UOMO - WordPress.com

A
TRUSSA
B
TRUSSARDI.COM
Il Gruppo Trussardi è stato fondato nel 1911
a Bergamo da Dante Trussardi: l’azienda nasce come laboratorio per la produzione e la
distribuzione di guanti di lusso, considerati
l’eccellenza dell’artigianalità della lavorazione
della pelle. La qualità delle materie prime e la
costante ricerca portano l’azienda a diventare
in pochi decenni una delle realtà più affermate
del panorama internazionale degli accessori.
Questo successo spronò il nipote Nicola
Trussardi a trovare altre vie per continuare questa tradizione di eccellenza. La sua
sensibilità imprenditoriale unita alla diversificazione produttiva lo conducono alla
creazione di un marchio di lifestyle, capace
di abbracciare con il suo stile ogni aspetto
della vita.
Nel 1973 viene adottato come emblema del
Gruppo l’immagine del Levriero, icona di agilità e dinamismo. Il Greyhound rivoluziona il
sistema della moda internazionale lasciando
un’impronta indelebile nell’immaginario di
quegli anni con la sua raffinatezza e la sua
Trussardi Group was founded in Bergamo
by Dante Trussardi in 1911, starting out as a
factory that produced and distributed luxury
gloves and became a symbol of excellence in
craftsmanship and leather processing. Due to
the quality of the raw materials and on-going
experimentation, the company became in a few
decades one of the most prominent manufacturers on the international market for accessories.
This success encouraged Dante’s grandson Nicola Trussardi to find new ways to continue this
tradition of excellence. His keen business sense
combined with product diversification led him
to create a lifestyle brand whose style embraced
every aspect of life.
In 1973 the Group adopted the image of the
Greyhound, a symbol of agility and energy, as
its emblem. Trussardi revolutionized the international fashion system, leaving an indelible
mark on the tastes of the time with its sophistication, refinement, and meticulous attention
to detail, using materials of unparalleled quality.
The 80’s were decisive for the success of the
1
eleganza, con la cura maniacale dei dettagli,
con materiali di qualità incomparabile.
Gli anni Ottanta sono decisivi per l’affermazione del marchio: si inaugura la prima
boutique Trussardi in via Sant’Andrea e si
assiste al debutto nell’abbigliamento con le
prime collezioni uomo e donna, presentate al
Teatro alla Scala. La moda, per la prima volta,
si avvicina alla cultura, allo spettacolo, all’arte, ma soprattutto alla città di Milano, inaugurando così un rapporto accessibile con la
parte più vitale del capoluogo meneghino.
Il Gruppo Trussardi negli anni ’90 prosegue nella strada dell’espansione internazionale puntando ai nuovi mercati dell’Europa
dell’Est, dell’Asia e del Medio Oriente. Sono
anche gli anni delle collaborazioni con i più
interessanti talenti della fotografia internazionale: Richard Avedon, Mario Testino, Michel Comte e Steven Klein,chiamati a interpretare la raffinatezza e la contemporaneità
della griffe del levriero.
Oggi il Gruppo Trussardi conserva i valori dell’impresa familiare e del Made in Italy.
L’impegno quotidiano è dedito all’innovazione, intesa come la capacità di essere sempre
aggiornati su quelle che sono le nuove tendenze pur mantenendo la coerenza del dna
del marchio e la sua consistenza nel tempo.
brand: Trussardi opened its first boutique on via
Sant’Andrea and it presented its first men’s and
women’s fashion collections at Teatro alla Scala.
For the first time, fashion encountered culture,
theater and art and, above all, it established a
close bond with Milan, initiating an accessible relationship with the most vibrant part of the city.
In the 90’s, Trussardi continued blazing a path
of international expansion, presciently targeting
new emerging markets in Eastern Europe, Asia
and the Middle East. It also began working with
world-renowned photographers such as Richard
Avedon, Mario Testino, Michel Comte and Steven Klein, who were asked to portray the sophistication and modernity of the brand of the
Greyhound.
Today, Trussardi Group still preserves the values of a family-run business and Italian manufacturing excellence. Committed to the concept
of innovation, it works each day to reflect the
latest trends while preserving the brand’s DNA
and consistency over time.
2
A giugno 2014 il Gruppo Trussardi ha stretto un importante accordo con Morellato, il
primo Gruppo della gioielleria e orologeria
a capitale italiano, per la produzione e la
distribuzione su scala mondiale di orologi
Trussardi.
Il progetto nasce dalla volontà delle due
realtà italiane di celebrare il Made in Italy,
forti di un heritage comune nel mondo della
pelletteria: i guanti per Trussardi e i cinturini per Morellato.
Gli orologi, tutti Swiss Made, rivelano l’anima stilistica di Gaia Trussardi, Direttore
Creativo del Gruppo, e la passione per l’orologeria di Tomaso Trussardi, Amministratore Delegato del Gruppo Trussardi. I codici
stilistici della griffe del levriero vengono declinati attraverso la scelta di forme e materiali che creano una perfetta combinazione
di raffinatezza ed attenzione al dettaglio.
Con questa partnership, Trussardi si riconferma marchio di lifestyle a 360 gradi,
estendendo il suo concetto di eleganza senza tempo, anche nel settore dell’orologeria.
In June 2014 Trussardi Group signed an important agreement with Morellato, the most
important Italian-owned jewelry and watch
group, for the production and worldwide distribution of Trussardi watches.
The project originates from the desire of the
two Italian groups to celebrate Italian-made
excellence, backed by their common heritage in
the leather goods sector: gloves for Trussardi
and watchbands for Morellato.
The watches – all made in Switzerland – reveal
the artistic soul of Gaia Trussardi, Creative Director of the group, and the passion for watches
of Tomaso Trussardi, CEO of Trussardi Group.
Trussardi’s distinctive stylistic elements are
expressed through a choice of shapes and materials that create the perfect combination of
timeless elegance, sophistication, and exquisite
details.
Through this partnership, Trussardi confirms
its positioning as a complete lifestyle brand,
extending its concept of timeless elegance to
the watch sector.
3
UOMO
T01
Swiss Made - Vetro zaffiro
CASSA: 44 mm
WR 10 ATM
Swiss Made - Sapphire crystal
CASE: 44 mm
WR 10 ATM
R2441100001
€ 1790
SAV Service après vente code:
A01U4591339030MO22
169 €
Mov. cronografo automatico (ETA VALJOUX 7750)
PVD oro giallo - Cinturino in vero coccodrillo
Mov. chronograph automatic (ETA VALJOUX 7750)
Yellow gold PVD - Genuine crocodile strap
R2443100001
€ 1790
SAV Service après vente code:
U2470124003
169 €
Mov. cronografo automatico (ETA VALJOUX 7750)
PVD oro rosa
Mov. chronograph automatic (ETA VALJOUX 7750)
Rose gold PVD
UOMO
6
R2473100002
€ 690
SAV Service après vente code:
U2470124002
149 €
Mov. cronografo con data (RONDA 5040D)
Mov. chronograph with date (RONDA 5040D)
R2471100001
€ 690
SAV Service après vente code:
A01B4588B59030MO22
69 €
Mov. cronografo con data (RONDA 5040D)
Cassa PVD cioccolato e dettagli PVD oro rosa - Pelle effetto velluto
Mov. chronograph with date (RONDA 5040D)
Chocolate PVD case and rose gold PVD details - Satin coated leather
R2471100002
€ 690
SAV Service après vente code:
A01B4588B09073MO22
69 €
Mov. cronografo con data (RONDA 5040D)
PVD grigio scuro - Pelle vintage
Mov. chronograph with date (RONDA 5040D)
Dark gray PVD - Vintage leather
UOMO
7
R2473100001
€ 750
SAV Service après vente code:
U2470124001
169 €
Mov. cronografo con data (RONDA 5040D) - PVD oro rosa
Mov. chronograph with date (RONDA 5040D) - Rose gold PVD
R2451100001
€ 550
SAV Service après vente code:
A01B4590B09032MO22
69 €
Mov. GMT con data (RONDA 515.24h) - Pelle di vitello
vintage
Mov. GMT with date (RONDA 515.24h) - Vintage calf leather
UOMO
8
R2423100001
€ 890
SAV Service après vente code:
U2470124004
169 €
Mov. solo tempo automatico con data (ETA 2824)
PVD grigio scuro
Mov. 3H automatic with date (ETA 2824)
Dark gray PVD
R2453100001
€ 550
SAV Service après vente code:
U2470124002
149 €
Mov. solo tempo con data (RONDA 505) - Indici PVD oro rosa
Mov. 3H with date (RONDA 505) - Rose gold PVD index
R2421100001
€ 890
SAV Service après vente code:
A01U4589339029MO22
169 €
Mov. solo tempo automatico con data (ETA 2824)
PVD nero - Cinturino in vero coccodrillo
Mov. 3H automatic with date (ETA 2824)
Black PVD - Genuine crocodile strap
UOMO
9
SPORTIVE
Swiss Made - Vetro zaffiro
CASSA: 46 mm
WR 10 ATM
Swiss Made - Sapphire crystal
CASE: 46 mm
WR 10 ATM
R2423101001
€ 950
SAV Service après vente code:
U2470124005
169 €
Mov. solo tempo automatico (ETA 2824) - PVD oro rosa
Mov. 3H automatic (ETA 2824) - Rose gold PVD
R2473601001
€ 750
SAV Service après vente code:
U2470124007
149 €
Mov. cronografo con data (RONDA 3540)
Mov. chronograph with date (RONDA 3540)
UOMO
10
R2471601002
€ 750
SAV Service après vente code:
A01B4610B59030MO22
69 €
Mov. cronografo (RONDA 3540)
PVD cioccolato - Pelle effetto velluto
Mov. chronograph (RONDA 3540)
Chocolate PVD - Satin coated leather
R2471601001
€ 750
SAV Service après vente code:
A01B4610B09019MO22
69 €
Mov. cronografo (RONDA 3540)
PVD nero - Pelle effetto velluto
Mov. chronograph (RONDA 3540)
Black PVD - Satin coated leather
R2451101002
€ 550
SAV Service après vente code:
A01B4610B44062MO22
69 €
Mov. solo tempo con data (RONDA 515)
Pelle di vitello stampata effetto soft touch
Mov. 3H with date (RONDA 515)
Soft touch printed calf leather
UOMO
11
R2451101001
€ 590
SAV Service après vente code:
A01B4610B09032MO22
69 €
Mov. solo tempo con data (RONDA 515)
PVD oro rosa - Pelle di vitello vintage
Mov. 3H with date (RONDA 515)
Rose gold PVD - Vintage calf leather
R2453101001
€ 650
SAV Service après vente code:
U2470124006
169 €
Mov. solo tempo con data (RONDA 515) - PVD
oro giallo
Mov. 3H with date (RONDA 515) - Yellow gold PVD
UOMO
12
TRUSSARDI 1911
Swiss Made - Vetro zaffiro
CASSA: 42 x 42 mm
WR 10 ATM
Swiss Made - Sapphire crystal
CASE: 42 x 42 mm
WR 10 ATM
R2451102002
€ 450
SAV Service après vente code:
A01B4611480876MO22
69 €
Mov. solo tempo con data (RONDA 515)
Pelle di vitello stampata con impunture cucite a mano
Mov. 3H with date (RONDA 515)
Printed calf leather with hand made stitching
R2451102001
€ 490
SAV Service après vente code:
A01B4611B09091MO22
69 €
Mov. solo tempo con data (RONDA 515) - PVD oro rosa
Pelle di vitello vintage stampata con impunture cucite a mano
Mov. 3H with date (RONDA 515) - Rose gold PVD
Printed vintage calf leather with hand made stitching
UOMO
13
R2471602002
€ 590
SAV Service après vente code:
A01B4611480032MO22
69 €
Mov. cronografo con data (RONDA 5021) - Indici PVD oro giallo
Pelle di vitello stampata con impunture cucite a mano
Mov. chronograph with date (RONDA 5021) - Yellow gold PVD index
Printed calf leather with hand made stitching
R2471602001
€ 590
SAV Service après vente code:
A01B4611480819MO22
69 €
Mov. cronografo con data (RONDA 5021) - Dettagli PVD oro rosa
Pelle di vitello stampata con impunture cucite a mano
Mov. chronograph with date (RONDA 5021) - Rose gold PVD details
Printed calf leather with hand made stitching
R2471602003
€ 650
SAV Service après vente code:
A01B4611B09019MO22
69 €
Mov. cronografo con data (RONDA 5021)
PVD nero con indici in PVD oro giallo
Pelle di vitello vintage stampata con impunture cucite a mano
Mov. chronograph with date (RONDA 5021)
Black PVD with yellow gold PVD index
Printed vintage calf leather with hand made stitching
UOMO
14
DONNA
T01
Swiss Made - Vetro zaffiro
CASSA: 36 mm
WR 10 ATM
Swiss Made - Sapphire crystal
CASE: 36 mm
WR 10 ATM
R2453100501
€ 1250
SAV Service après vente code:
U2470124500
149 €
Mov. solo tempo con data (RONDA 505)
Lunetta con 56 Diamanti
Mov. 3h with date (RONDA 505)
56 Diamonds on the bezel
R2453100503
€ 790
SAV Service après vente code:
U2470124502
169 €
Mov. solo tempo con data (RONDA 505) - PVD oro giallo
Quadrante in madreperla - 11 Diamanti agli indici
Mov. 3h with date (RONDA 505) - Yellow gold PVD
Mother of pearl dial - 11 Diamonds index
DONNA
16
R2451100501
€ 790
SAV Service après vente code:
A01D4592283019MO18
169 €
Mov. solo tempo con data (RONDA 505) - PVD oro rosa
Cinturino in vero coccodrillo - 11 Diamanti agli indici
Mov. 3h with date (RONDA 505) - Rose gold PVD
Genuine crocodile strap - 11 Diamonds index
R2451100504
€ 430
SAV Service après vente code:
A01L4592B60068MO18
69 €
Mov. solo tempo con data (RONDA 505) - Indici PVD oro rosa
Pelle di vitello volanata
Mov. 3h with date (RONDA 505) - Rose gold PVD index
Drum calf leather
R2453100504
€ 550
SAV Service après vente code:
U2470124503
169 €
Mov. solo tempo con data (RONDA 505) - PVD oro rosa
Mov. 3h with date (RONDA 505) - Rose gold PVD
DONNA
17
R2453100502
€ 590
SAV Service après vente code:
U2470124501
169 €
Mov. solo tempo con data (RONDA 505)
PVD oro rosa - Quadrante in madreperla
Mov. 3h with date (RONDA 505)
Rose gold PVD - Mother of pearl dial
R2451100502
€ 590
SAV Service après vente code:
A01D4592339044MO18
169 €
Mov. solo tempo con data (RONDA 505)
PVD oro giallo - Pelle di vitello stampata
Mov. 3h with date (RONDA 505)
Yellow gold PVD - Printed calf leather
R2451100503
€ 430
SAV Service après vente code:
A01L4592480019MO18
69 €
Mov. solo tempo con data (RONDA 505)
Quadrante in madreperla - Pelle di vitello stampata
Mov. 3h with date (RONDA 505)
Mother of pearl dial - Printed calf leather
DONNA
18
LADY
Swiss Made - Vetro zaffiro
CASSA: 38 mm
WR 10 ATM
Swiss Made - Sapphire crystal
CASE: 38 mm
WR 10 ATM
R2453103501
€ 1390
SAV Service après vente code:
U2470124504
165 €
Mov. solo tempo con data (RONDA 505) - PVD oro giallo
Quadrante in madreperla - Lunetta con 74 diamanti
Mov. 3h with date (RONDA 505) - Yellow gold PVD
Mother of pearl dial - 74 diamonds on the bezel
R2453103502
€ 750
SAV Service après vente code:
U2470124505
165 €
Mov. solo tempo con data (RONDA 505) - PVD oro rosa
11 diamanti agli indici
Mov. 3h with date (RONDA 505) - Rose gold PVD
11 diamonds index
DONNA
19
R2453103503
€ 550
SAV Service après vente code:
U2470124506
145 €
Mov. solo tempo con data (RONDA 505)
Dettaglio PVD oro giallo
Mov. 3H with date (RONDA 505)
Yellow gold PVD detail
R2451103501
€ 490
SAV Service après vente code:
A01L4613B60068MO19
69 €
Mov. solo tempo con data (RONDA 505)
PVD oro rosa - Pelle di vitello volanata
Mov. 3H with date (RONDA 505)
Rose gold PVD - Drum calf leather
R2451103502
€ 450
SAV Service après vente code:
A01L4612498037MO19
69 €
Mov. solo tempo con data (RONDA 505)
Pelle di vitello stampa effetto struzzo
Mov. 3H with date (RONDA 505)
Ostrich effect printed calf leather
DONNA
20
ELEGANCE
Swiss Made - Vetro zaffiro
CASSA: 37,8 x 26 mm
WR 5 ATM
Swiss Made - Sapphire crystal
CASE: 37,8 x 26 mm
WR 5 ATM
R2451104501
€ 690
SAV Service après vente code:
A01D4617283017MO18
149 €
Mov. ISA K62.132 - PVD oro giallo - Quadrante in madreperla
3 Diamanti agli indici - Cinturino in vero coccodrillo
Mov. ISA K62.132 - Yellow gold PVD - Mother of pearl dial
3 Diamonds index - Genuine crocodile strap
R2453104501
€ 550
SAV Service après vente code:
U2470124507
149 €
Mov. ISA K62.132 - PVD oro giallo - Maglia milanese
Mov. ISA K62.132 - Yellow gold PVD - Mesh band
DONNA
21
R2453104502
€ 490
SAV Service après vente code:
U2470124508
129 €
Mov. ISA K62.132 - Maglia milanese
Mov. ISA K62.132 - Mesh band
R2451104502
€ 490
SAV Service après vente code:
A01L4616B60068MO18
59 €
Mov. ISA K62.132 - PVD oro rosa
Pelle di vitello volanata con impunture sul fianco
Mov. ISA K62.132 - Rose gold PVD
Drum calf leather with stitching on the edge
R2451104503
€ 450
SAV Service après vente code:
A01L4616666044MO18
59 €
Mov. ISA K62.132 - Pelle di vitello con impunture sul fianco
Mov. ISA K62.132 - Calf leather with stitching on the edge
DONNA
22
23
Trussardi S.p.A. Piazza della Scala
24 5 20121 Milano trussardi.com