REGLEMENT DU CONCOURS « JOIN THE JOURNEY
TO TOMORROWLAND TOGETHER WITH MAZDA »
ARTICLE 1
Mazda (Suisse) SA, dont le siège social est établi à l’Avenue des Morgines 12,
1213 Petit-Lancy, organise un concours sans obligation d'achat qui se déroule sur
le territoire suisse uniquement.
La date limite de participation au concours « Join the Journey to Tomorrowland together
with Mazda » est fixée au 30 juin 2015. Les gagnants seront informés par e-mail au plus
tard la première semaine de juillet 2015.
ARTICLE 2
Ce règlement fixe les conditions générales en vigueur pour ce concours.
ARTICLE 3
Toute personne âgée de 18 ans ou plus, domiciliée en Suisse et titulaire d’un permis de conduire est
autorisée à participer, à l’exception des collaborateurs de Mazda (Suisse) SA et des autres sociétés
impliquées dans l’organisation du concours ainsi que de leur famille.
ARTICLE 4
Mazda (Suisse) SA peut à tout moment exclure une personne à la participation du concours organisé
par Mazda (Suisse) SA pour une certaine période suite à une infraction à une des conditions de
participation ou en cas d’abus, de tromperie ou de participation perfide au concours.
ARTICLE 5
Pour que la participation au concours soit valide, le participant doit se rendre sur
www.jointhejourney.ch. Il devra indiquer quelques renseignements personnels (nom, adresse, date de
naissance, e-mail, etc.).
Seuls les formulaires de participation dûment complétés seront uniquement jugés comme valables.
Chaque participant peut gagner au maximum 1 prix.
ARTICLE 6
Mazda (Suisse) SA et toute autre personne ou société intervenante ne peuvent être tenues
responsables des pertes ou des retards causés par les Fournisseur d’Accès Internet.
Le coût total de la participation au concours (connexion internet) est entièrement à la charge du
participant. En aucun cas les participants au concours ne peuvent prétendre à un remboursement de
leurs frais par l’organisateur.
Les participations organisées et/ou collectives au concours seront considérées comme un abus et
entraîneront l’exclusion automatique de celles-ci.
La participation est exclusivement nominative, et le participant ne peut en aucun cas jouer sous divers
pseudonymes ou pour le compte d'autres participants. Pour des entrées multiples, y compris par le
biais de différentes identités ou tout autre moyen de s’inscrire plus d'une fois, tous les formulaires de
participation seront refusés et considérés comme non valides.
L'organisateur ne peut être tenu responsable des problèmes techniques avec le site et / ou le système
de messagerie. L'organisateur ne peut être tenu responsable d’une éventuelle incompatibilité possible
entre les technologies utilisées par le participant au concours et le matériel et / ou la configuration du
logiciel utilisé par celui-ci.
Mazda (Suisse) SA, Av. des Morgines 12, 1213 Petit-Lancy
La participation à l’aide d’un programme ou autre, autre que le programme du site, tout comme toute
modification/adaptation de ce dernier, est interdite et amènera à l’exclusion, et auquel cas à des
poursuites judiciaires pour infraction aux droits d’auteur.
ARTICLE 7
Mazda (Suisse) SA et tout autre intervenant ne pourront être tenus pour responsables si en cas de
force majeure, certaines modalités de ce concours devaient être modifiées.
ARTICLE 8
Mazda (Suisse) SA ne fait ou ne donne aucune garantie à propos d’un prix. Mazda (Suisse) SA ne
peut être tenue responsable pour de possibles accidents ou dégâts occasionnés (in)directement par le
prix gagné. Un prix est indivisible et devra être accepté tel quel.
ARTICLE 9
Un tirage au sort départagera les participants. Les prix seront attribués au participant qui satisfait aux
conditions du présent règlement.
Les gagnants seront informés par e-mail. Ils devront alors prendre contact avec Mazda (Suisse) SA
dans la semaine qui suivra afin de bénéficier de leur gain. Dans le cas contraire, ils devront renoncer à
leur prix, qui sera attribué à un autre participant par Mazda (Suisse) SA.
Les prix suivants peuvent être gagnés :
• 3 tickets « Mazda Challenger Experience » valables chacun pour 2 personnes du 23.07.2015
au 27.07.2015 à Tomorrowland.
• 5 tickets exclusifs « Mazda Mania Party » valables chacun pour 2 personnes le samedi 25
juillet 2015 à Tomorrowland.
• 40 tickets « Mazda Rebel Party » valables chacun pour 2 personnes à Tomorrowland pour
une journée le vendredi 24 juillet ou le samedi 25 juillet ou le dimanche 26 juillet 2015.
Ces billets sont personnels et ne peuvent en aucun cas être transférés ou vendus ni être échangés
contre leur valeur. Les prix ne peuvent pas être versés en espèces.
Lors de l'identification des gagnants, celui-ci doit soumettre une copie de sa carte d’identité ou
passeport. Si les données sur le formulaire d'inscription ne sont pas identiques à celle indiquées sur la
carte d’identité ou passeport, le prix ne sera pas remis et sera décerné à la personne suivante qui se
trouve sur la liste des gagnants.
ARTICLE 10
Aucun courrier ne sera échangé concernant le concours et il ne sera pas donné suite aux
communications téléphoniques ou autres à ce sujet.
ARTICLE 11
Les organisateurs de ce concours se réservent le droit de modifier l’action ou son déroulement si des
circonstances imprévisibles ou indépendantes de leur volonté le justifiaient. Ils ne sauraient être tenus
responsables si, pour des raisons indépendantes de leur volonté, le concours devait être interrompu,
reporté ou annulé.
ARTICLE 12
La participation au concours implique l’acceptation inconditionnelle du présent règlement.
ARTICLE 13
Le règlement du concours est disponible sur la page internet du concours (www.jointhejourney.ch).
Mazda (Suisse) SA, Av. des Morgines 12, 1213 Petit-Lancy
ARTICLE 14
Les coordonnées des participants seront reprises dans une base de données et sont destinées à être
utilisées à des fins promotionnelles et publicitaires par Mazda (Suisse) SA lorsque les participants ont
donné un opt-in.
L’organisateur prendra toutes les précautions nécessaires pour garder les données secrètes. En
confirmant par la touche « Envoyer » pour envoyer les données personnelles, l’utilisateur reconnaît
toutefois que l’envoi de ces données par internet n’est jamais sans risque. Tous dégâts occasionnés
par l’utilisation, par des personnes étrangères au service, des données personnelles du participant ne
peuvent être répercutés sur l’organisateur.
Mazda (Suisse) SA, Av. des Morgines 12, 1213 Petit-Lancy
REMARQUES
La participation au concours par internet implique la connaissance et l'acceptation des caractéristiques et des
frontières de l'internet, comme en ce qui concerne la capacité de prestation technique, le temps de réaction
pour consulter l'information, la demander ou la transférer. L'organisateur ne peut être tenu en aucune manière
responsable pour le fait que certaines données n'ont pas été protégées contre l'abstraction éventuelle et contre
le risque de contamination par les virus éventuels qui circulent sur l'internet.
Mazda (Suisse) SA accorde les plus grands soins possible à l'organisation de l'action et à la gestion de son site
web. Néanmoins, il est possible que l'information reproduite ou donnée ne soit pas complète ou qu'elle soit
incorrecte. Des éventuelles imprécisions rendues publiques par Mazda (Suisse) SA, de quelque nature que ce
soit, ne peuvent être opposées à Mazda (Suisse) SA ni faire naître une quelconque obligation pour Mazda
(Suisse) SA.
La voie de droit est exclue.
Mazda (Suisse) SA, Av. des Morgines 12, 1213 Petit-Lancy