Download Report

cubcadet.ca
LA NOUVELLE SÉRIE ENDUROMC XT2
EN EXCLUSIVITÉ CHEZ VOTRE CONCESSIONNAIRE CUB CADET
UNE FORCE INCROYABLE ET UN CONFORT ABSOLU.
À PARTIR DE
2 399
$
Modèle XT2 LX42
JUSQU’À
FINANCEMENT
36
MOIS*
*
SUR APPROBATION DU CRÉDIT
EXCLUSIVITÉ
Série EnduroMC XT2
• Moteur Kawasaki® à deux cylindres en V
• Démarrage optimal dans toutes les conditions
• Roulements de roues avant robustes
• Pneus de haute qualité avec bandes de roulement améliorées
• Pare-chocs avant de série sur
certains modèles
• Appuie-bras de série sur certains modèles
Pare-chocs sur certains modèles seulement
BIENVENUE AU
NOUVEAU MONDE DE CUB CADET
´
VOTRE CONCESSIONNAIRE INDEPENDANT
— SERVICE D’EXPERTS. ENTREPRISE LOCALE.
VOTRE CONCESSIONNAIRE VOUS OFFRE LES CONSEILS, LE CHOIX ET LE SUPPORT DONT VOUS AVEZ BESOIN.
´
` VOS BESOINS.
TROUVEZ LE TRACTEUR QUI REPOND
A
À PARTIR DE
1849$
Modèle XT1 LT42
VOICI LA NOUVELLE
SÉRIE XT ENDURO.
MC
´ A
` UN CONFORT SANS PAREIL.
UNE PUISSANCE EXCEPTIONNELLE ALLIEE
• Moteur Kawasaki® FR, 2 cylindres en V
• Nouvelles ampoules puissantes DEL
• Siège de luxe Cub ComfortMC à dossier haut,
réglage à 10˚
• Système de nettoyage à haute pression
SmartJetMC
• Moteur Kohler®
• Transmission hydrostatique Tuff Torq® (K46),
contrôlée par pédale
• Plateau moulé à deux lames
PERFORMANCE SUPÉRIEURE
EXCELLENTE MANŒUVRABILITÉ
Grâce aux plateaux de coupe fabriqués et moulés
ultra robustes et à la conception avancée des
courroies, le système de coupe fiable et durable
de la série XT EnduroMC offre la coupe Signature
CutMC de Cub Cadet.
Le nouveau système de direction assistée
électrique assure une manœuvrabilité
exceptionnelle et un meilleur contrôle des
virages (sur certains modèles seulement).
NOUVEAU
• Moteur Kohler® Command OHV, 2 cylindres en V
• Transmission hydrostatique à entraînement par arbre, contrôlée par pédale
• Relevage électrique du plateau de coupe, 6 positions (sur certains modèles seulement)
PROTECTION EXCEPTIONNELLE CONTRE
LA CORROSION
Cub Cadet est le seul à offrir la meilleure protection
contre la rouille grâce à la peinture e-coat. La
procédure d’application comprend plusieurs étapes
pendant lesquelles la peinture est déposée par un
procédé électro-magnétique pour mieux protéger
contre l’usure et la détérioration.
TONDEUSE À FIL
427
À PARTIR DE
$
599
$
Modèle ST 100
Modèle CC3224
LAVEUSE À PRESSION
• Moteurs Cub Cadet® et Honda®
• Assemblage facile
• Pompe robuste de qualité professionnelle
TONDEUSE À FIL
• Largeur de coupe de 22"
• Fil de coupe carré de 0,155"
• Permet de couper autour d’une
clôture et en ligne droite
VT100
IDÉAL POUR PRESQUE TOUTES LES TÂCHES
Les deux dents uniques verticales à chevauchement
tournent en sens opposé et sont installées à l’arrière
des roues d’entraînement. Elles retournent les terrains
non défrichés et les plates-bandes sans effort en
un passage.
• Cub Cadet® OHV, 208 cc
• À deux directions (vers la gauche et vers la droite)
• 1 vitesse avant / 1 vitesse arrière, neutre
• Dents verticales de 7" en acier
cubcadet.ca
À PARTIR DE
1199
$
Modèle VT 100
DENTS VERTICALES
• Idéales pour presque toutes les tâches
• Les deux dents verticales à chevauchement tournent
en sens opposé et retournent la terre avec un minimum de vibrations
CONSULTEZ LA DERNIÈRE PAGE
POUR TROUVER VOTRE CONCESSIONNAIRE.
´
´
RENFORCEZ L’EXPERIENCE
DU RAYON DE BRAQUAGE ZERO
TONDEUSES RÉSIDENTIELLES À RAYON DE BRAQUAGE ZÉRO
• Virages serrés faciles
• Fiabilité et versatilité incroyables
• Coupe de qualité Signature CutMC de Cub Cadet
• Disponible avec barres de conduite
ou volant de direction
À PARTIR DE
3 499
$
À PARTIR DE
3 199
$
Modèle RZT S42
Modèle RZT L42
JUSQU’À
FINANCEMENT
36
MOIS*
*
SUR APPROBATION DU CRÉDIT
Z-FORCE RÉSIDENTIELLE
À PARTIR DE
5 149
$
Modèle Z-Force SZ48
(Image non illustrée)
Z-FORCE RÉSIDENTIELLE
• Moteurs Kawasaki® et Kohler®
de qualité professionnelle
• Superficie jusqu’à 4 acres
• Idéale pour tous les types de terrains
• Disponible avec barres de
conduite ou volant de direction
TONDEUSES COMMERCIALES À RAYON DE BRAQUAGE ZÉRO
UNE ROBUSTESSE, UN CONFORT ET UNE STABILITÉ REMARQUABLES
À PARTIR DE
5 599
$
À PARTIR DE
5 999
$
Modèle Z-Force commerciale LZ48
Modèle Z-Force commerciale SZ48
SÉRIE Z-FORCE COMMERCIALE
• Plateau de coupe fabriqué de qualité professionnelle
JUSQU’À
FINANCEMENT
36
• Système de direction Synchro-SteerMC doté d’une direction à 4 roues et d’un volant de direction ou de barres de conduite ergonomiques et ajustables
MOIS*
À PARTIR DE
9 979$
SUR APPROBATION DU CRÉDIT
*
SÉRIES TANK
MC
PERFORMANCE SUPÉRIEURE POUR DES RÉSULTATS
DE QUALITÉ PROFESSIONNELLE
Modèle Tank S60KH
• Moteurs Kawasaki® et Kohler®
• Plateau de coupe fabriqué robuste
• Châssis supérieur de qualité commerciale
• Dossier haut de luxe, siège confortable avec amortisseur de vibrations et appuie-bras
À PARTIR DE
7 999$
Modèle Tank L60
cubcadet.ca
CONSULTEZ LA DERNIÈRE PAGE
POUR TROUVER VOTRE CONCESSIONNAIRE.
DES PRODUITS PUISSANTS, VERSATILES ET FACILES D’UTILISATION
MYSPEED
®
COUPEZ A` VOTRE PROPRE RYTHME
Tondeuses autopropulsées
À PARTIR DE
399
• Système d’entraînement MY SPEED® pour vous permettre
de couper à votre propre rythme (à l’exception des modèles SC 100,
$
CC 100 et SC 100 HW)
• Une coupe parfaite grâce au plateau de coupe Signature CutMC de Cub Cadet
• La garantie de démarrage SureStart® vous assure que votre tondeuse
démarrera au premier ou au deuxième essai
• Démarrage électrique sans effort (aucune corde à tirer)
Modèle SC 300 HW
CC 30
Modèle CC 760 ES
COMPACTE
MAIS PUISSANTE
TONDEUSE COMMERCIALE
À GRANDE SUPERFICIE
• Manœuvrabilité supérieure
• Facile à utiliser
• La coupe Signature CutMC de Cub Cadet
1 299
$
Modèle CC 30
À PARTIR DE
1 999
$
Modèle LS27
TONDEUSE À SIÈGE
• Moteur Cub Cadet® OHV, 420 cc
• Modèle compacte
• Vous pouvez l’utiliser facilement dans des endroits
restreints avec le plateau de coupe de 30"
• Coupez à votre rythme, 6 vitesses variables
• Le volant de direction peut être facilement ajusté pour augmenter le confort du conducteur
FENDEUSE À BÛCHES
• Pression dynamique
de 27 tonnes américaines
• Moteur Honda® OVH, 160 cc
• Renvoi automatique du cylindre
• Utilisation horizontale ou verticale
• Capacité maximale de 25"
COUPONS 1 coupon par client. Valide jusqu'au 30 avril 2015
6
Rég.: 7,99 $
6
Rég.: 7,99 $
6
Rég.: 7,99 $
6
AT-14308C
6325538
6325638
6327238
99$
Traitement de carburant aux
enzymes STAR*TRON.
Stabilise l’essence et élimine
les dépôts de vernis.
Bouteille de 8 oz.
Valide jusqu'au 30 avril 2015
99$
99$
Mélange parfait essence-huile
50:1, pour moteur à 2 temps.
Canette en métal de
32 oz / 946 ml.
Mélange parfait essence-huile
40:1, pour moteur à 2 temps.
Canette en métal de
32 oz / 946 ml.
Valide jusqu'au 30 avril 2015
1599$
99$
Rég.: 19,99 $
Rég.: 7,99 $
AT-0142
Essence sans éthanol avec
additifs pour moteur à 4 temps.
Canette en métal de
32 oz / 946 ml.
Valide jusqu'au 30 avril 2015
Valide jusqu'au 30 avril 2015
Lame universelle « Power Rake »
pour tondeuse de 21" et 22".
4299$
Rég.: 49,99 $
590$
Rég.: 6,95 $
590$
490-290-0013
490-000-U044
490-000-U048
Housse de tracteur.
490-100-B064
Huile Cub Cadet 10W30
32oz
Rég.: 6,95 $
Huile Cub Cadet SAE30
32oz
Lame universelle « Power Rake »
pour tondeuse de 19" et 20".
Valide jusqu'au 30 avril 2015
Valide jusqu'au 30 avril 2015
Valide jusqu'au 30 avril 2015
Valide jusqu'au 30 avril, 2015
DES PRODUITS SUPÉRIEURS. UN SERVICE SUPÉRIEUR. SEULEMENT CHEZ VOTRE CONCESSIONNAIRE CUB CADET®
Restez connectés!
@cubcadet_ca
Pour plus d’informations sur les caractéristiques et les prix des différents modèles,
consultez votre concessionnaire Cub Cadet ou le www.cubcadet.ca
®
Circulaire valide jusqu’au 30 avril 2015
cubcadet_canada
Cub Cadet Canada
CubCadetCA
* Taxes, transport et préparation en sus. Financement sur approbation du crédit. Acompte = taxes. Le financement à 0 % sur 12 mois est valide jusqu’au 31 décembre 2015. Aussi disponibles,
financement sur 24 mois sur une valeur de 1 800 $ et plus et financement sur 36 mois sur une valeur de 2 100 $ et plus. Offres valides jusqu’au 31 décembre 2015. Certaines conditions peuvent
s’appliquer. Voir détails chez votre concessionnaire Cub Cadet® participant. Tous modèles, caractéristiques et prix sujets à modifications sans préavis. Quantités limitées, jusqu’à épuisement des stocks.
Chez les concessionnaires participants. Les offres de cette circulaire ne peuvent être jumelées à aucune autre promotion. Malgré tout le soin apporté à cette circulaire, des erreurs ont pu s’y glisser.
Si nous en découvrons, elles seront indiquées dans nos magasins. Pour obtenir des renseignements complets sur les garanties et financements, consultez votre concessionnaire indépendant Cub
Cadet®. Les images peuvent différer et ne pas représenter l’inventaire de votre concessionnaire. Le sceau « Best Buy » et tout autre matériel sous licence sont des marques de certification deposés
et des marques de commerce de Consumers Digest Communications, LLC, utilisées sous licence. Pour plus de renseignements, veuillez visiter ConsumerDigest.com