St. Bartholomäus Essen Kirchliche Nachrichten St. Bartholomäus Essen Ausgabe 29 14.06.2015 Lesejahr B 1. Lesung: Eze 17, 22-24 2. Lesung: Kor. 5, 6-10 Evangelium: Mk 4, 26-34 Katholische Kirchengemeinde St. Bartholomäus Am Kirchplatz 3 49632 Essen/Oldb. Tel.: 05434 / 80950-0 Fax: 05434 / 80950-14 Mail: [email protected] Pfarrer P. B. Seggewiß SDB Tel.: 05434 / 80950-15 Mobil: 0170 / 9080921 Mail: [email protected] Pastoralreferent J. Lindemann Tel.: 05434 / 80950-10 Mail: [email protected] Rechnungsführerin B. Flerlage Tel.: 05434 / 80950-13 Mail: [email protected] Kirchenprovisor S. Koopmann Tel.: 05434 / 494 Mail: [email protected] Internet: www.kirche-essen.com Öffnungszeiten der Pfarrbüros: Essen: Mo.: 9:00 - 12:00 Uhr Di.: 9:00 - 11:00 Uhr Mi.: 9:00 - 12:00 Uhr Do.: 16:00 - 18:00 Uhr Fr.: 9:00 - 12:00 Uhr Bevern: Di.: 9:30 - 10:45 Uhr Mobil: 0160 / 92538334 Öffnungszeiten der Kath. Öffentlichen Bücherei: So.: 9:30 - 12:00 Uhr Di.: 9:30 - 11:30 Uhr Do.: 16:00 - 18:00 Uhr Tel.: 05434 / 80950-20 St. Marien Bevern 11. Sonntag im Jahreskreis 14. Juni 2015 Einmal, nur einmal, geh hin, jeden Tag, auszustreuen aus leeren Händen das Hoffnungskorn, winzig klein, wider die Ungeduld, wider den Zweifel, wider die Vergeblichkeit. Und sieh: Bricht der Tag über die Ränder des Horizonts hin, keimt der Himmel aus erdenen Stollen und Schollen, rissigen Rinden und Leibern und niemand weiß wie. EINLADUNG ZUM GOTTESDIENST 11 . S o n n t a g i m J a h r e s k r e i s : 14. Juni 2015 Samstag: Sonntag: Montag: Dienstag: 17:00 Uhr: Feier der Firmung in Essen mit Weihbischof Heinrich Timmerevers 17:00 Uhr: Musikalische Gestaltung: Gemeindeband Visbek Brautamt mit Trauung in Bevern des Brautpaares Christine Dreckmann u. Christoph Hebisch 9:00 Uhr: 10:30 Uhr: 10:30 Uhr: 15:00 Uhr: Hl. Messe in Essen Hl. Messe in Bevern Hl. Messe im St. Leo-Stift Taufgottesdienst in Bevern 19:00 Uhr: 8:30 Uhr: 9:00 Uhr: Mittwoch: 7:45 Uhr: 9:00 Uhr: 9:30 Uhr: 19:00 Uhr: 19:30 Uhr: Donnerstag: 19:30 Uhr: Hl. Messe im Haus Don Bosco in Calhorn Rosenkranzgebet Hl. Messe in Bevern Wortgottesdienst in Bevern des 1.+ 2. Schuljahres Rosenkranzgebet Hl. Messe im St. Leo-Stift Rosenkranzgebet Hl. Messe in Bevern Hl. Messe in Essen 1 2 . S o n n t a g i m J a h r e s k r e i s : 21. Juni 2015 Samstag: 17:00 Uhr: Vorabendmesse in Essen Sonntag: 9:00 Uhr: Hl. Messe in Essen 10:30 Uhr: Hl. Messe in Bevern 10:30 Uhr: Hl. Messe im St. Leo-Stift LITURGISCHE DIENSTE Messdienerplan für Essen: Do.: 18.06. 19:30 Uhr Carolin Scherbring - Sandra Schuhmacher Franziska Tapken - Julia Thomes Sa.: 20.06. 17:00 Uhr Marc-Jerome Struck - Lea u. Felix Ameskamp Judith Pigge - Johannes Brahm - Kim Kayß So.: 21.06. 9:00 Uhr Laura Anneken - Josefine Bruns - Lina Gehrmann Leni Bröring - Hannah Dittmann - Annika Freese St. Leo-Stift 10:30 Uhr Sina Germann - Annika Bahlmann Messdienerplan für Bevern: Mi.: 17.06. 19:30 Uhr Malte u. Robin Diekmann - Jonas Wessels - Christoph Meyer So.: 21.06. 10:30 Uhr Nikolas Meyer - Moritz Meyer - Emma Sperveslage Kiara Dreckmann - Pia Hülskamp - Marieke Meyer Theresa Plitzko - Martin Sieverding Lektorendienst in Bevern: Rosenkranz Di.: 16.06. 8:30 Uhr Lektor 9:00 Uhr Mi.: 17.06. 19:30 Uhr So.: 21.06. 10:30 Uhr Maria Kathmann - Sefi Schmitz Elfriede Cobold Elisabeth Reinken Elisabeth Nacke Durch das Sakrament der Taufe werden am heutigen Sonntag in die Gemeinschaft unserer Kirche aufgenommen: Ella Klara Elisabeth Eltern: Aresu & Florian Reinke, Lüscher Straße 5 Nick Eltern: Loretta & Patrick Pundt, Kampstraße 6 Fred Anton Eltern: Carola Scherbring & Frank Staas-Scherbring, Wulfenauer Str. 8 Den getauften Kindern gelten unsere Segenswünsche, den Eltern und Paten unser Glückwunsch. MITTEILUNGEN Pfarrwache Die Pfarrwache am Sonntag wird über die Pforte im Krankenhaus Löningen organisiert. In dringenden Fällen möge man bitte die Tel.-Nr.: 05432 / 969-0 im Löninger Krankenhaus anrufen. Kollekten: Die Kollekte am vergangenen Sonntag erbrachte 148,66 €. „Herzlichen Dank!“ Am heutigen Sonntag halten wir die Kollekte anlässlich der Feier der Firmung für die DiasporaKinder– und Jugendhilfe. Die nächsten Taufgottesdienste in unserer Gemeinde sind wie folgt: Am 19. Juli 2015 in Essen Am 30. August 2015 in Bevern Am 20. September 2015 in Essen Wir bitten, die Kinder vier Wochen vorher im Pfarrbüro Essen anzumelden. Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag Am 16.06. Ingeborg Bornhorst, Essen zum 82. Lebensjahr. Am 17.06. Elisabeth Zurborg, Bartmannsholte zum 84. Lebensjahr. Am 18.06. Elisabeth Pahls, Calhorn zum 85. Lebensjahr. Am 18.06. Josephine Czernik, Essen zum 80. Lebensjahr. Am 20.06. Johannes Pigge, Felde zum 18. Lebensjahr. Wir gratulieren dem Brautpaar Christine Dreckmann und Christoph Hebisch, Graskamp, zur Trauung am 13. Juni. Aus dem Pfarreirat Der Vorstand unseres Pfarreirates trifft sich zur Vorbereitung der nächsten Sitzung, die am 24.06. in Bevern stattfindet, am Montag, dem 15. Juni, in Calhorn. Beginn ist nach dem Gottesdienst, der um 19:00 Uhr im Haus Don Bosco stattfindet. Der Sachausschuss „Ehe u. Familie“ trifft sich zur Besprechung der nächsten Aktionen am Donnerstag, dem 18. Juni, um 20:00 Uhr bei Familie Jörg Wolters in Felde. Die Tafel Quakenbrück auch in Essen In Zusammenarbeit mit dem Caritasausschuss hat die Tafel Quakenbrück in Essen (in der Turnhalle an der Oberschule) eine Ausgabestelle für die Kunden aus Essen eingerichtet. Die nächste Lebensmittelausgabe ist am Mittwoch, dem 17. Juni, von 14:00 - 16:00 Uhr. Firmung 2015 Am heutigen Samstag empfangen insgesamt 61 Jugendliche durch unseren Weihbischof Heinrich Timmerevers das Sakrament der Firmung. Den Jugendlichen gelten unsere herzlichen Glück- und Segenswünsche. Allen Katecheten, die die Firmlinge in den vergangenen Monaten auf den heutigen Tag vorbereitet haben, sagen wir „Herzlichen Dank“! Zum Stande der Ehe werden vermeldet: Carina Taphorn und Sebastian Eckelmann,, beide Quakenbrück sowie Mareike Reinke und Philipp Nienaber, beide Cloppenburg. Aus dem Kirchenausschuss Der Kirchenausschuss trifft sich am Mittwoch, dem 17. Juni, im Pfarrheim in Bevern. Begonnen wird mit der Abendmesse um 19:30 Uhr in der St. Marienkirche. Herzlichen Dank!!! Ein herzliches Dankeschön all den Messdienern, Kommunionkindern, den Musikern und Baldachinträgern, den Vereinen und Verbänden mit ihren Fahnen und Bannern sowie allen Gemeindemitgliedern, die an der Fronleichnamsprozession in Bevern teilgenommen haben. Ein besonderer Dank gilt den Erbauern der Altäre für den alljährlich schönen Schmuck! FRAUENLITURGIE Die Frauenseelsorge des BMO und der Kfd-Landesverband organisieren seit einiger Zeit Gottesdienstfeiern von Frauen für Frauen. Zum Thema: „Aus der Zeit gefallen“ findet der nächste Wortgottesdienst am Donnerstag, dem 02. Juli, um 19:30 Uhr im KarlLeisner-Haus in Essen statt. Alle Frauen sind hierzu herzlich eingeladen. Fahrt zur Freilichtbühne Lohne Der Sachausschuss „Ehe u. Familie“ unseres Pfarreirates bietet am Freitag, 18. September, eine Fahrt zur Freilichtbühne Lohne an. Aufgeführt wird die Komödie „Hexenschuss oder der Bandscheibenvorfall“. Die Kosten für Busfahrt und Eintritt zu der Abendveranstaltung belaufen sich auf 15,00 €. Der Zustieg ist in Essen und Bevern möglich. Näheres wird noch bekannt gegeben. Anmeldungen nehmen Martina Hoppe (Tel. 05434 / 7347) oder Agnes Wilking (Tel. 04477 / 1237) entgegen. MITTEILUNGEN Fahrradcodierung in Essen Die Mitarbeiter der Polizeistation in Essen bieten in Zusammenarbeit mit der Feuerwehr Essen am Mittwoch, dem 17. Juni, von 14:00 bis 18:00 Uhr eine kostenlose Fahrradcodierung an. Die in diesem Jahr einmalig angebotene Aktion findet im Feuerwehrgerätehaus in Essen an der Cloppenburger Straße statt. Neue und gebrauchte Fahrräder werden registriert und auf Wunsch auch codiert. Bei der Codierung wird eine Buchstabenund Zahlenkombination in den Rahmen des Fahrrades graviert, so dass der Eigentümer sofort erkennbar ist. Zudem werden Fahrrad- und Besitzerdaten in die Datenbank der Polizei aufgenommen. Diese Aktion ist für Sie kostenlos!!! Vortrag und Gesprächsabend zum Thema Eheund Familienseelsorge Im Vorfeld der Bischofssynode in Rom im Oktober zum Thema Ehe und Familie bietet das Offizialat einen Vortrags– und Gesprächsabend in den Pfarrgemeinden an. Geleitet wird dieser Abend von Professor Dr. Lesch, der in Lohne wohnt. Er spricht zum Thema: Ehe und Familie in der Krise– eine Herausforderung für die Seelsorge. Er wird die derzeitige Diskussion im Blick auf die Bischofssynode im Herbst darstellen. Falls besondere Fragen zum gesamten Themenkomplex angesprochen werden sollen, diese bitte bis zum 10. Juli am besten per Mail oder auch sonst schriftlich oder mündlich an Pfarrer P. Seggewiß richten. Er leitet sie dann an Professor Lesch weiter. Für unsere Pfarrgemeinde ist Donnerstag, der 16. Juli um 20:00 Uhr im Karl-Leisner-Haus vorgemerkt. Herzlich willkommen!! Caritas Sozialstation Wenn Sie Hilfe brauchen sind wir für Sie da! Die Sozialstation bietet Kranken– und Altenpflege sowie Pflegeberatung in Ihrem häuslichen Bereich an. Lange Straße 56, 49632 Essen/Oldb. Telefon. 05434 - 93020. Offene Betreuungsgruppe im St. Leo-Stift Um Pflegende für mehrere Stunden von Ihrer Dauerverantwortung zu entlasten, bieten wir nach vereinbarten Terminen gesellige Stunden mit Spiel, Spaß und Aktivitäten. Insbesondere demenziell erkrankten Menschen gilt dieses Angebot. Informationen zu diesem Angebot erhalten Sie auch von unserer Pflegedienstleitung Frau Helga Boklage unter Tel.: 05434 / 9406-434. Himmlische Musik für Chor und Orgel Das Chorforum Quakenbrück ist am Sonntag, dem 21. Juni, um 17 Uhr zu Gast in der St. Marienkirche und präsentiert Werke von Benjamin Britten, Felix Mendelssohn Bartholdy und John Rutter. Mendelssohns Sopran-Hymne „Hör mein Bitten“ zeigt mit ihren Arien, Rezitativen und Chören die gleich Kunstfertigkeit und Ausdrucksstärke des Komponisten, wie seine großen Werke, z. B. der Elias. In der gleichen Tradition komponierte Benjamin Britten mit seiner Festival-Kantate „Rejoice in the lamb“ gewissermaßen ein Oratorium en miniature. Gleich vier Solopartien, gewaltige Chorakklamationen und ein fast schon sphärisches Halleluja bilden die ganze Emotionsbreite zwischen Lobpreis des Schöpfers und irdischer Zerrissenheit ab. Unter der Leitung von Lutz Penning präsentiert der Chor, begleitet von Rainer Brüggehagen an der Orgel, die ganze Breite seiner musikalischen Ausdrucksfähigkeit. Und sogar für die Soli fanden sich passende Stimmen aus den eigenen Reihen. Den Rahmen des Programms bilden Werke des britischen Komponisten John Rutter, der mit zauberhafte Melodien und Klängen sein Publikum weltweit verzückt. Das Publikum darf sich auf eine abwechslungsreiche und berührende Stunde geistlicher Musik freuen. (siehe Plakat letzte Seite) Katholische Akademie Stapelfeld Französische Mittsommernacht Nachdem im letzten Sommer wegen eines WM-Spiels der deutschen Mannschaft die traditionelle Mittsommernacht ausgefallen ist und ein Tag der offenen Tür veranstaltet wurde, ist es nun wieder soweit: Am 20. Juni verwandeln sich die Stapelfelder Gärten mit ihren alten Bäumen und großen Rosenbeeten zu einer stimmungsvollen Kulisse für künstlerische, kulturelle und kulinarische Erlebnisse. Von 20 bis 24 Uhr wird in diesem Jahr das besondere Flair der französischen Lebensart aufleben. Denn wer wüsste besser als die Franzosen, wie man das Leben genießt! Die französische Mittsommernacht ist der Stapelfelder Beitrag zum Cloppenburger Kultursommer. Der Eintritt beträgt 10,00 €, ermäßigt 6,00 €. Karten gibt es über die Ticket-Hotline des Kultursommers unter Telefon 04471 - 15256, bei der Touristinformation Cloppenburg, in der Cloppenburger Buchhandlung Terwelp, per E-Mail unter [email protected] oder bei der Katholischen Akademie Stapelfeld unter Telefon 04471 1881128. MITTEILUNGEN Mitten unter uns - Menschen mit Demenz in Pfarrei und Seelsorge Zum Forum Demenz und Seelsorge lädt die Katholische Akademie Stapelfeld am Mittwoch, dem 01. Juli, herzlich ein. Mit interessanten Fachvorträgen, ausgewählten Workshops, Austauschmöglichkeiten und einem Markt der Ideen wird dieser Tag Ihnen wichtige Informationen und wertvolle Impulse geben. Wir freuen uns sehr, wenn Mitglieder aus den pastoralen Teams der Pfarreien und Ehrenamtliche, die sich in diesem Bereich engagieren (möchten), an dem Forum teilnehmen. Anmeldungen nimmt Barbara Ostendorf (Tel. 04471-1881132 oder [email protected]) entgegen. Die Tagungsgebühr von 10,00 € ist vor Ort zu entrichten. Begonnen wird um 9 Uhr und endet mit einer Einladung zum Abendesse um 18 Uhr. Marmelade für alle Obst für das KLJB-Bundestreffen Vom 6. bis 9. August findet unter dem Titel „Plattacke! Mit uns sieht die Welt wieder Land“ in Lastrup das Bundestreffen der KLJB (Katholische Landjugendbewegung) statt und ca. 1.000 Landjugendliche aus ganz Deutschland treffen sich dort für vier spannende Tage. Dabei soll unter anderem in einem Workshop die Frühstücks-Marmelade für alle TeilnehmerInnen selbst gekocht werden. Dieser Programmpunkt wird unter dem Titel „Marmelade für alle“ von der elj (Evangelischen Jugend in ländlichen Räumen) organisiert. Konzept dieses Angebotes ist es, Obst und Früchte aus der Region zu sammeln, die sonst keine Verwendung gefunden hätten oder verkommen wären. Damit soll ein Zeichen gegen LebensmittelVerschwendung gesetzt werden. Wenn Sie diese Idee unterstützen möchten, freuen wir uns über Obst, Früchte und auch leere, saubere Marmeladengläser, um eine regionale und saisonale Bundestreffen-Marmelade zu kochen. Jegliche Menge oder Sorte ist dabei willkommen. Wenn Sie noch Fragen haben oder etwas beisteuern möchten, melden Sie sich bei der Projektreferentin Leni Brem ([email protected] oder Tel. 02224946516). Alles über das Bundestreffen finden Sie unter www.plattacke.de und weitere Informationen zur Idee unter www.marmelade-fuer-alle.de. Einladung zum Familiengottesdienst für Menschen mit Behinderungen ihre Angehörigen und Freunde am Samstag, dem 27. Juni 2015 um 15 Uhr Thema „Gottes Liebe ist wie die Sonne“ Liebe Gottesdienstbesucher, ganz herzlich laden wir Sie ein, im Bildungs– und Veranstaltungshaus Altenoythe unseren besonderen Gottesdienst zu feiern. Der Caritas-Verein Altenoythe e.V. eröffnete im letzten Jahr diese neue Einrichtung. Die Räumlichkeiten eignen sich hervorragend für unsere Gottesdienste im Kreis sowie für das anschließende gemütliche Kaffeetrinken. Die Auszubildenden dieser Einrichtung sorgen für die Beköstigung und Bewirtung. (Kaffee und Kuchen zum Sattessen, Kosten: 3 Euro pro Person) Somit freuen wir uns sehr, die neuen Veranstaltungsräume für unsere Gottesdienste auch nutzen zu dürfen. Über Ihr Kommen freuen wir uns sehr und hoffen auf viele besinnliche und gesellige Stunden miteinander. ST. MARIEN - AKTUELL Heimat- und Schützenverein Zum Kinderpokalschießen lädt der Heimat- u. Schützenverein alle Kinder und Jungendlichen der 3. bis 10. Schuljahre an diesem Sonntag, dem 14. Juni, in die Schützenhalle ein. Beginn ist um 14:30 Uhr. Es wird in zwei Altersgruppen um die besten Einzelschützen und um den Zugpokal geschossen. Landfrauen Bevern Am Dienstag, dem 23. Juni, fahren die Landfrauen Bevern zum Lodberger Scheunen Cafè. Dort wird ein Vortrag über Kräuter in der Küche gehalten. Für Kaffee und Kuchen wird gesorgt. Treffpunkt ist um 14:00 Uhr mit Privatwagen bei Rita Vaske. Anmeldungen hierfür nimmt das Vorstandsteam entgegen. Kolpingfamilie Bevern Zum Tag der Treue am Samstag, 27. Juni , in Mühlen wird herzlich eingeladen. Programm: 10 Uhr Gottesdienst in der Kirche St. Bonaventura, Mittagessen, Gemeinderundfahrt, alternativ Reiterhof Schockemöhle, Seefahrerschule oder Kirchenführung. Festrede hält Kaplan Heiner Zumdohme. Wer Lust und Zeit hat an dieser Veranstaltung teilzunehmen, möge sich bitte verbindlich bis Sonntag, dem 14.06., bei Georg Kathmann (Tel. 05434 - 674) anmelden. ST. BARTHOLOMÄUS - AKTUELL Senioren-Kartenspielen Das Kartenspielen der Senioren findet wieder am Dienstag, dem 16. Juni, in der Zeit von 10:00 - 12:00 Uhr im Karl-LeisnerHaus statt. Wer Lust hat mitzuspielen, ist jederzeit herzlich willkommen! Frauengemeinschaft Essen Die Mitglieder der Frauengemeinschaft sind am Dienstag, 23.06., zu einer Fahrt nach Rieste eingeladen. Wir starten um 13:30 Uhr am Hasestadion. Nach dem Kaffeetrinken besuchen wir unter fachkundiger Führung eine Gärtnerei. Der Kostenbeitrag für die Fahrt beträgt 10 €. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. Anmeldung bis Sonntag, 21.06., in der Liste im Eingang unserer Kirche oder bei Hildegard Rump (Tel. 809718 ab mittags). Kolpingfamilie Essen Zum Tag der Treue am Samstag, dem 27. Juni in Mühlen laden wir herzlich ein. Um 10:00 Uhr beginnt der Gottesdienst in der Kirche St. Bonaventura. Um 13:30 Uhr wird eine Gemeinderundfahrt angeboten. Alternativ dazu können der Reiterhof Schockemöhle oder die Seefahrerschule besichtigt werden. Auch wird eine Kirchenführung angeboten. Die Plätze hierfür sind begrenzt. Deshalb bitte bei der Anmeldung den Wunsch angeben. Wir treffen uns um 9:00 Uhr beim Parkplatz Hasestadion, um Fahrgemeinschaften zu bilden. Verbindliche Anmeldungen, da die Teilnehmerbeiträge von 17,00 € pro Person vorher überwiesen werden müssen, bis zum 14. Juni bei Franz Drees (Tel. 2074) oder Bernd Niemann (Tel. 1467). HEILIGE MESSEN in der Woche vom 13. - 19. Juni 2015 Samstag (13.06.): + Ruth Ostermann (6Wochenmesse); + Maria Kellermann, Beverner Str.; ++ Ehel. Albert Engelke u. + Josefa Springer, B.holte; Leb. u. ++ der Fam. Narberhaus, Osteressen; + Aloys Ostermann u. Leb. u. ++ der Fam. Ostermann u. Wolke; Leb. u. ++ der Fam. Lübbe, Felde u. der Fam. Tepe-Deeken, Barlage; + Agnes Langfermann, Brook; Leb. u. ++ der Fam. Josef TholeKösters, Lange Str. u. ++ der Fam. Bernhard Thole, Quakenbr.-Str.; ++ Ehel. Alfred u. Elfriede Moormann, Herbergen; Leb. u. ++ der Fam. Kortenbrock, Felde; Leb. u. ++ der Fam. Franz Tatura u. Eckholt; ++ Ehel. Albert Engelke u. + Josefa Springer, B.holte; + Alfons Schmitz; + Maria Apke (JM) u. + Hans Neteler; + Franz Kuper; + Heinz Ostermann (v. Kolping-Kegelclub); + Paula Kenkel (v. KolpingKegelclub); Leb. u. ++ der Fam. Heinrich Kötter, Osteressener Str.; + Christian Meirose u. Leb. u. ++ der Fam. Meirose, Brinkmann u. Engelberg; + Ursula Barlage u. Sohn Lothar; + Maria Meyer-Diers (v. Frühstücksclub); Leb. u. ++ der Fam. Alfons Greten u. Kramer; ++ der Fam. Pigge, Nordholte; ++ der Fam. Gottfried Meyer; ++ Ehel. Berthold u. Maria Landwehr; Sonntag (14.06.) 9:00 Uhr: Für die Pfarrgemeinde; Leb. u. ++ der Fam. Heinrich Rump u. + Maria Rump; + Alma Moorkamp, Osteressen (v.d.N.); Leb. u. ++ der Fam. Josef Thobe, Herbergen; ++ Ehel. Ernst u. Erna Diekgerdes, Felde; ++ Ehel. Josef u. Josefa Bokel, + Bernhard Wienöbst u. + Angela Meyerrenken; + Franz bei der Hake, B.-holte; ++ Ehel. Ludwig u. Anna Heitmann u. Sohn Josef, Ahausen; Leb. u. ++ der Fam. Bollmann; + Berthold Thomes u. Leb. u. ++ der Fam. Thomes u. Werner; + Walburga Schütte u. Tochter Melanie, Kiefernweg; + Hermann Specker u. Leb. u. ++ der Fam. Specker, Herbergen; ++ Ehel. August u. Karla Brokhage, Uhlenflucht; Leb. u. ++ der Fam. Engelbert Schwarte; + Bernard Elschen, Brokstreek; + Ferdinand Nortrup, Barlage; ++ Ehel. Franz u. Frieda Arlinghaus u. Tochter Christa u. ++ Ehel. Bernhard u. Helena Lübken, Brokstreek; + Rosi Hardt; + Sr. Clara Pille; 10:30 Uhr: ++ Ehel. Agnes u. Hermann Schröder, Gut Lage; ++ der Fam. Kötter; Leb. u. ++ der Fam. Varnhorst u. Sohn Udo u. Tante Mia; + Josefa Funke, Addrup;+ Bernhard Macke; + Anni Möller; + Hubert Fresenborg; + Heinrich Germann; Leb. u. ++ der Fam. Jöring-Plitzko-Grote; + Josefa Ellmann, Essen; Leb. u. ++ der Fam. Klenke-von der Heide; Leb. u. ++ der Fam. Paul Schröder; Leb. u. ++ der Fam. Klünemann; Montag (15.06.): ++ Ehel. Bernard u. Agnes Seelhorst; Leb. u. ++ der Fam. Albers u. Kuper; Leb. u. ++ der Fam. Reinke, Nordholte; + Otto Tellmann; Leb. u. ++ der Fam. Wilking; Dienstag (16.06.): + Gerd Cobold; Mittwoch (17.06.): + Nikolaus Lüpken; + Hedwig Haugner (JM); Leb. u. ++ der Fam. H. Barlage; ++ der Fam. Holtwessels, Osteressen; + Aloys Brand -Huster (JM); ++ Ehel. Wilhelm u. Katharina Meemken; ++ Ehel. Bernard u. Herta Dinkgrefe u. Sohn Heinrich; Donnerstag (18.06.): + Agnes Kalvelage; + Georg Böhm; + Gerhard Germann, Alte Eschstr.; + Aloys Ostermann (JM); Leb. u. ++ der Fam. Kuper; + Josef Lüers (JM); Freitag (19.06.): keine hl. Messe (die für diesen Tag bestellten Messintentionen werden am Donnerstag gelesen);