1. art and entertainment
2. theatre

Sample Day
s
e
t
n
a
n
i
g
Ima
ra Jóvoepnes
TalleruPthaW
orksh
Yo
This program is free and made possible thanks to…
Este programa es gratuito gracias
the sponsorship of:
al PATROCINIO de:
…the support of:
…el apoyo de:
Bas Bleu Theatre Company
DDA
The Denver Center for the Performing Arts
Denver Museum of Nature & Science
Fort Collins Children's Theatre
Green Ride Colorado Shuttle
This is an independent production. The Bas Bleu Theatre
has been made available for this event by special arrangement
between the Bas Bleu Theatre Company and the Fort Collins,
Colorado, Downtown Development Authority.
Guest Artist/Artista invitada:
Monday, June 2
Ejemplo de un día de actividad
8:30 AMBreakfast
9:00 AM Opening Session:
Review of content for the week, daily
schedules, expectations, Q&A
Karen Christophersen Intro
9:45 AMBreak
10:00 AMImaginantes
Cartable Characters
Sample Story Performance
11:00 AMBreak
11:10 AMExplora
Expression, Pantomime, Vocalization
Introduce Stories
12:00 PM Lunch
1:00 PMProject Work: Auditions
2:00 PMProject Work: Casting
Script readings
3:00 PMExplora:Theater Games
4:00 PMEND OF DAY
Venues:
s
e
t
n
a
n
i
g
a
Im
Lugares:
Family Center
Family Center
309 Hickory St. # 5
309 Hickory Street, #5
(Martes 2 de junio,
(Tuesday, June 2,
jueves 4 de junio y
Thursday, June 4
viernes 5 de junio)
and Friday, June 5)
Backstage Warehouse Backstage Warehouse
720 E. Vine
720 E. Vine Drive
(Miércoles 3 de junio)
(Wednesday, June 3)
Bas Bleu Theatre
Bas Bleu Theatre
401 Pine St.
401 Pine Street
(Lunes 8 de junio y
(Monday, June 8 and
martes 9 de junio)
Tuesday, June 9)
closing ceremony
Karen Christophersen is the Production Manager
for Fort Collins Children’s Theatre, director of their
Cartable Characters, and director for Story Theatre
at Poudre River Public Library.
6:30 PM, Tuesday, June 9
Program Directors/
Directoras del programa:
Ludy Rueda
Johanna Ulloa
6:30 PM, Martes, Junio 9
Where
Stories Take
the Stage!
Taller Para Jóvenes
Bas Bleu Theatre
Youth Workshop
de 13 a 17 años . ages 13 to 17
ceremonia de clausura
June 2 - 9
Friends and family are welcome!
Bas Bleu Theatre
¡Familiares y amigos son bienvenidos!
The Family Center
309 Hickory Street #5
!
Your Story Matters!
Tu historia importa!
Looking for a new form of self-expression?
Interested in exploring and developing your
creative side? Want to learn how to perform on a
theater stage? Then sign up for the IMAGINANTES
Workshop now!
¿Buscas una nueva forma de auto-expresión?
¿Estás interesado en explorar y desarrollar tu
lado creativo? ¿Quieres aprender a actuar en el
escenario de un teatro? ¡Entonces inscríbete en el
taller de Imaginantes!
You will meet other teens and work in small groups
to prepare a play, develop acting skills and
perform the play for the community! The workshop
will be an interactive program that includes
activities with creative people like Theater Director
Karen Christophersen and Costume Designer
Nadine Sheafor. You will learn technical aspects
of the theater world and you will also visit the
Denver Museum of Nature and Science and watch
the Broadway production “Wicked” at The Denver
Center for the Performing Arts. Don’t be put off by
the word “theater”. No previous theatre experience
is needed. And yes, it is free!!!!
Conocerás a otros adolescentes que trabajarán
en grupos pequeños para desarrollar habilidades
de actuación y preparar una obra de teatro para
presentar ante la comunidad. El taller será un
programa interactivo que incluye actividades con
personas creativas como la directora de teatro
Karen Christophersen y la diseñadora de vestuario
Nadine Sheafor. Aprenderás acerca de los aspectos
técnicos del mundo del teatro, visitarán el Museo
de Naturaleza y Ciencia en Denver y atenderán a
la producción de Broadway "Wicked" en el Centro
para las Artes Escénicas de Denver. Sí, este taller
es completamente gratuito!!! No te dejes intimidar
por la palabra "teatro". No se necesita experiencia
teatral.
Application for
IMAGINANTES Youth Workshop
Application does not guarantee
acceptance into the workshop.
You will be sent a letter by May 20, 2015
Name
The workshop runs from
June 2 - 9, 2015
(no hay actividades durante el fin de semana).
Los participantes deberán
atender todos los días
Breakfast, lunch, snacks and
transportation to Denver provided.
Incluye desayuno, almuerzo, refrigerios y
transporte a Denver.
Sign up by filling out the attached form
or go to www. PoudreLibraries.org
and click on Outreach Services.
Los participantes deben de presentarse a
las 9:00 am y deberán ser recogidos a las
4:00 pm todos los días. Aquellos que quieran
desayuno deben llegar a las 8:30 AM.
Inscríbete llenando el formulario adjunto
o visita www.PoudreLibraries.org y dale clic
al formulario de Imaginantes.
Hurry up; this event is limited to 20 teens
between the ages of 13 to 17!
¡Date prisa, este evento es sólo para 20
adolescentes entre las edades de 13 a 17 años!
The deadline to sign up is
May 10, 2015.
Fecha límite de inscripción:
10 de mayo, 2015.
Application does not guarantee acceptance
into the workshop. You will receive a letter
letting you know if you have been accepted or
not by May 20, 2015.
Email
Age
Phone Number Ethnicity
male
female
Language(s) spoken at homeSchool you attend
Grade Completed
How did you hear about this workshop?
Why do you want to enroll in IMAGINANTES youth workshop?
Del 2 al 9 de junio, 2015
(no activities during the weekend).
IMPORTANT: Participants must be
able to attend all days!
Participants must be dropped off by 9:00 AM and
picked up by 4:00 PM every day. Those wanting
breakfast must arrive at 8:30 AM.
Address
Emergency Contact Info Name
PhoneRelationship to you
Do you give permission for your picture to be taken and used
in promotional material?
Yes
No
Date
Student’s name
Parent Name
Return application by mail or email to Johanna
Ulloa. If you have questions or require more
information, please contact her at: (970) 416-2012
[email protected].
La aplicación no garantiza la aceptación en
el taller. Una vez aceptado recibirá una
carta el 20 de mayo.
Poudre River Public Library District
301 East Olive Fort Collins, CO 80524