D
DV+: Panoramakabine mit Freisichtkonzept
DV+
Unübertroffenes
Freisichtkonzept
Freier Blick in
alle Richtungen
Vom Fahrersitz aus bieten die Walzen
der Serie DV+ den perfekten Überblick
2 in 1: Die Kabinentüren sind geteilt. So kann man auf
beiden Seiten ein großes Fenster weit öffnen.
auf das Arbeitsumfeld: nach vorne,
zu den Seiten, nach hinten und
Komfortabler Arbeitsplatz
direkt nach unten auf die Bandagen.
In die DV+ 70i oder DV+ 90i gelangt man über einen breiten
Das ist möglich durch die rundum
Aufstieg mit großen Trittstufen zu einem komfortablen
verglaste Panoramakabine und breite
Arbeitsplatz, der großen Panoramakabine.
Sichtfenster im Boden.
Schiebt der Fahrer den Sitz zur Seite,
eröffnet sich ihm außerdem ein hervorragender Blick auf die Bandagenkanten und das Kantenandrück- und
-schneidgerät.
Die DV+ bietet mit 4 Ablagefächern, einem Kleiderhaken und je einem Getränkehalter vorne und hinten
reichlich Stauraum und Komfort.
Der Fahrersitz ist ausgesprochen
komfortabel: Sitzhöhe, Federung und
Armlehne mit ergonomisch
geformtem Joystick
Armlehne sind frei justierbar. Auch
die Lenksäule lässt sich komfortabel
mit dem Fuß verstellen. Optional kann
der Sitz auch mit hoher Rückenlehne,
einer Rückenverlängerung und Stoffbezügen geliefert werden.
Strom und Frischluft
Schon in der Standard-Version steckt
Seitlich verschiebbarer und
um 180° drehbarer Fahrersitz
die DV+ voller angenehmer Details:
2 Steckdosen (12 V) stehen zum Aufladen
eines
Mobiltelefons
oder
anderer Geräte zur Verfügung und
8 Düsen fördern jederzeit frische
Luft in die Kabine.
• Spektakuläre Freisicht
• Hohe Flächenleistung
• Ergonomischer Fahrerstand
• Sehr große Arbeitsbreite
Hinteres Sichtfenster für den
Blick vom Fußraum auf die Bandage
Vorderes Sichtfenster für den Blick
vom Fußraum auf die Bandage
DV+ : Präzise verdichten
DV + : Verdichtungskraft
exakt einsetzen
Stark, feinfühlig und produktiv
Präzisionsarbeiter
Geradeaus fahren ist keine Kunst.
Verdichten an Randsteinen, bei der
Wohl aber das zügige und zugleich
Nachverdichtung oder beim Nach-
sanfte Reversieren vor dem Fertiger.
bügeln nach dem Kantenandrücken.
Und genau das beherrscht die DV+
Für jede Situation gibt es den
hervorragend. Automatisch bremst
passenden Lenkmodus: Vorderachs-
und beschleunigt die Walze sanft.
lenkung,
Diese optimierten Fahrrampen ver-
Analoglenkung – jeweils mit einem
Hinterachslenkung
und
hindern wirkungsvoll Verdrückungen
sehr großen Spurversatz. Für eine
im Asphalt und sorgen für höchste
hochwertige Verdichtung in Kurven
Ebenheit der Asphaltdecke.
sorgen
die
geteilten
Vibrations-
bandagen – sie vermeiden Risse und
In engen Kurven und überall dort, wo
Wulstbildung im Asphalt durch die
Präzision zählt, sind die DV+-Tandem-
unterschiedlichen Geschwindigkeiten
walzen mit ihrer Schemellenkung die
der
ideale Besetzung – zum Beispiel beim
Bandagenhälfte.
Der Spurversatz der DV+ 70i und DV+ 90i
ist extrem groß.
Durch den großen Spurversatz lässt sich die
Arbeitsbreite gegenüber der Bandagenbreite
fast verdoppeln.
inneren
und
der
äußeren
Umweltfreundlich
in die Zukunft
Geteilte Bandage:
Standard für alle Vibrationswalzen der DV+
Die neuen Walzen gehen mit modern-
In der DV+ 70i arbeitet ein Kubota-Motor
ster Motortechnik inklusive Diesel-
mit 54,6 kW. Seine Emissionen erfüllen
partikelfilter an den Start – und das
bereits die Anforderungen der Abgas-
selbstverständlich
stufe TIER 4 final und EU Stage IIIB. In
und leise.
sehr
sparsam
der DV+ 90i sorgt ein 74,4 kW starker
DEUTZ-Motor für den Antrieb aller
Produktive Langläufer
Aggregate. Er entspricht den Vorgaben
der Abgasstufe TIER 4i / EU Stage IIIB.
Eine Leitung zwischen den Tanks gleicht
die Füllstände automatisch aus.
Tankstopps stören den Verdichtungs-
Auch die Dieseltanks sind üppig
prozess. Deshalb hat HAMM die DV+
dimensioniert – mit 148 l (DV+ 70i) bzw.
mit großen Wassertanks vorne und
190 l (DV+ 90i) ist genügend Kraftstoff
hinten ausgestattet. Dabei sorgt eine
für mindestens einen ganzen Arbeits-
Verbindungsleitung zwischen den
tag an Bord.
Tanks für gleichmäßige Befüllung und
Gewichtsverteilung.
Alle Servicepunkte am Motor sind ausgezeichnet zugänglich.
DV+
Blick in die Walze
Die Technik-Highlights
im Überblick
Typ
Basisdaten
Gewichtsklasse (t)
DV+
1
Bandagenbreite (m)
Max. Arbeitsbreite (mm)
Motorleistung (kW)
DV + 70i V V-S
DV + 70i VO-S
DV + 70i V T-S
7,9
1,50
2768
54,6
7,9
1,50
2768
54,6
7,9
1,50
2768
54,6
DV + 90i V V-S
DV + 90i VO-S
DV + 90i V T-S
9,4
1,68
3050
74,4
9,4
1,68
3050
74,4
9,4
1,68
3050
74,4
8
2
5
1
Kabine
2
12
14
Sichtverhältnisse
7
10
3
Fahrsteuerung
9
Hammtronic
Serienmäßig elektronisches Maschinenmanagement zur Überwachung sämtlicher
Motor- und Fahrzeugfunktionen. Automatische
Anpassung von Fahrantrieb, Vibration und
Motordrehzahl an die aktuellen Einsatzbedingungen. Anti-Schlupf-Kontrolle bei
geteilter Bandage. Reduziert Kraftstoffverbrauch,
Abgas- und Geräuschemissionen signifikant.
6
Lenkung
Sichere Fahrsteuerung über Joystick und Lenkrad.
Serienmäßig Vorwahl der Maximalgeschwindigkeit.
Automatische Fahrrampe für sanftes Bremsen und
Beschleunigen. Sehr hohe Endgeschwindigkeit (11 km/h).
5
Antriebsstrang
Moderne, wassergekühlte Motoren mit
Dieselpartikelfilter und automatischer
Rußpartikelfilter-Regeneration. Erfüllt die
Anforderungen der EU-Stufe IIIB / US-EPA
Tier 4f (DV+ 70i) bzw. EU-Stufe IIIB / US-EPA
Tier 4i (DV+ 90i). Geräuscharmer, umweltfreundlicher Betrieb.
11
Schemellenkung mit hoher Lenkgenauigkeit.
Geschwindigkeitsabhängiger Widerstand bei
Lenkanschlag. Einzelachs- und Analoglenkung.
Großer, frei einstellbarer Spurversatz.
4
9
3
Von jeder Sitzposition aus hervorragende Sicht
auf Maschine und Baustellenumfeld. Integrierter
Sonnenschutz in der Frontscheibe.
Rückfahrkamera (Option).
3
12
4
Panoramakabine mit perfekter Rundumsicht. Vielfach
verstellbarer Fahrersitz mit individuell einstellbarer
Armlehne und frei justierbarer Lenksäule. Großzügig
bemessene Kopffreiheit. 2 Getränkehalter, Ablagen
und Kleiderhaken in Serienausstattung. 2 Steckdosen
(12 V) für Mobiltelefon etc.
10
13
8
Bedienkonzept Easy Drive
8
Bedienkonsole, Multifunktions-Joystick und -Armlehne
für einfache Steuerung der wichtigsten Funktionen.
Farbliche Kennzeichnung für einfache Zuordnung.
11
Eco-Mode
Fahrbetrieb im Eco-Mode reduziert
Motordrehzahl, Geräuschemissionen
und Kraftstoffverbrauch.
12
6
12
Wasserbefüllung
Druckbetankung mit 1 bar, Füllstutzen im
Motorraum. Absperrbarer Wassertankdeckel
(Option). Alternativ Befüllung von oben möglich.
13
6
Bandagenvielfalt
Eine Sprühleiste pro Bandage. Anordnung vor
der Traverse für freie Sicht auf Bandage.
Einfacher Ein- und Ausbau der Düsen und
Leisten. 3fach-Filterung des Wassers. 5
Berieselungsstufen mit Geschwindigkeitsregelung.
Separate Berieselung des Kantenandrück- und
-schneidgeräts möglich.
Ausrüstung mit 2 Vibrationsbandagen (VV-S), mit
Vibration und Oszillation (VO-S) oder als Kombiwalze
(VT-S). Alle Vibrationsbandagen mit geteilter Bandage.
7
Geteilte Vibrationsbandage
Oszillationsbandage
Wasserberieselung
Klimaanlage und Lüftung
Geteilte Tür mit weit öffnenden Fenstern.
Ausströmer für angenehme Klimatisierung und
Frischluftzufuhr. Lüftungsschlitze für schnelle
Enteisung. Klimaanlage (Option).
8
Beleuchtung / Fernlicht
Helle Arbeitsscheinwerfer an der Kabine. Serienmäßig
Halogen, optional auch mit langlebiger, sehr heller LED-Technik.
Hauptscheinwerfer mit Fernlicht. Zusätzlich Beleuchtung für
Bandagen, Bandagenkanten und Kantenandrück- und
-schneidgerät möglich (Option).
14
Wassertanks
2 große Tanks, separat befüllbar, mit kommunizierender Leitung. Dadurch gleichmäßige Befüllung und
Gewichtsverteilung. Serienmäßig Wasserhahn zur
Entnahme von Wasser. Zusätzlich zentraler Ablass
für die Entleerung.
DV+ : Bedienkonzept Easy Drive
Easy Drive: Einfach bedienen
Statusanzeigen
Dazu
passt
die
ausgeklügelte
Gestaltung des Innenraums. Sie
wurde
von
mehrjährigen
Verdichtung
HAMM
in
einem
Forschungsprojekt
zusammen mit Universitäten und
Ergonomie-Spezialisten sowie Walzenfahrern aus verschiedenen Ländern
erarbeitet.
Das Ergebnis überzeugt: Sitz und
Konsole lassen sich durch viele Verstellmöglichkeiten
perfekt
justieren,
so dass große, kleine, schmale und
Je häufiger ein Bedienelement betätigt wird,
desto näher ist es am Fahrhebel angeordnet.
kräftige Personen eine ergonomisch
günstige Sitzposition finden.
Genau richtig für scharfe Kurven
Die Walzen der Serie DV+ sind wahre
auf Baustellen mit beengten Platz-
Kurvenspezialisten. Die geteilten
verhältnissen, bei der Verdichtung
Vibrationsbandagen, die homogene
kurvenreicher
Gewichtsverteilung und die Schemel-
Kreisverkehren.
lenkung ermöglichen enge Radien.
Dazu kommt eine außergewöhnliche
Sicht auf die Bandagenflächen und
-kanten. Damit sind sie klar im Vorteil
Beleuchtung
Einzelachslenkung:
Nur Vorder- oder Hinterachse
ist gelenkt
HAMM hat die Bedienung der DV+
ausgesprochen
klar
und
Farblich abgegrenzte Bereiche für
die funk tionalen Einheiten erleichtern
die Bedienung. Es gilt: gleiche Farbe –
gleiche Funk tionsgruppe. Über den
Joystick an der Armlehne kann man
die wichtigsten Funk tionen abrufen.
Dabei sind alle Taster auf dem
Joystick einsehbar.
über-
sichtlich gestaltet. Gelenkt wird
die Walze über ein Lenkrad an der
Konsole. Die wichtigsten Schalter
findet der Fahrer am Joystick und
der Multifunktionsarmlehne. Dabei
Analoglenkung:
Lenkung beider Bandagen
gleichzeitig in entgegengesetzte Richtung.
Dadurch sehr kleiner Spurkreis
sind alle Tasten auf dem Joystick
einsehbar. Auf der Konsole findet der
Fahrer vor allem Statusanzeigen, die
Verdichtungsparameter und Taster,
die nur selten betätigt werden.
An der Armlehne sorgt eine sinnfällige Aufteilung der Taster und
Schalter für klare Verhältnisse:
Oben befinden sich die Vorwahltaster,
unten die Taster zur Einstellung
der Berieselungsstufen, der Splitt-
Wasser
Splittstreuer
menge, der Lenkarten und der
Sitzverstellung.
Lenkung
Ausgezeichnetes Produk tdesign:
Das Bedienkonzept Easy Drive und
die Maschinen der Serie DV+ bekamen
Anfang 2015 den iF design award verliehen.
Straßen
oder
in
DV+ : Service & Optionen
Leistungsfähige Berieselung
Unschlagbar in
Service & Wartung
Benutzerfreundlich, einfach
und schnell erledigt
Wenig Wartung
Einfacher Service
Die benutzerfreundliche DV+ über-
Für einen schnellen und gründlichen
zeugt auch bei der Wartung, zum
Service nutzt HAMM das Wirtgen
Beispiel
Group Service Diagnosetool „WIDIAG“.
zugängliche
Die Schnittstelle für dieses System
Wartungspunkte, eine weit öffnende
befindet sich leicht zugänglich in
Motorabdeckung
der Multifunktions-Armlehne. Wer
und
lange
gut
und
zentrale
Schmierpunkte (Option) zur einfachen
außerdem noch von den Vorteilen
Schmierung der beiden Drehkränze.
einer
Ferndiagnose
Eine Pumpe sorgt für die konti-
Sprühleisten und damit die Düsen
nuierliche Berieselung der Bandagen;
jeweils
Traverse
im Notfall übernimmt eine Reserve-
angeordnet. Dadurch hat der Fahrer
pumpe die Arbeit. Für das Kanten-
außen
an
der
immer freie Sicht auf die Bandage durch
andrück- und -schneidgerät (KAG)
den Ausschnitt im Kabinenboden.
steht eine weitere Pumpe zur Ver-
Die Wasserzufuhr kann sehr fein in 5
fügung. Damit steht hier auch dann
Stufen vom Fahrersitz aus eingestellt
Wasser zur Verfügung, wenn die
werden. Die Wassermenge wird dabei
Bandagen nicht berieselt werden.
automatisch in Abhängigkeit von der
Diese Konstellation reduziert den
Geschwindigkeit geregelt.
Wasserverbrauch und verlängert die
Die Sprühleisten mit bis zu 6 Düsen lassen sich
einfach ein- und ausbauen.
Arbeitsintervalle deutlich.
Wartungs-
intervalle
durch
An den Bandagen der DV+ sind die
mit
vielen
Möglichkeiten für ein effizientes
Flottenmanagement profitieren will,
stattet die DV+ mit dem Telematiksystem WITOS aus.
Für alle Fälle
vorbereitet
Maßgeschneiderte Ausstattung für alle Regionen
Mit einem reichhaltigen Angebot
Die Ausleuchtung des Arbeitsum-
an Optionen kann jeder sich seine
feldes ist schon in der Serien-
DV+ 70i oder DV+ 90i maßgeschneidert
ausstattung
ausstatten. Die Auswahl ist groß: Für
Halogen-Scheinwerfern
mit
den
Standardgut.
Wasserhahn
zur Reinigung
Für
die Kabine gibt es zum Beispiel ein
alle, die oft bei Dunkelheit arbeiten,
Radio oder eine Klimaanlage. Auch ein
sind auch die doppelt so hellen Ar-
Splittstreuer kann ergänzt werden.
beitsscheinwerfer mit LED eine in-
Beleuchtung
der Bandagen
(Option)
Anschluss für
Druckbetankung
teressante Alternative. Den Blick
nach hinten ermöglicht die optional
erhältliche Rückfahrkamera.
Die präzise Kantenbearbeitung ist eine weitere
Besonderheit der DV+. Verschiebt der Fahrer den
Sitz, hat er durch die großzügig verglaste Kabine das
Kantenandrück- und -schneidgerät (KAG) im Blick. Zu
jedem KAG gehört auch eine separate Berieselung,
die automatisch mit dem KAG aktiviert wird.
Beleuchtung der
Bandagenkanten (Option)
Zentraler Ablass
zur einfachen
Entleerung der
Wassertanks
© H A M M - 0 4 .15 - 2 4 4 5 6 6 4 D
H A M M AG
Hammstraße 1
D-95643 Tirschenreuth
Te l + 4 9 9 6 31/ 8 0 - 0
F a x + 4 9 9 6 31/ 8 0 -111
w w w. h a m m .e u