OUR FORTRESS: POST-TECHNO
TOWARD LESS COMPLEX
Installation de Lény Bernay & Christelle Bonnet
Traduisant leurs expériences de la musique de 2012 à 2014
Produit par Décembre (Thibault Mahieux)
E. [email protected]
T. +33 6 99 84 74 12
www.31decembre.tumblr.com
Dossier partenaires - 2015
OUR FORTRESS: POST-TECHNO
TOWARD LESS COMPLEX
Installation de Lény Bernay & Christelle Bonnet
Traduisant leurs expériences de la musique de 2012 à 2014
Produit par Décembre (Thibault Mahieux)
Lény Bernay & Christelle Bonnet partagent leur pratiques
entre vidéo, performances, graphisme et musique. Ils collaborent
ensemble et ont évolué au sein de plusieurs collectifs tels
que Dispersion et Wakanda. Leur nouvelle collaboration
“ OUR FORTRESS: POST-TECHNO TOWARD LESS COMPLEX ”
est une installation qui est chargée de l’expérience qu’ils ont fait
de la musique de 2012 à 2014.
L’installation met en relation dans un même espace, un textile,
de 2m sur 3m, sérigraphié et l’écoute du vinyle (LP. Post-Techno
toward less complex, 2015) qu’ils ont édité avec leur groupe
de musique Our Fortress.
Contact
Décembre -Thibault Mahieux
E. [email protected]
T. +33 6 99 84 74 12
www.31decembre.tumblr.com
BIOGRAPHIES.
Lény Bernay
né en 1988, vit et travaille à Bordeaux.
La plateforme en ligne de Lény Bernay (www.withno
futureeverythingispossible.com) propose une série de
collaborations qui semble être une des obsessions majeures
de son travail. Dans chacune d’entreelles il est question
de perte de contrôle, un quelque chose produit dans la partie
sombre de notre perception. Il n’y a jamais qu’une seule
réponse, mais plusieurs questions, plusieurs expériences
dans une narration erratique. Dispersion, Wakanda, Our
Fortress, Sex Body Ache, Demeure & Jardin sont autant
de projets que de collaborations mouvementées et vivantes.
Christelle Bonnet
née en 1981, vit et travaille à Bordeaux.
Christelle Bonnet est née en France en 1981. La même
année est enregistrée la version live du titre Discipline
du groupe Throbbing Gristle et sort Under Pressure de David
Bowie et Queen, ainsi que l’album Computer Love du groupe
allemand Kraftwerk; en résulte une marque de naissance
pop-industrielle-moderniste. Depuis 2011, elle collabore avec
Lény Bernay, sur plusieurs projets. Elle fonde en 2012 son
studio de graphisme, Lpdls (www.lplds.com), principalement
axé sur des conceptions éditoriales et web.
Image extraite de la série Generation.pdf par Lény Bernay, Christelle Bonnet & Tiphaine Larrosa
Photographie par Tiphaine Larossa assistée d’Hélène Mathieux
OUR FORTRESS.
Our Fortress est un groupe de musique fondé par Lény Bernay
& Christelle Bonnet en novembre 2012. Ce duo se situe entre la
Techno, le Post-Punk et la Pop. Ils y ont développé une pratique
live et analogique qui mêle voix, synthétiseurs, boîtes à rythme
et multiples distorsions.
Ce groupe s'est produit à plusieurs reprises dans des squats,
des caves et des clubs. La position majeure de leur pratique
musicale a été de tendre vers le plus d'improvisation possible,
d'embrasser les accidents, ce qui a conduit à la réalisation d'un
album essentiellement composé de one-shots enregistrés entre
2013 et 2014. Ils ont aussi réalisé sur la même période la bande
originale du long-métrage Wakanda. (www.wakanda-movie.com)
En 2015, ils éditent leur premier album “POST-TECHNO TOWARD
LESS COMPLEX”, vinyle tiré à 300 exemplaires et produit par
Décembre.
—
Soundcloud.com/our-fortress
Facebook.com/ourfortress
Our Fortress - Live ‘Dance, it’s political’, Heretic club, 18.04.2013. Crédits TM
L’ALBUM “POST-TECHNO TOWARD
LESS COMPLEX”.
LP vinyle 6 titres produit par Décembre, le 29 avril 2015.
Pendant un peu plus d’une année (2013-2014) Lény Bernay
et Christelle Bonnet développent une expérience radicale axée
autour de leur musique. Avec rigueur et discipline quotidienne,
ils discutent, expérimentent, jouent, interrogent leurs postures
physiques, dansent, enregistrent et se dépassent - LESS
COMPLEX - jusqu’à l’épuisement. Après une pause de quelques
mois, ils éditent la matière accumulée en vue d’un album vinyle et
engagent une métamorphose de leur pratique qui, désormais, ne
se limite plus au champ de la musique.
CRÉDITS. Écrit, improvisé et enregistré par Lény Bernay & Christelle Bonnet - Masterisé & co-edité
par Loïc Lachaize - Image extraite de la série Generation.pdf par Lény Bernay, Christelle Bonnet et
Tiphaine Larrosa - Photographie de Tiphaine Larrosa assistée d’Hélène Mathieux - Pressage par MB
Factory (Mathieu Berthet) - Produit par décembre (Thibault Mahieux) - www.31decembre.tumblr.com
2015 DCMBR001
L’INSTALLATION “OUR FORTRESS:
POST-TECHNO TOWARD LESS
COMPLEX”.
La nouvelle production de Lény Bernay et Christelle Bonnet est
une installation chargée de l’expérience qu’ils ont fait de la
musique de 2012 à 2014. “ OUR FORTRESS: POST-TECHNO
TOWARD LESS COMPLEX ” propose un mouvement intense
dans lequel rencontres, expériences, dépassements, doutes et
ultracommunication ont mené ces deux artistes vers -TOWARD des pratiques aujourd’hui plus décomplexées et transversales.
Cette installation met en relation dans un même espace, un
textile sérigraphié, de 2m sur 3, et l’écoute du vinyle. Le drap
s’appréhende comme une publication physique recouverte
de différents textes. D’une part leur texte Nausea (nov. 2014),
et d’autre part une retranscription de l’ensemble des paroles
improvisées lors des différents lives et enregistrements d’Our
Fortress de 2013 à 2014. Nausea est une liste de statements,
d’émotions et de sentiments énoncés de manière compulsive à
la première personne du pluriel - We. Ce texte se rapproche des
structures de lyrics Punk, ou d’une sorte de manifeste vindicatif et
fait surtout appel aux formes de l’oralité. De l’autre côté du tissu,
on retrouve leurs paroles tout aussi brutales. Cet ensemble d’objets
chargés compose une installation où leur expérience est évacuée
et mise en forme.
Le textile est conçu comme un fond de scène à l’échelle des corps
des deux performeurs. La fabrication de ce genre d’objet est
récurrente, cela répond à leur volonté de se manifester et parfois
de se mettre en scène. Il s’agit de dévoiler leur intérieur, une part
de leur complexité, de leur ambiguité et de leurs paradoxes par
le langage et le déploiement de leurs corps. Ils qualifient cette
posture d’offensivité déchue pour échapper aux extrêmes. Le
choix d’une matière instable, d’un tissu lumineux et souple, d’une
musique improvisée et vivante marque leur envie de rester en
mouvement.
Croquis d’installation : Tissu recto holographique (lyrics), verso noir (texte Nausea) sérigraphié + LP
Post-Techno toward less complex + système son.
CONTACT.
Décembre.
Thibault Mahieux
E. [email protected]
T. +33 6 99 84 74 12
www.31decembre.tumblr.com