(i)C - - Espe

E
S
P
E
(i)
m
C
-
ESCUELA POLITÉ CNICA DH EJ.!RC ITO
- - • .
CAMINO A lA E X CflENCIA
General
ORDEN DE RECTORADO 2012-238-ESPE-a-3
GennlIIo ......... """ ~ Amo ... R«IDt "" ~ E...... ~ ileIljtn:ib, ami "" - . . lIIIoridod r •.,. ti" Iowill
1ogoL., ..... 00I1.rt 12.,¡,j luMo"""1I"" Dotma EjIQMo 1585. 0lil0 do ....... 2O(l ~ .. oI~ ~ .. ¡.,!ro
DIi;iO
lIS. l1li18
__
1"'"... '"'" " 1001 r "" ;, ~, .. d lIecn:o ZC21 dO ! "" .......... 1m,. . . . .. 01 Re¡¡i\Iro llIIdoI 487. oI!I1Udo los
=-"" ___ ..... f¡,.¡,¡,,¡ lo .......
I
Ilt<.""*,, lo _ _ ~ ........
, ""*" . .
......................... doI-. ............ oijeIioGI
• •" " ,·,
lIuo. 11 NI. lSII.lo I'.omf;t.... "" lo ~ Dei 1....... ~ "" íJ
~ , ''''''''''' "'" _ oII<da ~"_f9Itiln <iIrda
,.
los "",,", ,101 "*-10 _
CII!IO
doI~
b. • Oocr.to ¡...... 1585. .. 13 ......... 2[Il poIb6o .. 01 h<¡istro 0faI So,..- ~ "" lIi ... ,.. 110 ZEIl ...... 01
~ . .. ¡""'!'--.doIEj!rU; I .,...tc.n..;. P'*-. . . . , ,, __ . . . .,.,.
1M. 01 EmIu!oIloIo ESR .01 _ _ ~ ..tJbIpJlll''blM .....
,....,..... I ~.'."'
¡...... ......
,
...
'~~ lU;
u, iG ' h.,..,....m. w
, . ,..... '
lo _
01 ... JIII" _ .
fit...,¡;"'"Io ............. ItI.q~ .
•
-- - .."
la.EJ9I 'IRIDA:
Coo .... oln ,
_
, - •• OO5A. do! 2Ii ..... "" Z!IZ , II1U,I 23 do II(IIISIII 010 2112. 0loi H. Cnejo pr
"""- .. ....., RJ
oh
""""
01
.... SIrumo. '~I.1o m a<ifDdo. "' ....... ,lo ~ ..... ",.;!:nda. . . . . . . . - . _
--.c '_k:IdIonico. r_
....... dtlatri:Ia ... ,... _
... ~ . . . .
!kili d O, .' 1
Yio:UdoCOllIo~"""' Af¡,_ . . f-.."""''''lotlPl:~~h_.Io''''''
..,.¡¡_ ............... <h:I1n. 1o ...... &a!:G>" Ir lo... tipió, '""""" • t : ....bi , .....,..;.w
1
--
-
-
~p
n
i
",~Jc¡_ Gr& _"'¡Fm.(59J.42)3!l69 400
, . lsna<l
1¡ 1 ~
1'¡¡1
SqdqI.I.
E-nIII: _~ ~1~pooIIIt
.......-..",...,.
_
__
_ Ewodor
REGLAMENTO DEL ,.nIMA DE INVEJTIGACI6N DE LA E'PE
CODIFICADO
CAPiTULO I
DuAM8ITO
El pre>ente revlomento regulo lo< p<otedimientOl paro el SI,tema de 1nve1ti<;Jodón de lo ESPE, en
cor.cordcnda COn el Eltatuto y reglamerrtadón Intemo.
Art. 1.
CApiTULO 11
DI LAI DIPlNICIONII
•
Allluoa. definidone. de loo téflTlillOl q"" '" uson e n "'te ' elllamento <ORo
(L
SlmMA DI: INVEfllCAOON.- El un (onjunto ,..truc!ur<!do de eltmemOl y proceso!
relodonadoo entre 01. q..,. tiene como fioolkkrd amplior el conocimiento <lentifico y el
delOtrollQ te<nolóQi«>.
b.
ÚNEA DE INVESTlCiAOóN.- E. el eJe ordenador de la act;"idod de ~.tigQ<:i6n que posee
uno ba .... <><10<1<1' y q"" permite '" IntegrodÓ<l y conUnuklod de los esfue",." de una" mÓI
pe...,no •. equipo! " InllltucÍOMl comprometida> en el d"",rroUo del conoclm .. nto en un
ómb~o
•
_ffico.
c.
INVESTIGACIóN CIENTIFICA.- Es la búsqueda inlendon<>do de tonodrnientol pora
lQIudonor problemos de «(>t6ct~ (lentifico, el mélGdo clentllko Indica el comino que se ha de
tron,~or en "'" Indogadón Y kn técnk." p<edion lo monero de ,,,,arrerio.
d.
INVESTlCAOÓN TECNOLÓCICA.- E. '" bÚ>quedo de ,oIuc1ones" problemas y s l t u _
concretas de la oociedCld. en bale " la apllcod6n del conocimieoto.
~.
PROVECTOS DE INVESTIGACIÓN BÁSICA.- SOO troboJol teórko. ron "I>OYC e>q>erImentClle!
que se emprenden fundamentalmente po,.., obtener nuevo! coooclm~ nto. o«<eO de 101
fund"menlOl de fenóm""OI y hechos observables. ,In que ou objetivo leO nl"ll"'"'" oplkodón
o utllltocl6n determinada. Anall.a ptopiedodes. estructuras y reIod.,..,... Y formula hlpót ... l~
teorlas y leyes.
f.
PROYECTOS DE INNOVACIÓN TECNOLÓCICA.- SOO wbajOl \lltemó!kas balado! en 101
conocImlentOl '""I!tent .... derIvodos de lalnvestlgodón a la experiencio próctko. di~1dos a lo
producdón d~ nuev<>i malerlole!. productOl a d;¡po¡~. al ... tabk.dmlento de nuevo!
procesos. ,~temas y >elVkicn o a la mejoro lUltonciol de 101 existentes. que Incidan en el
deIOrmlk) tecnológico, agreg<rodo 01 halleT té<:n1co y 01 rmtodc clentlflco. un poIlbIe beneficio
económico.
11.
PROVECTOS DE INVE!>TICAOÓN SOCIAL- Soo proyectas que don K>Iuocioofi o
probIem6tka, oruplias detllldadcn en 101 d iferente. sectores de la reohdod lado~ como los
' (lbseSV<JIo!ÍOl" ",b<e indkado<es macro y mktc <K0>r>6m!c0l. sobre e mpleo. mercad",
Ioborole. y prof... lonole!. e!tructuras OIIfonas. <onflictlvldod soclo-pol~lctl. violencia urbana y
demás que permitan II"nemr innovadone! en 101 sector .... soda~ Industrt.:ll y ~mpre\O/lal.
h.
PROVECTOS DE INlctAOÓN ClENTIFICA.- Son proyecto. de Inve!tI9a<loo clentffica o
tecnol6vlca que ... deoam>llon como t... ~. proyecto. (1 trobajos de graduoclón. objeto de
Incentlvor y potenciar nuevos talento.. entr~ lo. e>tudiant ... de grado y po¡grodo. en el
desanoUo de lo Investill<>dón.
l.
GRUPOS DE INVESncAOÓN.- Son unidodes d e 1""... ti\Iadón otl/Clnllados ~n tomo o la,
¡¡-neos de ~t90el6n de lo ESPE y coordlnockn por un investi90dor responsable. que
?
;_::;:_=";.', ~;:;".',::::.
_ :.''"'.=",.:.:;~;::~:-c.:,:,',,;-------/
__--,;9-=z::_ _ "_ ________
reol"o" actfVldade. de 1nve<ti9ocl6n. desotrollo e Innovod6n de la ESPE. e n formo Individual
<> en colaboración con oh.,. gtupo! " e ntidade. vinculadO! " no a la Institución.
PROCRAMM DE INVE5TlGACI6N.El un conjunto coordinado de proyectOl de
Inve,t;goOón or;'ntadol a .oIuc1oncr problemol ele la socleclad y q .... e.tán v l"""lodo< a uno
<> 'JOriol Ifnectl de Investi9<><lón. loI p'''9'omel! pueden t.ne, proyecto. de ........ tiQadón
bó.lcCI. ,oelal " I""""",ión Ie<nológico.
,
m.
•
PROVECTOS INTERNOS.- Son aquello! generadOf y fino,'r;iooo<
(ompl<eto~e
PROYECTOS EXTERNOS ,- Son aquellOl ge".,rodo< y Rn<l<'od<ldoI "'" cO<\i-mto
extemcJI y en lo! q .... lo ESPE puede <>duo, como ,,,,pon,,,blo <> ¡xuticipont ..
por la ESPE.
<;<)<\ .. nti~,
PROVECTO INTEGRADOR DE INVESTIGAOÓN.- E. un component. cll1iculat que articula
lo! contenido. de flIudio de la! OIlgnatur<" y módulo< de uno etapa de fom>ad6n de 101
"'tudioflte. de lirado en 1und6n de la¡ unidad ... de cornpete r><la de uno <orrero proff,IIonal.
cAPlruLD 111
DEL O.,UIVO
Art.3.
El ob)etlvo del p,..,,,,nle ftlllame nto ... nonnor lo! proceso. de formulación. ... lecclón. pr1or1rn<l6n y
eJecución de 101 P'O\Iroma. y proyect'" d e InveltlgaclÓ<!, 0<1 como 'u "'9'J1~IO, dau.ló" y
tmmferenda de , ... ullados poI"<:t
•
,.
,
,.
,.
,.
,.
•
".
PtGmOVe, la inve!t1\l<>Ci6n clentiflca y tecnológl<;e> en la ESPE poro el de!orte>1Io de ",11ftÍOneI
a problemal del poi~
E,timula, la porllclpocló<1 de la comunidad polilknica e" el de!arrollo de proyecto! de
inve,til/otión <lentifica y tecnológica;
Fomenta, la c,eaclón de IIrulX>! de inveltigaclón para que trabajen en la ICluclón de
pl'Oblemal de la wciedad:
Fomenta, la portklpoclón de la (<)munidctd p.,Htécnka en <OflII,elOS, ~mpallO! y otl'Ol
eventos de «(JrÓcte' dentífko;
Impul"" la formadÓ/1 Y capa<it(J«(6n e> aRe> nlV<!l d e lo! pr<>fescre, ,ekxionc>dao con la
Investil/otión;
Promove, la creadón de revlltCII tknko-cientllica y la publlcoci6n de articulo! dent1f1ca< y
técnicO! en ~Isla, inóe>cooa, o c!;vulgatIVal; y;
Estimular y partkipa, en la farrnaclón de .ecIe< de Inve!tIg(J(i6f\ e> nlvel nacional e
lnternada",,1.
Impul"" la Trcrnferenda To<nológko
CUlruLOIV
DI: LA, UNUI DI! 'NVI!.l ncaCI6N y ~UPO' DI! INVI!SYlcaCI6N
L", KneaI de Inve<tlgacl6n de la ESP€ y '''' exlemione, deben cofllrlbul, al deKuToIlo ,Ultentablo
del ~ Y deben. W' ?,~(JI con,\de'ra!'Jdo entn ot,O! \as li9U1ent", ",pecto!;
a.
b.
c.
d.
e.
f.
Art S,
Len nec",ldadella<al",- p,~IeI. zonal .... nadonale! y regionales;
Lo! plar>e< de desarTOilo IOCCII. PfOIJindal Y del pa1J;
La fX>Ikióo geoest,atéglca del poli;
El anólisi. prospect .... o y determinación de tendencia¡ fe9k>noles. latinoamericana< Y del
munda;y.
Eltalerna humana y ' o<u"'" disponible! e n la ESPE.
La canservad6n de la biodlvenidad y el re>.peto a la naturaleza
L", prap"",t", de combial. ctead6n de nutvO. líneal., eliminación de I(JI m~mQI de la ESPE y ""
m e mlo"",, <eró" , emitid", al Conseio d e Investlgacló" y Vinculación <on la ColectNidctd poro su
anólkl, y declarodÓfl.¿ ) -_
,
•
f
~
,~
p
t
S
~¡s
~
~
•
!,p.ro
.,.!'
...
"~il~:I~~)O.~"
a, '",
í•
a~~n.~
á}i5'
~o e,
~::::¡s
_ o'. «'
:;; ¡¡ 'oC
• "!~ I'~
¡.::I
•
'~&""
~
a¡
~
o>~
<l.
o ,"
"'oC
ir ..
H
"'!"'
"1 "00
-,H l'
'1
~!!{l
ia
2 Zlag
!H~U
{,.r,. ~t •.. ..m.. "
(!
m~"
<
..,10 -
~ g.~~
-
~"-~!
~
.'!'
~og
'
~
'1'I
i
.
't~,
Zl~
•
.'
f
ir
i
1
~~
st
~~
~ R
,,"'o
..
,a
"'oC~Oo
lit
~i
h[!t o.i
t~~ -c'g.s
nf~~
~~i f'~~!
""~
i~iO~
"'::1
i '"
Om
3~iO
!l
"
"¡r~ ,it J?O:l::l
.~~ g!r
Ole
...
:1
~i5'~
lO
~&
~:.
°
.~
§'oC
,"
a
01
1i5' ~st
j -.
:1
<:
~~
lO
3
H
:~
!~
~i
m~
9.~
~s
p_
!¡
~,
~~
••
••
!og.
,"0.$
~"":I
!!.~" ;~r~l>l S
"~
"~f
~g . ~~~a
"::1
,,"
n¡ Nh
~st~ ~~~I~
'oC¡¡.g -::t>if "
f_·
>j"
•
i~~.
'~" f
~1
~~¡
~¡¡t(!
<:0",
o
~,'.,¡;
~~[!
"1'g;
ifl
;0
o.
..
."
H HH'm
_."R, __ ,"-.
0 0
o.
.
8p
=,:
-.o.
.¡.
o ••
'
::!
E.
c.
o •
H
••
~'
!f
'1
8
::1
¡;f
~
•
"
:SI>
H.
~~J a~ g;~[
~
,
!!.lil'l
¡
!f~
m
3
~~~t~i· i~
!t'-'ª1'[= a,
g. g. ~ ~ H ';[
H'lp 8! i
.~¡¡;[ ~. , ,¡~ h¡
h!
S!hil;Zl~o>§'
~
•
P~" llB"
g-~~~f
"" ¡<ó'H);fS~ if~ ~ ¡,~ f,~ ~~~~
OS!::I~
~a~ñ'~
i3S.~'!i!""~,,"
i ! ~~.¡;P:l
~!l i5'!l ¡;!I: u f & ~~ii
g:a 3 •g:o"~~o
..
~;¡
."
...
- ir
"
" ...
•
•
p.ro
!'
<T
,
,"i5aQ~~Zl'l
Q.~~"
o.
~'5'§!!. z !.~ §
~g.
••
,. ¡r p
"' .... :f¡<
~ ~~ ~
i i g,~
-, ,"¡.
-,
!!.o;c.
oo""c"
g, ~ §
?st¡¡'s
¡. ¡; 2,
~~ ~s;~§.. la;~~ ~;
!!.o
!f~¡'
>'
g ", &
<!'~c
g, "o.
-
K~~ .~!.
!~~
o.~_¡;
ll~
,oo. 0'-
•
~ ¡¡. ~~f~
~i
S
.¡i,
-l!'ª=a
,° ..
1
~
¡;
~ó5:toO
.,o'oC
!f!!.g
:1"'"
~
oo.&.
'a . '1,
3:¡~
¡¡."
"~-'o
oQ
"()'
o.Ó
.
~
'O
•
¡
~
~
'C
~.~
~p
¡.¡;
¡. §'
[~'& .~,
3g.0¡¡ S16.
1;!
~¡¡
q
"~o
~=Ql
~!
~m
'"
~¡¡.¡-
¡-~~O"
~
f'
0."
"
g:~~
,lo
'1- 1
~'=(!c.
'i~ ~'~
.,
::l~!
O>
_
o
~ ~
"st
o
,¡
a.
ti
,,
" m.i
~ 16<7
,,"i· '"
,
H
,, ..
.¡
'-'
í(
<--
<,.,
.••
i~
oC
,
2
~.
~.
g'
,!
f.'
'.
,• l• !.h
,
.
f i
~~
~
H
• •
¡• i
,
~
i
,f
O
l
,[
i•
ª
'"
ContOf con '" c"rta de "",plcia del departamento o <;entro y en el COlO de "', ..temione,.
con la «lrta de au,plcio d e '" jefatu,a de Inv ... ~i6n y vlrKu\(Ición con la coIed:ivldod
","""'"
Art. 13.
loo proyecto! deben cumpli, «m lo. ,Iguie nt ... requl,ito!:
o.
•
,.
•
,,••
<
,.
•
Ser arigjno ¡", Indicando lo. .... ultodO! yo publicadO! >obre el lema y len t knkO! o métodos
utIl1l0d0! pa.o oblen.. k>s m i"""". No deben ~ ....\udIO! de validación ~no de generoción
de nuevo wn<><im;"nlo o \e<""IogIa:
Tene. '" declaración de la Pógino lega~ en el que el auto. declonl 'u outooo del proyecto
de Inv ...tl9oci6<\. y el re¡pcto de k>s de,edIoo Inteleduot... de ter<;e,O!:
eo.ntrlbYl. al dela .. ollo del conodmlenlo:
Ser ambientalmente ,ultentabl ...:
Elta, odKrilos a un progroma de lnv<!!Il9<>ción;
Cenerar publicodone! clentilk",:
W p~, en e1lcrmato y pJa;za t>tobJedoo;
Contw (on la partkip""ón de e<tudlanl ... de grado o poogroda, como ayuodat1le< de
inv ...tlgod6n: y,
Conta, con la carta de oU>j>kio ~ departamenta o <;entro y en el ca>o de lo! _
con
la carta de a",pldo de la ~iatUfa de l.......t;gocIOn Y VinculaCión con la COlectiVidad
<C/T",pandlef1te.
TodO! lo. proyectos de Inve,tlgaclón flnoncia<lOl por la HPE debe'ón generar de forma
obligatorio, ar1;jru1o. científicO!, p"'O lo que, lendrón ho!ta un a~o de p""o a partl. de la
Iit,oli«.ción del p'QYecto. La com"ión nombrada poro la ""alu0ó6n de los ,_110001 de lo.
proyectO! _ó la erKar¡¡ada de 'wli,or e<ta actividad y <eró registrada en la Unidad de Ceotión
de la Investigación.
Art. 14.
En el CCKI de proyectos de in"""'igadón !OIkitadOl bajo pedido por l""-iIudo .... el<te""", "',
deportamentos y centros de acuerdo a los objetNcs del pedido deolwn<lfÓn el pencnal poro '"
elaborodón del proyecto. el que >e'ó remitido a la I"'tlludón externa para ,,, anóliob y
-""'""
CA .. fTULO VI
DE LA 'ELECCIÓN_ PII'0IlllACI6N., URO.ACI6N
DE LO' PIIOCRAM.U .,/0 ..RO.,EctO •
•
Art. IS.
loo progra""" de "",... tigación. " ..rón analizadO! po' el CQnlOjo de departamento y
~
y documentos habllitanl .... IngrelClró al Con,,;c de
CoIedivida<t pOf" .u "n61"" y ,,,,,,lución.
I~ón
cot1 el infonne
y Vlnculod6n con la
En el cOlO de lo. progromo! y proyectO! de lo! el<temloneo de la ESPE deben . . anoli>Odoo y
en prime,o Inltancia pO' la Jdoturo de 1""..,¡lgod6n y vinculación con la colectividad
~ los prQYectos y ptOI/fomoo priorUadOI <erÓn 'emitido< al VIcerrectorodo de
1nve!t1god6n ~ Vinculación con la ColectMdod por<> '" ""alu0ó6n y prIort.ad6n flnoL
PriorilodOl
Art. 16.
Paro lo ..""'ción de los proyectos de Investlgocl6n Int .."", el CO ....Jo de InvertIgod6n Y
VirKuIoó6n con la Colectividad. nombroró vna coml~6n de pennaneotla temporal, conformado
pOr cuabo rnlemb<Ol que deben cumplir con lO! <lgulenl.... equnltoo:
a.
T_, título de cuarto nivel:
b.
Ser "",lelO' titula, de la ESPE par lo "",nos 3 afies, y,
Tener mfnlmo 5 oiIc! de expefiendo en el deoorrcllo de proyedol de
c.
Art.17.
d6n.
Lo coml!l6n de "lección de lo, proyedoo de Investilloó6o tend,61as ~g
•
Verificar que la, PlOPue,to. de programa, y proyectos C
corl\l<:>COtorio. 5610 " daró ttómlte poro ..""'clón y
cuyo propue<ta cumpla con los requUOI "'¡ob""'ldos;
n con '" >olldtodo en la
prico1'._"'"""o ... progromo< y proyecto!
!
•
b.
c.
Anall.o, lo< proyecto. de ¡nv...li9ación p"'lentadOl,
Clcnifiro, lo! proyectO! ",gún
,U «>.,.n pondiente lineo do Ir'lVestigO<;iÓ<\. ptGgtantQ y grupo de
inue,t~od6n:
d.
e.
/.
Nomb"" pare< InternO! " ""te""" de evaluación, ~1t0l deben: "" afine! 01 /iteo de
conocimiento del proyecto; ",Ienl", cuarto ...... 1 y ft><~rl . ndQ ptobocfa en la ejecución de
proyecto! de inv",tf¡Jocl6r1 ,imilo,,.. 01 que le ~'" _Iuon<!o;
Remitir" lo! dl",cto,'" de p.-oyed<n loo mu1t(J(loo de '" evaluo<l6n; y.
SelKdooor y ",m~if 1m proyecto. 01 Conlejo de l.......tigoOón y Vin<:lJlodón con lo
CoIed;"'kI<>d poro 'u PfiorUoOón li",,1.
La (omllión, en el 00$0 que olg(m Pf<>Y'!cto del CIClE u otro deportomenlo " centro te"9<l el
coróder ~!Vado. seguirán len norma. y procedimientos cotn1pondlenlel paro 'iOrontizor lo
¡egutldad cM '" Informoción.
En «nO de eJ<iItlr conflicto ele Inlerflel. lo¡ po,.." deben ¡"formar " la coml~6n para que leO
nombrada Gtra pe"""". o., no hareoo ..ró ,on~de<ud<> falto
y ",ró .(,,\C1onado de a<uerdo
al fe9lomento.
1ft"".
•
Art. le.
El Cornejo de Inv",tig<><ión y V¡",u!oci60 con la Colectividad. reoli. aró lo Pf\Ofl'odón de 1",
pn>gr<>rno\ y proye<to> envoado, por 101 departamentOl y cenlros. comldemndo lo> lIVU .. me,
"'pedOS:
a.
b.
c.
d
e.
f.
Estricto cumplimlerllo del _lo~rlIo oqu; presentado;
Informe de la com~i6n de .. I«ción de 101 proyecto. de Investl9odón;
Alineomlerllo CM 101 objdlvQl in>titudoroCll~;
Partlcipotión en la .olución de la> problema! que tiene la saciedad;
financiamiento. y;
Análl,;. do 101 re<ultadOl obtenido. por el director en la ejecución do proyectOl
comldor,ndo:
•
•
gnter>o<~.
Informe de la ejecución t~cnka y financiera de la> proyectos. y;
Número de publk<>ciones y rf9i>lros de propiedad Inlelectuc::d 'O'etI'!rados por proyecto.
SI el director dol proyecto propuesto ha ,edbldo financiamiento de la ESPE por lreI a ....... no ha
_Iilado publk<>ciOf1ej en rev ~la. de cIenda Ytecnologla do alto Impacto o no llene revlstros do
propiedad Intelectual. no .. le "'ignoró financiamiento mlentro! no cumplo ton "te 'equil/to.
Att. 19.
•
los proyecto. de Inveltlgadón externo>, en redes do ~1god6n y que no requieren de
presuPlJelto interno directo... rón analizad", por el consejo de departamento. con el Informe
re<pectivo y equipos do trabajo designado> 1r\9fesa<ón al Consejo de IJ'JI>eItIgad6n y Vinculación
con la Colectividad paro onál~¡' e incorporocl6n al portafolio de proyectos de Il\V"esIi¡od6n do
IaESPE.
,ti
los proyect'" extemo< pueden {] no ..tar odIaitOl o un Pf09f"mo de Il\YeStigodón.
Art. 20.
Art. 21.
La Qfl<obación de la> proyecto> intcvradore' que re<>/il"n la> ..tudlontes de grado. "" corno lo<
tesb de pOIIIrodo. le reohzorón de <>cuerdo" ,,, norm<>tlv" correspondiente.
Cuando el Con ..jo de Investigocl6n y Vlncuk>ción con la CoIedividod aprueba lo< ptOyeCto> de
1m..tIgad6n. aprueba el equipo de irweotllJ(JClÓll planteado para el deIorralla de la> mÍlmOl. esto
el, Director. investigador "listente. ayudante< de invesIl90cl6n Y""""IlIS. de requertne.
El Vlcem!dorado do Investig"dón y Vincuk>cl6n con la ColectMdod !erÓ el IlISpon!CIbie de remitir
el comunicado" los directore< de los proyecto< Intemo< y extemo> de la aprobc>ó6n del proyecto Y
la Iellcdil"ci6n del equipo de trabajo.
Arto 22.
El portafolio do p<oy<!ctos de ¡......"tqoc¡oo de la HPE e>taró tonIUtuido por 101 proyecto> InI... "",
y e><temo> aPlobado> por el Con",jo de Inveltigodón y Vinculadón con la CoIectMdad
debidamente financiado!. y la> proyecto> Intwrodo,..", telis de pOIl/fado como inveItlgock\n
formativa.
•
Roc1.mento del SlSlem. de In
stltacOón de lo [SPE
Art. 23.
Lo! def..,1>D> <k pro¡>iedod Intel«t",,1 de loo , .. u!todos de la Inve.tI<;Jadón, le
e,tlpulado en la ~ Y reQlamento. perti .... nte •.
ce~irón
a lo
(APITUlO VII
DI! LA ~ECUCI6N y SEGUIMIENTO DE lO. PROGRAMA' Y"l!ovl.ao,
Art. 24.
•
•
UI'I(J v.o> qve el portafolio de proyectos de Inve<tJgoacl6n hoya !Ido definido. loo ¡nv.. lI9adorel
lnicioron ... ejecución de oc"""do a "" (n)<'O(>grQmQI propue,too. Poro lo que. la UnidOO de
OesarraHQ Immucional ¡""orpororó 101 proyectos en el POA de la u"ivenido,,!. la Unklod ...
Finanza, em~lr6la certifKodón de fundo! de lo! proooromos <> proyecto! en el primer me. del o~o.
y la Unldod de l<>gí,tiw en cOOfdln0ci6n con lo! ~19odoreI elabororó el PAC de coda
proyecto.
Poro 01 COlO de lo! proyectos y J>(ogtatnOl cM 101 externio_ de la ESPE y unldodel
datO/KentrCldal. lo Unldc>d de Flnonz(J¡ 'owlU:or6 la tramle renda de fondo, .
Art. 25.
Lo! J>royectOl de Inve,tiga<lón <lentffic<> " l e(nOl60kft que na ~ delO~lan como InId(Jd6n
cienlffica. pueden !lenero, t ",¡" proyedos " trabajo! de 9radUGCIón. 101 que pueden dar
cumplimiento máximo 0160% de ob;etlvOl del proyecto.
Los ProMsorel q"'" participen en el proyecto no podrón recibir remuneradón por concepto de
dire«l6n Ycodlte<dOO de did"" t ... i" p<oyedO! o ttobojOl de ~UCldón .
Ivt. 2 6.
El .... J)On!QbIe del "'9uim~n!c de lo! p.c-grotrlO> \1 proyecto! ... el director del departamento o
centro, paro lo que. el director del programo remitirá un Informe anual de lo eJecución del mIsmc,
Y para el COlO de proye<t.>I el dlred<>r t~r.e lo obl~d6n de pre>entar un Informe tknko \1
financiero trirne,trol ,obre el avance del trabajo ItllJeltI\1<Itlvo, el que ",rá evaluado de ocuerdo a
los cranc-gramo< y de",mbol<o< del proyecto ptevktmente aprobado. LO! r... ultadoo deben ""
erolc>dOl 01 Vlcflnectorado de l........tigoción \1 Vlnculocl6n con lo CoIectIuIdad.
Att. TI.
51 lo! Iniom"lel pu¡entQdOl por 1<» direclore, del proyecto cumplen con lo Indlcodo en el m~mo. lo
ESPE <O<>tlnuorá reoli.ando lo! de!f!mbolsos econ6mico< de acuerdo o lo plonlfi<ocIo; <OSO
contTorlo el director del p<oyedo dilpondró de ocho dio> laborabl... paro )ustifkar 01
Incumplim~nto del Cl'OflO9romo de trubojo y de no ..... tfficark>. ",rán ""pendido! 101 de!f!mboIsot
Y IOndonodO! conforme lo dMennma lo Ley O<v6nica de Ed<>cocl6n Superior.
Art. 2t.
lo! dlredor ... de 1<» departamentO! y centro! debei6n en!re9a' 01 Vlcflrrectorodo de Investlgodón
y Vlr><.uIod6n Con lo Coje<tividocl y al SlItemo de Ce>tI6n Integrol de lo BPE, el ¡nfonne de tiene
técnico \1 fin<ll1del'Q de codo proyecto a 'u calVO. en un plazo móxlmo 15 de d io! pcKterlotel a lo
culmln006n del milmo. conforme 'u cranograma de octIvldode<. poto 'u on6lhil. evoluodón finol
y r89l11.ro.
LO! formotOl para el cierre tknko y finontiero de 1<» proyedO! ",rón emitido! por lo Unidocl de
Cestión de lo Inv ...tl¡¡oción y lo Urndod de Finan.",. ttiped:luomente.
Art. 29.
El Vicerrectorodo de 1nve>tlgacl6n \1 Vlnculodón con lo Coledluidod nombrom ...., comhl6n
conformoda por cuatro miembrO! pora lo evaluod6n de los r.. ultadO! de los proyedO! de
Inve<tig(Jóón y tendrón lo, ,Igulenl ... funcione.,
a.
Elaboror lO! formato de evaluocl6n de re<ult<><lol de proyecto!. con¡iderando 101 <kIulente,
""pedO!,
•
•
•
Calidad tecnico.
~t e nibilidocl del proyeclo.
Cestión del proyecto.
Importonciallmpocto de lo! r... u~adoo pora el grupo meto.
•
Pu"olicodone!.
•
•
Activldade! de difu<lóR.
R"9httOl de propie<lad Intelectual.
•
•
•
•
t
•
U.
f
."
",
..
•
H
í
.Ii:
"
<¡"'«
. Ef'..-" i
.-.
¡¡
i •s' '
" ...
i
".
g.¡
..
f_ H
,.
J..
,
r
l¡
P
1I • H
[~il! ~ i
r .'
I
1
ti
i 1H
O.
!i
• "!
~
t
~
~
!'!l-
I'~
h
?
H
, :>">t»<g..a~
~n
.a W~'l
s;:¡
¡
~,
"
~
[ll ~ .. ""
S1"1i
~F
<
og.
1\'
g.8
"$'
H
!!
p, [§
~?Jl.
?~:f~¡;&
"'",
n"
0::1
"Ss 5
lO'"
~
•
<
>l : .'~
n
-&
l!""
~
'2
~
g. 8:
o
~
'C'
'C:¡ ::
'eS
0 O
_
,' • O
~ ", C
o
..
,.
gI!. g. ¡¡:r
~
'
,.
!:;
...~
íE.¡;¡
H
I;II~"
i"i-
§ii
~I
59
11,""
;&~f~
I';~j
"
~R~~~ ~R
a.a.a¡;O!i
:a~¡¡:~'C
0,"0
[ ... g.o~
b:'5!~ª
'C
6;0.
"''''!'L!' !TP
""
a.Si}!!
Q.
.3l i- ~ g. g.
;'~~~Q{
!t~, ~~~
fi-
11';
"
:
~
00
!'g!H¡ ~. Zt
H i:;
'B8S!li~
oc
~
•
o
_ o
~
~
"
~
'O!!.
<
<
~
'. ¡¡••
~i5'" ~" s:~i~!!.&
Q~_?~ ~c::
il'g.1t;!il ~~
h·1t~,<
~~[S!! 1t~
Ne
~~ "e~
lo
g.
'C~ -~ =t
''1'1
"
'!,
.~
"a ¡_o
º'¡;~8"a
,
•
e
Ü! [, .1 [,,~,
~
" r!?Rg; o~
~1f~- ..
{'
!i
. ~
¡~ :¡
<1 ~
h~~;
:5'R" :z
¡!'
,
- '
ii g: ¡:¡
-,
~
~g
<¡'.c
j"
§g !
i-a~S~
~~
••
00
n~i-&. '3 S
, ,~ '[
~~i,- g. ~~ > ..
?~ ~
~
~?"
n:>
,~
s'
ii
q.",
,~ !f :¡. .,; ,!' 8. 8.
a:g. §" ;0.::1 Sl S!
·~l~g. ~g.
~ S
.'
~Íai~l
~9;~g9;~ [1
~-
~~
g!!
'3~-..
~
11
<
~
I¡
<-
S,
j . i"
h
i5'
,,"¡¡;"
i~i:
"'l!"
¡-
1
~
~
~
~pH
~ ¡;:
•
~' ~
.~g-
<>.
~
[<
·f •
!•
i~
d
~i
;
<
•
if~I~
-:: ~
~lfo ¡.,H "
~f~~~8 fr~~t
~~
00
if
",. _D... -c"i!'
'='!~ 1-'"
ia,¡¡.~g
~g~~ i1.~
.gh1"0 i:l¡n:S;.g. "s
-:l
'2.i!
0; ..
~ " 0'Q¡¡;
~
~e.ªa- ,,~
" go3''''iti!
"~
"",
¡
"6=
g; ¡¡ "g~ ;!ñ
ii'"
~r~!~ ¡¡. 00a i-
.
Ii--
..
l fi-
ñ;¡
9a
a"
'"
'¡~~t ~!H· !
.~s~ [,!'H •
~¡'.3!!.Q ~~i-§"t
~Q.gg'8" .'0. i"liS!
0
oop . " - '
'<31;"- a
s ~
¡-:r""
R""!
...
~i [i"
••
.'. o
;¡3!r
o-
::1
_iS
e.st .'
"l"s
••• ,
s
,,~
&.
gQ.'S!
j'<
~i' " !!'
'¡'" ,
o.
o
•
1
h!1 f ,
[i-i§"
",!fg-
~
g.
i-
i ;;
i5'
~
CAPIIULOX
DEL PEISONAL OUE PARTICIPA EN EL nnou DllNVlUllGACION
Art.35.
El SI'lema de Inve.tl9a<ión de la ESPE ,",Iaró conformado d¡'ectomente por:
(>.
b.
c.
d.
e.
Aft. 36.
Co~jo de l~iga<ioo y Vinrul0d6n (On la Colectividad de la HIlE;
Jefatura. de inv ...tiqodó<1 y vi"",lodón <onlo «)lectJvldad de lo! e>:temlone"
Oepartome!1I01 y centrOl de lo ESPE;
Pro¡¡,ama, de po<9'odo; Y
Progrornol de g,ado;
El Consejo de Inve¡tig"dón y Vil'l(uladón ron la Colectlvldod
el
el enwr~
de cOr>!Xer y
~lver
los tI,unlOl rebclonod", al delCllToIlo de la ;nv,.,til/Odó<I en la ESP€. de acuerdo a la
feglamenlodón Intema.
•
Art. 31.
El Vicerrectorado de Invtllgoción V Vincubáón COI! lo C<:>I«tividad '" el MCargodo del de>aroJJo
de lo< p<"':"'OI de Inveltlgocl6n en la ESPE. de ocuerdo" la reglamentodón Interno.
Arl :18.
Lo Unidad de Ceitión de la Investi!iaci6n ~ uel. e. lo tnwl1l0d0 de la gestión del moer"
de ~1goc16n de la ESPE. en COO<dlnocl6n con lo! depnrtoment", y ctrotrM.
Art. 39.
L(J$ Jefatura. de invelt~6n y ,"""ulodón con lo coIedJvldod de las ex'tenslo ..... sotrón lo!
en«l<godcn de lo gestl6n de lo! proyecto! de 1nYe\ti!,J<xi6n de lo extemi6n en coordlnocl6n con la
Unidad de Ce1t16n de la Inve.ti9adón.
Aot. 40.
lOi dePOrtoment<H y <enlto> W)<I 101 "ncot9(J(iol de la ~tl6n. formulación y ejewdón do lo!
pr<>YKto< de 1.....mi9<>dón. de ocuerdo a la ~n todón Inteml).
Art. 41,
En la elaborodón y eie<uo;ió<1 de progromc:t\ y proyecto<, el penonal participante deberti
ogruporse en ool"llork .. de ocuetdo a ,,, nlvel de reoponsabilidocl tipo de ~1ad6n Iobotol y
~
producción dentffka. c,,",jdera»do la .iguiente dcnlfkad6n,
•
•
Dlr«tor <MI programo/proy«to. e! aquel prof....... que. pora efectal OOmlnlñro.tlvQl,
~pre>ento al pr<;>ye<lo y 'u de!(Jm)11a po<terlor, ante el departa... enta o centro y el
Vkerredorodo de 1~iV<>d6n y Vlnculodón con la CoIectMdad de lo ESPE. Adem61. e!
quien adquie.... el ,omPfomioa de la odmloiltrodón del milrno. realiza lo! ~II:_
pertinente! a 'u e)erudón. prelenta lo! Informes tknico<. financiero. y dem6I reque<tmlenta<.
El directo.- di!1 PfOllr""""proyecto. debe .... praf,"", titulor di! lo ESPE; adelnÓ> deberá tener
titulo o gra60 de cuarto nivel y haber publicado al met>OI Ire! artículo! en tev~tO$ Index~
Alistente de lnve1tigación. e! aquel profelor que colabora en lo ejecud6n del proyecto. Este
di!be ler prof"",r titular de la ESPE; odem6, deben> lener titulo" lirado de
cuarto niwt
1~19<>dot.
,
,
Arl41.
de 1riw>t/gad6n: e! ~ profe<lanal de reconocido prestigio en d ómb!to nadonal e
Intemaclcno.l por ,1.11 contribuclonel al prog'e1C1 de la ciencia. exP<eS<>da> en pub!kocione> y
ot'CII fcnno¡ de contributl6n a la 1~16n. q.... <o"'boro en activldade! de
OIeIOramlento del proyecto.
A$eID{'
Ayudont~ diJ 1~1tigad6n. "'" .,tudlant.. o egl'flOdol de gmdo o
en la. actividades de inv ...livodón_
Los prcyectCII lendr6n ayudont.., de Inv..,tigocl6n en forma obIlgctoria.
~do
que pcutkiparo
cAPlnrLO XI
DEL FINANCIAMIENTO
Art.43.
lo! 1<>000' para fi"" nclar lo, ptoyectc>l Intemo! de la ESPE. proc:eclen del pre,upueltc anual
oslgnodo a la ete'u<ión de pto;>yect<>l de ¡""e>tlgaclón de ntffiw y tetn<>!ó9ko..
Art. 44.
A 101 P"'9ramo. de la ESPf "Probod", "'IIk>mentQriQmente. <e ~ <><>11"",6" por único ve. hOlto
dncuenta !<Ilario. bó,¡<o, unifitaoo. de 101 trabaiodore. del Ecuador. para p40nlflc0d6n del
des<mollo del programo: Capocita<l6n. difuli6n. viaje, tknl""" tron'porte. otro>, Luego de
cumplida dkhc OI!gMCl6n el p.-<>gramo.. poro monten.". en el tiempo, tiene la ob!lgod6n de
buKar fondOllnterJ1O <> externo. med"mt. n .. proyecto!.
Art.45.
•
Poro proyecto> ¡ntem<>!. la ESPE ¡i,..,,,,,lam:
o.
Pora proyecto< de In". ¡tI_I'n w, .... " ... kll, HoIta dflCl.N!nta oalano. b611coI
unlflcodm de lo, trabo;odo< ... ~ Ecuador. por p.ooyectc. Va",,"... que >erÓn dl<lrlbuldo!
....... el lO"," . .1 ",etap••• " en el pago de quienes intervienen en el mbmo.
b.
Po,o
tapot,ilaclón. viaje, t~nkOl y tm~.
p~o<
de inn_'" l ..... . " ...... HOIto dento dt>C~tQ lalarlol b6!ko •
de los trobajodore, del Ecuodor. par proyW;o. Volorel que <erón distribuido!
el SO'" del p.I,.,_ tt. "" el pago de qU",ne! Intervienen ~ el mhmo.
un~kados
.......
capacitación. ..,;ajeI técnicO!. l' tron!pOrte.
c.
Poro Pr<>yectol do Inkl.. l.n . k ......... " ...."..cI .. InI. ._
e, ... te_ ........
HOIto diez IOlor"" ¡,mito. unifiwdO! de 101 tfobojodor,.. del Ecuod<:><. por p'oo,oedo. &101
volor,.. pueden ..... em,"eodoI I>Oro lo odqubld6n de equlpoo. IOftwore. moteriol de
Ioboratorlo. moterial blbIÓ09'óflCO. capacltad6n. """,Ido! de Iobototorlo. viaje> técnicos. entre
olro<. No podI'Ó uU lI.atle paro pago de lo< estudlont,... ni del director o dodirector del
p~o . lo! pro/....,.e, recibil'Ón !U pago wnformo lo IOItipulo el Reglomento de Correra
Awdémica de la ESPE.
Poro todo. 101 proyecto, '" pod,6 con,ldera, hasta el 6'lb del pretUpue!to del proyecto para los
proclOlOl d e gelUón del ptOy<!do l' evolllQd6n de r,..ultados.
Atl 46.
•
lo! honorarios p,evkt<>l en los proyectO! que reciban lo! profe<om lOn ~donol,.. o !U
reml.mera.(i6n l' lo ,urna de los do! no ""ccde<6 el móximo eltobleddo en lo ley t';OfT~nte l'
la fflllomentación inteHIO de lo ESPE. 11 lo> CKlIvIdocles IOn fuero del hororio de troboJo. En roso
de reotim< odNldodlOl dentro de horario 1<>1 diredore, de departamento y <entros osÍllnol'Ón lo
corgo de docencia de acuerdo 01 reglomento corre¡pond",nte .
El pa'lO o lo< InvlO\ll9<ld."... l' ayudantes de lnv",tigcId6n '" rea.lizal'Ó con Informe poo~1vo de 101
director'" de departomcntO! o <entrOl con rlOlj)edO 01 cumplimiento de 101 objrilvos del proyecto,
Art. 47.
lo! profesores de 101 cent"" de Investlgocl6n de lo ESPE. lendt6n lo obIlgodón de """"nlar al
meno< un proyecto intemo. el que debe ..... evoluodo l' poolef\ormmte priortzodo conforme lo
determino ,..te reglomento l' """,n ejecutodo! <In recibir remunerod6n extra.
Art. 48.
Poro lo "Je<:ución de 101 proyecto. de ÍfWe!tivo<i6n ~n OIÍllnodón de fondo!- ptlOlUpUO$lorlo!
directos de lo ESPE. lo! director,.. de deportamentol<entro O!i9nor6n a los dO«nl,.. que partltlpen
de estos proyecto! los hotO! de docendo que les COtnlponcla de <>CUet'do 01 reglamento,
Art. 49.
Poro el COlO de pr<>yectos exlemo!. lo. rem.....erodone! que redbon lo! profesor,.. MOrón aquellOl
ocordocIo> por lo, parte. l' que .umondo 01 I<llorlo recibido en lo ESPE no extedon lo m6>dmo
estableddo por lo ley cotnlpondlente l' lo re<;llomentod6n Interno de lo ESPE.
Art. SO.
El per>Onol académico no podr6 inte ......... en mó> de dos proyecCos !lm~ de i~ o
vinculod6n con lo coledivOdod con fondo! Intemo>. pudiendo ejercer lo función de director
m6>dmo en uno de 101 proyecto< Rnondodo< por la ESPE. a e><cepd6n de lo! proyectos de InIdocI6n
dentffico.
. "a
•
DU lOOJICI6N 'lNAL
Detwor el
Reglamento ~ Sistema de I~ de la ESPE. Codmcodo. e><pedido con O<den de redotudo
de moyo del 2009 Y toda nolmOllvo q ue '" <>J>O<19Q 01 p'e<ente ¡rntrumento
~009-088 -ESPlO...,-3 d el OS
""e
E>te <e9lomenlo entroró en vi¡¡endo " partir de la ~n de la mpectiv<' orden de re<t<X<>do_
ORo JUAN CARLOS ORBE CÁROENAS, SECRETARIO GENERAL DE LA ESO.JEV. roUltcMCA DEI..
QtRcrro <ESPE>, ~n ej.""d" d. la facultad que m< <onfi ....., .1 Art. 25. lit".I . , del Regla"",nto
O<g'n;';" d. l. Escuel. PolMcn;'" del Ejé",ito r .iemlo 130 d"". hor •• vdnl". cltl lun.. diez de
oeptiemb..., d. d"" mil doce, CERT1f1CO: El Regla""'''lo det Si.tema d. In".... lig.ción d., l. ESPE
codifiClldo. que ant«ede en diez (c¡a. útil..., fu., ap...,b.do »<>' el H. Con ..jo P"lit¿cnko. en pnm<.
<kba\.e. en .... ión cm\inana &1 juev... ""¡mi..,, de enel"O de do. mn <lo«: y. en segundo y d ..¡¡"IIm,
debo, •. en ...ÓÓn o.-di"ana del juev,," ... ¡"Iitn!. d. agosto d.l mi,,,,,, ano, d. lo que doy re.
•
n..~n,.2UlZ .....•.......
San¡¡olqu i .. ' .....
CERTIfiCO: Oue ftB l'IeI COPlAdel otIginel