Lärm • m
B/cm
H/cm
50
60
75
90
100
110
120
130
135
50
75
80
90
71 €
74 €
78 €
80 €
83 €
74 €
77 €
82 €
83 €
86 €
78 €
82 €
86 €
88 €
91 €
83 €
86 €
91 €
93 €
96 €
85 €
89 €
94 €
96 €
99 €
88 €
92 €
97 €
99 €
103 €
91 €
95 €
101 €
102 €
106 €
94 €
98 €
104 €
106 €
110 €
95 €
99 €
105 €
107 €
111 €
Alle Fenster ohne Fenstergriff, Preise pro Stück.
Jahre
12
Garantie 10.99
auf Abrieb
60
je m2
100
105
110
120
85 €
89 €
94 €
99 €
103 €
107 €
110 €
114 €
115 €
87 €
90 €
96 €
101 €
105 €
108 €
112 €
116 €
117 €
88 €
92 €
97 €
103 €
107 €
110 €
114 €
118 €
119 €
91 €
95 €
101 €
106 €
110 €
114 €
118 €
121 €
123 €
Stahlverstärkter
Blendrahmen
Dreh-Kipp-Beschlag
mit Pilzkopfverriegelungen
(einbruchhemmend)
6.99
Laminatboden
in der Nachbildung: Schatteneiche
Landhausdiele, 1286 x 194 x 7 mm,
rundum gefast
je Stück
22 mm stark, je m2
6.49
OSB 3 Verlegeplatte
Nut und Feder, feuchtebeständig,
ideal für Renovierungs- und
Ausbauarbeiten
229.-
Haustür „C1“
weiß, 980 x 2080 mm, Kunststoff
5 Kammerprofil, Kunststoff
Sandwichfüllung wärmegedämmt,
mit Metallapplikationen,
umlaufende Dichtung, Ornamentglas, 3 Bänder 3-dimensional
verstellbar, 5-fach Verriegelung,
Aluminium Bodenschwelle, ohne
Drückergarnitur
H/cm
B/cm
200
210
180
380.389.-
195
393.402.-
210
408.416.-
Kunststoff-Schiebetürelement
Profilstärke 70 mm, Wärmeschutzverglasung,
mehrfachverriegelt, rechts/links verwendbar,
einfache Bedienung, ohne Griffe,
Lieferzeit ca. 4 Wochen
250
445.454.-
300
489.502.-
je Stück 180 x 200 cm
380.-
12
HELA_KW_16_15_12_13_HOLZ_ELEMENTE_SANITAER_S2.indd 12
30.03.15 11:21
Marken
Wand-WC
Komplett-Set
Abb. ähnlich
bestehend aus: WISA selbsttragendes Element 380 mm breit, WISA
Bedienplatten weiß/Zweimengentechnik, V&B-Tiefspül-WC Targa
Style, weiß, WC-Sitz mit Softclose
Automatik, weiß, Schallschutzset,
Befestigungs- und Anschlussmaterial
Waschtischarmatur „Atlanta“
verchromter Messingkörper,
flexible Anschlussschläuche geprüft
nach neuester Trinkwasserverordnung, Metallhebel und Ablaufgarnitur
99
19.
5
Luftentfeuch
ter
Entfeuchterle
ist
30 Liter/24 St ung
d.
Elektronische
Steuerung Lu
ft
feuchte einste llbare
LED Display
24 Std. Timer
Wassertank 4,
7 Liter
Jahre
Garantie
Brausethermostat
„Grohtherm 1000“
150.-
verchromt, 180°,Mengengriff mit
Spartaste, Sicherheitssperre bei 38°
229.-
99.-
5
Jahre
Garantie
109.-
Einbauspüle Eurogranit „Bali 45 C“
Der „leise“ und
„abnehmbare“ WC-Sitz
Duroplast, weiß, patentierte Absenkautomatik, Deckel umschließt
den Sitzring, bruchsicher,
reinigungsfreundlich da abnehmbar, Befestigung aus Edelstahl, in
verschiedenen Farben erhältlich
je Stück ab
Brausestangenset
„Tempesta 2“
bestehend aus:
60 cm
Wandstange Handbrause mit
2 Funktionen,
Ø100 mm, Brauseschlauch 1,75 m
44.99 29.99
passt in den Ausschnitt einer Standardspüle, einfach Ihre alte Spüle
ausbauen und die neue Spüle ohne zusätzlichen Ausschnitt einbauen,
erhältlich in den Farben: beige, graphit, weiß und espresso, inkl. SiebkorbStopfenventil, 860 x 435 mm, für Unterschränke ab 450 mm, ohne
Armatur
Deutsches
Markenfabrikat
5
Jahre
Garantie
Viertelkreisduschabtrennung „Open
Deluxe“
BadewannenFaltwand
3-tlg., schwenkbar,
Sicherheitsglas 4 mm klar,
Profilfarbe: weiß oder
silber, Abmessung
H: 1400 mm x
B: 1200 mm
6 mm Sicherheitsglas,
Profile silber eloxiert,
Scharniere,
Stabilisatoren und
Griffe in Chrom-Optik,
Glasbeschichtung mit
Abperleffekt, mit
Hebe- und Senkmechanismus zum
leichten Öffnen und
Schließen der Türen,
für bodengleichen
Einbau geeignet,
800 x 800 x 1900 mm
oder
ohne Armatur, Brausesystem,
900 x 900 x 1900 mm Duschwanne
88.- 299.-
Echtglas
hauch als Dusc ich
ltl
keinsteig erhä
Ec
13
HELA_KW_16_15_12_13_HOLZ_ELEMENTE_SANITAER_S2.indd 13
30.03.15 11:21
Nass-Trockensauger
„MV 3 Car Kit“
kompakt, praktisch und vielseitig für
Reinigungsaufgaben im Innenbereich,
Patronenfilter zum Saugen von
trockenem und nassem Schmutz
ohne Filterwechsel, Blasfunktion,
1000 Watt,Saugschlauch 2 m,
neue Clips-Bodendüse für perfekte
Schmutzaufnahme, robuster
17 l Kunststoffbehälter
Set im
enreinigungs- zu
n
in
to
u
A
l.
k
in
€ GRATIS da
Wert von 45
88.Hochdruckreiniger
„K 2 Compact Home“
kompakt und handlich,
Anschluss-leistung 1,4 kW,
Fördermenge max. 360 l/h,
max. Zulauftemperatur
40°C, inkl. Flächenreiniger
T 50,1-fach-Strahlrohr,
Dreckfräser, Reinigungsmittel Patio & Deck im
500 ml-Faltkanister
ausgleich
Profi-Lot-System: Niveau pedal
Fuß
r
pe
los
fen
bis 15 cm stu
169.Jahre
10
Hersteller
made in germany
Garantie
Alu-Kombileiter „Profi-Lot-System“
99.-
dreiteilige Kombileiter aus Aluminium mit Lot-System: gleicht
Bodenunebenheiten bis 15 cm aus, Einstellung per Fußpedal
verwendbar als Anlege-, Schiebe- oder Bockleiter, breite abgerundete
Holme (72 x 25 mm), längs- und querprofilierte Sprossen für mehr
Rutschsicherheit, Rasthaken mit Transportsicherung, nach EN 131
gefertigt, Höhe als 3-teilige Kombileiter: 4,18 m, max. erreichbare
Arbeitshöhe 6,70 m
Stapelkarre mit Treppenrutsche
Bauschubkarre 85 ltr.
Tragkraft max. 200 kg, durch den
hohen Rahmen besonders geeignet
für ineinander verkeilbares Stapelgut
wie z.B. Getränkekästen, große Transportkästen etc., Kunststoffgleitschutzkufen
verhindern Beschädigungen des Rahmens
bei Kontakt mit zu überbrückenden
Hindernissen wie Treppenstufen o.ä.
max. Tragkraft 160 kg, Muldenstützbügel
und Kippbügel mit verzinkter Stahlmulde,
Luftrad 4.00-8 mit Kunststofffelge und
Kugellager, Sicherheitskunststoffgriffe
33.-
33.-
14
HELA_KW_16_15_14_15_WERKZEUG_EISENWAREN.indd 16
30.03.15 11:17
Modellbeispiel
Rüttelplatte „pc13“
geeignet für Pflasterarbeiten, sowie
für Wege-, Garten- und Landschaftsbau,
4-Takt-Benzinmotor 4,8 kW,
Verdichtungstiefe 30 cm,
Verdichtungsdruck 13000 N,
Vibrationsstöße 5500 min-1,
Vorlaufgeschwindigkeit 15 M/min.,
Plattengröße 550 x 420 mm,
inkl. Fahrvorrichtung und
PU-Schutzmatte
gie =
nen-Technolo
g
Mit Lithium-Io
un
ad
tl
en
st
•keine Selbor
y-Effekt
•kein Mem atzbereit
ns
ei
er
Akkus,
m
m
•i
nsdauer desg
un
•höhere Lebe
ad
tl
en
en
da keine Tief
Leistung
•konstante
Modellbeispiel
149.-
369.-
Akku-Bohrschrauber „PSR 14,4 LI“
14,4 Volt, Leerlaufdrehzahl 1.Gang 0-390 min-1, 2.Gang
0-1300 min-1, max. SchraubenØ 8 mm max. Drehkraft (weich/hart) Nm
20/40 max. BohrØ Stahl 10 mm / Holz 30 mm, Schnellspannbohrfutter
10 mm, inkl. Koffer, 2. Akku,1-Std-Ladegerät, 241-tlg. Zubehör-Set
Kompressor-Set
„210/8/24“
Stichsäge „PST 650“
230 V, max.
Leistung 1,5 kW,
Ansaugleistung
190 l/Min.,
Höchstdruck 8 bar,
Kesselinhalt 24 ltr.,
Druckminderer,
2 Manometer, inkl.
Druckluft-Set 3-tlg. und
DruckluftadapterSet 8-tlg.
500 Watt, Hubzahl bei Leerlauf
3100 min-1, Schnitttiefe in Holz
65 mm, in Stahl 4 mm, zuschaltbare
Blasfunktion, SDS für schnellen
Sägeblattwechsel, Gehrungsschnitte bis zu 45°, im Koffer
39.-
119.-
99.-
Winkelschleifer
„PWS 700-115“
11
700 Watt, Scheiben-Ø 115 mm,
Leerlaufdrehzahl 11000 min-1,
Dust Protection System für
längere Lebensdauer, ohne
Scheibe, im Koffer
39.-
Elektrischer Seilzug
„GSZ 125/250“
zum Bewegen und Heben
von Lasten bis 250 kg,
Motor- und Getriebegehäuse
aus Alu-Druckguss, 230 V,
500 W, mit Umlenkrolle:
max. Hubkraft 250 kg /
Hubhöhe 5,5 m, ohne
Umlenkrolle
max. Hubkraft 125 kg/
Hubhöhe 11 m,
Seil 12 m Ø 3,0 mm
69.-
Pneumatischer
Bohrhammer
„MPMB 1100“
3 Funktionen: Bohren,
Meißeln, Schlagbohren,
1100 Watt Bohrleistung,
Holz: max. 40 mm,
Beton: max. 28 mm,
Stahl: max. 13 mm,
SDS-Plus-Aufnahme,
im Kunstoffkoffer,
inkl. 3 Bohrer,
2 Meißel und Zubehör
66.-
15
HELA_KW_16_15_14_15_WERKZEUG_EISENWAREN.indd 17
30.03.15 11:17
Artikel dieser Seite nicht erhältlich in Heusweiler, Heimtextilien nicht erhältlich in Hermeskeil
2 ZUM PREIS VON 1 auch einzeln erhältlich
TaschenfederkernMatratze „Premium“
Lattenrahmen „Trioflex“
7-Zonen, 42 schmale Federleisten in
hochwertigen, flexiblen Kautschukkappen,
holmüberdeckend, Mittelzonenverstärkung,
8-fache Härtegradeinstellung, Kopf- und
Fußteil verstellbar
7 Zonen, beidseitige Abdeckung mit jeweils
5 cm PU-Komfortschaum, Bezug: Jersey mit
4-seitigem Reißverschluss und umlaufendes
Klimaband, waschbar bis 60° C,
Gesamthöhe ca. 24 cm, erhältich
in Härtegrad 2 und
3 zum gleichen Preis
5
Jahre
Garantie
5
Jahre
Garantie
2x 90/100 x 200 cm
498.-
2x 90/100 x 200 cm
996.-
476.-
Bettenserie
„Klima Fresh Microfaser“
100% Polyester,
pflegeleicht
Steppbett 135 x 200 cm
20.-
238.Farbbeispiel
10.7.-
Kopfkissen
80 x 80 cm . . .
Kopfkissen
40 x 80 cm . . . . .
Frottier-Vorleger
100% Baumwolle Zwirn,
in versch. Farben,
50 x 70 cm
Kopfkissen „Vanessa“
je
15.-
4.99
Farbbeispiel
3-Kammer, Außen Faserkügelchen,
Innen 100% Federn, 80 x 80 cm
Mit einem Klick zum Traumboden
10Jahre
Klick Vinyl Bodenbelag
Hersteller
Garantie
Gartentischdecken
Fliese 610 x 305 x 4,2 mm,
Nutzschicht 0,30 mm, dünner
Aufbau, hoher Gehkomfort,
wasserresistent, stoß- und kratzfest,
leise und fußwarm, geeignet für Fußbodenheizung, in versch. Dessins
optimal für den
Außenbereich,
mit Einfaßband,
witterungs- und lichtbeständig, rutschfest,
in versch. Uni-Farben
und Größen
27.99
z.B. 130 x 160 cm
oder 130 cm rund
24.
99
12.99
8.-
je m2
Preis pro Pack (1,861 m2 Inhalt) = 46,51
Dessinbeispiel
Farbbeispiele
55 cm breit
3.
99
Wäschekörbe
versch. modische Farben
5.49
65 cm breit . . . .
Flaschenbox „Cube“
kostengünstige
Lösung zur sicheren und
lichtgeschützten
Lagerung von 9 Flaschen,
mithilfe von Tragemulden
auch für den Transport
geeignet, stapelbar bis zu
3 Boxen, überstreichbar
mit lösemittelfreier
Dispersionsfarbe,
weiß, 38 x
38 x 26 cm
je Stück
Stufenmatte „Astra“
ohne
Inhalt
9.-
verschiedene Farben,
ca. 65 x 25 cm
je Stück
2.50
16
HELA_KW_16_15_16_17_FATATE_HEIMTEX.indd 18
30.03.15 11:18
HAMMERITE
Metallschutzlack
PATTEX
Kleben
statt Bohren
kann direkt auf rostige
Untergründe verarbeitet werden,
in versch. Farben, glanz, matt und
hammerschlagoptik,
ausreichend für
ca. 3,75 m2
die einfache
und sichere
Befestigungslösung: ohne
Bohren, ohne
Lärm, ohne Dreck
250 g Tube
14.99
6.79
750-ml-Dose
5.99
13.99
(100g = 2,40)
(ltr = 18,65)
10-ltr.-Eimer (ltr = 4,-)
Alpinaweiß matt
Europas meistgekaufte Innenfarbe,
perfekte Deckkraft, leicht zu verarbeiten,
10 l reichen für ca. 75 m2 bei einmaligem
Anstrich
39.
99
Vlies-Tapete
„Welcome Home“
je Rolle uni (m= 0,89)
in 3 verschiedenen Uni-Farbtönen
und passender Mustertapete,
Rolle je ca. 0,53 x 10,05 m
12.99
Muster je Rolle. . . . . . . .
9.99 (m = 0,99)
8.
99
10.99
Alpina
„Farbrezepte“
abgetönte, atmungsaktive und leicht zu
verarbeitende Wandfarbe für den Innenbereich, in vielen verschiedenen Farbtönen,
2,5 l ausreichend für ca. 20 - 30 m²
24.89
2,5-ltr-Eimer (ltr = 9,20)
22.
99
je Rolle uni (m= 0,99)
Vlies-Tapete „My Self“
mit modischem Muster und passendem
Uni mit Glanzeffekt, Rolle je ca. 0,53 x 10,05 m
12.99
Muster je Rolle. . . . . . . .
10.99 (m = 1,09)
9.
99
10.99
21.99
Renoviervlies
je Rolle (m = 0,80)
19.
99
Reparieren, ausgleichen oder streichen, das Renoviervlies ist
vielfältig einsetzbar, glatte Wandoberflächen liegen absolut im
Trend, ob anschließend weiß, farbig oder kreativ bunt gestrichen,
die Wand ist auf jeden Fall ein Hingucker, Rolle je 0,75 x 25 m
17
HELA_KW_16_15_16_17_FATATE_HEIMTEX.indd 19
30.03.15 11:18
Artikel dieser Seite nicht erhältlich in Heusweiler
Ganzjahresöl
Top Tec 4100 5W-40
Formula
Super 15W-40
Ganzjahresöl für Benzin- und Dieselmotoren,
besonders geeignet für ältere Fahrzeuge,
auch mit nachgerüstetem Katalysator,
Turbo- und Kat--getestet, Freigaben
ACEA A2, ACEA B3, ACEA E3,
Allison C4, API CF, API CF-4, API SJ,
Caterpillar TO-2, MIL-L 2104 E,
MIL-L 46152 D, Volvo VDS
14.
99
5-ltr-Kanister
(ltr = 3,-)
Nr.1 10W-40
Leichtlauf Motorenöl
Freigaben API SL, API CG-4, ACEA A3,
ACEA B3, ACEA E3
5-ltr-Kanister
19.
99
(ltr = 4,-)
MOS2 Leichtlauf 10W-40
Ganzjahresöl für Benzin- und
Dieselmotoren, universell einsetzbar
für Fahrzeuge ohne Rußpartikelfilter,
Turbo- und Katgetestet, Freigaben:
ACEA A3, ACEA B4, API CF, API SL
29.-
5-ltr-Kanister
(ltr = 5,80)
s
a
d
n
e
r
h
ü
f
r
i
W
LIQUI MOLY
m
m
a
r
g
o
r
P
e
g
e
fl
Autop
für Benzin- und Dieselmotoren, einschließlich Common-Rail- und PumpeDüse-Technologie, besonders geeignet
für gasbetriebene Fahrzeuge (CNG/LPG)
und Fahrzeuge mit Dieselpartikelfilter
(DPF) - auch bei Nachrüstung,
Freigaben: ACEA C3, API CF, API SN,
BMW Longlife 04, Ford WSS-M2C917-A,
MB-Freigabe
229.31,
VW 502 00/
505 00/505 01
5-ltr-Kanister
39.-
(ltr = 7,80)
Ganzjahresöl
Top Tec 4200 5W-30
für Benzin- und Dieselmotoren
einschließlich FSI, Common-Rail- und
Pumpe-Düse-Technologie, besonders
geeignet für gasbetriebene Fahrzeuge
(CNG/LPG) und Fahrzeuge mit
Dieselpartikelfilter (DPF) - auch bei
Nachrüstung, Turbo- und Kat-getestet,
Freigaben: ACEA C3, BMW Longlife 04,
MB-Freigabe 229.51,
Porsche C30
VW 504 00/
507 00
5-ltr-Kanister
49.-
(ltr = 9,80)
Leichtlauf Motorenöl
Top Tec 4600 5W-30
für Benzin- und Dieselmotoren mit und
ohne Dieselpartikelfilter (DPF) und
Abgasturboaufladung, auch geeignet
für gasbetriebene Fahrzeuge (CNG/LPG),
Freigaben: ACEA C3, API CF, API SN,
BMW Longlife 04, Ford WSS-M2C917-A,
GM dexos2, MB-Freigabe 229.31,
MB-Freigabe 229.51, MB-Freigabe
229.52,
VW 502 00/
505 00
44.-
5-ltr-Kanister
Felgen-Reiniger Spezial
mit Schmutz-Indikator,
zur schonenden, intensiven
Reinigung von Alu- und
Stahlfelgen, verhindert
hartnäckige Neuverschmutzungen,
biologisch
gut abbaubar,
säurefrei
9.-
(ltr = 8,80)
Karosserie
dichtmasse
„Liquimate 8100 1K-PUR“
Klebe-/Dichtstoff für dauerelastische Verklebungen,
Erstausrüster-Qualität,
überlackierbar
mit 2K-Lacken, streichund spachtelfähig,
überlackierbar
mit Grundierungen
und Füllern nach der
Durchhärtung, Farben:
schwarz, grau, weiß
1-ltr-Flasche
310-mlKartusche
6.
99
(ltr = 22,55)
18
HELA_KW_16_15_18_19_AUTO.indd 20
30.03.15 11:18
Artikel dieser Seite nicht erhältlich in Heusweiler
Hydraulischer Wagenheber
Hublast 3.000 kg,
Hubhöhe
min. 140 mm,
max. 400 mm,
2 Lenkrollen,
Auflagenteller
Durchmesser
75 mm
49.-
Verbandkasten
nach DIN13164-2014
Benzinkanister
20 l, mit Ausgießer,
mit UN-Zulassung,
für alle
Kraftstoffarten
geeignet
5.
55
Achten Sie auf das
Verfalldatum
Ihres Verbandkastens!
3.
99
24er Jugend Fullsuspension All-Terrain-Bike
• Fullsuspension Rahmen, Höhe 34 cm
• 21-Gang Shimano Schaltung mit Drehgriffschalter
• Alu V-Bremsen
• Federgabel
• Halogenscheinwerfer
• LED-Rücklicht
BOSCH
Starterbatterie S4
Motorrad- und
Motorrollerbatterien
absolut wartungfrei, leistungsstark
und langlebig, z.B. 50411 (YB4L-B),
12 V, 4 Ah z.B. für Aprilia, Honda,
Kawasaki, Peugeot, Puch, Yamaha
uvm.
15.
ab
99
Preis zzgl.: 7.50 € Pfand, gemäß
gesetzl.Verordnung vom 01.10.98
30% höhere Kaltstartleistung als
bei herkömmlichen Autobatterien,
sicherer Start auch bei extremen
Temperaturen, minimale
Selbstentladung, extreme
Kurzstreckenfestigkeit
z.B.
44 Ah 440 A
77.-
Preis zzgl.: 7.50 € Pfand, gemäß
gesetzl.Verordnung vom 01.10.98
179.-
26er Mountainbike
• Alu Hardtail-Rahmen • Höhe 46 cm • Federgabel
• 24-Gang Shimano Acera mit Rapid Fire
• Scheibenbremsen
• Alu-Patentsattelstütze
• Alu-A-HeadVorbau
• Downhill-Lenker
Ultraschall Marderabwehrgerät batteriebetrieben
hochwirksames Gerät mit DigitalAnwendungstechnik zur Vermeidung
von Marderschäden im Motorraum
• für PKW und Wohnmobil, aber
auch für den Einsatz im Haus, in der
Garage oder Scheune geeignet
• Piezo-Lautsprecher mit
pulsierendem Ultraschallton
• flache und platzsparende Bauweise
• spritzwassergeschützt
• mit Funktionskontroll-LED
249.-
39.-
28er Damen oder Herren
Trekking Bike
• Alu-Rahmen, Höhe 52/50 cm
• 21-Gang Shimano Schaltung
mit Drehgriffschalter
• Alu-V-Bremsen
• Federgabel
• LED Scheinwerfer
• LED Rücklicht
Modellbeispiel
KENWOOD CD-/MP3-Receiver
„KDC-164 UR/UG/UB“
UKW-RDS, Speicher für 24 Stationen,
Front USB-Port, AOA 2.0 zur Steuerung
von Smartphones ab Android 4.1
via USB-Anschluß, Front AUX-IN,
Vorverstärkerausgang, abnehmbares
Bedienteil, versch. Farben
66.-
je Stück
229.19
HELA_KW_16_15_18_19_AUTO.indd 21
30.03.15 11:18
7-JAHRES-GARANTIE
„Sicher
ist sicher“
Im Rahmen der hela Garantiebestimmungen geben wir Ihnen
7 Jahre Garantie auf alle Artikel,
die mit einem 7-Jahre
Garantie-Aufkleber versehen sind.
17 x in Deutschland
Öffnungszeiten:
Mo. - Sa. von 8 - 20 Uhr
hela Fachmarkt Distributa
Warenhandel GmbH & Co. KG
Zechenstr. 8,
D 66333 Völklingen
(Sitz der Gesellschaft: 66606 St.Wendel)
Betriebsstätten:
Achern, Severinstraße 8
( 07841/7024-0, Fax 7024-81
Bad Kreuznach, Bosenheimer Str.
( 0671/88902-0 Fax 88902-99
Bitburg, Industriestr.
( 06561/6040-0 Fax 6040-99
Bous, Saarbrücker Str. 199-213,
( 06834/9216-0, Fax 9216-199
Germersheim,Mainzer Str. 4,
( 07274/9530, Fax 953200
Hermeskeil, An der Römerstr.,
( 06503/953-0, Fax 953-199
BEST-PREIS-GARANTIE
„Wir garantieren
beste Preise“
Sollten Sie, wider Erwarten,
doch einmal einen identischen Artikel
noch günstiger als im hela Profizentrum
finden, nehmen wir diesen zurück
und senken den Preis.
ANGEBOTS-GARANTIE
„Ausverkauft?
Wir besorgen Ersatz“
Ist das aktuelle Faltblatt-Angebot
ausverkauft, besorgen wir den Artikel ansonsten erhalten Sie den nächst
höherpreisigen Artikel
zum Angebotspreis.
Heusweiler, Am Bahnhof,
( 06806/95131-0 Fax 95131-99
Homburg, Am Forum
( 06841/1893-0, Fax 1893-199
Horb, Gewerbegebiet Hohenberg
( 07451/5534-0, Fax 5534-99
Künzelsau, Würzburger Str.
( 07940/9273-0, Fax 9273-99
Kusel, Industriestraße 9
( 06381/4203-0, Fax 4203-99
Merzig, Gewerbegeb. Wiesenhof,
( 06861/93962-0, Fax 93962-99
Müllheim, Lörracher Str.,
( 07631/9378-0, Fax 9378-199
Neustadt, WEINSTRASSEN-ZENTRUM
( 06321/4918-0, Fax 4918-99
Saarbrücken-Saarterrassen,
Käthe-Kollwitz-Str. 16
( 0681/95828-0, Fax 95828-199
Schwäbisch Hall,
Raiffeisenstr. 22
( 0791/93126-0, Fax 93126-99
Weinheim, Viernheimer Str. 59
( 06201/6020-0, Fax 6020-199
2 x in Luxemburg
Öffnungszeiten:
Mo. - Fr. von 8 - 20 Uhr
Sa. + vor Feiertagen
8 - 19 Uhr
hela LUX SA
39, ZI Schéleck, Route de Dudelange
L 3225 Bettembourg
Betriebsstätten:
Bettembourg, Z.I. Scheleck II
( 00352/ 518292, Fax 518292-200
Junglinster, Rue Hiehl,
Centre commercial Laangwiss 1
( 00352/26748, Fax 26748-299
20
HELA_KW_16_15_20_GARANTIEN_KUENZELSAU.indd 1
30.03.15 13:36