1. No category

BY RICHARD MEIER
& PARTNERS
1100 ALA MOANA BLVD.
「 建 築 」というもの は 人々を
激 励 する力 を 持 ち 、魂 を 向 上
させ 、心 身 に 豊 かさを 齎 すと
私 は 信じる 。私 にしてみ れ ば
最 も「公 的 」な 芸 術 であ る 。
リ チ ャ ード・マイヤ ー
ゲ ートウェイタワ ーズ
極 上 の ラ イフスタイル
世 界 的 建 築 事 務 所 、リチ ャ ード・マイヤ ー ＆ パ ートナ ーズ が 手 が け た 他 に 類 を み な い モ ダ ン 住 居 、ゲ ートウェイ
タワ ーズ が つ い に ハワ イへ 。世 界 中 で 象 徴 的 な 博 物 館 、公 共 スペ ース 、一 戸 建 て 住 居 や 高 級 コンドミニアム な
ど を デ ザ インして き た 名 建 築 家 が ホ ノル ル の 新 し い 中 心 地 に 二 つ の 棟 を 描く。更 に 、この ゲ ートウェイタワ ー
はイン テリア デ ザ イン で 高 い 評 価 を 受 けるトニ ー・イン グ ラ オとリチ ャ ード・マイヤ ー ＆ パ ートナ ーズの 初 コラ
ボ レ ー ションと なり、洗 練 さ れ た 素 材 選 び が 実 現 。リチ ャ ード・マイヤ ー の 特 徴 的 な ガ ラス 外 観 か ら は ハワ イの
美 し い 太 陽 光 が 柔 らか く取り 込 ま れ 、ダイヤ モ ンド ヘッドと 太 平 洋 の 迫 力 の ビュー が 一 望 で きる 。ゲ ートウェイ
タワ ーズ は ホ ノル ル の 中 心 地 で 空 に 浮 か ぶ ようなリチ ャ ード・マイヤ ー 作 品 を 住 居として 所 有 で きる 、そん な
ゲ ートウェイタ ワ ーズの シリン ダー は 、リチ ャ ード・マイヤ ー ＆ パ ートナ ーズ に よって 設 計 さ れ た 3 5 , 0 0 0 スク
エ ア フィート以 上 の 屋 内 ／ 屋 外 設 備 を 有 す。オ ー ナ ー とゲ スト そ れ ぞ れ の グ ル ープ に 素 晴 らし い ラ イフス タイ
ル を 提 供 する ことを 試 み 、細 部 に 至 る ま で の 最 高 の お もて な し を 実 現 。シリン ダー の デ ザ イン チ ーム 及 び デ ヴ
ェロッパ ー は 最 大 限 の 期 待 を 上 回 るサ ー ビ スや 快 適 さ を 作 り上 げ る 。アメ ニティレ ベ ル の 6 / 7 階 の ほ ぼ どの
ロ ケ ー シ ョン か ら も オ ー シ ャン ビュー が 楽 し め 、住 居 に 招 か れ た ゲ スト は 配 慮 が 行 き 届 い た 集 会 場 で そ の ひ
とときを 楽 し むこと が 出 来 る 。リラ ク ゼ ー シ ョンと 安 ら か な 休 息 の 時 間 を も たらす この レジ デ ンス は ま さ に 都
会 の オ ア シスで あ る 。
希有 な 機 会である。
非日常 的 な日常へ 。
デ ザ イン の 特 色
仕様詳細
娯楽施設
ビル 設 備
1 2 5 戸 か ら な る 円 筒 型 の タ ワ ー レジ デ ンス
質 、フォル ム 、機 能 を 備 え たド イ ツ 製 の ブ ルトハウ
リ チ ャ ード・マイヤ ー が デ ザ イン をした１エ ー カ ー
高 さ 3 0 フィート の 車 寄 せと 到 着 ロ ビー
タ ワ ー レジ デ ンス は ワ ン フ ロ ア６戸 の
プ キッ チン
の ゲ ートウェイパ ー ク
世 界 的 に 有 名 な 景 観 設 計 事 務 所 、パ メラ・バ ート
1 B D / 2 B D / 3 B D の プ ランバ リエ ー シ ョン
ガ ゲ ナ ウ 社 の キッ チン 機 器 を 装 備
ペ ントハウス 住 居 は ブ ラ イベ ートル ーフトップ ラ ナ
ド ン ブ ラハ 社 製 の 水 栓 金 具
イン フィニティ・エッジ・プ ー ル
ス ペ ースを 贅 沢 に 利 用 した ブ ロ ンズ が アク セ ント の
2 5 ヤ ード の レ ーン を 備 え た プ ー ル
イ（ ベ ラン ダ ）付 き
２ 階 / ３ 階 建 て ヴィラレジ デ ンス に は プ ラ イベ ート
ガ レ ー ジ、庭 、そ して 屋 内 / 屋 外 の リビ ン グ・ダイニ
ン グ として 使 用 可 能 な ル ーフトップ ラ ナ イ（ ベ ラン
ダ ）付 き
タ ワ ー レジ デ ンス は 天 井 高 1 0 フィート の 埋 め 込 み
式 シ ー リン グ ラ イト 付 き
ペ ントハウス レジ デ ンス は 天 井 高 11フィート（もし
カ ス タム メイド の 洗 面 台 を 、マ ス タ ー ベッドル ーム
と パ ウ ダー ル ーム に 設 置
一 体 化 さ れ た 照 明 装 置 を 有 す る 鏡 を マ ス タ ー ベッ
ドに設 置
リ チ ャ ード・マイヤ ー の カ ス タム メイド に よる バ ス
タブ
くは そ れ 以 上 ）
トニ ー・イン グ ラ オとリ チ ャ ード・マイヤ ー 建 築 事
ど の 住 居 も 床 か ら 天 井 ま で の 窓 高 、オ ー シ ャン ビ
した 家 具 、フ ロ ー リン グ、スト ーンパ レット
ュー
エ ン タ ー テ イン メント の 為 に デ ザ イン さ れ た オ ープ
ン キッ チン、リビ ン グ、ダイニ ン グ エリア
ウェットル ーム ス タイル バ ス ル ーム 、広 々とした ウ
ォ ー クイン ク ロ ー ゼ ット 。
務 所 に よる カ ス タムラ イトと 落 ち 着 い た 色 を 基 調 と
木 の フ ロ ー リン グ
電 動 式 の ウィンド ウ シ ェ ード
ン＆ カ ンパ ニ ー に よる 土 産 の 植 物 を 用 い た 景 観
プ ー ル サ イド カ バ ナ
個 別 の ヨ ガ ル ーム 付 き フィット ネ スセ ン タ ー
臨 場 感 溢 れ る ス パ とドラ イサ ウ ナ、ス チ ーム ル ー
コ ン シ ェ ル ジュとレジ デ ントマ ネ ー ジ ャ ー
米 国 グ リ ーン ビ ル ディン グ 協 会（ U S G B C ）の リ
ード・サ ティフィケ ー シ ョン に 配 慮 した デ ザ イン
2 4 時 間 常 駐 の セ キュリ ティー と 定 期 的 な 近 隣 の
巡回
完 全 予 約 制 の ゲ ストル ーム 3 部 屋 とゲ スト 用 パ ー
キン グ
中 央 式 空 調 設 備と給 湯 設 備
ム 、浴 槽 、そ してリラ ッ クス で き るトリ ートメント
アク セ ス コ ント ロ ー ル シス テム の 備 わ った ゲ ート
大 規 模 な 食 事 会 や プ ラ イベ ート の 集 会 に 利 用 可
各 階 へ の エレ ベ ー ターと貨 物 用 エレ ベ ー ター
ル ーム
能 な 屋 外 ダイニ ン グ 場
ガ ゲ ナ ウ 社 の キッ チン 機 器 を 装 備 した シ ェフ ズ
キッ チン
カ ジュ アル な 屋 外 ダイニ ン グ に 利 用 可 能 な B B Q
エリア
芝 生の庭
シ リン ダー バ ー
プ ラ イベ ートで 利 用 可 能 な シ アタ ー
ワ イン テ イス ティン グ ル ーム とワ イン セ ラ ー
エグ ゼ ク ティブ オ フィス
お子様の遊び場
ドッ グ パ ー ク
ペ ットス パ
付き駐 車 場
ガ レ ー ジ 内 の 洗 車 ス ペ ース
これ は 計 画 中 のプ ロジェクトの グ ラフィックイメー ジ で あ る 。ま だ 建 設 の 始 まって い な い 建 物 で、建 設 をしな け れ ば なら な い という決 まりも な い 。本 書 は 販 売 を 申 込 む
も の で も 、購 入 申 込 み を 勧 誘 するも の で も な い 。ま た 、グ ラフィックイメー ジ の 備 品 及び 施 設 は 特 段 明 記しな い 限り予 告 なく変 更 、もしくは 利 用 で き な い 可 能 性 が あ
る 。唯 一 の 事 業 仲 介 者 ワ ードビ レッジ・プ ロ パ ティーズ・エ ル エ ルシ ー（ W a r d V i l l a g e P r o p e r t i e s , L L C ）。著 作 権 2 015 年 。