QUICK GUIDE SUPPORTING CHILDREN AND YOUTH FROM LOW-INCIDENCE POPULATIONS If we are to achieve a richer culture, we must weave one in which each diverse human gift will find a fitting place. ― MARGARET MEADE P R E PA R E D B Y Low-Incidence Province-Wide Collaborative Support: A collaborative project with Regional Collaborative Service Delivery (RCSD) and Alberta Education March 2015 Meet Gabby Meet Nolan Gabby is an 18-year-old grade twelve student who loves to socialize with her friends and use social media. As a result of her physical challenges with cerebral palsy, Gabby cannot coordinate the breath and movements necessary to produce understandable speech. In order to communicate with others, she can spell out words, use a variety of facial expressions to communicate her feelings, or use a speech generating device (SGD) that she accesses through two switches mounted to her wheelchair on either side of her head. With these switches, Gabby can select icons to say just about anything she wants through her device. It can also allow her to write using a combination of her communication icons and an onscreen keyboard with word prediction. Like most teens, Gabby has a social media page and uses email. Her biggest frustration is that any time she is out of her chair, she cannot talk, text or type, as she needs her Nolan is an enthusiastic and energetic grade two student who loves to be active and try new things. Nolan has a severe visual impairment and is legally blind. He reads and writes in braille and is currently learning the new Unified English Braille code. Nolan is learning to navigate his new laptop system and has daily touch typing lessons where he uses speech output to gain access. Nolan is very independent, and with his white cane in hand, he travels safely within his school and is learning more orientation and mobility techniques within his community. At recess time he can be found climbing or swinging on playground apparatus with his sighted peers. switches to access her device. Stacey is a grade three student who enjoys ballet, drumming and painting. She has a profound bilateral sensorineural hearing loss and uses a cochlear implant with an FM system for English Language Arts and Social Studies class. In Science and Math, Stacey prefers to use sign language interpreters without amplification devices so that she can visually see the concepts and processes in sign language. Stacey has very strong language skills in written English and American Sign Language (ASL), with emerging oral language skills in English. Stacey and her parents work closely with a number of professionals who are fluent in American Sign Language (ASL) and English. The development of self-advocacy and self-determination allows Stacey to develop independence and to pursue a wide range of her own personal interests and goals. Meet Susie Susie is a grade eight student who loves animals, reading and playing on the computer. She dreams of being a veterinary assistant and is currently researching ways to achieve that goal. Susie was born hard of hearing with a progressive visual impairment. She is fluent in American Sign Language (ASL) and spoken English and is developing her written English language skills. She is also beginning to learn braille. Susie often prefers to use tools that will enlarge her text materials, a sign language interpreter for classroom instruction, an oral/aural approach to one-to-one conversations with friends and staff in quiet locations, and a tablet with a 10X zoom lens for visual access to the environment just outside of her field of sight. She loves to hang out with her friends and enjoys being able to make decisions for herself, especially in social and academic situations. Meet Stacey 2 Meet Thomas Thomas is a high school student with athletic talent and academic ability who enjoys texting with his friends. Left blind and Deaf as a result of bacterial meningitis, Thomas needed new ways to communicate and almost miraculously learned to read and write the braille code. Today, Thomas is an avid braille reader and a capable braille writer. He uses his BrailleNote APEX extensively for reading e-books and writing essays. Thomas texts his friends and family using the APEX input keys and the smart phone text messaging app. His friends respond using their smart phones which Thomas reads on his braille display. Life has changed dramatically for Thomas, and there are many challenges he will still face moving forward. Nonetheless, Thomas continues to work toward the goals that he sets for himself, and he continues to do the best he can to make his life a success. Thomas is a young man with a life to live and a story that has yet to unfold. Meet Jordan Jordan is a 15-year-old student gifted in mathematics and art. He remembers the sounds he grew up with from his childhood. Jordan was born hearing and is now hard of hearing from a progressive, conductive hearing loss caused by Otosclerosis. He is currently learning sign language as a second language, uses hearing aids and appreciates using an FM system in his classes. Often teachers may believe Jordan understands instructions, as he nods in agreement easily, and teachers may not notice when he is actually struggling to keep up. The use of openended questions to check for, clarify and extend understanding is also very helpful. Although Jordan is shy, he is able to clearly communicate his personal preferences and what works best for him when he feels safe and trusting of those he is working with. Meet Vernon Meet Jacob Jacob is in grade four and loves superheroes, especially Batman. He has a collection of superhero action figures which he loves to show to his teachers and his friends. However, like many students with autism, Jacob also has a severe speech impairment. Jacob can say a few words and phrases but often from echoing what he hears others saying. It is difficult to know if Jacob’s response has meaning, or if he is just repeating what he hears. Jacob is learning to use Picture Communication Symbols both to help him understand language and to express himself. A visual schedule helps him understand classroom routines and expectations. He has a communication book that his teachers use to speak with him by pointing to various symbols as they are talking. The symbols have added to the ways he can effectively communicate with others. Jacob is much calmer and happier since the introduction of his communication system. Vernon is an active grade one student who loves to explore the world around him and strives to be independent. He was born blind and he has some developmental delays. Vernon learns best when things are presented directly to him and the use of concrete language is much more successful in developing concept awareness and overall understanding. Vernon is learning braille on the Mountbatten Brailler, as using a manual brailler is difficult for Vernon because of diminished hand dexterity and strength. Vernon now has a roller ball added to the tip of his white cane which enables him to continue his orientation and mobility lessons outside, also enabling him in different weather conditions. Learning to travel safely is an important goal for Vernon and his learning team as this will assist in fostering his independence. Safety and independence within his home and school, as well as expanding his world to include his community, is a significant part of his educational programming. 3 Blind or Visually Impaired (BVI) “The opportunity to be equal and the right to be different.” ― DR. PHIL HATLEN (Internationally recognized expert on braille literacy) Who are children and youth with visual impairments? Visual impairment generically covers a continuum of visual functioning and can include the following terms: blind, legally blind, partially sighted, low vision, or cortically visually impaired. For educational purposes, an individual with visual impairment is one whose visual acuity is not sufficient for the student to participate with ease in everyday activities. The impairment interferes with optimal learning achievement and can result in a substantial educational disadvantage unless adaptations are made in the methods of presenting learning opportunities, the materials used and/or the learning environment. What are some of the unique learning needs at school and in the community? In order to participate fully within educational and community environments, children and youth who are blind or visually impaired require instruction in disability-specific skills. Widely used throughout North America, the Expanded Core Curriculum (ECC) proposes that instruction for children and youth with visual impairments should include all the traditional areas of academic instruction, as well as instruction in the following nine areas: compensatory or access skills, career education, independent living skills, orientation and mobility skills and concepts, recreational and leisure skills, self-determination skills, social interaction skills, use of assistive technology and sensory efficiency skills. It takes a team. Children and youth with visual impairments have unique educational needs that are most effectively met using a team of professionals, peers, a braille transcriber, paraprofessionals and family members. An important professional supporting the classroom teacher is a teacher who specializes in teaching students with visual impairments and whose training and experience often makes them best qualified to address the unique learning needs. Additional specialists in such areas as physical and/or occupational therapy, speech/ communication, psychology and adapted physical education may also be involved, depending on need. Did you know? • There are 665 students registered in Alberta who receive materials from Alberta Education’s Services for Students with Visual Impairments (SSVI). • Cortical Visual Impairment (CVI) is a term used to describe visual impairment that occurs due to brain injury. • Because visual impairment or blindness is a low-incidence disability, a child with vision loss is frequently the only child with this disability in his/her school or community. • In 2010, Canada adopted the Unified English Braille (UEB) code. UEB was designed to provide a single code that can be used for literary and technical materials throughout the English-speaking world. • In 1824, Louis Braille developed a tactile system of dots that could allow persons who are blind to read and write quickly and efficiently. His system remains known worldwide simply as ‘braille’. 4 Deaf or Hard of Hearing (DHH) “Deaf people can do anything hearing people can do, except hear.” ― IRVING KING JORDAN (First Deaf president of Gallaudet University in 1988) Who are Deaf or hard of hearing children and youth? Children and youth who are Deaf or hard of hearing (DHH) make up a very diverse population, making it difficult to make general statements about them as a group. Some of this diversity is rooted in factors like cultural, linguistic, social, medical, and physical variables. What are some of the unique learning needs at school and in the community? Because the Deaf or hard of hearing population is so diverse, it is critical to address the individual’s unique set of strengths and needs when planning to support teaching, learning and development. It is important to assist children and youth to develop the ability to exercise self-advocacy and self-determination and develop ways to access communication. This may include visual and signed language such as American Sign Language (ASL), acoustic communication through audiological interventions, and technologies such as hearing aids, cochlear implants, and amplification systems. A strengths-based approach also considers the ways in which children and youth who are Deaf or hard of hearing may best be able to access, understand and use information. Universal Design for Learning (UDL) principles, combined with a responsive, wholeperson approach, can support effective teaching, learning, and inclusion while addressing individual needs and preferences. It takes a team. Best practice suggests that learners, families and classroom teachers have access to a diverse team of trained professionals. This team may include teachers of the Deaf, audiologists, sign language interpreters, DHH educational assistants, speech and language pathologists, occupational therapists, registered psychologists and social workers, and any other professionals with specific training in an area of need for the individual learner. Ideally, these professionals will have specialized training in both education and Deaf or hard of hearing support. Did you know? • Children and youth who have full access to a complete and full language, including American Sign Language (ASL), often perform better in reading, writing and overall language learning than their peers who do not have early and full access to ASL or another accessible language. • High levels of background noise and reverberation adversely affect learning environments for young children who require optimal conditions for hearing and comprehension. Acoustic modifications, voice amplification devices, and UDL teaching strategies can help remedy this concern. • There are universities in North America that specialize in offering accessible postsecondary education and post-secondary preparation opportunities for learners who are Deaf or hard of hearing. • The World Health Organization in 2012 estimated that there are 278 million people with moderate or profound hearing impairments. 5 Complex Communication Needs (CCN) “The silence of speechlessness is never golden… we all need to communicate and connect with each other.” – BOB WILLIAMS (an expert communicator via augmentative and alternative communication) Who are children and youth with Complex Communication Needs? Children and youth with complex communication needs (CCN) are a diverse group of individuals who are not able to communicate effectively through speech alone. This could be attributed to developmental disabilities such as autism and cerebral palsy, or could be a result of a traumatic brain injury. For many of these children and youth, their challenges may come in multiples. Some children with CCN have intellectual disabilities that may or may not be associated with autism or other physical, hearing or vision impairments. What are some of the unique learning needs at school and in the community? The ability to effectively communicate impacts every aspect of our lives, including learning, recreation and employment. We communicate to socialize and interact with those around us, to share information and sometimes to make requests. In order to foster success for children and youth with complex communication needs, the goal must be to provide the most effective communication system possible across all aspects of their lives. This includes a means to support face-to-face communication with the people in their environment such as teachers, peers, paraprofessionals and family members, written communication and access to the wide range of telecommunications and social media tools that are so important in today’s society. It takes a team. Developing a child’s communication system involves the child, their parents and their teachers. Classroom teachers are supported by specialist educators, speech language pathologists and occupational therapists who are well versed in Augmentative and Alternative Communication (AAC). All members of the team play a critical role in contributing their insights, knowledge and expertise in order to develop the best communication systems students can use in order to develop language and literacy. Such communication is the cornerstone of active and meaningful participation in school and in life. Did you know? • Augmentative and Alternative Communication (AAC) systems are used to supplement or replace speech. • AAC systems may include sign language, letter or communication boards/books, small message cards, basic or complex electronic devices, and mainstream tablets with communication apps. • Use of AAC does not stop children from speaking. Research shows that AAC actually improves speech and language development. • Just as we do not wait to communicate verbally with a typically developed child who cannot yet talk, we should not wait to surround a child with CCN with a wealth of language (verbal, gestural and symbol-based). • In order to express themselves, children and youth with CCN must master their native language as spoken by the community and master the linguistic code required by their AAC system. 6 Deafblind (DB) “I see with my hands and I hear with my body. I feel what you see and I hear through vibrations.” ― ANONYMOUS Who are children and youth who are deafblind? Children and youth who are deafblind comprise a diverse group of individuals with unique strengths, preferences, and needs. They may vary greatly in their degree of deafness and/or blindness or visual impairment and may experience congenital, acquired, or progressive deafness and/or blindness or visual impairment. Individuals who are deafblind may also be intellectually or otherwise gifted or may have disabilities, medical conditions or other special needs. What are some of the unique learning needs at school and in the community? As each individual is unique, it is important to involve the child or youth who is deafblind in decision-making, to find out and support his or her unique interests and to find personalized ways to modify the environment so that it is as accessible as possible. Flexibility, equitable access and strengths-based approaches allow each deafblind individual to engage in a wide range of opportunities that support their growth, independence, safety, and achievement. Kinesthetic, sensory-based and meaningful learning activities can help the individual who is deafblind develop strong connections to their environment. Signed language such as American Sign Language (ASL), tactile sign language, tactile speech-reading, braille writing and reading, residual or aided hearing, fingerspelling, gestures or visual aids, and touch cues can all be used to support the communication, access and language development of deafblind individuals. It takes a team. Children and youth, their families and classroom teachers should have access to a diverse team of professionals who are trained in specific aspects of the field such as Deaf or hard of hearing education, blind or visually impaired education and/or are proficient in the language and communication methods best matched to the deafblind individual. These professionals may include teachers of the Deaf, teachers of the blind and visually impaired, qualified interpreters and intervenors, braille transcribers, orientation and mobility specialists, occupational therapists and physiotherapists, speech and language pathologists, registered psychologists and social workers, and trained assistants or aides. Did you know? • Children and youth who are deafblind are not blind learners who cannot hear, nor Deaf students who cannot see. Deafblindness is unique in that it is not simply Deaf plus blind, but rather Deaf multiplied by blind. • The configurations of deafness and blindness vary widely. Only about 6% of children and youth who are deafblind are without any hearing or any sight. As the range is so expansive, and because it involves a combination of deafness and visual impairment, the term “dual-sensory impairment” is also often used. • Helen Keller was the first person who was deafblind to graduate from college in 1904. • A 2004 report from Statistics Canada states there are approximately 69,000 Canadians over the age of 12 living with the dual disability of deafblindness. 7 LEARN MORE Low-incidence refers to conditions that impact learning where the prevalence within the general population is rare. These learners have a unique combination of strengths and needs that may require a broad range of individualized supports, services, and accessibility considerations, not only with learning the curriculum, but also with all aspects of active participation across one’s lifespan. Blind or Visually Impaired Deaf or Hard of Hearing • Alberta Education’s Services for Students with Visual Impairments (SSVI) provides supports for students in the Alberta K-12 system who are blind or visually impaired by loaning schools alternate format learning resources, specialized learning kits and specialized equipment. www.education.alberta.ca/teachers/resources/prb/ssvi.aspx • Associations for the Deaf or hard of hearing provide useful information and support: Alberta Association of the Deaf (AAD) www.aadnews.ca; Canadian Association of the Deaf (CAD) www.cad.ca; Canadian Hard of Hearing Association www.chha.ca • Canadian National Institute for the Blind (CNIB) is a nonprofit organization that is a resource for children and families living with vision loss. www.cnib.ca • Alberta Society for the Visually Impaired (ASVI) is a registered non-profit society that provides educational and social opportunities for families and service providers. www.asvicalgary.com • Vision Education Alberta is a website that supports the educational programming of students who are blind or visually impaired in Alberta. www.vision.alberta.ca • Atlantic Provinces Special Education Authority provides Canadian National Standards for the education of children and youth who are blind or visually impaired including those with additional disabilities. www.apsea.ca • Societies for the Deaf or hard of hearing provide useful activities and learning opportunities: Canadian Cultural Society of the Deaf (CCSD) www.deafculturecentre.ca; Canadian Hearing Society www.chs.ca • Research, education, and information on the brain and language can be found at: Minerva Deaf Research Lab www.mdrltoolkit.ualberta.ca; Visual Language and Visual Learning (VL2) http://vl2.gallaudet.edu; Success for Kids with Hearing Loss www.successforkidswithhearingloss.com; Deaf Education www.deafed.net; Canadian Association of Educators of the Deaf and Hard of Hearing (CAEDHH) www.CAEDHH.ca • Deaf Professional Arts Network www.d-pan.org and DeafPlanet www.deafplanet.com provide information on arts & entertainment. Complex Communication Needs Deafblind • The Special Education Technology British Columbia (SET BC) Learning Centre has several resources for Augmentative and Alternative Communication (AAC). www.setbc.org • Canadian National Institute for the Blind (CNIB) is a nonprofit organization that provides support and programs for persons who are deafblind to build the skills and confidence to fully participate in life. www.cnib.ca • The International Society for Augmentative and Alternative Communication (ISAAC) works to improve the lives of children and adults who use AAC. www.isaac-online.org/english/home • ISAAC Canada provides education information to local, provincial and federal governments within Canada. www.isaac-canada.org • Communication Disabilities Access Canada (CDAC) promotes human rights, accessibility and inclusion for people who have speech and language disabilities. www.cdacanada.com • Communication Matters is committed to supporting people of all ages who find communication difficult because they have little or no clear speech. www.communicationmatters.org.uk • The AAC Institute is a worldwide resource for people with severe communication disorders, their families and friends, their educators and other support professionals. www.aacinstitute.org • Canadian Deaf Blind Association (CDBA) promotes services to enable a good quality of life for individuals who are deafblind. www.cdbanational.com • The Provincial Outreach Program for Students with Deafblindness (POPDEAF-BLIND) was established in 1990 by the B.C. Ministry of Education to meet the needs of school authorities supporting one or more students with deafblindness. http://popdb.sd38.bc.ca/ • National Center on Deaf-Blindness provides information about deafblindness for resources, events and training opportunities. www.nationaldb.org • Helen Keller National Center for Deaf-Blind Youths and Adults provides support through services, programs and training. www.hknc.org • American Association for the Deaf-Blind provides information about deafblindness for learning, technology and support services. www.aadb.org 8
© Copyright 2024