1. No category

TABORER KREIS
VERZEICHNIS DENEN IN DEN OBBENANNTEN KREIS BEFINDLICHEN JUDEN
Eigentliche Namen der Juden%Verheiratet, hat Kinder oder ist ledig%Ernähret sich%Contribuiret%Anmerkung
1. Stadt Bechin [Bechyně]
Stadt Bechin [Bechyně]
Löbl Lazar, Haus Nr. I%%durch Pachtung des obrigkeit[lichen] Branntweinhaus%-; 2 fl. 48 kr. 4 1/2 d.1%vom obrig[keitlichen] Branntweinhaus
Joseph Samuel, Haus Nr. II%verheiratet%%-; 28 kr. 6/8 d.%zahlt in die jüdische Steuerkassa zu Woborschischt als Pächter alldort
Löbl Lazar, Haus Nr. III%verheiratet, 2 Kinder%von Pachtung des obrigkeit[lichen] Branntweinhaus%30 fl.; 2 fl. 6 kr. 3 3/.. d.
Jachim Samuel, Haus Nr. IV%verheiratet, 2 Kinder%von Pachtung des obrigkeit[lichen] Fluß- und Lederhaus%55 fl.; 2 fl. 20 kr. 3 6/.. d.
Abraham Samuel, Haus Nr. V%verheiratet, 5 Kinder%mit verschiedenen Judenhandel%6 fl; 56 kr. 1 4/.. d.%ist beim Vater in Mühlhausen
fassioniert
Marcus Wotzasseck, Haus Nr. VI%verheiratet, 5 Kinder%mit verschiedenen Judenhandel%2 fl. 30 kr.; 56 kr. 14/.. d.
Joseph Israel%verheiratet, 5 Kinder%mit verschiedenen Judenhandel%2 fl.; 1 fl. 24 kr.2 2/.. d.
Jacob Moisis%verheiratet, 5 Kinder%als Posamentierer%7 fl. 30 kr.; 1 fl. 24 kr. 2 2/.. d.
Israel Herschl%verheiratet, 2 Kinder%mit Schnitt- und Spezereihandel%%ist zu Weissersultz, Pilsner Kreis, fassioniert
Jonas Oscher%verheiratet, 1 Kind%Filialtabakverleger%%ist beim Vater zu Jistebnitz fassioniert
1
V soupisu je kolonka týkající se kontribuce rozdělena na položky odváděné do židovské pokladny (zur jüdischen Steuerkassa) a městské pokladny (zur städtischen
Steuerkassa). V edici jsou oba údaje ponechány v jedné kolonce a odděleny středníkem.
Jacob Oscher%ledig%%dient beim Bruder Jonas Oscher
Isak Hetz%verheiratet, 2 Kinder%jüdischer Kantor
Herschl Mendl%verheiratet, 3 Kinder%des Jachim Samuel Budachin finden
Philiph Simor%verheiratet, hat 2 Kinder%obigen Samuel Podaschenführer%%ist in Rohosow fassioniert
Actum Stadt Bechin, den 17. Mai 1783
Waczlaw Ssegda m. p., Purkrmistr
2. K. k. Kameralherrschaft Bernarditz und Woparzan [Bernartice a Opařany]
Srlin [Srlín]
Salomon Wolf%verheiratet und hat 2 Kinder%hat in Bestand Branntwein- und Flußhaus, dann auf extra Auslagen auf 1 fl. zu 34 kr., gerechnet
36 fl. 50 kr., zahlt Salomon Wolf, Bestandjude%65 fl.%entrichtet ihre Schuldigkeit dem Kaladieger Einnehmer Samuel
Woparzan [Opařany]
Abraham Markus%verheiratet und hat 1 Kind%Tabaktrafikant, auf extra Auslagen wie Vorgehende zahlt Abraham Marcus%4 fl.%entrichtet ihre
Schuldigkeit dem Kaladieger Einnehmer Samuel
Bernarditz [Bernartice]
Marcus David%verheiratet, hat 1 Kind%Tabagroßtrafikant, auf extra Auslagen sei noch nichts an ihn repartiret, Marcus David%12 fl.%entrichtet
in Rakonitzer Kreis nacher Welwarn dem Abraham Budin
Woparzan, den 11. Mai 1783
Franz Johann Halbiger m. p., Oberverwalter
3. Gut Božegow [Božejov]
Božegow [Božejov]
Isaac Khon%verheiratet, hat keine Kinder%Bestandjude%12 fl.%zu Rakonitzer Kreis angeleget
Abraham Metzel%Witwer, hat 3 Söhne%verarmt%10 fl.
Samuel Bernard%verheiratet, hat 4 Kinder%Bettler
Salomon Löbel%verheiratet, hat 2 Kinder%Pinkelträger%10 fl.
Sig. Božegow, den 24. Mai A[nno] 1783
Franz Aldthum, Verwalter
4. Gut Brzezina [Březina]
Brzezina [Březina]
Adam Morawetz%verheiratet und hat 4 Kinder%Branntweinbrenner%4 fl.
Sig. Brzezina, den 25. Mai 1783
Karel W. Bohaczek m. p., Verwalter
5. Gut Budislau und Tutschapp [Budislav a Tučapy]
Budislau [Budislav]
Wolf Marcus%verheiratet%als herrschaftlicher Bestandjude oder Branntweinbrenner
dessen Sohn Marcus Wolf, verheiratet, hat 3 Kinder%als herrschaftlicher Bestandjude oder Branntweinbrenner%32 fl.
Samuel Mathes%verheiratet, hat 1 Kind%ein Pinkeljude%3 fl.
Michael Marcus%verheiratet, mit 1 Kind%alter Bettelmann
Jakob Bernard%verheiratet, ohne Kinder%Flußsiedergeselle
Tutschap [Tučapy]
Moises Bechinsky%verheiratet, mit 4 Kindern, item Dienstboten 2%Federhändler%210 fl.
Jakob Koschitzer%verheiratet, 2 Kinder%Pinkeljude%16 fl.
Jsaac Bulatz%verheiratet, 5 Kinder%Pinkeljude%5 fl. 30 kr.
Jakob Herrschl%verheiratet, 7 Kinder%Pinkeljude%2 fl. 30 kr.
Jakob Wtschelnitzer%verheiratet, 2 Kinder%Pinkeljude%4 fl. 30 kr.
Pfiliph Aron%verheiratet, 3 Kinder, 1 Dienstboten%Branntweinbrenner%6 fl.
Symon Alyna%verheiratet, 1 Kind%ein Pinkeljude%3 fl.
Joachim Dubsky%verheiratet, 4 Kinder%von guten Leuten%1 fl.
Jonas Dubsky%verheiratet, 1 Kind%Pinkeljude%5 fl. 30 kr.
Jacob Moises%verheiratet, 3 Kinder%Schneider%2 fl.
Victor Alyna%verheiratet, 4 Kinder%Pinkeljude%1 fl.
Herrschl Wtschelnitzer%Witwer%Pinkeljude%2 fl. 30 kr.
Benedict Dubshky%verheiratet, 1 Kind%Pinkeljude%3 fl.
Salomon Samschik%verheiratet, 1 Kind%Pinkeljude%6 fl.
Adam Salomon%verheiratet, 2 Kinder%Bettler
Daniel Jakob%verheiratet, 2 Kinder%Bettler
Israel Abraham%verheiratet, hat 3 Kinder%armer Pinkeljude%1 fl. 30 kr.
Jakob Bulatz%verheiratet, 3 Kinder%Betteljude
Symon Allexander%verheiratet, 1 Kinder%armer Jude%2 fl.
Don Boule%verheiratet, 1 Kind%Pinkeljude%2 fl.
Jakob Herrschl%verheiratet, 1 Kind%Pinkeljude%5 fl.
Symon Jakob%verheiratet, 1 Kind%Pinkeljude%2 fl.
Löbl Schneider%verheiratet%armer Schneider
David Jakob%verheiratet%Pinkeljude%5 fl.
Adam Herrschl%verheiratet%Pinkeljude%6 fl.
Abraham Herrschl%verheiratet, 1 Kind%Pinkeljude%3 fl. 30 kr.
Michl Jacob%ledig%Pinkeljude%4 fl.
Summa 334 fl. 30 kr.
Sig. Butislau, den 13. Mai [1]783
Joseph Ant[on] Slavietinski m. p., Verwalter
6. Gut Tschastrow [Částrov]
Tschastrow [Částrov]
Joseph Metzl, Branntwein Bestandjude%verheiratet, hat 2 Kinder%beim Branntweinnhaus, so aber in schlechten Abgang steht%6 fl.2%Er wurde
zwar auf selbe 10 fl. anrepartiret, jedoch mit Einverstand des auf hiesig altglasshüttner Hof aufgehaltenen Juden Jacob Moyßes, welcher 4 fl.
beitragen sollte, so aber sich in Dorf Meßna Reichenauer Herrschaft befinden soll.
Jacob Metzl, Vater obigen Josephs%verheiratet%beim Sohn aufhaltend, alter Mann, ernähret sich von Zinsfeldern
Tschastrow, den 17. Mai A[nn]o 1783
Johann Janoch m. p., Ver[walter]
7. Herrschaft Roth Lhotta [Červená Lhota]
Stadtl Deschna [Deštná]
Simon Löbl, beim Stadtl Desch, im herrschaftlichen Branntweinnhaus%ein Witwer und hat 2 Söhne bei sich, einer ist verheiratet und der andere
ledig%als Bestandmann mit dem herrschaftlichen Branntwein- und Lederhaus nähret ist%25 fl.
Cojowitz [Hojovice]
Aberham Marcus%verheiratet und hat einen led[igen] Sohn und den Tochtermann nebst 3 Töchter bei sich%mit dem herrschaftlichen
Fleischbank nähret sich und mit Handel und Wandel%4 fl.
Sig. Roth Lhotta, den 14. März 1783
Adalbert Winnetz m. p., Wirtschaftsdirektor
2
Uvedenou částku platí společně s následujícím Jacobem Metzlem.
8. Herrschaft Roth Rzetschitz [Červená Řečice]
Roth Rzetschitz [Červená Řečice]
Herschl Marcus%verheiratet%mit dem Branntweinhandel%35 fl.
Eheweib Mariana
Kinder: Sohn Jacob, Marek, Joseph, Samuel, Franzl; Tochter Rossina, Anna, Katherina, Eva, Franzl
Samuel Joseph%ledig%Dienstbote
Lazar Jacob%ledig%Dienstbote
Sig. Roth Rzetschitz, den 22. Mai A[nn]o [1]789
Frantz Ant[on] Grass m. p., W[irtschafts]direktor
9. Gut Rot Augezd [Červený Újezd]
Rot Augezd [Červený Újezd]
Judas Joseph%ist verheiratet, hat 4 Kinder%mit Branntweinbrennerei und Handelschaft, welcher sich dabei sehr miserabl ernähret%20 fl.%nebst
extra gezahlt 2 fl. 40 kr. und annoch soll dieses Vierteljahr 1 fl. mehr zahlen an extra Ausgaben
Malowitz, den 15. Mai [1]783
Franz Xav[er] Rößler m. p., Arendator
10. Gut Tschischkow und Neu Cerekew [Čížkov a Nová Cerekev]
Stadtl Neu Cerekew [Čížkov a Nová Cerekev]
Löbl Michel%verheiratet, hat 2 Kinder%Pinkelträger%16 fl.
Jacob Bernhard%verheiratet, hat 1 Kind%Pinkelträger%36 fl.
Gabriel Salamon%verheiratet, hat 2 Kinder%Branntweinnbrenner%24 fl.
Isaac Joseph%verheiratet, hat 4 Kinder%Pinkelträger%16 fl.
Gemeinde bestehend in 4 Familien%8 fl.
Sig. Neu Cerekew, den 25. Mai A[nn]o [1]783
Joseph J. Feistel m. p., Verwalter
11. Gut Unter Hrachowitz [Dolní Hrachovice]
Unter Hrachowitz [Dolní Hrachovice]
Samuel Joseph, in Dorf Unter Hrachowitz in Nr. 2 Behausung%verheiratet, hat Weib und 6 unmündige Kinder%hat gegen jährlichen Zins die
herrschaftliche Fleischbank zum Nahrungsstoff%nach der heurigen Rolla zahlt 8 fl. Contribution%hat auf das nebenstehende Quantum per 8 fl.
an Rolla, zahlt das 1783 Jahr als für das 1. Quartal 3 fl. 10 1/2 kr. bereits entrichtet
Lazar Samuel in Dorf Unter Hrachowitz in Nr. 1 Behausung%verheiratet und hat keine Kinder% hat eben gegen jährlichen Zins der
Branntweinschank zum Nahrungsgrunde%zahlt ingleichen nach der heurigen Rolla 4 fl. an jährlicher Contribution%und hat für das 1. Quartal
1783 1 fl. 34 1/2 kr. bereits entrichtet
Sig. Unter Hrachowitz, den 22. Mai A[nn]o 1783
Franz Joseph Kosaun
Freiherr von Swoigkau m. p.
12. Gut Draschitz [Dražice]
Draschitz [Dražice]
Marek Samuel%verheiratet, 2 Kinder%ernähret sich auf ein klein Branntweinhaus%14 fl. pro 1782
Sig. Draschitz, den 9. Mai 1783
Johann Freyslebe, m. p., Verwalter
13. Herrschaft Ober Czerekwitz [Horní Cerekev]
Stadtl Ober Czerekwitz [Horní Cerekev]
Gabriel Bonda%verheiratet, 3 Kinder%mit in Pacht habenden herrschaft[lichen] dassigen Bestand %32 fl.
Mager%verheiratet, 3 Kinder%Handelsjude mit Eisen et Pfundleder, dann Wolle et Getreide und Spezereien%48 fl.
Jsak Herschl oder Izik%verhei[ratet], 6 Kinder, davon nur 1 bei Haus, andere in Dienst%hausiert in Dörfern und nähret sich von Getreidehandel
und Garnhandel%6 fl.
Chaym%verheiratet, 3 Kinder%hausiert in Dörfern%6 fl.
Manele%ledig%desgleichen%6 fl.
Joachim Mestitz%verh[eiratet], 2 Kinder%durch dessen Weib Handarbeit und einen kleinen Handel, so in Messern und Kunstkupfter besteht%0
fl.
Jokef%verheiratet%alter armer Mann, Bettel, bedürftig%0 fl.
Feyschel%verh[eiratet], 6 Kinder%ein kranker armer Mann, Weib und Kinder erbetteln ihm Brot%0 fl.
Samuel Klinberger%ver[heiratet], 6 Kinder%desgleichen%0 fl.
Witwe Zwille%2 Kinder%arme, lebt betrüblich%0 fl.
Mendl Kinspurg%ver[heiratet], 6 Kinder%armer, mit dem Schlachten und Schulsingen, dann Erbettlung von Freunden sich kümmerlich ernähret
Sig. Ober Czerekwitz, den 22. Mai 1783
Kaspar Matiegka, m. p. Direktor
14. Herrschaft Chottowin [Chotoviny]
Chottowin [Chotoviny]
Isac Salommon% verheiratet, hat 2 Kinder und steuert samt Zuschlag%von Branntweinhaus und Fleischbank%29 fl. 24 kr.
Hlinitz [Hlinice]
Salomon Mareck%verheiratet, hat 5 Kinder%von Fleischbank%0 fl.
Moises Herzman%verheiratet, hat 2 Kinder%als Flußsieder bei der Judenschaft%0 fl.
Bahkowa Lhotta [Lhota]
Nathann Mojses%verheiratet, hat 2 Kinder%als Schuster%0 fl.
Sig Chottowin, den 27. Mai [1]783
Vincenz Jos[eph] Haam m. p., Burggraf und Steuereinnehmer
15. Dorf Chaußnik [Choustník]
Chaußnik [Choustník]
David Metzl%verheiratet, mit 6 Kindern%Branntweinbrenner und hat sich mit der Contributionanlage in Hroby fassionieren lassen%0 fl.
Jakob Löbl%verheiratet, mit 4 Kindern%mit kleinen Waren%12 fl.%ohne denen alljährlichen Zuschlägen
Jakob Wolf%verheiratet, mit 6 Kinder%mit kleinen Waren%1 fl. 20 kr.%ohne denen alljährlichen Zuschlägen
Salamon%verheiratet, mit 1 Kind%mit kleinen Waren%2 fl. 30 kr.%ohne denen alljährlichen Zuschlägen
Samuel Baroch%verheiratet, mit 4 Kinder%mit kleinen Waren%1 fl. 20 kr.%ohne denen alljährlichen Zuschlägen
Bernard Moyses%verheiratet, mit 4 Kinder%mit kleinen Waren%1 fl. 20 kr.%ohne denen alljährlichen Zuschlägen
Marek Samuel%verheiratet%mit kleinen Waren%3 fl. 30 kr.%ohne denen alljährlichen Zuschlägen
Chaußnik, den 25. Mai A[nno] 1783
Joseph Ig[naz] Waczlawiczek m. p., Verwalter
16. Gut Chwalkow [Chválkov]
Chwalkow [Chválkov]
Cherschel Lazar%verheiratet und hat 2 Kinder%mit Branntweinbestandhaus%3 fl.
Sig Gut Chwalkow, den 15. Mai [1]783
Anton Beym m. p., Verwalter
17. Herrschaft Cheynow [Chýnov]
Markt Cheynow [Chýnov]
Samuel Wodizky%verheiratet, hat 1 Kind%Podaschenbrenner, sonst keinen Handel%25 fl.%wohnt auf einem angekauften obrigt[lichen]
Judenhaus
Markus Wodiczky%verheiratet, hat 1 Kind%Branntweinbrenner und hat sonst keinen Handel%25 fl.%wohnt auf einem angekauften
obrigt[lichen] Judenhaus
Jacob Mathes%verheiratet, hat 3 Kinder%nichts als Tabakverkäufter, armutshalber%0 fl.%ist auf dem Gemeindehaus in der Herberg
Horzitz [Dolní nebo Horní Hořice]
Isak Baroch%verheiratet, hat 6 Kinder%geht von Haus zu Haus mit schlechten Waren und jeden einkaufig%5 fl.%ist in Herberg auch einen
denen Cheynower Laden angehörigen Federeinkaufung
Sig. Cheynow, den 19. Mai [1]783
Jacob Czernay m. p., Direktor
18. Gut Klein Chyschka [Chyšky]
Klein Chyschka [Chyšky]
Antschel Marek%verheiratet und hat 4 Kinder%ernähret von Branntwein- und Flußhause%8 fl.
Feischl Simson%verheiratet und hat 2 Kinder%ernähret sich mit Gärbenarbeit%8 fl.
Sig. Klein Chyschka, den 16. Mai 1783
Anton Joan Fiescher m. p., Verwalter
19. Herrschaft Neuhaus [Jindřichův Hradec]
Neuhaus [Jindřichův Hradec]
Pinkas Wolf, obrigkeitlicher Branntweinhauspächter%verheiratet, hat 2 männliche und 4 weibliche Kinder zu Hause%mit dem Branntweinhaus,
Wolle-, Leder- und Leinwandhandel%jährlich ohne Zuschlag 295 fl.
Jacob Aschensamler%verheiratet, hat 1 Kind weiblich%mit Aschensammeln für gemelten Pinkas%jährlich 6 fl.
Amt Neuhaus, den 12. Mai 1783
Joseph Ambrosch m. p., Oberamtmann
20. Stadt Neuhaus Jindřichův Hradec
Stadt Neuhaus Jindřichův Hradec
Jacob Wotitz%verheiratet, hat 7 Kinder%mit dem Wollehandel%160 fl.%nach der neuen Rolla
Jsak Bobele%verheiratet, hat 3 kleine Kinder%hat keine Handlung, sondern ist in Prag mit anderen in der Compagine%240 fl.%nach der neuen
Rolla
Samuel Bobele%verheiratet, hat 3 unmündige Kinder%mit dem Wollehandel%230 fl.%nach der neuen Rolla
Moises Khon%verheiratet, 4 Kinder%Wollehandel%65 fl.%nach der neuen Rolla
Jacob Wien[n]er%verheiratet, 1 Kind%Tabakverleger und betreibet den Wollehandel%90%nach der neuen Rolla
Salomon David%ledig%ist ein Bedienter bei dem Samuel Bobele%10 fl.%nach der neuen Rolla
Löbl%verheiratet, 3 kleine Kinder%Schul- oder Synagogsinger%0 fl.%zahlt keine Contribution
Lazar%verheiratet, 1 Kind%dient%0 fl.%zahlt keine Contribution
Jacob Samuel%verheiratet, 1 klein Kind%ein Bettler%0 fl.%zahlt keine Contribution
Moises Jacob%macht einen Instruktor und ist ledig%von Dienstlohn%0 fl.%zahlt keine Contribution
Hirschel%ledig, Instruktor%von Dienstlohn%0 fl.%zahlt keine Contribution
Urareis%ledig, Instruktor%von Dienstlohn%0 fl.%zahlt keine Contribution
Jonas Wolf%ledig, Instruktor%von Dienstlohn%0 fl.%zahlt keine Contribution
Beniamin Jacob%ledig, macht einen Bedienter%von Dienslohn%0 fl.%zahlt keine Contribution
Jonas Isek%ledig, macht einen Bedienter% von Dienslohn%0 fl.%zahlt keine Contribution
Jsrael Isak%ledig, Bedienter% von Dienslohn%0 fl.%zahlt keine Contribution
Joachim Isak%ledig, Bedienter% von Dienslohn%0 fl.%zahlt keine Contribution
Sig. Stadt Neuhaus, den 18. Mai [1]783
Bürgermeister und Rat
Johann Georg Ruziczka, p. t. Bürgermeister
21. Herrschaft Gistebnitz [Jistebnice]
Stadt Gistebnitz [Jistebnice]
Ascher David%verheiratet und hat 3 Söhne und 1 Tochter, zusammen 4 Kinder unversorgt%hat das herrschaft[liche] Lederhaus in Pacht und
handelt zugleich mit Tabak%28 fl.
zugleich Michl%verheiratet, mit 3 Kindern%arbeitet als Geselle in Lederhaus%0 fl.
Jacob Löbl%verheiratet, am Leben 1 Sohn und 1 Tochter, zusammen 2 Kinder%treibt in Jistebnitz einen kleinen Gewürzhandel%48 fl.
Michl Isack%verheiratet, mit 6 Kinder oder 4 Söhne und 2 Töchter%hat in Pacht das herrschaft[liche] Jistebnitzer Branntwein- und Flußhaus
darbei Jacob Salomon%verheiratet und hat 1 Sohn%arbeitet im Flußhaus als Flußsieder um Lohn%0 fl.
dann Mojes Benesch%verheiratet und hat 1 Tochter%arbeitet als Calcionier beim Flußhaus ums Taglohn%0 fl.
Elias Abraham%verheiratet, mit 4 Söhnen%treibt das Glaserhandwerk%6 fl.3
auch dessen Sohn Abraham Elias%verheiratet und hat 2 Kinder%ein Glasergeselle
3
Kontribuci odvádí společně se svým synem Abrahamem Eliasem.
Joseph Elias%verheiratet, ohne Kinder%ein approbierter Feldscherer%4 fl.
hat bei sich den Schwiegervater Marcus Löbl%verheiratet und hat 1 Tochter%hat sich sonst als Feldscherer ernähret, ist schon alt und abgelebt
beim Schwiegersohn
David Ascher%verheiratet, hat kein Kinder ohnversorgt%über 80 Jahre alt und abgelebt, wird von dem Wohltat seinen verheirateten Söhnen
ernähret%0 fl.
Mareck Marcus%verheiratet und hat 5 Kinder%treibt Sattlerarbeitsflickereien und nähret sich damit sehr kümmerlich%0 fl.
Stadt Borotin [Borotín]
Gabriel Isack%verheiratet, hat 2 Kinder%treibt Handel mit Tabak%4 fl.
Mezdrzitsch [Meziříčí]
Isack%verheiratet und hat 3 Kinder%hat in Pacht obrigkeitliches Branntwein- und Flußhaus%4 fl.
Gistebnitz, den 19. Mai An[no] [1]783
Johann Walles Kohl, Renteinnehmer
22. Gut Kamen [Kámen]
Kamen [Kámen]
Elias Morawetz%verheiratet, hat 3 Kinder%mit Branntwein-, Fleisch- und Flußsiederhandel%15 fl.
Sig. Kamen, den 1. Juni A[nno] 1783
Georg Fr[anz] Zarybnitzky m. p., Amtsverwalter
23. Herrschaft Kamenitz [Kamenice nad Lipou]
Stadt Kamenitz [Kamenice nad Lipou]
Jacob Michl%verheiratet und hat 2 Kinder beim Leben%von den obrigkeitlichen Bestand, nämlich mit Branntwein-, Fluß- und Lederhaus, samt
dessen freien ledigen Sohn Samuel%125 fl.
Feischl Jacob%verheiratet, ohne Kinder%beim Vater, da er schon alt ist, als Mithelfer des Bestandhauses%25 fl.
Abraham Jacob%verheiratet und hat 3 Kinder%handelt mit allerhand Schnittwaren%52 fl.
Sig. Schloß Kamenitz, den 14. Mai 1783
Wentzl Jo[hann] Anton Lenerth m. p., p. t. Director
24. Herrschaft Kardasch Rzetschitz [Kardašova Řečice]
Stadtl Kardasch Retschitz [Kardašova Řečice]
Berl Samuel%ledig%Pinkelträger mit geringen Schnittwaren%6 fl.
dessen Vater Jacob Samuel%verheiratet, mit 4 Kindern%von seinem Sohn Berl wird ernähret
Israel Jacob%verheiratet, ohne Kinder%in Pinkel mit Schnittwaren%4 fl.
Abraham Samuel, Vater%verheiratet, mit 5 Kindern%mit Hausleinwandhandel mit dergleichen%19 fl.4
Löbl seu Berl Abraham, Sohn%verheiratet, ohne Kinder%mit Hausleinwandhandel mit dergleichen
Zacharias Abraham, Vater%verheiratet, mit 4 Kindern%Pinkelträger mit Schnittwaren%15 fl.5
Löbl Zacharias, Sohn%verheiratet, hat 4 Kinder%Pinkelträger mit Schnittwaren
4
5
Uvedenou částku platí společně se svým synem Löblem.
Kontribuci odvádí společně se synem Löblem Zachariasem.
Phillip Herschl%verheiratet, mit 4 Kindern%Pinkelträger mit Schnittwaren%30 fl.
Jacob Abraham%verheiratet, mit 1 Kind%Spitäler, wird von der Gemeinde unterhalten
Michael Moyses Abraham%verheiratet, mit 3 Kindern%Schulmeister, wird von der Gemeinde
ernähret
David Abraham%verheiratet, mit 3 Kindern%Bettler
Alexander Berl%verheiratet, mit 5 Kindern%Pinkelträger mit Schnittwaren%26 fl.
Abraham Zacharias%verheiratet, mit 2 Kindern%Pinkelträger mit Schnittwaren%22 fl.
Isaac Kollmann%verheiratet, mit 9 Kindern%Pinkelträger mit Schnittwaren%55 fl.
Abraham Pincas%verheiratet, mit 8 Kindern%herrschaft[licher] Branntweinhauspächter und Wollehändler%180 fl.
Jacob Moyses%verheiratet, mit 5 Kindern%mit Bleiglasserarbeit da, wo er ein Verdienst bekommt%ohne Schatz hat kein beständiges Wohnort
Drachau [Dráchov]
Hershl Antshl%verheiratet, mit 1 Kind%Tabaktrafikant%9 fl.
Summa 366 fl.
Sig. Kardasch Rzetschitz, den 11. Mai A[nn]o 1783
Wentzl Petruzelka m. p., Renteinnehmer
25. Herrschaft Landstein [Landštejn]
Markt Altstadt [Staré Město pod Landštejnem]
Jacob Gabriel%verheiratet, hat 5 Kinder%durch Warenhandel%40 fl.
Wolf Stukard%verheiratet, hat 5 Kinder%dermahlen Branntweinbrenner%28 fl.
Joseph Kann%verheiratet, hat 6 Kinder%durch Warenhandel%14 fl.%diese sind in der Rolla als übrige benennt und werden gemeinschaftlich
repartieret6
Joseph Bernhard%verheiratet, hat 4 Kinder%Warenhandel und Tabakverleger%24 fl.
Jakob Maunsch%verheiratet, ohne Kinder%durch Warenhandel%9 fl.
Michl Jakob%verheiratet, hat 3 Kinder%durch Warenhandel, arm%2 fl. 30 kr.
Jakob Moises%verheiratet, hat 3 Kinder%durch Warenhandel, arm%2 fl. 30 kr.
Laser Hierschl%verheiratet, hat 2 Kinder%durch Warenhandel, arm%4 fl.
Jsac Lebl%verheiratet, ohne Kind%durch Warenhandel, arm%3 fl.
Michl Leblhart%verheiratet, ohne Kind%dermahl Podaschsieder%5 fl.
Daniel Lebl%ledig%chirurgischer Geselle%5 fl.
Lebl Salomann%verheiratet, hat 6 Kinder%blind und sehr arm
Lebl Hierschl%verheiratet, hat 2 Kinder%blind und sehr arm
Jakob Sammuel%verheiratet, ohne Kind%blind und sehr arm
Jonnas Lebl%verheiratet, 3 Kinder%sehr arm
6
Poznámka se vztahuje i k následujícím osmi osobám včetně Daniela Lebla.
Jonnas Hierschl%verheiratet, 2 Kinder%Schneider, arm
Mandl Lebl%verheiratet, 3 Kinder%sehr arm
Joseph Sammuel%verheiratet, 3 Kinder%sehr arm
Isac Jamniz%verheiratet, 1 Kind%alter Chirurgus
Summa 137 fl.
Sig. Herrschaft Landstein, den 19. Mai [1]7837
26. Gut Lautkau [Loukov]
Gut Lautkau [Loukov]
Abraham Ascher%verheiratet, mit 7 Kindern als Separant%Kaufmann%249 fl.
Dawid Khun%verheiratet, ohne Kinder eben separant%Handel in unterschiedlichen Waren%46 fl.
Samuel Lazar%verheiratet, mit 4 Kinder%Feltscherer%3 fl. 30 kr.
David Feyschl%verheiratet, hat 2 Kinder%Pinkelträger%6 fl.
Schoulim Soudek%verheiratet, hat 6 Kinder%Lederer%3 fl.
Michl Wolf%verheiratet, mit 7 Kindern%Schneider%2 fl. 15 kr.
Wolf Abraham%verheiratet, 3 Kinder%Pinkelträger%3 fl. 30 kr.
7
Podpis zhotovitele soupisu chybí.
Elias Absetzmacher%verheiratet, mit 1 Kind%Absatzmacher%2 fl. 45 kr.
Bernard Samuel%verheiratet, hat 2 Kinder%Pinkelträger%10 fl.
Jacob Dawid%verheiratet, hat 3 Kinder%herrsch[aftlicher] Branntweinhauspächter%12 fl.
Bernard Michel%verheiratet, ohne Kinder%Handschuhmacher%3 fl.
Shoulim Feischl%verheiratet, mit 3 Kindern%Lederer%3 fl.
Abraham Lebel%verheiratet, ohne Kinder%Sattler%2 fl. 30 kr.
Witwe Glaßerin%verheiratet, mit 2 Söhnen%Glaserin%0 fl.
Feyschl Berell%verheiratet, ohne Kinder%Bettler%0 fl.
Moises Filip%verheiratet, hat keine Kinder%Lederer%6 fl. 30 kr.
Sig. Horzepnik, den 21. Mai [1]783
Johann Adalb[ert] Ryschanek m. p., Verwalter
27. Gut Mnieschitz [Měšice]
Mnieschitz [Měšice]
Jakob Salomon%1 Kind%mit dem in dem Dorf Mnieschitz befindlichen Branntwein- und Flußhause, so er verzinset%15 fl.
Czekanitz [Čekanice]
Jacob Löbl%5 Kinder%mit Betteln%0 fl.
Sig. Schloß Mnieschitz, der 15. Mai [1]783
Jakob Proc[op] Gaspar m. p., Inspektor
28. Stadt Mühlhausen [Milevsko]
Stadt Mühlhausen [Milevsko]
Samuel Joachim, Haus Nr. IV%verheiratet, hat seine Kinder alle versorgt%einen kleinen Kramladen und handelt mit der Wolle und rohen Leder
%149 fl.%zahlen nach der letzten Rolla Conribution Monat Julio 17828
Feisch Joachim, Haus Nr. IV%verheiratet, hat 3 kleine Kinder%mit freistehenden Handel, als Pferden und Ledern%60 fl.
Rachel Berin, Haus Nr. VI%Witwe, mit 5 Kindern und 4 männlichen Dienstboten%Nahrung mit kleinen Kramladen, rohen Ledern, dann
herrschaft[lichen] kleinen Branntwein- und Podachenhauspachtung%50 fl.
Salomon Beer, Haus Nr. I%verheiratet, mit 1 Kind%handelt wenig mit rohen Ledern%20 fl.
Houdl Schamschik, Haus Nr. VII%verheiratet, mit 2 kleinen Kindern und 1 Bruder als Dienstbote bei sich%Nahrung hat mit eigent[licher]
Rotlederarbeit%7 fl.
Marek Löbl, Haus Nr. III%verheiratet, ohne Kinder%Nahrung mit einem sehr kleinen Kraml %5 fl.
Abraham Joachim, Haus Nr. III%verheiratet, mit 5 Kindern, wohnhaft in Bechin und zahlt die Contribution bei der Mühlhausner Rolla%hat
keine Nahrung, sondern nur bei dem alten Vater bedient%6 fl.
Teresia Konin%arme Witwe, mit 3 Kindern%keine Nahrung, arme Bettlerin%0 fl.
Abraham Benjamin, Haus Nr. V%verheiratet, mit 1 Kind lebt%Schulmeister%0 fl.
Aron Salomon, Haus Nr. I%verheiratet und hat 1 Kind%Spitalwärter von dem Armenhaus%0 fl.
Sig. Mühlhaußen, den 15. Mai [1]783
8
Poznámka se vztahuje rovněž k následujícím šesti osobám včetně Abrahama Joachima.
Ferdinand Ant[on] Steinhaißer, m. p. Amtsdirektor
29. Stadt Miroschau [Mirošov]
Stadt Miroschau [Mirošov]
Morkes Jakob%verheiratet%Bestandjude%22 fl.
Jacob Morkes%verheiratet und hat Kinder%Fleischhacker%2 fl.
Morkes Moisses%verheiratet und hat Kinder%Pinkeljude%2 fl.
Sig. Miroschau, den 21. Mai [1]783
Adalberth J. Kllein m. p., Amtsverwalter
30. Herrschaft Jung Woschitz [Mladá Vožice]
Stadtl Jung Woschitz [Mladá Vožice]
In der Stadt Jung Woschitz sind berechtiget 4 Familien zuhalten, befinden sich zwar dermahlen nur 3 Familien, massen ein Haus leer stehet.
1. Gabriel Syneck%verheiratet, hat 3 Kinder%mit Schnittspezereiwaren, Tabak, Federn und Schafwolle%16 fl.
2. Anna Michl Synckin%Witwe, mit 1 Kind%mit Schnitt- und Spezereiwaren, dann Federn%35 fl.
3. Abraham Löbl Jsac%verheiratet, dato ohne Kindern%mit Spezerei-, Schnitt- und Lederhandel%35 fl.
4. Das Haus vor die 4 Familie steht zu dato leer%%%0 fl.
Isac Samuel, obrigkeit[licher] Bestandjude%verheiratet und hat 6 Kinder%Branntwein-, Fluß- und Lederhauspächter, dann Schnittwaren%82 fl.
Mendl Marcus%verheiratet, mit 1 Kind%ernähret sich mit Podaschensieden und steht bei dem obrigkeit[lichen] Branntweinhauspächter in
Diensten%0 fl.
Wolf Samuel%verheiratet, das Weib hingegen befindet sich samt 4 Kindern in Stupschitz%Lederarbeiter bei dem Pächter%0 fl.
Daniel Salomon%verheiratet, mit 4 Kindern%als jüdischer Spitäler der Woschitzer Judenschaft%0 fl.
Anmerkung: Es befinden sich zwar auf der Herrschaft in denen vermischten Dorfschaften viele Juden, welche jedoch teils unter anderen
Herrschaften und Freisassen mit Schutz stehen, näm[lich] Krztienowitzer, Muttitz, Mallowitz, Woßna, Damienitz, Bradatschow und
Hinterstrzitesch.
Jung Woschitz, den 20. Mai 1783
Joseph Dobß m. p., wirt[schaftlicher] Amtsdirektor
31. Dorf Miskowitz [Myslkovice]
Miskowitz [Myslkovice]
Marcus Enoch%verheiratet, hat 5 Kinder%mit Branntweinbrennen und anderer ord[entlichen] Handelschaft%34 fl.%zahlt 4 fl. 49 kr.9
Joseph Aaron%verheiratet, aus Polen%dient als Preceptor
Isaac Israel%verheiratet, mit 7 Kindern%mit Pinkeltragen%5 fl.%42 1/2 kr.
Löbl Marcus%verheiratet, mit 1 Kind%Schneiderhandwerk
Aaron Joseph%verheiratet, mit 5 Kindern%Schulmeister
Samuel Salomon%verheiratet, mit 5 Kindern%ein Pinkelträger%7 fl.%59 1/2 kr.
Jacob Bened[ict] Salomon%verheiratet, mit 3 Kindern%ein Pinkelträger%3 fl.%25 1/2 kr.
9
U všech osob v obci v obci je v kolonce pro poznámku uvedeno: Haben nebst der Contribution an Zulage vor des 1. Quartals zuzahlet.
Jacob Marek%verheiratet, mit 2 Kindern%ein Bandelmacher%3 fl.%25 1/2 kr.
Simon Benjamin%verheiratet, mit 5 Kindern%mit Schnittwaren, Wolle, Feder und dergleichen%13 fl.%1 fl. 50 1/2 kr.
Jacob Samuel%verheiratet, mit 1 Kind%mit Schnittwaren%9 fl.%1 fl. 16 1/2 kr.
Ludmilla Samkin%Witwe mit 2 nachfolgenden Söhnen
Joachim Samuel%ledig%mit Schnittwaren%10 fl.%1 fl. 25 kr.
Simon Samuel%ledig%mit Schnittwaren%4 fl.%34 kr.
Jacob Isaac%verheiratet, hat 1 Kind%Pinkelträger%5 fl. 15 kr.%44 kr.
Carl Joachim%verheiratet, hat 5 Kinder%mit Pinkeltragen
Isaac Herschl%verheiratet, hat 1 Kind%mit Brotbacken und Pinkeltragen%1 fl. 30 kr.%12 3/4 kr.
Herschl Isaac, Sohn%ledig%mit Schnittwaren%4 fl.%34 kr.
Aaron Salomon%verheiratet%ein Pinkelträger%8 fl.%1 fl. 8 kr.
Enoch Jacob%verheiratet%Fleischhacker und handelt mit Wolle, Haut und allerlei Waren%45 fl.%6 fl. 22 1/2 kr.
Veit Enoch, Sohn%verheiratet, mit 2 Kindern%handelt mit allerlei Waren, was vorkommt%30 fl.%4 fl. 15 kr.
Wolf Enoch, Sohn%ledig%treibt mit dem Vater die Fleischhackerei
Jacob Borach%verheiratet, handelt mit Schnittwaren, fährt auf die Jahrmäkte%65 fl.%9 fl. 12 1/2 kr.
Michael Raphael%ledig%dient als Knecht
Joachim Benjamin%verheiratet, hat 6 Kinder%handelt mit Schnittwaren und allerlei%48 fl.%6 fl. 48 kr.
Schimche Löbl%verheiratet, ein Polack%dient als Preceptor
Michael Jacob%verheiratet, hat 3 Kinder%ein Pinkelträger%2 fl. 30 kr.%21 1/4 kr.
Jacob Isaac%verheiratet, hat 4 Kinder%Pinkelträger%1 fl.%8 1/2 kr.
Isaac Herschl%verheiratet, hat 2 Kinder%ein Pinkelträger%2 fl. 30 kr.%21 1/4 kr.
Jacob Alexander%verheiratet, hat 4 Kinder%ein Pinkelträger%1 fl. 15 kr.%14 1/4 kr.
David Alexander%verheiratet, hat 2 Kinder%ein Pinkelträger%5 fl. 15 kr.%44 1/2 kr.
Isaac Herschl%verheiratet, hat 1 Kind%mit Schnittwaren%8 fl.%1 fl. 8 kr.
Moises Löbl%verheiratet, hat 1 Kind%ein Bandelmacher%3 fl.%25 1/2 kr.
Jacob Isaac%verheiratet, hat 4 Kinder%Pinkelträger%3 fl.%25 1/2 kr.
Michl Joseph%verheiratet, hat 6 Kinder%Pinkelträger%2 fl. 45 kr.%23 1/4 kr.
Samuel Herschl%verheiratet, hat 1 Kind%Pinkelträger%3 fl. 15 kr.%27 3/4 kr.
Herschl Enoch%verheiratet, hat 2 Kinder%kranker Mann ohne Handlung
Herschl Salomon%verheiratet, hat 2 Kinder%dient im Gemeinspital
Löbl Herrschl%verheiratet%Trafikant
Wolf Löbl%verheiratet, hat 3 Kinder%ein Schneider, handelt mit Schnittwaren%7 fl.%59 1/2 kr.
Raudna [Roudná]
Henl Isaacin%Witwe, mit 3 Kindern
Löbl Isaac, Sohn%ledig%mit Haut und verschiedener Kaufwaren%5 fl.%42 1/2 kr.
Herschl Abraham%verheiratet, hat 1 Kind%geht betteln
Michael Löbl%verheiratet, hat 2 Kinder%Pinkelträger%1 fl.%8 1/2 kr.
Calme, Bruder%verheiratet%Pinkelträger%3 fl.
Löbl Simon, Vater%verheiratet%Pinkelträger%1 fl.%8 1/2 kr.
Moises Joseph%verheiratet, hat 6 Kinder%handelt mit Leder, Wolle, Feder und derlei%18 fl.%2 fl. 33 kr.
Joachim Calmon%ledig, von Tabor%dient als Preceptor
Repetitio:
Dorf Mißkowitz 334 fl. 45 kr.; an Zulage 47 fl. 24 kr.
Dorf Raudna 28 fl.; an Zulage 3 fl. 32 1/2 kr.
Summarum 362 fl. 45 kr.; an Zulage 50 fl. 56 1/2 kr.
Sig. Miskowitz, den 19. Mai [1]783
Andreas Jos[eph] Jelineck m. p., Verwalter
32. Gut Nadegkau [Nadějkov]
Nadegkau [Nadějkov]
Phillipp Isaac%verheiratet und hat 4 Kinder%mit Branntwein und Podaschenbrennen, Viehschlachten und anderen kleinen Handel%63 fl.
Kwiettusch [Květuš]
Samuel Isaac%verheiratet und hat 1 Kind%mit Branntweinbrennen auf einem kleinen freisäßlichen Branntweinhaus%3 fl. 30 kr.
Bernard Marcus%verheiratet, hat 5 Kinder%mit Herumhausieren in den Dörfern%3 fl.
Michael Fantel%verheiratet und hat 5 Kinder%eben auch%3 fl.
Bernard Davidt%verheiratet, hat 4 Kinder%mit Herumhausieren und zu Zeiten mit Brodbacken%1 fl. 30 kr.
Jacob Symon%verheiratet und hat 3 Kinder%mit Branntwein- und Tabakhandel, dann Herumhausieren%4 fl. 30 kr.
Phillipp Stransky%verheiratet, ohne Kinder%mit Herumhausieren%2 fl. 30 kr.
Startzowa Lhotta [Starcova Lhota]
Löbl Jsaac%verheiratet, hat 3 Kinder%mit Herumhausieren%3 fl.
Zhorz [Zhoř]
Sallomon Marcus%verheiratet, hat 3 Kinder%mit Herumhausieren und zu Zeiten mit Viehschlachten%7 fl.
Sig. Nadegkau, den 14. Mai [1]783
Johann Latzek m. p., Rentner
33. Gut Nemischl [Nemyšl]
Nemischler [Nemyšl]
Moyses Woticzky%verheiratet, hat 5 Kinder zu Hause%mit verpachteten Branntwein- und Flußhaus, Fleischbank, dann mit Gewürtz und
Tabakhandel%30 fl.
Sudomierzitzer [Sudoměřice u Tábora]
Herzman Markus%verheiratet, hat 7 Kinder, wovon 3 zu Hause und 4 in fremden Diensten sich befinden%mit der Leinwandhandierung[!], so er
von anderen Juden aufm Borg bekommt%4 fl.
Sig. Gut Nemischl, den 24. Mai 1783
Petr Jos[eph] Blasek m. p., landtaf[licher] Administrator
34. Neustupow [Neustupov]
Markt Neustupow [Neustupov]
Josef Salomon%verheiratet, hat Kinder%hat sein eigentumliches Fluß-, Branntwein- und Lederhaus%32 fl.
Isac Simon%verheiratet, hat Kinder%mit der Glaserprofession%1 fl. 30 kr.
Urban Kominick%Witwer%mit der Feldscherkunst%1 fl. 30 kr.
Nathan Sacharias%verheiratet, ohne Kinder%mit der Schneiderprofession%1 fl. 30 kr.
Jonas Marek%verheiratet, hat Kinder%mit der Hausierung%1 fl. 30 kr.
Abraham Sacharias%verheiratet, hat Kinder%mit der Hausierung%6 fl.
Samuel Sacharias%verheiratet, ohne Kinder%mit der Hausierung%4 fl.
Bernard Taube%verheiratet, hat Kinder%ist ein Bettler%0 fl.
Sedleczko [Sedlečko]
Isac Simon%verheiratet, hat Kinder%mit dem Fleischhauen%3 fl.
Salomon Maysis%verheiratet, hat Kinder%ist ein Bettler%0 fl.
Swietlo [Světlá]
Jacob Maysis%verheiratet, hat Kinder%hat sein eigenes Branntwein- und Flußhaus%16 fl.
Marek Samuel%verheiratet, hat Kinder%mit der Hausierung%18 fl.
Jacob Samuel%verheiratet, hat Kinder%mit dem Fleischhauen%2 fl.
Summa 87 fl.
Sig. Neustupow, den 14. Mai 1783
Johann Wentzl Engst m. p., Verwalter
35. Herrschaft Neubistritz [Nová Bystřice]
Neu Bistritz [Nová Bystřice]
Joel Pinkas%verheiratet und hat 4 Kinder%ist als herrschaft[lich]er Branntweinhausbestandmann und hat sonsten keinen anderen Verdienst
außer den Branntweinhaus, in dem auch seine ganze Nahrung besteht%18 fl.
Sig. Amtskanzlei Neubistritz, den 19. Mai 1783
Petr Johann Zwierzina m. p., Direktor
36. Herrschaft Wtschelnitz [Nová Včelnice]
Wtschelnitz [Nová Včelnice]
Herschl Abeles%verheiratet, ohne Kinder%mit der Handelschaft mit Wolle- und Flanellen- und Podaschenhandel%50 fl.
Herschl Winternitz%verheiratet, hat Kinder, 2 Knaben%mit Hausierengehen%3 fl.
Anna Winternitz%Witwe, hat Kinder, 4 Knaben%mit Tabakhandeln
Samson Isaak%verheiratet, hat Kinder, 2 Knaben%herrschaft[lich]er Branntweinbrenner%14 fl.10
Herschl Isaak%ledig%herrschaft[lich]er Branntweinbrenner
Herschl Kallman%verheiratet, ohne Kinder%mit Hausieren%8 fl.
Adam Jonas%verheiratet, mit Kindern, 3 Knaben, 2 Mädchen%Koscherak und Judenlehrer
Markus Jonas%verheiratet, mit Kindern, 1 Knaben und 2 Mädchen%dient im Podaschenhaus als Brenner%
Sig.Wtschelnitz, den 21. Mai 1783
Frantz Lincke m. p., Direktor
37. Herrschaft Neu Reichenau [Nový Rychnov]
Stadtl Neu Reichenau [Nový Rychnov]
Florian Jacob Krakauer%verheiratet, hat 3 Kinder, näm[lich] 1 Buben und 2 Mädel%ernähret sich mit Branntweinbrennen%32 fl.
Schloß Neu Reichenau, den 15. Mai A[nno] 1783
Bernard Ig[naz] Hutter m. p., Direktor
38. Gut Wonschow [Onšov]
Wonschow [Onšov]
David Khon%verheiratet%mit dem Handel%10 fl.
10
Uvedenou částku platí společně s následujcím Herschlem Isaakem.
Eheweib Salomena
Kinder: Sohn Isaac, Jacob, Tochter Dorothea, Francisca
Jacob Khon%verheiratet%mit dem Flußsieden
Eheweib Catharina
Wonschow, den 21. Mai 1783
Carl Moker m. p., Verwalter
39. Herrschaft und Stadt Pazau, dann Gut Jenitschkowa Lhota [Pacov a Jeníčkova Lhota]
Stadt Patzau und Jeniczkowa Lhota [Pacov a Jeníčkova Lhota]
Bernard Wolf%verheiratet, haussässig, hat 6 unmündige Kinder und einen Instruktor%mit Handel der Wolle und Schafhäuten%50 fl.%vorhin hat
gezahlt 26 fl.
Joachim Wolf%verheiratet, haussässig, hat 3 unmündige Kinder%mit Leder und Schaffell%6 fl.%vorhin hat gezahlt 18 fl.
Mendl Abraham%verheiratet, ist haussässig, hat 6 Kinder und einen Instruktor nebst ein Dienstmagd%mit Handel der Wolle%30 fl.%vorhin 28
fl.
Jakob Löbl%verheiratet, ist haussässig, hat 2 Kinder und ein Dienstmagd%mit Branntweinschänk und Hanfhandel%15 fl.%vorhin 4 1/2 fl.
Isak Löbl%verheiratet, ist haussässig, hat 1 Kind%mit Hausieren in Dörfern%2 fl.%vorhin 5 fl.
Isak Glaßer%ledig%mit Hausieren in Dörfern%4 fl.%vorhin hat der selbe nichts gezahlt
Hertzl Gabriel%verheiratet, hat 4 Kinder, ist Inmann%mit Hausieren in Dörfern%2 fl. 30 kr.%eben vorhin nichts gezahlt
Jakob Markus%verheiratet, hat 4 Kinder, Inmann%mit Hausieren in Dörfern%1 fl.%ingleichen vorher nichts gezahlt
Abraham Moyses%verheiratet, haussässig, hat 4 Kinder und 2 Dienstmagd%mit Feder und Schaffellen%24 fl.%vorhin hat 10 fl. gezahlt
Löbl Abraham%verheiratet, Inmann, zugleich Kantor, hat 4 Kinder%von der Judengemeinde ist solariret%0 fl.%hat einmalen nichts gezahlt
Salomon Jakob%verheiratet, haussässig, hat 2 Kinder%Glaser seiner Profession%1 fl.%vorhin hat er gezahlt 1 fl. 30 kr.
Phillip Samuel%verheiratet, haussässig, hat 4 Kinder kleine, einen Instruktor und ein Dienstmagd nebst seiner alten Mutter%mit Wolle- und
Spezereihandel%69 fl.%vorher hat er gezahlt 70 fl.
dessen Sohn Samuel Phillip%verheiratet und ohne Kinder, ist beim Vater in Haus%führt keinen Handel und wird von seinem leiblichen Vater
Phillip Samuel ernähret%30 fl.%vorhin hat nur 15 fl. gezahlt
Jakob Jyscha%verheiratet, haussässig, hat 6 kleine Kinder und einen Instruktor nebst seinem alten Vater%mit Hausieren in Dörfern%3 fl.
%vorher hat 5 fl. gezahlt
Salomon Ascher%verheiratet, hat 3 Kinder nebst 2 Dienstmagden, ein Instruktor und einen Branntweinbrenner%ist in Bestand auf
obrigkeit[lichen] Patzauer Branntwein-, Fluß- und Lederhaus%50 fl.%vorher hat 105 fl. gezahlt
Joseph, Vater%verheiratet, Inmann, hat 6 kleine Kinder und ist in Flußhaus als Flußsieder%von Flußsiederei und wird von dem Bestandjuden
wöchentlich gezahlt%0 fl.%vorhin auch nichts gezahlt
Isaak Abraham%verheiratet, hat 3 kleine Kinder und blinde Schwiegermutter, so er muß ernähren%ist in Bestand auf obrigkeit[lichen] Gut
Jeniczko Lhotter Branntweinhaus, führt elendes Leben%3 fl.%vorher 4 fl. gezahlt hat
Sig. Amt Patzau, den 27. Mai [1]783
Frantz Ant[on] Kuna m. p., Amtsverwalter
40. Königliche Stadt Pilgram [Pelhřimov]
Königliche Stadt Pilgram [Pelhřimov]
Lippmann Khon, Sternberger%verheiratet, hat 2 Söhne%Tabakverleger%75 fl.
Sig. in der könig[lichen] Stadt Pilgram, den 15. Mai 1783
Bürgermeister und Rat alda m. p.
41. Gut Petrowitz [Petrovice]
Petrowitz [Petrovice]
Joachim Salomon%verheiratet, hat 4 Kinder%mit Branntwein- und Flußhaus%8 fl.
Sig. Petrowitz, den 23. Mai [1]783
Johann Michael Rziha m. p., Verwalter
42. Gut Pluhowy Zdiar [Pluhův Ždár]
Pluhowy Zdiar [Pluhův Ždár]
Daniel Löwel%verheiratet, ohne Kinder%mit Handelschaft%3 fl.%dieser ist a 1. Aprilis [1]783 von der Herrschaft Dirna Budweißer Anteils
hierhero eingezogen
Sig. Pluhowy Zdiar, den 20. Mai [1]783
Johann Jos[eph] Swoboda m. p., Verwalter
43. Hof Pohorzy [Pohoří]
Hof Pohorzy [Pohoří]
Isac Jacob%ledig%Branntweinbrenner%8 fl.%welcher erst bei Domino Sancti Georgii anhero überzogen, um diese 8 fl. mit seinen Eltern in
Prachiner Kreis contribuiret
Pohorzy, den 14. Juni A[nn]o 1783
Johann Anton Sperling m. p., Arrendator
44. Gut Poschna und Prosetsch [Pošná a Proseč]
Poschna [Pošná]
Löbl Morawetz, aus dem Dorf Poschna%verheiratet und hat ohne 1 ausgeheirateten Sohn und 2 Töchter annoch bei sich 4 Kinder%mit dem
Poschna Branntwein- und Flußhaus, nebst einem kleinen Fleischbank, auch hat derselbe in dem Dorf Gutwasser ein Judenhäußel erblichen an
sich gebracht, welche eben die Branntwein- und Podaschsiedereigerechtigkeit besitzt; wovon er der Obrigkeit jähr[lichen] Pachtzins 200 fl. und
für die Challupen an Erbzins 15 fl. entrichtet, so daß er diese, wenn nicht die Obrigkeit das Fleisch von ihme abnehmete mit harter Mühe
erschwiegende, fernes hat er mit seinem Schwiegesohn Herzmann Marek, welcher letzterer die eingekaufte Challupe besitzt, eben dem in
Gutwasser entfernten obrigkeit[lichen] Mayerhof auf 6 nacheinander er folgende Jahre, gebrachtet, doch bishero keinen Nutzen geschöpft, vor
welchen er eben jähr[lich] 112 fl. zinset, überhaupt ernähret er sich sehr mühesam. Cont[ribuiret]%38 fl., Zulage 1. Q[uar]t[al] [1]783 5 fl. 23 kr.
%hat A[nn]o 1782 contrib[uirt] 20 fl., Zulage 3 fl. 42 kr.
Gabriel Löbl%verheiratet und hat 1 Kind%Tochtermann des ersten und dient als Knecht, hat jedoch einmalen eine Contrib[ution] entrichtet
Gutwassser [Dobrá Voda]
Herzmann Marek, aus dem Dorf Gutwasser%verheiratet und hat 1 Kind, nebst denen tut er aus kindlicher Liebe seine in Bettelstab geratene
Eltern dem ohneentgeltlichen Lebenesunterhalt verschaffen%ein Mitpächter des Guttwasser Mayerhofes, wie schon oben gesagt worden und
nutzt zugleich das alldort befindliche kleine Branntwein- und Flußhäußel, zu welchen beiden er die darzu erforderliche Materialien mühsam
beischaffen muß, besonders weilen das Dorf, in welchen diese Challupen sich befindet, zu einer fremden Herrschaft eingehörig, so das auch in
diesem Dorf der fremde Branntwein geschänkt wird und an Podasch erzeugt er mehr weniger 1 auch 1 1/2 Zentner jährlich, so das er sich recht
schlecht, doch ehrlich ernähret. Contribuiret%15 fl., Zulage fürs 1 Quart[al] 17831 fl. 52 1/2 kr.%hat A[nn]o 1782 contrib[uiret] 6 fl., Zulage 1
fl. 3 kr.
Ansonsten aber vorfindet sich kein einziger Jude.
Amtskanzlei Prosetsch, den 21. Mai 1783
Joseph Wentzl Gerzabek m. p., Verwalter
45. Gut Prosetsch − Wiesenthall [Proseč]
Prosetsch − Wiesenthall [Proseč]
Herschl Marcus%verheiratet und hat 8 Kinder%mit Branntwein-, Fluß-, Lederhaus, dann verschiedenen Handel und Wandel%20 fl.
Sig. Prosetsch – Wiesenthall, den 15. Mai 1783
Vincenz Jos[eph] Martinides m. p., Verwalter
46. Herrschaft Radenin [Radenín]
Radenin [Radenín]
Marcus Löbl%verheiratet, hat 5 Kinder%von Sattlerhandwerk%1 fl. 30 kr.
Isac Abraham%verheiratet, hat 3 Kinder%hat das obrigkeit[liche] Branntwein- und Flußhaus zu Radenin in Pacht%60 fl.
Moises Rosenberger%verheiratet, hat 3 Kinder%mit Pinkeltragen%1 fl.
Abraham Samuel%verheiratet, hat 3 Kinder%von Kleinhandel%1 fl.
Jacob Joseph%verheiratet, hat 3 Kinder%Fleischhacker%4 fl. 15 kr.
Samuel Berl%verheiratet, hat 5 Kinder%mit Brodbacken%2 fl. 15 kr.
Wolf Adam%verheiratet%von Hausieren%1 fl.
Rubin Loebl%verheiratet, hat 2 Kinder%von Hausieren%1 fl. 30 kr.
Joseph Wolf%verheiratet, hat 3 Kinder%Schulklopfer%%zahlt keine Contribution, weil er dieses Dienst bekleidet
Simon Marcus%verheiratet, hat 1 Kind%von Hausieren%1 fl. 15 kr.
Marcus Joseph%verheiratet, hat 3 Kinder%von Hausieren%1 fl. 45 kr.
Salomon Herrshl%verheiratet%mit verschieden Kleinhandel%10 fl.
Salomon Joachim%verheiratet, hat 3 Kinder%mit verschieden Kleinhandel%10 fl.
Jsrael Goetz%verheiratet, hat 1 Kind%Bettler%%zahlt armutshalber nichts
Moises Salomon%verheiratet, 8 Kinder%Schulmeister%%zahlt wegen Dienst nichts
Jacob Haberer%verheiratet, 2 Kinder%mit Leinwandhandel%26 fl.
Simon Loebl%verheiratet, 2 Kinder%von Kleinhandel%12 fl.
Hershl Rosenberger%verheiratet, 1 Kind%Federhandel%1 fl. 15 kr.
Pincas Abraham%verheiratet und hat 5 Kinder%Pinkeltragen%1 fl. 15 kr.
Israel Lazar%verheiratet%Pinkeltragen%1 fl.
Gabriel Lazar%verheiratet, hat 1 Kind%Pinkeltragen%1 fl.
Marcus Loebl%verheiratet, 2 Kinder%Pinkeltragen%1 fl.
Marcus Loebl%verheiratet%Bettler
David Loebl%verheiratet, hat 1 Kind%von Pinkeltragen%2 fl.
Isac Samuel%verheiratet, hat 3 Kinder%dient als Flußsieder beim Bestandjuden%%zahlt als Dienstknecht nichts
Moises Adam%verheiratet, hat 1 Kind%von Pinkeltragen%1 fl. 30 kr.
Salomon Moises%verheiratet, hat 1 Kind%von Pinkeltragen%1 fl. 15 kr.
Joachim Michael%verheiratet%Bettler
Isac Aron%verheiratet, 3 Kinder%von Hosenmachen%4 fl.
Loebel Lazar%verheiratet, 1 Kind%lernt die Kinderund zahlt dieserwegen nichts
Herrshl Marcus%verheiratet, 1 Kind%von Pinkeltragen%1 fl.
Ruben Feldsheer%verheiratet, 2 Kinder%Bettler%
Loebl Rosenberger%verheiratet%dient als Knecht zu Kam[m]enetz%2 fl. 15 kr.
Israel Wolf%verheiratet%Bettler
Neuhof [Nové Dvory]
Moises Salomon%verheiratet, hat 4 Kinder%hat das obrigkeitliche Branntweinhaus zu Ham[m]er in Pacht%28 fl.
Oblagowitz [Oblajovice]
Simon Salomon%verheiratet, hat 3 Kinder%von Kleinhandel%6 fl.
Wltschowetz [Vlčeves]
David Metzl%verheiratet, hat 6 Kinder%hat das obrigkeitliche Branntweinhaus zu Wltschowetz in Pacht%20 fl.
Summa 205 fl.
Hroby, den 22. Mai A[nn]o 1783
Ferdi[nand] Welz[?] m. p., Burggraf
47. Gut Radwanow und Austajow [Radvanov a Ústějov]
Gut Radwanow [Radvanov]
Jacob Adam, in Radwanower Dorf sub Consriptionsnumero 1%verheiratet, hat Weib und 4 unmindige Kinder%ist ein Bestandsman, zahlt der
Obrigkeit jährlichen Zins%nach der letzten Rolla hat jährlichen zubezahlen 14 fl.%und hat auf das nebenstehender Quantum per 14 fl. pro
A[nno] 1783 als für den 1. Quartal 5 fl. 29 kr. bereits entrichtet
Gut Austajow [Ústějov]
Jacob Michl, in Austajower Dorf eben sub Conscriptionsnumero 1%ist verheiratet, hat Weib und 2 bewachsene Kinder%ist ein Tandeljud[e] und
zahlt der Obrigkeit einen Zins von seinen nahrhaften Gewerbe%ist bis anhero keiner Steuerabgabe untergeben
Isac Michl, in Austajower Dorf sub Conscriptionsnumero 1, Fam[ilie] 2%ist verheiratet, hat Weib und keine Kinder%ist ingleichen ein Tandler
und zahlt eben von seinen wenigen Gewerbe der Obrigkeit ein wenig Zins%dieser zahlt wie der Obiger bishero kein k. k. Steuer
Sig. Radwanow, den 20. Mai A[nn]o 1783
Ant[on] Wentzl Dreidl m. p., Wirtschafter
48. Höfl Smrkow [Smrkov]
Höfl Smrkow [Smrkov]
Abraham Jachim%verheiratet, hat 3 Kinder%Podaschen, jährlich 8 oder 9 Centner, mit Eisen und Tabak%10 fl.
Sig. Kam[m]ena Lhotta, den 25. Mai 1783
Mathias Fr[anz] Sladek, p. t. Verwalter
49. Gut Staletz [Stádlec]
Staletz [Stádlec]
Abraham Joachim%verheiratet und hat 6 Kinder%mit Lederhandel%2 fl. 45 kr.
Marek Salomon%verheiratet und hat 5 Kinder%ein Sattler mit Flickarbeit%42 kr.
Marek Jaccob%verheiratet und hat 4 Kinder%ein Buchbinder%42 kr.
Joachim Abraham%verheiratet und hat 1 Kind%mit Krammerhandel%3 fl. 30 kr.
Joachim Wolf%verheiratet und hat 3 Kinder%ein Schneider%42 kr.
Abraham Jaccob%verheiratet und hat 3 Kinder%Leinwandhandel%1 fl. 30 kr.
Marek Salomon%Witwer%nähret sich bei dem Sohn
Salomon Marek%ledig%Leinwandhändler%2 fl. 30 kr.
Joachim Salomon%verheiratet und hat 4 Kinder%ein Sattler mit Flickarbeit%42 kr.
Seelich Löbl%verheiratet und hat 3 Kinder%mit verschied[enen] Handel%42 kr.
Marek Seelich%verheiratet und hat 2 Kinder%mit Leinwandhandel%4 fl. 15 kr.
Moyses Wolf als Superant%verheiratet und hat 3 Kinder%Herrschaftsbranntweinbrenner%45 fl.
Sig. Staletz, den 11. Mai [1]783
Joseph An[ton] Roßmanith m. p., Verwalter
50. König[liche] Stadt Tabor [Tábor]
Königliche Stadt Tabor [Tábor]
Bernard Guttmann%verheiratet, hat 6 Kinder%mit der Tabakniederlage, Branntweinbrenner und Getreidehandel%75 fl.%105 fl. und haben einen
offenen Handlungsladen11
Michl Guttmann%verheiratet, hat 1 Kind%mit Spezerei- und Schnittwarenhandel und führt den ala minuta Tabakhandel zu Handen%30 fl.
Jakob Mendl%verheiratet, hat 4 Kinder%mit Spezerei- und Schnittwarenhandel und ist ein Tabaktrafikant%85 fl.%hat einen offenen
Handlungsladen
Benjamin Schramek%verheiratet, hat 1 Kind%nähret sich mit Schnittwarenhandel durch Hausieren%22 fl.
Salomon Guttmann%verheiratet, hat 4 Kinder%mit Schnittwaren, Kalb und Schaffell, dann Federhandel%28 fl.%35 fl.12
dessen Sohn Samuel Guttmann%ledig%mit Schnittwarenhandel, hausiert in den Dörfern%7 fl.
David Guttmann%verheiratet, 7 Kinder%mit Schnittwarenhandel%28 fl.%hat einen offenen Handlungsladen
Felix Mendl%verheiratet, hat 4 Kinder%mit Schnitt- und Spezereiwaren und etwas von Lederhandel und ist Tabaktrafikant%42 fl.%hat einen
offenen Handlungsladen und das Podaschenhaus mit dem Sabl Mändl gepachtet, allein sieden für heuer nicht
Baroch Mendl%verheiratet, hat 2 Kinder%mit Schnitt- und Spezereiwarenhandel%48 fl.%hat einen offenen Handlungsladen
Sabl Mendl%verheiratet, hat 1 Kind%mit Schnitt- und kurzen Warenhandel%46 fl.%hat einen offenen Handlungsladen und das Podaschenhaus
mit dem Felix Mendl per jährlichen 50 fl. allhier gepachtet, allein sieden für heuer nicht
Isaac Marek%verheiratet, hat 4 Kinder%mit leinenen Warenhandel und Hausieren in den Dörfern%6 fl.
Simon Jüdl%verheiratet, hat 2 Kinder%mit Schaf, Vieh und Wolle, dann etwas Spezereihandel%6 fl.
11
12
Poznámka se týká i pro následujího Michla Guttmanna.
Částku platí spolu se synem Samuelem Guttmannem.
Michl Jüdl%verheiratet, hat 1 Kind%mit leinenen Waren, etwas Spezereihandel und Hausieren in den Dörfern%16 fl.
Jüdl Israel%verheiratet, hat keine Kinder%mit dürrem Obsthandel%4 fl.
Felix David%verheiratet, hat 2 Kinder%nähret sich mit Fuhrwerk nacher Prag und etwas mit Flor- und Bänderhandel%7 fl.
David Isaac%verheiratet, hat 1 Kind%mit leinenen Warenhandel in den Dörfern%4 fl.
Löbl Guttmann%Witwer, hat 1 Kind%etwas mit Leder in Hausieren, aus Ohnvermögenheit%0 fl.
dessen Sohn Guttmann Löbl%ledig%mit Schnittwarenhandel in Dörfern%7 fl.
Jonas Jacob%verheiratet, hat 1 Kind%ein jüdischer Unterhändler%0 fl.
Löbl Jakob%verheiratet, hat keine Kinder%ein Getreidenterhändler%0 fl.
Abraham Löbl Isaac, kommt zu Jung Woschitz, wohin derselbe gehörig zu fatiren%%%0 fl.
Sig. in der königl[ichen] Stadt Tabor, den 14. Mai 1783
Bürgermeister und Rat alda
Johann Wotapek von Ritterwald, p. t. Consul
Joh[ann] Schwandtle v[on] Trzebska m. p., Syndicus
51. Gut Tiechobus [Těchobuz]
Tiechobus [Těchobuz]
Abraham Isaak%ist verheiratet, ohne Kinder, hat seine sehr alte Eltern bei sich%als Bestandjud[e] mit Branntweinbrennen, Fluß- und Lederhaus
%60 fl.
Jetrzichowes [Jetřichovec]
Jacob Bernard%verheiratet, mit 4 Kindern%ist ein armer Schutzjud[e], ernähret sich mit wenigen Branntweinschänk und wegen seiner Armut
zahlt%0 fl.
Adal[bert] Jos[eph] Taubl m. p., Verwalter
52. Gut Groß Chyschka [Velká Chyška]
Groß Chyschka [Velká Chyška]
Lazar Samuel%verheiratet, hat 3 Mägde%von in Zins habenden herrschaftlichen Fluß- und Branntweinhaus%18 fl. ohne anderen Zuschlagen
Daß dehme also und nicht anders seie bestättige anmit.
Sig. Groß Chyschka, den 13. Mai A[nn]o 1783
Anton Loos m. p., Kastner
53. Gut Wesselitschko [Veselíčko]
Wesselitschko [Veselíčko]
Löbl Abraham, Haus Nr. 1%verheiratet, hat 6 Kinder%mit verpachteten Branntwein- und Flußhaus, dann Fleischhackerei%36 fl.
Michael Löbl, erster Sohn, Haus Nr. 2%verheiratet, hat 2 Kinder%ist ein Handelsmann%26 fl.
Gabriel Löbl, anderer Sohn, Haus Nr. 1%verheiratet, hat 2 Kinder%mit Rotgerberei, Lederhandler bei seinem Vater% 0 fl.
Alexander Lobl, dessen dritter Sohn%ledig%dient anderwärtig
David Samuel, Haus Nr. 3%verheiratet, hat 6 Kinder%mit Ranzenhausieren%4 fl.
Jacob Elias, Haus Nr. 4%verheiratet, hat 3 Kinder%mit Flußsiederei als Knecht%0 fl.
Bernard Herschl%verheiratet, hat 1 Kind%Schulmeister%0 fl.
Joseph Samuel%verheiratet, hat 1 Kind%ein Bettelschneider%0 fl.
Summa 66 fl.
Klein Zbuschitz [Zběšičky]
Isack Samuel, Haus Nr. 3%verheiratet, hat 5 Kinder%mit Ranzenhausieren%1 fl. 30 kr.
Abraham Salomon%verheiratet, hat 1 Kind%eben mit Hausieren%12 fl.
Witwe Fantlin nach Jacob Fantl, Haus Nr. 4%hat 8 Kinder%mit Hausieren%1 fl. 30 kr.
Daniel Fantl Jacob%verheiratet, hat 4 Kinder%Handelsmann mit Hausieren%18 fl.
Michl Joachim%verheiratet, hat noch kein Kind%mit Ranzen hausiert%2 fl. 45 kr.
Abraham Mattes%verheiratet, hat 1 Kind%Schulmeister%0 fl.
Summa 35 fl. 45 kr.
Klein Zbieschitz, Freisassen Slunetscho Viertel [Zběšičky]
Diese Juden kom[m]en beim Sluneczko Viertel sub Nr. 48 der Allegaten vor.
Witwe Urbanin, Haus Nr. 1%hat 3 Kinder%hausiert mit Ranzen%22 fl.
Mattes Lazar%verheiratet, hat 1 Kind%beide Rotgerber, Lederhändler13%5 fl.
dessen Sohn Joseph Mattes%verheiratet, hat 1 Kind
13
Údaj o způsobu obživy je uveden společně i pro následně zapsaného syna Josepha Mattese, s nímž odvádí kontribuci v uvedené výši.
Herschl Jonas%verheiratet, hat 4 Kinder%Branntweinhauspächter%3 fl. 15 kr.
Summa 30 fl. 15 kr.
Actum Wesselitschko, den Mai 1783
Joseph Johann Sternhoff m. p., Verwalter
54. Gut Wlassenitz [Vlásenice]
Wlassenitz [Vlásenice]
Samuel Joachim%verheiratet, mit 6 kleinen Kindern%hat ein kleines Branntweinhaus und Flußhütten, so aber vor freier keinen Fluß brennen
kann und handelt mit kleinen Waren%jährlich 60 fl.%so zu Juli 1782 aus dem Berauner Kreis von Rot Hradek anhero gezogen und wegen
schlechten Handel und Wandel außer Stand sich befindet auf den hiesigen Branntweinhaus so viel Contribution zu zahlen
Gabriel Simon%verheiratet, ohne Kinder%handelt mit nichts, ist von Pohorzi anhero gezogen als Inmann auf eine kurze Zeit%jährlich 4 fl.
Moyses Samuel%verheiratet, mit 2 kleinen Kindern%ein Judenschneider, ist arm%zahlt nichts
Sig. Wlassenitz, den 18. Mai A[nn]o 1783
Frantz Reim m. p., Verwalter
55. Gut Wltschkowitz [Vlčkovice]
Wltschkowitz [Vlčkovice]
Michel Schickowetz aus dem Kaurzimer Kreis anhero überzogen von Wodlochowitz%hat 2 Kinder%ein armer Jud[e], ernähret sich mit dem
Tabak- und Gewürzhandel%4 fl.
Sig. Wltschkowitz, den 16. Mai 1783
Wentzl Johann Kindl m. p., Verwalter
56. Gut Woditz [Vodice]
Woditz [Vodice]
Abraham Markus%verheiratet, hat Kinder, ein Sohn, zweier T[öchter]%mit Branntweinbrennen und Flußsieden, welches letztere aber nicht viel
zubedeuten%7 fl.%extra Gaben 1 fl. 24 kr.
Jacob Haska%verheiratet, hat 3 Söhne%hat keine standhafte Nahrung%3 fl.%extra Gaben 36 kr.
Jahim Taischel%verheiratet, hat 3 Söhne%ernähret sich mit der Koscherei%0 fl.%extra Gaben 0 fl.
Sig. Woditz, den 31. Mai A[nn]o [1]783
in Abwesenheit des h[errschaftlichen] Verwalters
Ferdinand Fridrich m. p., Schreiber
57. Herrschaft Zieltsch [Želeč]
Zieltsch [Želeč]
Abraham Joseph%verheiratet, hat 4 Kinder%Branntweinhauspächter%51 fl.
Simon Joseph%verheiratet, hat 7 Kinder%Fleischhacker%3 fl.
Sig. Amt Zieltsch, den 13. Mai [1]783
Math[ias] Ulsenus[?] m. p., Amtmann
58. Herrschaft Serowitz und Tschernowitz [Žirovnice a Černovice]
Stadtl Serowitz [Žirovnice]
Josue Wintternitz%Witwer und hat 1 Tochter, die verheiratet ist, ohne Kindern%Bestandjud[e] von Branntwein-, Leder- und Flußhaus%80 fl.14
Lasar Mayer%Tochtermann des obigen Josue Winternitz%handelt mit Wolle und Tüchern
Stadtl Tschernowitz [Černovice]
Jacob Salomon%verheiratet, ohne Kinder%Bestandjud[e] von Branntwein-, Leder- und Flußhaus%22 fl.15
Simon Abraham%verheiratet und hat 4 Kinder%Tabaktrafikant
Löbl Elias%ledig%ernähret sich mit Hausieren, mit Handlung mit kurzen Kramerwaren
Samson Michl%verheiratet und hat 5 Kinder%Lederer, ernähret sich mit seiner Arbeit
Moises David%verheiratet, hat 3 Kinder%Kantor
Serowitz, den 25. Mai [1]783
Wentz Panowsky
59. Kletetschka und Wlach, könig[liche] Freisassen Viertel [svobodnické čtvri Kletečka a Vlach]
Groß Tscherna [Velká Černá]
Jacob David%verheiratet und hat Kinder%Fleischhacker%4 fl.%nach der heurigen letzten Rolla 4 fl.
Item Inmann Herschel Josef%verheiratet, hat Kinder%von Bettlen
Strziterz [Zadní Střítež]
Abraham Jacob%verheiratet, hat Kinder%Handelsmann mit inländischen Waren%24 fl.%nach der heurigen letzten Rolla 40 fl.
14
15
Částku platí společně se synem Simonem Abrahamem.
Uvedenou částku platí společně se všemi následně zapsanými.
Leibl Moisses%verheiratet und hat Kinder%Branntweinbrenner%8 fl.%nach der heurigen letzten Rolla 18 fl.
Moisses Leibl%ledig%beim Vatern
Unter Swietla [Dolní Světlá]
Adam Marek%verheiratet und hat Kinder%Branntweinbrenner%%nach der heurigen letzten Rolla 3 fl.
Swietla [Horní Světlá]
Mannale Jacob%ledig%Branntweinbrenner%%nach der heurigen letzten Rolla 8 fl.
Bradatschow [Bradáčov]
Lasar Samohel%verheiratet und hat Kinder%Schuster%2 fl.%20 fl. die ganze Gemeinde16
Leibl Samohel%verheiratet und hat Kinder%Gewürzhändler%3 fl.
Josef Samohel%verheiratet und hat Kinder%von Hausieren %4 fl.
Salomon Leibl%verheiratet, hat Kinder%Handelsmann mit inländischen Waren
Inleute:
Simon Marek%verheiratet%mit Betteln
Abraham Salomon%verheiratet%mit Betteln
Jacob Leibl%verheiratet und hat Kinder%mit Betteln
16
Částka je společná i pro další tři osoby.
Bydlin bei Bradatschow [Bydlín u Bradáčova]
Jacob Isak%verheiratet und mit Kinder%Branntweinbrenner%4 fl.%nach der heurigen letzten Rolla 5 fl.
Babtschitz [Babčice]
Aron Herschel%verheiratet und hat Kinder%Handelsmann mit Waren%3 fl.%nach der heurigen letzten Rolla 5 fl.
Inmann Michel Zikmund%verheiratet, ohne Kinder%Bettler
Wobratitz [Obrátice]
Jacob David%verheiratet, ohne Kinder%Tabaktrafikant%4 fl.
Klein Jeschow [Malý Ježov]
Jacob Abraham%verheiratet, ohne Kinder%Buchbinder%11 fl.%nach der heurigen letzten Rolla 5 fl.
Jacob Hershel%verheiratet, ohne Kinder%Fleischhacker
Haußerow [Houserovka]
Bernard Jachim%verheiratet, ohne Kinder%Tabaktrafikant%4 fl.%nach der heurigen letzten Rolla 2 fl.
Zagitschkow [Zajíčkov]
Wolf Abraham%verheiratet, mit Kindern%Branntweinbrenner%4 fl.%nach der heurigen letzten Rolla 1 fl. 30 kr.
Sig. Sallatschowa Lhotta, den 22. Mai 1783
Johann Ignatz Kletetschka m. p., freisässelich Eltister und Contribuirter
60. Mutitzer Freisassen Viertel Sluneczko [Mutická čtvrť svobodníků]
Pruditz [Prudice]
Samuel Salomon%verheiratet%mit Branntwein%10 fl.
Stuptschitz [Stupčice]
Jacob Herzmann%verheiratet, hat 2 Kinder%Branntweinbrenner%7 fl.
Salomon Samuel%verheiratet, 2 Kinder%mit Handel in deren Dörfern%6 fl.
Jacob Salomon%verheiratet, 2 Kinder%dient für Rotgerbergeselle
Muttitz [Mutice]
Jacob Joseph%verheiratet, hat 5 Kinder%Branntweinbrenner%10 fl.
Rohaczow [Rotáčov]
Salomon Marcus%verheiratet, 7 Kinder%Schneider
Jakob Lebl%verheiratet, 2 Kinder%handelt mit Tabak
Bieschitz [Běšice]
Witwe Urbanin%hat 3 Söhne%handelt in verschiedenen Sachen%22 fl.
Mates Lazak%verheiratet, 1 Kind%Rotgerber%5 fl.
Herschl Jacob%verheiratet, 3 Kinder%Branntweinbrenner%3 fl. 15 kr.
Modlikow [Modlíkov]
Jacob Leebl%verheiratet, hat 2 Kinder%schänkt den Branntwein und handelt Tabak
Krztienowitz [Křtěnovice]
Isac Dawid%verheiratet, 2 Kinder%Branntweinbrenner%8 fl.
Elias Abraham%verheiratet, ohne Kinder%Sattler%2 fl.
Zarzitz [Zářičí]
Salomon Jacob%verheiratet, 3 Kinder%Tabakhändler%3 fl.
Sig. Muttitz, den 23. Mai [1]783
Mates Sluneczko m. p., starší
61. Königliche Freisassendes Wondraks Viertel [Vondrákova čtvrť svobodníků]
Lomna [Krchova Lomná]
Moyses Samuel%verheiratet und 2 Kinder%Branntweinbrenner%8 fl.
Michael Salomon%verheiratet, 5 Kinder%Inmann%0 fl.
Samul[!] Herschel%verheiratet, 3 Kinder%Absatzmacher%12 fl.
Joachim Löbl%verheiratet%Inmann%0 fl.
Jacob Löbl%verheiratet, 1 Kind%Branntweinbrenner%0 fl.
Bendowo Zahorzy [Bendovo Záhoří]
Bernard Moyses%verheiratet, 5 Kinder und gestorben%%30 fl.
Moyses Samuel%verheiratet, 2 Kinder%Tandljude%2 fl.
Salomon Löbl%verheiratet, 3 Kinder%Tandljude%36 fl.
Wolf Elsus%verheiratet%ein Schulmeister%0 fl.
Mostek [Mostek]
Isak Löbl%verheiratet, 3 Kinder%Branntweinbrenner%5 fl.
Ober Hrachowitz [Horní Hrachovice]
Heschl[!] Joseph%verheiratet%Branntweinbrenner%13 fl.17
Salomon Herschl%verheiratet, 5 Kinder%Branntweinbrenner
Herschl Joseph%verheiratet%Tandljude%15 fl.18
Joseph Herschl%verheiratet, 1 Kind%Tandljude
Feischl Joseph%verheiratet, 2 Kinder%Branntweinbrenner%5 fl.
Blanitz [Blanice]
Bernard Sinek%verheiratet, 5 Kinder%Tabakhändler%0 fl.
Sig. Lomna, den 20. Mai 1783
Martin Wondrak m. p., Eltister Freisass
17
18
Kontribuci odvádí společně s následujícím salomonem Herschlem.
Daň platí společně s následujícím Josephem Herschlem.