PROMUEVE OBISPADO DE GUALEGUAYCHÚ Obispo: Monseñor Jorge Eduardo Lozano Parroquia Catedral San José Párroco: Presbítero Raul Benedetti Párroco Emérito: Presbítero Dr. Mauricio Landra Representante Técnico para este concurso: Ing. Marco Coacci ORGANIZA COLEGIO DE ARQUITECTOS DE ENTRE RIOS Presidente: Arq. Claudia Mariana Melhem Vicepresidente: Arq. Mario Coulleri Secretaria: Arq. María Soledad Campana Sonaillon Tesorero: Arq. Gustavo Ariel Destéfano Secretario Suplente: Arq. Manuel Putruele Tesorero Suplente: Arq. Luis S. D´avila AUSP AUSPICIA FADEA Presidente: Arq. Marta Ruarte Vicepresidente: Arq. Ernesto Acuña Secretario General: Arq. Luis Maria Albornoz Tesorero: Arq. Jorge Villar Secretario Permanente: Arq. Marcelo Cantero Secretario de Concursos: Arq. Adela Martinez Secretario Gremial: Arq. Carlos Boetto Secretario de Extensión: Arq. Daniel Ricci ASESORIA DE CONCURSO ASESORA TITULAR: Arq. Luz Goldman ASESORA JUNIOR: Arq. Bárbara Doeswijk- colaboradora en la primera etapa- Comisión Especial creada para este concurso por Resolución Nº 1236/14, integrada por los arquitectos Norma Bernardini y Mario Coulleri en representación del Colegio de Arquitectos de Entre Ríos. CALENDARIO CALENDARIO DE CONCUR CONCURSO FECHA DE INICIO O APERTURA: 20 de abril abril de 2015 FECHA Y HORA DE CIERRE: 26 de mayo de 2015 a las 21:00 hs. RECEPCIÓN DE LOS TRABAJOS: En el horario de 19:00 hs. a 21:00 hs. del 26 de mayo en la sede del Colegio de Arquitectos, Libertad 149, de la ciudad de Paraná y en las sedes Regionales y Seccionales Seccionales del CAPER FECHAS DE CONSULTAS E INFORMES DE LA ASESORIA La asesoría producirá dos informes: 1. Las consultas formuladas hasta el 28 de abril serán respondidas el 30 de abril. 2. Las formuladas hasta el 13 de mayo serán respondidas el 15 de mayo junto con la remisión de la nómina de jurados de la FADEA, habilitados para el voto de los participantes de ese concurso. FECHA LÍMITE DE ADQUISICION DE LAS BASES: Jueves 23 de mayo de 2015 hasta las 14 hs. COSTO DE LAS BASES: $ 500 INDICE 1. LLAMADO A CONCURSO CONCURSO 2. BASES 3. CARÁCTER DEL CONCURSO 4. DE LOS PARTICIPANTES 4.1. ACEPTACIÓN DE LAS BASES 4.2. CONDICIONES QUE DEBEN REUNIR LOS PARTICIPANTES 4.3 RECLAMO DE LOS PARTICIPANTES 4.4 DECLARACION DE LOS PARTICIPANTES 4.5 ANONIMATO 4.6 ADQUISICIÓN DE LAS BASES 4.7. REGISTRO DE LOS PARTICIPANTES 4.8 RECIBO DE PAGO DE LAS BASES 5. ASESORIA DEL CONCURSO 5.1 ASESOR 5.2 DEBERES DEL ASESOR 5.3 CONSULTAS AL ASESOR 5.3.1 CALENDARIO 5.3.2 FORMULACION DE CONSULTAS 5.3.3 INFORMES DEL ASESOR 6. PRESENTACION DE LOS TRABAJOS 6.1. CONDICIONES DE PRESENTACION 6.2 ELEMENTOS CONSTITUTIVOS a) LAMINAS b) MEMORIA DEL PROYECTO c) DOCUMENTACION DIGITAL D) SOBRE DE IDENTIFICACION 6.3 NORMAS DE FORMATO, DIAGRAMACION Y REPRESENTACION 6.4 EXCLUSION DEL CONCURSO 7. RECEPCION DE LOS TRABAJOS 8. JURADO 8.1 COMPOSICION DEL JURADO 8.2 FUNCIONAMIENTO DEL JURADO 8.3 DEBERES Y ATRIBUCIONES DEL JURADO 8.4 CONVOCATORIA Y SEDE DEL JURADO 8.5 PLAZO PARA LA ACTUACION DEL JURADO 8.6 ASESORES DEL JURADO 8.7 PREMIOS DESIERTOS 8.8 INAPELABILIDAD DEL FALLO 8.9 APERTURA DE SOBRES 8.10 ACTA FINAL 9. RETRIBUCIONES 9.1 PREMIOS 9.2 OTRAS RETRIBUCIONES 9.3 MONTO DE OBRA 9.4 CONCEPTO DEL PRIMER PREMIO 10. OBLIGACIONES EMERGENTES DEL CONCURSO 10.1 OBLIGACIONES DEL PROMOTOR 10.2 DIFUSION Y ARCHIVOS DE CONCURSOS1 10.3 PROPIEDAD INTELECTUAL 10.4 EXPOSICION DE LOS TRABAJOS 10.5 DEVOLUCION DE LOS TRABAJOS 11. CONSIDERACIONES GENERALES 11.1 OBJETIVOS Y ALCANCES DE ESTE CONCURSO 11.2 CARACTERIZACION DE LA CIUDAD DE GUALEGUAYCHU 11.2.1 CONDICIONES GEOGRAFICAS Y AMBIENTALES 11.2.2 ESTRUCTURA SOCIO DEMOGRAFICA 11.2.3 BREVE RESEÑA HISTORICA 11.2.4 ESTRUCTURA URBANA 11.2.5 NORMATIVAS 12. SECTOR DE INTERVENCION 12.1 LA PLAZA SAN MARTIN 12.2 SITUACION DEL PREDIO: LA IGLESIA, LA CASA PARROQUIAL Y EL CINE PALMA 12.3 CARACTERIZACION CALLES SAN JOSE Y URQUIZA 12.4 SITUACION ACTUAL DEL PREDIO 12.5 EL TERRENO 12.6 PAUTAS Y FUNDAMENTOS DE INTERVENCION 12.7 FACTIBILIDAD Y ASPECTOS CONSTRUCTIVOS 13. PROGRAMA 14. FUENTES DE INFORMACION 15. BIBLIOGRAFIA ANEXO I : FORMULARIOS a) RECIBO DE COMPRA DE BASES (se entrega con la compra de las bases) b) REGISTRO DE INSCRIPCION c) DECLARACION JURADA DE LOS PARTICIPANTES d) CONSULTA A LA ASESORIA e) MODELO DE ROTULO PARA LAMINAS ANEXO PLANOS ANEXO FOTOS ANEXO ORDENANZAS 1. LLAMADO A CONCURSO El Obispado de Gualeguaychú, con domicilio en calle Chalup Nº 30 de la ciudad de Gualeguaychú, Provincia de Entre Ríos, en su carácter de “Entidad Promotora” y el Colegio de Arquitectos de la Provincia de Entre Ríos, con domicilio en calle Libertad N° 149 de la ciudad de Paraná, como “Entidad Organizadora”, llaman a “Concurso Provincial de Anteproyecto para la ampliación y refacción de edificios anexos a la Catedral de Gualeguaychú y de ideas para el entorno inmediato”. Este Concurso cuenta con el auspicio de la Federación Argentina de Entidades de Arquitectos (FADEA), y se realiza dentro de los términos del Acta Acuerdo firmada el 16 abril de mayo de 2014, y la Addenda firmada el 10 de abril de 2015, entre el CAPER y el Obispado de Gualeguaychú. 2. BASES El presente Concurso se regirá por lo establecido en este Reglamento, Programa y Anexos, llamados en general y adelante "Bases", conjunto al que se da carácter de contrato previo entre la “Entidad Promotora”, la “Entidad Organizadora” y los “Participantes”. También formarán parte de las Bases, las consultas efectuadas por los participantes y respondidas por el Asesor. Para cualquier aspecto no específicamente contemplado en las mismas deberá resolverse de acuerdo con lo que se estipula en el Reglamento de Concursos de “La Auspiciante” Federación Argentina de Entidades de Arquitectos (F.A.D.E.A.). Deberán considerarse además, parte integrante de estas BASES, los siguientes instrumentos legales y reglamentarios: a) Ordenanzas y decretos b) Ley Nacional Nº 24.314 sobre la Accesibilidad para personas con Movilidad Reducida y sus decretos reglamentarios b) Ley Provincial Nº 9891 de protección y promoción integral a las personas con discapacidad 3. CARÁCTER DEL CONCURSO El PROMOTOR y el ORGANIZADOR acordaron para la presente ocasión, que este concurso se circunscribiera al territorio de la Provincia de Entre Ríos. La intención es que participen exclusivamente arquitectos radicados en el territorio de esta provincia, con el objetivo de alentar la formación y desarrollo de equipos profesionales en esta región. Es a una sola prueba y queda abierto desde el 20 de abril hasta el 26 de mayo de 2015. 4. DE LOS PARTICIPANTES 4.1 Aceptación de las bases. El hecho de intervenir en este Concurso implica por parte de los participantes, el conocimiento y aceptación de todas las disposiciones, documentos y anexos de estas Bases, como así también de las reglamentos constructivos vigentes en la localidad, las consultas y respuestas que se cursen en el proceso del mismo, y el Reglamento de Concursos de la Federación Argentina de Entidades de Arquitectos (F.A.D.E.A.), como parte integrante de las mismas. 4.2 Condiciones que deben reunir los participantes a) Ser Arquitecto, con título expedido o revalidado por una universidad nacional o de universidades privadas debidamente reconocidas en la República Argentina, estar matriculado en el Colegio de Arquitectos de la provincia de Entre Ríos. En caso de equipos compuestos interdisciplinariamente es necesario y suficiente que los miembros titulares cumplan con estos requisitos. b) Tener domicilio real en la Provincia con una antigüedad de por lo menos un mes previo a la fecha de apertura del concurso. c) No podrá presentarse a este concurso persona alguna que forme parte de la Institución Promotora. Tampoco podrán participar quienes tuvieran vinculación profesional con alguno de los asesores o hubiere intervenido en forma directa en la confección de estas Bases, ni la Comisión Especial que el Organizador ha conformado según Resolución N° 1236/14 conformada por los arquitectos Norma Bernardini y Mario Coulleri. d) El participante que fuera socio o colaborador, empleado o empleador de algún miembro del Cuerpo de Jurados de las Entidades organizadoras o patrocinadoras, deberá comunicar su participación en el concurso. Esto provocará la eliminación del jurado que se encuentre en situación de incompatibilidad, a fin de que no resulte sorteado o electo para el caso que corresponda. (Art.15 Reglamento de Concursos). e) La presentación puede ser individual o en equipo. En caso de equipos interdisciplinarios, es necesario y suficiente que los profesionales titulares y arquitectos colaboradores, si los hubiera, cumplan con los requisitos establecidos en los Incisos a) y b) anteriores. 4.3 Reclamo de los participantes Ningún participante podrá reclamar ante el Promotor y/o el Organizador, ni recurrir a propaganda alguna que trate de desvirtuar el fallo, desprestigiar a los miembros del Jurado, o a la Asesoría o a los demás participantes. Quienes transgredieren lo establecido serán pasibles de las sanciones que correspondan, previa intervención del Jurado de Ética, o Tribunal de Disciplina de la Entidad que actúe como organizadora o promotora del concurso. (Art. 47 Reglamento de Concursos). 4.4 Declaración de los participantes Cada participante deberá declarar por escrito y bajo su firma que las ideas presentadas son de su obra personal, concebidas por él y dibujadas bajo su inmediata dirección, de acuerdo con el formulario que se acompaña. Anexo I “C” En el mismo se podrá mencionar a los colaboradores que reúnan o no las condiciones establecidas en el punto 4.2. El Promotor solo contrae las obligaciones emergentes del Concurso con el profesional o profesionales arquitectos autores del trabajo premiado en primer lugar, considerándose la mención de los demás a título informativo. Cada participante adosará a esta declaración, una constancia de matrícula habilitada por el CAPER. 4.5 Anonimato Los participantes no podrán revelar la identidad de su trabajo ni mantener comunicaciones referentes al Concurso ya sea con miembros del Jurado o con la Promotora, salvo en la forma en que se establece en estas Bases (Art. 50 Reglamento Concursos). 4.6 Adquisición de la bases La adquisición de las Bases de este concurso, podrá realizarse en las sedes de la entidad Organizadora o por correo electrónico o FAX, depositando previamente el valor determinado, en la cuenta del Colegio de Arquitectos de Entre Ríos. La fecha límite para su compra, y posterior inscripción en el Registro de los participantes, es el jueves 23 de mayo de 2015, hasta las 14 hs. Los pasos para adquirir las Bases son los siguientes: 1º) Realizar el depósito o transferencia bancaria a nombre del COLEGIO DE ARQUITECTOS DE ENTRE RIOS, de acuerdo a los datos siguientes: Tipo y Nº de cuenta: Cuenta Corriente en Pesos Nº 17412/1. Banco: Nuevo Banco de Entre Ríos S.A. Sucursal: 1 - Centro - Paraná CBU: 3860001001000001741211 CUIT: 30-63690686-3 2º) Remitir el comprobante de pago, vía FAX o como imagen digital (escaneada), a la Sede Central del CAPER, al nº 0343 4233756 y/o a [email protected], indicando como “Asunto”: Bases Concurso Gualeguaychú. 3º) Retirar las Bases personalmente o por interpósita persona en la sede de calle Libertad 149 de la ciudad de Paraná o en las Sedes Regionales y Seccionales, habilitadas para tal fin, con la presentación del comprobante de depósito original. 4.7 Registro de participantes Los participantes del Concurso deberán inscribirse en el registro correspondiente mediante el envío del formulario de inscripción original, adjunto en el “Anexo I B”, cumpliendo con la condición de haber adquirido previamente las Bases. La Asesoría aconseja completar y entregar el Registro de Inscripción al momento de comprar y retirar las Bases. El envío y/o entrega del formulario de inscripción no obliga ni habilita a presentarse al concurso. Esta inscripción es a los efectos de poder emitir consultas y recibir los informes del Asesor, en el domicilio y/o dirección electrónica que registren. Los participantes deberán preservar el anonimato aún en los caracteres de la dirección electrónica que declaren. Es oportuno advertir la fecha límite establecida en el Calendario de Concurso, para la adquisición de las Bases. Se aclara además que las preguntas realizadas desde direcciones no registradas por la Asesoría, serán desechadas, sin obligación de respuesta. 4.8 Recibo de pago de las bases Al adquirir las Bases, el Recibo de Pago del Anexo I “A”, deberá ser firmado y sellado por la entidad Organizadora. Al momento de entrega de los trabajos, este recibo deberá estar abrochado al Sobre de Identificación. 5. ASESORÍA 5.1 Asesores Actúa como tal, por el Colegio de Arquitectos de la Provincia de Entre Ríos (C.A.P.E.R.) la Arq. Luz Goldman, miembro titular del Cuerpo de Asesores y como asesor junior la Arq. Bárbara Doeswijkcolaboradora en la primera etapa- designados por Resolución de Directorio n° 1234/14. 5.2 Deberes del Asesor a) Participar de las instancias de definición de los términos del Acta Acuerdo entre el PROMOTOR y el ORGANIZADOR. b) Redactar el Programa y las Bases del Concurso, de acuerdo a directivas de la Entidad Promotora, las leyes, ordenanzas y normativas vigentes, así como las disposiciones pertinentes del Reglamento de Concursos de F.A.D.E.A. c) Hacer aprobar las Bases por la Entidad Promotora” y la Entidad Organizadora. d) Organizar el llamado a Concurso. e) Evacuar, según el procedimiento que establezcan las Bases, las preguntas o aclaraciones que formulen, en forma anónima, los participantes. El asesor no modificará la redacción de las consultas. Se excluirán las que no se refieran a puntos específicos del Concurso. f) Notificar con la anterioridad necesaria a los miembros del Cuerpo de Jurados de la realización y fecha del Concurso, solicitando de los mismos su conformidad para ser incluidos en la selección y sorteos correspondientes. g) Dirigir un informe especial a la Entidad Organizadora, con anticipación a la fecha de clausura del concurso, donde consten las preguntas recibidas y sus correspondientes respuestas. h) Recibir por interpósita persona los trabajos presentados en el lugar y fecha indicados asegurando mediante una clave el anonimato de los participantes. i) Redactar un informe dando cuenta de los trabajos recibidos, los observados y los que no hubieran cumplido con las normas y condiciones establecidas en las Bases. j) Convocar a reunión al Jurado, remitir a cada miembro integrante, las bases, respuestas y circulares de la Asesoría, constituir mediante acta al Jurado y entregarle los trabajos y el informe al que alude el inciso anterior. k) Asistir a las reuniones del Jurado a título informativo, sin facultades para emitir opinión sobre la calidad de los trabajos. l) Suscribir conjuntamente con el Jurado el Acta de Fallo, señalando, si es el caso, las discrepancias que pudiera tener. m) Comunicar el resultado del Concurso a la Entidad Promotora y a la Entidad Organizadora. n) Transmitir al jurado las prioridades establecidas por el Promotor en relación a priorización de algunos criterios de evaluación 5.3 Consultas al Asesor: Los participantes podrán formular consultas a la Asesora referidas a dudas de interpretación, datos específicos no incluidos, errores, o cualquier otro tema referidos al Concurso y que no se encuentre expresados en las Bases, hasta le fecha límite señalada en el CALENDARIO DE CONCURSO, debiendo registrarse previamente de acuerdo a lo establecido en el artículo 4.7 de estas bases. 5.3.1 Calendario. FECHA DE INICIO O APERTURA: 20 de abril de 2015 FECHA DE VISITA: a confirmar FECHA DE CIERRE: 26 de mayo de 2015 a las 21 hs. FORMULACION DE CONSULTAS: Primera ronda: • Las recibidas hasta el 28 de abril de 2015 se contestarán el 30 de abril de 2015. Segunda ronda: • Las recibidas hasta el 13 de mayo de 2015 se contestarán el 15 de mayo de 2015. 5.3.2 Formulación de las consultas a) Se referirán a puntos concretos de las Bases, citando el nº de artículo, de acuerdo al modelo del Anexo I “D” de las Bases. b) Deberán ser expresadas en forma breve y clara. c) Serán escritas a máquina, sin firmas ni signos que permitan individualizar el remitente. d) Se remitirán vía mail a la dirección: [email protected], o a la Sede de la Entidad Organizadora, dirigidas a: Sra. ASESORA DE CONCURSO / COLEGIO DE ARQUITECTOS / Libertad 149 – (3100) Paraná 5.3.3 Informes y circulares del Asesor Los informes que emita la Asesoría en respuesta a las consultas formuladas por los participantes, serán por ella refrendados, pasarán a formar parte de las Bases y serán entregados al Jurado en el momento de su constitución. La Asesoría podrá emitir adicionalmente Circulares, cuando considere necesario comunicar novedades a los participantes. Los informes y circulares, si las hubiera, serán remitidos a las direcciones electrónicas del Registro de Participantes, de acuerdo al punto 4.7 de estas Bases. Asimismo se anunciará la emisión de cada informe en el sitio Web del Organizador: http://www.colegioarquitectos.org.ar donde estarán expuestos al día siguiente a la fecha de envío a los participantes. 6. PRESENTACIÓN DE LOS TRABAJOS 6.1 Condiciones Cada participante podrá presentar más de un trabajo completo separadamente. No serán admitidas variantes de una misma propuesta. Los elementos constitutivos no contendrán lema ni señal que pueda servir para la identificación de su autor o autores. Cada propuesta se entregará envuelta en un solo paquete de manera de facilitar la recepción y emisión del recibo. 6.2 Elementos constitutivos a) Lá Láminas: Tres láminas y hasta una cuarta opcional de A 0 (841 x 1189 mm), conteniendo: En el nivel de idea: Esquema axonométrico o en planta del conjunto (Catedral – Casa Parroquial – anexo) incluyendo el entorno de las calles y la plaza: Escala libre que exprese gráficamente la relación de los componentes y vistas de cada fachada perimetral que fuera necesario para expresar la idea de la actuación. En el nivel de anteproyecto: Plantas - Escala 1:100 con el Norte hacia arriba Vistas - Escala 1:100 – Todas las vistas Cortes - Escala 1:100 – Dos cortes como mínimo – perpendiculares entre si Esquema estructural y de instalaciones troncales - Escala libre (como alternativa pueden incluirse en la memoria de proyecto) Perspectiva axonométrica, croquis generales y de recorrido a nivel peatón - Escala libre - gráficos de las plantas a escala libre, expresando las superficies parciales y totales, recurriendo al uso de cotas y color para diferenciar los sectores. -cuadro síntesis de superficies. -Grafico de etapabilidad de obra. b) Memoria de Proyecto: Tiene por objeto transmitir los conceptos e intenciones en que se fundamenta el proyecto y los lineamientos de su materialización como también facilitar al Jurado, la comprensión de que se ha dado cumplimiento a los requerimientos del programa de necesidades. Será presentada por duplicado en tamaño A4, escrita a máquina, a doble espacio, no superando las dos (2) carillas en una carpeta de tapas blancas, conteniendo: -los conceptos e intenciones en que se fundamenta el proyecto y los lineamientos de su materialización. Podrá ir acompañada de gráficos esquemáticos de la estructura y los trazados troncales de las instalaciones propuestas, si los mismos no han sido dispuestos en los planos. Será sucinta y complementaria de aquellas características que el dibujo no pueda expresar. c) Documentació Documentación digital: Se presentara un Disco compacto (CD, DVD), en caja rígida, con los paneles presentados, en alta definición y formato PDF d) SOBRE DE IDENTIFICACIÓN Con cada trabajo, el equipo participante entregará un sobre, tamaño A4, sin signos, opaco y cerrado, en cuyo exterior escribirá a máquina o en letras de imprenta el nombre del arquitecto por el que vota para que integre el Jurado en su representación. Para ello completará en el exterior del sobre el lema: VOTO PARA JURADO AL ARQ........ Se admitirá el voto en blanco y, en tal instancia, no se consignará texto alguno. El profesional seleccionado deberá pertenecer al Cuerpo de Jurados de FADEA y haber sido incluido en la nómina habilitada que el Asesor habrá de remitir a los participantes, con su último informe. En el exterior, se abrochará el RECIBO de Pago de las Bases firmado y sellado por el Colegio de Arquitectos. En el interior, del Sobre de Identificación se colocará un segundo sobre, tamaño oficio, cerrado y lacrado, conteniendo la “Declaración Jurada de los Participantes”, que figura en el Anexo I “C” de estas Bases, con sus datos completos de acuerdo al punto 4.3 y la constancia de Matricula habilitada expedida por el CAPER. Los participantes que deseen que su trabajo sea identificado para la posterior Exposición de los Trabajos, aun cuando no haya recibido ningún premio o mención, deberán escribir en el exterior del segundo sobre: “EL JURADO ESTA AUTORIZADO A ABRIR ESTE SOBRE PARA QUE EL NOMBRE DE LOS AUTORES FIGURE EN LA EXPOSICION DE LOS TRABAJOS” Caso contrario, conservará el anonimato, considerándose que esta es la voluntad de su autor/es. 6.3 • Normas de Formato, Representación y Diagramación Todas las láminas se presentarán adheridas sobre paneles rígidos y livianos A0 (841 x 1189 mm) sin armazón, con una tolerancia en más o en menos de 2 cm. • Los paneles se presentarán apaisados y en el borde inferior derecho se colocará el Rótulo, según las dimensiones y texto establecido en el Anexo I “E” – Modelo de Rótulo. • Se presentarán utilizando líneas negras sobre fondo claro, con uso de color. • No se admitirán maquetas materializadas. 6.4 Exclusión del Concurso No serán aceptados los trabajos que no sean entregados dentro del plazo fijado o que contengan una indicación que permita determinar la identidad del participante. Los trabajos que por exceso o defecto no respeten las normas de presentación que se establecen en estas bases, serán observados por la Asesora, separando los elementos en exceso o en defecto, siendo facultad del Jurado su aceptación o declaración fuera del Concurso. (Art. 50 Reglamento de Concursos) 7. RECEPCIÓN DE LOS TRABAJOS TRABAJOS Los trabajos serán recibidos por la Asesoría, por interpósitas personas, en un único día y dentro del horario establecido de 19 a 21 hs., en la Sede del CAPER, en calle Libertad 149 de la ciudad de Paraná, y por delegación, en sus cinco Regionales y respectivas seccionales, que se detallan a continuación: C.A.P.E.R. REGIONAL SURESTE- Seguí 36 - Gualeguaychú – Entre Ríos C.A.P.E.R. REGIONAL ESTE-Alberdi 831-C. del Uruguay – Entre Ríos Seccional Colón: San Martín n 625. Colón C.A.P.E.R. REGIONAL NORESTE- Alberdi 195- Concordia – Entre Ríos Seccional Chajarí: Av. Estrada 1710. Chajarí C.A.P.E.R. REGIONAL OESTE NOROESTE- Libertad 149- Paraná- Entre Ríos C.A.P.E.R. REGIONAL SUROESTE – María Oberti de Basualdo 445 - Victoria – Entre Ríos Seccional Gualeguay: Narciso Narvarte 24. Gualeguay Seccional Nogoyá: Mosconi 23. Nogoyá En las entidades indicadas, la Asesoría delegará para este acto, el deber de recepción de los trabajos en la persona que a tal efecto se designe, quien deberá ajustarse a las disposiciones de recepción establecidas en estas Bases, siguiendo el procedimiento que se detalla a continuación: a) Verificará la presentación del recibo de adquisición de las bases y redactará por triplicado un recibo, donde conste la cantidad de los elementos correspondientes del trabajo presentado, que será numerado correlativamente a partir del número 1 (uno). El original será suministrado a la persona que efectúe la entrega del trabajo, el duplicado será remitido a la Asesoría del concurso, adjuntando el sobre correspondiente, y el triplicado quedará en poder de la entidad receptora. b) El mismo número del recibo se escribirá con lápiz en forma suave, que permita ser borrado sin dejar huellas, sobre todos los elementos integrantes del trabajo, incluido el sobre descrito en .6.3. c) Constatará que el Sobre de Identificación tenga abrochado, además, el Recibo original de pago de las bases y registrará el voto emitido por el participante. d) Vencido el plazo estipulado en la BASES, procederá a labrar un Acta de recepción por duplicado, en la que deberá indicarse la cantidad de trabajos recibidos y los elementos que contiene cada uno. Hará constar la cantidad de votos totales emitidos para elegir el Jurado que actuará por los participantes, ordenando los nombres de los profesionales según la cantidad de votos recibidos, haciendo constar los votos no emitidos que se considerarán en blanco. Antes de las 22.00 hs. adelantará a la Asesoría, vía fax, el contenido del Acta al (0343) 4233756 o escaneado por correo electrónico a [email protected]. El original del Acta será remitida al día siguiente por correo expreso a la Asesoría de Concurso, quedando la copia en poder del emisor. El Acta deberá suscribirse aun cuando no se haya presentado trabajo alguno. e) En el Acta también podrá hacer constar las observaciones o hechos que pudieran haberse suscitado durante la recepción de los trabajos y que, a su criterio, merecieran ser señalados o aclarados a la Asesoría. f) Arbitrará los medios para que, inmediatamente después de la recepción, sean enviados los trabajos recibidos a la Asesoría, incluyendo los duplicados de sus recibos y el Acta de Recepción. g) Los trabajos deberán enviarse convenientemente embalados, recomendándose no adherir a los mismos ningún elemento que pueda suministrar indicación de su procedencia, a la Sede de la Regional Sureste del CAPER, Seguí 36 de la ciudad de Gualeguaychú al día hábil siguiente, en horario matutino. h) Previamente a la actuación del Jurado, la Asesoría borrará las escrituras en lápiz, establecerá una clave indeleble y guardará los Sobres de Identificación bajo llave hasta el día en que se de lectura pública al Acta del fallo. 8. JURADO. JURADO. 8.1 Composición del Jurado: El Jurado que emitirá el fallo del Concurso estará integrado por cinco (5) miembros: a) Dos miembros representantes del Promotor b) Un Arquitecto representante del C.A.P.E.R. de su Cuerpo de Jurados. c) Un Arquitecto representante de FADEA d) Un Arquitecto elegido por los participantes del Cuerpo de Jurados de la F.A.D.E.A. 8.2 Funcionamiento del Jurado Los Jurados serán nominativos e inamovibles desde la constitución del Jurado hasta la emisión del fallo. El Jurado funcionará con un quórum constituido por totalidad, es decir con la presencia de sus cinco (5) de sus miembros. Al proceder al otorgamiento de los premios, el fallo del Jurado se realizará de acuerdo con el voto directo y nominativo de sus miembros. No se admitirá la abstención en las votaciones que, por cualquier concepto, se lleven a cabo. En todos los casos las votaciones serán nominales, y se dejará constancia de las mismas en las actas respectivas. 8.3 Deberes y atribuciones del Jurado (artículo 31 Reglamento de Concursos) a) Aceptar las condiciones de este Reglamento, Bases y Programa del concurso, como así también respetar las disposiciones obligatorias, señaladas en estas bases b) Recibir de la Asesoría los trabajos presentados y su informe. c) Visitar obligatoriamente el sitio donde se realizará la obra motivo del concurso. d) Estudiar en reunión plenaria las Bases, Programa, consultas, respuestas y aclaraciones, dictando las normas a las que se ajustará su tarea, de manera que se asegure una valoración justa y objetiva de todos los trabajos. e) Declarar fuera de concurso los trabajos en los que no se hayan respetado las condiciones obligatorias de las Bases y Programa f) Formular el juicio crítico de todos los trabajos presentados destacando tanto aspectos positivos como falencias, de modo que el mismo sea recibido como compensación al esfuerzo de cada participante. g) Adjudicar los premios y demás distinciones previstas en las Bases y otorgar menciones honoríficas cuando lo considere conveniente. h) Labrar un Acta donde se deje constancia del resultado del concurso, explicando la aplicación de los incisos d), g) y h) de este artículo y los f) y h) en cuanto a menciones honoríficas, si fuera el caso. i) El Jurado deberá pronunciar el fallo dentro del plazo fijado por estas BASES. La votación será en forma nominal y constará en actas. Si por causas o impedimentos justificados debiera ampliarse ese plazo, el Jurado deberá solicitarlo a la Comisión Especial creada por el organizador para este concurso, con la intervención de la Asesoría del Concurso. 8.4 Convocatoria y sede del Jurado El Jurado será convocado dentro de los 5 días posteriores a la recepción de todos los trabajos por la Asesoría. Se constituirá en la ciudad de Gualeguaychú, Entre Ríos, en lugar a designar. 8.5 Plazo para la actuación del Jurado El Jurado deberá expedirse en un plazo de 5 (cinco) días posterior a su constitución. 8.6 Asesores del Jurado El Jurado está facultado para recabar los asesoramientos técnicos que considere conveniente, sin que ello implique delegar funciones. La persona consultada deberá declarar por escrito, y bajo declaración jurada, que no ha asesorado a ningún participante del Concurso (Art. 15 del Reglamento de Concursos). 8.7 Premios desiertos Para declarar desierto cualquiera de los premios del Concurso deberán fundamentarse ampliamente los graves motivos que determinen tal medida. No podrá declararse desierto el Concurso si los defectos de las propuestas previniesen de estas bases. 8.8 Inapelabilidad del fallo El fallo del Jurado será inapelable (Art. 32 Reglamento de Concursos). 8.9 Apertura de sobres Adjudicados los premios por el Jurado y labrada el Acta donde ello conste, los sobres correspondientes a los trabajos premiados serán abiertos por la Asesoría en presencia del Jurado, de un representante de la Entidad Organizadora y dos representantes de la Entidad Promotora, designados a tal efecto. Si el trabajo en primer lugar, no contuviese la declaración jurada dispuesta en el punto 4.2 o no reuniere los requisitos estipulados en 4.1, será declarado fuera de concurso. En tal caso, el Jurado estará facultado a proceder a una nueva adjudicación, conservando el orden establecido en el fallo. La apertura de sobres podrá hacerse en Acto Público convocado a ese efecto. 8.10 Acta final Se labrará, en el acto de apertura de sobres, un Acta donde constará el nombre de los autores de los trabajos premiados, sus claves y orden de mérito y será suscripta por el Asesor y los representantes de Promotor y del Organizador. 9. RETRIBUCIONES 9.1 Premios Se establecen los siguientes premios: Primer Premio: $ 40.000,00 (Pesos cuarenta mil) Segundo Premio: $ 9.000,00 (Pesos nueve mil) Menciones Honoríficas: El Jurado a su solo arbitrio, podrá otorgar las Menciones Honoríficas a los trabajos que así lo merezcan. Todos los premios serán abonados por el Promotor, dentro del plazo de treinta días (30 días) corridos, a partir de la notificación oficial del resultado. El monto del primer premio se considerará además en concepto de pago a cuenta de los honorarios de anteproyecto. La retribución de los premios incluye la obligación de los trabajos destacados, de entregar al Promotor los paneles presentados y 1 copia digital de esta misma documentación en el formato que se le requiera. 9.2 Otras retribuciones: Las retribuciones correspondientes a la Entidad Organizadora, a los miembros de la Asesoría y a los miembros del Jurado, se efectuarán de acuerdo con las condiciones establecidas en el Acta Acuerdo y la Addenda celebrada entre el Promotor y el Organizador 9.3 Monto de obra El Monto de la Obra de la ampliación y refacción de edificios anexos a la Catedral de Gualeguaychú y de ideas para el entorno inmediato ha sido acordado con el Promotor, a los efectos de atender las instancias de este concurso, en $ 10.457.840 (pesos diez millones cuatrocientos cincuenta y siete mil ochocientos cuarenta). Se deja aclarado que el Monto definitivo de la Obra, dependerá de las adecuaciones que solicite el Promotor y de las definiciones que surjan durante el desarrollo del Proyecto y, en consecuencia, del cálculo presupuestario resultante. 9.4 Concepto del Primer Premio El valor del primer premio se lo considerará como parte de pago de los honorarios de anteproyecto. Los honorarios de anteproyecto han sido establecidos en $100.874 (cien mil ochocientos setenta y cuatro Pesos). Dentro del plazo de 45 días corridos de la fecha de comunicación del Fallo del Jurado, el Promotor abonará el saldo de $ 60.874 (Pesos Sesenta Mil Ochocientos Setenta y Cuatro) A los efectos de hacerse acreedor a este saldo, el equipo ganador deberá completar su propuesta, hasta alcanzar el nivel de anteproyecto dentro del plazo de 30 días, posteriores a la fecha del Fallo de Concurso. Asimismo, contemplará durante este período, la resolución de aquellos aspectos de diseño que hayan surgido de la crítica del Jurado, y sean atendibles desde este nivel de desarrollo. Lo presentará formalmente al Promotor. El nivel de Anteproyecto comprende por definición, al conjunto de gráficos y documentos que proporcionan la idea general del proyecto de obra, respondiendo a las condiciones establecidas en el programa arquitectónico, las características del terreno seleccionado, el entorno y los reglamentos los cuales debe sujetarse. El equipo ganador deberá entregar, como mínimo, la siguiente documentación: -Planos de ubicación y localización -Planta de conjunto -Planos de plantas arquitectónicas arquitectónicas (escala 1:100) -Planos de elevación y fachadas (escala 1:100) -Plano de cortes y secciones (escala 1:100) -Plano de esquemas estructurales (escala 1:100) -Planos de esquemas de instalaciones (escala 1:100) -Planos de esquemas funcionales -Memoria descriptiva descriptiva -Imágenes y perspectivas -Planillas de estimación de costos La retribución del primer premio incluye la obligación de los participantes de atender los gastos derivados del anteproyecto y la entrega al Promotor de los paneles presentados, 2 juegos de copias en papel y 1 copia digital de esta misma documentación en formato “dwg”, que permita su reproducción, no reconociéndose por ello ningún gasto adicional. 10. OBLIGACIONES EMERGENTES DEL CONCURSO. 10.1 Obligaciones de El Promotor Siendo voluntad del Promotor realizar la obra, este se compromete a encargar a los autores del Trabajo Ganador del Concurso la ejecución del Proyecto. Los honorarios en concepto de Proyecto serán de $ 403.495 (Pesos Cuatrocientos Tres Mil Cuatrocientos Noventa y Cinco) son el resultado de los criterios vigentes según Ley de Aranceles Profesionales N° 1031/62 y resolución vigente de Honorarios del CAPER sobre el monto de obra que está especificado en las presentes bases. Los honorarios del Proyecto Ejecutivo se mantendrán fijos por el término de 180 días a partir de la fecha. Vencido dicho plazo se re determinará el honorario de acuerdo al “precio del m2 de la Construcción en Entre Ríos para el Modelo Tipológico 4” (publicado en la Web del CAPER: www.colegioarquitectos.org.ar) con la aplicación de 1,20 como índice relativo de acuerdo a las características edilicias. Si se contratara la Dirección de Obra, el honorario se regirá por el Decreto Ley de Aranceles Profesionales Nº 1031/62 y las reglamentaciones vigentes del Colegio de Arquitectos de la Provincia de Entre Ríos. El ganador transferirá sus derechos a favor de EL PROMOTOR para que éste pueda utilizar el material del concurso, conservando la propiedad intelectual del diseño. 10.2 Difusión y archivo de concursos A los efectos de difundir y mantener actualizado el archivo de concursos del Colegio de Arquitectos de Entre Ríos, el Organizador conservará las copias digitales de la documentación presentada a este concurso. 10.3 Propiedad Propiedad intelectual Los autores de los trabajos presentados conservan los derechos de propiedad intelectual, conforme a las garantías previstas por las leyes y reglamentaciones vigentes. Los trabajos no sufrirán alteración alguna, sin el consentimiento del autor (Art. 54 Reglamento de Concursos). El trabajo clasificado en primer lugar pasa a ser propiedad de la Entidad Promotora, quien no podrá utilizar otro anteproyecto premiado sin expreso convenio con el autor del mismo. En todos los casos el autor conserva el derecho de repetición, salvo que las Bases estipulen lo contrario (Art. 55 Reglamento de Concursos). 10.4 Exposición Luego de haberse fallado el Concurso, todos los trabajos admitidos serán expuestos públicamente, exhibiéndose el juicio crítico emitido por el Jurado en los trabajos premiados. El lugar de exposición será designado por las Entidades Promotora y Organizadora en la localidad de Gualeguaychú, Entre Ríos. 10.5 Devolución de los trabajos Los trabajos no premiados serán devueltos por la Promotora contra entrega del recibo correspondiente, no responsabilizándose la Organizadora, ni la Promotora, ni los Asesores por aquellos trabajos que no se retiren dentro de los treinta (30) días de comunicada tal devolución. Los gastos de flete y embalaje corren por cuenta cuenta de los Participantes. 11. CONSIDERACIONES GENERALES 11.1 Objetivos y alcances del este concurso El objetivo de este concurso es dar respuesta a las necesidades planteadas por el Promotor, que comprenden por un lado la resolución de un programa arquitectónico y por otro, dada la ubicación urbana del predio a intervenir, avanzar sobre ideas en el entorno inmediato a la plaza. Por este motivo es que se manejan dos escalas de intervención, una de anteproyecto, que incluye las actividades de extensión a la comunidad (reuniones de jóvenes, adultos, catequesis, salón de usos múltiples), actividades comerciales y a escala de ideas, la vinculación con el entorno inmediato, principalmente el espacio plaza. 11.2 Caracterización de la ciudad de Gualeguaychú Localización y accesibilidad. Gualeguaychú es la ciudad cabecera de Departamento homónimo, situada en el ángulo sudeste de la provincia de Entre Ríos, a 248 km de la ciudad de Buenos Aires y a 25 km de la República Oriental del Uruguay. Tiene una superficie de 290 km2 (29000 has). Limita al oeste con los departamentos Tala y Gualeguay, al norte con el departamento Uruguay, al sur con el departamento Islas del Ibicuy y al este con la República Oriental del Uruguay. Se localiza próxima a la Autopista Mesopotámica (Ruta Nacional 14), que forma parte del Corredor del MERCOSUR y recorre varias ciudades capitales (Eje Norte-Sur: San Pablo, Brasil – Asunción, Paraguay - Buenos Aires, Argentina; y Eje Este-Oeste: Montevideo, Uruguay - Santiago de Chile, Chile) y tiene una cercanía valiosísima con el cordón industrial La Plata-Buenos AiresRosario. Se accede a la misma desde el oeste tomando la ruta nacional N° 12, hasta la localidad de Nogoyá, desde allí por ruta provincial N° 39, hasta la intersección con le ruta provincial N° 20 desde donde se ingresa. Esta última es el acceso norte de la ciudad y la vincula con el centro de la provincia. Por el Este se accede al Puente Internacional San Martín que comunica con la República Oriental del Uruguay. La Ruta Nacional Nº 14 constituye el principal vínculo de esta ciudad con Buenos Aires, el norte de la Mesopotamia y Brasil. Respecto a la estructura vial, Gualeguaychú tiene tres ejes de penetración, estos son: Acceso Norte que lo conecta con el centro de la provincia y al Puente Internacional, Acceso Oeste y Sur la vincula con la ruta nacional N° 14 que la comunica con Buenos Aires y con el norte de la Mesopotamia y el Acceso Sur. 11.2.1 Condiciones geográficas y ambientales El área de Gualeguaychú se inscribe dentro de la llanura ondulada y bien drenada de la Mesopotamia Argentina, correspondiente a un conjunto de planicies con bajo relieve y una densa red de drenaje. El plegamiento andino originó extensas líneas de fallas, y reactivó otras, por donde hoy corren los grandes ríos de disposición longitudinal como el Gualeguaychú, el cual pertenece al sistema fluvial del Río Uruguay, con una orientación general norte-sur, recibiendo los mayores afluentes de la margen derecha. La ciudad tomó el nombre del río Gualeguaychú que según registro datado en 1715 realizado por el sacerdote Policarpo Dufó, el nombre Gualeguaychú proviene de la expresión guaraní, yaguarí guazú, que significaría río de aguas mansas o de las palabras del mismo idioma yaguar guazú (río del yaguar grande) Esta ciudad cuenta con un atractivo paisaje litoraleño, donde su principal recurso es el río. La ciudad posee importantes espacios verdes, incluso a escala regional, como el parque Unzué, alcanzando un total de 144,80 has. Todos estos espacios públicos tienen una amplia demanda durante todo el año, en especial durante la temporada estival, ya que esta ciudad centra su actividad en el turismo durante los meses de verano. La vinculación, dentro del sistema urbano, de los espacios verdes, las playas y el centro de la ciudad constituyen un fuerte recurso de interés turístico. Existen ejes de articulación como el que vincula la Plaza San Martín con la Plaza Urquiza, en el que se nuclean los principales organismos oficiales de la ciudad, situándose también edificios de interés patrimonial. RELIEVE La ciudad cuenta con un relieve caracterizado por colinas de escasa altura, 60 metros sobre el nivel del mar, el desarrollo sobre el río hace que tenga amplias zonas de costas tanto sobre el río Gualeguaychú como del río Uruguay, ubicado más al sur de la ciudad. CLIMA El clima de la región pertenece a la categoría de templado pampeano, con una temperatura promedio de 18º C, con máximas de 32º C en época estival y mínimas de 5º C durante el período invernal. El clima al igual que gran parte de Entre Ríos es templado pampeano, con invierno frío con heladas llegando a temperaturas bajas aproximadamente -5 °C y verano caluroso con temperaturas de 35 °C, el promedio anual de lluvias es de aproximadamente 1.200 mm. y la humedad relativa promedio anual es del 75%. FLORA Y FAUNA La flora de esta zona se caracteriza por abundantes bosques en galería, pajonales palustres y ñandubayes. En los suelos arcillosos de la ribera se pueden ver bosques fluviales, y en los suelos arenosos altos abundan las comunidades de espinillos. Los bancos de arena y pajonales sirven de refugio a numerosas aves, existiendo más de 130 especies. 11.2.2 Estructura Socio Demográfica La ciudad, fundada en 1783, consolidó su desarrollo poblacional hacia principios del siglo XIX. Según el último Censo Nacional de Población, Vivienda y Hogares la población del municipio de Gualeguaychú era de 83.116 habitantes y 25.840 hogares. En el período intercensal 19912001, la población urbana pasó de 64.843 a 76.220 habitantes, registrando un crecimiento del 17,54% (INDEC, 2001), mayor que el departamento homónimo, en el período intercensal 2001 – 2010 la población urbana pasó de 76.220 a 83.116 habitantes, registrando un crecimiento del 8 % a nivel departamental. Los más de 80.000 habitantes se distribuyen en un 90% en zona urbana y un 10% en sub-urbana. Entre el censo de 2001 al de 2010 se experimentó un crecimiento importante de población coincidentemente en el mismo período se desarrollaron significativas obras viales que permitieron la comunicación de la ciudad con la región. PERFIL ECONÓMICO ACTUAL1. La base fundamental de la economía ha sido la actividad agropecuaria y actualmente los sectores más dinámicos lo constituyen el sector turístico y la actividad industrial, fundamentalmente en los rubros de productos alimenticios y químicos. El perfil industrial de Gualeguaychú se muestra como variado, destacándose claramente el rubro alimenticio, con empresas productoras de jugos de frutas, lácteos, elaboración de aceites vegetales y molinos arroceros. El rubro agro-alimentario se ve favorecido por la excelente vinculación existente entre áreas productoras de materia prima y centros consumidores. Otros rubros son la fábrica de productos como detergentes y otros similares de limpieza; metalúrgicas y madera. Este último abarca desde la forestación y aserraderos, con plantas automatizadas de secado, hasta numerosas fábricas de muebles y derivados. La gran mayoría de las industrias se encuentran emplazadas y con tendencia a instalarse según disposiciones municipales en el Parque Industrial Gualeguaychú, en el suroeste de la ciudad, en un predio de 214 has y bajo la administración de una entidad privada, denominada Corporación del Desarrollo de Gualeguaychú. El Turismo es una de las principales actividades productivas de mayor potencialidad de Gualeguaychú, su crecimiento sostenido, la aparición de indicadores de distinto grado, el volumen de inversiones, el sabido aumento de interés de la población mundial por encauzar su tiempo libre, ha llevado a las autoridades y sectores productivos a otorgarle la mayor de las 1http://codegu.com.ar/web/ prioridades en el perfil de la ciudad frente al nuevo siglo. Es una de las actividades más importantes para la ciudad y su desarrollo ha generado una demanda estacional (verano) de una elevada afluencia turística, con un movimiento de personas que alcanza las 400.000, fundamentalmente de Capital Federal y Provincia de Buenos Aires, notándose últimamente un gran incremento de turistas provenientes de las provincias de Santa Fe y Córdoba, atraídos por lo que en los últimos años se ha denominado “ el Carnaval del País”, sumado a esto que la ciudad cuenta con importantes playas que sirven de complemento perfecto para los días de verano2. En término de resultados económicos, se estima que la temporada 2013 permitió un ingreso de 354 millones de pesos a través de esta actividad. Esta ciudad ha apostado fuertemente a la actividad turística y a su mayor atractivo que es el Carnaval, por lo que el Municipio ha continuado trabajando en esa dirección, siendo muestra de esto una serie de obras que se llevaron adelante, dentro del Parque de la Estación para actividades complementarias de tipo recreativas y de exposición. La población económicamente activa asciende al 40% del total de la población. De los cuales el 73% corresponde a población ocupada, de allí que el sector privado ocupa el 44% en tanto que el 22,5% corresponde a la mano de obra ocupada en el sector público. El sector de servicios es quien brinda mayor ocupación, seguido por el sector comercio y la industria. La ubicación ribereña de la ciudad (tanto del río Gualeguaychú y Uruguay) ha potenciado su desarrollo a través de una diversa cantidad de actividades económicas y productivas como son la explotación primaria, secundaria y la oferta turística. Según datos de la Corporación del Desarrollo de Gualeguaychú, el Producto Bruto Interno del Municipio se desagrega en un 36,3% a la producción industrial, 29,6% correspondiente a producción primaria, 23,2% a la producción de servicios y 11% a la producción comercial. El desarrollo de la comunidad es equilibrado dado que una ciudad de las características de Gualeguaychú, como ciudad intermedia, posibilita a su población acceder a la infraestructura urbana básica. Una importante cantidad de hogares cuentan con desagües cloacales (78,3%), la gestión de residuos sólidos urbanos a partir de la implementación del sistema GIRSU y recolección a través de recursos propios del municipio. Como en muchas ciudades de la provincia la infraestructura con menos desarrollo es el gas natural que aquí cubre un 27,9 % de los hogares. 2 Información suministrada por la Secretaría de Turismo de la Provincia de Entre Ríos y levantada de www. municipalidadgualeguaychu.gov.ar 11.2.3 Breve reseña histórica Los indígenas que poblaron Entre Ríos pertenecieron a distintos grupos. Los mepenes y los mocoretás, habitaron el noroeste, el sur los timbúes, chanás y mebguás, que también poblaron el Delta, mientras que los charrúas se ubicaron en las zonas próximas al río Uruguay. Hacia 1783 Tomás de Rocamora, por orden del Cabildo de Buenos Aires funda tres pueblos en la provincia de Entre Ríos: Concepción del Uruguay, Gualeguay y Gualeguaychú. Estas fundaciones se relacionaron con la necesidad de controlar militarmente la región de los portugueses. Con la llegada de Rocamora, el incipiente poblado se trasladó a un sitio más al norte, frente a la isla hoy llamada Libertad. El motivo fue que el asentamiento se ubicaba en tierras bajas y fácilmente anegables. La distribución que hizo Rocamora de las tierras estuvo de acuerdo con las Leyes de Indias, repartió 85 solares y asignó los lugares públicos, con la característica forma de damero que mantiene hasta la actualidad. Eligió los integrantes del Primer Cabildo y el Santo Patrono, designándola como San José de Gualeguaychú. Con la conformación del primer Cabildo, el 18 de octubre de 1783, la ciudad quedó oficialmente fundada, siendo elevada a categoría de ciudad el 4 de noviembre de 1851, por decreto del gobernador Gral. Justo José de Urquiza. Los integrantes fueron: el alcalde Vicente Navarro, los regidores Domingo Ruíz, Valentín Barrios y Pedro José Duarte, Capitán de milicias fue designado Gregorio Santa Cruz. A medida que crecía, fue necesario trasladar el cementerio de la zona de la plaza a un terreno ubicado 1,2 km hacia el oeste. El primer núcleo poblacional estuvo compuesto por campesino y trabajadores, con el tiempo fueron llegando criollos y gringos, con ansias de progreso, el que llegó con la inauguración en 1890 de la Estación de trenes del ramal del ferrocarril Central Entrerriano y el tranvía, ambos llegaban hasta el puerto. A mediados del siglo XIX, se consolida el comercio en el área central y en torno a las calles 25 de Mayo y Urquiza. En 1863 se construyó un muelle sobre el río Gualeguaychú lo que mejoró la comunicación con el resto del país en una época donde los caminos por tierra eran malos. En las décadas siguientes numerosos grupos de inmigrantes españoles, italianos, alemanes, judíos y franceses se asientan en la ciudad y zonas aledañas. En 1880 llegó un ramal del Ferrocarril Central Entrerriano, se construyen edificios públicos como el teatro, la jefatura de policía, la municipalidad, la sociedad rural, los tribunales y varias escuelas y viviendas suntuosas. Durante las primeras décadas del siglo XX, Gualeguaychú siguió creciendo alcanzando los 18 mil habitantes en 1914. Su economía se diversifica. Se instalan molinos cerealeros. La actividad comercial comenzó a ser importante nucleándose en la calle 25 de Mayo. Esto sumado a la importancia del puerto, la estación de ferrocarril y a la radicación del palacio municipal en otra plaza, hizo que la ciudad se expandiera más allá de la plaza mayor (ahora llamada San Martín) que había centralizado las actividades en los orígenes3. La instalación de frigorífico, hacia 1929, fue muy importante, dado que creó numerosas puestos de trabajo. La iniciativa fue de la Cooperativa Ganadera y contó con puerto propio, el emprendimiento creó un nuevo barrio “Pueblo Nuevo” y propició el desarrollo de nuevas vías férreas. El crecimiento de la ciudad se basó en la evolución del comercio por la presencia del puerto y la instalación y desarrollo de la pequeña y mediana industria. A esto se sumó la instalación de numerosos centros educativos. 11.2.4 Estructura urbana En las figuras que aparecen a continuación, se puede ver cómo fue la ocupación del territorio, desde su asentamiento original y su expansión hacia el río, hacia el norte y el sur. También se ve claramente que la ciudad está estructurada por un eje oeste – este ya que tiene una forma longitudinal sobre el mismo. 3 http://www.lugaresgeograficos.com.ar/verLugar.php?id=3433658&idtexto=380#.VAUuKsV5MYt Figura N°1. Figura N° 2 “En la actualidad se han producido desequilibrios en el núcleo original, como es la oferta de bienes y servicios, con distintos grado de satisfacción y calidad de vida. Uno de ellos es el déficit de equipamiento. El crecimiento de la ciudad, en su estructura interna no ha sido acompañado por una trama vial jerarquizada que dificulta la interacción entre los barrios y con el área central” (Medrano, 1982: 5) A estas dificultades se suma la aparición de nuevos emprendimientos y la desactivación de otros a escala urbana, como son: la inoperatividad del Puerto, cierre del Frigorífico, y por otro lado la ampliación y mejoramiento del Parque Industrial, emprendimiento privado generado a través de la Corporación del Desarrollo de Gualeguaychú y la recuperación de la estación central del ferrocarril como corsodromo. La evolución de la ciudad, como se puede observar en las figuras n° 1 y 2 ha sido a través de la expansión del núcleo original, creciendo hacia el lado del río, para luego esparcirse como “mancha de aceite”. La tendencia de crecimiento se dio sobre los ejes, aprovechando la accesibilidad, para luego, gracias a las inversiones en infraestructura básica, extenderse y completar la trama urbana. La distribución de los usos del suelo en la planta urbana son los siguientes: el comercio minorista se concentra en la calle 25 de Mayo eje central de la ciudad, que ha visto extenderse la actividad hacia sus laterales. El microcentro de Gualeguaychú queda entonces definido por la mencionada arteria desde Av. Rocamora hasta la calle Mitre, en coincidencia con el sector bancario y financiero. En la Av. Del Valle, en cambio, se localizan los más tradicionales comercios mayoristas, que en diferentes ramos (construcción, talleres metal-mecánicos y comercios varios) definen la vinculación del sur del Departamento Gualeguaychú con la costa del Uruguay inferior, en la antigua traza de la Ruta Nacional Nº14, actualmente consolidada como Acceso Sur a la ciudad. El auge turístico de los últimos años, impulsó el aumento en servicios típicamente turísticos sobre la Av. Costanera, como son el servicio gastronómico, lo que le otorga al área una gran dinámica y una particular fisonomía. El río, que aparece como un recurso paisajístico por excelencia, se encuentra fragmentado en su relación con la ciudad y no está aprovechado en su máxima potencialidad. 11.2.5 Normativas Son de aplicación las siguientes normativas: • Código de edificación de la ciudad de Gualeguaychú, Ordenanza n° 7329/74. • Ordenanza n°9683/91 sobre Patrimonio arquitectónico. • Ordenanza n° 9650/91 sobre altura de la edificación. • Ordenanza n° 11.334/09 • Ordenanza 11798/13 sobre accesibilidad. Por otra parte, se deberá considerar como normativas sobre Seguridad y Accesibilidad de las personas para este concurso, las siguientes: El Capítulo XVIII PROTECCION CONTRA INCENDIOS y su Anexo VII, pertenecientes al Decreto Reglamentario Nº 351/79 de la Ley Nº 19.587 de HIGIENE Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO La Ley Nacional Nº 24.314 (1994) y el Decreto Reglamentario Nº 914 /97 DEL SISTEMA DE PROTECCION INTEGRAL DE LAS PERSONAS DISCAPACITADAS 12. SECTOR DE INTERVENCIÓN - LOCALIZACIÓN 12.1 La plaza San Martín: “Las villas que sembraron el territorio conquistado por los españoles se ajustaron, en su forma y traza, a las necesidades inmediatas de los que sucesivamente las integraran o a determinación de sus planificadores o fundadores”4, que cumplían con las leyes de Indias. Este esquema preveía la ubicación de: la escuela, la iglesia, el cabildo, y el resto de los solares se distribuía entre los vecinos. Todo el complejo urbano se desarrollaba alrededor de la Plaza, que en el caso de Gualeguaychú, fue la Plaza San Martín. “La plaza centro del damero urbano, mide 12 varas de lado. Cada lado tiene frente a un punto cardinal distinto, las calles que converjan perpendicularmente serán de 14 varas de ancho diferenciándose del resto de 10 varas de ancho. Recién en el siglo XX con el ensanche de calle Luis Palma se cumplió escasamente con lo planificado.”5 Esta Plaza fue inaugurada en 1783, cuando se realizó el traslado del poblado, a su actual localización. La misma es la más antigua de la ciudad, compuesta de cuatro manzanas con una forestación importante. Se erige, en el centro, el monumento al Libertador Gral. San Martín, que 4 El Diario Argentino “Cuadernos de Gualeguaychú” Gualeguaychú. 5 Op.cit data de 1910, además se encuentran bustos de poetas y personajes de letras de la ciudad de Gualeguaychú. Las calles que delimitan esta plaza son: Rivadavia, San José, Urquiza y Sáenz Peña. Todo los frentes de la misma, están alcanzados por la Ordenanza n° 9386/ 91 sobre preservación del patrimonio. En la plaza se erige: • El monumento al Gral. San Martín, inaugurado el 29 de mayo de 1910. • Estatua de Diana, inaugurada el 9 de julio de 1910 • Palco para la Orquesta: en 1936 el Ejecutivo municipal decide la construcción de veredones y un “palco” para la orquesta o banda. • Busto a Domingo F. Sarmiento: inaugurado en el cincuentenario de la muerte del prócer (1938) • Busto del Gral. José Artigas: inaugurado el 23 de septiembre de 1950. • Pino de San Lorenzo: en 1944 se plantó un hijo del pino de San Lorenzo. • “El rincón de los poetas”: inaugurado el 19 de octubre de 1965, consta de una serie de bustos de poetas como Olegario Andrade, Gervasio Méndez, Luis Palma, Manuel Portela, entre otros. • Monumento Soldado de Malvinas: inaugurado el 19 de septiembre de 1982 en homenaje a los soldados muertos en Malvinas. • Busto de Julio Irazusta: inaugurado el 5 de mayo de 1990 en homenaje al escritor, académico y político. • Fuente: proyectada y dirigida por Eclio Giusto La implantación del predio, objeto de este concurso, frente a la plaza San Martín hace que el sector de intervención avance sobre propuestas de ideas urbanas que incluyan su relación con esta plaza. En relación al predio donde se desarrollará el anteproyecto, se encuentra en la manzana n° 275, frente a la Plaza San Martín, al ser un predio en esquina tiene dos frentes, uno más corto sobre calle San José y el otro sobre la calle Urquiza. El sector se encuentra en lo que se denomina área Central de la ciudad, por lo cual los usos son mixtos: comercial, administrativo, residencial, con predominio de este último. FOTOS Plaza San Martín en Anexo Fotos. 12.2 Situación del predio: La Iglesia, la casa parroquial y el cine Palma En la misma manzana donde se localiza el predio del Ex cine Palma se emplaza la Catedral de la ciudad. (Plancheta Catastral en anexo plano) La Iglesia En el año 1863 se colocó la piedra fundamental, con el padrinazgo del Gral. Urquiza, a cargo del padre Vicente Martínez. El inicio de la obra fue posterior, en el año 1865 y su inauguración se realizó en 1890, faltándole las primeras torres. “El terreno fue rellenado con arena y una cama de madera dura, muros de 1m. de espesor de adoquines con argamasa hasta 3m. de alto y luego ladrillos. Entre 18521880, se producen cambios sociales que se reflejan en la arquitectura. La tendencia Renacentista se desarrolló con fuerza en toda la región del litoral, ello fue posible por la presencia de profesionales y artesanos italianos. En ese contexto Renacentista-Ecléctico es que se proyecta esta iglesia. Planta dispuesta en cruz latina, con nave central y naves laterales y gran riqueza de ornamentación. La nave central termina en ábside y retablo con imagen de San José, patrono de la ciudad. El crucero sostenido por cuatro arcos que sustentan el tambor, cúpula y linternón. Una de las naves termina con capilla, altar y retablo, con imágenes y araña de cristal y la opuesta con santuario de la Virgen de Lourdes. Otra imagen importante es la de la Virgen del Rosario tallada por los indios paraguayos en cedro, traída en 1777. La pintura del techo fue realizada por Arturo Rogel Blanché, otras por Italo Piccioli y Víctor Versaye y Ludovico Brudaglio. El atrio con columnata de orden compuesto, coronado con frontis, a su izquierda se ubicó la estatua de Luis N. Palma. En 1911 fueron construidas las torres originales de 50 m. en forma piramidal, por deterioro de las mismas, se proyectan las actuales con una altura de 40 m. y forma de cúpula, rematadas en cruces. Por bula del Sumo Pontífice Pío XII (1957), Gualeguaychú se erige en cabeza de Diócesis y toma su jefatura el Obispo Msor. Jorge Chalup, y la iglesia pasa a ser Catedral. En 1999, por iniciativa del Pbro. Faifer conjuntamente con la Subsecretaria de Planeamiento de la Municipalidad a través del Arq. Hugo Lezcano, se realizan modificaciones en el presbiterio, colocación de altar, sede y ambón en mármol travertino.”6 El órgano que posee la Catedral está actualmente en restauración. El mismo fue traído de Alemania, armado por Enrico Vercelli, con la colaboración del ebanista Sacco en los años 1926/29 La casa parroquial Su construcción data del 1937, y la iniciativa se deben al padre Blasón. Es una construcción austera, de líneas geométricas, ubicada sobre la línea de edificación. Se desarrolla en tres plantas y cuenta con un montacargas. El estado general de la construcción es bueno y ha sido intervenida interiormente en los sanitarios y cocina; las carpinterías en general son originales. El ex cine Palma Ubicado en la intersección de las calles San José y Urquiza. Su nombre se debe al primer párroco de la ciudad, Luis N. Palma. Tanto la casa parroquial como el edificio del cine fueron iniciativas del párroco P. Blasón, el ex cine data de la segunda mitad de la década de 1940. El salón parroquial, fue proyecto de Miguel Gennaro. En la esquina de las calles Urquiza y San José, luego de construirse el edificio de planta baja y dos pisos para la curia y sus oficinas, la construcción sobre calle Urquiza quedó desafectada. Nació allí la idea de hacer una biblioteca y una gran sala de reuniones. El gran salón fue modificándose, al piso plano se lo convirtió con una curva, la clásica cuerda, desnivel que va de mayor a menor, terminándolo con parquet; se colocaron butacas, convirtiéndose definitivamente en una sala cinematográfica7. La fachada del edificio fue realizada posteriormente y hacia fines de los ´50 se acondicionó como cine, otorgándole jerarquía al sencillo galpón. Ricardo Moreno administró el cine durante mucho tiempo, con él se construyó la escalinata de entrada y el foyer. 6 EL PATRIMONIO HISTORICO ARQUITECTONICO DE LA PROVINCIA DE ENTRE RIOS. Gobierno de la Provincia de Entre Ríos. Consejo Federal de Inversiones. Colegio de Arquitectos de Entre Ríos. Año 2001. 7 Op. Cit. El interior del cine: cielorrasos, luces, escenario, bambalinas y el recinto del proyecto fue realizado con material reciclado y donado como vías de tren (estructura del proscenio), madera de embalaje de muebles y papel de escenografía. (Boyco Gasparovic) La última intervención sobre la fachada es la realización de la marquesina, contemporánea al cambio de sentido de circulación de las calles. El edificio del ex - cine Palma está constituido por un foyer, hall de acceso a la sala de proyecciones, al sector pullman y la gran nave que es la sala del cine. Sobre el extremo oeste, se ubica el escenario. Desde el exterior, el ingreso se da por calle San José, un vano que se visualiza como de doble altura, materializado en la planta alta con una carpintería de vidrio repartido, el mismo se jerarquiza con una marquesina sostenida por tensores metálicos. Él lenguaje arquitectónico del edificio es de líneas sencillas conformado por un basamento, pilastras y cornisa de coronamiento. La fachada sobre calle Urquiza carece de aventanamiento (dado por la función que contenía) teniendo en la parte superior unos respiraderos. El último tramo sobre calle Urquiza, se lee de forma independiente ya que el mismo corresponde a una arquitectura italianizante, con vestigios de molduras y con distintos niveles de piso. Sobre la cornisa aparece un muro de ladrillos que nivela la altura de las construcciones. FOTOS Casa parroquial y ex cine Palma en Anexo Fotos. 12.3 Caracterización calles San José y Urquiza. Calle San José: Se caracteriza por veredas angostas, frente al cine de 1.67 m. A pesar de la estrechez de las mismas, cada tanto aparece arbolado público. Esta calle tiene usos mixtos pero con predominancia del residencial, desde la plaza San Martín hacia el norte se va haciendo netamente residencial. Calle Urquiza: Las veredas sobre esta calle son más anchas 2.45m – 2.30 m. lo que no ha cambiado la situación de un arbolado público escaso. Esta calle corre de este a oeste y su uso es mixto (residencial – comercial) intensificándose hacia el oeste el carácter comercial. 12.4 Situacion actual del predio El conjunto constituido por la iglesia catedral, la casa parroquial y el ex cine Palma ocupa más del 50 % del frente de la cuadra sobre calle San José y frente a la Plaza San Martín. La presencia de este espacio público significativo para la ciudad y la ubicación en esquina del predio a intervenir, hacen que el mismo tenga una relación privilegiada. Los usos planteados en el programa definirán esta situación urbana como un nodo de actividades sociales, espacio de reunión y socialización. La presencia de la Plaza merece una consideración especial a la hora de la propuesta, ya que deberá ser incluida como integración de los tres edificios, el espacio público con el tratamiento de la aceras y de la calzada. FOTOS Plaza y esquina en Anexo Fotos 12.5 El terreno El predio objeto de este concurso excede a la mensura del ex cine Palma que es de 405 m2, ya que avanza sobre el terreno que forma parte de la casa parroquial. La superficie en planta baja a intervenir es de 640.40 m2. En anexo plano (en pdf) se precisan los límites de la intervención por planta, sobre el plano de relevamiento realizado para este concurso. 12.6 Pautas y fundamentos de intervención Ideas para el entorno La situación de inserción desde lo funcional y lo morfológico hace que los tres edificios pertenecientes a la curia, más allá de las funciones que cada uno alberga, necesariamente deben tener un carácter representativo que las ate y las configure como un verdadero conjunto, desde lo institucional, como lectura de imagen colectiva, desde la identidad comunitaria y de un espacio urbano calificado. La importancia de la plaza San Martín es determinante en lo que se refiere a una posible integración desde lo físico y lo funcional, siendo las ideas que surjan de este concurso un aporte para el mejoramiento del espacio público de la ciudad. Cabe aclarar que las situaciones espaciales de los edificios existentes como la Catedral, recedida de la línea de edificación, la amplia vereda de la plaza, la plaza misma, se convierten en elementos fundamentales para jerarquizar y encontrar nuevos usos para los espacios públicos como la posibilidad de realizar ceremonias especiales al aire libre, en ocasiones especiales Anteproyecto edificio anexo (ex cine Palma) El programa establece por un lado las funciones anexas al templo y a la casa parroquial. Las mismas son de carácter administrativo, y de extensión a la comunidad, como son las salas de reuniones de catequesis, cursos pre- matrimoniales, charlas a adultos mayores, charlas a matrimonios, etc. y un gran salón de usos múltiples para encuentro de jóvenes y otras actividades multitudinarias. En el programa de actividades, se describe cada una y se contempla las relaciones funcionales. Por otra parte dado el volumen edificado existente y en función de aprovechar al máximo el mismo, se prevé una superficie para locales comerciales de distinto tipo, esto significa pensar locales de características especiales como una confitería, sede comercial de alguna firma, etc. por lo que en el programa aparecen superficies generales para que cada concursante proponga alternativas. En relación al edificio anexo, el mismo deberá tener un ingreso calificado, contemplando algunos ingresos secundarios. En la planimetría que se adjunta se determina los sectores plausibles de ser demolidos, las conexiones con el templo y con la casa parroquial. El conjunto necesita de una expansión interna, que permita actividades recreativas – lúdicas de los más pequeños, además sirva de lugar de esparcimiento, reuniones informales y esperas. 12.7 Factibilidad y aspectos constructivos Dado que la factibilidad constructiva del emprendimiento está vinculada a la inversión que va a realizar una organización comunitaria, los participantes deberán tener presente la variable económica en la decisiones proyectuales, tanto en el aprovechamiento de la construcción existente como aquellos relacionados con el mantenimiento posterior de la obra. Se deberá considerar: 1) El mayor aprovechamiento de la superficie construida, como así también la puesta en valor de los elementos existentes. 2) El costo de mantenimiento y el equilibrio entre costo y calidad de los materiales utilizados, de forma que maximicen la vida útil de los elementos constructivos y minimicen los costos de mantenimiento. 3) Flexibilidad y adecuación espaciales que permitan las transformaciones funcionales necesarias. 4) Los sistemas de acondicionamiento climáticos en relación al uso racional de la energía relacionado con la disponibilidad tecnológica en la ciudad. Se aconseja el aprovechamiento de las orientaciones, aislaciones y ventilaciones cruzadas. No es menor el tema de la etapabilidad, pensando que la realización de la obra no se hará de una sola vez ya que es posible que los fondos para la misma se obtengan en distintos momentos, por lo que hay que pensar las etapas como paquetes cerrados en sí mismos. NOTA: Se adjunta estudio de suelo en Anexo Planos 13.PROGRAMA. LOCAL CANTIDAD Secretaria DESCRIPCIÓN RELACION FUNCIONAL SUP. M2 Área de atención al público y tareas administrativas. En relación directa con el hall de acceso, con el archivo biblioteca, despacho sacerdotes. 16 1 Archivo - biblioteca 1 Despacho sacerdotes 18 es para atender principalmente a la secretaria, y a los sacerdotes cuando están en los despachos En relación directa con la Secretaría y despachos sacerdotes 1 espacio para la espera para entrevistarse con los sacerdotes y/o secretaria En relación con la secretaría despacho sacerdotes 1 Para múltiples eventos como charlas, conferencias cenas comunitarias. Para una cantidad de máximo 250 personas. Se preverá En relación con el hall de acceso y el anexo un escenario móvil acorde a la superficie 300 1 Dependencias: sala de juegos, cocina con parrilla, depósito y acceso de servicio. 50 8 Salas para 20 personas sentadas alrededor de una mesa ( 50 m2 cada una) Mínimo 2 en planta baja S.U.M. Salas de reuniones 12 Lugar de reunión del sacerdote con hasta 3 personas (9 m2 cada una) En relación con la secretaría y la espera 1 Anexo SUM En relación directa con la Secretaria 2 Sanitario - office Espera En este lugar se guardan libros y registros del obispado, muchos de ellos son piezas históricas, las cuales deben mantenerse en perfecto estado de conservación, por lo cual este espacio deberá reunir las condiciones específicas para tal fin. Espacio distribuidor central con acceso directo desde la calle, donde se pueda esperar para el inicio de las distintas actividades. Se deberá prever el espacio necesario para la instalación de un ascensor. Hall de acceso 1 Relación directa con el SUM y con el hall de acceso. Posible acceso de servicio. 6 12 400 Relación directa con la calle, el SUM secretaria, la espera, el patio, etc. Desde este espacio se tiene que tener el control general de los ingresos. 50 RELACION LOCAL CANTIDAD DESCRIPCIÓN FUNCIONAL La actividad de los religiosos como así también los niños y jóvenes de catequesis necesitan de una conexión entre la iglesia y el sector de actividades anexas. Esta conexión es necesaria para evitar la salida al exterior para pasar al edificio anexo. Acceso desde el templo 1 Sanitarios para el templo Cuerpo sanitarios públicos en planta baja Cuerpo sanitarios públicos por planta locales comerciales TOTAL SUPERFICIE 4 Discriminado para damas y caballeros, con cambiador para niños y módulo de discapacitados. Son para uso de las personas que se encuentran en el templo. acceso desde el templo 9 1 Discriminado para damas y caballeros, con cambiador para niños y módulo de discapacitados. 1 37 Discriminado para damas y caballeros, con cambiador para niños y módulo de 1 discapacitados. Se presupone como lugar (espacios secos y verdes) de esparcimiento, expansión para algunas actividades y esperas ocasionales. Iluminación del predio y del edificio. Patio interno Depósito de maestranza y sala de máquinas SUP. 30 No se asigna superficie quedando a criterio del concursante y del planteo arquitectónico propuesto. Lugar de depósito de materiales de limpieza, herramientas de mantenimiento y sala de bombeo 1 16 La actividad comercial será totalmente independiente del funcionamiento del edificio y las características de los comercios a proponer pueden apuntar a distintos rubros. 400. 1360 Circulaciones y halles secundarios: No se contemplan en la superficies indicadas, las circulaciones horizontales, verticales ni los halles, solo los especialmente especificados. Tampoco se han tenido en cuenta los espesores de los muros Las áreas de circulaciones no son meros pasillos. La circulación debe ser fluida, fácil y clara. 14. FUENTES DE INFORMACIÓN. 1. http://www.welcomeargentina.com/gualeguaychu/historia.html 2. http://www.gualeguaychuturismo.com/historia.htm 3. http://www.turismoentrerios.com/gualeguaychu/historia.htm 4. www.laescuelaenmovimiento.wikispaces.com/ 5. http://www.oocities.org/ar/carlosdaneri/cronica/index.htm 6. http://www.obispadogchu.org.ar/jubileo/historia/catedral.htm 7. www.fuentesmemoria.fahce.unlp.edu.ar/art_revistas/pr.663/pr.663.pdf Incidencia de la mecanización agraria en la estructura comercial local entrerriana. 8. Entrevista a Gasparovic Boyco, intervino en el acondicionamiento interior del cine Palma. 9. Datos varios aportados por el Padre Mauricio Landra. 15. BIBLIOGRAFÍA: 1. Caballero, C.; Lapalma, V.; Otero, C.; Ramírez, E.; Romo, R. (2008) Incidencia de la mecanización agraria en la estructura comercial local entrerriana. La Ferretería “Irigoyen” de Gualeguaychú, 1953-1960. [En línea] Mundo Agrario, 8(16).Disponible en: www.mundoagrario.unlp.edu.ar; 2. Diario El Argentino, suplemento “Cuadernos de Gualeguaychú” 3. Medrano, Raúl. 1982. Desarrollo Urbano y Territorial de Gualeguaychú. Gobierno de Entre Ríos – CFI. 4. Landra Mauricio. Justicia y Gratitud. La Imprenta. Octubre 2009. Urdinarrain. Entre Ríos.
© Copyright 2024