1. No category

康と安心
る
医療
福祉
を守
日々の
健
Interview
最先端治療と丁寧なアドバイスで
患者の身体を芯から調整
杉田　矢守院長はプロのスノーボーダー
を目指されていたそうですが、そこから
〒 604-8164
京都府京都市中京区六角通烏丸西入ル骨屋町 143
G&G ビル 301
TEL / FAX 075-255-9551
どういったきっかけで鍼灸整骨の世界に
入られたのでしょうか？
URL http://karasuma-seikotu.jp
矢守　以前はプロになるため本格的に練
習に打ち込んでいたのですが、毎年のよ
Company data
うに骨折や脱臼、むちうちを繰り返し、
ついには腰の圧迫骨折で歩けなくなって
代表 / 院長
しまったんです。引退後は整形外科や整
矢守 史宏
体院にも通いましたが、一向に回復せず
一時はプロのスノーボーダーを志すも、度重なる怪我
で断念する。その際に出会った鍼灸整骨の世界に入り、
以後 12 年間患者の治療に従事。2014 年 10 月、満を
持して京都市に烏丸鍼灸整骨院を開院した。
･･･。そんな時、藁をも掴む気持ちで受
けた鍼治療で、痛みが劇的に和らいだん
です。それから鍼灸整骨に興味を持つよ
うになり、様々な治療院で働いたり治療
を受けたりしながら、技術を学びました。
いですね。当院ではそうした幅広い症状
体は施術を受け入れやすいんですね。そ
杉田　そして、こちらの鍼灸整骨院を開
に対応したメニューをご用意しています
れから症状の原因となっている身体の癖
院されたと。手ごたえはいかがですか？
し、15 分程の施術も可能です。実際に
を特定したり、生活の中でどう改善でき
矢守　お陰様で、女性の患者さんを中心
仕事の休み時間に来られる方もいて、施
るかといったアドバイスもしています。
に多くの方に来て頂いています。特に身
術後は「身体が楽になって仕事が捗る」
次に来て頂いた時には、その後改善でき
体の歪みや冷え性でお悩みの方が多く、
というお声も頂いているんです。
たかどうかも確認させて頂くんです。
歪みを改善するため、当院では筋肉の深
杉田　矢守院長の施術を受ければ、身体
部をほぐす鍼治療を施しています。また
に対する意識そのものを変えることがで
鍼がこわい、という方には最新鋭のラジ
きそうですね。今後は、どのような治療
オ波治療器で身体を温め血流を促す施術
院にしていきたいとお考えですか？
もご案内していますよ。この治療は冷え
矢守　私自身、かつて身体の不調に悩ま
性にも絶大な効果があり、実際に施術
されていたので、患者さんの気持ちを大
を受けた患者さんには「1 日身体が温か
切に施術に取り組んでいきたいですね。
かった」と喜んで頂きました。
杉田　疲れをすぐに解消してもらえるの
そのために当院も一時的な治療を施すの
杉田　女性特有の悩みを改善して頂ける
はいいですね。施術の際に、心がけてお
ではなく、患者さんが普段の生活から症
のは嬉しいですね。ほかにはどんな方が
られることはありますか？
状を改善できるよう努めていきます。近
お見えになるんですか？
矢守　施術前には必ず、その施術をする
い将来、分院展開を視野に入れ、患者さ
矢守　ビジネス街ということもあり、眼
理由や内容、効果を詳しく説明するよう
んにとってより身近な存在になることで
精疲労や頭痛、肩こりで来られる方も多
心がけています。頭で理解したほうが身
皆さんの健康を支えていきたいですね。
Guest Comment
杉田 かおる（女優）
当日は肩をほぐして頂き、ありがとうご
ざいました。メニューの豊富さや最新鋭
の治療機器、きれいな院内が魅力的でし
たし、何より矢守院長の患者さんに対す
る真摯なお気持ちがお話にも施術にも表
れていて、口コミで来られる方や女性の
方が多いというのも納得しました。
▲「撮影が続くと身体が辛い」と言う杉田さんに手際よく肩の施術を施し
ていく矢守院長
085