Gewerbe- und Regionalschau tt i r t n i E frei! 28./29. März 2015 Schule Burgheim Rohrenfels Rennertshofen Oberhausen Burgheim Ehekirchen Gefördert durch das Bayerische Staatsministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten und den Europäischen Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des ländlichen Raumes (ELER). www.messe-gemeinsam-stark.de GRUSSWORTE GRUSSWORTE Sehr geehrte Besucherinnen und Besucher, erneut präsentieren sich die Gemeinden und Gewerbeverbände von Burgheim, Ehekirchen, Oberhausen, Rennertshofen und Rohrenfels im Verbund und zeigen damit eindrucksvoll, wie attraktiv und leistungsstark der westliche Landkreis das Motto „Gemeinsam stark!“ in die Tat umsetzt. Der Landkreis Neuburg-Schrobenhausen besticht durch eindrucksvolle Wirtschaftszahlen, zu denen in besonderem Maße der Unternehmergeist der Betriebe und das Engagement ihrer Mitarbeiter beitragen. Die 18 Städte, Märkte und Gemeinden wiederum nutzen durch eine Vielzahl interkommunaler Projekte mögliche Synergien zum Wohl ihrer Bürger. Hier ist die landkreisüberschreitende ARGE Urdonautal als beispielhaft hervorzuheben. Die enge Zusammenarbeit von Kommunen und Bürgern sorgt für eine positive Entwicklung unserer Heimat. Viele Projekte zur Entwicklung des ländlichen Raumes wurden daher mit EU-Fördermitteln aus dem LEADER-Programm unterstützt. All dies wird Ihnen auf der gemeinsamen Gewerbeund Regionalschau präsentiert. Ich wünsche allen Ausstellern eine erfolgreiche Veranstaltung und den Besuchern informative und unterhaltsame Stunden. Mit herzlichen Grüßen Roland Weigert Landrat Herzlich willkommen! Zum vierten Mal im Abstand von 2 Jahren haben sich Kommunen und ihre Gewerbeverbände zusammengeschlossen, um als „Schaufenster“ den westlichen Landkreis im Rahmen einer Gewerbeund Regionalschau zu präsentieren. Für die ausstellenden Gewerbetreibenden ist es eine gute Gelegenheit ihr Leistungsspektrum den Besuchern vorzustellen. Nutzen Sie daher diese Möglichkeit, um mit regionalen Anbietern in Kontakt und möglichst auch ins Geschäft zu kommen. Denn von Anbietern vor Ort werden Sie nicht nur schnell und kompetent bedient, sondern sie stellen auch sicher, dass die Wertschöpfung aus Ihren Aufträgen in unserer Region bleibt. Regionale Wertschöpfung, Vernetzung, Umweltschutz, Bildung und Sozialverträglichkeit sind auch die Ziele der LAG Altbayerisches Donaumoos. Ihr Aufgabe ist es mit finanzieller Unterstützung der EU Projekte anzuschieben, die der Entwicklung unserer Region dienen. Allen Besuchern und Gästen wünsche ich einen interessanten Ausstellungsbesuch. Mit herzlichen Grüßen Klaus Rössler 1. Vorsitzender HGV Markt Burgheim (Organisation) Geschäftsführer LAG Altbayerisches Donaumoos e.V. Michael Böhm 1. Bürgermeister Markt Burgheim Günter Gamisch 1. Bürgermeister Gemeinde Ehekirchen Fridolin Gößl 1. Bürgermeister Gemeinde Oberhausen „Gemeinsam stark!“ ist nicht nur das ideale Thema der mittlerweile vierten gemeinsamen Regional- und Gewerbeschau in Burgheim. Gemeinsam stark zu sein ist auch erklärtes Ziel der fünf beteiligten Gemeinden unserer westlichen Region im Landkreis Neuburg-Schrobenhausen. Hand in Hand soll sich die Zusammenarbeit von Kommunen, Organisationen und Gewerbeverbänden entwickeln – in Zukunft intensiver denn je. Die Ausstellung ist der lebende Beweis dafür, dass unsere Heimat nicht nur liebens- und lebenswert ist, sondern auch wirtschaftlich aussichtsreiche Perspektiven bietet. Georg Hirschbeck 1. Bürgermeister Markt Rennertshofen Wigbert Kramer 1. Bürgermeister Gemeinde Rohrenfels Gemeinsam heißen Sie die Gemeinden Burgheim, Ehe kirchen, Oberhausen, Rennertshofen und Rohrenfels zu DER Ausstellung in unserer Region sehr herzlich willkommen! Michael Böhm 1. Bürgermeister Markt Burgheim KOOPERATIONSPARTNER Handels- und Gewerbevereinigung Markt Burgheim e.V. Gewerbe- und Wirtschaftsverein Ehekirchen e.V. Bund der Selbständigen und Gewerbetreibenden Oberhausen Gewerbeverband Rennertshofen ARGE Urdonautal Klei n LAGEPLAN PROGRAMM auf der Gruppen aus der Region ihr vielseitiges Können präsentieren. Für die Kleinen sorgt ein Kinderprogramm für Abwechslung. Tolle Preise gibt es beim Preisausschreiben zu gewinnen. Paar Gewerbliche Aussteller, Kommunen, Vereine und regional tätige Organi sationen – auf der Gewerbe- und Regionalschau „Gemeinsam stark! wird für jeden Besucher etwas geboten. Im Bewirtungsbereich befindet sich auch die Bühne, ne B 16 Klei n Krautgartengraben B 16 1 Oggermühle B 16 ine Kle ar Pa B 16 B 16 Kle in eP aa r 34a Friedhof Vo hb ac h 32a 32b 32d ar Pa Kleine Kläran lage A1 Außengelände H2 große Turnhalle A2 Außengelände H3 Aula (Regionalschau) H1 kleine Turnhalle 2 4 86 27 4 12 14 12 2 14 2a 2b 16 Schulstraße 10 2 25 10 7 5 4 10 3 8a 6 8 10a Römerweg 2 4 12 1 4 Silbermannwe g 12 14 6 Lohw eg 4 9 5 3 2 tr. 6 Georgis 4 3 1 2 4 4 8 7 9 Pfa rr zentrum 3 18a Geor 18 gist 16 raße 7 17a 7 Am An5 ger 1 32 4 34 36 6 30 38 2 as 8 7 8 Bahnhofstraße Ehekirchen f f 27 2 13 19 4 10 Straß Oberhausen Rain or Illd 4 11 6 20 18 8 9 se 2 2b 2 • u.v.m. rtlfing /Bidin g ch 5 Gas 2a 2931 4 10 6 24 26 28 12 15 11 17 1 6a 30 43 27 25 18 20 21 19 Am An 11 ger 9 19a 20 28 Lan 45 ge 11 15 18 20 22 24 11a 20 14 12 16 20 22 7 9 8a nach O nac ch 6 g 29 27 g bergwe Fa. Ignaz Schmid + Bahnhofstraße Marktplatz bis Bidi Volksfestplatz + Fa. Sefranek Parkplatz am Bidi + Friedhof a nb ite Le 21 Platten lin sch hE r Str. linge 5 Esch 25 Weg 12 19 10 Str. 22 7 26 6 14 16 16 18 24 26 10 12 18a 14 5 22 10 10 1 24 4a 26 6 28 6 8a 23 9 4 4 6 21 36 34 6 18 15 2 traß36 e 6 12 10 18a 13 12 4 6 38 2 4 12 8 3 rgis 48 8 24 24a 5a 4 30 32 44 a 46 4038 26 8 9 10 11 5 7 6 4 3 2 1 2 8 6 10 Geo 2 42 44 28 30 32 4 40 24 26 222018 28 1614 38363432 30 12 10 8 3 6 14 17 6 1 2 12 22 27 4 2a 2 2 2 14 14a 30b 4 4a 40 4 4 2 16 18 4 25 23 19 17 6 23 6 4 4644 42 3 21 8 6 20 22 8 6 15 13 9 7 5 1 15 86 10 24 8 13 A1 19 12 26 10 7 a 1717 2 14 8 8 2 2 8 15 nger •C lownerie mit Kerstin und Sepp Egerer (Sonntag) na 25 25a r. 6 28 10 10 12 34 18 12 Ortlfi or Illd ch na 10 27 8 4 6 29 2 31 ge r St 17:00 UhrJugendkapelle (Marktmusik Rennertshofen) 13 10 WC 11 1 eg nw g 29 15 9 nenr in er 17 16 3 fin Fasa le Eu 11 H3 5 14 36 5 r. 11a 1 nner /Ku nd ing 14 1 nst ck äfera Am Sch 1 ru Perlb 33 35 mp 1 40 38 Information 25 ke Fin rstr. Adle 15 4 • Luftballon-Weitflug-Wettbewerb 27 25 eg lw se Am 35 13 6 16:30 Uhr Jonglage (Poi-Girls, Rennertshofen) ach 23 23 Lo hw 3 eg 15:30 Uhr Showtanz (Fidelitas, Rennertshofen) • Kinderprogramm Vohb 21 str. en 1 Parkflächen Besucher 1. 2. 3. 4. 19 Falk 9 11 15:00 UhrBOKWA – der Fitnesstanz (Fitnessclub AKTIVITA Rain) 15 9 17 Ringstr. 14 15 16 r. nst 7 • Bewirtung in Halle 1 • Preisausschreiben Grund- und Hauptschule 4 1 3 tr. rS fe 7 e 9 13 6 Stey lers tr. 11 3 Aussteller Aussteller 17 traß rS 5 11 8 6a 7 911 or tr. lings Früh ge 5a hlin 3 9 11 5 Schulstraße während den Ausstellungszeiten für Durchfahrten gesperrt. st en h hlc tke 14:00 Uhr Eröffnung mit Festreden und der Marktmusikkapelle Burgheim 9 33 1 Ro Illd 5 Esc 2 Stey lers tr. 13 r. 9 • Regionalschau in der Aula (Halle 3) • Bühnenprogramm in Halle 1 Aussteller 17 ch 1 27 15 25 Ziegl erst r. 13 1 a nb ite Le 20 5 2 nd str. 11 r. de r. nst e rch SAMSTAG 9 er St Sü Le 1 ten ke Fin 5 29 25a 23 5 3 Ste yle rstr aß e lfing 9 17 gar Ort 8 31 . nstr albe Schw 10 der 7 7 5 3 11 Kin 3 9 n- r. m am 1 2 3. d hn 4 Sc he hü im tze Ba nst Am 9 7 5 5 ke Fin 3 3 Str. 3 eg lw se Am 1 17 13 eg Fallw 1. of • Eröffnung mit Festreden (14:00 Uhr, Halle 1) Aussteller 7 h hn 1 2 351/ fstr. 10 23a 27 37 Ge 3 eg nw 43 Ba g Römerweg 11 21 25 eg tenw 39 em pfi ng 5 ke an ordh 9a 7 12 Bahn 41 37 37a 35 23 Gar 7 18 nger 5 13 19 19 14 12 20 Ortlfi 3 9a 17 tr. 13 15 lers g 17 16 18 Fallweg Ringst r. r. 35a 33 Zie 15 21 16 18 22 Ringst 9 11 1 13 20 26 7 1 Römerweg 14 9 7 11 11 11 5 11a 13 5 4 5 raße ach ho Bahn 21 19 15 2 3 hofst N Am 4 1 Bahn Leit enb 22 1 24 6 25 26 3 3 se F 29 27 2a aus 1 14 Gas Kir che St. Georg 23 24 tr. hofs 4 22 u le 4 20 21 Marktplatz 9b 9a 9 ge FFW Kalthalle 18 19 7 se 7 2 ge Gasse Lan 8 uerh 3 5 5 Gas nk- Lan se Bidi Am Fe 3 20 alstr. 17 Rat hau s 1 1 -L cht pre Sim 22 G 6 se lgas Schu 1 24 e ng La 8 16 15 5 3 31 Sch eg enw 45 Mehrzweck hall e 10 26 e 4 12 2. Pfa rramt Bür gerDon hau s auw 10 8 ör te 6 4 2 14 r Stra ße 8 10 12 30 28 19 6a St. -Co Dam iansm as- un -Ki rch d e 2 32 12 6 14 Pfarrgasse 4 er St r. 5 8 Am 16 Weidenweg 10 8 Am Bidi Birk Bir 10 uwör th Kirc 9 7 tlfing 4 16 Dona hberg 3 Am 1 16 18 tz Ausseg nungsh all e 2 2 22 p la 42 o rt Or nach ulsp 1113 Sch 4. BÜHNENPROGRAMM (Halle 1) B 16 Paar Kleine Bau hof RAHMENPROGRAMM Flie Kr ND ger hal le KINDERPROGRAMM (geplant) SONNTAG 11:30 Uhr Trommler (Mabinti Drum, Rennertshofen) 12:00 Uhr Blasmusik (Blaskapelle Rohrenfels) 13:00 UhrBODYCOMBAT: das Cardio-Workout (Fitnessclub AKTIVITA, Rain) 28 Aus Sicherheitsgründen ist während der offiziellen Öffnungszeiten die Schulstraße für den Durchgangsverkehr gesperrt! Die Zufahrt zu den Behinderten-Parkplätzen ist mit entsprechendem Ausweis jedoch frei. Aus Sicherheitsgründen gilt während der offiziellen Öffnungszeiten in der Bahnhofstraße vom „Scharfen Eck“ bis zur Einfahrt „Seniorengerechtes Wohnen“ ein absolutes Haltverbot. • Großes Hüpfkissen für Kinder 13:30 Uhr Kinder-Showtanz (Fidelitas Teenies, Rennertshofen) • Luftballon-Weitflug-Wettbewerb 14:00 Uhr Kinderchor (Kinderchor Ehekirchen) • Popcorn-Ecke 15:00 Uhr Rockmusik (Kreidewerk, Burgheim/Oberhausen) • Kinderschminken • Mal- und Bastelecke 16:00 Uhr JazzDance (TSV Ehekirchen) 16:30 Uhr Bayerische Musi (Landi & Co, Buch) 17:30 Uhr Verlosung Preisausschreiben Änderungen des Programmes vorbehalten! REGIONALSCHAU (Aula) Pausenhof BI Str o mt ra sse Informationen der Kommunen Halle 1 Dialog mit Bürgern Halle 2 Freizeitinformationen Regionale Produkte Info-Stand in der Aula für alle Fragen rund um die Ausstellung, z.B. Fundbüro, Rotes Kreuz, Lautsprecherdurchsagen, etc. Dialog mit Bürgern Im Rahmen der Regionalschau präsentieren sich die 5 Kommunen Burgheim, Ehekirchen, Oberhausen, Rennertshofen und Rohrenfels. Während der Ausstellung finden Sie hier Vertreter der jeweiligen Kommunen. Die Stehtische in der Aula laden zu einem gemütlichen Informations- und Meinungsaustausch ein. Regionale Produkte Freizeitinformationen WIR FÜREINANDER Regionalität gewinnt an Bedeutung. Vor allem bei Lebensmitteln ist Vertrauen wichtig. Deshalb legen mehr und mehr Verbraucher Wert darauf, die Erzeuger zu kennen und sich vor Ort einen Eindruck von der Qualität der Produkte machen zu können. Im Rahmen der Regionalschau präsentieren sich: Fa. Heckl aus Ehekirchen (hochwertige Säfte); Familie Färber aus Sinning (Käse aus eigener Herstellung); Imkerverein Rennertshofen (Bienenhonig). Vertreten ist auch die neue Regionalmarke Vier Gärten, die ein umfangreiches Sortiment heimischer Produkte von Erzeugern aus der Region vorstellt. Unsere Region hat einen hohen Freizeitwert: Wander wege, Radwege, Kletter angebote, Badeweiher und Schwimmbäder, kulturelle Einrichtungen und vieles mehr. Auch hiervon werden sie im Tourismusbereich der Regionalschau sicher einige bislang unbekannte Angebote kennenlernen. Als Kooperationspartner sind u.a. mit dabei der Naturpark Altmühl tal, die Tourismus information Neuburg und die Deutsche Donau. Neu vorgestellt wird Ihnen auch der neue Urdonautalsteig, ein zertifizierter Qualitätswanderweg, der auch durch unsere Gemeinden führt. Das Miteinander wird immer wichtiger, vor allem um dem demografischen Wandel zu begegnen. Deshalb stellen sich auch die Nachbarschafts hilfen der beteiligten Gemeinden vor und freuen sich auf einen Dialog mit den Bürgern. Imkerverein Rennertshofen Ehekirchen Oberhausen Rennertshofen Rohrenfels Gefördert durch das Bayerische Staatsministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten und den Europäischen Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des ländlichen Raumes (ELER). Kelterei Familie Färber Burgheim BI Stromtrasse Die Diskussion, wie unsere zukünftige Energieversorgung aussehen soll und ob dazu neue Stromtrassen benötigt werden, wurde in den letzten Monaten kontrovers geführt. Die Bürgerinitiativen unserer Kommunen möchten Sie über den aktuellen Stand der Diskussion und ihre Sichtweise informieren. LAG Altbayerisches Donaumoos LEADER ist ein europäisches Förderprogramm, mit dem Projekte zur Entwicklung des ländlichen Raumes unterstützt werden. Wichtig ist dabei eine intensive Bürger beteiligung. Die LAG Altbayerisches Donaumoos ist hier der Ansprechpartner für unser Gebiet und unterstützt Projektträger bei der Antragstellung. Die Geschäftsstelle ist ebenfalls vertreten und wird Sie gerne über ihre Arbeit informieren. NEIN ZUR BI Burgheim Stromtrasse NEIN Danke · V.i.S.d.P. Martin Beltz, Rosenstraße 21· 86666 Burgheim-Straß STROMTRASSE GRÖSSENVERGLEICH GEWERBESCHAU INNENBEREICH (Halle 2) H2-09 H2-08 Eingang H2-10 H2-10 H2-12 H2-11 H2-12 H2-14 H2-13 H2-15 H2-11 Mobile Fußpflege Reichhardt Eingang H2-07 H2-29 H2 -28 H2-23 H2-19 H2-16 H2-18 H2-17 H2-20 H2-13 www.raumausstattung-liepert.de Tel. 08432 / 920899 www.rvb-neuburg.de Tel. 0175 / 2500994 H2-14 H2-15 H2-16 H2-17 www.reinbold-saunabau.de www.n-family-and-friends.com www.spangler-touristik.com www.perfecta-fenster.de H2-18 H2-19 H2-20 H2-21 www.neuburger-rundschau.de www.kvneuburg-schrobenhausen.brk.de www.baierl-holzbau.com www.archinger.de H2-22 H2-23 H2-24 H2-26 Tel. 09090 / 3350 www.schreinerei-appel.de www.ms-insektenschutz.de Tel. 08432 / 949667 Ortlfingerstr. 1 • 86666 Burgheim Tel. 0 84 32 - 94 96 67 H2-27 H2-28 H2-29 H2-30 H2-24 A1 A1 H2 -02 - 08 H2-02.1 -10 H2-01 A1 -26 H2-05 H2-22 = 1 m2 H2-21 A1 -10 Halle- H1 A1-09 H2 -04 A1-01 H2-03 WC H2-32 H2-31 H2-02.3 A1-11 A2 -02 A2 -03 H2-34 H2-02.2 H2-01 A2 -05 -04 H2-30 Aula A2 A1-03 H2 -27 A2-06 A1-04 A1-07 A1-06 H2-06 Eingang A1-05 H2-33 WC Stand: 16.02.2015 A1 H2-01 -12 H2-33 frei H2-02.3 frei gebucht Stand: 18.02.2015 Stand: 16.02.2015 H2-01 H2-02.1 H2-02.2 H2-02.3 H2-03 H2-04 H2-05 H2-06 H2-07 H2-08 H2-09 H2-10 Slidetec + Möbel Schnell Schreiber Gartenbau Ritzer Bauelemente Markmiller OHG KFZ Elektronik Raudensky Hundeschule Köhlein www.slidetec.de Office Gonzales www.schnell-moebel.de Schreinerei Pettmesser Kliniken St. Elisabeth Stiftung Sankt Johannes Pawlak Verputz H2-03 Raumausstattung Liepert H2-02.1 H2-11 Elektrotechnik Hermann Braun H2-12 Raiffeisen-Volksbank Neuburg H2-13 Mobile Fußpflege Reichhardt H2-14 Reinbold Saunabau H2-15 Neckermann SynEnergy H2-16 Spangler Touristik H2-17 perfecta Fenster & Türen H2-18www.gartenbau-schreiber.de Neuburger Rundschau H2-19 BRK Neuburg-Schrobenhausen H2-20 Baierl GmbH & Co.KG H2-21 Sanitätshaus Archinger H2-04 H2-22 Zweirad Helmer A2-01 H2-02.2 H2-23 Schreinerei Appel H2-24 M.Stief GmbH H2-26 Hairstyle by Silke H2-27 Oase des Alltags H2-28 Wendelin Breimair H2-29 Prohaus Forthofer H2-30www.bauelemente-ritzer.de Heim&Haus Vertriebsges.mbH H2-31 Fitnessclub AKTIVITA H2-32 Jürgen Mair Wintergartenvertrieb H2-33 Pro-Aqua-Vivenso H2-05 H2-34 Lechwerke AG HEIM & HAUS ® Delphin Luft- und Raumreinigung Hundeschule Köhlein gebucht Inh. Martina Habermeyer www.markmiller-rennertshofen.de Tel. 08432 / 949230 www.hundeschule-koehlein.de www.office-gonzales.de H2-06 H2-07 H2-08 H2-09 Markisen - Rolladen - Fenster - Haustüren W. Breimair Tel. 08432 / 8496 www.forthofer.eu H2-31 H2-32 H2-33 H2-34 www.aktivita-rain.de www.jm-wintergarten.de Tel. 09078 / 534 www.lew.de www.oase-des-alltags.de Tel. 09123 / 94280 Stuck Restauratione Restaurationen Stuck •Putz Putz Pawlak V Verputz GmbH• Restaurationen www.schreinerei-pettmesser.de www.kliniken-st-elisabeth.de www.sanktjohannes.com Pawlak Verputz GmbH Gewerbering 28 86666 Burgheim Tel.(0 l.(0 84 32) 92 02 02 e-Mail:[email protected] e-Mail:Pawlak.V www.pawlak-verputz-gmbh.de Gewerbering 28 • 86666 Burgheim Tel. (0 84 32) 92 02 02 • Fax: 92 02 04 e-Mail: [email protected] Abb. zeigen Sonderausstattungen. ZIERTE GEBRAUCHTWAGEN GEWERBESCHAU AUSSENGELÄNDE Klima, g, LM- Check Opel Corsa D "Active" 5-trg. EZ 11/13, 64 kW (87 PS), 21.000 km, Platin Met., Klima, SH, Lenkradheizung, LM-Felgen, RCD, ZV, uvm. Opel Insignia "Edition" 4-trg. EZ 06/12, 118 kW (160 PS) CDTI, A1-01 33.000 km, grau Met., Klimaauto., PDC, Navi, SH, Lenkradheizung, NSW, uvm. 10.450,– € 14.990,– € A2 -05 A1 -10 Halle- H1 A2 -03 A2-01 12 Monate Fahrzeuggarantie* 12 Monate Mobilitätsschutz* n des teilnehmenden Opel Partners. .de -10 Cream A1 9.950,– € Opel Astra J Sports Tourer "Active" A1 A1 -0 EZ 10/13, 103 kW-02 (140 PS), 8 32.000 km, grau Met., PDC v/h, SH, Lenkradheizung, Klimaauto., LM-Felgen, AGRSitze, uvm. A1-09 15.450,– € A2 -04 zung, A1-033-trg. A1-04D "Edition" Opel Corsa EZ 06/14, 74 kW (100 PS), 9.000 km, schwarz Met., Klima, RCD, el. Fensterh., ZV, ESP, NSW, uvm. SPEISEPLAN Aula A1-07 A1-06 A2-06 -trg. ), A1-05 Eingang RSAISON NGE OPEL. BEWIRTUNG IN HALLE 1 A1-01 frei gebucht A1-02 A1-03 A1-04 STEINMETZ MEISTERBETRIEB Stand: 18.02.2015 www.bichlmaier-tore.de www.reinold-naturstein.de A1-06 A1-07 A1-08 Tel. 08431 / 640130 www.heizsotech-brix.de www.rolladenbau-pecher.de Tel. 09090 / 1063 A1-09 A1-10 A2-01 A2-03 … damit‘s ein schöner Urlaub wird www.caravaning-degmayr.de www.autohausb13.de www.spangler-touristik.com A2-04 A2-05 A2-06 Handel- und Dienstleistungsbetrieb Manfred Lösch Kies- Schotter- usw. www.müller-baumaschinen.de 8,50 € •S chweinehals mit Kräuterbrät und Beilagen 6,50 € • Vegetarisches Gericht 4,50 € • Kaffee 1,00 € • Kuchen 1,50 € • Torte 2,50 € • Getränke (0,5 l) 1,50 € • Bier (0,5 l) 2,50 € Am Sonntag findet hier um 17:30 Uhr auch die Auslosung der Gewinner des Preisausschreibens statt. EDGAR REINOLD www.autohaus-prueller.de www.opel-boettcher.de Am Südpark 14 86633 Neuburg/Donau A1-05 Tel.: 08431/537120 • Ochsenbraten mit Beilagen Zentraler Treffpunkt der Ausstellung ist die Halle 1. Hier finden Sie alles, um eine gemütliche Pause zu machen: Leckeres Essen, erfrischende Getränke und Unterhaltung auf der Bühne. Schauen Sie hier auch gerne vorbei, um sich mit Freunden und Bekannten zu einer Tasse Kaffee und Kuchen zu treffen. Im Bewirtungsbereich gilt Selbstbedienung. • Container • Kehrmaschinen • LKW Tel. 08432 / 380 • 4-Achs-Tieflader • Holzspaltung Stefanstraße 14 • 86666 Ortlfing Autohaus Klippel e.K. Mazda Servicepartner www.autohaus-klippel.de Tel. 08435 / 920092 Impressum Herausgeber: Handels- und Gewerbevereinigung, Markt Burgheim e.V. 1. Vorsitzender Klaus Rössler, Am Schäferacker 7, 86666 Burgheim, Tel. 08432/9488-0 Auflage und Verteilung: 12.000 Stück, kostenlos an die Haushalte der Region PREISAUSSCHREIBEN Auf dem gesamten Ausstellungsgelände sind Info-Tafeln am Infostand ein. Ab 17:30 Uhr werden die Gewinner verteilt mit den Lösungen für das „Gemeinsam stark!“ - dann auf der Bühne in Halle 1 ermittelt und die Preise Preis ausschreiben. Füllen sie damit die Teilnahmekarten übergeben. Die Teilnahmekarten finden Sie auf dem geaus und werfen Sie diese bis 17:00 Uhr in die Lostrommel samten Gelände. Viel Erfolg. OPEL ZERTIFIZIERTE GEBRAUCHTWAGEN Abb. zeigen Sonderausstattungen. 1x Musicalbesuch „CHICAGO“ in Stuttgart für 2 Personen WINTERSAISON 1x 1OPEL. Wochenende FÜR JUNGE Probefahrt mit dem Opel Astra J "Edition" 5-trg. Corsa D "Edition" 3-trg. Opel Astra J Sports Tourer OpelOpel Adam Rocks "Active" EZ 02/14, 103 kW (140 PS), EZ 06/14, 74 kW (100 PS), 1x Tandem-Fallschirmsprung für 1 Person EZ 10/13, 103 kW (140 PS), 32.000 km, grau Met., PDC v/h, SH, Lenkradheizung, Klimaauto., LM-Felgen, AGRSitze, uvm. 20.000 km, schwarz Met., RCD600, SH, Lenkradheizung, NSW, PDC, uvm. 9.000 km, schwarz Met., Klima, RCD, el. Fensterh., ZV, ESP, NSW, uvm. 14.850,– € 9.950,– € Opel Adam "Jam" Dach Cream White EZ 10/13, 64 kW (87 PS), 19.000 km, schwarz Met., Klima, PDC, SH, Lenkradheizung, LMFelgen, IntelliLink, uvm. Opel Corsa D "Active" 5-trg. EZ 11/13, 64 kW (87 PS), 21.000 km, Platin Met., Klima, SH, Lenkradheizung, LM-Felgen, RCD, ZV, uvm. Opel Insignia "Edition" 4-trg. EZ 06/12, 118 kW (160 PS) CDTI, 33.000 km, grau Met., Klimaauto., PDC, Navi, SH, Lenkradheizung, NSW, uvm. 10.450,– € 14.990,– € 15.450,– € 11.450,– € Ihre Vorteile: 100-Punkte-Qualitäts-Check 12 Monate Fahrzeuggarantie* 12 Monate Mobilitätsschutz* * Gemäß den Bedingungen des teilnehmenden Opel Partners. LUFTSPORTGRUPPE BURGHEIM 1x Service-Gutschein für Ihr Fahrzeug Neuburger Str. 22 86641 Rain Tel.: 09090/95980 www.opel-boettcher.de Am Südpark 14 86633 Neuburg/Donau Tel.: 08431/537120 1x Getränkegutschein Je 5 Kisten Wasser und Erfrischungsgetränke nach Wahl 2x Präsentkorb mit regionalen Produkten Änderungen vorbehalten! … damit‘s ein schöner Urlaub wird
© Copyright 2024