かわさきエコテックウォーカー_A4(天地297×左右210mm) ×2p/4C FY2012 Project of introduction promotion of new energy conservation and creation technologies A guide on how to explore the latest Eco-City realizing energy shift Kawasaki Eco-Tech Walker Narita International Airport Shinjuku approx. 73 minutes Tokyo Station approx. 18 minutes Shinagawa Station approx. Keihin Kyuko Line 8 minutes Narita Express Tokaido Line Kawasaki Station Yamanote Line Yokohama Station approx. 8 minutes Keikyu-line Kawasaki Station Haneda Airport approx. 16 minutes «Access to Kawasaki» approx. 16 minutes from Haneda Airport Haneda Airport → (Keihin Kyuko Line) → Keikyu Kawasaki Station approx. 73 minutes from Narita International Airport Narita Airport → (approx. 65 minutes via Narita Express) → Shinagawa Station Shinagawa Station → (approx. 8 minutes by JR Tokaido Line) → Kawasaki Station approx. 18 minutes from Tokyo Station Tokyo Station → (JR Tokaido Line) → Kawasaki Station approx. 8 minutes from Yokohama Station Yokohama Station → (JR Tokaido Line) → Kawasaki Station International Economic Affairs Office Economic and Labor Affairs Bureau, City of Kawasaki 210-8577 1, Miyamoto-cho, Kawasaki-ku, Kawasaki-shi Tel: 044-200-2313 Fax: 044-200-3920 [email protected] Published December 2012 2012 かわさきエコテックウォーカー_A4(天地297×左右210mm) ×2p/4C Tok yo Lin e To yo ko Nob orito M Oim Hamamatsucho Kawasaki International Eco-Tech Fair 2013 eg e L in o ur ach i Lin e Mizonokuchi Mus ash i-Mi zon oku chi Miyamae Ward Asao Ward Miyamaedaira Asao Ward Takatsu Ward n anse hink ido S a k o T 409 246 U R L http://www.kawasaki-eco-tech.jp/ Line Musashi-Kosugi Kawasaki City Statistical Data Ke Saiwai Ward asaki Shin-Kaw Area: 144.35 km2 Designated as a city by government ordinance: 1 April 1972 Population: 1,439,922 (as of 1 November 2012) Major industries: manufacturing (steel, electronics / communication, precision instruments, oil / chemical), information / service 1 te 132 Line Lin o Kawasaki Ward in T ohok u Hama-Kawasaki KOBS aims to be a “one-stop service that assists enterprises within the city to expand overseas.” In addition to deploying specialized coordinators and offering support for overseas business expansion tailored to enterprises based within Kawasaki, it disseminates information internationally on the city’s enterprises with overseas business expansion needs. JR Tsurumi Line Ogim achi ea nd Kei h Shin -Yok oha ma Kawasaki Environmental Show Window Grand Prize Haneda Airport wa id ka To JR irpo rt Li ne Kojimashinden Keikyu Kawasaki Oka Kawasaki Environmental Show Window Logo Mark To Tokyo Bay ky o Ba y Aq ua -L in e Yo k a am . oh After soliciting, a prize is presented for an exemplary technology or product that has demonstrated effectiveness in energy saving or creation. The prize, accordingly, promotes and increases the use of the technology or product. For details, see p.4 Ka wa sa ki Shit Yokohama City Technologies and products which are effective for energy conservation and creation in Kawasaki city are “visualized” and made more familiar to the general public. Kawasaki City Overseas Business Support Center (KOBS) Keikyu Daishi Line 15 Initiatives of the Kawasaki Environmental Show Window Enterprise iky uA yo Monorail Tok Kei kyu Nakahara Ward U R L http://www.kawasaki-showwindow.jp/ Fri, 1 Feb, and Sat, 2 Feb 2013 10:00 – 17:00 Venue: Todoroki Arena 1-3 Todoroki, Nakahara-ku, Kawasaki Ma in L ine Shin-Yurigaoka Date: Shinagawa Tok yu Tokyo Tokyu The Fair showcases Kawasaki’s environmental initiatives and the superior environmental technologies possessed by Japanese and foreign enterprises. It provides business matching opportunities between domestic and foreign enterprises and environmental technologies and products. The aim of the Fair is to promote industry exchanges in the area of the environment and to make a global contribution by transferring technologies. Oimachi Sa o Tama Ward e n-toshi Line n-e Tok yu D Inadazutsu mi Keioinadazutsumi i Ke Kawasaki International Eco-Tech Fair Meguro ga mi ha ra u e ine te L ano Yam JR ky Oda a Lin w ar Oda Shibuya As a hub of cutting-edge environmental technologies, Kawasaki is “one of the top eco-cities” in the world. JR Nambu Line Kawasaki’s environmental programs lead not only Japan but also the globe in the promotion of ne Li green practices. Shinjuku Kawasaki City’s Environmental Programs Kawasaki Environmental Show Window Model Projects Ideas that make use of environmental products and the city’s facilities are solicited from businesses and other organizations to promote the “visualized” of environmental technologies. For details, see p.5 Kawasaki Environmental Show Window Fair Through displays and attractions organized by enterprises and groups engaged in energy conservation and creation, this event offers the public, at large, a hands-on opportunity to learn about environmental technologies and products. 2 . Kawasaki Eco-Town The environmental load is minimized by promoting enterprises to: shift to resource recycling production; and to make effective use of emissions and byproducts as raw materials. It is a high profile project both in and outside of Japan, and more than 1,000 people visit the Kawasaki Eco-Town annually. U R L http://www.city.kawasaki.jp/280/page/0000033344.html Kawasaki Zero-Emission Industrial Complex Developed as a stateof-the-art model facility of the Kawasaki Eco-Town Plan, efforts are directed at maximizing resource recovery from waste and the regeneration of energy. 3 かわさきエコテックウォーカー_A4(天地297×左右210mm) ×2p/4C Kawasaki Environmental Show Window Enterprise 2012 Kawasaki Environmental Show Window Grand Prize & Model Projects Generating power using the pool! Double eco operation. Sports Club NAS Shin-Kawasaki Shinka Mall 4F-5F, 5-2 Shin-Kawasaki, Saiwai-ku [Primary Proposer] Shoei Co., Ltd. [Co-Proposer] Sports Club Energy Saving NAS Co., Ltd. Following calls for nominations, the Kawasaki Environmental Show Window Grand Prize is presented for an exemplary case of an introduction of an energy-saving or creating product. In addition, new ideas for introducing environmental technologies and products are solicited to implement promising initiatives as Kawasaki Environmental Show Window Model Projects. All across the city, programs are undertaken on a wide scale for promoting the “Visualization of Environmental Technologies.” Energy Creation Tama Ward Reducing electricity use through individually operated air conditioning system and establishment of ventilation control system, etc. 4-13-3 Kuji, Takatsu-ku [Primary Proposer] Tokyo Rectifier Co., Ltd. 37-1 Tsutsumine, Kawasaki-ku [Primary Proposer] Terao Sash Kogyo K.K. [Co-Proposer] Showa Yakuhin Kougyou Co., Ltd., JANB Co., Ltd., Fukushima Electronics Co., Ltd., Fluid Dynamics Studio, Inc., Initiative for Energy Saving Development of Entrepreneurship in Asia Brightening the future for children through using lighting that is pleasing to the eye and body Kawasaki Inada Junior High School, gymnasium Grand Prize Yachiyo Bank, Kuji Branch Energy Saving Tokyo 2012 2-1-1 Higashi-mita, Tama-ku Kincarn International School, International Kindergarten Direct current LED lighting system with light control function Energy Creation Kawasaki Environmental Show Window Grand Prize Senshu University, Ikuta Campus Development of 3D, light-weight solar power generation module Asao Ward Miyamae Ward Light shielding for windows and heat insulation panels Kawasaki City Agricultural Technology Support Center 4-1-1 Shukugawara, Tama-ku [Primary Proposer] Nikken Ishibashi Co., Ltd. Takatsu Ward Hybrid agricultural system through clean energy Institute of Industrial Promotion Kawasaki Hall 8F PC room and workshop 3-17-1 Sugesengoku,Tama-ku [Primary Proposer] Kondo Kogei Co., Ltd. 66-20 Horikawa-cho, Saiwai-ku [Primary Proposer] Mu-fit Japan Corporation [Co-Proposer] Koiwa Bond Manufacturing Co., Ltd. Energy Saving Energy Saving Energy Creation Asao Ward Energy Saving Nakahara Ward Greenhouse gas reduction project via solar power generation, etc. Asahi Printech Co., Ltd., Kawasaki Plant Adopting natural energy [Certified Product] Kondo Kogei Co., Ltd. “Energy-saving light delta rays power” Reducing power use and power cost Odakyu Shin-Yurigaoka Station, etc. Saiwai Ward Crescent Kawasaki Tower 1-18-1 Manpukuji, Asao-ku 19-1 Nishi-kase, Nakahara-ku Kawasaki Environmental Show Window Enterprise 2011 3-26-24 Nakasaiwai-cho, Saiwai-ku Minimizing bus stop signs’ energy use by using solar panels and LED Kawasaki Ward Finalist Finalist Increasing energy conservation with regard to the Data Center’s extensive car navigation data Visualization of power use at production center of manufacturing equipment for vacuum application & development of energy saving equipment Pioneer Corporation, Data Center *Address undisclosed Finalist ES Noborito Station entrance /Komukai EC Nishimachi bus stop 374 Noborito Shinmachi, Tama-ku / 4-71 Komukai Nishimachi, Saiwai-ku [Primary Proposer] Alphax Co., Ltd. Yokohama City Saving energy among regions through the elimination and consolidation of steam boilers by making use of an undersea tunnel Tokyo Bay Showa Denko K.K., Kawasaki Plant Ogimachi District, etc. Canon Anelva Corporation Head Office 5-1 Ogimachi, Kawasaki-ku 2-5-1 Kurigi, Asao-ku Suspended energysaving light (LED balloon light) Institute of Industrial ES Promotion Kawasaki Hall (inside the entrance) 66-20 Horikawa-cho, Saiwai-ku [Primary Proposer] Light Boy Co., Ltd. Finalist Finalist Finalist ES : Energy Saving EC : Energy Creation Kawasaki Environmental Show Window Grand Prize 2011 Saving energy by upgrading facilities (ventilation and lighting), etc. Meiji University Ikuta Campus 1-1-1 Higashi-mita, Tama-ku Grand Prize 4 Introduction of environmental reference model Fujitsu Limited Kawasaki Plant 4-1-1 Kamikodanaka, Nakahara-ku Finalist Increased environmental awareness through making use of micro wind power and solar power generation systems Energy creation and saving project City of Kawasaki Saiwai Ward Office Hiyoshi Godo Chosha Bldg. Kawasaki Underground City Azalea JFE Urban Recycle Corporation Finalist Finalist Finalist 1-7-17 Minamikase, Saiwai-ku [Certified Product] Light Boy Co., Ltd. “Mobile balloon light with electronic ballast” Kawasaki Manufacturing Brand Significant CO2 reductions with introduction of high efficiency ventilation system 26-2 Ekimae Honcho, Kawasaki-ku 6-1 Mizue-cho, Kawasaki-ku [Certified Product] Mu-fit Japan Corporation “Non-adhesive using label sheet μFit” 2012 model Energy “created, accumulated, and used” at a variety of places Takatsu Ward Office 2-8-1 Shimo-sakube, Takatsu-ku [Primary Proposer] Kondo Kogei Co., Ltd. ES EC [Certified Certified Product] Kondo Kogei Co., Ltd. “Energysaving light delta rays power” Power Halving Operation ES Kawasaki Underground City Azalea 26-2 Ekimae Honcho, Kawasaki-ku [Primary Proposer] Dayfield Co., Ltd. [Co-Proposer] IZ INC., Freestage Co., Ltd. Natural energy production using wind and solar power – safety and security through human power generation Kawasaki City Yumemigasaki Zoological Park, next to tortoise cage ES EC 1-2-1 Minamikase, Saiwai-ku [Primary Proposer] Taiyo Denon Corporation [Co-Proposer] Senshu University Watanuki Lab, Itou Industry Ltd. [Certified Product] Taiyo Denon Corporation “Wind power generator WINTEX series” New energy awarenessraising through introduction of solar power generation system LA CITTADELLA Maggiore Building EC 4-1 Ogawa-cho, Kawasaki-ku [Primary Proposer] Citta Entertainment [Co-Proposer] Isuzu Corp, ELLIY Power Co., Ltd. [Certified Product] ELLIY Power Co., Ltd. “Large-size lithium-ion battery cell for power storage” Low CO2 Kawasaki Brand Supporting the superior products and technologies of SMEs Supporting manufacturing and services which promote a low carbon society Kawasaki city certifies superior industrial products and technologies produced by small and medium enterprises within the city. Information dissemination of certified products and technologies, both Spreading wings around the world with expertise and technique domestically and internationally, contributes to the Kawasaki Monodukuri Brand revitalization of regional industries. Kawasaki city evaluates products, technologies, and services which originated in the city and contribute to CO2 reduction throughout their life cycles. By spreading information on certified products, technologies, and services, the Brand contributes to reducing greenhouse gases globally. U R L http://www.k-monobrand.com/ U R L http://www.k-co2brand.com/ 5 かわさきエコテックウォーカー_A4(天地297×左右210mm) ×2p/4C Iriezaki Wastewater Treatment Center Kawasaki is sure at the forefront! Environmental improvement, energy use, and resource recycling achieved all at once Cutting-edge Eco Report Here is a firsthand account of the projects being carried out by “Kawasaki, a Cutting-edge Environmental City” that are gaining attention from both in and outside of Japan. Advanced treatment facility undergoes renewal and realizes “visualization” Energy creation facilities Industrial tourist attractions Ozenji Municipal Solid Waste Disposal Center This wastewater treatment plant, the oldest in Kanagawa Prefecture, supports the lives of some 320,000 people in all of Kawasaki Ward and parts of Saiwai Ward and Nakahara Ward. Transformed into an advanced treatment facility in 2011, its environmental measures are focused on three priorities: “environmental improvement”; “energy use”; and “resource recycling.” Heat from the incinerator is used to generate electricity Completed in March 2012, the Ozenji Municipal Solid Waste Disposal Center is the main waste treatment facility in the northern part of Kawasaki city. The Center can incinerate and treat a maximum of 450t of household garbage in one day, which is equivalent to waste collected by 225 garbage trucks. Not only this, the Center has made possible the effective use of energy by utilizing the steam from the heat of the incinerator to generate 7,500 kW of electricity at full capacity. In addition to using the generated electricity within the facility, surplus electricity is transmitted to an electric power company. A large pipe as wide as a human torso, through which wastewater flows from homes. The photo is of Mr. Hattori, the water quality manager, who provided a guided tour of the facility. At the hands-on learning spaces, videos and models are used to explain cutting-edge technologies in an easy-to-understand format. At the central control room, the situation inside the incinerator, etc. is monitored in real time. Ozenji Municipal Solid Waste Disposal Center is an environmentally-friendly waste treatment facility. Cutting-edge technologies that visitors can learn by “seeing, hearing, and touching” Heat from garbage incineration is also used effectively! Exterior of Kawasaki Eco Gurashi Mirai-kan The facility is managed around the clock at the central control room The steam is also used for the heated pool at the adjacently located Yonetti Ozenji, etc. 6 Kawasaki’s cutting-edge renewable energy technologies. Visitors have a chance to get an up close look at actual products. On the way to the front desk of the facility, visitors will pass a 100 m high smokestack that rises high into the sky. Visitors are able to receive a guided tour offered by a staff member, as well as observe the waste treatment in action through a glass window. In order to pass a standard that is more rigorous than average, the incinerator incinerates garbage at a high temperature of more than 900°C while minimizing the release of toxic substances. Gas emissions are treated at a specialized emission treatment facility, and thorough measures are taken to control odor and sound. So that everyone can be reassured, the facility is managed around the clock at the central control room. In the future, a recycling treatment facility, a plaza building, and a health and community space will be constructed. The next-generation comprehensive waste treatment facility is scheduled to be completed in FY2015. For the address and contact information, see p.15 At this facility that has achieved “visualization,” visitors are able to see the process in which wastewater is treated and purified. This advanced treatment process has contributed to improving the water quality in Tokyo Bay. Compared to the conventional water treatment method, the advanced process has improved the removal of the causes of red tide: “nitrogen” and “phosphorous.” Furthermore, a small hydroelectric power generation system has been introduced, which utilizes the drop height of the treated water to generate 100,000 kWh of power annually (after the entire facility is completed) for consumption by the facility. The amount of CO2 reduced is equivalent to the amount absorbed by approximately 2,300 planted cedar trees in one year. At observation points and hands-on learning spaces, descriptions and audio guides are available in multiple languages, facilitating visitors’ understanding of cutting-edge environmental wastewater treatment technologies. For the address and contact information, see p.9 . Kawasaki Eco Gurashi Mirai-kan (Kawasaki Eco Life Museum for the Future) Using a large crane, the garbage collected is transferred to the incinerator – 2t at one time. 100% in-house power generation using turbines! Steam from the incinerator turns the turbines to generate electricity. Power is generated using solar light and wind power. Power is accumulated during the day and used to light street lamps in the evening. A water channel near the facility. Water treated at the facility is utilized. A “visual” display of water environmental technology. Explanations are available in Japanese, English, Chinese, and Korean. Aiming to become a next-generation waste treatment facility that is tailored to the region Clean water is returned to the ocean! Learning about future technologies through a game-like experience Tours are available to see the adjacent Ukishima Solar Power Plant from the rooftop of the recycling treatment facility. At the recycling treatment facility, visitors can observe the intermediate process of disposing mixed paper and plastic containers and packaging collected from homes in Kawasaki city, and deepen their understanding of recycling. Eco Gurashi Mirai-kan, founded on the concept of “learning by seeing, hearing, and touching,” provides opportunities to see and learn while having fun through a game-like experience, making the facility a perfect place for learning. The exhibition room is divided into the Global Warming Challenge Zone, Renewable Energy Zone, and Resource Recycling Challenge Zone. Visitors are able to see up close cutting-edge environmental technologies founded in the Kawasaki coastal area, including actual solar power panels and a portion of the wind turbine of Ogishima Wind Power Plant. Visitors both from within Japan and overseas via Haneda Airport . Kawasaki Eco Gurashi Mirai-kan is a hands-on facility where visitors can learn about the environment, with focus given to renewable energies, including solar power generation, and recycling of resources, such as waste. Since opening in August 2011, the facility has been visited by more than 25,000 people, from children to adults (as of the end of September 2012). Featuring convenient Access: From JR Kawasaki Station, take the Kawasaki City Bus 03 Waterfront District going to “Ukishima access from Haneda Airport, Bus Terminal,” and get off at the last stop, “Ukishima many people visit the facility Bus Terminal” (Approx. 40 min) from both Japan and overseas. * Approx. 10-min walk from “Ukishima Bus Terminal” Capable of producing enough electricity to power approx. 2,100 homes annually! A spectacular sight of the approx. 38,000 solar panels that are mounted at Ukishima Solar Power Plant. Mixed paper collected in the city is treated at the recycling treatment facility and recycled at the Zero-Emission Industrial Complex and subsequently turned into toilet paper. For the address and contact information, see Kawasaki Mega Solar Power Generation Plant on p.8 . 7 かわさきエコテックウォーカー_A4(天地297×左右210mm) ×2p/4C Kawasaki Coastal Area The Kawasaki ecological power station base is where new technologies that lead the next generation are situated, including mega solar and biomass power plants. Iriezaki Wastewater Treatment Center Eco-friendly wastewater treatment facility with environmental technologies A wastewater treatment facility that strives to incorporate a variety of environmental technologies, including specialized treatment that improves the water quality of Tokyo Bay and small hydroelectric power generation. U R L http://www.city.kawasaki.jp/800/cmsfiles/contents/0000035/ 35839/office/iriezaki_mc.html Address 3-17-1 Shiohama, Kawasaki-ku Contact 044-287-5202 T o u r s Available Energy creation facilities Energy saving facilities Industrial tourist attractions Natural environment attractions Ogishima Wind Power Plant Kawasaki Mega Solar Power Generation Plant Produces approximately 3 million kWh annually through wind power One of the largest mega solar plants in Japan The output total of Ukishima and Ogishima is approximately 20,000 kW. The approximately 21.1 million kwh in annual power output is equivalent to the usage by approximately 5,900 ordinary households. U R L http://eco-miraikan.jp/ (Kawasaki Eco Gurashi Mirai-kan) Address Ukishima Solar Power Plant: Ukishima-cho, Kawasaki-ku Ogishima Solar Power Plant: Ogishima, Kawasaki-ku Contact 044-223-8869 (Kawasaki Eco Gurashi Mirai-kan) T o u r s Ukishima Solar Power Plant: Inquire at Kawasaki Eco Gurashi Mirai-kan (reservation required) Ogishima Solar Power Plant: Not open to visitors Ukishima Solar Power Plant This plant does not emit any greenhouse gases during power generation, and reduces approximately 2,000 tons of CO2 per year when compared with oil fired power plants. The height of the wind turbine is approximately 123 meters. U R L http://www.noe.jx-group.co.jp/ Address 1-2 Ogishima, Kawasaki-ku (Located within JX Nippon Oil & Energy Corporation Kawasaki Office, Ogishima Section) Contact 03-6275-5184 (JX Nippon Oil & Energy Corporation, Energy Solutions Headquarters, ES Planning & Marketing Dept. Power Business G Group) T o u r s The plant can be viewed from Higashi Ogishima Nishi Park or from Kawasaki Mari-en Kawasaki Thermal Power Plant & Kawasaki Steam Net 15 Keikyu Daishi Line Ajinomoto Kawasaki Business Office Suzuki-cho 409 Minato-cho Kawasaki Racetrack Kawasaki City Hall Rodo Kaikan Mae Fujisaki 1-chome Kawasaki Ward Office Kawasaki Cycle Race Course Shi nka wa -do ri King Skyfront Daishi Higashi Monzen 409 Haneda Airport Tonomachi Sangyo Doro Kawasaki Daishi Kawasaki Daishi Me Kojimashinden tro po lita n Shiohama 132 Yakou Tam Ex pr es sw ay Ka wa sa ki Ro ute Kawasaki Harbor Police Station Oiwake Ukishima-cho Sa ng y Hamacho do o- wa Ukishima-cho Park Kawasaki Natural Gas Power Plant Clean natural gas generates approximately 850,000 kW ro Chidori-cho Kawasaki Thermal Power Plant Hama-Kawasaki Kawasaki Ward Mizue-cho Showa Ogimachi Ogimachi K hi hira shi S Musa in U eih nga Kawasaki Eco Gurashi Mirai-kan Kawasaki Ukishima Combining gas turbines and exhaust heat-using steam turbines, the plant has achieved approximately 58% power generation efficiency. It reduces the environmental load and provides a stable supply of power. U R L http://www.kngg.co.jp/ Address 12-1 Ogimachi, Kawasaki-ku Contact 044-366-8671 Kawasaki Life Science & Environment Research Center (LiSE) A R&D facility that will assume a leading role in the Comprehensive Special Zone for International Competitiveness Development Ogima c JR ine iL um r u Ts ishi Chidori Park Undersea Tunnel Hama-kawasaki Fuel use and CO2 emissions are significantly reduced by burning LNG at high temperatures. The steam from this process is supplied to 10 companies in the area. This contributes to significant energy saving and CO2 reduction within the entire industrial complex. Address 5-1 Chidori-cho, Kawasaki-ku Contact 044-576-3400 aga Oshima Yotsukado Odasakae-cho A combined cycle power generation system with one of the world’s highest level of heat efficiency at 59% and the supply of steam contribute to energy saving and CO2 reduction. Higashi Ogishima a aw Ok Research of leading technologies in the life science and environmental fields. The building utilizes solar and geothermal power and meets CASBEE Kawasaki’s highest S-rank standard. Address 3-25-13 Tonomachi, Kawasaki-ku Contact 044-200-2739 (Coastal Area International Strategy Office, General Planning Bureau, City of Kawasaki) Kawasaki Mari-en Ogishima Thermal Power Plant 357 Ogishima Yokohama City Sh E uto e xpr sho Bay ay w s s re R e out Kawasaki City 8 Higashi Ogishima Nishi Park Tokyo Bay Kawasaki Biomass Power Plant The largest urban biomass power plant in Japan This is a biomass mono-fuel combustion power generation plant which uses wood-based fuel chips and other materials to provide “CO2-free power.” This reduces CO2 by approximately 120,000 tons annually. U R L http://www.kawasaki-biomass.jp/ Address 12-6 Ogimachi, Kawasaki-ku Contact 044-201-6775 9 かわさきエコテックウォーカー_A4(天地297×左右210mm) ×2p/4C 蒲 田 平間 Kawasaki City Southern Area Energy saving facilities do kai hu- Natural environment attractions Mitsubishi Fuso Truck & Bus Corporation, Kawasaki Plant 雑色 409 Endo-cho Utilizes an energy-saving air-conditioning system that makes use of geothermal power 1 Opened in 2012 Nano Micro Technology GovernmentIndustry-Academic Joint Research Facility * A system of evaluating a building’s environmental performance. A ranking is given based on a comprehensive assessment of six elements: “functionality and service life”; “habitability”; “greenery and cityscape”; “energy saving”; “resource saving and recycling”; and “consideration of surroundings.” A nanotechnology research facility which will contribute to technological innovations in the environment field, including increased efficiency of solar power generation. It houses a large-scale clean room and adopts a rooftop solar power generation system. U R L http://kbic-nanobic-kawasaki.org/ Address 7-7 Shin-Kawasaki, Saiwai-ku Contact 044-584-1105 T o u r s Available (spaces occupied by enterprises, etc. not for viewing; tours may be possible upon consultation) Eco-Tech Interview A cutting-edge office building in front of Kawasaki Station: Both worker- and eco-friendly <The Kawasaki Chamber of Commerce and Industry> In July 2012, the Kawasaki Frontier Building, the new office space of the Kawasaki Chamber of Commerce and Industry (KCCI) in front of Kawasaki Station, was completed. Jointly built with Kajima Corporation with the concept, “a cutting-edge eco-friendly office building that will become Kawasaki city’s symbol,” this building received CASBEE Kawasaki’s S-rank – the “highest rank” given to Kawasaki Frontier Building buildings which achieve 10 improved environmental quality with minimum external environmental load. Green as well as functional and safe The building employs airflow windows, which circulate the indoor air, and Low-E high insulation glass. As a result, the heat of solar radiation in the summer and cold air in the winter are prevented from entering, improving the efficiency of the cooling and heating system. Furthermore, the building has an automatic light control system that consistently lets in the optimal amount of outside light, as well as LED lighting which achieves high energy savings. In addition, much thought went into the location of the windows to increase natural lighting and realize a comfortable brightness. Moreover, the building achieves 1.5 times the durability stipulated in the Building Standards Act in case of emergencies. Mr. Tamura of the KCCI General Affairs Dept. describes, “Functionality and (From left) Mr. Yoshida and safety were Mr. Tamura of the Kawasaki Chamber pursued while of Commerce and Industry and taking thorough Mr. Oda of Kajima Corporation environmental measures, and therefore, the building is hospitable to both the environment and the workers.” The name “Kawasaki Frontier Building” was chosen from a list of names collected from staff. Mr. Yoshida of the KCCI Planning and PR Dept. states, “As those working at this environmentally cutting-edge office, we would like to actively lead the way into the new era with a ‘frontier spirit’.” The office building is indeed very bright and full of vitality. U R L http://www.kawasaki-cci.or.jp/ 久根崎 Keih in Minato-cho 409 Ka wa sa ki Keikyu Kawasaki Kawasaki Kawasaki Chamber of race track Commerce and Industry Kawasaki City Hall 132 Kawasaki Ward Office Shinkawabashi Nisshin-cho Yokohama City 1 Hatc hona wate D 15 hi aiic n ihi Ke Kawasaki bicycle racing track Kawasaki baseball stadium Kawasaki Ward Minamigawara Children’s Culture Center A play space for local children to experience energy saving technologies 川 Equipped with a geothermal air-conditioning system and a solar power generation 崎system, 鶴見市場 新 children can get a hands-on experience with environmental technologies. 町 The facility is also used as a resource for children to learn about the environment. U R L http://park15.wakwak.com/~kskc2100kobun/ Address 74-2 Miyako-cho, Saiwai-ku Contact 044-511-4963 T o u r s Available Kawasaki Underground City Azalea 浜川崎 鶴 見 A symbol of Kawasaki city that boasts the highest rank in environmental performance Dain i Developed the world’s first water circulation power generation system. Succeeded in retrieving electricity from circulated energy generated from unused pool water! It is a sports club where the facility is full of vitality, and both the body and mind are revived. U R L http://www.nas-club.co.jp/shinkawasaki/ Address Shinka Mall 4F-5F, 5-2 Shin-Kawasaki, Saiwai-ku Contact 03-6858-7504 NAS Head Office, Facility Management Dept. T o u r s Available (reservation required; only Thursdays and closed days) Shin-Kawasaki Sozo no Mori Science Park NANOBIC Rokugodote Saiwai Ward te Shit Shoei makes “filtration equipment” that cleans pool and hot spring water, hydroelectric generators, and energy saving equipment. The company’s building incorporates a power generation system that uses renewable energies such as solar and wind power, as well as a rainwater-usage system, rooftop greening, and more. U R L http://www.shoei-roka.co.jp Address 2-6 Shin-kawasaki, Saiwai-ku Contact 044-589-1601 (General Affairs Dept., Honda) T o u r s Available (reservation required; group visits only; Tue-Fri) Kawaramachi o Yak Sports Club NAS Shin-Kawasaki A world’s first! Reduces electricity use by using a water circulation power generation system that leverages the circulating water of the pool. Shoei 15 Saiwai Ward Office The newest vehicle inspection plant has introduced a “geothermal heat pump system,” which reduces energy consumption when using the air conditioner or heater. U R L http://www.mitsubishi-fuso.com/ Address 10 Okura-cho, Nakahara-ku An environmentally-friendly filtration equipment maker Its building has received CASBEE* Kawasaki’s S-rank Tokyo Fuc Industrial tourist attractions Kawasaki Riverside Golf Course a imad Kash An eco-friendly, cutting-edge techno city where leading industries and company R&D headquarters are based. Energy creation facilities saki Kawa Shin- Kawasaki Ward, Saiwai Ward, Part of Nakahara Ward The third biggest underground city in Japan, in front of Kawasaki Station This underground city actively contributes to environmental measures, such as the reduction of CO2 by way of its advanced high efficiency air conditioning system. Shopping and live entertainment can also be enjoyed. U R L http://www.azalea.co.jp/ Address 26-2 Ekimae Honcho, Kawasaki-ku Contact 044-211-3871 Kawasaki Station East Exit Station Square A people and eco-friendly station square The East Exit Station Square was transformed based on the two themes of eco and barrier-free, while being conscious of giving the square an appearance suited to becoming the “face of Kawasaki.” U R L http://www.city.kawasaki.jp/kurashi/category/ 26-2-1-1-5-0-0-0-0-0.html Address Ekimae Honcho, Kawasaki-ku Contact 044-200-3021 T o u r s Available 11 かわさきエコテックウォーカー_A4(天地297×左右210mm) ×2p/4C Kawasaki City Central Area Nakahara Ward, Takatsu Ward Tokyo Gas Nakahara Building Highly efficient air-conditioning system that utilizes solar heat for cooling and heating Evacuated tube solar energy absorbers are installed on the roof of the building. The collected heat is used effectively for cooling and heating the building through absorption water cooling and heating machines as well as heat exchangers for heating systems. U R L http://www.tokyo-gas.co.jp/ Address 2-215 Kosugi, Nakahara-ku Contact 044-211-7212 T o u r s Available (reservation required) Energy creation facilities A pleasant district that maximizes its natural greenery and waterfront, where one can have direct contract with cutting-edge environmental technologies. Energy saving facilities Industrial tourist attractions Natural environment attractions Kawasaki International Center An international exchange facility equipped with a solar power system Ro ad An office that has adopted advanced energy saving measures Ke ihi n Toky u Den -en-t osh i Li n Den-en-chofu Da isa n Kawasaki’s first citizen-initiated Ohisama Solar Power Station was installed thanks to donations from citizens and the Green Power Fund. Event spaces and an accommodation facility are available at the Center. U R L http://www.kian.or.jp/kic/ Address 2-2 Kizuki, Gion-cho, Nakahara-ku Contact 044-200-3021 T o u r s Available NEC Tamagawa Solutions Center Mus Mizonokuchi ash i-Mi zon oku chi e Kajigaya Miyauchi-kitagawa Tokyo Keihin Kawasaki Takatsu Ward 雪が谷大塚 Fu u ch Tamagawa ido Ka Mus ash i-Sh injo 御嶽山 kaid haraNaka Todoroki Green Park Todoroki Athletic Field 409 Tachibana Chitose o Mus ashi -Nak ahar a Marukobashi Kosugi-jyujiro JR N am bu L Nakahara Ward A park full of sports and hands-on nature facilities Numabe Shinmaruko ine Musashi-Kosugi Nakahara Ward Office MusashiKosugi Ichinotsubo To kai do Sh ink an sen Lin e T ok yu T o The entire 日吉 facility is an environmental showcase 田 鹿島 Chairman Suzuki of Kawasaki New Energy Promotion Association 矢上 横浜市 Takatsu Ward Office 崎 新川 “The goal is to create more homes that supply and utilize their own energy. Five to six solar panels can generate more than 50% of the power consumed annually per household,” said Chairman Suzuki on solar power generation. Moving forward, “KNEPA aims to continue its activities as a comprehensive organization that actively incorporates not only solar power but also wind and hydroelectric powers. My dream is to establish ‘Kawasaki, a Solar City,’ that makes everyone cheerful,” Chairman Suzuki expressed with enthusiasm. Kizuki 4-chome Reopened this year with the implementation of a geothermal air-conditioning system. The center holds a wide range of events as a place where people can see the latest environmental technologies up close. U R L http://park15.wakwak.com/~kskc3110kobun/index.html Address 464-2 Ichinotsubo, Nakahara-ku Contact 044-433-8546 ma Hira 12 Aiming to establish “Kawasaki, a Solar City” where people can be cheerful Line Kawasaki New Energy Promotion Association (KNEPA) is a group of 13 enterprises in the field of solar power generation or energy-saving homes. It disseminates information to the public on the expansion of new energy aiming to prevent global warming. Based in Kawasaki city, the Association carries out a wide range of activities, including seminars and events. It ran a booth at the Kawasaki Environmental Show Window Fair held in July 2012. The solar power demo using an actual solar panel was very popular with children, amazed to discover that solar power was capable of generating electricity. Chairman Suzuki of KNEPA began to focus on solar power two decades ago. Seeing eco-friendly solar panels which do not release CO2, he said the idea of being able to produce electricity anywhere, so long as the sun was shining, excited him. An activity center for children and community members to increase their familiarity with the global environment 下丸子 Nakahara Peace Park osuka Turning natural power into energy for homes <Kawasaki New Energy Promotion Association> Tamagawa Children’s Culture Center JR Yok Motosumiyoshi Eco-Tech Interview “Stop global warming!” Energy friendly for the earth 鵜の木 yok oL ine Nogawa awara Mukaig This park, where Kawasaki Frontale’s home ground is located, has a number of sports facilities. Also, featuring a fishing pond and a Japanese garden where one can get in touch with nature, this park is most suitable for taking a stroll. U R L http://www.city.kawasaki.jp/shisetsu/ category/30-11-0-0-0-0-0-0-0-0.html Address 1-1 Todoroki, Nakahara-ku Contact 044-788-2311 (Roads and Parks Management Center, Nakahara Ward Office) Energy saving measures are taken not only in regard to the building and facilities; CO2 emission is further reduced through ICT use. It is a true example of 石川台 “Total Eco-Solution for the Office.” U R L http://jpn.nec.com/ Address 1753 Shimonumabe, Nakahara-ku Contact 044-435-1048 The facility has been installed with environmental technologies, including a solar power generation system and green roof. The ward office is being promoted as an Ecological City Hall that introduces eco-friendly initiatives. U R L http://www.city.kawasaki.jp/takatsu/cmsfiles/contents/0000035/35881/index.html Address 2-8-1 Shimosakunobe, Takatsu-ku Contact 044-861-3131 T o u r s Available (offered by staff upon request) 幸区 U R L http://www.kawasaki-energy.net/ 13 かわさきエコテックウォーカー_A4(天地297×左右210mm) ×2p/4C Miyamae Ward, Tama Ward, Asao Ward 東府中 本町 府中 府中競馬正門前 白糸台 Energy creation facilities 中央自動車道 An area in which urban development and20 environmental 武蔵野台 調布 conservation take place in harmony, featuring unique 飛田給 稲城 西調布 是政 environmental facilities that leverage the community’s resources. 競艇場前 多磨霊園 Chofu Minami-Tama Fuda Inag inaga numa Inagi Sa g Ke io Yomiuri Land Tama Ward Wakabadai つつじヶ丘 Haruhino Odakyu Odawara Line Kurokawa Yomiuriland-mae Ikuta 豪徳寺 Its solar water heater contributes to reducing CO2 経堂 東京 Tokyo *A cogeneration system is also used within the hospital. MukogaokaYuen Shuk ugaw ara 二子玉川 高津 津田 山 溝の口 m ei 高津区役所 To Ozenji Furusato Park 三京 浜道 路 第 すずかけ台 つきみ野 14 南町田 横浜町田 This facility is equipped with a highly efficient power generation system that utilizes excess heat from waste incineration, coupled with 武蔵小杉 advanced functions for meeting rigorous management targets, 中原区役所 including pollution control targets. U R L http://www.city.kawasaki.jp/shisetsu/category/ 43-4-0-0-0-0-0-0-0-0.html Address 1285 Ozenji, Asao-ku 元住吉 Contact 044-966-6135 T o u r s Available (elementary school groups/reservation required) 中原区 海 道 新 Kitayamada Fujigaoka 東 Center Kita 高田 都筑 Yokohama Aoba Center Minami 都筑ふれあいの丘 港北 PA Haruhino Station 十日 市 A station that場uses natural energy Eco-Tech Interview 東山田 田奈 つくし野 Japan’s first such initiative to be undertaken as a joint project between a local government and private enterprises. By using the hydraulic energy generated by a natural waterfall, the power plant contributes to the prevention of global warming. U R L http://www.city.kawasaki.jp/800/cmsfiles/ contents/0000035/35839/business/micro.html Address 3-1-1 Tsuchihashi, Miyamae-ku Contact 044-866-0335 T o u r s Available 仲町台 川和町 A wind and solar power JR generation system is installed at Odakyu Line’s Haruhino Station. The 横system provides a part of the power used for 浜 線 the lighting of the station. 中 U R L http://www.odakyu.jp/ 山 Address 5-8-1 Haruhino, Asao-ku Contact 03-3349-2290 (Odakyu Electric Railway CSR & PR Dept.) 鴨居 平間 Aobadai 田 長津田 京浜川崎 Eda 恩田 成 瀬 Micro hydroelectric power generation that uses natural energy 原 向河 Miyamae Ward Ichigao Saginuma Power Plant 409 原 Nakagawa Kodomonokuni 九品仏 A highly functional facility that makes every effort toward 武蔵 environmental conservation 新丸子 中 Azamino 町 二子新地 アクト 川崎 Yokohama City 尾山台 玉川 Disposal Center 新城 Saginuma 246 Tama-plaza 等々力 Municipal Solid Waste 高津区 Ozenji 武蔵 i Line -tosh en-en D u y Tok Miyazakidai Miyamaedaira Tsurukawa 武蔵 溝ノ 口 梶が谷 Miyamae Ward Office Tomei Kawasaki U R L http://www.marianna-u.ac.jp/tama/1_byoin_01.html Address 21-30-37 Shukugawara, Tama-ku Contact 044-200-3861 (Management Planning Office, Municipal Hospital Management Bureau, City of Kawasaki) 上野毛 Ku ji Kakio A hospital equipped with a multi-panel solar power generation system Installed at the southwest side of the premises, a multi-panel solar power generation system (20kW) produces eco-friendly clean energy. Shin-Yurigaoka Asao-ku 用賀 PA Significant energy savings are achieved by employing a large-scale gas cogeneration system to generate power, and by effectively using the exhaust heat for the steam and cooling/heating system. U R L http://www.energy-advance.co.jp/onsite/case.html Address 2-16-1 Sugao, Miyamae-ku Contact 044-977-8111 (Facility Dept.) T o u r s Available Kawasaki Municipal Tama Hospital Komae Nob orito Asao Ward Satsukidai Kawasaki Frontale, in conjunction宮の坂 with the Ohisama 若林 Project, is making 千歳船橋 efforts to cut CO2 by installing a solar water heater at the clubhouse. 松陰神社前 祖師ヶ谷大蔵 U R L http://www.frontale.co.jp/ 上町 世田谷 Address 1517-10 Azakanaibara, Katahira, Asao-ku Contact 044-829-3011 T o u r s Available Kitami Ex pr es sw ay Asao Ward Office Large-scale natural gas cogeneration system 東松原 世田谷 Yurigaoka Kurihira 新代田 梅ヶ丘 代田 Kawasaki Frontale, Asao Clubhouse 柴崎 IzumiTamagawa Tama Ward Office 下高井戸 Natural environment attractions Tamagawa Nakanos hima 明大前 桜上水 松原 Kokuryo am i ha ra Lin e Keioinadazutsumi 上北沢 仙川 成城学園前 J R Na Inadaz mbu utsum Line i 八幡山 Industrial tourist attractions Keio-tamagawa Yan oku chi Keioyomiuri-land Meiji University Kurokawa Farm Energy saving facilities 芦花公園 千歳烏山 St. Marianna University School of Medicine Energy Center 代田橋 幹 線 府中 東急 東横 線 国立府中 Kawasaki City Northern Area 高井戸 港北 小机 日吉 coexistence with the environment, nature, Concept: Harmonious 日吉本町 and community <Meiji University, Kurokawa Farm> An urban farm, opened in April 2012 Kurokawa Farm was established in Kurokawa, Asao-ku, Kawasaki city in April 2012 as an urban 網島 farm which allows the practice and study of agriculture, as well as research using the latest technologies for satoyama conservation, while harnessing the rich natural environment of Kurokawa. The Farm houses a range of facilities, including a greenhouse, agricultural field, display 新羽 greenhouse, and pigpen. The Farm is not only utilized by students for practice and study, but also promotes partnerships with the local, thriving 大倉山 agricultural community. The Farm utilizes natural energy, including solar and 北新横浜 wind power. In front of an electronic panel displaying the power output in real time, Prof. 1 Tamaki, Director of the Farm, expressed hope that by “making 菊 visible” the university’s initiatives and 新 横浜 名 facilitating understanding, interest in the environment will increase among students and community members. Furthermore, the Farm has a wooden pellet production space for Farm Director Tamaki converting wooden chips into briquette fuel using biomass. The Farm strives to produce its own energy by turning thinned trees and branches and logs into fuel to use for heating the greenhouse. university, together with hands-on agricultural demonstrations aimed at children and citizens. “I hope people will experience the excitement of seeing a bud from a seed grow very tall,” said Prof. Tamaki, who hopes to convey the joy and enjoyment of agriculture. With sparkling eyes, Prof. Tamaki stated, “Kurokawa Farm is a place where people can interact around agriculture. We want the whole community to be part of the revival of agriculture and the nurturing of the Kurokawa brand.” Kurokawa brand, to be nurtured by the entire community As a base of the “Farm Park Program” promoted by Kawasaki city, the Farm is actively engaged in research exchanges between the community and The Farm utilizes natural energy, including wind and solar power. U R L http://www.meiji.ac.jp/agri/kurokawa/index.html 15 かわさきエコテックウォーカー_A4(天地297×左右210mm) ×2p/4C FY2012 Project of introduction promotion of new energy conservation and creation technologies A guide on how to explore the latest Eco-City realizing energy shift Kawasaki Eco-Tech Walker Narita International Airport Shinjuku approx. 73 minutes Tokyo Station approx. 18 minutes Shinagawa Station approx. Keihin Kyuko Line 8 minutes Narita Express Tokaido Line Kawasaki Station Yamanote Line Yokohama Station approx. 8 minutes Keikyu-line Kawasaki Station Haneda Airport approx. 16 minutes «Access to Kawasaki» approx. 16 minutes from Haneda Airport Haneda Airport → (Keihin Kyuko Line) → Keikyu Kawasaki Station approx. 73 minutes from Narita International Airport Narita Airport → (approx. 65 minutes via Narita Express) → Shinagawa Station Shinagawa Station → (approx. 8 minutes by JR Tokaido Line) → Kawasaki Station approx. 18 minutes from Tokyo Station Tokyo Station → (JR Tokaido Line) → Kawasaki Station approx. 8 minutes from Yokohama Station Yokohama Station → (JR Tokaido Line) → Kawasaki Station International Economic Affairs Office Economic and Labor Affairs Bureau, City of Kawasaki 210-8577 1, Miyamoto-cho, Kawasaki-ku, Kawasaki-shi Tel: 044-200-2313 Fax: 044-200-3920 [email protected] Published December 2012 2012
© Copyright 2024