1. No category

!t
L_/
?
GOVERNMENT OF INDIA
MINISTRY OF LABOUR & EMPLOYMENT
D.G.E & T
6"1.,1
New Delhi dated the 22"d January, 2015.
RJ.T
with Apprenticeship Training Schemef
l. All the State Apprenticeship Advisors dealing
ar'raining
--'r'- Mumbai/Chennai/Ko$;
2. Regiolal l)irector of Appienticeship
- Kanpur/
il;ilffi"ffi;;i;;;;^"PrvuLr!v'r'!'I'
SUBJECT:
held in the
Ilest A
Comnetit
\>
etc. to the
nal Level
award
tivel
hin Train
declarin
under
in each tr
All India
,\.'
tition of
ramme for th
th of March
and Run
.2 cl
Scheme
rdin
Est
Sir'.
I am directed to inform you that it has been decided to conduct 94'r' Regional and All India
comperition for Apprentices in 15 Trades i.e. Turner, F!t!glMachinl!1,:Elecl!qqg::,*@lG&E),
Mechanic,
Mechanic ( Motor Vehicle), glectronf tvteChtnfi Drau[htsman 1 ]"{echanical), lnstlument
Maker(Press
Die
&
Tool
Mechanic Machine Tool Maintenance, Tool & Die Maker (Dies & Mor-rlds),
& Fixtures) Refrigeration and Air Conditioning Mechanic, Mechanic (Diesel) and Wireman in
in all the
the Month of March,20li and May,2015 respectively as per prograrnlne given below
ATI's - Kanpur-. I\4uu:bai, Howrah, Hyderabad, Ludhiana and cTI, Chennai.
Tools, Jigs
R THE
94.I,
2s.03.2015
Wednesday
26.03.2015
Thr,rrsday
21.03.2015
Friday
30.03.201s
Monday
Subiect(s)
Time
Day
Date
9.00
Practical
AM to 01.00 PM
and
2.00 PM to 6.00 PM
-do-
(On each Day)
FrLr::ors
I
''
--
-do10.00
Trade Theory
AM to 01.00 PM
-do-
2.00 PM to 5.00 PM
W/S Cal.& Science
Tuesday
9.00 AM to 01.00 PM
Engineering Drawing
(L.r"h ts.erk f.om 1.00 PivI to 2.00 PM for Practical
{
Exerns. only)
guidelines/
For fixing of ceuters, distribution of Trades and compilation of results please see the
leirend siven at Annexure-A. The State Apprer-rticeship Advisers and Regional Directors of
n[p,-.ntii.rtrip Truini,',gT-l-,",re are therefore requeste<l to furnish the full parlicr"rlars of eligible
CTI rvhere they are to
apprentices in the above- mentioned trades to the Directort of ATI's/ Principal of
appear fbr the Regional competition'
This mav ki
renticesitip Atlv
that
rDi
candidate
AT'S
rected
not t
either
lorl,etl to
the State
at the
Contd.
2
a
.4
-2-
Trades Instrur.uetlt Mechanic' Elecil''-lric
f:t
The resr-rlt of the Regior-ral Competition
^t']' Conditionir-rg Mechanic, Mechanic Macr-;:le
ger::'
R
cal)'
(M
echini
an
ghtsrn
Drau
i
c,
an
M ech
".']
:Il
,
Dii Maker ( Press Tools' Jigs 't;
& Die Maker (Dies & Mor-rlds)'
of ATI concerned 'o
for each R:Fl:l^111 ,"nt ,o t1-re Directors
separately
tonlpti"a
be
r'vill
Fixtr-u'es)
f l';' i""i a
ll:'"'i'il;:#r"ri.,"i""r
H[li"l;]Jll,::Tli,|,'J:l"i"#J,'J;;J',:";'1"'#;il*+"'""i:t':t'E1",','t*T:,,xflilxffiti;1;
the Institqlglwhergjhe
ol the remaining trades'
also malre
pf
D
ents and tol-hgSandj
arr
ndia Com
ition for
Delhi for our record'
letter'
.u#u"f.nowledge the receipt of the
faitlfullr
fff.C
Strarmal
Jt.Director of Training
For Director of Training (TTC)
per
g4't' All lndia Competition fbr Applentices as
the
conduct
to
decided
been
It l-ras also
ATI' Kanpur in the Trades and
uyo"rulud, Mumbai, Howrah and
Drosramme given below at ATI's against each'
L",-;..rli. irt?iLmanstrip of officers shou'n
fl
Day
Date
Tuesday
-do-
26.05.2015
Subject(s)
Trade TheorY
W/S Cal. & Science
Engineering Drawing
2.00 PM to 5'00 PM
Eoo Avl to 1.'oo PM
27.05.2015
WednesdaY
,8"052015
Tfftd"y
9.00 AM 1" 01.00 PlVl
29.05.2015
F'riday
2.00 PM to 6.00 PM
30.05.2015
SatLrrdaY
(On each DaY)
-
and
-do-
-doPM for Pra tical Erams. onlY)
@PMto2.ooPMfor
is continued'
on Saturd"ay in case the Trade Practical
NOTE: The Institute maY be kept opened
Name of
2. ATI. Mr'tmbai
1. Iustrument
3. ATI. Horvrah
4. CTl.
Chennai
Name of Chgirmeq
Director' ATI' Ludhiana
Trades
l. Electricia,,
Name of Institute
l. ATI. Ludhiar-ra
r
2. Mechanic (Diesel)
3. Machinist
4. Mechanic Machine Tool Maintenance
frlecfranic
Director' ATI' Mumbai
2. Turner
i. foot & Die Maker (Press Tools' Jigs & Fixtures)
4. E,lectronic Mechatlic
Director' ATI' Howrah
1. Ref. & Air Conditioni'g Mechanic
2. Fitter
3. Draughtsmar-r (Mecl-ianical)
1. Welder (G&E)
2. Ilechanic (Motor Vehicle)
3. Wireman
+. toot & Die Maker
(Dies & Moulds)
Director, ATI, Chennai
Contd.
3
t1
-3-
NOTE: Any competitor directed wronglv either bv the State Apprenticeship Advisor or Regional
d in case he is
take the comnetiti
irector will
resnonsibilitv shall rest with the Director of ATI's.
dncl:
Legend for distribution of Apprentices/ Trades (Annexure
-A).
Yours faithfully,
EW
(M.C Sharma)
Jt.Director of Training
For Director of Training (TTC)
Copy to:
l.
Director, ATl, Howrah, Mumbai, Kanpur, Ludhiana, Hyderabad and Prir-rcipal, CTI, Chennai.
They are requested to make necessary arraugements and obtain particulars of apprentices who are
to appear in the Regional Corrpetition from the State Apprenticeship Advisors/ RDATs as
mentioned above. They are also requested that as sool'] as the result of the Competition is declared,
the full pafiiculars of the Best Apprentices and Runners up declared in each of the trade may be
fsrnisl-red to the Cornpetition of ATI's Howrah, Mumbai, Kanpur & Hyderabad where the Ail lndia
Cornpetition of Apprentices will be held. The copies of the results hard copv alons with CD in
MS- Word format clearlv mentioning the training period as per performa attached and
res mav be
rticinatins wi
rticulars of the comneti
lhi
for further
akti Bhava
l- T.T. Cell. DGE& T
compilation and & declaration thereof.
Deputy Director General (Training), Deputy Director General (Apprenticeship).
The Director of Training and Director of Apprenticeship Training at DGE& T (HQ),
New Delhi.
All JDTs / DDTs / ADTs of DGE, &T (HQ.), New Delhi.
4.
API
TA,.IlTA.lll TCITUIPUT/ CD
Section of DGE
&T (HQ.), New Delhi.
I
{
(M.C Sharma)
Jt.Director of Training
For Director of Training (TTC)
)
\
\
lrt
m
(D
@
c,
(ra)@
-ul
5
(D
o 5l
xl ojo)
o'! o) o- a ill
al = o-l
=:"J r q) =
o) -lq)
o) q)l OJ o)l
:f
--io-= f
(,
N) =
__l (n
o)
U U iil
(D
(DJ
o s)
=
5 (D
c
F
O)
E
q
=-
5
(n
o
C)
=
f
g)
oo)
x- OJ
OJx
.C
=-
O
C^)
c6o(D
(D-o
C_
UI
(Dl
=
O
(D
=
a
(, oa
o)
m
xC
UI
OI w
o o)l
=-l
o)l
(D =l
=
o) :ll
=
o- q) o
o-
a
o)
5
c
CN
a
(, E
oo (D
s
A
CN
@
o
o)
<n
C
o_
aa
a
(D
=5D
a
o)
OJ
o)
5
^-
o)
@ o)
E =-
-;
=o
a
(D
(}) o)
o)
(D
(j)
!D
Y
CN
-
(,
-=
5D
o)
(D
.8
6
(D
ol
O
,D
a
C
:
o)
N) o_
O
o
65
n
o
^a=o)
(n
(D"
'A (^
@ G)l
(D
5 -ol
@
-ul
=
o) il
OJ
(, 3o)
= =
o)
=
oo)
o)
=
o)
f\)
sO)
s
OJ
g)
=-
=
JD
CJ)
o
(D
U
n) a-E
o) o)l o)='
(n
5oJ
oq)- =
=
:f
+(5
w
(D
-U
(D
OJ
C
o_ sl
5
(o ol
-{
;
o)
=o) s
lJ-3
q)
-U
o)
= (,
$
rq)
@(Jr (n
=
ll
CN
o
o)
-l
--.
9.
-{
4ln
o)
z.
o)
o)
s
3
(D
@
(D
(D
Po
€.
a
(D
o,
a
J
o,
,!D
(D
o) o
o)
4 -o a
z. o,
3
9 (D
s
=
o
=.
=
o).
=
e.
5
5
s (n
a
o
z.
@
OJ
=
C
o)
5
a
CD
U'
=
o)
-:
vo
C
3
(:r
x-
CD
P
C
o-
,l
4
_l
-{
o)
-l
_=
-=
@
o)
o
=-
-
_l
E
(D
x-
(D
=
-l
@
o)
o-
n
o
=
c)
C
x(D
o)
C
o
=-
=
-(f
=
C
;l
=
OJ
=o)
C
G)
o)
(o
-<
frc
=i
n>
mZ.
8#
-rO
=o
-J
Qo'
BB
r-t]
>n
zm
--=(o=-.
9o
9-*
O'J
E=o)
(D(Do)5z
o ='y
PH
(,
(,
r^
z.Z
12
mm
z.a
-a
o)
oo
^l(J
lll
{
C)il
(Do-
o_
o)
12.
G)(n
=1
--n
c)@
,{-
q)
C
m<
u)m
o'
e
{ -'l
gZ.
s=
m<
=s
a*
g6
{o>
n<
1rm
ou,
,o ql
-r
!-l
f;H
OJ
-\]
.\]
=
-
OJ
x
a
a
o
o
I
(D
8o
{-o
7-
mm
Aa
9=
rv
80
l- z.
Fo+
offi
(,P
:E
oo@
oP
E(,
-fl
S'jl
s
!^)
-.l P
<.
so
c) ---l
: dg
5
c) -'
q)
6;
T
(D
q>
A=
Sc
6) u)
i:: >n
s!e OU
s lal
so
rnI
C];
<.:
o)
->o
o
.<
rn O
:1' o.,
-.
(D
(D
6=
=
g-u
=o'
-u-t
(D
r
+
P;ro
o)
=
c
f.: lP
(r+
io So
irt f.J
ol{
rN)
oow ao
ir: \2
OU
sq?
E
-E
o Z.
--i
@=
O\J
=-u
(D^
oJ*
-.OJ
a.\
-o
*co=-
So
xts
C,J
-Al
.sP s
I
=H
(,
o)
=a
=.o
o-
-w
=
oJm
=im
'-u
E=
GJA
s9n
oP
i! |2
OU
(D
=
o)
C
it,
(D
A
Sn
L,'
m
t-a
T
--l
-!
a :'
m
3o
=
o
g
g
a-)
(D'J
O- t'-
_x
o
Aa
a'- :
9=
tu
o.)
v) /+
c)-
o
60
9-l
OJ.:
O
bD]'
-- :f
(D
3*
!o
50_e.
(oo
='o-
=-{
dE
z. 1
E.
z.
A'
f
(D
o,)
=.
o
(n
-U
a
--1
oJ'
C.
96
36
a1
(D
r(D' --l
L
(Do)
oc)
-x
J
:fJ
-o)
:C)
5
aa
(Da
c)
o
a1
o)*E
an)
(D=
c) o)
o:_
'o)
u)1
rfE
(u (D
q=
!9
o)
a --1
*cDq)
6Q--r
C)- =.
o
J
o9
(n=
CD
'u
6i
9>
w)
(Dr =
o(6
'o
a --1
o)6er
ac.
F=
UC)
(D
vt)
o)
!,
C)
6'
3
o
u
U)
o
0)
<t
6!)
a=
oo)
a*
OC)
:i(D
3d ->-^-
z.
€g
:r(D
CJD
(D-
ciH
r,r
mo
o
m
cn
m
a1
o)-
qa
J
@a
(DC
(D 2z
=c,
=:
a(D
o
=
=.
.F
(o
=
o_
C
(t)
.>=
(o ol
-{!
t+
;.> 6'3r
QD
(D+
-J
@?
o -!!
Oa
Sr
3
o-
-jo)
cC
a1
o)-
F
<,:
ts3 tsH
HH
s !^, CDY itt
<.r
O)^
=
5-:J'
U
"-(D
!^,
N) N)
O:-
O
cr=
oo
sH
N)-
(Jr N)
L^,
q
I$5
3>
gr
-l
-{o
o_n
'Tl
cD
rm
i^,
u
H=
9t -l
n
=
o
-r> lq=
='
6'
(o=
=o)
i+
CO
o)=-- o)
-(f=
c)C
(, --1 (Jr
OO-o N) C)
-(f
\
@= -Y
(, -- ^C
'-a
-a o 5o)
pb
=t^
(o=
-i
o):
_U
^5
O-U
@o)
cn=
-to'
eil
-=
@
a
C)
o)
o.
=)
o
C
a
o
T
o)
f
-
OCn <-u (D3 z.n
c) ^i
oJ o)
-C
P@
,i =.
o) o)
o
=
(Do
sil @il
Yo
1-3
(r) .^
o
G)
=
o)
cn.
o.,
Jtd
J
N)
TT]
\+
rN(D
;-
o)
a
C
o
=-
o)
=
=o
()
=
C
C
x(D
OJ
=
o)
(o
=-
o)
C
=o
o)=
!*p 6il
45
(,^)
to,
Nco
*a
m-3
5e
=
r(D
(Pn
.F=
or (o
OOJ
<U
m>
o
=-
q
o_ o)
o.)
G)
o) C
o)
(o Io-
(, a
o
q).
(r.
=
o)
o
o)
C)
--l
=
O)
d
5
(D
T
=
qJ
(,
ur
a(})
n
o)
(o
c)
f-
tv
NP
an
Sn
s
!^)
ol
o)
.I:=
=_
o
(o
=
C
m
=
m
-o
(D
='
(D
=.
=
o)
"*
l\)
ix-
90
90
s
!^,
hcp
.<r
-<f -{
o
!D=
a
m
(o
=
::
r-
=
-o_
C)
-tr
o)
(o
=
-o
O)
o(D
C
(D
CD
O)
=
=
o_
C
(t
=
_o
C
o)
r
o_
ll -tr
o)q)
o)oJ
o-o
I
sQ
>2.
(A
(D(D
l-
-o-
:l-
o
a
CN
ao
-U
f
C)
o
p_
=
(D
(D
a
t--
-_-+
6=
O)
c)
dE 96o, <-)
6.x-
OU
'-
o
'E
?.a
a1
q G=
d-- o)6s)
B= 68
ac.
a=
(D=
(D
501
-@
=
=
o-
/\ --t
c5
J- -t,
o)
P
-q)
CN
oJ=
J
=o).
X
o)-
o
-u=
(D=
f- o)
(D
-=.
-0. g
Nw
<(D
-f
..s.
-:o
OA
Io)
=
(D
C)
O)
..-..- co
6'
ll
-\l
OJ
!P
c.,:
(^)
xo).
U
o)
=o
o)
-o
o)
=
=
o_
o)
j?
o
E
(rJ
Jo)=j
o)=
a
=
5'
@
cf)
oJ
O)
:o)=
xa
cn
U)
=
o)
x>
PQ
=-^()
o)
_c.
SI
==-->
std oo)
=-a
$-
oJ
oi-os
o)o)
oi
a'\ o)
o.>
r
;'l
t-
<nA
j\O
N)
\ED
c,J
!I -o
s, o)
vo
=
o)
-=
a
O
-U
o)
o)
o)
C
-t"l
o)
=.
=
_=
n
-J
=
o)
3
@
=
o
=o)
C
=)
o
C)
o)
(D
C
ad
C)
:a
o-
c)u
(Do
=o
,(Do
-*
OJ
iD:
=Yt
CDI
=s=
q)oj
x-
-
6
o)
=-
o)
=.
a
o(n
(o
=
-o
f
C
cD 1
o)*@
t"
(D
cn=
sF
<rr
AQ
s
-(D
E;-
cn=
o)=
---.1
9>
=.
o
o
=
al -6i
Ac
a)_A
o)x(
flr
^q,q qo)
>2.
'o
o.)
(Dm
xo)
_a-
o) :-
=o
L
r-
L) =o),-
4
(o
=.D>
;-
=
o
o
=
a
=
(D
ao
-U
.o
=-^
NL-)
C)
=
xOJ
-o
=
C
o_
(D
=,
=
Z.
x
<n
U''
o)
a-l
d--
6ry
c.
CJt)
(D o-
c)
N)E
!DE
r (ro
s+
o
:=
I
o ,9
(^)
oo)l
='
U
O
c)
ol
)J
(D=
a
7
a?
P
--r
LO
O--
G)
(D
f\)
ut 3
=
c)
g=^ ad
c)
Z
1I
(D
=
(D
lT
n1
o(D
-{
-U
J_ =QeDe
@
dE
'o)
!:r
so !o Lrr 9n
-8. q: sg
6)
x-
I
:a
u9D s
=
I
=
:a
1f
=
C
o)
P
g
=l
-U
o"
=.<
-o
o)
o)=-
a=
(D'
l\)
ix-
(D
C
C
(J
x
--{
c)
(D-:JJ
T
ot'
o)?t
E
o(o
3
P.PP
OJ+
5S
(D.D
c-c
=-c
ED
c^-
pN
-o_
E
a -l cnl
o)
o)7
o 6.s)
a
a=
(D
ix- (D
c) o
oc)
o o) 6'x,l
(,
crF (,
!n sn (JI UI
s? sQ
!t E'
CD
o)
o)
N)
aY
e
o-
cn 9)
ra
N)C
o
o
a
OC) o
b a-,' 6'
o
G)
C)
CD
C
ol
C
c
=)
G
o
d
o-
-l
-!
n
-u@
-o)
U+
(J
:-<YcD
I
(D
U)
.:
6'
P=-
-r]
U)
-l
n
m
a
=
O)
o)
q"a
a@
o(D
c)=
a=
(D-
G=
q)_
-:J
d3
(n
oo)
-)
=J
6"+
n,
<oZS
EQ3tsC)
n
-=
=
o)
o
(D
(D
(o
7U)
J
(o
E-U o5 -t@
= - o) S(<
<o)
o)C
xo0)0J
CD= ln
c\)l
3
OJ
;e o)=
(/D
'! o)
o=
:'T
--- pi
J=
co
(D
o)
Po
O-
;q
^=
'-'
<o)
=
o)=
r)
oJ o)
-:- = Y= o)
-(,
o
-=.
-N(D
asI
\x
(,C
r=
o
C-
<o)
5
Z.
c-/)
o
O)
<o)
lo)
o
=
:l
fr
o
=
c
-(D
o)
C)
C
:f
^A
G)
o.)
=
-l
o)
o)
=
C
-
=
o
=
o)
C
(D
(o
E
a
sN
O:.
N) N)
N!D
FF
oY
f(,
A
o_
fC
l.
!^)
-u=
--t
n
r
n
o).o)
o-m
(Do)
Aa
c)
o
o)
CD
o)
-'
(,
(D
€
r-
(D
-o_
_-.
@
o
I
---t
xr
n
CD
:t
()
'-f;
rrr
o
=
(t
@
o_
>2.
f.D,
(o
:-
'D=
(t)
-U
O)
C)
-O
=
p_
<n
r-
o
f
(o
C
-<f
o)
(D
=.
Ao
6)
(D
_o_
@
(D
-o
CD
?<
=
o)
o)"
--1
Ac.
(D=
gad
Yo)
a-a
ol6' !)
a=
(Do)
C)
6^C)
-f
A1
$_
(D=:
(, o)
CDX
oC
o*
o)
aaa
--r
ei
9>
UJ(D=
a) oo,x
o)
=
o
'-a.)
(n
x
a
C)
C
o
=(D
C)
-
x
o)
=
-U
o)
(o
=
_=i
o-
o
fr
q)
=-
(j)
=@
g
o)
o)
C
G)
-t
--l
-:i
.=.
=3
(D
x
o
ro)
a
n
z,=
'u)
:f- Ao)
(Dc)
Y -o_
ilo)
a
(,
nacl\f-
-U
\U
i-o
\o)
(D
={
o
=OJ
(<f
C
o_
a)
N) t\)
N) (,
:'t
s(^)
A
s!g
-N. C,J
:{ :{
-tr=
o)<
-u)
o
=(n
o-.
O:r
O) UJ
-N. (,
S,r'
9n !''
o
5
-n
(D
c)
c)
-l a1
o-o)
l-
-=
_o)
=;
o.)ni
:^
=o
:
OJ
:
+o)
o) c) (/) s)
(Dx
-5
Aa
(D-
c)
o*
(D
<n
ao
-U
LJ
o
.:C
=
7
.'
:=
(D
x.
=
?;a
oJ
---l
(DCNP
(D=
c)9
fo)
.vL
9z
CDO
a=
(D
G=
o)"
6" [)
(Do)
oc)xo(D^- 6og)
P
:l
=- o_
oJ
-oJ
-o
=
o)
=o)
c)-
aa
O
oo
so !o
s!!
AI
o-i o-A
trl
_tu
L-J O
:-.
@?.
CD
o)_
(Do-
(n
o)
c) -r u) --1
$'
iri w
o.r'
T
U :
a=
(D ::.
,^J
fJ
sN)(,
N)
:;:-
=
=
o
-.
o
I
a=
o
-3
j<
=
=
=.
a
!
>2" E<
o Za
(o-
x>
o(D
.=. G
a --1
d6E
(n=
(D ::.
--l
C)
---.1
=.
o)
o)
u)
o)
Nr N)
E(n
:-J
O
o
_-.
a
r
!oo
9) O)
o) N)
C)
>1
*-:
U
o)
(D
tJ
=-
iPz
.
(,7
O=
o_
N) (/)
LM
(D=
<r-
O=P
(J.)
-'
o
(n
C
o)
so3
o,b)
-DA
o)co(a
o)
=o- o)
a
Z.
o
=o)
(o
P
=
(rw=
coX o)
\i€Fd
r
c)
5
=
q
o'
_o
.J
@
=
o)
x-
OJ
f-
-
=
=
o)
d5
o)=o.) (n:j
q)
=
E- (l)
xx -:-_lo)o)
o)
o)
o)
\<
.o).
-j
OJ
=o)
oo=o
(,
:x
(})< o5
o
co vl
a
.--o
o)
p
<
s7n
CJ)
o)
o)
x
C
o
=-u
co ;i
o) =.
o) .-
tsE
o
=e
:f
6)
o)ol
JL
o)-
O)=
=(D
(, o-
'a
-0J
q)
-:
-
o)
3 -rr
C--l
vl
o)
o)
_l
?,u
-En G)< aa
OJ
IX
(Do)
o):J
OrA 6t
f
o(D
=
-UI
^-o
,va
^g
= o' oo -- N<
lD
C
Qcn f\)
@=
a
-..-o
o
5 -o)
Cf
o)
6l
;D
(D
o
t-r'
f- =i
O(o
C)
a
:o)
\E
+-.
aa
$0J
o)
= \(^) 6,2
o)
(D
Cf)vc-
(D
ct)
=
(D
C)
o)
_1.
6a
9=
il>
-J
trE
r
--l
(D
f
<@
x>
(D€
(Do)
:o)
cll<
(, o.)
r=
(, --'
'a
o
dn
ilq
^:o)
O=
q)
iw
..](D
f-
(D
@
o)
l
o
AL
:i .<
-o
(6'
t:=C)=aa
'a
-o)
a
o_
:,
C
o
(f
\<
-.
o)
x<n
o)
C) -U
i)
q)
=- -:l o'
g
=f o)
oil3 (D(Da
<o)
oJoJ=
C
o
rO)
(oo
O(D
O)O
N) qr
Yci
<OJ
n
=
o
a)
=
C
o)
x
o)
C
C)
-
o)
<t'AA
ro)c
@:-o+oJ o
\
(D
::J-
€'^
-r-<e
.o--l
o.)=
::J
<3
o=
--
5G)
aO
o)-o
=0)
on4
s3
5Eo
Z.
o)
T=
\=
(,'
'
=
(-/')
>,\
?n
EE
\<L
7=
q"g
.Ern
-<a
oov
o
v:f
N)
o
=s'
o)
T
o
o
=_
o)
a()
CDf
=oJ
x='
=o)
s.
oJ-o)
i= o)
^A
r=>
^)
a_
o=.
U)
'a
N)- (/)
N)
ro
<
<.
t'-
G)
_l
=3
f-
oo)
(o
o)
-o
=
=a
G^
coP
)a
-o a
o
6)
o)
a
9o
m
(D
o
<r
aa
(DE
o3
o)^'
!--f
9<
rC
6il
:(,
_=
5
r=61 o)
(-o
=. voc)
'P =
C
C
O-
$
=.
o)
N)
@
o
o_
_:.
4=:
xo)
OJ
'U *+
On
@
C
o-
o_
.-
='
OJ
x
o)
(o
a
]^
-l
a
CD
o)
::d
o)
T
=
o
C
-
-
o)
JS
='I
f-U
o)
O
CD
o-
u)w
a> -x
13
=
o)
C)
=
C
(D
(D
-U
C
=o)
n
=
o
C
-
€
=
o
C
A
-: o-
a
a
o
o
L
o)
Z"
q)
OJ
f
=
=J
O
f-
.l
n
o
C)
c
c
x
(D
OJ
2i-
tr
o)
OJ
NJ
(,
<,:
F
9n !n
AQ
NB
ir
Slr
sql
-lJ
<.:
s\i
o _n
=a
-. rr
oJ
ql:
g) a-)
o :--:
o)u
91 6
'C
=<
L) X
CA
+-
q
o
o
c)
o
OJ
=
S
=
o)
xT
CD
a1
6*E
C.
CD=
96
o;i
f
ac.
(D ooo)
:l(D
u)
-_
xo)
C)
Qc
q)
m
o) :*
(D
(a
<
?<
r-
G=
*x
t"o
ac.
(D+
:iCD
3o)
G=
6$?
a;l
(Di;
oOri
--r
c)
(D-:fJ
N
o.l
5
.^-
Hq
c)
7;1
o)
+-
+T
o=
(,
(DTo)
lia(J
=.
')
:- (o
pN
N) YJ
so so
XI
oi o-
.9
_o,
CD
o'
C't
o.)
9E
,-.'
=
c)-
€-
5P
lr
!a
o)_
!:L
^l
-41
=6
(Do-
C
a
o)
ax
OU
u(o
-O)
s(,
9h
N) N)
S(,
EU
6)
=(D
-- o)
aa
3=
U
o)(D
m
Z.
o
::
'-u
o
=
CD
r
{D
o
?;a
G1
o)s-(D-
90
<,.:\l
=:
= C)n
an o
CU
o)
c)
--l (n1
CD'
*@
fco o)"
o)
ilq 'ua7
(D Y.
-=
(/)
(D=
i
U)
-o-
-.
a
x
90
3)
OJ
:- (,
=-^
T_
Ao
---{
o)
C
=:A
N) N)
O:r
BN
PP
sQ s!e
(I)m
:.
o
CD
(/)
-L
o
o)
tu
O- =
o*
-:
UI
Eql
o.)
a)
:J
(JI
:+
ao
-o
=
G1
EL
3a
-v
(n:
UO
a
=
.D
<n
r
o
C)
g
=
o)
-
-d fl)
C
a
z.
=-
o)u
C)E
:{:
sql
sY
x'<
(_
oP
.oo
\|
hsn
c_
o)oo(o
-Q)
(l):
i
6dr
a1
+(DyL
ac.
(D=- oo)
:i(D c) c)
x3o) i:!6-
cDl
o)*E
tu o)
@a
(D =.
oo
3
G=
+.-
o)
6gr
ac.
(D ooo)
-:f
!2
cD
,\
--t
=
o
o
o
(D
()a
{> I
<;\ O)x
=o)
A)
Qo
bi=
o)= 6'
o)- ,2\ o=)
<C
n1
(i
f
q)
U
=l
=o)o)
ol oi
:e
i?
(,
Yh
\
e
o)
c)
-:
='
(D
rr-
5<
i
N
{
=-<
:-o
o
S. lo
oo)
-O
_
::J-
ili
--
C)
€el
(o
>t
ig
--a
(D
x=
o)
(D
a
((.o'
o a
o.r
J=-
50)
Po
-Tt
o,
.P
C
(D
o
=
q)
-o
o i'
a
o)
z_
ol
o
(D
=<x
o
...-T
l=
<o)
sE
ro
=
n
o)
]or
i"a
(ro
iQo
-:_
Jr
'o)
=
U)
5
--t
=
xo
=
-=
E
o
=CD
x(D
=o)
o
C
0)
G)
=
=
3
o)
o)
(o
C
o-
c
:a
we
v\
t
N)
N.E
Pp
sge
@=
oJ<
-(D
_: __l
,{ <n'
CD=
t- -oJm
-l
(o
lTCn
O)TCD
C)mJ.
d-!q
-
T1 <
>.hai
.,.=
'c==ccu(a a)
o--m
I
=:
aa
o
=
x-
==.
o)
I
<.:
9r,
Sn
s!e
5
C
a
=_
o.)
ia=
Im
l
o
ro
=.
6
(D
a
a)-
a1
i;=
+-o)o)
*T
o o.l' tu
o
U)o
(D= ac.
o+
Q(D (,1 m
o)
N) N)
N) (,
so so
F
Eo)
=<
€"
a(\
2(r
oi o-
mj
C,C
a<---.t
LJO
a()
:TC
a=
-b-
=o(D'
- (,J
.=
o
C)
0)
a
Gi
o)6'$l
cn=
(D Y.
q
3
(D
OJ
-l1,1
oo)
7a
]ot =sl
-i Q-
=o
\\1l
-A
oJ
^l
N)
(D
{=
ztoQ
lf- c
(n7
o)-
O(f
gt
o)-
6'w
a=
3{
=2
mf
j-.
a9
CU
=6
o)_
CD OO-i
o)
6a
q-r
;->
-^=
9)q