sicher
flexibel
zuverlässig
MUTTERSTUBE
ÜBER UNS
DIE IDEE
ABOUT US
THE IDEA
Wir, die Koczyba GmbH sind ein international ausgerichtetes Unternehmen und als Komplettausrüster für Rettungsdienste und Feuerwehren tätig.
Aufgrund der jahrelangen Erfahrung im Rettungsdienst und der Feuerwehr hat Daniel Koczyba sich
entschlossen eine Ideallösung für besondere Einsatzgebiete zu schaffen.
We, the Koczyba GmbH are an international Company and as a Complete Supplier for Rescue and Fire Brigades active.
Based on his long experiance in Rescue and Fire Service, Daniel Koczyba decided to create a ideal solution
for a special field of application.
Since our Foundation, we can look back on a steady
extension in our Storage Capacity and our Offices.
Direct delivery, a professional Computer Storage System and a Stock of over 15000 items. You will find our
headquarters in Eschweiler/NRW directly to the freeway A4 between Aachen and Cologne (Düren).
His Hobby, playing Golf, helped him a lot for his realisation. The Vehicle and the idea existed, so both just
have to interact. Therefore we called in Experts from
Fire and Rescue Services, to call attention for the needs
of Equipment.
Seit der Gründung können wir auf eine stetige Erweiterung sowohl der Verwaltungsräumlichkeiten
als auch der Lagerkapazität zurückblicken. Direkter
Lieferservice, professionelles computerunterstütztes Lagersystem und über 15.000 vorrätige Artikel.
Unseren Hauptsitz finden Sie in Eschweiler / NRW
direkt an der A4 zwischen Aachen und Köln.
Unser Portfolio umfasst Produkte namhafter Lieferanten und Hersteller. Als Komplettausrüster finden Sie bei uns alles vom Verbandpäckchen bis hin
zum Rettungswagen. Hinzugekommen ist auch der
An- und Verkauf von Sonderfahrzeugen. Parallel
dazu starteten wir den Handel mit neuer und gebrauchter Medizintechnik, um Ihren individuellen
Ausstattungswünschen gerecht zu werden. Somit
bekommen Sie bei uns aus dem Bereich der Notfallmedizin alles aus einer Hand.
2
Sein Hobby, das Golf spielen, hat Ihm bei der Umsetzung deutlich geholfen. Fahrzeug und Idee waren vorhanden nun musste beides zusammengefügt werden. Dabei wurde Fachpersonal aus den
Bereichen Feuerwehr und Rettungs-dienst hinzugezogen um auf die verschiedenen Anforderungen
und Ausstattungen aufmerksam zu machen.
Die Geburtsstunde des RescuEcar.
That´s the date of birth for the RescuEcar.
Our Portfolio includes named Products from our Suppliers and our Producers. As a complete Supplier you
will find everything from a bound to a Rescue Car. We
also buy and sell Special Vehicles. Parallel we started
to deal with new and used Medical Technology, to become suitable for your personell wishes. Therefore you
will be able to obtain everthing from a single Source.
3
TECHNISCHE INFORMATIONEN
STANDARD AUSFÜHRUNG
STANDARD
OPTIONEN
OPTIONS
• 2 Sitzplätze, Fahrer und Betreuer
• DIN-Tragen Vorbereitung
• Materialschrank
• Beleuchtung (vorne/hinten)
• Blinker, Bremslicht, Umwandler und Hupe
• Batterieanzeige
• Farbe: weiß
• Ladegerät im Fahrzeug
• Außenspiegel klappbar (2 Stück)
und Ablagekorb vorne
• Dach und Windschutzscheibe
• Stoßleiste links und rechts
• Wartungsfreie Gelbatterien
• Rundumleuchte auf dem Dach
• Tüv-Zulassung Leicht-Kfz.
(Abweichende Technische Daten)
• RAL-Farbton
• Schneeketten
• individuelle Beschriftung
• Verbundglasscheibe mit Scheibenwischer
• Weitere Optionen auf Anfrage
TECHN. DATEN
• Abmessungen: L: 311 x B: 120 x H: 184 cm
• Radstand: 200 cm
• Leergewicht: 400 kg (ohne Batterien)
• Leergewicht: 560 kg (mit Batterien)
• Ladekapazität: 590 kg
• Max. km/h: 25 km/h
• Reichweite: 50 km*
• Antrieb: Elektro (5,5 PS-4KW Motor)
• Batterien: 48 V: 6 x 8 Volt Trojan
• Ladegerät: 48 V Delta-Q Hochfrequenz
• Controller: 48 V Curtis
• Bremsen: VA: Scheibe, HA: Trommel,
Handbremse
• Lenkradius: 390 cm
• Reifen: 205-50/10, 307kg, 67B
4
* Die angegebenen technischen Daten (sowie Reichweite, Abmessungen usw.
sind oder können abhängig sein von Temperatur, Terrain, Fahrstil, Zubehör,
Beladung sowie Einsatz des Fahrzeuges.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
2 seats, driver and adviser
DIN Stretcher preparation
material keeping
electric lighting, front / back
flashing indicator, brake light, exchanger and buzzer
battery detector
color: white
generator available in car
outside rear view mirror (2 pieces)
filling basket in the front
• breather roof, front windshield
•
•
•
•
•
•
•
•
•
protection strip left and right
maintenance-free battery
rotating flashing beacon on the roof
TÜV accreditation
RAL - Color
snow chain
individual marking
mirrored-glass with wiper
more options on request
TECHN. INFORMATIONS
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
measure: L: 311 x W: 120 x H: 184 cm
wheel base: 200 cm
basic weight: 400 kg (without battery)
basic weight: 560 kg (with battery)
loading capacity: 590 kg
maximum kilometer: 25 km/h
coverage: 50 km*
drive mechanism: Elektro (5,5 PS-4KW Motor)
battery: 48 V: 6 x 8 Volt Trojan
generator: 48 V Delta-Q high frequency
controller: 48 V Curtis
brake:
front axle: brake disc
rear axle: drum brake
handbrake
• outside bucket corner
clearance circle: 390 cm
• tyre: 205-50/10, 307kg, 67B
* The technical data (as well as range, size, etc.) are or may be dependent
on temperature, terrain, riding style, accessories, loading and use of the vehicle.
5
ON TOUR
6
7
ON TOUR
8
9
ON TOUR
10
11
Koczyba GmbH
Fon: +49 (0) 24 03/78 38-0
Fax: +49 (0) 24 03/78 38-18
E-Mail: [email protected]
Internet: www.rescuecar.de
12
facebook.com/rescuecar.by.koczyba
Bildquelle - ©fotolia.com
Auf dem Pesch 2
52249 Eschweiler / Germany