26-apri.pd

Chanchin\ha Var ,
Kartin Suok
CHANCHIN LAWRKHAWM
26 April , 2015
ARTICLE
Vol-III/61
Thlakhat- Chêng 20/-
*
Thawlenni zan khan Imphal
Lamphel ICI Nupui pawl haiin Saidan ICI
LALPA NGAIAH MI FEL I/KA NIH AM?
Nupui Pawl hai kanna an hung nei. Hi zan
- Nk.Lalnunthieng Zote
hin hung kantu hai hin hun hai po po
vawngin, inhawi takin programme hai an
Juda lal Hezekia chun a pu David hnung zuiin Lalpa mit hmuah thil
hmang zoin, thingpui ruoi k$lna neiin an \hatak a thaw hlaka. Ama chun Lalpa Israelhai Pathien chu a ring a, chuong
\in.
chun ama hnunga Juda lalhai po po hai laiah ama ang tukhawm an um nawh
a, ama hma ah khawm an um bawk nawh. Lalpa a zui chu a ma nuom nawa,
*
Unau Sielmat ICI K|P haiin a thupek Lalpa’n Mosie a p>khai chu a zawm a, chuongchun Lalpa chu a
hunsawt taka inthawka film anlo buotsai kuomah a um a, a suok inv^kna taphawta chun a tluongtlung peia. (Hezekia
“PUITLINGNA (Maturity)” ti chu 18:5-7)
thawlenni z^n khan anlo release tah. Hi
Lal Hezekia chu thi ngamin a na a, chuongchun Lalpa kuoma chun a
film hin tulai \halai tamtak ringna kawnga \awng\ai a, “Aw Lalpa, I hmaa thutak le lungril \ha famkim puta ka um
puitling hlei theilo hai, puitling ei \ul tak hlakzie le, I mithmu a thil \ha ka thaw hlakzie kha hre zing dingin ka hung
ziet a tarlang. A man chu `.99/- chau a nih. ngen che a nih” (Hezekia 20:3). Lalpa mithmu a fel Hezekia \awng\aina
chu Lalpa’n dawnin, a zawlnei Isai in “I thi ngei ding a nih” ti a lal kuoma
*
Tuta k^r sung khan biekin fencing a lo hrillawkna chu, a \hatfamkimna lei chauin thina chu a pumpel a nih, ti ei
bawlna sin ngawr taka bei ania, \eklei hai hmu.
rem zo niin, tuhin gate le a lentel sung
Ei mangang le beidawng ni, ei hrisel naw ni, ei thil thaw tluongtlung
hmabak a la nih.
theilo ni, ei nun le ngaituona thunun thei naw ni etc. ah hin “lungril \hafamkim
put le I mithmuah thil \ha ka thaw hlak” ti’n Lalpa kuomah thu inz^wtin a
*
Zani sun khan Saidan ICI Nupui \hangpuina huoisen takin ei ngen ngam ding am? Hi thu hi Lalpa kuomah
pawl seminar biekin ah nei ania, hi huna intim derlo le huoisen taka ei inzawt ngam pha pha chu ei \awng\aina hai
hin “Thing le ruo hai humhal a \ul t^kziet Lalpa’n mi dawn p>kin ei thilthaw hai ah tluongtlungna’n mi hnawtzui pei a
le Nuhmei hai mawphurna” thu hai uor tih, ti hi ring a um.
takin Resource persons Pi.Lalronghak
Unau Lalpa mithmu a hin fel famkim le \ha famkim thei dingin hma
Songate le Pi.Lalnunnem Faiheng haia lain intlansiekna \hain intlansiek ei tieu.
inthawk an ngaithlak. Nupui tamtak
\hangin an hlawkpui hle a nih.
SAIKHAWPUI LE INCHÛKNA
-Tv. Isak Lalkosuok Joute
*
Pu.Richard Tryte of T|L khawm Tulai \hangthar khawvel ei hang en a lekhathiem le thiemlo chu ei khawsakna
an ch<kna Pune hung m^ksanin, zirtawpni ei f^k hmuna le ei taksa inrim dan in thlau dan chu hmuthei in an langa, hi lei
zantieng khan veng a lo hung suok nawk tak hin nu le pa haiin hmangaina vochuom a hmangai in, mani insung in a zo
tah.
ang chit in, sikul hai anin kai tira chu laia insung nei popo a lekha inch<ktu
haiin RA(result) ditum lo tak lekha ph>k ngara ziek, hmawltui sena (F) inziek
*
Pu.Peter Tryte le a sung hai, khawm an hung hawn hin chu, chawmtu nu le pa tha a va sat chieng ngei el de maw!
Tripura Mission Field anthawk Arunachal An lungril a \ap a an hmel chu kawlbu inthim ang elin mitsir khawma en
Pradesh MF ah transfer anlo ni ta leiin, anlo ngam a um nawh. Nu le pa hai hin an sin inrim phu tawk chu an va hmu naw
insawn tah. An insawn v>l zu \hangpui ngei de eh. Inch<ktu hai har in var thar ei tieu!
dinga fe a pa Pu.Lalmalsawm khawm dam
Chun nu le pa hai khawm naupang exam result suok zata, ei
takin veng a lo hung tlung nawk tah. khawsunga inch<k lai naupang fail an tam thei >m >m el hi nu le pa hai
Arunachal Pradesh MF ah hin tuhin Rev.J khawm nau enkawlna kawnga hin thaw hmei annei chu ani em naw maw?
Thanglur Nungate, Field Superintendent RA(result) \ha tak dit si in, in enkaina kawnga a b^k a la um chun iengtin
ni l^i m>k a nih.
am..? Naupang sikul \ha tak tak hai a dam inkai tira an inchuk lai lekhabu
inchawk pek el hi mawphurna an nawa duot taka ko a lekha tiem ro/rawh ti
*
Thaw\anni khan unau NS chen khawm hi mawphurna zatve inla thaw phak naw deu chu a hawi.
Khojaamphai hai khawsung hawngna le Naupangin lekha an tiem hin an lungril an p>k tak tak am?,sunghai \i lei
khaw lungdaw hawngna huna fiel anni ang chaua lekha tiem an ni el am? An inch<klai an tiem ngei am? Bau in am
takin K|P hai khawm va \hang ve in hla, lungril in lekha an hriet? An lekha tiem d^n le an inch<kna an mil tawk am?
pahni an van hlan. Hi hun hi ei khawsung ti hai dam hi in ngaituosa nuom a um takzet, RA (result) \halo le dit um lo in
\huoitu hai le Pastor.Thangroliana hai hmu le inlak f<k chang dam hin an zirtirtu hai thurawn in ngen hlak am?
khawmin an uop ve. Zantieng ruoi an \he . Anni a inthawka thurawn hang lak zau chu a \ha awm ngawt el. Annawleh
an/a fail leiin in nauhai hmel tlailo tak in in hmu tir el hlak?? Naupang in hal
a lekha an/a tiem chun sawt tiem dingin ring naw ro/rawh, in/i lungsen bo
hun chu an/a lekhabu inkhup hun ni ve nghal a tih. Chu niloa an/a lo inhnik
sawng ani pal t^k chun in/I insung ah malsawmna hlu tak ani ngei ringhla
aum nawh. Inhal a intirlui nek hin mani nauhai beiseina thar pe a an hriet thei
dan inch<k thara inenkawl dan thlak vat lem chu \ha sien a mawi ngawt el.
Inthunun na kawnga hin teh,insung mal chit baka ei khawtlang ah hin inchuklai
naupang khukhirna hi ur nawk zuol inla chu naupang lekha tiem chu an tam
zuol sou naw ding maw? Ei khawtlang \huoitu .....(ph>k hnungah sunzawmna)
Chanchin\ha Var ,
Kartin Suok
26 April , 2015
V.A hai an nawleh an phalna hmangin pawl tum
tum HSA, HYA, HWA hai dam hin inchuklai hai hmakhuo
ngaina in an zal>n talu khukhirna dingin dan dam hang zem
khum met hai sien annawleh inchuklai hai hmasawnna
dingin khawtlangin hma hang la in la chu ei khawsung
in\hanglien na pakhat le ei insung chit haia parte mawi tak
tak phun ei ni zing el naw diem anih.Ei khawsung hi
inchuklai naupang ta ding chun a hrisel naw em em a,a zal>n
talu deu a hawi ta ngawt el,ram zal>n a um le leng ni inla
khawm a talu met anih.khawpui hnei a um technology
changkang tak tak hai hmang pha ve le kum 75 khuo lo hlu
lum ta ni sia pi le pu nundan \henkhat ei la sawm nuol khawm
hi thiem inchukna tieng hma ei lak thara khawlai le insung
ah nungchang eiin thunun chun peihawn \he thei met a um
el naw di’m anih.Ei khu ei suk hmasawna ei hnam ei
chawisang ding chun thiem inchukna hi ei ngaisanga ei in
hnik a khuo mipui hai ei \hangruol a pawimaw takzet anih.
Lekha inchuk na thiem inchukna hrim hrim hi an chuktu
kh^tin a zo thei ding thil ani nawa,thiem le hlawthling khawp
a inchuk ding chun mimal inhnik na khel tieng ah sung le
kuo hai \hangpuina le inhnik pui na hi a \ul tak meu anih.
Sung le kuo haiin ieng angin \hangpui hai sien la
cheu khawm inchuktu haiin mania \hahnem ngaina lien tak
le tumruna insang tak a um si naw chun thiemna le
hmasawnna um chuong naw nih,suong le kuo hai chu
\hangpuitu le inchuktu hai mamaw umhai petu ding an
nih.Inchukna kawnga hin suoghai chun a tam tawpa 30%
bak hi chu an \hamgpui cheu ring a um nawh chu leiin a
thlawm tawpa 70% chu inchuktu haia innghat chu ani ma
ma anih.Nu le pa hai chun an mawphurna chu an thei tawp
chun an hlena amiruok chu inchuktu haia innghat vawng
antah nu le pa hai nek hmanin inchuktu hai mawphurna an
sang lema \hahnem ngai taka inchuk hi a \ul takzet.
Ei khuo suk hming \haa chawimaw na ding chun
inchuklai naupang hai thawthei thil dang iengkhawm a um
nawa mani inchuknaa ringum taka mawphurna hlena inchuk
chau naw chu,inchuklai naupang hai hi zing huna \huitu
ding an ni leiin exam pass ding chau ni loin thiem dinga
ichuk dingin ka fiel takzet cheu anih.SAIKHAWPUI
chawisanga suk vul thar nawk dingin nu le pa,inchuktu hai
\hang la thar nawk zul dingin hma lang ei tiu.
HRINGMI NUN ....(issue hmasak sunzawmna)
- Tv.Albert Tryte
Hmel\hatna khawm ieng uo a chu ani bikin ka hriet nawh.
Thina le natna’n “ama hi chu a hmel a tha bawka” tiin an
zamsan bik nawh.Tar huna hmai vun \awm ding vawng lem
chu ei ni an nawm! Mani hmel dittawk loa ieng THIL tak
am a ni hmang \ha deuha inlang hai nek chun hlu lemin ka
lan ngai!
Ngaizawng tieng an ti hlakin chu tienga vangduoina
chu ka lo hausakna zawng tak! Mi’n hmu zo lo anti pha
hlak hnar hnuoia inhril thlipna ding bo nghal lo. Tirko
Paula’n “keima angina um vawng hai sien ka nuom” a ti
kha ti chu ka dawnna. Hmu zo taluoa “nang le chu bahra
khur khawm” tia innei hai khawm, an hung rethei tak tak
chu khawlai bahra khur chu “ka ha seh”. Ccpur-Imphal
inkara winger service hai ang thoin an in le an nu le pa hai
inkar an thlan inzing ut el! Ama chawm, a nuhmei, a nau
chawm bawk hai n>k chun ropui ka lan ti deuh deuh. In
hmangngai hai khawm a tawpa an inngei nuom vieua,
inngaizawng hai khawm a zawng nuom vieu!
Hringnun hi hlimna a um chun \apna, inhawina
le inhawinawna, \hatna le \hatnawna, hringna le thina, hieng
ang thuhni kara intaihai mei mei, nei sawng theina umlo in
khaw vel chauh a nih. Beiseina’n mi \huoin ieng nilo hnawtin
Vol- III/61
Phek-2
ei inlap vel chau chu a ni hih! PB Shelley chun
hieng ang hin a lo ti a,
“We look before and after
And pine for what is not”
Ka varin tuikhur ral kai naw sienkhawm ka
kumin kum 20 hai zet ka lo pal kai ve ta a,
hringnun hi ka dawnkhawl chang hin ieng an
naw zie ka hmua ka lungngaiin, ka bei in
dawnga. A kar hin chu hmangaitu der Juda
Isakariot hnung zuia, hruihruol le thingawn \ha
ka zawng lungril deuh hlak. Lo thaw pal talang
khawm HYA/VAL-UPA haiin thi dan thua,
hming phuok chu an in balam nazawng tak, min
TB/Malaria thawn naw ni ham! Thiempu hai
khawmin an theitawk suoin mi hril vanram kai
tho el naw dim! Ama Solomon khawm ieng uo
chu an nawh,
Nisa hnuoia thil thaw reng reng hi,
Mi sukrimtu a ni leiin
Nun hi ka nghawk a nih,iengma lo vawng
Thli hnawt ang char a nih . Ama
lal ropui, mivar, nuhmei hau hmanin nun a
nghawk chun kei lem chu ka awm hrim a nih!
Harsatna, beidawngna, rinumna, lungsenna,
lungngaina, inhnarna, ch^kna hai inf^wkkhawm
rem ruma ka nuna HALLUIJAH CHORUS an
remna hin hring hi sawl um ka tiin, ka nghawk
tak meuh a nih. Hrietthiemna hau chu mi ropui
a va ni de! ti thupuiin hang hmang de lang
khawm, hrietthiem nawna ka nei chang a tamin,
dawng chang a lo um nawk lawi si! Kan zawt
seng naw ie. Ama Shakespeare a thu hin tuta
tuma ei thusep hi lo hmawr bawk tang ei ti ie,
“Oh!this too too solid flesh
Would mel thaw and
Resolve itself into dew”
INHRIETTIRNA
Vawizan biekin inkhawm huna thuhriltu ding
Upa.Lalmanlien, NPT Co-Ordinator kha a hung
theitanaw ding ani leiin ama aiin Pro-Pastor.Rorelfel,
Child Co-Ordinator in Pathien thu hrilna nei lem t^ng
a tih.
LIRINHNING
Zani zingkar dar 11:45 vel khan lirinhning
(earthquake), 7.8 richter scale a hrat in Nepal ram le
a sev>l hai chu a nuoia, hi thu ei sut chen hin Nepal
ah mi 875 haiin an hringna an chan tah. India ram
hieng Bihar, UP, West Bengal hai khawm
tawkphakin mi 34 laiin thina an tuok pha. Hi
lirnghing hi Nepal rama kum 1990 hnungtieng
anthawka tiemin, lirnghing la hrattak niin an hril.
Kristien |halai Pawl
Inkhawm Programme
(1 May, 2015 Zirtawpni)
Conductor
: Tv. Vanrothang
Hun Hawng \awng\aina : Tv.Chalruolsung
|antu
: Nk.Ramsiemzo
Thawlawm Inhlanna :
Special Nos.
: Nk.Steffy Laldampui
|awng\ai ruolna :
Subject
: Pu.Lalbelsa (Bung 6 & 7)
Hun khar \awng\aina : Nk.Ramkimmawi
** |halai hai po po kim taka inkhawm seng
dinga fiel ei nih.