Floor and Roof Layout (typical) Rafter connections Note: For specific strength and span information, please consult specific product brochures. For applications with I-Joist depths over 16," please consult the LPI® 36, 42Plus, 52Plus and 56 Product Guides. Hanger connections WARNING: Temporary construction bracing is required for lateral support before decking is completed. Failure to use bracing could result in serious injury or death. I-Joists • This is not intended as a manual for selecting products and assumes that components and details have been specified correctly. • Consult the LP SolidStart I-Joist, LP SolidStart LVL & LP SolidStart LSL brochures or contact your LP SolidStart products distributor for assistance. • All rim joists, blocking, connections and temporary bracing must be installed before erectors are allowed on the structure. • No loads other than the weight of the erectors are to be imposed on the structure before it is permanently sheathed. • After sheathing, do not overload joists with construction materials exceeding design loads. • LP SolidStart I-Joists, LP SolidStart LVL & LP SolidStart LSL beams must be used under dry, covered and well ventilated interior conditions in which the equivalent moisture content in lumber will not exceed 16%. A1 Post-beam connection Hanger connections 0.162" Roof header A2 Rim Board Web Stiffener Required A2W Rim Joist Refer to Note 8 Fasten rim board to each floor I-Joist using one 8d nail or 10d box nail per flange Same depth as I-Joist P2 Rim Joist Web Stiffener Required A3 Blocking at Exterior Wall A3W A4 Blocking at Exterior Wall Web Stiffener Required A4W Solid Blocking at Exterior Wall (when used for shear transfer, nail to bearing plate with same nailing schedule for decking) J1 Joist Support Nailing Rafter Connection (See Connection Assemblies for more details) 3" 1-1/2" plies – 10d box (3" x 0.128"∅) DETAIL A Fasten rim joist to each floor I-Joist with one 10d nail into the end of each flange. Use 16d box nails for rim joists with flanges wider than 1-3/4." B1 B2 Web Stiffeners at Interior Support (When Required) 8d nails at 6" oc (when used for shear transfer, nail to bearing plate with same nailing schedule for decking) Squash Blocks Use double squash blocks as specified. Squash blocks shall be cut 1/16" taller than I-Joist, 2 x 4 min. maximum 6" wide 3-ply beams 2" 2" 2" max. ply thickness DETAIL c/e maximum 7-1/4" wide 2-ply beams 2" maximum side member 3-1/2" main member for C 5-1/4" main member for E P5 Structurally adequate hanger DETAIL D C4 Cantilever Detail 23/32" OSB (or equal) Reinforcement Both Sides APA Rated 23/32" OSB (or equal) reinforcement both sides, 4'-0" long min. APA Rated 23/32" OSB (or equal) closure, or as required by code maximum 9-1/4" wide 3-ply beams Simpson® PC or CC, USP® PCM or CC or equal post or column cap 2" Blocking is not required if no wall above unless I-Joists end at support. Blocking may be required at interior supports by project designer or by code for seismic design. Provide specified bearing length 2'-0 "m ax. DETAIL G DETAIL F maximum 7" wide 2-ply beams maximum 7" wide 3- or 4-ply beams Provide specified bearing length 3" Concrete Wall C1W C2 Cantilever Detail Web Stiffener Required Web stiffener for Detail C1W only H1 Cantilever Detail 23/32" OSB (or equal) Reinforcement One Side Only APA Rated 23/32" OSB (or equal) reinforcement one side, 4'-0" long min. APA Rated 23/32" OSB (or equal) closure, or as required by code LPI Blocking* As Des ign ed Cantilever Detail May be substituted for detail C2 1" or 1-1/8" LP Rim Board APA Rated 23/32" OSB (or equal) closure, or as required by code LPI blocking (LP Rim Board, LP LVL or LP LSL may be substituted for the LPI blocking) C6 Step-Down Cantilever Uniform Loads Only Web filler both faces See I-Joist Filler Thickness Table for filler block and web filler sizes C7 LPI blocking (LP Rim Board, LP LVL or LP LSL may be substituted for the LPI blocking) 2'-0 "m in. Attach reinforcement to top and bottom flanges with 8d nails at 6" oc both sides with nails staggered to avoid splitting LPI blocking (LP Rim Board, LP LVL or LP LSL may be substituted for the LPI blocking) 2'-0 "m ax. C8 Brick Ledge Cantilever Web Filler Reinforcing 2'-0 "m in. Attach reinforcement to top and bottom flanges with 8d nails at 6" oc D2 NOTE: Protect wood from contact with concrete as required by code E1 Post Loads LP Rim Board reinforcement one side, 4'-0" long min. E2 Stair Stringer 3" 3" Nail web filler with two rows of (3) 10d or (3) 12d box or equivalent gun nail, clinched 2 x cantilever length (2'-0" min.) Blocking panels are required at the bearing, but are not shown for clarity 4' - 0" max. E3 Hanger Detail 6" max. I-Joist Header Simpson® GLB, USP® LBS or equal seat Continuous plate Q3 See I-Joist Filler Thickness Table for filler block and web filler sizes Squash blocks required under all post loads 1. Use 2 rows of nails for depths to 12." Use 3 rows of nails for depths greater than 12," up to 18." Use 4 rows of nails for depths greater than 18," up to 24." 2. 16d box (3-1/2" x 0.135"∅) or common (3-1/2" x 0.162" ) nails shall be used for 1-3/4" and 2" thick plies. 10d box (3" x 0.128"∅) or common (3" x 0.148"∅) nails shall be used for 1-1/2" thick plies. 16d sinkers (3-1/4" x 0.148" ∅) may be used for 1-3/4" and 2" plies provided the nails are driven alternating from each face (see note 3). 3. For detail A or when attaching the first two plies for details B and F (optional), the nails may be driven all from one face or alternating from both faces. If the nails do not fully penetrate the second ply, then the nails shall be driven from both faces. 4. When driving nails from each face, alternate every other nail in each row. 5. For detail C/E, when side-loaded, the larger side-load shall be applied to the thicker ply (main member). 6. For details F and H, it is permissible to nail the plies together before bolting or driving Simpson SDS or SDW (or equal) screws. Nail two plies together then nail one additional ply to each side. 7. Beams wider than 5-1/2" shall be top-loaded or side-loaded from both sides to prevent rotation. Consult a professional engineer for other options. 8. Other nail, screw or bolt configurations are possible. Contact your LP SolidStart Engineered Wood Products distributor. Rim Board Provide specified or prescriptive bearing length Provide specified or prescriptive bearing length Full Depth Reinforcing 23/32" reinforcing - 12" min. 1" reinforcing - 18" min. (See Connection Assemblies for more details) Beam Hole Details E4 Approved connection (by others) Use construction adhesive between surfaces E5 See I-Joist Header Cross-Section for connection information of the filler and backer blocks Verify capacity and fastening requirements of hangers and connectors Filler block(s) minimum 4' long Verify web filler/stiffener requirements for hangers Web filler (as backer block) Web Filler/Backer Block: Backer blocks shall be at least 12" long and located behind every supported hanger. For a single I-joist header, install backer blocks to both sides of the web. Two pieces of 2 x 8 (min.) lumber, cut to the proper height (see notes 2 & 3), may be set vertically sideby-side to achieve the required minimum 12" length. Attach backer blocks with 8d nails (use 10d nails for flanges wider than 2-1/2"). Use a minimum of 10 nails spaced to avoid splitting, with half the nails to each side of the center of the supported hanger. Filler block(s) Note: Backer blocks may be omitted for top-mount hangers supporting only downward loads not exceeding 250 lbs. Filler Blocks: Install in minimum 4' long sections at each support, centered behind each supported hanger and at no more than 8' oc. Lumber fillers may be stacked to achieve the required depth (see notes 2 & 3). For example, two 4' long 2 x 8’s may be stacked vertically to achieve the filler depth for an 18" deep I-joist (minimum required depth is 18" – 3" – 1" = 14"). Notes: c 6" o c 6" o Minimum 2 x diameter of larger hole 1 foot SIDE LOADS ARE NOT RECOMMENDED FOR BEAMS OVER 5-1/2" WIDE UNLESS EQUALLY APPLIED TO BOTH FACES (See Connection Assemblies for more information) Clear span Notes: Simpson® WM, USP® MPH or equal hanger K1 Roof Opening Hanger connections in. "m '4 -0 8d nails at 6" oc 1" from edge Web stiffener required (see Web Stiffener details) n mi 0" 4'- R4 DON’T cut or notch flange. K2 2 x 4 filler 8d nails at 6" oc clinched Notes: 1. Minimum pitch: 1/4" per foot (1/4:12). Maximum pitch: 12" per foot (12:12). 2. Verify capacity and fastening requirements of hangers and connectors. 3. Some wind or seismic loads may require different or additional details and connections. Uplift anchors may be required. 4. 4" diameter hole(s) may be cut in blocking for ventilation. 5. Lateral resistance shall be provided. Other methods of restraint, such as full depth LP SolidStart OSB Rim Board, LP SolidStart LVL, LP SolidStart LSL or metal X-bracing may be substituted for the LPI blocking shown. Outrigger Maximum overhang same as rafter spacing (2'-0" max.) 8d nails staggered at 6" oc LPI blocking5 Filler on back side Web filler Install header plumb 2 x 4 cut to fit Web fillers required both sides of I-Joist Refer to I-Joist Filler Thickness table for web filler (backer block) and filler block sizes See I-Joist Header Cross-Section for information on attaching web fillers and filler blocks SERIES NAIL SIZE AND TYPE LPI 18 LPI 20Plus LPI 32Plus LPI 42Plus & LPI 52Plus 8d (2-1/2") Box or Common 10d (3") or 12d (3-1/4") Box 10d (3") or 12d (3-1/4") Common 16d Sinker (3-1/4") 16d (3-1/2") Box or Common 8d (2-1/2") Box or Common 10d (3") or 12d (3-1/4") Box 10d (3") or 12d (3-1/4") Common 16d Sinker (3-1/4") 16d (3-1/2") Box or Common LPI 36 & LPI 56 MINIMUM NAIL DISTANCE OC SPACING END 2" 1" 2" 1" 3" 1-1/2" 3" 1-1/2" 4" 1-1/2" 3" 1-1/2" 3" 1-1/2" 3" 1-1/2" 3" 1-1/2" 5" 1-1/2" See I-Joist Header Cross-Section for information on attaching filler blocks Filler block Beveled plate 0" 2'- ax. m Web filler 8d or 10d box toe-nail to plate 2 x4 filler Gable end DON’T drill flange. R5 DON’T cut flange for pipes. Ladder NOTEs: 1. Some wind or seismic loads may require different or additional details and connections. 2. Verify building code requirements for suitability of details shown. 3. Refer to LPI Product Guides for bearing length requirements. 4. Refer to Flange Nailing Schedule for rim joist and blocking panel nailing. 1. These guidelines apply to uniformly loaded beams selected from the Quick Reference Tables or the Uniform Load Tables or designed with LP’s design/specification software only. For all other applications, such as beams with concentrated loads, please contact your LP SolidStart Engineered Wood Products distributor for assistance. Series Depth 9-1/2" 11-7/8" 14" 9-1/2" 11-7/8" 14" 16" 9-1/2" 11-7/8" 14" 16" 11-7/8" 14" 16" 9-1/2" 11-7/8" 14" 16" 11-7/8" 14" 16" 11-7/8" 14" 16" 6. Verify capacity and fastening requirements of hangers and connectors. LPI 20Plus 7. Squash block capacity designed by others. 8. Do not use rim joists with flanges wider than 2-1/2." LPI 32Plus LPI 36 I-joist filler Thickness Series Filler Block Web Filler/Backer Block LPI 18 LPI 20Plus LPI 32Plus 2-1/8" 1" LPI 36 1-7/8" 7/8" LPI 42Plus LPI 52Plus LPI 56 3" 1-1/2" Notes: 1. Backer blocks and filler blocks shall consist of APA Rated wood structural panel (OSB or plywood), or 2x lumber (SPF or better). LPI 42Plus 2. LP LVL, LSL or OSB Rim Board may also be used. 3. Refer to the Notes for the I-Joist Header Cross-Section to the left for details on the required height and length, and nailing of the backer blocks and filler blocks. LPI 52Plus LPI 56 Concentrated load 1/8" min., 1" max. gap 1/8" min., 1" max. gap 1/8" min., 1" max. gap 4. DO NOT drill holes in cantilevers without prior approval from the project engineer/architect. 5. Other hole sizes and configurations MAY be possible with further engineering analysis. For more information, contact your LP SolidStart Engineered Wood Products distributor. End support* 7. Protect plumbing holes from moisture. * Refer to framing plan for specific support conditions Depth 9-1/2" 11-7/8" 14" 9-1/2" 11-7/8" 14" 16" 9-1/2" 11-7/8" 14" 16" 11-7/8" 14" 16" 9-1/2" 11-7/8" 14" 16" 11-7/8" 14" 16" 11-7/8" 14" 16" LPI 20Plus 3. Rectangular holes are NOT allowed. 6. Up to three 3/4" holes may be drilled in “Area B” to accommodate wiring and/or water lines. These holes must be at least 12" apart. The holes should be located in the middle third of the depth, or a minimum of 3" from the bottom and top of the beam. For beams shallower than 9-1/4," locate holes at mid-depth. Uncut length of web between adjacent holes shall be twice the length of the larger hole dimension 1/8" min., 1" max. gap Interior or Cantilever support* Nails to be equally spaced, staggered and driven alternately from each face Notes: 1. Web stiffeners shall be installed in pairs – one to each side of the web. Web stiffeners are always required for the “Bird's Mouth” roof joist bearing detail. 2. Web stiffeners shall be cut to fit between the flanges of the LP SolidStart I-Joist, leaving a minimum 1/8" gap (1" maximum). At bearing locations, the stiffeners shall be installed tight to the bottom flange. At locations of concentrated loads, the stiffeners shall be installed tight to the top flange. 3. Web stiffeners shall be cut from APA Rated OSB (or equal) or from LP SolidStart LVL, LSL or OSB Rim Board. 2x lumber is permissible. Do NOT use 1x lumber as it tends to split, or build up the required stiffener thickness from multiple pieces. 4. Web stiffeners shall be the same width as the bearing surface, with a minimum of 3-1/2." 5. See Web Stiffener Requirements for minimum stiffener thickness, maximum stiffener height and required nailing. Web Stiffener Requirements 8 Depth 9-1/2" 11-7/8" 14" 16" DON’T use 16d nails. Depth Width Series Min. Thickness Max. Height Nail Size Nail Qty. LPI 18, LPI 20Plus, LPI 32Plus 23/32" 6-3/8" 8d (2-1/2") 3 LPI 42Plus 1-1/2" (2 x) 6-3/8" 10d (3") 3 LPI 18, LPI 20Plus, LPI 32Plus 23/32" 8-3/4" 8d (2-1/2") 3 LPI 36 23/32" 8-3/4" 8d (2-1/2") 4 LPI 42Plus, LPI 52Plus 1-1/2" (2 x) 8-3/4” 10d (3") 3 LPI 56 1-1/2" (2 x) 8-3/4” 10d (3") 4 LPI 18, LPI 20Plus, LPI 32Plus 23/32" 10-7/8" 8d (2-1/2") 3 LPI 36 23/32" 10-7/8" 8d (2-1/2") 5 LPI 42Plus, LPI 52Plus 1-1/2" (2 x) 10-7/8" 10d (3") 3 LPI 56 1-1/2" (2 x) 10-7/8" 10d (3") 5 LPI 20Plus, LPI 32Plus 23/32" 12-7/8" 8d (2-1/2") 3 6 LPI 36 23/32" 12-7/8" 8d (2-1/2") LPI 42Plus, LPI 52Plus 1-1/2" (2 x) 12-7/8" 10d (3") 3 LPI 56 1-1/2" (2 x) 12-7/8" 10d (3") 6 Closest distance (x) to centerline of round hole Closest distance (x) to edge of square or rectangular hole from either support from either support Closest Distance (x) - (ft - in) LPI 18 5. Lateral support shall be considered for bottom flange when there is no sheathing on underside. Web Stiffener Details W1 R6 WARNING: Do NOT cut or notch flanges. Refer to I-Joist Filler Thickness table for filler block sizes LPI 18 2. Round holes can be drilled anywhere in “Area A” provided that: no more than four holes are cut, with the minimum spacing described in the diagram. The maximum hole size is 1-1/2" for depths up to 9-1/4," and 2" for depths greater than 9-1/4." NOTE: Protect wood from contact with concrete as required by code LPI blocking5 Filler block Area B 1/3 span length Masonry Hanger Simpson® VPA, USP® TMP (or equal) connector may be substituted for beveled plate Overhang Series Q4 DON’T hammer on flange and damage joist. Overhang 8d nails at 6" oc staggered and clinched LPI blocking5 2 x 4 cut to fit Web Hole Details 1. Backer blocks and filler blocks shall consist of APA Rated wood structural panel (OSB or plywood), 2 x lumber (SPF or better), or LP SolidStart LVL, LSL or OSB Rim Board, with a net thickness equivalent to that shown in the I-Joist Filler Thickness table below. 4. Install backer blocks tight to top flange for top-loaded joists and for joists supporting top-mount hangers (shown). Install tight to bottom flange for joists supporting face-mount hangers. Area A (Fascia support) Diameter Attach filler blocks with 8d nails (10d for flanges wider than 2-1/2") nails spaced 6" oc per row. Use one row of nails in each row of stacked fillers, with a minimum of two rows of nails. Drive every other nail from opposite sides. Supported hanger (top-mount shown) 6. For double I-joists, additional nailing may be required to transfer point loads. For additional information, contact your LP SolidStart Engineered Wood Products distributor. Area B H4 Flat Soffit LPI blocking5 Filler blocks Flange Face Nailing Schedule I-Joist Header Cross Section 5. Clinch nails where possible. 1/3 beam depth H3 Simpson® LSSU, USP® TMU (or equal) hanger Web filler required each side Double I-Joist Connection Floor sheathing to be glued and nailed to flanges of both plies Verify all hanger connections 3. Backer blocks and filler blocks for double I-joists that are top-loaded only or side-loaded supporting top-mount hangers that do not require nailing into the web, shall be at least 5-1/2" deep for I-joists to 11-7/8" deep, and shall be at least 7-1/4" deep for I-joists 14" and deeper. Framing is applied to sides of the beam 1 foot Simpson® LSSU, USP® TMU (or equal) hanger Beveled plate LPI blocking5 2" min. from I-Joist end Reinforcing must be same depth as I-Joist 6" max. Construction adhesive is recommended between surfaces. Blocking panels are required at the bearing, but are not shown for clarity. * Note: Pilot holes required when using screws. See Double I-Joist Connection detail Be sure to check web filler requirements for hangers 2. Except as noted in 3, backer blocks and filler blocks shall fit the clear distance between flanges with a gap of at least 1/8," but not more than 1," and shall be of sufficient depth to allow for all hanger nailing into the web. Do not force into place. Side Loaded Beam DON’T make hole with hammer unless knock-out is provided. Beveled plate H5 Brick Ledge Cantilever Web filler (as backer block) NOTES: Window/Door Header Support beam or wall Beveled Plate Up to a 1-1/2" diameter hole allowed anywhere in the web. Closest spacing 1'-0" oc 2" Prevent the beam from rotating by using rim or blocking H2 Beveled web stiffeners required both sides Nail or screw reinforcing with three (3) 6d or 8d box nails or #6 x 1-1/2" wood screws into each flange* Filler blocks Verify web filler/stiffener requirements for hangers Applied loads at end of I-joist must be supported directly by the girder, or by a ledger or blocking fastened to the girder. Web filler (as backer block) min. 12" long Simpson® SDS 1/4" x 6" Simpson® SDW 6-3/4" or equal Q2 R3 2 x 4 cut to fit both sides For 14" and 16" I-Joists, web filler (both sidessee C7) and OSB or plywood reinforcing are required 12" min . 2" Window/Door Header Simpson® LSTA24, USP® LSTI-22 strap (or equal) for pitch over 7:12 3" DETAIL H Q1 Header Connection Header Web filler required each side 2x beveled plate Cut to fit tight to wall plate LPI blocking (LP Rim Board, LP LVL or LP LSL may be substituted for the LPI blocking) OSB or plywood web fillers (both sides) 2x8 (min.) closure 2 x 8 (min.) design by others nailed and glued to I-Joist flange and filler with 10d box nails 1" from edge at 6" oc LPI blocking5 Don’t cut beyond inside face of bearing (lower bearing only) 2'-0 "m in. Attach reinforcement to top and bottom flanges with 8d nails at 6" oc * LP Rim Board, LP LVL or LP LSL may be substituted for the LPI blocking Toe-nail 8d or 10d box nail to plate Bird’s Mouth maximum 7" wide 2-, 3- or 4-ply beams Check stiffener/ filler requirements depending on load and hanger type 23/32" x 2'–0" OSB with 8–16d nails each side min. 1/8" gap at top J4 Ridge Rafter Connection Simpson® LSTA24, USP® LSTI-22 strap (or equal) for pitch over 7:12 2'-0 "m ax. Leave 1/8" gap 2" L No Reinforcement APA Rated 23/32" OSB (or equal) closure, or as required by code 5-1/4" maximum main member Simpson® CCO, USP® CCS or equal column cap Cantilever Detail 2" maximum side members L P7 C3 2" Framing details such as joists and sheathing must be provided to prevent beam from twisting or rotating at support C1 Blocking at Interior Support Bearing wall aligned under wall above Bearing wall aligned under wall above Check stiffener requirements (see Web Stiffener detail) 2" Steel Column & Wood Column B3 Stagger 8d or 10d box nails to avoid splitting 2" 2" 1/2"- diameter 2'-0 " ASTM grade A-307 (or better) bolts. Use washers on both faces. Web stiffener for Detail A3W only Beveled plate Support beam or wall Place nail 1-1/2" min. from end of I-Joist. If nails are close to edge of plate, drive at an angle to reduce splitting 8d nails at 6" oc toe-nailed from outside of building 2" max. ply thickness 3" P4 J3 Rafter Connection with Fitted OSB Gusset LP LVL, LP LSL or LP Rim Board as blocking LPI blocking5 Blocking panels may be required with shear wall DETAIL b maximum 4" wide 2-ply beams Framing is applied to top of the beam so that each ply carries an equal load Nails are permissible but NOT required. See notes for Connection Assemblies. 12" oc J2 Simpson® LSTA24, USP® LSTI-22 strap (or equal) Secure I-Joist to plate with two 8d or 10d box nails. Drive one nail from each side of I-Joist, angled inward. Web Stiffener Required Web stiffener for Detail A4W only 8d nails at 6" oc A5 Solid Blocking at Exterior Wall Structural beam Top Loaded Beam - Bolted Connection Minimum nail sizes: 1-3/4" & 2" plies – 16d box (3.5" x 0.135"∅) (Flush ceiling) DON’T overcut hole and damage flange. Same depth as I-Joist Connection Assemblies Refer to hole chart for correct location. R2 0.148" 3.5" Rim joists with flanges wider than 1-3/4" require a minimum 2 x 6 plate Web stiffener for Detail A1W only Connections and fastenings shown below are typical for top loaded beams (where framing is applied on top of beam so that each ply carries an equal load). Additional nails and/or bolts may be required for other load conditions. LP SolidStart LVL & LSL Details Top mount hangers recommended 0.25" 0.148" 3.25" Web stiffener for Detail A2W only 8d nails at 6" oc toe-nailed from outside of building Floor Beam 0.131" 3" Overhang details • Do not use visually damaged product. Call your local LP SolidStart Engineered Wood Products distributor for assistance when damaged products are encountered. P6 0.131" Nail diameter is shown below each nail. Simpson Strong-Tie Co., Inc.® 2.5" Temporary construction bracing is required for lateral support before decking is completed. Failure to use bracing could result in serious injury or death. 0.131" Nails are drawn to scale Rafter seat details WARNING: Cantilever details 0.148" put holes too close to supports. Roof Details A1W Rim Board The following conditions are NOT permitted! Do not use visually damaged products without first checking with your local LP SolidStart Engineered Wood Products distributor or sales office. 0.148" • Use forklifts and cranes carefully to avoid damaging product. Hanger must apply load equally to each ply or special design is required SSN8 1.5" Floor Details • Product must not be stored in contact with the ground, or have prolonged exposure to the weather. Beam Connection N8HDG 0.162" • Keep stored in wrapped and strapped bundles, stacked no more than 10' high. Support and separate bundles with 2 x 4 (or larger) stickers spaced no more than 10' apart. Keep stickers in line vertically. P3 SSN10 DON’T • I-Joists used as rafters must be supported laterally at all bearings and the ends of cantilevers. • Any fastening of member not detailed, such as uplift or seismic anchor, is subject to local approval and may require additional details and connections. • Minimum pitch: 1/4" per foot (1/4:12). Maximum pitch: 12" per foot (12:12). • Verify capacity and fastening of hangers and connections. • Unload products carefully by lifting. Support the bundles to reduce excessive bowing. Individual products should be handled in a manner which prevents physical damage during measuring, cutting, erection, etc. I-Joists should be handled vertically and not flatwise. Framing is applied to top of the beam so that each ply carries an equal load N10HDG (Included with product) R1 NOTES FOR ROOF LAYOUT: • Keep LP SolidStart I-Joists, LP SolidStart LVL & LP SolidStart LSL beams dry. Two rows for depths up to 12" Three rows for depths up to 18" N54A SS8D Hanger connections Handling & Storage (See Connection Assemblies for more details) Sinker N16 0" LPI or blocking panels • I-Joists must be supported laterally at all bearings and the ends of cantilevers. • Unless specified, bridging or mid-span blocking is not required; however, it may enhance floor performance if used properly. • Verify capacity and fastening of hangers and connectors. • Some wind or seismic loads may require different or additional details and connections. could result in unsatisfactory performance, unsafe structures and possible collapse. Top Loaded Beam - Nailed Connection 16d Common (10DHSD or SS10D similar size / different finish) NOTES FOR FLOOR LAYOUT: WARNING: Failure to follow proper procedures for handling, storage and installation These instructions are offered as a guide to good practice in the handling, storage and installation of LP® SolidStart® I-Joists, LP SolidStart LVL & LP SolidStart LSL beams. They are, however, solely general recommendations and, in some instances, other or additional precautions may be desirable. In all cases, the procedures used should be as specified by the architect/engineer responsible for the entire building. P1 10d Common (16dHDG or SS16D similar size / different finish) Connection of plies 2 m '-0" ax . Important Notes Use at least 1x4 temporary bracing members nailed to each I-Joist with two 8d nails. Keep them parallel and no more than 8'-0" apart. Use long pieces, not short blocks; lap the ends to keep a continuous line of bracing. To prevent endwise movement of the continuous 1 x 4 lines of bracing, anchor them at the ends and at 25'-0" intervals into a stable end wall or an area braced by sheathing or diagonal bracing. • Remember, the continuous 1 x 4 bracing is not effective unless attached to the braced area. • Use particular care removing temporary bracing when applying sheathing. Remove the bracing as the sheathing is attached. Squash blocks • • • • LP® SolidStart® I-Joists, LP SolidStart LVL & LP SolidStart LSL 16d LPI blocking TEMPORARY BRACING Handling & Installation Recommendations Warnings Standard Nail Sizes LPI 32Plus LPI 36 LPI 42Plus LPI 52Plus LPI 56 2" 1'-2" 1'-0" 1'-0" 1'-0" 1'-0" 1'-3" 1'-8" 1'-0" 1'-1" 1'-8" 2'-4" 1'-0" 1'-7" 1'-8" 1'-10" 3'-6" 4'-5" 5'-4" 5'-0" 6'-1" 7'-1" 3'-7" 4'-2" 4'-7" 3" 1'-10" 1'-5" 1'-0" 1'-0" 1'-4" 1'-8" 2'-1" 1'-3" 1'-9" 2'-3" 2'-10" 2'-0" 2'-6" 2'-7" 2'-9" 4'-4" 5'-1" 6'-0" 5'-7" 6'-8" 7'-9" 4'-7" 5'-2" 5'-8" 4" 2'-7" 2'-1" 1'-5" 1'-8" 2'-0" 2'-2" 2'-6" 2'-1" 2'-5" 2'-10" 3'-4" 3'-0" 3'-6" 3'-6" 3'-8" 5'-1" 5'-10" 6'-9" 6'-4" 7'-4" 8'-4" 5'-7" 6'-3" 6'-9" 2" 2'-9" 3'-5" 1'-0" 3'-2" 4'-2" 1'-2" 1'-7" 3'-9" 4'-10" 1'-7" 2'-2" 6'-8" 3'-7" 4'-0" 5'-10" 7'-10" 4'-4" 5'-3" 8'-8" 6'-0" 7'-0" 9'-2" 6'-4" 7'-3" 3" 3'-3" 3'-10" 1'-7" 3'-8" 4'-8" 1'-10" 2'-3" 4'-5" 5'-5" 2'-5" 3'-0" 7'-5" 4'-6" 4'-11" 6'-6" 8'-7" 5'-4" 6'-3" 9'-3" 6'-11" 7'-11" 10'-0" 7'-4" 8'-4" 4" 3'-9" 4'-4" 2'-5" 4'-4" 5'-4" 2'-8" 3'-0" 5'-2" 6'-2" 3'-4" 3'-10" 8'-1" 5'-5" 5'-11" 7'-4" 9'-3" 6'-5" 7'-4" 10'-4" 7'-10" 8'-11" 10'-9" 8'-4" 9'-5" CIRCULAR HOLE DIAMETER 5" 6" 7" 8" 9" 3'-3" 4'-3" 2'-9" 3'-6" 4'-3" 5'-5" 2'-1" 2'-10" 3'-7" 4'-4" 5'-3" 2'-4" 3'-0" 2'-7" 3'-3" 3'-10" 4'-6" 2'-9" 3'-4" 3'-11" 4'-6" 5'-1" 3'-0" 3'-6" 4'-0" 4'-7" 5'-1" 2'-10" 3'-7" 3'-0" 3'-8" 4'-5" 5'-2" 3'-5" 4'-0" 4'-8" 5'-4" 6'-0" 3'-11" 4'-5" 5'-0" 5'-7" 6'-2" 4'-0" 5'-1" 6'-3" 7'-7" 4'-5" 5'-4" 6'-3" 7'-3" 8'-6" 4'-5" 5'-5" 6'-4" 7'-4" 8'-4" 4'-8" 5'-7" 5'-10" 6'-8" 7'-5" 8'-3" 6'-7" 7'-4" 8'-1" 8'-11" 9'-9" 7'-5" 8'-1" 8'-9" 9'-6" 10'-3" 7'-0" 7'-8" 8'-4" 9'-2" 8'-0" 8'-8" 9'-3" 9'-11" 10'-9" 9'-0" 9'-8" 10'-4" 11'-0" 11'-8" 6'-8" 7'-9" 8'-10" 10'-2" 7'-3" 8'-3" 9'-4" 10'-6" 11'-7" 7'-9" 8'-10" 9'-11" 10'-11" 12'-1" RECTANGULAR HOLE MAXIMUM DIMENSION: DEPTH OR WIDTH 5" 6" 7" 8" 9" 4'-7" 5'-8" 6'-0" 6'-5" 6'-9" 4'-11" 5'-10" 7'-0" 8'-11" 9'-6" 3'-2" 4'-0" 4'-10" 5'-9" 7'-1" 5'-2" 6'-5" 6'-9" 7'-1" 7'-7" 6'-1" 7'-2" 8'-6" 10'-2" 10'-7" 3'-6" 4'-4" 5'-2" 6'-2" 7'-8" 3'-9" 4'-7" 5'-5" 6'-3" 7'-5" 6'-3" 7'-6" 7'-10" 8'-3" 8'-9" 7'-1" 8'-3" 9'-9" 11'-7" 12'-4" 4'-2" 5'-2" 6'-2" 7'-4" 9'-1" 4'-8" 5'-7" 6'-7" 7'-7" 9'-0" 8'-11" 9'-11" 11'-0" 12'-7" 13'-0" 6'-3" 7'-2" 8'-5" 9'-9" 11'-5" 6'-10" 7'-10" 8'-11" 10'-3" 11'-8" 8'-6" 9'-6" 10'-0" 10'-4" 10'-9" 10'-4" 11'-5" 12'-7" 14'-3" 15'-0" 7'-7" 8'-9" 10'-0" 11'-7" 13'-0" 8'-5" 9'-6" 10'-9" 12'-1" 13'-7" 11'-0" 12'-2" 13'-6" 15'-0" 15'-8" 8'-10" 9'-9" 10'-10" 12'-4" 14'-0" 9'-11" 11'-0" 12'-0" 13'-7" 14'-10" 11'-11" 12'-10" 14'-0" 15'-9" 16'-8" 9'-4" 10'-5" 11'-7" 13'-0" 14'-10" 10'-5" 11'-6" 12'-9" 14'-0" 15'-9" notes: 10" 6'-8" 5'-8" 5'-8" 6'-9" 6'-10" 9'-11" 9'-7" 10'-7" 11'-1" 11'-7" 12'-4" 13'-2" 13'-2" 11" 6'-3" 7'-6" 10'-11" 12'-0" 13'-2" 14'-10" 12" 6'-11" 8'-4" 12'-9" 12'-10" 14'-5" 16'-8" 10" 7'-2" 10'-2" 9'-3" 8'-1" 11'-3" 9'-11" 9'-1" 9'-4" 13'-0" 11'-8" 10'-11" 13'-9" 13'-6" 13'-7" 11'-3" 15'-6" 15'-3" 15'-9" 16'-6" 16'-2" 16'-8" 17'-1" 17'-0" 17'-7" 11" 7'-8" 10'-10" 10'-1" 8'-6" 12'-0" 10'-10" 11'-8" 9'-9" 13'-9" 12'-7" 13'-9" 14'-6" 14'-3" 15'-9" 11'-8" 16'-4" 16'-2" 18'-0" 17'-1" 17'-0" 19'-0" 18'-1" 17'-7" - 12" 8'-1" 10'-11" 9'-0" 12'-10" 11'-10" 15'-7" 10'-4" 14'-5" 13'-7" 17'-10" 15'-3" 15'-0" 18'-6" 12'-4" 17'-1" 17'-1" 18'-1" 18'-0" 19'-0" 18'-6" - 1. CUT HOLES CAREFULLY! DO NOT OVERCUT HOLES! DO NOT CUT JOIST FLANGES! 2. Holes may be placed anywhere within the depth of the joist. A minimum 1/4" clear distance is required between the hole and the flanges. 3. Round holes up to 1-1/2" diameter may be placed anywhere in the web. 4. Perforated “knockouts” may be neglected when locating web holes. 4/12 7M OS ENGLISH/FRENCH DON’T cut beyond inside edge of bearing. 5. Holes larger than 1-1/2" are not permitted in cantilevers without special engineering. 6. Multiple holes shall have a clear separation along the length of the joist of at least twice the length of the larger adjacent hole, or a minimum of 12" centerto-center, whichever is greater. 7. Multiple holes may be spaced closer provided they fit within the boundary of an acceptable larger hole. Example: two 3" round holes aligned parallel to the joist length may be spaced 2" apart (clear distance) provided that a 3" high by 8" long rectangle or an 8" diameter round hole are acceptable for the joist depth at that location and completely encompass the holes. 8. These web hole tables are valid for simple and continuous span I-Joists with uniform loads only, as sized from the tables contained in LP’s current I-Joist product guides. Larger holes, non-uniform loading conditions and/or closer proximity to supports may be possible, but require further analysis using LP’s design software. Please contact your local LP SolidStart Engineered Wood Products distributor for more details. © 2012 Louisiana-Pacific Corporation. All rights reserved. APA and APA Rated are registered trademarks of APA – The Engineered Wood Association. SIMPSON STRONG-TIE is a registered trademark of Simpson Strong-Tie Company, Inc. SFI and the associated logo are trademarks of Sustainable Forestry Initiative, Inc. PEFC and the associated logo are trademarks of Programme for the Endorsement of Forest Certification. USP STRUCTURAL CONNECTORS is a registered trademark of United Steel Products Company. LP and SolidStart are registered trademarks of Louisiana-Pacific Corporation. Printed in USA. Specifications (details) subject to change without notice. NOTE: Louisiana-Pacific Corporation periodically updates and revises its product information. To verify that this version is current, contact the sales offices. LPEW00338 R7 R8 DON’T support I-Joist on web. Customer Service and Product Technical Support: 1.888.820.0325 E-mail: [email protected]. Visit our web site at: www.lpcorp.com. LP SolidStart Material Safety Data Sheets (MSDS) may be found on our website, www.lpcorp.com. LP SolidStart Engineered Wood Products are manufactured at different locations in the United States and Canada. Please verify availability with the LP SolidStart Engineered Wood Products distributor in your area before specifying these products. Cal. Prop 65 Warning: Use of this product may result in exposure to wood dust, known to the State of California to cause cancer. PEFC/29-31-102 BV-SFICOC-US09000262 R9 DON’T bore holes or notch unless reviewed by a design professional. Exception: Small holes may be drilled in accordance with the Beam Hole Details. Disposition typique pour plancher et toiture Poutrelles en I SolidStart® LP®, LVL SolidStart LP et LSL SolidStart LP Remarque : Pour obtenir des renseignements particuliers de résistance et d’espacement de supports, veuillez vous référer aux bulletins de produits. Pour les installations où la hauteur des poutrelles en I excédera 16", veuillez consulter les guides LPI® 36, 42Plus, 52Plus et 56. AVERTISSEMENT : Ne pas suivre les directives de manutention, d’entreposage et d’installation Ces instructions sont fournies comme guides de pratiques à adopter pour la manipulation, l’entreposage et l’installation de poutrelles en I SolidStart® de LP®, ainsi que les poutres de bois lamellé SolidStart LVL et LSL de LP. Elles ne sont cependant que des recommandations générales, et dans certains cas d’autres précautions pourraient être désirables. Dans un cas ou dans l’autre, la méthode utilisée devrait être telle qu’indiquée par l’ingénieur en bâtiment responsable de la construction. • Ce feuillet descriptif n’est pas pour les besoins de sélection de produits et assume que les composantes et les détails d’installation ont été correctement spécifiés. • Consultez les bulletins SolidStart de poutrelles en I et de bois lamellé de placage LVL et LSL de LP, ou communiquez avec un distributeur de produits SolidStart de LP pour obtenir de l’aide. • Toutes les poutrelles périphériques, de blocage, raccords et renforts temporaires doivent être installés avant que les érecteurs soient autorisés à monter sur la structure. • Après l’installation des planchers, ne surchargez pas les poutrelles d’un excédent de poids de matériaux de construction qui surpasserait la charge calculée. • Les poutrelles en I SolidStart et le bois lamellé de placage SolidStart LVL et LSL de LP doivent être utilisés dans un environnement sec, recouvert et bien aéré dans lequel le niveau d’humidité du bois ne dépassera pas 16 %. • Les produits ne doivent pas être entreposés en contact avec le sol ou être longuement exposés aux intempéries. Max. 10 pi-0 po • Prendre soin de ne pas endommager le produit lors de la manipulation à l’aide de chariot élévateur ou de grue de levage. • Ne pas utiliser des produits présentant un endommagement visible. Si des produits endommagés sont découverts, communiquez avec votre fournisseur de produits de bois d’ingénierie LP SolidStart pour des instructions spécifiques. 10 x. a M o 0 p pi- A1W Panneau de rebord Raidisseur d’âme requis A2 Solive de bordure Voir Remarque 8 A2W 0,148 po Raccordement Solive/poutre DÉTAIL A Solive de bordure Raidisseur d’âme requis P4 Clous 8d enfoncés par les bouts à 6" centre à centre de l’extérieur du bâtiment B2 Renforts de charpente aux points de soutien intérieur Blocs de pression Utiliser deux blocs de compression comme spécifié. Les blocs de compression doivent être taillés 1/16 po plus hauts que la poutrelle en I, Min. 2 x 4 Pour les murs chargés diagonalement, des panneaux de blocage peuvent être requis (lorsque requis) Clous 8d ou de charpente 10d en alternance pour éviter de fendre la poutrelle Poutres de 2 plis d’un maximum de 7-1/4 po 2 po Colonne d’acier et colonne de bois P5 DÉTAIL D Poutres de 3 plis d’un maximum de 9-1/4 po C4 Détail de porte-à-faux Renforcement OSB 23/32 (ou équivalent) des deux côtés Fermeture : OSB 23/32 homologué APA (ou équivalent), ou comme requis par le code Renforcement OSB 23/32 homologué APA (ou équivalent) des deux côtés, min. 4 pi-0 po de longueur 2 po Membrures latérales d’un maximum de 2 po Ma x. 2 pi0 p o 2 po DÉTAIL G poutres de 2 plis d’un maximum de 7 po de largeur Poutres de 3 ou 4 plis d’un maximum de 7 po de largeur Procure la longueur de chargement requise L 3 po Ma x. 2 pi0 p o Fixer les pièces de renforcement des deux côtés aux brides supérieure et inférieure avec des clous 8d hors centre aux 6 po d’intervalles en alternance pour prévenir de fendre la poutrelle A3W Blocage sur le mur extérieur A4 Blocage sur le mur extérieur Raidisseur d’âme requis Clous 8d enfoncés à 6" centre à centre (lorsqu’utilisés pour le transfert du cisaillement, enfoncer les clous sur la plaque d’appui avec le même tableau de clouage que pour le platelage) Peut être remplacé par le détail C2 Planche de bordure LP SolidStart de 1 po ou 1-1/8 po Fermeture : OSB 23/32 homologué APA (ou équivalent), ou comme requis par le code B3 Ma x. 2 pi0 p o Fixer la pièce de renforcement aux brides supérieure et inférieure avec des clous 8d hors centre aux 6 po d’intervalles REMARQUE : selon le code, le bois ne doit pas faire contact avec le béton E1 Charges de poteaux C1 Siège Simpson®, USP® LBS (ou équivalent) Planche de bordure LP renforcement un côté, min. 4 pi-0 po de longueur Plaque continue Procure la longueur de chargement prescrite ou spécifiée Porte-à-faux de descente C7 Blocage LPI (le panneau de bordure LP, LVL ou LSL peut être remplacé par le blocage LPI) Charges uniformes seulement 1/3 de l’épaisseur de la poutre Conception par des tiers 2 x 8 (min.), collé et cloué à la bride de poutrelle en I et à la cale avec des clous de charpente 10d à 1 po du bord en alternance hors centre aux 6 po Aire A 1 pied Support à suspension sur maçonnerie Support Simpson® WM, USP® MPH (ou équivalent) REMARQUE : selon le code, le bois ne doit pas faire contact avec le béton Renforcement OSB 23/32 homologué APA (ou équivalent) sur un côté, min. 4 pi-0 po de longueur J2 Courroie Simpson® LSTA24, USP® LSTI-22 (ou équivalente) J3 Raccord de chevrons ajustés sur gousset fabriqué de panneau OSB Panneau OSB 23/32 po x 2 pi -0 po avec un minimum de 8 clous 16d de chaque côté. Interstice de 1/8 po sur le dessus Plaque biseautée Raccord de faîtage de chevrons Courroie Simpson® LSTA24, USP® LSTI-22 (ou équivalente) pour pentes plus accentuées que 7:12 J4 Raccord de chevêtres Chevêtre Courroie Simpson® LSTA24, USP® LSTI-22 (ou équivalente) pour pentes plus accentuées que 7:12 R3 Cale de charpente requise de chaque côté Poutre de soutien ou mur H2 Bec d’oiselet (charge inférieure seulement) Couper pour ajuster de façon serrée sur la plaque murale C8 Porte-à-faux sur pièce d’appui en brique Renforcement de charpente par cale Des panneaux de blocage sont requis aux points de portance, mais ne sont pas montrés pour offrir un meilleur aperçu Max. 6 po H4 Sous-face horizontale plane (soutien d’avant-toit) 5 Blocage LPI Support Simpson® LSSU, USP® TMU (ou équivalent) Cale de charpente requise de chaque côté marteler la bride de sorte à endommager la poutrelle. Porte-à-faux 5 Blocage LPI po i-0 4 p n. i M Blocage LPI 2 x plaque biseautée 5 Blocage LPI Renforts de charpente biseautés requis des deux côtés H5 Porte-à-faux sur pièce d’appui en brique K1 Porte-à-faux Renforcement pleine hauteur Renforcement 23/32 po - min. 12 po Renforcement 1 po - min. 18 po Des cales de renforcement de contreplaqué ou panneau OSB sont requises (des deux côtés - voir C7) pour les poutrelles en I de 14 po et de 16 po Blocage LPI La pièce de renforcement doit être de la même hauteur que la poutrelle en I Max. 6 po L’application d’une colle de construction est recommandée entre les surfaces. Des panneaux de blocage sont requis aux points de portance, mais ne sont pas montrés pour offrir un meilleur aperçu. * Remarque : Le perçage de trous de départ est requis pour l’utilisation de vis. Raccords suspendus Renfort de charpente requis (voir détails de renforcement de structure) Cale de charpente Min. 2 po de l’extrémité de la poutrelle en I Clouer ou visser la pièce de renforcement avec trois clous 6d ou 8d ou visser dans chaque bride avec des vis à bois* n° 6 x 1-1/2 po Ouverture de toit po i-0 4 p . n Mi 5 Coupe 2 x 4 pour accepter Le raccord Simpson VPA, USP TMP (ou équivalent) peut être remplacé par une plaque biseautée K2 Traverse Porte-à-faux maximal identique à l’espacement des chevrons (max. 2 pi-0 po) Clous 8d hors centre en alternance aux 6 po Cale en arrière Bloc intercalaire x. Ma 0 po i2 p Cale 2 x4 Cale de charpente Clouage en biais à la plaque avec clous 8d ou 10d NE PAS percer Remarques : Coupe 2 x 4 pour ajuster Plaque biseautée ou faire d’encoche sur la bride. Cale 2 x 4 Des clous 8d hors centre rivés aux 6 po Suspendre un fil à plomb sur le chevêtre Cales de charpente requises des deux côtés de la poutrelle en I R4 NE PAS couper Plaque biseautée Ma x. 2 pi0 p o NE PAS faire de trou avec un marteau à moins que le matériau soit précoupé pour ce faire. NE PAS Clous 8d hors centre en alternance rivés aux 6 po 5 Clous 8d hors centre aux 6 po-1 po du bord Utiliser une colle de construction entre les surfaces Support Simpson® LSSU, USP® TMU (ou équivalent) Plaque biseautée H3 Plaque biseautée NE PAS découper à l’intérieur de la face de charge. Fixer la pièce de renforcement aux brides supérieure et inférieure avec des clous 8d hors centre aux 6 po d’intervalles Min . 12 po Max. 4 pi-0 po 5 Blocage LPI Coupe 2 x 4 des deux côtés Cales de contreplaqué ou OSB (des deux côtés) Longueur (min. 2 pi-0 po) Poutre de soutien ou mur Blocage LPI (le panneau de bordure LP, LVL ou LSL peut être remplacé par le blocage LPI) E3 Détails de l’étrier Blocs de pression requis sous toutes les charges de poteaux E4 Pour les informations de raccordement des blocs intercalaires de renfort, se référer à la rubrique Dimensionnement de section de poutrelle en I de chevêtre Coupe transversale de chevêtre de poutrelles en I Vérifier les exigences pour les cales/renforts pour raccords suspendus Cale de charpente (comme bloc de renfort) Mur pignon Échelle 1. Pente minimale : 1/4 po par pied (1/4:12). Pente maximale : 12 po par pied (12:12). 2. Vérifier la capacité et les exigences de fixation des supports et des raccords. 3. Certaines charges sismiques et de vent pourraient exiger différents détails de raccordement additionnels. Des attaches antisoulèvement pourraient être requises. 4. Un ou des orifices de 4 po peuvent être percés dans les blocages aux fins de ventilation. 5. La force de résistance latérale doit être définie. D’autres méthodes de maintien telles que des panneaux OSB SolidStart LP complets, des planches périphériques, des pièces de bois lamellé de placage LVL SolidStart LP ou LSL SolidStart LP ou un renforcement métallique en X peuvent être substituées au blocage LPI montré. la bride. R5 NE PAS découper la bride pour le passage de tuyauterie. o 6 p trés n éce o 6 p trés d n e c dé Bloc(s) intercalaire(s), minimale 4' de long Cale de charpente/Bloc de renfort : Les blocs de renfort devront avoir au moins 12 po de longueur et être situés derrière chaque support suspendu. Pour un chevêtre à poutrelle en I unique, installer les blocs de renfort des deux côtés de l’âme. Deux pièces de 2 x 8 (min.) de bois de sciage, coupées à la hauteur requise (voir les remarques 2 et 3), peuvent être installées verticalement côte à côte pour réaliser la longueur minimale nécessaire de 12 po. LPI 18 LPI 20Plus LPI 32Plus LPI 42Plus et LPI 52Plus Diamètre DISTANCE MINIMALE ENTRE LES CLOUS ESPACEMENT EXTRÉMITÉ HORS CENTRE 2 po 1 po 8d (2-1/2") de charpente ou commun 10d (3) ou 12d (3-1/4) de charpente 2 po 1 po 10d (3) ou 12d (3-1/4) commun 3 po 1-1/2 po 16d po sans tête (3-1/4 po) 3 po 1-1/2 po 16d (3-1/2) de charpente ou commun 4 po 1-1/2 po 8d (2-1/2) de charpente ou commun 3 po 1-1/2 po 10d (3) ou 12d (3-1/4) de charpente 3 po 1-1/2 po 10d (3) ou 12d (3-1/4) commun 3 po 1-1/2 po 16d po sans tête (3-1/4 po) 3 po 1-1/2 po 16d (3-1/2) de charpente ou commun 5 po 1-1/2 po 1. Les blocs de renfort et les blocs intercalaires devront être composés de panneaux structurels en bois homologués APA (OSB ou contreplaqué), de bois de sciage 2 x (en S-P-F ou mieux) ou de panneaux de bordure LVL, LSL ou OSB SolidStart LP avec une épaisseur nette équivalente à celle indiquée dans le tableau des épaisseurs de cales pour poutrelles en I ci-dessous. 6. Pour les doubles poutrelles en I, un clouage supplémentaire est nécessaire pour transférer les charges pondérées. Pour plus de renseignements, communiquer avec un distributeur de produits de bois d’ingénierie SolidStart LP. Consulter le tableau des coupes transversales des poutrelles en I pour plus de renseignements sur la fixation des blocs intercalaires de renfort 1. Certaines charges sismiques et de vent pourraient exiger différents détails de raccordement additionnels. 2. Consulter le Code du bâtiment pour confirmer la validité des détails montrés. 3. Se référer aux guides de produits LPI pour connaître les longueurs de charge permises. 4. Pour les poutrelles de périphérie et les panneaux de fermeture, se référer aux schémas de clouage. 5. Lorsqu’il n’y a pas de panneau sous-jacent, un support latéral devrait être considéré pour la bride du bas. 6. Vérifiez la capacité et les exigences de fixation des supports et des raccords. 7. Capacité des blocs de pression calculés par des tiers. 8. Ne pas utiliser de poutrelles de périphérie ayant une bride de plus de 2-1/2 po de largeur. SÉRIES BLOC INTERCALAIRE CALE DE CHARPENTE/ BLOC DE RENFORT LPI18 LPI 20Plus LPI 32Plus 2-1/8 po 1 po LPI36 1-7/8 po 7/8 po LPI 42Plus LPI 52Plus LPI56 3 po 1-1/2 po 1. Les blocs de renfort et les blocs intercalaires devront être composés de panneaux structurels en bois homologués APA (OSB ou contreplaqué) ou de bois de sciage 2x (en S-P-F ou mieux). 2. Des panneaux de bordure LVL, LSL ou OSB LP peuvent être également utilisés. 3. Se référer aux remarques sur les coupes transversales des poutrelles en I à gauche pour des détails sur la hauteur et la longueur nécessaires et le clouage des blocs de renfort et des blocs intercalaires. SÉRIES LPI 20Plus LPI 32Plus LPI 42Plus LPI 52Plus 9-1/2 po 11-7/8 po 14 po 9-1/2 po 11-7/8 po 14 po 16 po 9-1/2 po 11-7/8 po 14 po 16 po 11-7/8 po 14 po 16 po 9-1/2 po 11-7/8 po 14 po 16 po 11-7/8 po 14 po 16 po 11-7/8 po 14 po 16 po LPI 20Plus Min. 1/8 po, max. 1 po Interstice Min. 1/8 po, max. 1 po Interstice Support d’extrémité* Remarques : Min. 1/8 po, max. 1 po Interstice Support intérieur ou en porte-à-faux* * Se référer aux plans de charpente pour définir les conditions de charge particulières Min. 1/8 po, max. 1 po Interstice Nails to be equally spaced, staggered and driven alternately from each face 1. Les renforts de charpente doivent être installés en paires : un de chaque côté. Des renforts de charpentes sont toujours requis sur les poutrelles de toiture à charge en « bec d’oiselet ». 2. Les renforts de charpentes doivent être coupés pour s’ajuster entre les brides de poutrelles en I SolidStart de LP, laissant un interstice de joint minimal de 1/8 po (max. 1 po). Aux points de charge, les renforts doivent être installés contre la bride inférieure. Aux points de charge ponctuelle, les renforts devront être installés contre la bride supérieure. 3. Les renforts de charpente doivent être taillés à partir de planches OSB homologuées APA (ou équivalentes) ou à partir de pièces de bois lamellé de placage LVL SolidStart LP, LSL SolidStart LP ou encore à partir de panneaux de bordure OSB. L’utilisation de deux pièces de bois de sciage est permise. NE PAS utiliser une seule pièce de bois, car elle aurait tendance à se fendre; assemblez le renfort requis en utilisant plusieurs pièces de bois. 4. Les renforts de charpente doivent être de la même largeur que la surface portante et être d’un minimum de 3-1/2 po de largeur. 5. Consulter les exigences pour renforts pour connaître leur épaisseur minimale, hauteur maximale ainsi que le clouage requis. Exigences des renforts de charpente Profondeur 9-1/2 po 11-7/8 po 14 po 16 po Séries Épaisseur min. Hauteur max. Calibre de clous Nombre de clous LPI 18, LPI 20Plus, LPI 32Plus 23/32 po 6-3/8 po 8d (2-1/2 po) 3 LPI 42Plus 1-1/2 po (2 x) 6-3/8 po 10d (3 po) 3 LPI 18, LPI 20Plus, LPI 32Plus 23/32 po 8-3/4 po 8d (2-1/2 po) 3 LPI 36 23/32 po 8-3/4 po 8d (2-1/2 po) 4 LPI 42Plus, LPI 52Plus 1-1/2 po (2 x) 8-3/4 po 10d (3 po) 3 LPI 56 1-1/2 po (2 x) 8-3/4 po 10d (3 po) 4 LPI 18, LPI 20Plus, LPI 32Plus 23/32 po 10-7/8 po 8d (2-1/2 po) 3 LPI 36 23/32 po 10-7/8 po 8d (2-1/2 po) 5 LPI 42Plus, LPI 52Plus 1-1/2 po (2 x) 10-7/8 po 10d (3 po) 3 LPI 56 1-1/2 po (2 x) 10-7/8 po 10d (3 po) 5 LPI 20Plus, LPI 32Plus 23/32 po 12-7/8 po 8d (2-1/2 po) 3 6 LPI 36 23/32 po 12-7/8 po 8d (2-1/2 po) LPI 42Plus, LPI 52Plus 1-1/2 po (2 x) 12-7/8 po 10d (3 po) 3 LPI 56 1-1/2 po (2 x) 12-7/8 po 10d (3 po) 6 d’un support ou de l’autre HAUTEUR LPI 18 Charge ponctuelle d’un support ou de l’autre 9-1/2 po 11-7/8 po 14 po 9-1/2 po 11-7/8 po 14 po 16 po 9-1/2 po 11-7/8 po 14 po 16 po 11-7/8 po 14 po 16 po 9-1/2 po 11-7/8 po 14 po 16 po 11-7/8 po 14 po 16 po 11-7/8 po 14 po 16 po LPI 18 SÉRIES W1 Distance la plus rapprochée (x) au bord de perçage carré ou rectangulaire HAUTEUR LPI 56 Détails de renforcement de charpente Distance la plus rapprochée (x) à la ligne de centre de trous ronds R7 DISTANCE MINIMALE RAPPROCHÉE (X) - (PI-PO) Portée libre Remarques : 1. Ces lignes directrices s’appliquent seulement à des poutres chargées uniformément, sélectionnées à partir des tableaux pour sélection rapide ou à partir des tableaux de chargement uniforme ou encore calculées par le logiciel de conception LP. Pour toute autre application telle le chargement ponctuel de poutre, veuillez communiquer avec votre fournisseur de bois d’ingénierie LP SolidStart pour assistance de conception et sélection. 2. Des trous ronds peuvent être percés n’importe où dans « l’aire A » pourvu qu’il n’y ait pas plus de 4 trous percés et que leur espacement respecte la distance minimale indiquée au schéma. Le diamètre de perçage maximal est de 1-1/2 po pour des hauteurs de poutrelles jusqu’à 9-1/4 po et de 2 po pour des hauteurs excédant 9-1/4 po. 3. Le perçage de trous rectangulaires N’est PAS autorisé. 4. NE percez PAS de trous dans les porte-à-faux sans avoir obtenu une approbation préalable de l’ingénieur/architecte de projet. 5. D’autres configurations et grosseurs de trous POURRAIENT ÊTRE POSSIBLES à la suite d’une analyse d’ingénierie plus poussée. Pour plus d’information, communiquez avec votre fournisseur de produits de bois d’ingénierie LP SolidStart. 6. Jusqu’à trois trous de 3/4 po peuvent être percés dans « l’aire B » pour faire passer le câblage ou la tuyauterie. Ces trous doivent être espacés d’au moins 12 po. Les trous doivent être situés dans la partie du tiers central de la hauteur ou un minimum de 3 po du fond ou du dessus de la poutre. Pour les poutres moins hautes que 9-1/4 po, percez les trous à mi-hauteur. 7. Isoler les trous pour plomberie de toute humidité. utiliser de clous 16d. Pour déterminer les dimensions et localisations adéquates, se référer au détail de clouage d’extrémité de poutrelles A5. LPI 36 Remarques : ÉPAISSEUR DES CALES POUR POUTRELLES EN I NE PAS Profondeur Largeur Consulter le tableau des coupes transversales des poutrelles en I pour plus de renseignements sur la fixation des blocs intercalaires de renfort Remarques : CALIBRE ET TYPE DE CLOUS LPI 36 et LPI 56 Fixer les blocs de renfort à l’aide de clous 8d (utiliser des clous 10d pour les semelles plus larges que 2-1/2 po), distancés de 6 po c/c par rangée. Utiliser une rangée de clous dans chaque rangée de cales empilées, avec au moins deux rangées de clous. Enfoncer les clous en alternance à partir des côtés opposés. 5. River les clous lorsque possible. Bloc intercalaire Se référer au tableau d’épaisseurs des cales pour poutrelles en I pour les dimensions des cales (blocs de renfort) et des blocs intercalaires Schéma de clouage de façade de bride SÉRIES La distance de charpente non coupée entre les trous adjacents doit être le double de la longueur du diamètre du trou le plus gros Des trous de diamètre jusqu’à 1-1/2 po sont permis n’importe où sur la charpente. Espacement minimum : 1 pi-0 po décentré Pour obtenir des renseignements de fixation des cales et blocs intercalaires de renfort de charpente, se référer au tableau des surfaces des sections de poutrelles de chevêtre en I Vérifier la capacité et les conditions de fixation des étriers et des raccords R6 AVERTISSEMENT : NE PAS scier ou entailler les brides. Détails de trous de charpente Blocs intercalaires Blocs intercalaires : Installer des sections de 4' minimum à chaque support, centré derrière chaque étrier et à pas plus de 8 pi c/c. Des cales en bois de sciage peuvent être empilées afin de réaliser la hauteur nécessaire (voir les remarques 2 et 3). Par exemple, deux 2 x 8 de 4' de long peuvent être empilés verticalement afin de réaliser la hauteur de cale pour une poutrelle en I de 18 po (la hauteur minimale requise est de 18 po – 3 po – 1 po = 14 po). Remarques : Raccordement à double poutrelle en I Les panneaux de plancher devront être collés et cloués aux semelles des deux plis Vérifier tous les raccords suspendus Remarque : Des blocs de renfort peuvent être omis pour les étriers installés sur le dessus ne supportant que les charges descendantes ne dépassant pas 250 lb. Support suspendu (montage sur le dessus illustré) E5 Blocs intercalaires Voir le détail de raccordement à double poutrelle en I Veiller à vérifier les exigences en matière de cale d’âme pour les étriers Fixer les blocs de renfort à l’aide de clous 8d (utiliser des clous 10d pour les semelles plus larges que 2-1/2 po). Utiliser au moins 10 clous, distancés afin d’éviter de fendre la poutrelle, avec la moitié des clous de chaque côté du centre de l’étrier supporté. Bloc(s) intercalaire(s) Chevêtre de poutrelle en I Vérifier les exigences pour les cales/ renforts pour raccords suspendus Les charges appliquées à l’extrémité de la poutrelle en I doivent être soutenues directement par la poutre, par une moise ou par une cale fixée à la poutre. Aire B 1/3 de la portée Q4 Ma x. 2 pi0 p o Fermeture min. 2x8 Porte-à-faux 2 x Renforcement OSB 23/32 (ou équivalent) Un côté seulement Fermeture : OSB 23/32 homologué APA (ou équivalent), ou comme requis par le code Blocage LPI* Clouer la cale de charpente avec deux rangées de trois clous de charpente 10d ou 12d ou équivalent, enfoncés à l’aide d’un outil pneumatique et rivés 4. Installer les blocs de renfort de façon juxtaposée à la semelle supérieure pour les poutrelles chargées par le dessus et les poutrelles supportant les étriers installés par le dessus (montrés). Installer de façon juxtaposée à la semelle inférieure pour les poutrelles supportant les étriers installés sur le devant. Minimum 2 x le diamètre du plus grand trou Aire B Renfort de charpente pour Détail C1W seulement H1 Détail de porte-à-faux Renfort de charpente requis Laisser un espace de 1/8 po 3. Les blocs de renfort et les blocs intercalaires pour les doubles poutrelles en I chargées par le dessus ou des deux côtés supportant les étriers installés par le dessus et ne nécessitant aucun clouage dans l’âme, devront avoir une hauteur entre 5-1/2 po et 11-7/8 po pour les poutrelles en I, et une hauteur d’au moins 7-1/4 po pour les poutrelles en I d’une hauteur de 14 po ou plus. Détail de trou de poutre 1 pied C2 Détail de porte-à-faux * Le panneau de bordure LP, LVL ou LSL peut être utilisé pour le blocage LPI 2. Sauf comme indiqué dans la remarque 3, les blocs de renfort et les blocs intercalaires devront s’ajuster dans l’espace libre entre les semelles avec un espace d’au moins 1/8 po, mais pas plus de 1 po, et devront être assez hauts pour permettre tout le clouage d’étrier dans l’âme. Ne pas forcer l’installation. LE CHARGEMENT LATÉRAL N’EST PAS RECOMMANDÉ POUR LES POUTRES DE PLUS DE 5-1/2 PO DE LARGEUR À MOINS QUE LA CHARGE NE SOIT RÉPARTIE ÉGALEMENT SUR LES DEUX FACES Pour plus de détails, se référer aux illustrations d’assemblage de raccords NE PAS tailler le trou trop grand et endommager la bride. Placer un clou à au moins 1 1/2" à partir de la poutrelle en I. Si les clous sont près du bord de la plaque, les enfoncer sur un angle pour réduire le fissurage. Cale de charpente (comme bloc de renfort) Autorisé(s) Raccord (par des tiers) 1. Pour des hauteurs jusqu’à 12 po, utiliser 2 rangées de clous, pour des hauteurs entre 12 et 18 po, utiliser 3 rangées de clous, pour des hauteurs entre 18 et 24 po, utiliser 4 rangées de clous. 2. Pour des plis de 1-3/4 po et 2 po d’épaisseur, des clous de charpente 16d (3-1/2 po x 0,135 po∅) ou des clous communs (3-1/2 po x 0,162 po∅) devraient être utilisés. Pour des plis de 1-1/2 po d’épaisseur, des clous de charpente 10d (3 po x 0,128 po∅) ou des clous communs (3 po x 0,148 po∅) devraient être utilisés. Des clous 16d sans tête (3-1/4 po x 0,148 po ∅) peuvent être utilisés pour des plis de 1-3/4 po et 2 po pourvu que les clous soient enfoncés en alternance de chaque côté (voir la remarque 3). 3. Pour le détail A ou pour la fixation des deux premiers plis des détails B et F (optionnel), les clous peuvent tous être enfoncés sur la même face ou en alternance sur les deux faces. Si les clous ne pénètrent pas complètement dans le second pli, ils devront alors être cloués sur les deux côtés. 4. Pour le clouage en alternance des deux côtés, enfoncer les clous alternativement dans une rangée puis dans l’autre. 5. Pour les détails C/E lors d’un chargement latéral, la plus grande charge doit être appliquée sur le pli le plus épais (membrure principale). 6. Pour les détails F et H,il est permis de clouer les plis ensemble avant de boulonner ou de visser les fixations Simpson SDS ou SDW (ou équivalents). Clouer les deux plis ensemble, puis clouer un pli additionnel de chaque côté. 7. Pour prévenir la torsion, les poutres plus larges que 5-1/2 po devraient être chargées par le dessus ou des deux côtés. Pour d’autres options, consulter un ingénieur en bâtiment. 8. D’autres configurations de clouage, de vissage ou de boulonnage sont possibles. Communiquez avec votre fournisseur de produits de bois d’ingénierie LP SolidStart. Planche de bordure C1W Détail de porte-à-faux Fermeture : OSB 23/32 homologué APA (ou équivalent), ou comme requis par le code Mur portant aligné sous le mur au dessus E2 Pour déterminer les dimensions des cales et blocs intercalaires, se référer au tableau d’épaisseurs des cales pour poutrelles en I REMARQUES : Chevêtre de porte/fenêtre Le cadrage s’applique sur les côtés de la poutre Raccord de chevrons Le panneau de bordure LP, LVL ou LSL peut être remplacé par le blocage LPI Sel on con cep tion Cale de charpente (comme bloc de renfort) min. 12 po de longueur 2 po (pour plus de détails, se référer aux illustrations d’assemblage de raccords) J1 Clouage de support de poutrelle Raidisseur d’âme requis Pas de renforcement Le blocage n’est pas requis s’il n’y a pas de mur au dessus sauf si les poutrelles en I se terminent au point de support. Un blocage pourrait être requis aux points de support intérieur si demandé par le concepteur de projet ou selon le code pour résistance sismique. Pour déterminer les dimensions Cale de des cales et blocs intercalaires, se charpente des référer au tableau d’épaisseurs des deux côtés cales pour poutrelles en I Limon 3 po 3 po Fixation Simpson® 1/4" x 6" Fixation Simpson® 6 3/4" (ou équivalente) Poutre à chargement latéral A5 Blocage plein sur le mur extérieur Clous 8d enfoncés par les bouts à 6" centre à centre de l’extérieur du bâtiment Blocage aux points de soutien intérieur Blocage LPI (le panneau de bordure LP, LVL ou LSL peut être remplacé par le blocage LPI) Ma x. 2 pi0 p o Blocage LPI (le panneau de bordure LP, LVL ou LSL peut être remplacé par le blocage LPI) 2 po Q3 R2 0,148 po LVL LP, LSL LP ou panneau de rebord LP comme dispositif de blocage Raidisseur d’âme détaillé uniquement pour A3W C6 Détail de porte-à-faux DÉTAIL H Q2 A4W Blocage plein sur le mur extérieur Raidisseur d’âme détaillé uniquement pour A4W Poutres de 2, 3 ou 4 plis d’un maximum de 7 po de largeur Prévention de rotation de la poutre par utilisation de bordure ou pièce de blocage Se référer au tableau pour déterminer la localisation adéquate. 3 po D2 Mur de béton A3 Clouage en biais à la plaque avec clous 8d ou de charpente 10d Membrure principale d’un maximum de 5-1/4 po Capuchon de colonne Simpson® CCO, USP® CCS (ou équivalent) P7 C3 2 po Les détails de charpente tels ceux des poutrelles et des panneaux doivent être fournis pour prévenir la rotation/torsion au niveau du support Mur portant aligné sous le mur au dessus Vérifier les exigences de renforts (voir le détail de renfort de charpente) Membrures latérales d’un maximum de 2 po Membrure principale de 3-1/2 po pour C Membrure principale de 5-1/4 po pour E DÉTAIL F Procure la longueur de chargement prescrite ou spécifiée 0,25 po 0,162 po Clous 8d enfoncés à 6" centre à centre (lorsqu’ils sont utilisés pour le transfert du cisaillement, enfoncer les clous sur la plaque d’appui avec le même tableau de clouage que pour le platelage) 2 po Procure la longueur de chargement requise Chevêtre de porte/fenêtre 0,131 po 0,148 po 3,25 po Blocage LPI Fixer une solive de bordure à chaque poutrelle en I de plancher avec un clou 10d à l’extrémité de chaque aile. Utiliser des clous d’emballage 16d pour les solives de bordure dont les ailes sont de dimension supérieure à 1 3/4". Max. 2 po épaisseur de pli L Q1 0,131 po 3 po Même profondeur que la poutrelle en I poutres de 3 plis d’un maximum de 6 po de largeur Max. 2 po épaisseur de pli Poteau ou capuchon de colonne Simpson® PC ou CC, USP® PCM ou CC (ou équivalent) Vérifier les exigences de renfort/cale selon la charge et le type de support Chevêtre de toiture Détails de porte-à-faux 3,5 po Les solives de bordure dont les ailes sont de dimension supérieure à 1 3/4" nécessitent une plaque de 2 x 6 au minimum. 2 po 2 po Boulons diam. 1/2 po ASTM classe A-307 (ou meilleure). Utiliser des rondelles sur les deux côtés. Supports accrochés sur le dessus recommandés 0,131 po Le diamètre est indiqué sous chaque clou. Simpson Strong-Tie Co., Inc.® 2,5 po 0,162 po 5 DÉTAIL b poutres de 2 plis d’un maximum de 4 po de largeur 2 pi0 po (dessus non dénivelé) 0,148 po percer les trous trop près des supports. Les clous sont dessinés à l'échelle Détails de siège de chevrons Avant que le platelage soit effectué, des entretoises de construction temporaires seront requises comme support latéral. Ne pas positionner d’entretoises pourrait entraîner un effondrement, causant des blessures graves ou la mort de personnes. Raccords suspendus Raidisseur d’âme détaillé uniquement pour A2W Raidisseur d’âme détaillé uniquement pour A1W B1 Les conditions ci-dessous NE sont PAS permises! N’utilisez pas de produits qui sont visiblement endommagés sans avoir au préalable obtenu l’avis de votre distributeur ou bureau de vente LP SolidStart Engineered Wood Products. 1,5 po DÉTAIL c/e Poutre de plancher SSN8 NE PAS Même profondeur que la poutrelle en I Ensembles de raccordement Les clous NE sont PAS requis, mais autorisés. Voir les remarques aux illustrations de raccordement. Support structuralement adéquat P6 N8HDG R1 Détails de porte-à-faux 3 po Le support doit répartir la charge également sur chaque pli ou une conception particulière sera requise SSN10 0 po Panneaux de blocage standard ou LPI MISE EN GARDE : Fixer un panneau de rebord à chaque poutrelle en I de plancher à l’aide d’un clou 8d ou d’un clou d’emballage 10d par aile Aligner les poutres d’espacement l’une pardessus l’autre 2 po Raccord de poutres N10HDG (Inclus avec le produit) Détails de toiture Surface dure sèche et au niveau (pour plus de détails, se référer aux illustrations d’assemblage de raccords) Le cadrage structurel repose sur le dessus de la 3 po poutre de sorte que chaque pli est également chargé. Calibres minimums de clous : Plis de 1-3/4 po et 2 po – clou 16d (3,5 po x 0,135 po∅) Plis de 1-1/2 po – clou 10d (3 po x 0,128 po∅) Le cadrage structurel repose sur le dessus de la poutre de sorte que chaque pli est également chargé. N54A SS8D Poutre structurale Poutre chargée par le dessus Raccordement boulonné (pour plus de détails, se référer aux illustrations d’assemblage de raccords) P3 Panneau de rebord Les fixations et raccordements montrés ci-dessous sont typiques pour des poutres à chargement par le dessus (où la charpente repose sur le dessus de la poutre de sorte que chaque épaisseur supporte une charge égale). Un clouage ou boulonnage supplémentaire pourrait être requis pour les autres situations de charge. P2 Deux rangées pour hauteurs jusqu’à 12 po Trois rangées pour hauteurs jusqu’à 18 po N16 Raccords suspendus • Les poutrelles en I utilisées comme chevrons doivent être supportées latéralement à tous les points de portance et aux extrémités des porte-à-faux. • Toutes fixations de membrures non détaillées telles l’ancrage sismique ou de charge vers le haut devront être approuvées par les autorités locales et pourraient nécessiter des détails de raccordement additionnels. • Pente minimale : 1/4 po par pied (1/4:12). Pente maximale : 12 po par pied (12:12). • Vérifiez la capacité et méthode de fixation des supports et des raccords. A1 • En entreposage, conserver les emballages enveloppés et attachés et ne pas empiler à plus de 10 pi de hauteur. Supporter les paquets par des 2 x 4 de séparation (ou plus grosses poutres) distancées d’un maximum de 10 pi. Garder les poutres d’espacement verticalement alignées. 12 p o cen hors tre Poutrelles en I Détails de plancher • Décharger les produits en les soulevant avec soin. Supporter les empilages pour réduire la flexion excessive. Les pièces individuelles doivent être manipulées de sorte à prévenir tout dommage physique lors du marquage, de la coupe et de l’érection. Les poutrelles en I devraient être transportées verticalement et non sur le sens de la longueur. P1 Raccords suspendus Avant que le platelage soit effectué, des entretoises de construction temporaires seront requises comme support latéral. Ne pas positionner d’entretoises pourrait entraîner un effondrement, causant des blessures graves ou la mort de personnes. 10d Commun (10HGD ou SS10D même taille/ finition différente) Utiliser des élingues textiles • Garder les poutrelles en I LP SolidStart et les poutres/panneaux de bois lamellé SolidStart LVL et LSL dans un endroit sec. Poutre chargée par le dessus Raccordement cloué Blocs de pression • Les poutrelles en I doivent être supportées latéralement à tous les points de portance et aux extrémités des porte-à-faux. • Le pontage ou blocage à mi-distance n’est pas requis sauf si inscrit aux plans et devis; cependant, ceci pourrait solidifier le plancher si bien utilisé. • Vérifier la capacité et méthode de fixation des supports et des raccords. • Certaines charges sismiques et de vent pourraient exiger différents détails de raccordement additionnels. REMARQUES POUR DISPOSITION DE TOITURES : • Aucune charge autre que le poids des érecteurs ne doit être appliquée à la structure avant que ses pans de surface ne soient fixés. Détails de bois lamellé de placage LVL et LSL SolidStart de LPI MISE EN GARDE : Commun 16d (16dHGD ou SS16D même taille/ Clou à tête fraisée finition différente) Raccordement de plis REMARQUES POUR MISE EN PLACE DE PLANCHERS : pourrait produire un résultat insatisfaisant, ainsi que des structures non sécuritaires qui pourraient possiblement s’effondrer. Manipulation et entreposage • Utiliser au moins une membrure temporaire de 1x4 clouée à chaque poutrelle en I avec deux clous 8d. • Les garder alignées parallèlement et non distancées de plus de 8 pi-0 po. • Utiliser des pièces longues et non des blocs courts et imbriquer les extrémités pour créer une entretoise rectiligne continue. • Pour prévenir tout déplacement des extrémités de planches entretoises de 1 x 4 continues, les ancrer aux extrémités finales et aux intervalles de 25 pi-0 po dans un mur extérieur stable ou une surface placardée ou soutenue par entretoise. • Se rappeler que l’entretoise de planches 1 x 4 continue ne sera pas efficace à moins qu’elles ne soient fixées à une surface stable. • Lors de l’installation des panneaux, faire preuve de prudence en retirant l’entretoise temporaire. Ne retirer l’entretoise que section par section après la fixation des panneaux. Raccordement de chevrons 2 p Ma i-0 x. po Avis importants 16d Blocage LPI ENTRETOISES TEMPORAIRES Recommandations de manipulation et d’installation Avertissements Calibres standard de clous LPI 32Plus LPI 36 LPI 42Plus LPI 52Plus LPI 56 DIAMÈTRE DE L’ORIFICE CIRCULAIRE 2 1-2 1-0 1-0 1-0 1-0 1-3 1-8 1-0 1-1 1-8 2-4 1-0 1-7 1-8 1-10 3-6 4-5 5-4 5-0 6-1 7-1 3-7 4-2 4-7 3 1-10 1-5 1-0 1-0 1-4 1-8 2-1 1-3 1-9 2-3 2-10 2-0 2-6 2-7 2-9 4-4 5-1 6-0 5-7 6-8 7-9 4-7 5-2 5-8 2 2-9 3-5 1-0 3-2 4-2 1-2 1-7 3-9 4-10 1-7 2-2 6-8 3-7 4-0 5-10 7-10 4-4 5-3 8-8 6-0 7-0 9-2 6-4 7-3 3 3-3 3-10 1-7 3-8 4-8 1-10 2-3 4-5 5-5 2-5 3-0 7-5 4-6 4-11 6-6 8-7 5-4 6-3 9-3 6-11 7-11 10-0 7-4 8-4 4 2-7 2-1 1-5 1-8 2-0 2-2 2-6 2-1 2-5 2-10 3-4 3-0 3-6 3-6 3-8 5-1 5-10 6-9 6-4 7-4 8-4 5-7 6-3 6-9 5 3-3 2-9 2-1 2-4 2-7 2-9 3-0 2-10 3-0 3-5 3-11 4-0 4-5 4-5 4-8 5-10 6-7 7-5 7-0 8-0 9-0 6-8 7-3 7-9 6 4-3 3-6 2-10 3-0 3-3 3-4 3-6 3-7 3-8 4-0 4-5 5-1 5-4 5-5 5-7 6-8 7-4 8-1 7-8 8-8 9-8 7-9 8-3 8-10 7 4-3 3-7 3-10 3-11 4-0 4-5 4-8 5-0 6-3 6-3 6-4 7-5 8-1 8-9 8-4 9-3 10-4 8-10 9-4 9-11 8 5-5 4-4 4-6 4-6 4-7 5-2 5-4 5-7 7-7 7-3 7-4 8-3 8-11 9-6" 9-2 9-11 11-0 10-2 10-6 10-11 9 5'-3 5-1 5-1 6-0 6-2 8-6 8-4 9-9 10-3 10-9 11-8 11-7 12-1 10 6-8 5-8 5-8 6-9 6-10 9-11 9-7 10-7 11-1 11-7 12-4 13-2 13-2 11 6-3 7-6 10-11 12-0 13-2 14-10 12 6-11 8-4 12-9 12-10 14-5 16-8 11 7-8 10-10 10-1 8-6 12-0 10-10 11-8 9-9 13-9 12-7 13-9 14-6 14-3 15-9 11-8 16-4 16-2 18-0 17-1 17-0 19-0 18-1 17-7 - 12 8-1 10-11 9-0 12-10 11-10 15-7 10-4 14-5 13-7 17-10 15-3 15-0 18-6 12-4 17-1 17-1 18-1 18-0 19-0 18-6 - DIMENSION MAXIMALE DE L’ORIFICE RECTANGULAIRE : HAUTEUR OU LARGEUR 4 3-9 4-4 2-5 4-4 5-4 2-8 3-0 5-2 6-2 3-4 3-10 8-1 5-5 5-11 7-4 9-3 6-5 7-4 10-4 7-10 8-11 10-9 8-4 9-5 5 4-7 4-11 3-2 5-2 6-1 3-6 3-9 6-3 7-1 4-2 4-8 8-11 6-3 6-10 8-6 10-4 7-7 8-5 11-0 8-10 9-11 11-11 9-4 10-5 6 5-8 5-10 4-0 6-5 7-2 4-4 4-7 7-6 8-3 5-2 5-7 9-11 7-2 7-10 9-6 11-5 8-9 9-6 12-2 9-9 11-0 12-10 10-5 11-6 7 6-0 7-0 4-10 6-9 8-6 5-2 5-5 7-10 9-9 6-2 6-7 11-0 8-5 8-11 10-0 12-7 10-0 10-9 13-6 10-10 12-0 14-0 11-7 12-9 8 6-5 8-11 5-9 7-1 10-2 6-2 6-3 8-3 11-7 7-4 7-7 12-7 9-9 10-3 10-4 14-3 11-7 12-1 15-0 12-4 13-7 15-9 13-0 14-0 9 6-9 9-6 7-1 7-7 10-7 7-8 7-5 8-9 12-4 9-1 9-0 13-0 11-5 11-8 10-9 15-0 13-0 13-7 15-8 14-0 14-10 16-8 14-10 15-9 10 7-2 10-2 9-3 8-1 11-3 9-11 9-1 9-4 13-0 11-8 10-11 13-9 13-6 13-7 11-3 15-6 15-3 15-9 16-6 16-2 16-8 17-1 17-0 17-7 © 2012 Louisiana-Pacific Corporation. Tous droits réservés. APA et APA Rated sont des marques déposées de l’APA, l’Association du bois d’ingénierie (The Engineered Wood Association). SIMPSON STRONG-TIE est une marque déposée de Simpson Strong-Tie Company, Inc. SFI et son logo sont des marques de commerce de Sustainable Forestry Initiative, Inc. PEFC et son logo sont des marques de commerce de Programme for the Endorsement of Forest Certification. USP STRUCTURAL CONNECTORS est une marque déposée de United Steel Products Company. LP et SolidStart sont des marques déposées de Louisiana-Pacific Corporation. Imprimé aux États-Unis. Les spécifications (détails) peuvent changer sans préavis. REMARQUE : Louisiana-Pacific Corporation actualise et révise régulièrement les renseignements sur ses produits. Pour vérifier que cette version est à jour, communiquez avec un de nos bureaux de vente. LPEW0338 4/12 7M OS ANGLAIS/FRANÇAIS Remarques : 1. TRAVAILLER SOIGNEUSEMENT LORS DU PERÇAGE DE TROUS! NE PAS ÉLAGUER LES TROUS! NE PAS SCIER LES BRIDES DE POUTRELLES! 2. Les trous peuvent être percés n’importe où sur la hauteur de la poutrelle. Un espacement libre minimum de 1/4 po doit être conservé entre les trous et les brides. 3. Des trous ronds jusqu’à 1-1/2 po de diamètre peuvent être percés n’importe où sur la charpente. 4. Les endroits poinçonnés défonçables peuvent être ignorés lors de la localisation des trous sur la charpente. 5. Les trous de plus de 1-1/2 po de diamètre ne sont pas permis dans les porte-à-faux s’il n’y a pas eu d’analyse d’ingénierie effectuée. 6. Les trous multiples le long des poutrelles doivent être séparés d’une distance minimum du double du diamètre du trou adjacent le plus grand ou d’un minimum de 12 po centre-à-centre, selon la plus grande éventualité. 7. Les trous multiples peuvent être plus rapprochés pourvu qu’ils puissent s’insérer à l’intérieur des limites de trou plus grand acceptable. Exemple : deux trous ronds de 3 po alignés sur la longueur de la poutrelle peuvent être distancés de 2 po (espace libre) pourvu qu’un perçage d’un rectangle de 3 po de hauteur par 8 po longueur ou un trou de 8 po de diamètre soit acceptable pour la hauteur de la poutrelle à cet endroit et est égal ou plus grand que l’espace requis par les deux trous envisagés avec leur espacement réglementaire. 8. Ces tableaux de trous de perçage sont valides pour des poutrelles en I simples en portée continue à chargement uniforme seulement selon le dimensionnement défini dans les tableaux des guides de poutrelles en I LP courants. Des trous plus grands, un chargement non uniforme et/ou un perçage plus près des supports pourraient être possible, mais nécessiteront une analyse plus poussée en utilisant le logiciel de conception LP. Pour plus d’information, veuillez communiquer avec votre fournisseur de produits de bois d’ingénierie LP SolidStart. Service à la clientèle et soutien technique pour les produits : 1 888 820-0325 Courriel : [email protected]. Visitez notre site Web au www.lpcorp.com. Les fiches techniques santé-sécurité (FTSS) des produits SolidStart LP se trouvent sur notre site Web au www.lpcorp.com. Les produits de bois d’ingénierie SolidStart LP sont fabriqués à différents endroits aux États-Unis et au Canada. Vérifier la disponibilité auprès du fournisseur de produits de bois d’ingénierie SolidStart LP de votre région avant de spécifier ces produits. Avertissement Prop. 65 (Californie) : L’utilisation de ce produit peut entraîner une exposition à la poussière de bois, connue dans l’État de la Californie pour causer le cancer. NE PAS découper à l’intérieur du bord de charge. R8 NE PAS laisser reposer la poutrelle en I sur la structure. R9 NE PAS percer des orifices ou encoches à moins qu’une vérification par un professionnel en conception ait lieu. Exception : des petits orifices peuvent être percés selon les spécifications pour ouverture dans l’âme. PEFC/29-31-102 BV-SFICOC-US09000262
© Copyright 2024