1. No category

EINSTEIGEN,
ERLEBEN UND
BEGEISTERN
Reisejournal 02 | März 2015
Aktiv in den Sommer
l
wieder mit Reiserätse
Wert
Reisegutscheine im
nen!
von je € 50,– zu gewin
aktuell informiert
Zwei neue Gesichter
Seit Anfang Februar haben zwei neue Auszubildene bei Primo Reisen
in Wingst angefangen.
Mehr auf Seite 03
Radreisen
Ihr Primo-Radbegleiter
Norbert Keith von Spiegel
stellt sich vor.
Mehr auf Seite 04
Ein neuer Reisebus
Der Primo-Fuhrpark hat
sich vergrößert.
Mehr Seite 13
gebührenfreie Telefonhotline 0800 127 1000
Sehr geehrte Reisegäste,
mit großen Schritten nähert sich der Frühling. Die
Tage werden wieder länger, man bekommt wieder
Lust, etwas zu unternehmen. In dieser Ausgabe
unseres Reise Journals finden Sie neben aktuellen Primo-Informationen wunderschöne Reiseziele, die nur darauf warten, von Ihnen entdeckt
zu werden. Besonders ans Herz legen möchten
wir Ihnen unsere Radreisen – da entdecken Sie
nicht nur die Welt, Sie tun nebenbei auch noch
ganz viel für Ihre Gesundheit und für die Umwelt.
Unser Radreisebegleiter, Norbert Keith von Spiegel, nimmt Sie gerne mit auf Entdeckungstour
nach München, an den Main oder auf die Ostseeinseln Rügen, Usedom und Hiddensee.
Ihr Primo-Reisen-Team
Primo Reisen
Ihr Kontakt zu uns
von links:
Bernd Lührs,
Stefan Pfeiffer
Besuchen Sie unseren Messestand
auf der Messe „Stade Aktuell“
am Stadeum, 20.03.-22.03.2015
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Primo Reisen in Wingst
Molkereistraße 7
21789 Wingst
Telefon 04778 81300
Telefax 04778 813081
[email protected]
Primo Reisen in Bad Zwischenahn
Im Doorgrund 6
26160 Bad Zwischenahn
Telefon 04403 3100
Telefax 04403 3540
[email protected]
Unsere Öffnungszeiten
Montag – Freitag 08.00 – 18.00 Uhr
Samstag
09.00 – 12.00 Uhr
Unsere Öffnungszeiten
Montag – Freitag 08.00 – 18.00 Uhr
Samstag
09.00 – 12.00 Uhr
Primo Reisen in Bremervörde
Wesermünder Straße 35
27432 Bremervörde
Telefon 04761 939415
Telefax 04761 939425
[email protected]
Unsere Öffnungszeiten
Montag – Freitag 09.00 – 17.00 Uhr
Samstag
geschlossen
2
www.primo-reisen.de
EINSTEIGEN
ERLEBEN UND
BEGEISTERN
© Christian Müller-fotolia.com
Aktuell
Neues aus der Primo-Welt
Kaum hat das neue Jahr begonnen, da gibt es auch schon wieder einige Neuerungen und Veränderungen bei Primo Reisen. Seit Februar arbeiten zwei neue Auszubildende bei Primo Reisen in Wingst. Patric Bolduan (Foto oben links) verstärkt
unser Team im Bereich Büromanagement. Dominic Bober (Foto oben rechts) lernt
den abwechslungsreichen Beruf des Berufskraftfahrers. Der Fuhrpark von Primo
Reisen wurde um einen neuen Mercedes Travego erweitert (Foto unten links, siehe auch Seite 12) und Primo Reisen in Bad Zwischenahn wird im Mai mit seiner
Touristikabteilung in den Bahnhof Bad Zwischenahn (Foto rechts unten) umziehen.
Das Primo-Reisen-Team wünscht Ihnen einen guten Start in die Reisesaison 2015.
Inhaltsverzeichnis
Begrüßung – Kontakt................................................SeiteS
2
5 Fragen.. 5 Antworten – Norbert Keith von Spiegel...SeiteS
4
Radreisen mit Norbert Keith von Spiegel..................SeiteS
5
Pedelec-Test-Tage.....................................................SeiteS
6
Ihre Sicherheit hat oberste Priorität..........................SeiteS
7
Urlaubsreisen............................................................SeiteS 8-9
Kurzreisen.................................................................SeiteS 10-11
Businformation – Mercedes Travego........................SeiteS
12
Entdeckerreisen mit Hinrich (Hinni) Gooßen............SeiteS
13
Entdeckerreisen........................................................SeiteS
14
Reiserätsel – Schüttelrätsel......................................SeiteS
15
Rückseite – Entdeckerreise – Griechenland.............SeiteS
16
n
Primo-Newsletter
Primo Reisen verlost unter
allen Newsletter-Abonnenten
monatlich einen Primo-Reisegutschein im Wert von € 50,–.
www.primo-reisen.de
Primo-QR-Code
Bitte laden Sie, um diesen
Dienst benutzen zu können,
einen QR-Code-Scanner im
App- oder Playstore runter.
PrimoReisenWingst
PrimoReisenBZ
PrimoPartybus
gebührenfreie Telefonhotline 0800 127 1000
3
5 Fragen...
5 Antworten
Rad-Reisebegleiter:
Norbert Keith von Spiegel
Herr von Spiegel, seit wann sind Sie
begeisterter Radfahrer und wie kam
es dazu?
Vor einigen Jahren veräußerte ich
mein Motorrad und erfüllte mir einen
lang ersehnten Wunsch: ich kaufte ein
hochwertiges Fahrrad, ein sogenanntes Crossrad. Ich genieße es seitdem,
mit dem Fahrrad unterwegs zu sein, die
Landschaft zu genießen und gleichzeitig etwas für meine Gesundheit zu tun.
Fahren Sie nur im Urlaub mit dem
Rad oder auch im Alltag?
Ich nutze mein Fahrrad bei jeder Gelegenheit, auch wenn ich auf Reisen bin.
Mein Crossrad lässt sich zusammenfalten und kann somit als normales
Gepäckstück transportiert werden.
Welche Tipps geben Sie Reisegästen, die Anfänger in Bezug auf Radreisen sind?
Rad fahren bedeutet heutzutage Lebensqualität. Nach dem Motto: wer
rastet, der rostet, gibt es nichts gesünderes, als sich in frischer Luft und
Natur zu bewegen. Dieses in einer geselligen Gruppenreise buchstäblich zu
erFAHREN, ist ein besonderes Erlebnis.Gleichzeitig gilt, wer das Fahrrad
benutzt, zeichnet sich als ein umweltbewusster, sportlich moderner Zeitgenosse aus.
4
www.primo-reisen.de
Wie hat man sich eine individuelle
aber doch begleitete Radreise vorzustellen?
Auf den drei Primo-Radreisen, die ich
begleite, gibt es keine starren Absprachen. Jeder teilt sich die jeweiligen
Radtouren und Tage ganz individuell
nach eigenem Ermessen ein. Wer allerdings mit mir gemeinsam Radfahren
möchte, kann das gerne tun. Auch gibt
es im Laufe des Tages Treffpunkte mit
mir und dem Primo-Fernreisebus, der
während der gesamten Radreise ebenfalls vor Ort zur Verfügung steht, so
dass alle Reisegäste, die nicht komplett
auf sich gestellt sein möchten oder bei
denen Probleme auftauchen, immer einen Ansprechpartner vor Ort haben.
Welches war Ihr schönstes RadErlebnis?
Es ist immer wieder interessant und
spannend Land und Leute mit gleichgesinnten Radlern zu erkunden. Jede
Gruppenreise empfinde ich als ein kleines Abenteuer. Daher ist es schwierig,
ein besonderes Erlebnis hervorzuheben.
© goodluz - Fotolia.com
Radreisen
mit Norbert Keith von Spiegel
München –
Salzburg
Main
Ostseeinseln
Termin
21.08. – 28.08.2015
8 Tage | Fr. – Fr.
Termin
07.09. – 14.09.2015
8 Tage | Mo. – Mo.
Termin
05.07. – 12.07.2015
8 Tage | So. – So.
Preis
• € 949,– pro Person
im Doppelzimmer
• € 999,– pro Person
im Einzelzimmer
Preis
• € 975,– pro Person
im Doppelzimmer
• € 1055,– pro
Person im Einzelzimmer
Preis
• € 999,– pro Person
im Doppelzimmer
• € 1167,– pro Person
im Einzelzimmer
Primo-Fahrradverleih
• € 72,– Tourenrad
• € 144,– Pedelec
gültiger Reisepass oder
Personalausweis
erforderlich
Primo-Fahrradverleih
• € 72,– Tourenrad
• € 144,– Pedelec
Rad-Reisekatalog 2015
S. 18
Primo-Fahrradverleih
• € 72,– Tourenrad
• € 144,– Pedelec
Rad-Reisekatalog 2015
S. 19
Rad-Reisekatalog 2015
S. 16-17
Info
Primo Reisen bietet hochwertige Marken-Fahrräder zum Ausleihen an, sowohl Tourenräder als auch Pedelecs (ElektroFahrräder). Unser Tipp: Testen Sie Ihr Leih-Fahrrad vor Reisebeginn, stellen Sie den Sattel, Lenker etc. auf Ihre persönlichen
Maße und Bedürfnisse ein und machen Sie sich mit dem Handling eines Pedelecs vorab vertraut.
gebührenfreie Telefonhotline 0800 127 1000
5
Pedelec-TestTage
testen Sie den Fahrrad-Komfort
Sehr geehrte Reisegäste,
nachdem die Pedelec-TestTage im
letzten Jahr ein voller Erfolg waren,
möchte Primo Reisen auch in diesem
Jahr allen Fahrrad-Freunden während
der Pedelec-Testtage die Möglichkeit
des Ausprobierens unserer hochwertigen Leih-Pedelecs (E-Bikes) anbieten.
Sollten Sie noch nie mit einem ElektroFahrrad gefahren und nicht sicher sein,
ob solch ein Fahrrad das Richtige für
Sie ist, dann nutzen Sie die PedelecTestTage und fahren Sie wirklich mal
einen Tag lang bergauf und bergab,
über Stock und Stein, mit Gegen- und
mit Rückenwind, steigen auf und wieder ab..... so dass Sie am Ende des
Tages absolut sicher sagen können, ob
Ihnen das E-Bike-Fahren Spaß macht
oder nicht.
Es wird Ihnen mit Sicherheit ganz viel
Spaß machen!
Wahrscheinlich wird es Ihnen so viel
Spaß bereiten, dass Sie das Pedelec
gar nicht wieder hergeben möchten.
Begleiten Sie Geschäftsführer Bernd
Lührs auf dieser Test-Fahrt ins Blaue
und überzeugen Sie sich von dem riesigen Spaß-Faktor, den ein Pedelec
(E-Bike) bietet. In kleinen Gruppen von
maximal 16 Teilnehmern pro Termin
geht es gegen 10.00 Uhr ab Primo-Betriebshof in Wingst auf eine gemütliche
Tages-Radtour ins Umland (ca. 45 km),
die um ca. 17.00 Uhr endet. Dabei geht
es nicht darum, zu testen, wie schnell
ein Pedelec dauerhaft fährt, sondern
der Fahrspaß und die Freude an der
Bewegung in der Natur mit Gleichgesinnten steht eindeutig im Vordergrund.
Pausen zum Verschnaufen und Stärken sind ausreichend eingeplant.
Ihr Primo-Reisen-Team
Termine
So 26.04.2015 für Radelfreunde aus dem Raum Otterndorf, Wingst, Hemmoor
sowie Cuxhaven
Mo 27.04.2015 für Radelfreunde aus dem Raum Stade und Himmelpforten
Di 28.04.2015
für Radelfreunde aus dem Raum Cuxhaven
Mi 29.04.2015
für Radelfreunde aus dem Raum Bremervörde sowie
Beverstedt und Bremerhaven
Do 30.04.2015 für Radelfreunde aus dem Raum Stade und Himmelpforten
Fr 01.05.2015
für Radelfreunde aus dem Raum Otterndorf, Wingst, Hemmoor
Sa 02.05.2015 für Radelfreunde aus dem Raum Bremervörde sowie
Beverstedt und Bremerhaven
Preis
€ 25,–
inkl. Radmiete, Radbegleitung durch Bernd Lührs, Mittagssnack, kleine Kaffeepause, Bustransfer
6
www.primo-reisen.de
Ihre Sicherheit hat oberste Priorität
Wir empfehlen
das Tragen
eines Helms
Machen Sie sich vor
Fahrtantritt mit Ihrem
Pedelec vertraut
Bitte sprechen Sie
mit Ihrem Hausarzt,
ob Ihre Gesundheit
die körperliche
Anstrengung erlaubt
Seien Sie sich
Ihrer eigenen
Fitness und Ausdauer bewusst
ggae - Foto
lra
lia
ke
om
.c
©f
er
In 2015 bieten wir Ihnen hochwertige Pedelecs der Marke
„Riese & Müller“, die mit einem
leistungsfähigen Bosch-Motor
und einer Rücktrittbremse ausgestattet sind, an. Überzeugen
Sie sich selbst vom Komfort und
Fahrspaß mit diesen Rädern!
AUFSTEIGEN,
BEWEGEN UND
GENIESSEN
gebührenfreie Telefonhotline 0800 127 1000
7
Urlaubsreisen
die Berge rufen
Maria Alm
Südtirol
Termin
24.05. – 31.05.2015
8 Tage | So. – So.
Termin
06.06. – 16.06.2015
11 Tage | Sa. – Di.
Termin
06.07. – 12.07.2015
7 Tage | Mo. – So.
Preis
• € 819,– pro Person
im Doppelzimmer
• € 819,– pro Person
im Einzelzimmer
Preis
• € 1099,– pro Person
im Doppelzimmer
• € 1189,– pro Person
im Einzelzimmer
Preis
• € 798,– pro Person
im Doppelzimmer
• € 868,– pro Person
im Einzelzimmer
Reisekatalog 2015 S. 47
Reisekatalog 2015 S. 49
Reisekatalog 2015 S. 58
8
www.primo-reisen.de
Lago Maggiore
Ausflugsfahrten
• Tagesfahrt auf die
Borromäische Inseln,
Isola dei Pescatori,
Isola Bella
• Tagesfahrt mit Reiseleitung nach Lugano
• Tagesfahrt mit Reiseleitung nach Ascona
mit Zugfahrt mit dem
„Centovalli-Express“
Ried
Montafon
Termin
14.06. – 24.06.2015
11 Tage | So. – Mi.
Termin
19.06. – 28.06.2015
10 Tage | So. – So.
Preis
• € 1089,– pro Person
im Doppelzimmer
• € 1089,– pro Person
im Einzelzimmer
Preis
• € 989,– pro Person
im Doppelzimmer
• € 1070,– pro Person
im Einzelzimmer
Reisekatalog 2015 S. 51
Reisekatalog 2015 S. 53
9
Kurzreisen
kleine Auszeit für Zwischendurch
Erzgebirge
Weserbergland
Termin
01.05. – 05.05.2015
5 Tage | Fr. – Di.
Termin
24.05. – 27.05.2015
4 Tage | So. – Mi.
Preis
• € 539,– pro Person
im Doppelzimmer
• € 539,– pro Person
im Einzelzimmer
Preis
• € 438,– pro Person
im Doppelzimmer
• € 438,– pro Person
im Einzelzimmer
gültiger Reisepass oder
Personalausweis
erforderlich
BUGA-3-Tage
Bundesgartenschau in
der Havelregion
Termin
13.05. – 15.05.2015
3 Tage | Do. – So.
22.06. – 24.06.2015
3 Tage | Di. – Do.
Reisekatalog 2015 S. 80
Preis
• € 269,– pro Person
im Doppelzimmer
• € 269,– pro Person
im Einzelzimmer
Das diesjährige
Moskottchen
der BUGA in
der Havelregion
ist Wilma Wels.
10
www.primo-reisen.de
© Grafik Jens Neubert
Reisekatalog 2015 S. 83
Reisekatalog 2015 S. 86
©BUGA-Zweckverband
BUGA-4-Tage
Bundesgartenschau in
der Havelregion
Termin
22.06. – 25.06.2015
4 Tage | Mo. – Do.
17.08. – 20.08.2015
4 Tage | Mo. – Do.
Preis
• € 469,– pro Person
im Doppelzimmer
• € 469,– pro Person
im Einzelzimmer
Reisekatalog 2015 S. 87
Saarland
Rügen
Termin
22.06. – 26.06.2015
5 Tage | Mo. – Fr.
Termin
19.07. – 22.07.2015
4 Tage | So. – Mi.
Preis
• € 542,– pro Person
im Doppelzimmer
• € 542,– pro Person
im Einzelzimmer
Preis
• € 469,– pro Person
im Doppelzimmer
• € 469,– pro Person
im Einzelzimmer
gültiger Reisepass oder
Personalausweis
erforderlich
Reisekatalog 2015 S. 82
Reisekatalog 2015 S. 91
Die BUGA präsentiert sich an
fünf Standorten in der schönen Havelregion. Überall erwarten Sie unterschiedliche
Ausstellungsbereiche rund um
den Themenbereich Blumen,
Pflanzen, Natur und Gärten.
gebührenfreie Telefonhotline 0800 127 1000
11
Entdeckerreisen
mit Hinrich Gooßen (Hinni) auf Tour
Businformation
das erwartet Sie im neuen Primo-Luxus-Fernreisebus
Einsteigen – Erleben und Begeistern
– das trifft bei dem Komfort und der
Bequemlichkeit dieses Primo-Luxus-Fernreisebusses den Nagel auf
den Kopf. Selbst bei längeren Reisen,
wie zum Beispiel bei den Entdeckerreisen nach Schottland und Irland,
werden auch Mitreisende mit längeren
12
www.primo-reisen.de
Beinen absolut beschwerdefrei und
bequem reisen – von der ersten bis
zur letzten Minute. Die Beinfreiheit von
gut 90 cm zwischen den komfortablen
Schlafsesseln lässt jedem Reisegast
die Möglichkeit, die Beine auch mal
auszustrecken. Freuen Sie sich auf
bequemes Reisen in 2015!
Gruppenbild - Entdeckerreise – Schottland 2014
Schottland
Irland
Termin
16.07. – 25.07.2015
10 Tage | Do. – Sa.
Termin
01.08. – 10.08.2015
10 Tage | Sa. – Mo.
Preis
• € 1595,– pro Person
im Doppelzimmer
in den Hotels und
2-Bett-Außenkabine
• € 1760,– pro Person
im Einzelzimmer
in den Hotels und
1-Bett-Innenkabine
Preis
• € 1339,– pro Person
im Doppelzimmer/
2-Bett-Außenkabine
• € 1479,– pro Person
im Einzelzimmer/
1-Bett-Innenkabine
gültiger Reisepass oder
Personalausweis
erforderlich
gültiger Reisepass oder
Personalausweis
erforderlich
Reisekatalog 2015 S. 112
Reisekatalog 2015 S. 116
Technische Daten
Länge: 13,10 m
Breite: 2,55 m
Höhe: 3,75 m
Gewicht, leer: 13,5 t
Tankmenge: 490 l
Hubraum: 12 l
gebührenfreie Telefonhotline 0800 127 1000
13
Entdeckerreisen
gehen Sie auf Entdeckungstour
Südnorwegen
Rumänien
Termin
10.06. – 17.06.2015
8 Tage | Mi. – Mi.
Termin
08.08. – 18.08.2015
11 Tage | Sa. – Di.
Preis
• € 1499,– pro Person
im Doppelzimmer
• € 1689,– pro Person
im Einzelzimmer
Preis
• € 1075,– pro Person
im Doppelzimmer
• € 1155,– pro Person
im Einzelzimmer
Rumänien
Gehen Sie auf eine spangültiger Reisepass oder
nende Entdeckerreise. Ihre
Personalausweis
Ziele sind u. a. Viseau de Sus,
erforderlich
Leud, Sighisoara, Moieciu,
Reisekatalog 2015 S. 120 Sibiu und Oradea.
gültiger Reisepass oder
Personalausweis
erforderlich
Reisekatalog 2015 S. 108
14
mitmachen und gewinnen!
© Wolfgang Jargstorff - Fotolia.com
Schüttelrätsel
Bringen Sie die Buchstaben in den Schüttelwörtern in die richtige Reihenfolge. Wenn Sie die Wörter korrekt „geschüttelt“ haben können Sie in den roten
Kästchen von oben nach unten das Lösungswort lesen. Ein Tipp: Alle Wörter
haben etwas mit den Bau- und Zubehörteilen eines Fahrrades zu tun.
Unter allen korrekten Einsendungen haben Sie die Chance einen € 50,–
Reisegutschein von Primo Reisen zu gewinnen.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Schüttelwörter
1. ELEKTRORF 2. LASTET 3. DRFEE 4. LGBAE 5. HICLT
6. DAENTEISENERST 7. UEPLMFUTP 8. ADLPE 9. IEHSCEP
10. SRBEME
Bitte schicken Sie das Lösungswort an Primo Reisen in Wingst,
Molkereistraße 7, 21789 Wingst. Einsendeschluss ist der 18.04.2015.
Herzlichen Glückwunsch!
Wir gratulieren den Gewinnern des Reiserätsels der Januar-Ausgabe. Das
korrekte Lösungswort war „Ihr Reisejahr kann beginnen“.
Einen € 50,– Reisegutschein haben gewonnen: H. Ehlers, H.-H. Hagenah,
C. Willumeit, D. Grüner, A. Smetan. Herzlichen Glückwunsch!
gebührenfreie Telefonhotline 0800 127 1000
15
Preis
• € 1825,– pro Person im
DZ/2-Bett Außenkabine
• € 2235,– pro Person im
EZ/1-Bett-Innenkabine
• € 2425,– pro Person im
EZ/1-Bett-Außenkabine
Termin
11.10. – 26.10.2015
16 Tage | So. – Mo.
Ihr Primo-Chauffeur Robert
Menk und seine Reisebegleiterin Ilse Hackbarth freuen sich,
Sie als Reisegast begrüßen zu
dürfen.
Reisekatalog 2015 S. 132
gültiger Reisepass oder
Personalausweis erforderlich
Entdeckerreise mit Bus und Schiff
Griechenland
POST