木彫りを通して世界をつなぐ りを通して世界をつなぐ

INAMI INTERNATIONAL WOODEN SCULPTURE CAMP IN NANTO CITY 2015
南砺市いなみ国際木彫刻キャンプ 2015
世界 12 か国の彫刻家たちが集い、
国の彫刻家たちが集い、それぞれの国の民族、伝統、文化をテーマに木彫刻作品を公開制作します。
[ 海外作家 ]
①ARGENTINA
(アルゼンチン共和国)
Fabián Raul RUCCO
(ファビアン ラウル ルッコ)
⑤HUNGARY
(ハンガリー)
Kálmán DECZKI
(カールマン デチキ)
⑨MOROCCO
(モロッコ王国)
②
②AUSTRALIA
(オーストラリア連邦)
Marcus Roderick TATTON
(マーカス ロデリック タットン)
⑥
⑥ITALY
(イタリア共和国)
Roberto MEROTTO
(ロベルト メロット)
⑩
⑩SWITZERLAND
(スイス連邦)
③CHINA
(中華人民共和国)
牟 新勝 [MOU Xinsheng]
(ム シンショウ)
⑦KOREA
(大韓民国)
玄 昌龍 [HYUN Changyoung]
(ヒョン チャンヨン)
⑪TURKEY
(トルコ共和国)
④CZECH
(チェコ共和国)
Jakub FLEJŠAR
(ヤクブ フレッジャー)
⑧MONTENEGRO
(モンテネグロ)
Marko Petrović NJEGOŠ
(マルコ ペトロビッチ ニェゴシュ)
自然や風土をつなぐ心と
美しいものを求める心が生み
出した木彫刻。
言葉と文化の違いを越えて
木彫刻への思いが通じ合う…
M’hamed EL AADI
(モハメッド エル アディ )
Andreas SCHALLER
(アンドレアス シャラー)
Ayla Turan BAYSALER
(アイラ トゥラン ベイサラ―)
[ 国内作家 ]
⑫JAPAN
(日本国・長野県)
中澤 達彦
(ナカザワ タツヒコ)
⑯JAPAN
(日本国・南砺市)
⑬
⑬JAPAN
(日本国
(日本国・京都府)
石田 陽介
(イシダ ヨウスケ)
⑭JAPAN
(日本国・富山市)
与島 雪
(ヨジマ ユキ)
⑮JAPAN
(日本国・砺波市)
野村 修三
(ノムラ シュウソウ)
⑰
⑰JAPAN
(日本国
(日本国・南砺市)
◆ 木彫りを通して世界をつなぐ ◆
開 催 期 間: 2015 年 8 月 18 日(火)- 8 月 30 日(日)
開 催 地: 富 山 県 南 砺 市 井 波 別 院 端 泉 寺 境 内
井波彫刻協同組合
代表 髙桑 良昭 他 124 名
井波美術協会
代表 谷口 信夫 他 50 名
南砺市いなみ国際木彫刻キャンプ実行委員
南砺市いなみ国際木彫刻キャンプ実行委員会