LE PETIT ÉCHO
DE BETTON
64ème année - Numéro 3033
dimanche 17 mai 2015
ESPRIT SAINT, FEU DE L’AMOUR,
MEMOIRE VIVE DE L’EVANGILE.
A
ses origines juives, la Pentecôte, cinquante jours après la commémoration
de la libération d’Egypte, Pâques, reste
l’occasion pour les juifs de célébrer la loi
de Dieu donnée au peuple. C’est toute la
fondation du Judaïsme. Aux premières
heures de l’ère chrétienne, cinquante jours
après l’événement de la Résurrection du
Christ, Pâques, les disciples réunis au cénacle, et avec eux la mère de Jésus, reçoivent une Force qui leur ouvre l’esprit à
l’intelligence des Ecritures et au courage
du Témoignage.
L
’Eglise naissait ainsi sous l’action du
Saint Esprit. Le Christ l’avait dit « Je
vous enverrai le Saint Esprit, Il vous conduira à la Vérité toute entière, il vous fera
souvenir des Paroles que je vous ai
dites ». A la Pentecôte, nous célébrons
non seulement la Parole reçue, les commandements de Dieu, mais aussi la grâce
de les vivre et de les mettre en acte et en
vérité par l’action du Saint Esprit. C’est la
mémoire vive de l’Evangile. Cette effusion,
c’est le don que Dieu fait à chacun de nous
d’être le feu de son Amour et le Témoin de
son Eglise dans le monde à travers les
dons et fruits du Saint esprit, les charismes
de service, d’amour, de prédication, de
guérison, de consolateur, etc…
ujourd’hui encore nous le célébrons
dans toute l’Eglise mais aussi tout particulièrement, à la cathédrale de Rennes,
des confirmands adultes recevront le Saint
Esprit dans le sacrement de la confirmation. Ils le recevront
comme marque sacramentelle qui leur
confère les dons invoqués : conseil, force,
science, piété, sagesse, crainte, longanimité, tout comme
tous les confirmés revivront ces dons aujourd’hui. La confirmation est une démarche
de mission à faire afin de vivre sa pentecôte personnelle.
A
V
iens Esprit du Dieu vivant et embrase
le cœur des hommes à aimer en vérité
et en actes.
Père Vast-Amour ADJOBI.
Hebdomadaire de la vie locale - Rédaction et Administration : 33 avenue d’Armorique 35830 BETTON
Gérant : Jean Pierre COURROS - ISSN 1168-4410
Tarifs des abonnements : ordinaire 14,00 € - de soutien 20,00 € - Associations 20,00 € - Commerçants 30,00 € - par Poste 30,00 €
Tel : 02.99.55.81.33 - CMB: ADR Paroisse St Jean-Paul II
INFOS PAROISSIALES ... INFOS PAROISSIALES … INFOS PAROISSIALES ...
HORAIRES des MESSES
Samedi 18 h 30 à Betton
Dimanche 11 h 00
Lundi
18 h 45
Mardi
8 h 45
Mercredi 18 h 45
Jeudi
9 h 00
Vendredi 18 h 45
Samedi 18 h 30
Les messes en semaine ont lieu à
la maison paroissiale« Dolivet »
Adoration Eucharistique
Tous les jeudis de 8h15 à 9h
et les 1ers vendredis du mois
de 17h45 à 18h45
à l’Oratoire de Betton.
Confessions
Tous les jeudis de 18h00 à
19h30 à l’église de
St Grégoire.
Prière avec les prêtres de la
fraternité à l’Oratoire :
Laudes à 8h30 les mardi,
mercredi et vendredi,
8h15 le jeudi,
8h45 le samedi.
Jeudi 14 mai 2015 :
Dimanche 17 mai 2015 :
Ascension du Seigneur
7ème dimanche de Pâques
Période du 16 au 24 mai: Intentions de prière
Samedi 16
Madeleine et Prudent BRIAND et leur fils Jean-Luc,
M. & Mme CORMIER.
Dimanche 17 Mme Marie LENEN, Mr Emile et Geneviève BESNARD,
défunts des familles ESNAULT-DELALANDE,
Chrystèle BRIAND et famille, M. & Mme GILLAUX et leur fils Loïc,
M. & Mme SUBLET et leur belle-fille Thérèse,
M. & Mme Constant GUIMONT.
Lundi 18
Famille GALLIER-JAN.
Mardi 19
Yves DAUGUET.
Mercredi 20
Mme HOUEL.
Jeudi 21
Pour un défunt, famille BERTHELOT-NICOLAS.
Vendredi 22 Emile P.G. BESNARD et sa famille, Yves BARBIER.
Samedi 23
Famille GAUTIER-LORET.
Dimanche 24 (Fête de la Pentecôte). Odile et Roger BESNIER, pour un défunt,
André HUCHET, famille LE SANT.
Obsèques
06/05 Mme Renée LE SAGER 12/05 M. Yannick TROMEUR.
Annonces de la Paroisse Saint Jean-Paul II
Parrez Sant Yann-Pol II
Infos Jeunes
Mouvement Eucharistique des Jeunes
• Le MEJ organise sa fête de secteur le
samedi 6 Juin de 15h30 à 18h00,
à la maison des associations de
Saint-Grégoire, salle Armen, rue Jean
Discalcéat.
Tous les jeunes, méjistes ou non, et leur
famille, sont invités.
Contact: Anne Greiveldinger
06 75 44 21 67 [email protected]
Mobilisons-nous pour l’accueil des réfugiés chrétiens d’Irak :
Des tracts d’information et des formulaires d’adhésion à l’association
paroissiale « Tabgha solidarité » sont aux portes des églises de la paroisse.
Première des communions
Eglises
Célébrations
Répétitions (à l’église)
Betton
Dimanche 17 mai
10h30
Dimanche 17 mai
10h30
Samedi 30 mai 18h30
Mercredi 13 mai 18h00 19h00
Samedi 16 mai 10h30 11h30
Samedi 30 mai 10h00 11h00
Samedi 30 mai 11h00 12h00
Melesse
St Grégoire
St Grégoire
Dimanche 31 mai
10h30
Profession de Foi
Eglises
Betton
Melesse
St Grégoire
St Grégoire
Célébrations
Dimanche 14 juin
10h30
Dimanche 14 juin
10h30
Samedi 20 juin
18h00
Dimanche 21 juin
10h30
Répétitions (à l’église)
Samedi 13 juin 9h00
Samedi 13 juin 9h15
Samedi 20 juin 9h30
Samedi 20 juin 10h30
• A la sortie des messes les 16 et 17 mai à Betton, les Petites Sœurs
des Pauvres vous solliciteront pour aider les personnes âgées en
difficulté.
ACCUEIL à la MAISON PAROISSIALE « Dolivet » 33, avenue d’Armorique
du lundi au vendredi de 9h00 à 12h00 et de 16h00 à 18h30, le samedi de 9h00 à 12h00.
site internet: http://doyennedebetton.cef.fr. courriel: [email protected]
...VIE LOCALE … VIE LOCALE … VIE LOCALE … VIE LOCALE...
INFO MAIRIE
MERCREDIS 13 ET 20 MAI: ATELIERS INFORMATIQUES Les bases de l’informatique, logiciels indispensables et
tablettes sous Androïd. Nombre de places limité. Réservation conseillée au 02 23 27 41 02
À 10h30, à la médiathèque
SAMEDI 16 MAI : PLEIN LES MIRETTES La maman de Jean, un petit garçon de 6 ans , est tout le temps en voyage
alors elle envoie des cartes postales à Michèle, cette petite voisine qui elle, sait déjà lire. Projection à partir de 5 ans.
À 16h, à la médiathèque.
JUSQU’AU 16 MAI : FESTIVAL LES BOUILLANTS « Seize » est un jeu vidéo collaboratif mis en place entre
16 médiathèques. Créez votre avatar et défendez les couleurs de la médiathèque de Betton dans un jeu vidéo
ascensionnel. À la médiathèque.
MARDI 19 MAI : CAFÉ PARENTS. Le service jeunesse invite les parents d’enfants de 6 à 10 ans à se réunir au centre
de loisirs de la Chaperonnais. L’occasion d’échanger autour des difficultés rencontrées avec ses enfants.
À 20h30, à la Chaperonnais. Sur inscription avant le 15 mai. 15 places disponibles. Renseignements et
réservation auprès de Nina Hamard, animatrice jeunesse au 06 76 37 03 02. Ou [email protected] .
JEUDI 21 MAI : RIMES ET POUCE Comptines et jeux de doigts. Réservation au 02 23 27 41 02.
À 10h30, à la médiathèque.
LES 20 ET 27 MAI : L’OPÉRA DE LA SCÈNE À L’ÉCRAN : En préambule de la retransmission sur écran géant du
dernier opéra-comique de Rossini, la médiathèque vous propose deux rendez-vous au mois de mai.
Mercredi 20 mai à 14h30 : Atelier découverte de l’Opéra - Le service d’action culturelle de l’Opéra de Rennes vous
propose une première entrée en matière dans le monde de l’opéra et nous raconte l’histoire, les genres, les voix et les
corps de métiers qui peuplent les scènes.
Mercredi 27 mai à 14h30 : Visite de l’Opéra – L’Opéra de Rennes vous ouvre ses portes et se dévoile côté scène et
côté coulisses. À l’occasion d’une visite commentée, l’équipe de l’Opéra souhaite transmettre sa passion pour un art
vivant et accessible. À partir de 6 ans. Durée 1h30. Renseignements et inscriptions auprès de la médiathèque.
Permanences
EPICERIE DU CANAL : le mardi, de 13h30 à 17h30.
C.L.I.C. Noroît : permanence à destination des personnes âgées et/ou handicapées et de leurs familles. Prochaine permanence : jeudi 11 juin au Point Accueil Emploi. Sur rendez-vous. Contact : CDAS de PACÉ au 02.99.35.49.52.
P.M.I.: Les permanences de la PMI ont lieu tous les lundis de 14h à 16h au 5 rue de la Rabine (dans le même local
que « l’Île aux enfants »). Consultations sur rendez-vous le 3ème lundi après-midi de chaque mois.
Renseignements et prise de rendez-vous auprès du CDAS de la couronne Rennaise nord-ouest : 02 99 27 76 41.
SÉCURITÉ SOCIALE : permanences uniquement sur rendez-vous au 36 46 (du lundi au vendredi de 8h30 à 18h).
Les feuilles de soins sont à envoyer à la CPAM d’Ille-et-Vilaine à Rennes.
CONCILIATEUR DE JUSTICE : les 2ème et 4ème mardis du mois au P.A.E. Sur rendez-vous au 02.99.55.81.01.
DROIT DU TRAVAIL : tous les lundis de 10h30 à 12h30 au P.A.E., 28 avenue d'Armorique.
HORAIRES DE LA DÉCHETTERIE : lundi et vendredi de 14h à 18h, mardi de 9h à 12h,
mercredi et samedi de 9h à 12h et 14h à 18h. Attention, la déchetterie est fermée chaque jour férié.
Objets trouvés : Pour tout objet égaré ou trouvé, merci de bien vouloir vous adresser à l’accueil de la Mairie.
INFO ASSOCIATIONS
• Nous organisons une traversée commentée en aller-retour de la baie du Mont-Saint-Michel
le dimanche 28 juin 2015. Au prix de 20 €, dont les recettes seront versées au profit des actions de l’association
Les enfants des rues de Pondichéry. Nous prévoyons de nous rassembler dès 9H30 à Vains-Saint-Léonard,
en Normandie, et autour d’un pique-nique au Mont-Saint-Michel, chacun apportant ses victuailles.
Le départ aura lieu à 10H, pour un retour prévu vers 17H30 en ce même lieu. Renseignements et inscriptions:
Jean-Marc Berthet (tél: 02 99 55 86 79) courriel: [email protected] ou
Jean-Claude Renault (02 99 55 88 33) - laisser un message si absent.
ou Dominique Lavenier (courriel: [email protected]) Site : www.enfantsruespondichery.org
• FETE de L’AMITIE. Elle se tiendra le mardi 16 Juin 2015 à GUIGNEN . Nombreuses animations. Les personnes intéressées pourront s’inscrire dès maintenant auprès du Club ou de Mme LOREE tel 02 99 55 87 36.
• L’association Breizh Lao organise une collecte de papier, journaux, revues, les 27 et 28 mai sur le parking de la salle
omnisport à la Ricoquais à St Grégoire.
• L'Association LES AMIS DE L'ORGUE DE BETTON vous invite à un concert d'orgue l’église de Betton
le dimanche 31 mai à15h30, par 2 élèves de la classe d'orgue du Conservatoire de Rennes.
Au programme: des œuvres du répertoire romantique. Entrée libre.
• La première réunion du tout nouveau club photo de Betton « objectif image » sera le 2 Juin prochain
de 20h à 22h salle « Anita Conti », et la suivante le 16 Juin. Nous vous attendons à cette occasion, débutants sans matériel aussi bien qu’experts prêts à partager leur expérience. Ce club a pour vocation le partage des idées et des connaissances, qu’elles viennent de photographes confirmés ou de débutants cherchant à acquérir une maîtrise de leur style et
de la technique. Leur importance est la même au sein du club, et l’échange est le meilleur vecteur de la progression.
Cotisation 45 € (jusqu’au 31 août 2016). Technique numérique uniquement.
Contacts: [email protected] - un site Web est en préparation.
… PETITES ANNONCES … PETITES ANNONCES …
• Propose aube mixte blanche en très bon état. Peut être raccourcie si besoin . Dimension: épaule 45 cm,
longueur 130 cm, cordon-ceinture possible contact par téléphone au 02 23 27 46 55 (après 19H)
• Loue Mobil Home 5 à 6 pl., avec terrasse, situé Finistère Sud, sur Camping « La Roche Percée » à Beg Meil.
2 piscines chauffées dont une couverte, 400 mètres de la mer et du GR34. Avec de nombreuses pistes cyclables.
Période du 30 mai au 13 juin, loué à la semaine, 260 € tout compris.
06 89 73 94 17.
• Vends canapé 1 place 0,90 x 1,20 m, pouvant servir de fauteuil (repliable).
02 99 55 92 27 .
• Loue à Betton, appartement T3 dans quartier résidentiel calme, à 8 Km de Rennes, proche des commerces, de la gare
et des bus. Entrée, séjour, cuisine américaine entièrement équipée, 2 chambres; Garage privatif sécurisé en sous-sol
(box individuel) + parking extérieur libre. Loyer: 610 € - charges : 20 €. Libre au 01/08/2015.
Particulier:
06 31 65 15 85 ( à toute heure).
• Loue à Carnac (Morbihan) mobil-home avec auvent 4 personnes dans le camping de l'Etang (camping 3* avec piscine,
jeux, terrain de pétanque etc...).Situé à 3 kms des plages et à 500 mètres des fameux alignements vous pourrez y faire
de belles balades avec 2 vélos à votre disposition.Tarifs de 300 à 500 euros selon période.
06.85.99.87.96 .
• NOUVEAU STAGE "envolées calligraphique". Découvrez et Libérez votre geste créatif et artistique par une technique particulière. 16 possibilités de 2h30 de stage entre le 29 juin et 5 juillet. Renseignements auprès de
Jean Belhomme , 36 rue du clos - 35830 - Betton 02 99 55 07 75 / 06 08 46 10 44 et
http://www.atelier-inspirations.com.
• Salon détente coiffure, 3 place du vieux marché. Betton. Tel 0299558483. Horaires d’ouverture du Mardi au vendredi de 9h a 12h et 13h30 à 19h, Samedi de 8h à 16 h.
Gamme American Crew:pour tout achat d'un produit de cette gamme, votre participation à la tombola. Lots à gagner : Goxtreme, parapluies, portes cartes.... Résultats de la tombola à partir de la semaine 25.
Venez découvrir notre nouvelle coloration cosmétique à base d’acide hyaluronique et profitez pendant la pause de
votre coloration, d’un soin de mains par la pose de gants imprégnés d’acide hyaluronique pour une sensation de
douceur et anti -âge dans la limite des stocks disponibles.
Gamme Intragen pour l’achat d'un soin( cuir chevelu gras, chute de cheveux, antipelliculaire et SOS calme ou de
votre soin equave deux en un), votre shampooing pour 1€ de plus.
Pour tout achat au sein du salon ,1 bracelet vous sera offert, pour 2achats un sac pour l’été sera offert dans la limite
des stocks disponibles
• Besoin d'un coup de main? Nettoyage de vitres vérandas, remise en état de logements, rangement de cave grenier garage, aide au déménagement, aide au jardinage ( tonte de pelouse ,taille de haie ). Accepte chèque emploi
services. 06 83 16 86 45
• Votre enfant souhaite : Apprendre à nager - Se perfectionner Sur un stage court (vacances), ou les mercredis et
samedis pendant la période scolaire. Contacter «NATATION SOLUTIONS» au 06 83 78 98 36
Cours de natation au mois de juillet: (par quinzaine) Cours de natation au mois de septembre-octobre.
Apprentissage pour les élèves débutants en groupe de trois.
Perfectionnement en groupe de deux. Moniteur diplômé d’Etat (MNS, BEESAN). Internet : Natation solutions
• L'été arrive à grands pas ! Idéal Forme vous propose une remise en forme ciblée. Pour être en forme et profiter
de vos vacances ! Coach diplôme d'état, 20 ans d'expérience. A partir de 24,90 € / mois. Une séance découverte offerte ! (sur rdv). www.idealforme.net tél. 02.99.55.89.03 ; 5 bis rue des tisserands.35830 BETTON.
Mon livre sur les beurreries et fromageries d’Ille et Vilaine (188 pages, 300 illustrations) publié avec les archives départementales sera disponible le 29 mai. Le prix de souscription est de 10€, franco de ports, jusqu’au 31 mai. A partir du 1er juin
15€. Le bulletin de souscription est disponible à l’adresse suivante. www.archives35.fr ou
chez Maurice Lécrivain: 02 99 55 89 82 ou [email protected] .
Every thing will be fine (1h55) (VOST)
Jeu 14/05 à 20h30 et dim 17/05 à 18h00
Entre amis (1h30)
Cinéma de BETTON
ven 15/05 à 20h30 et sam 16/05 à 18h
7 rue du Trégor
sam 16/05 à 21h et dim 17/05 à 15h
Avengers : L'ère d'Ultron (2h22)
Prochainement:
Le labyrinthe du silence (VOST) ;
Robin des bois, la véritable histoire ;
Clochette et la créature légendaire.
Les programmes sont sur : www.cine35.com, www.cinema-triskel.com et sur répondeur : 02 99 55 06 55
Pour vos annonces:[email protected], avec le terme « annonce » dans le sujet.