P R I M AV E R A 2 0 1 5
abril - junio
ÍNDICE
3 Visitas comentadas
4 El modelo del mes
5 Talleres infantiles
6 Talleres para mayores
7 Actividades escolares
8 Cursos y conferencias
9 Exposiciones temporales
10 Actividades extraordinarias
13 Club Museo a Mano
14 Novedades en la Exposición Permanente
VISITAS COMENTADAS
Lugar de encuentro de todas las visitas: área de acogida / taquillas
Visitas de grupos: 15 - 25 personas, con reserva previa
Visitas guiadas para grupos formados
Visitas extraordinarias para grupos
e individuales
Generales
Martes y jueves: 10:30 y 17:00 h.
Miércoles y viernes: 10:30 h y 12:00 h.
Temáticas
Hay seis tipos de visitas a disposición del visitante.
Puedes consultar la página web del Museo para
escoger la deseada.
Martes: 10:30 h. / miércoles y viernes: 12:00 h.
/ jueves: 17:00 h.
Visitas para personas con discapacidad visual
Evolución de la silueta y El mundo de los tejidos
Miércoles: 10:45 h.
Información e inscripciones:
91 550 47 08 (lunes - viernes / 10:00 - 15:00 h.)
[email protected]
Ciclo de personajes históricos
Información e inscripciones:
91 550 47 08 (lunes - viernes / 10:00 - 15:00 h.)
[email protected]
Eugenia de Montijo
Reconstruimos la indumentaria de gran parte del el siglo
XIX y primeras décadas del XX, periodo en el que vivió
esta longeva emperatriz.
Viernes: 10:45 h. / primer jueves de mes: 17:00 h.
Inscripciones:
A través de formulario web
3
EL MODELO DEL MES
Breves conferencias que tienen lugar en las salas de la Exposición
Permanente, en las que se analiza e interpreta un modelo entre los expuestos.
A los asistentes se les entrega gratuitamente un cuadernillo con el contenido
de la conferencia, que también estará disponible en la página web transcurrido
el mes de la actividad.
4
Abril
Mayo
Vestido años 20
Rodrigo de la Fuente
Dolman, ca 1883-1888
Elvira González
Domingos: 12:30 h.
Duración: 30 minutos
Asistencia libre hasta completar aforo
Junio
Vestido de André Courrèges, ca. 1970
Juan Gutiérrez
TALLERES INFANTILES
Los Fines de semana en familia están pensados
para que mayores y niños experimenten y disfruten
juntos diferentes aspectos de la indumentaria.
La increíble historia de la mujer pájaro
¿Has oído alguna vez la palabra “miriñaque”? ¿Sabes
lo que es un corsé? Con motivo de la exposición
temporal Jaulas Doradas descubrimos las prendas
que se utilizaban en el s. XIX como ropa interior para
modelar el cuerpo de la mujer como si se tratase de
un bloque de arcilla.
El misterio de Bombyx Mori
Una curiosa metamorfosis, metros y
metros de un finísimo hilo, hojas frescas
de morera, o la leyenda de una joven
emperatriz; quizás estas pistas te den
alguna idea más. Esta primavera ven al
Museo y juntos vamos a conocer toda la
historia.
5
Fechas: sábados y domingos del 11 de abril al 21
de junio 2015
Hora: 11:30 - 13:30 h.
Dirigido a: grupos familiares con niños de 6 a 12 años.
Cada niño/a ha de venir acompañado de una persona
adulta.
Lugar: talleres didácticos
Asistencia gratuita, con reserva previa
Inscripciones:
A partir del 8 de abril (7 de abril para los “Amigos del
Museo”) a través de formulario web
Información:
91 550 47 08 (lunes - viernes / 10:00 - 15:00 h.)
[email protected]
TALLERES PARA MAYORES
De Pascuas a Ramos,
vivencias de antaño
Las cuatro estaciones del año nos muestran un
calendario rico en saberes populares relacionados
con las labores del campo, festividades, refranes,
trajes populares, etc. En este taller trabajamos los
recuerdos de un mundo rural no tan lejano y no tan
presente en la actualidad.
Horario: miércoles, 12:00 h.
Dirigido a: personas mayores de 65 años que
vengan individualmente o a grupos ya formados.
Máximo 12 personas
Asistencia gratuita, con reserva previa
Información e inscripciones:
91 550 47 08 (lunes - viernes / 10:00 - 15:00 h.)
[email protected]
6
ACTIVIDADES
ESCOLARES
Educación Infantil
Educación Primaria
Cuentos con mucha tela
Entretejidos
Las vitrinas del Museo son el marco
perfecto para El sastrecillo valiente,
La bella durmiente, El traje nuevo
del emperador y La princesa de la
seda.
Con las actividades Tu marca en la
prenda, MiTraje.es, A la vanguardia
de la moda y Había un botón,
ton, ton, los niños y las niñas
descubren los distintos procesos
de elaboración y decoración de las
prendas.
ESO, Bachillerato
y Formación Profesional
Educación especial
y diversidad funcional
Puntadas con hilo
Sastrería de sueños
La indumentaria sirve de hilo
conductor para acercarse a
distintas disciplinas con las visitas
comentadas: Al hilo de la Literatura,
Al hilo de la Historia, Al hilo de la
tecnología y Al hilo de lo femenino.
Gracias a una historia divertida y
positiva, El gato con botas, ahondamos
en costumbres y modos de vida de
otras épocas, con el fin de fomentar
así el interés y la curiosidad de los
participantes.
* Disponible en la web el folleto
electrónico “Vístete”, publicación
específica con la programación anual
para centros escolares.
Asistencia gratuita, con reserva previa
Inscripciones:
A través de formulario web
Información:
91 550 47 08 (lunes - viernes / 10:00 - 15:00 h.)
[email protected]
Ciclo de conferencias Miércoles
de los Amigos
CURSOS
Y CONFERENCIAS
Actividades abiertas al público sobre
moda, con una visión multidisciplinar, y
coordinadas por la Asociación de Amigos
del Museo.
8 de abril
IV Jornada de moda sostenible
Diseñadores, empresas textiles y
profesionales del sector son los
protagonistas esta edición en torno a
maneras de producir sostenibles y rentables
al mismo tiempo, alternativas a la producción
textil fast-fashion.
Fechas: 8 y 9 de mayo
Horario: mañana y tarde
Lugar: salón de actos
Organizamos con: Slow Fashion Spain
Información e inscripciones:
www.slowfashionspain.com
649 75 27 80
8
En torno a la Literatura y la Moda
Espido Freire
Tras los pasos de Santa Teresa:
mujeres creadoras hoy
13 de mayo
Balenciaga y los ‘bijoutiers’
creadores de sus joyas
Ana Cicuéndez
3 de junio
Del corsé al pantalón
Eloísa Sánchez-Amillategui
Jornada en torno a la figura de Santa Teresa
de Jesús, mujer decidida, lúcida, y auténtica
innovadora. Poetas, escritoras, artistas
y profesionales del sector ofrecen sus
aproximaciones al papel de las creadoras en
el momento actual.
Hora: 19:00 h
Lugar: salón de actos
Organizamos con: Asociación de Amigos
del Museo del Traje
Fecha: 16 de junio
Horario: 10:00 - 19:00 h.
Lugar: salón de actos
Coordina: Estrella de Diego
Organiza: Secretaría de Estado de Cultura
Asistencia libre hasta completar aforo
Asistencia libre hasta completar aforo
EXPOSICIONES
TEMPORALES
Entrada gratuita a las
exposiciones temporales
Jaulas Doradas
17 febrero – 20 septiembre
Mediante una cuidada selección de piezas
de indumentaria femenina de la colección
del Museo, en combinación con prendas
interiores, se ponen de manifiesto los
momentos más singulares de la configuración
de la silueta, constreñida y enjaulada, que
predominó en la imagen y estética de la
mujer del siglo XIX.
Comisaria: Elvira González
Lugar: planta baja
Consulta también las Novedades
en la Exposición Permanente:
Tejiendo la Moda
8 de octubre 2014 – Otoño 2015
Assaad Awad plays
Balenciaga
23 de abril – 18 de octubre 2015
9
Meses de Diseño Emergente
19 de mayo – 12 de julio
Exposición semanal de los trabajos más
destacados de los alumnos de las principales
escuelas de diseño de moda de Madrid. El
objetivo es dar a conocer el talento de las
nuevas generaciones de diseñadores.
Concurso MFShow by Pandora
(26 de mayo – 7 de junio)
Los trabajos de los alumnos se exponen en el
área de acogida del Museo, para que puedan
ser votados por los visitantes.
Lugar: primera planta
Organizamos con: MFShow y Pandora
Participa: CSDMM, Escuelas de arte 3 y 10 de
la Comunidad de Madrid, ESNE, IADE, IED,
Universidad Europea de Madrid, Universidad
Francisco de Vitoria y Work Fashion Experience.
Vístete de ópera
30 de abril - 17 de mayo
El Teatro Real expone una selección de
trajes y pelucas utilizados en algunas de sus
producciones más bellas, la mayoría han
sido elaborados en los talleres de sastrería
y caracterización del teatro. Se evocan
personajes de óperas como L’incoronazione
di Poppea de Monteverdi, Le nozze di Figaro
de Mozart, La Traviata de Verdi, La bohème de
Puccini o La Vida breve de Manuel de Falla,
reforzados por simbólicos elementos de atrezo
que sugieren la magia del teatro lírico.
Organizamos con: Teatro Real
Lugar: primera planta
ACTIVIDADES
EXTRAORDINARIAS
Día del Libro
Visita comentada Vistiendo el Quijote
Taller en familia ¿Gigantes o molinos?
Visita comentada a la Biblioteca
BookCrossing
Estudio de las prendas de los
personajes del Quijote. A continuación,
en la biblioteca, conocemos de primera
mano un libro de sastre de 1618 y otras
obras que recogen cómo se vestía en la
época de Cervantes, en España.
En este taller descubrimos las aventuras
de este fantasioso personaje y a su
genial creador, Miguel de Cervantes.
Al hilo de la exposición De la geometría
a los pespuntes, en la Biblioteca
Nacional, y dentro de su ciclo de visitas
Bibliotecas de moda, conocemos los
fondos de la Biblioteca del Museo
del Traje sobre el oficio de sastres
modistas.
Campaña de liberación e
intercambio de libros promovida
desde las bibliotecas de museos.
Fecha: 21 y 28 de abril
Hora: 12:30 h
Lugar: Biblioteca
Colaboramos con: Biblioteca Nacional
de España
Asistencia libre hasta completar
aforo
Fecha: 23 de abril
Hora: 17:00 h.
Lugar: Área Didáctica Multisensorial
y Biblioteca
Inscripción:
A partir del 15 de abril (14 para los
“Amigos del Museo”)
a través de formulario web
Información:
91 550 55 95
(lunes - viernes / 10:00 - 15:00 h.)
10
Fecha: 25 y 26 de abril
Hora: 11:30 - 13:30 h.
Lugar: talleres didácticos
Dirigido a: grupos familiares con niños
de 6 a 12 años.
Inscripción:
A partir del 15 de abril (14 para los
“Amigos del Museo”)
a través de formulario web
Información:
91 050 55 76
(lunes - viernes / 10:00 - 15:00 h.)
Inscripciones:
A través de formulario web
Información:
91 516 89 67 / 91 580 77 59
(lunes - viernes / 9:00 - 14:00 h.)
Fechas: 21 - 30 de abril
Organizamos con:
www.bookcrossing-spain.com
Noche de los Museos
Día del Donante
Gala entrega de premios
Alicia en el país de las maravillas
Concierto a cargo de Sociedad
Handel y Haydn
X Edición concurso de fotografía
Cómo T vistes, cómo T ves
Celebramos esta noche abriendo
las puertas del Museo en horario
extraordinario y ofreciendo entretenidas
actividades que giran en torno al
siglo XIX con motivo de la exposición
temporal Jaulas Doradas.
Fecha: 16 de mayo
Horario: 19:00 - 23:00 h.
Asistencia libre hasta completar aforo
Dedicado a aquellos que contribuyen
con sus donaciones a enriquecer las
colecciones del Museo.
Fecha: 27 de junio
Hora: 19:00 h.
Lugar: salón de actos
Asistencia con invitación
Modos y modas de vestir
entre los jóvenes
Gala en la que se dan a conocer los
ganadores del concurso de fotografía
que celebra con esta su décima edición.
Los jóvenes representan, a través de
imágenes, su relación con la moda y la
indumentaria, con las que muestran su
identidad.
Fecha: 24 de abril
Hora: 18:30 h.
Asistencia libre hasta completar aforo
Información:
91 050 55 86
(lunes / viernes, 9:00 - 15:00 h.)
[email protected]
11
CLUB MUSEO A MANO
Si el punto, ganchillo o los bolillos son tu afición, quieres aprender,
o te dedicas a ello habitualmente, este espacio es perfecto para ti
porque te permite disfrutar de un programa de actividades, charlas
y talleres centrados en la elaboración textil artesanal.
Información:
91 050 56 02 (lunes - viernes / 10:00 - 15:00 h.)
[email protected]
Haciendo textil
Día internacional de tejer en público
Sesiones teóricas y demostrativas en torno a técnicas textiles
tradicionales.
Nos sumamos un año más a la celebración
del World Wide Knit in Public Day, un día para
reunirnos y disfrutar de actividades artesanales
vinculadas a la tejeduría.
Punto creativo
Jueves 16 de abril, 17:00 - 19:00 h.
Domingo 19 de abril, 11:00 - 13:00 h.
Taller de retacería, patchwork
Miércoles 6 mayo, 16:00 -18:00 h.
Domingo 10 de mayo, 11:30 - 13:30 h.
Nuevos textiles. Materiales y tecnologías II: diseño y moda
Domingo 24 de mayo, 11:30 - 13:00 h.
Lugar: biblioteca
Asistencia gratuita, con reserva previa
Inscripción:
A partir del 7 de abril a través del formulario web
12
Fecha: 13 de junio
Horario: 12:30 - 14:30 y 17:30 - 21:00 h.
Lugar: jardines
Asistencia libre hasta completar aforo
Inscripción previa a los talleres el día de la actividad
NOVEDADES
EN LA EXPOSICIÓN PERMANENTE
Dada la gran sensibilidad de los materiales textiles ante la luz, la
temperatura, la humedad y los microorganismos, la Exposición
Permanente del Museo se mantiene en constante renovación.
Esto nos permite disfrutar cada cierto tiempo nuevas propuestas
en la muestra permanente.
Tejiendo la Moda
8 octubre 2014 – Otoño 2015
23 de abril – 18 de octubre 2015
Prorrogada la clausura de la exposición de esta selección
de textiles de la colección del Museo que traza la evolución
del tejido en España, empezando por su período medieval,
momento cumbre de nuestros tejidos en el panorama
internacional.
Esta experiencia piloto aúna la tradición textil con la
creación contemporánea. Assaad Awad, libanés afincado
en Madrid desde hace ocho años, ha tomado la obra de
Balenciaga conservada en el Museo como punto de partida
para crear complementos inspirados en las formas del
modista vasco. La obra de ambos dialoga en las vitrinas
dedicadas a Cristóbal Balenciaga.
Comisaria: Lucina Llorente
Lugar: primera planta / Exposición Permanente
13
Assaad Awad plays Balenciaga
Comisario: Juan Gutiérrez
Colabora: Assaad Awad
Lugar: primera planta /
Exposición Permanente
HORARIO MUSEO DEL TRAJE. CIPE
Laborables, de martes a sábado: 9:30 - 19:00 h.
Domingos y festivos: 10:00 - 15:00 h.
Jueves de julio y agosto: Verano en el Museo, 9:30 - 22:30 h.
Cerrado: todos los lunes del año, 1 y 6 de enero, 1 de mayo,
9 de noviembre y 24, 25 y 31 de diciembre.
Taquilla: cierra 30 min. antes del cierre del Museo
HORARIO BIBLIOTECA
Laborables, de martes a viernes: 9:30 - 14:30 h.
CÓMO LLEGAR
Metro: Moncloa (líneas 3 y 6) y Ciudad Universitaria
(línea 6)
Autobús: líneas 46, 82, 83, 132, 133 y G
INFORMACIÓN
Teléfono: 91 550 47 00
Fax: 91 550 47 04
Correo electrónico: [email protected] /
[email protected]
Web: http://museodeltraje.mcu.es
CAFÉ DE ORIENTE
Restaurante: 13:30 - 16:00 y 21:00 - 23:30 h.,
de martes a sábado
Cafetería: comparte horario con el Museo
Teléfono: 91 550 20 55
*Los “Amigos del Museo” son los socios de la Asociación
de Amigos del Museo del Traje.
CRÉDITOS
Mª Jesús Gutiérrez
Diseño de moda
“Wally” / Marque Deposée: pág. 2
André Courrèges: pág. 4 (dcha.)
Ilustraciones
En Hottenroth v2 lam 113
Trajes italianos, españoles y portugueses del siglo XVII: pág. 10
Fotografías
“Almería” / Antonio Mateos Hernández: pág. 6 (centro dcha.)
“La vendimia” / Josip Ciganovic: pág. 6 (centro izda.)
“La trilla en Castilla” / Juan Pérez de la Torre: pág. 6 (arriba)
“El pernalero” / Abelardo Peinado: pág. 6 (abajo)
*Ganadores del concurso de fotografía para jóvenes
‘Cómo T vistes 2014’
Laura Moreno Alcántara: pág. 11 (arriba)
Joana Gumi Roca: pág. 11 (centro)
Carlos Pastor Armada: pág. 11 (abajo)
Javier del Real: pág. 9 (dcha.)
© De las imágenes de piezas del Museo del Traje,
Fco. Javier Maza, Ministerio de Educación, Cultura
y Deporte
*La programación puede estar sujeta a cambios; por favor,
consulte nuestra web (http://museodeltraje.mcu.es) para
Edita ©Ministerio de Educación, Cultura y Deporte. Secretaría General Técnica,
S.G. de Documentación y Publicaciones. NIPO: 030-15-008-9.
14
Consulta nuestra web
con tu teléfono a través
de un lector BIDI