32E FESTIVAL INTERNATIONAL DE JAZZ 15-16 & 22-23-24 MAI 2015 ST GILLES CROIX DE VIE LISA SIMONE BERNARD ALLISON JOHANN LEFÈVRE TRIO VOICES AND CO PHILIPPE DUCHEMIN TRIO GIPSY PROJECT FESTIVAL OFF VILLAGE DU JAZZ DÉAMBULATIONS SCÈNES DE RUE EXPOSITIONS RENSEIGNEMENTS ET RÉSERVATIONS SUR WWW.SAINT-JAZZ-SUR-VIE.COM Édito Nous avons voulu l’édition 2015, la trente deuxième du nom, toujours éclectique. SOMMAIRE Commençons par le vendredi 15 mai à 21h, Gospel à l’Église Saint-Gilles : VOICES & Co. Le projet du groupe est de continuer à exporter sa culture gospel ainsi que sa couleur vocale qui fait toute son identité. Édito p.3 Exposition p.4 Programmation : Vendredi 15 mai p.5 Samedi 16 mai p.6 Vendredi 22 mai p.7 Samedi 23 mai p.9 Dimanche 24 mai p.15 agenda p.20 informations pratiques p.22 plan p.23 Le samedi 16 mai à 21h à Cinémarine : Johann Lefèvre Trio s’inspirant du son du trio Trompette/Guitare/Contrebasse, concept inventé par Chet Baker. ÉDITO Cette année encore, les 15, 16, 22, 23 et 24 mai nous allons vous offrir du jazz de grande qualité à la fois en OFF, sur le Village, en déambulations ou sur les scènes de rue, et en IN à l’Église Saint-Gilles, à Cinémarine et à la salle de la Conserverie. Sur le Village du Jazz les groupes se succéderont : le vendredi soir 22 mai à 21h Les 5000 doigts du Dr K, le samedi 23 mai après-midi : Coton, Fred Renard Quartet et Swazz Quartet, le dimanche ce sera le tour de Coton, Gerry Jazz Quintet et de JF Quintet. Dans les rues le samedi déambulation de Oracasse, Jazz O’Feel et le dimanche Oracasse et Orquesta de la calle. Ces différentes formations feront aussi une apparition sur le Village. Les scènes de rue seront animées le samedi par Mess Quartet et Invasion Burgonde, Kiosque Bénéteau, Place Kergoustin et Forum du Port de Plaisance et le dimanche aux mêmes lieux, par Vincent Maillard trio et Heat Wave. À la salle de la Conserverie, nous offrons deux soirées à 21h : •L e samedi, Gipsy Project, Gaël Rouilhac nous fait découvrir sans cesse de nouveaux talents avec qui il distille de savoureux programmes mêlant compositions personnelles et reprises. • Suivi de Bernard Allison group, un bluesman qui a réussi à se faire un prénom, notamment en Europe où il poursuit une carrière prolifique et fructueuse. •L e dimanche, Philippe Duchemin trio : Philippe Duchemin, d’Oscar Peterson à Bach, en passant par Erroll Garner, c’est l’itinéraire de l’un de nos meilleurs pianistes nationaux. • Ensuite Lisa Simone “all is well”, fille de la très célèbre chanteuse et militante afro-américaine Nina Simone, chante, avec puissance et sensualité. Encore une édition que nous vous souhaitons pleine d’émotions musicales et de découvertes. Vive le Jazz 2 3 EXPO du 1er au 24 mai Vendredi 15 mai 21h église Saint-Gilles Salle Marcel Baudouin LA MUSIQUE JAZZ Voices and Co DAR’JAC nous permet au travers de cette exposition de suivre l’évolution de son travail sur le thème du jazz. Voices and Co, c’est... “DE LA FIGURATION À L’ABSTRACTION” Les sérigraphies composées et réalisées en 1989 illustrent par la figuration sur un fond déjà abstrait les attitudes (poses et expressions) des musiciens. Le trait (noir ou couleur) en surcharge rapide fait jouer la lumière pour créer l’illusion du mouvement. La composition s’échappe du classique et permet de donner une dimension plus dynamique à l’image. DAR’JAC fait craquer les coutures superficielles du réel physique et nous révèle l’émotion profonde que la musique suscite en nous. En exploitant ainsi les rapports existants entre la peinture et la musique, l’artiste nous fait voyager dans des œuvres insistantes et consistantes, bien construites et émotives à la fois. Ces œuvres “sérigraphies - peintures-sculptures aux matériaux multiples” nous incitent à ne pas rester simplement contemplateur mais acteur en regard de ses émotions et de ses humeurs du moment. Jacques Dardeau dit DAR’JAC a été professeur des sciences et techniques de l’art à Paris et a créé et dirigé le conservatoire d’art plastique de Chevilly Larue. Musicien amateur et passionné de jazz, il a créé en 1995 avec des amis l’association “Jazz à Chevilly Larue”. Il continue la pratique musicale sur la Vendée avec “Carbone 14 et les Trilobites” (jazz traditionnel) et “Chelandco blues”. 4 ... Avant tout une longue histoire d’amitié musicale ! Créé il y a une dizaine d’années, par quelques choristes d’une grande chorale gospel yonnaise, le groupe est aujourd’hui composé de 3 musiciens et 5 choristes. Le répertoire va des chants gospels rythmés où se marient singulièrement les rythmes de la batterie aux accords balancés du bassiste et du pianiste. Mais la philosophie du groupe reste de s’amuser à travailler en harmonie. Le travail des voix reste donc important et est mis en valeur, notamment, par des chants “a capella” traditionnels. De cette culture gospel, le groupe a voulu continuer le travail du choeur en arrangeant et en revisitant des morceaux de blues, de rock, reggae ou disco, de Bill Withers à Ray Charles en passant par Steevie Wonder ou encore Earth Wind and Fire... Le projet du groupe est de continuer à exporter sa culture gospel ainsi que sa couleur vocale - qui fait toute son identité - lors d’évènements aussi différents et enrichissants les uns des autres : café concerts, soirée cabaret, concert en église, dans un train ou dans des écoles, des lycées (pour des concerts à visée pédagogique sur l’histoire du Gospel)... ou même se produire hors de nos frontières pour la fête de la musique en Allemagne ou encore à Las Vegas (du bois) ! À votre tour, laissez-vous embarquer par Voices and Co, et porter par leur bonne humeur et leur énergie. 5 Vendredi 22 mai 21h Cinémarine Village du Jazz Samedi 16 mai 21h Johann LEFEVRE trio Johann Lefèvre Trio Nouvel Album “New Year, New Job” Johann Lefèvre Trompette, bugle, compositions Nicolas Rousserie Guitare Michel Saulnier Contrebasse S’inspirant du son du trio trompette/guitare/contrebasse, concept inventé par Chet Baker à la fin des années 70 début 80, le “Johann Lefèvre Trio” joue un jazz acoustique et intimiste cherchant à produire une musique pleine de swing sans l’aide de la batterie. Amoureux des belles mélodies, son répertoire sensuel et feutré rencontre les standards du jazz et les compositions du trompettiste Johann Lefèvre. Ce groupe n’exclut pas de jouer des thèmes pop des années 80 en conservant, de par sa formation et son instrumentation, l’esprit et le son du jazz. Les 5000 doigts du Docteur K “Version originale” “V.O.” John Kirby, Raymond Scott “Les années 30 voient le règne de l’ère swing et des big bands, l’apogée de la vogue du swing correspond à cette Amérique qui aspire à oublier la crise en s’étourdissant de rythme fou. Cette frénésie, témoigne d’une urgence de vivre, d’un besoin de conjurer le sort et de légèreté, condense l’énergie dans des pièces courtes et volubiles. Ainsi, la rythmique piano-basse-batterie joue à des tempi d’enfer pour que les timbres de trois virtuoses entrecroisent leurs souffles dans l’espoir d’évoquer la puissance d’un big-band. Nous interprétons leur musique avec notre sensibilité dans le respect des arrangements originaux et de l’esprit fantaisiste.” Les 5000 doigts du Docteur K 6 Alain Pierre Saxophone Sylvère Gaudre Trompette Laurent Lair Trombone Emmanuel Guillard Piano Denis Joessel Contrebasse Bertrand Dabo Batterie 7 Samedi 23 mai Une formation minimaliste, un duo, absorbant comme l’hydrophile, qui plonge dans la grande histoire de la musique américaine... Évocation des cabarets new-yorkais, pour réinterpréter des chansons appartenant à nos mémoires collectives, souvent cinématographiques, de blues émouvants en boogie choral, de middle-jazz en scat zazou... Piano, guitare, voix en parfaite complémentarité, naviguant sur le fleuve long et sinueux du swing vocal en petite embarcation solide, se permettant même, dans les remous, le recyclage inattendu d’une chanson française. 12h15 et 16h45 Virginie Hauser Vocal, piano Daniel Garcia Guitare Village du Jazz COTON swing vocal Swazz Quartet Service soigné ! > Collecte des encombrants > Petits déménagements > Location de bennes > Déconstruction de mobil home (et abris de jardin...) > Evacuations de déchets suite à sinistre (inondation, incendie...) > Archives Confidentielles Devis gratuit sur simple demande Swazz c’est la contraction de swing et de jazz à travers des mélodies classiques, des standards de jazz, des thèmes de Richard Galliano et autres compositions personnelles, en gardant comme objectif principal : l’improvisation . Saint-Gilles-Croix-de-Vie Ouvert du lundi au samedi : de 8h30 à 20h et le dimanche (toute l’année) : de 9h à 12h30 Jean-Luc Beranger Guitare 1, rue de la Drie 85800 ST GILLES CROIX DE VIE Tél. : 02 51 55 40 40 Fax : 02 51 54 90 38 Virginie Trognon Accordéon Laurent Penisson Contrebasse 02 51 95 18 25 [email protected] 24 rue du moulin neuf - ZI La Davillière 85220 l’Aiguillon sur Vie René Beranger Batterie À l’origine de cette formation, la rencontre improbable de Virginie Trognon, musicienne accordéoniste de formation classique et Jean-Luc Béranger, guitariste compositeur de formation jazz. Le duo Swazz qui tourne déjà depuis plus d’un an vous propose une version quartet avec Laurent Penisson à la contrebasse et René Béranger à la batterie pour un concert unique au jazz convivial et resplendissant. 15h 24h/24 Côté Jardins Artisan fleuriste SARL BROCHARD PASCAL MENUISERIE-CHARPENTE-AGENCEMENT BOIS Ouverture neuf & rénovation - Portails - Clôtures 244, impasse des merisiers - 85220 COMMEQUIERS - Tél. 02 51 60 23 32 Fax 09 70 62 99 38 - mail : [email protected] ASSURANCES PRIVÉS ET PROFESSIONNELS Xavier ROYER N° orias 0700 9874 - www.orias.fr agent général exclusif MMA 8, Boulevard de l’Égalité - 85800 ST GILLES CROIX DE VIE 02 51 54 12 72 - E-mail : [email protected] 8 Fred RENARD quartet “Tribute to Steve GROSSMAN” 12, place de la Cour Rouge St Gilles Croix de Vie Tél. 02 51 54 24 09 [email protected] À l’initiative de Fred Renard ce nouveau quartet vous propose un Tribute to Steve Grossman, saxophoniste américain ayant collaboré avec Miles Davis, Chic Corea, Elvin Jones…. Fred RENARD Saxophone ténor Le quartet puise à la fois dans le répertoire bop et les compositions du maître s’exécutant dans un sens musical aussi fidèle que possible... Kevin GERVAIS Contrebasse 17h45 Olivier ROUSSEAU Piano Arnaud LECHANTRE Batterie 9 Samedi 23 mai DÉAMBULATIONS RUES Samedi 23 mai Oracasse la boutique du rêve Le long des côtes du Mississippi à bord du navire Oracasse, vous pêcherez avec votre âme-son moult poissons comme le funky ou le calypso. Vous chalouperez sur un chacha ou une biguine volant dans les airs de la Nouvelle Orléans. Vous verrez un joli boston valsant sur vos vagues à l’âme. N’ayez pas peur si un swing ou un shuffle s’approche, Oracasse vous protège. Larguons les âmesarts et voguons sur les flots ou sur des musiques de la Nouvelle Orléans ! Jean Dufour Trompette, chant Emmanuel Pelletier Sax soprano Thierry Bouyer Banjo Xavier Aubret Soubassophone 11h - 12h30 Quai de la République, marché place Kergoustin, rue piétonne 14h15 Village du jazz 17h - 18h Remblai - plage de Saint-Gilles Jazz O’ Feel Venant de différents horizons, musiciens amateurs pour la majorité, ils se sont retrouvés en 2005 pour partager leur plaisir de jouer le Jazz New Orleans né au début du XXe siècle aux Etats Unis, sur les rives du Mississipi. Au détour de leur programme, on reconnaît différents styles : Revival’, Chicago, dixieland, Swing… Leurs sources : L. Armstrong, K. Oliver, B. Goodman, S. Bechet, G. Gershwin, F. Waller, D. Ellington… On a pu les croiser à la Fête de la Musique à Rennes, au “Crêpes Swing Festival” et sur de nombreuses scènes publiques ou privées de la région . Xavier H. Tuba Bernard V. L Sax, clarinette Joël T. Batterie Serge G . Trompette Michel L. Banjo René C. Trombone 11h - 12h30 Les Halles de la Vie 16h - 17h30 R ue piétonne, place Kergoustin Invasion Burgonde MESS QUARTET Open Jazz Trio invite André Fischmann Le Mess Quartet est né en Anjou à l’initiative du contrebassiste Mess Tomen. D’abord sous la forme trio piano-basse-batterie, la formation est devenue quartet en s’enrichissant récemment de la présence du guitariste Antoine Chevalier. Il faut chercher les influences du groupe du côté du jazz (Pat Metheny, Keith Jarrett, Henri Texier), mais aussi vers les musiques ouvertes (Marylin Crispell) en passant par les courants actuels (Björk). L’Open Jazz Trio est né après qu’Alain Moine, contrebassiste réputé qui a participé à de nombreuses aventures musicales, eut rejoint Sébastien Veglio et Jean-Philippe Amour, tous deux guitaristes et qui commençaient à se produire en duo autour d’un répertoire axé sur le jazz manouche. Peu à peu la musique du trio s’est enrichie d’arrangements originaux de standards de jazz américains. Quant à André Fischmann, après des études classiques, il a été initié au jazz en 1968 par Bernard Maury, devenu plus tard fondateur de l’école de Jazz Bill Evans à Paris. Tout en se produisant avec diverses formations de jazz dont notamment le Pilgrim Quartet depuis 2004, il est responsable de l’atelier jazz de l’école de musique et de danse de La Charité-sur-Loire. Les voici réunis autour d’un projet qui s’annonce réjouissant... Jean-Philippe Amour & Sébastien Veglio Guitares André Fischmann Saxophones, clarinette Alain Moine Contrebasse Le répertoire de la formation tourne autour de compositions personnelles, aux paysages multiples : jazz country, ballades, pop… À noter, un EP sorti en 2014 : Names (MessTrio and friends) Jean-Baptiste Bouchaud Clavier Antoine Chevalier Guitare Messland Tomen Contrebasse Jordan Sourice Batterie 11h30 - 12h15 Forum du port de plaisance 17h30 - 18h15 Place Kergoustin 11h30 - 12h15 Kiosque Bénéteau 18h45 - 19h30 Forum du port de plaisance 10 11 Samedi 23 mai DEUXIÈME partie CONSERVERIE CONSERVERIE Samedi 23 mai 21h première partie Gipsy project Gaël Rouilhac Guitare Caroline Bugala Violon Roberto Gervasi Accordéon 12 Gaël Rouilhac bouillonne, travaille, échange énormément ces trois dernières années et nous fait découvrir sans cesse de nouveaux talents avec qui il distille de savoureux programmes mêlant compositions personnelles et reprises. Avec l’excellente violoniste Caroline Bugala, Gaël Rouilhac nous invite à découvrir l’accordéoniste italien Roberto Gervasi. Là aussi une aisance et un toucher irrésistibles qui donnent immédiatement une sonorité et un lyrisme étonnants. La réunion de ce Trio correspond à la naissance d’un projet et d’un groupe dont on sent d’ores et déjà tous les atouts pour un succès à venir. Bernard ALLISON group Bernard Allison est le digne représentant du blues moderne en provenance de Chicago, USA. Après avoir suivi les traces de son père, le célèbre Luther Allison (dont il intègre le groupe au début des années 90) et s’être frotté à Koko Taylor, Willie Dixon, Johnny Winter ou Stevie Ray Vaughan, tous de grandes légendes du blues (excusez du peu !), ce talentueux guitariste autodidacte se lance dans une voie plus personnelle faite de rock, de funk et de blues. Bernard Allison est avant tout, et comme il le dit lui-même “Un musicien de scène. Avoir la possibilité d’être en face de son public, de gens qui apprécient notre musique : il n’y a pas mieux”. Bernard Allison Guitare / Voix George Moye Basse Yoann Julliard Batterie Michael Goldsmith Guitare 13 COTON swing vocal Cf. page 9 ouest.fr mcdocote vos CV Déposez 12h15 et 16h45 Ouvert toute l’année de 10 h à 22 h 30 sauf juillet-août de 9 h à minuit - Service au volant St-Gilles-Croix-de-Vie Face à abc Taxis Kléber Bruno COTTEREAU • Toutes distances en France • Transport de malades assis • Clients Sécurité Sociale et autres Caisses 4/8 places 7J/7 , Véhicules climatisés • Consultation, hospitalisation • Gares et aéroports • Formalités administratives assurées 7, rue des Quimperlés - 85800 ST GILLES CROIX DE VIE COUGNAUD Motoculture - Cycles René Bonnaud, Gérant Tél. 02 51 55 11 05 - Port. 06 09 72 13 42 Vente / Location / Réparation toutes marques Motoculture de plaisance / Vélo assistance électrique · · · · Menuiserie Charpente Agencement Ossature Bois AGENT HONDA / STIHL STAUB / VIKING / JOHN DEERE HUSQVARNA / TORO NEOMOUV ZA - 21, rue du Moulin Neuf - 85800 LE FENOUILLER Tél./Fax 02 28 10 50 32 [email protected] - www.cougnaud-motoculture.fr 37, route de l’Aiguillon 85800 Saint Gilles Croix de Vie Tél : 02 51 55 35 41 [email protected] www.remaud-bois.fr Julius Larder Vocal Gérard Morin Saxophone Julien Lame Piano Daniel Charrier Contrebasse Michel Diara Batterie GERRY JAZZ quintet Le Gerry Jazz Quintet est composé de musiciens nantais qui revisitent les standards du jazz des années 50 et 60, entre swing, jazz cool et bossa. 15h - 16h30 J.F. quintet Hommage à Horace Silver autour d’un univers Cap Verdien et swing, les compositions du pianiste sauront vous charmer. Horace Silver nous a quitté en juin 2014. Nous lui rendons cet hommage . 17h45 - 19h15 14 Village du Jazz DIMANCHE 24 mai Patrick Charnois Saxo alto Stéphane Atrous Saxo ténor Matthieu Naulleau Piano Jeff Vincendeau Contrebasse Meivelyan Jacquot Batterie 15 DIMaNCHE 24 mai DIMANCHE 24 mai Oracasse la boutique du rêve Cf. page 9 15h15 - 16h Rue piétonne 18h - 19h Quartier de Boisvinet RUES DÉAMBULATIONS 11h - 12h30 La Cour Rouge, Super U, rue Torterue, marché de Saint-Gilles Orquesta de la Calle Ce groupe de 6 musiciens de la région nantaise débarque avec pour unique objectif : “Partager leur passion de la musique cubaine et vous faire voyager de la Havane à Santiago aux rythmes des thèmes traditionnels et populaires” Aurélien Bucco Trompette Erwan Thobie Trombone Denis Peduzzi Guitare Attention ! Ils vont vous transmettre le virus de la “Musica Cubana” qu’ils ont contracté lors de voyages sur cette magnifique île. Heat wave Si la rencontre est relativement récente, la vraie nouveauté de ce trio est que les trois musiciens présentent une facette moins connue du public : Vincent Maillard n’apparaît pas au vibraphone mais au piano, le bassiste électrique Emmanuel Reille est passé à la contrebasse et le guitariste Denis Tarsiguel a développé au cours des dernières années son jeu à la batterie ! “À six ou douze musiciens, le répertoire est composé principalement de reprises : Otis Redding, James Brown, Maceo Parker & the JB’s, Ray Charles ou les funky divas.” explique Philippe Dardelle, bassiste et leader du groupe. Cette formule minimaliste piano-contrebasse-batterie, où chaque élément musical est réduit à son essence (mélodie, harmonie, basse et rythme) offre un terrain de jeu qui privilégie l’interaction entre les musiciens. C’est sur un répertoire de standards américains que le trio a choisi de mettre au défi son imagination, en développant un lyrisme toujours porté par le swing... Vincent Maillard Piano Emmanuel Reille Contrebasse Denis Tarsiguel Batterie Cyrille Maillard Timbales 11h - 12h 30 Les Halles de la vie Tobie Koppé Congas 14h15 - 14h45 Village du Jazz 11h30 - 12h15 Kiosque Bénéteau 17h -18h Remblai - plage de Saint-Gilles 18h45 - 19h30 Forum du port de plaisance Benjamin Lebert Soubassophone 16 En formule acoustique, sur scène comme dans les rues, l’Orquesta de la calle réadapte et interprète pour le plaisir de tous : salsa, chachacha, mambo, danzon… Vincent MAILLARD trio “Les musiciens du groupe partagent avec moi la même ferveur et le même amour pour la musique Afro-Américaine que nous célébrons lors de nos concerts. Le public est constamment invité à participer à la fête, il peut par la danse ou le chant compléter la vague de chaleur.” Philippe Dardelle Basse Louise Robard Vocal Rudy Blas Guitare Paul Morvan Batterie Stéphane Ledro Sax Simon Pele Trompette 11h30 - 12h15 Forum du port de plaisance 17h30 - 18h15 Place Kergoustin 17 Dimanche 24 mai DEUXIÈME partie CONSERVERIE CONSERVERIE Dimanche 24 mai 21h première partie Philippe DUCHEMIN Trio 18 “All is well” Philippe Duchemin, d’Oscar Peterson à Bach, en passant par Erroll Garner, c’est l’itinéraire de l’un de nos meilleurs pianistes nationaux. Lisa Simone : un diamant qui attendait son heure pour briller Doué d’un swing exceptionnel, d’une musicalité sans cesse renouvelée, sa virtuosité constitue un must. Son passé musical est éloquent : 6 albums sous son nom et une quarantaine avec d’autres formations. Il s’est aussi produit avec Lionel Hampton, Kenny Clarke, Ray Brown… Après de longues années d’errance et de souffrance désormais maîtrisée, Lisa Simone a patiemment tissé sa force intérieure et forgé son espace à elle, avant d’enregistrer, à cinquante ans, son premier disque, All Is Well. Surprise époustouflante ! On découvre une voix ample, un timbre riche, un phrasé ductile comme de l’or, une sensibilité à fleur de cœur. Pour se faire un prénom, Lisa a emprunté d’autres voies que son illustre mère. Aujourd’hui, accompagné de l’une des meilleures rythmiques du moment - les frères Le Van - il parcourt le monde de concert en concert et souvent en profite pour rendre hommage à son maître, Oscar Peterson. Philippe Duchemin Piano Lisa SIMONE Sur son dernier CD, Massilia, paru aux éditions Black & Blue, il insuffle un swing impeccable et rempli d’énergie. Les morceaux, reprises et compositions originales s’égrènent avec bonheur, dans une dynamique à la précision chirurgicale… Christophe Le Van Contrebasse Philippe Duchemin est non seulement un grand pianiste mais aussi un excellent chef d’orchestre ! Philippe Le Van Batterie Le trio a remporté le 1er prix au concours international de Montauban édition 2011, présidé par Monty Alexander… Elle a mené en parallèle le métier d’assistante en ingénierie au sein de l’US Air Force, auquel elle s’était résolue par nécessité, et la profession de vocaliste, raflant notamment deux prix du Broadway Theater . En 2009, elle a participé à la tournée en hommage à Nina, avec Lizz Wright, Dianne Reeves et Angélique Kidjo. D’après Fara C. - L’Humanité Lisa Simone Voix Hervé Samb Guitare Reggie Washington Basse Sonny Troupé Batterie 19 agenda du 1 au 24 mai Samedi 23 mai n Salle Marcel Baudouin n Village du Jazz Exposition de DAR’JAC Coton (duo) - 12h15 et 16h45 Vendredi 15 mai n Église Saint-Gilles Voices and Co - 21h Samedi 16 mai n Cinémarine Johann Lefèvre trio - 21h Vendredi 22 mai n Village du Jazz Les 5000 doigts du Docteur K - 21h Oracasse - 14h15 Swazz Quartet - 15h Fred Renard Quartet - 17h45 n DÉAMBULATIONS Oracasse 11h - 12h30 : Quai de la République, marché place Kergoustin, rue piétonne 17h - 18h : Remblai - plage de Saint-Gilles Jazz O’ Feel 11h - 12h30 : Les Halles de la Vie 16h - 17h30 : Rue piétonne, place Kergoustin nK iosque Bénéteau, Forum du Port de Plaisance et PLACE GUY KERGOUSTIN Mess Quartet 11h30 - 12h15 : Forum du port de plaisance 17h30 - 18h15 : Place Kergoustin Invasion burgonde 11h30 - 12h15 : Kiosque Bénéteau 18h45 - 19h30 : Forum du port de plaisance n LA Conserverie Gipsy project - 21h Puis Bernard ALLISON group 20 Dimanche 24 mai n Village du Jazz Coton - 12h15 et 16h45 Orquesta de la calle - 14h15 Gerry Jazz Quintet - 15h JF Quintet - 17h45 n DÉAMBULATIONS Oracasse 11h - 12h30 : La cour Rouge, Super U, rue Torterue, marché de Saint-Gilles 15h15 - 16h : Rue piétonne 18h - 19h : Quartier de Boisvinet Orquesta de la calle 11h - 12h30 : Les Halles de la vie 17h -18h : Remblai - plage de Saint-Gilles nK iosque Bénéteau, Forum du Port de Plaisance et PLACE GUY KERGOUSTIN Vincent Maillard Trio 11h30 - 12h15 : Kiosque Bénéteau 18h45 - 19h30 : Forum du port de plaisance Heat wave 11h30 - 12h15 : Forum du port de plaisance 17h30 - 18h15 : Place Kergoustin n LA Conserverie Philippe DUCHEMIN Trio - 21h Puis Lisa SIMONE “all is well” 21 o ui Rue L Bd . de u e A d e s H ir o nde R ue lles d e s Ro uillè G ran res de A v en u e Rue de l’Appel l’O céa n la r Me s-Crist a u in Chem A v en u e de A venu u Pasto des reaux Rue Bo ntemps Av en ue n Jea .d Ru e P tau Ch res Pet i t du C des Orme aux A v. du V ieux M ôle uillè Ro es Rue ris B Imp. de ea u Q ua i rre-M Rue Rue Joseph Stéphan de de la G î t e Rue P ie l Rue de Rue P onto iz Rue M ic h el D é No ir u C af Ru e d Rue Claude Gendreau la H en Venelle du Grand Phare Rue Acacias Imp. Chape llenie bio u Ga Ru e ri ubl i qu la Fauvette Raim o nd Rue Henry Simon Venelle de e Ru e la B ro c h Ré p de Rue d so n Rue Pein ste Brun et e Ru eau Av Imp. Alexandre Ténèbre l a M ot he R u ffée Rue Renan Rue G ambet ta en ue Imp. des Olavies No t re Bd ts Flo des A v. e Ru ’Ég me el Da .d oult Rue A ugu Petite du M o ulin rue d u Mo ulin ste e de l’A nc. Po e ac i Go rin uPuit s Servan Ru e d Rue Ru Rue du B Ru e s J. Ja u rè Rue Jean-Ing teau té de al i du Rue de la ro c uettes Ma Rue des Mo Ru e Concorde Pont de la t Beaufor Plage Pro men Q uai Rue d Gara e la nce Rue du G énéral de Gaul le Rue A n ato le Fran ce Victor Baudouin Q ua R la M ue de Ru e arin de e la R o uss ière Po t el ers G re n i ade de Quai G arci Ru e tté arai ay M Petit n Jau s Ru e a des Tam Rue ou li n d es N Rue uric e s de u Po r Av is 38 la F élicit é Ge or ge tte Rue du Ru Ru ed e la la Latt re ine de en u e de ta t Fidèle C a l v air e Rue de la F on Ru e d elles Rue CD Past eur ard Boulev la Sa b enue d u Rivo llet M ux ri n s Ru e d u Ru e Tort erue Rue du Prieuré Rue Rue du 8 M ai Rue Gratton du Rue u A v. d Rue du Cineret le Rue de l’Éco Rue du 11 N ov. Rue G ro ndin Rue du Po rt Fidèle Bon os Rep t rS œu e S ice Ru Sulp Rue A chard Allée des Ro ses Fo nte n ière Rue de l’Ancienne Gendarmerie d es Rue Lum Ru e Casto rs la Fé licit é des F o nt e nelle s u Ru e G a Rue des Bacheliers Fidèle Do c t eu r Rue Cadou RueCadou d au t-L d es Rue du Château d Q uai G arcie Fe rrande Ru e A bel Pi pa u A venue de l’A tlantique t o lline in Sa A ven ue de la Co ur Po rt Quai Rivière de des Rue ins Jard Rue du Vie Q uai du Raynaud Rue o n A lo i A v. du B Ru e Rue du Chê ne V ert Ru e C Rue M ervau H au de Rue Renaud Cité Ganacheau que Hippolyte Chauvière Rue l t eclo cas Ru e P ierre Lu Rue Flandre Rue Pie r r e Jo u b Dunkerque 1940 ert Rue Edouard Herriot c ler Lec r no uille u G re Rue du Champ deFoire Rue de la Chapelle Ru e C Ru e de xd ro i ’O r et t e Fol Ru io n la la a Lev leil So es É tites Fon Pe Im Mis p. de la ane rie n Rue du Champ Guimard Ru Ru e Rue ed s a r re arée Rue du ab sG e de -M asse Rue Ch des Bo is de e Rue d igny Tass Li b er t é la Ru e d Rue des So urces ha ré c Ma d ’O r Av. Ma r d Rue oix du jou usé la Liberté 6 Bea plan Cr ue d e a Qu de ard Avenue ern Liberté lB de la rce 4 A v en u e ne a iM Ru e M isa e 5 de la Ru e d la V ie es 11 10 1 2 la ed > Cinémarine : 15 € 9 de Ru > Église Saint-Gilles : 10 € ur Ru e s Hugo Les places PMR sont réservées aux personnes à mobilité réduite en fauteuil roulant et ne disposent pas de siège. ult de Marcel éa e and tarifs Ru Rue du Gr > Super U Saint-Gilles-Croix-de-Vie Rue >O TI du Pays de Saint-Gilles-Croix-de-Vie (Saint-Gilles-Croix-de-Vie, Saint-Hilaire-de-Riez, Brétignolles-sur-Mer, Brem-sur-Mer) 3 Ru e Rue > Salle de la Conserverie : 35 € et 25 € suivant la zone Réduction Chômeurs, Étudiants, Carte Cezam sur justification : 32 € et 22 € 8 rdiniers > www.saint-jazz-sur-vie.com Port 22 (à compter du 5 avril 2015) M oulin de la Co Réservations Rue des J a Seuls les spectacles à l’Église, à Cinémarine et à la Conserverie sont payants et sont en réservation (Conserverie, places numérotées). du Parad is Informations pratiques d’Orio ep t u n ins es P ray Per ne 7 1 Conserverie 2 Village du Jazz 3 Cour Rouge Super U 4 Forum du port de plaisance 5 Place Kergoustin 6 Boisvinet 7 Le Remblai 8 Cinémarine 9 Église Saint-Gilles 10 Kiosque Bénéteau 11 Les Halles de la Vie 23 DESIGN :
© Copyright 2024