SMASH Publications © copyright 2010-all rights reserved NBL Tourn Pro - How to - Sp 5/14/10 COMO USAR ESTE MANUAL ¡¡IMPORTANTE!! Lea cuidadosamente la nota que se encuentra en el bolsillo interior de la carpeta, referente a su Convenio para Promotores antes de empezar a utilizar este manual. Todo el material nuevo en el Convenio y en el Manual esta subrayado, excepto las “Divisiones del Torneo” en la sección de Convocatoria. Este manual fue creado para apoyar la eficiencia de los promotores NBL en su esfuerzo por ofrecer eventos de primera clase y superar el nivel promedio de los torneos. La implementación de los conceptos enunciados en este manual, le ayudarán a realizar un evento más exitoso con menos preocupaciones y mayor retribución financiera. No olvide el usar las notas post-it, ellas le ayudarán a organizar su trabajo. Sinceramente, Boice Lydell 1. LISTA DE SEGUIMIENTO / SECCION DE FECHAS LIMITES a. Lista de Seguimiento Horario del evento - Un horario que cumpla con los requisitos del evento. b. Lista de Seguimiento de Pagos del Torneo. c. Lista de Seguimiento del Equipo - Equipo necesario para el torneo. d. Fechas Límites NBL y Parámetros - Fecha límite para artículos, contratos, fechas de torneos, página de internet, etc. 2. SECCION DE CONTRATOS a. Su Convenio de Promotores NBL. b. Negociación de los contratos de la sede del torneo. c. Agregue su contrato de la sede del evento aquí. d. Agregue su contrato del hospedaje aquí. e. Compañías aseguradoras del torneo. f. Agregue otros contratos aquí. 3. SECCION DE CONVOCATORIA a. Elaborando la convocatoria de su torneo. b. Impresión de la convocatoria. c. Patrón de la convocatoria de 8 y 16 páginas. d. Apéndice D - Distribución de áreas. e. Apéndice E - Diagrama para las finales (Sólo Conferencias Nacionales) f. Apéndice F - Finales NBL (Sólo Conferencias Nacionales) g. Esquema para 60 divisiones. h. Esquema para 113 divisiones. i. Patrón de Reglas de un Vistazo. j. Copia de Logos. k. Patrón de Tarjetas de Competidor. 4. REGISTRO / ORGANIZACION DE TARJETAS DE DIVISION a. Ventajas del Pre-registro. b. Proceso del Pre-registro. c. Registro en el Torneo. d. Forma para Verificar Registro. e. Ejemplo de Forma para Verificar Registro. 5. SECCION PARA PERSONAL a. Selección del Personal. b. Sugerencia de Compensación del Personal. c. Forma de Posibles Miembros del Personal. d. Formas para Personal Confirmado. e. Reservación de Hotel f. Hoja de Confirmación de Personal g. Apéndice H - Reporte del Arbitrador y Lista de Verificación de Responsabilidades h. Apéndice I - Responsabilidades del Arbitrador i. Apéndice J - Multas y Suspensiones j. Apéndice K - Como Usar las Tarjetas de Competidor k. Forma para Marcación Individual de Jueces. l. Forma para Eliminaciones en Combate Continuo. 6. SECCION DE EQUIPOS DE CONFERENCIA a. El Sentido Común del Ganzo. b. Haga en su Conferencia un esfuerzo de equipo. SECCIONES EXTRA Use los dos separadores extra para crear sus propias secciones. Por ejemplo: a) Patrocinadores, b) Ordenes de mercancia, c) Premios, d) Promoción del torneo, etc. PENSAMIENTO FINAL Favor de enviar sus sugerencias para el mejoramiento de este manual para el próximo año. SMASH Publications © copyright 2008-all rights reserved NBL Tourn Pro - Time Sp 2/29/08 LISTA DE SEGUIMIENTO PARA EL TORNEO Marque (√) al completar 1 Año de Anticipación o Antes Durante el Mes _________________ _____ _____ Elección de Fecha ________________________________________________________________ _____ _____ Contratar Lugar Sede _____________________________________________________________ _____ _____ Sancionamiento NBL _____________________________________________________________ _____ _____ Empezar Convocatoria ____________________________________________________________ _____ _____ _______________________________________________________________________________ 10 Meses de Anticipación o Antes Durante el Mes _________________ _____ _____ Enviar Email Promocional _________________________________________________________ _____ _____ Revise Cuidadodamente Convocatoria y Divisiones _____________________________________ _____ _____ Imprimir Convocatoria ____________________________________________________________ _____ _____ _______________________________________________________________________________ 6 Meses de Anticipación o Antes Durante el Mes _________________ _____ _____ Enviar Email Promocional _________________________________________________________ _____ _____ Comprar Seguro para el Torneo _____________________________________________________ _____ _____ Confirmar Orden de Trofeos ________________________________________________________ _____ _____ Reabastecer Cajas de Utensilios para el Torneo _________________________________________ _____ _____ Rehacer Sobres/Folders de División y colocar la correspondiente “Tarjeta de Resultados” (tarjeta blanca) y Boletos de Premiación _____ _____ _______________________________________________________________________________ _____ _____ _______________________________________________________________________________ 4 Meses de Anticpación o Antes Durante el Mes _________________ _____ _____ Enviar Email Promocional _________________________________________________________ _____ _____ Enviar por Correo la Convocatoria ___________________________________________________ _____ _____ Iniciar Selección de Personal _______________________________________________________ _____ _____ a. Instaladores __________________________________________________________________ _____ _____ b. Seguridad ____________________________________________________________________ _____ _____ c. Médico ______________________________________________________________________ _____ _____ d. Mesa de Oficiales ______________________________________________________________ _____ _____ e. Pre-registro ___________________________________________________________________ _____ _____ f. Registro _____________________________________________________________________ _____ _____ g. Coordinadores ________________________________________________________________ _____ _____ h. Jueces Centrales _______________________________________________________________ _____ _____ i. Alimentación _________________________________________________________________ _____ _____ _______________________________________________________________________________ _____ _____ _______________________________________________________________________________ [Recuerde el ofrecer y reservar cuartos para otros promotores NBL en su conferencia(s)] 3 Meses de Anticipación o Antes Durante el Mes _________________ _____ _____ Enviar Email Promocional _________________________________________________________ _____ _____ Llamar y Confirmar Comisionado ___________________________________________________ _____ _____ Llamar y Confirmar Arbitrador ______________________________________________________ _____ _____ Iniciar Juntas de Tomadores de Tiempo con Voluntarios __________________________________ _____ _____ Seguir Seleccionando Personal _____________________________________________________ _____ _____ a. Instaladores __________________________________________________________________ _____ _____ b. Seguridad ____________________________________________________________________ _____ _____ c. Médico ______________________________________________________________________ _____ _____ d. Mesa de Oficiales ______________________________________________________________ _____ _____ e. Pre-registro___________________________________________________________________ _____ _____ f. Registro _____________________________________________________________________ _____ _____ g. Coordinadores ________________________________________________________________ _____ _____ h. Jueces Centrales_______________________________________________________________ _____ _____ i. Alimentación _________________________________________________________________ _____ _____ _______________________________________________________________________________ _____ _____ _______________________________________________________________________________ Durante el Mes _________________ 2 Meses de Anticipación o Antes _____ _____ Enviar Email Promocional _________________________________________________________ _____ _____ Juntas con Tomadores de Tiempo Voluntarios __________________________________________ _____ _____ Seguir Seleccionando Personal ______________________________________________________ _____ _____ a. Instaladores __________________________________________________________________ _____ _____ b. Seguridad ____________________________________________________________________ _____ _____ c. Médico ______________________________________________________________________ _____ _____ d. Mesa de Oficiales ______________________________________________________________ _____ _____ e. Pre-registro ___________________________________________________________________ _____ _____ f. Registro _____________________________________________________________________ _____ _____ g. Coordinadores ________________________________________________________________ _____ _____ h. Jueces Centrales _______________________________________________________________ _____ _____ i. Alimentación _________________________________________________________________ _____ _____ _______________________________________________________________________________ _____ _____ _______________________________________________________________________________ 1 Mes de Anticipación o Antes Durante el Mes _________________ _____ _____ Enviar Email Promocional _________________________________________________________ _____ _____ Confirmar Entrega de Trofeos ______________________________________________________ _____ _____ Juntas con Tomadores de Tiempo Voluntarios __________________________________________ _____ _____ Seguir Seleccionando Personal ______________________________________________________ _____ _____ a. Instaladores __________________________________________________________________ _____ _____ b. Seguridad ____________________________________________________________________ _____ _____ c. Médico ______________________________________________________________________ _____ _____ d. Mesa de Oficiales ______________________________________________________________ _____ _____ e. Pre-registro ___________________________________________________________________ _____ _____ f. Registro _____________________________________________________________________ _____ _____ g. Coordinadores ________________________________________________________________ _____ _____ h. Jueces Centrales _______________________________________________________________ _____ _____ i. Alimentación _________________________________________________________________ _____ _____ _______________________________________________________________________________ _____ _____ _______________________________________________________________________________ 2 Semanas de Anticipación o Antes Hacer el Día _________________ _____ _____ Enviar Email Promocional _________________________________________________________ _____ _____ Llamar y Confirmar Comisionado ___________________________________________________ _____ _____ Llamar y Confirmar Arbitrador ______________________________________________________ _____ _____ Justas con Tomadores de Tiempo Voluntarios ___________________________________________ _____ _____ Fecha Límite para Pre-registro ______________________________________________________ _____ _____ Seguir Seleccionado Personal _______________________________________________________ _____ _____ a. Instaladores __________________________________________________________________ _____ _____ b. Seguridad ____________________________________________________________________ _____ _____ c. Médico ______________________________________________________________________ _____ _____ d. Mesa de Oficiales ______________________________________________________________ _____ _____ e. Pre-registro ___________________________________________________________________ _____ _____ f. Registro _____________________________________________________________________ _____ _____ g. Coordinadores ________________________________________________________________ _____ _____ h. Jueces Centrales _______________________________________________________________ _____ _____ i. Alimentación _________________________________________________________________ _____ _____ Hacer Identificaciones ____________________________________________________________ _____ _____ Hacer Sobres para el Personal _______________________________________________________ 1 Semana de Anticipación o Antes Hacer el Día _________________ _____ _____ Enviar Email Promocional _________________________________________________________ _____ _____ Confirmar Entrega de Trofeos _______________________________________________________ _____ _____ Finalizar Pre-registro _____________________________________________________________ _____ _____ Enviar Lista de Huespedes al Hotel __________________________________________________ _____ _____ Llamar y Confirmar Asistencia de Personal ____________________________________________ _____ _____ Hacer Cheques para Comisionado/Arbitrador y Colocarlos en las Cajas de la Mesa de Oficiales ___ _____ _____ _______________________________________________________________________________ _____ _____ _______________________________________________________________________________ SMASH Publications © copyright 2008-all rights reserved NBL Tourn Pro - Equip Check Sp 2/29/08 ALIMENTACION Fecha de Reabastecimiento ARTICULOS EN CAJAS ETIQUETADAS __/__/__ Copia de esta lista _____________________ __/__/__ Material: lápiz, notas post-it, etc. _____ * = Requisitos NBL Fecha de Reabastecimiento ARTICULOS GRANDES __/__/__ Dispensador de Bebidas _______________ * __/__/__ Comida para Personal ________________ __/__/__ Papel aluminio ________________________ __/__/__ Hielera _______________________________ __/__/__ Tazones - Plástico _____________________ __/__/__ Microondas ___________________________ __/__/__ Catsup _______________________________ __/__/__ Mini-refrigerador _____________________ __/__/__ Café __________________________________ __/__/__ Carro de Servicio _____________________ __/__/__ Café Filtros ___________________________ __/__/__ _______________________________________ __/__/__ Ollas _________________________________ __/__/__ _______________________________________ __/__/__ Tazas _________________________________ __/__/__ _______________________________________ __/__/__ Cinta Adhesiva (1) ____________________ __/__/__ _______________________________________ __/__/__ Cables de Extensión (4) ________________ __/__/__ _______________________________________ __/__/__ Encendedores ________________________ __/__/__ _______________________________________ __/__/__ Bolsas para Basura (10) _______________ __/__/__ _______________________________________ __/__/__ Mostaza ______________________________ __/__/__ _______________________________________ __/__/__ Servilletas ___________________________ __/__/__ _______________________________________ __/__/__ Platos de Papel - grandes ______________ __/__/__ _______________________________________ __/__/__ Toallas de Papel (4) ____________________ __/__/__ _______________________________________ __/__/__ Tenedores de Plástico _________________ __/__/__ _______________________________________ __/__/__ Cuchillos de Plástico __________________ __/__/__ _______________________________________ __/__/__ Cucharas de Plástico __________________ __/__/__ _______________________________________ __/__/__ Enchufe Múltiple (2) __________________ __/__/__ _______________________________________ __/__/__ Sal y Pimienta ________________________ __/__/__ _______________________________________ __/__/__ Plástico para Cubrir Alimentos ________ __/__/__ _______________________________________ __/__/__ Quemadores (6) _______________________ __/__/__ _______________________________________ __/__/__ Charolas de Servicio __________________ __/__/__ _______________________________________ __/__/__ Cuchillos Filosos (4) ___________________ __/__/__ _______________________________________ __/__/__ Esponja ______________________________ __/__/__ _______________________________________ __/__/__ Bolsitas de Azúcar ____________________ __/__/__ _______________________________________ __/__/__ Bolsa de Té ___________________________ __/__/__ _______________________________________ __/__/__ Charolas - Con Separaciones __________ __/__/__ _______________________________________ __/__/__ Estufa de dos quemadores _____________ __/__/__ _______________________________________ __/__/__ Utensilios _____________________________ __/__/__ _______________________________________ __/__/__ Bolsas Ziploc _________________________ __/__/__ _______________________________________ MESA DE OFICIALES Fecha de Reabastecimiento ARTICULOS EN CAJAS * = Requisitos NBL Fecha de Reabastecimiento __/__/__ _______________________________________ __/__/__ Copia de esta Lista ____________________ __/__/__ _______________________________________ __/__/__ Baterías - Lámpara Bolígrafo - AA (12) __ __/__/__ _______________________________________ __/__/__ Calculadoras (2) _______________________ __/__/__ _______________________________________ * __/__/__ Cheques para Comisionado y Arbitrador __/__/__ _______________________________________ * __/__/__ Clipboards (20) _______________________ __/__/__ _______________________________________ __/__/__ Libro de registro de Equipo ____________ __/__/__ _______________________________________ __/__/__ Rollos/Tarjetas Fotográficas ____________ __/__/__ _______________________________________ __/__/__ Bolsas para Basura (10) _______________ __/__/__ _______________________________________ * __/__/__ Equipo de Comunicación (12) __________ __/__/__ _______________________________________ __/__/__ Papel _________________________________ __/__/__ _______________________________________ __/__/__ Bolígrafos/Lápices ____________________ __/__/__ _______________________________________ __/__/__ Notas Post-it (10) ______________________ __/__/__ _______________________________________ __/__/__ Libro de Recibos (2) ___________________ __/__/__ _______________________________________ __/__/__ Equipo de Jueces __/__/__ _______________________________________ * __/__/__ Reglas de un Vistazo (100) __________ __/__/__ _______________________________________ * __/__/__ Básculas - armas ___________________ __/__/__ _______________________________________ * __/__/__ Cinta Métrica - armas ______________ __/__/__ _______________________________________ * __/__/__ Silbatos (12) _______________________ __/__/__ _______________________________________ __/__/__ Ligas _________________________________ __/__/__ _______________________________________ __/__/__ Revistas Sport Karate (25) _____________ __/__/__ _______________________________________ __/__/__ Identificaciones Personal - ____________ __/__/__ _______________________________________ __/__/__ Identificaciones Personal - Pre-selec ___ __/__/__ _______________________________________ __/__/__ Sobre para Personal ___________________ __/__/__ _______________________________________ * __/__/__ Listones para Personal ________________ __/__/__ _______________________________________ __/__/__ Engrapadora/Grapas _________________ __/__/__ _______________________________________ __/__/__ Cinta - Adhesiva de Tela (2) ____________ __/__/__ _______________________________________ __/__/__ Cinta - Protectora (2) __________________ __/__/__ _______________________________________ __/__/__ Cinta - Adhesiva (3) ___________________ __/__/__ _______________________________________ __/__/__ Convocatorias del Torneo (50) _________ __/__/__ _______________________________________ __/__/__ Bolsas de Plástico resellables - Ch y Gr __/__/__ _______________________________________ __/__/__ _______________________________________ __/__/__ _______________________________________ __/__/__ _______________________________________ __/__/__ _______________________________________ __/__/__ _______________________________________ __/__/__ _______________________________________ MESA DE OFICIALES - Material Médico Fecha de Reabastecimiento Fecha de Reabastecimiento ARTICULOS EN CAJAS ETIQUETADAS __/__/__ __/__/__ Copia de esta Lista ______________________ __/__/__ Tubo Faríngeo __________________________ __/__/__ Sales de Amoníaco ___________________ __/__/__ Adulto - 1gr, med, ch _________________ __/__/__ Atomizador Antiséptico _________________ __/__/__ Niño ________________________________ __/__/__ Toallas con Alcohol (2 cajas) ____________ __/__/__ Infante ______________________________ __/__/__ Vendas (100) ___________________________ __/__/__ Lámpara de Pluma ______________________ __/__/__ Vendas - Dedos (1 caja) _________________ __/__/__ Q-Tips (25) _____________________________ __/__/__ Vendas - Nudillos (1 caja) _______________ __/__/__ Rollo de Gaza 2” (1 paquete) _____________ __/__/__ Vendas - Triangulares (3) _______________ __/__/__ Tablillas Sam (2) ________________________ __/__/__ Tomador de Presión para antebrazo ____ __/__/__ Tijeras _________________________________ __/__/__ Cinta adhesiva para heridas (1 caja) _____ __/__/__ Contenedor para punzocortantes (1) _____ __/__/__ Collar Cervical _________________________ __/__/__ Cubiertas - 2” rollo de venda de gaza (6) _ __/__/__ XG, Gr, Med, Ch, _____________________ __/__/__ Tablillas-Gr/med/ch o Tablillas sam (3) __/__/__ Niño ________________________________ __/__/__ Tiras Estériles (25) ______________________ __/__/__ Infante ______________________________ __/__/__ Agua Salina Estéril _____________________ __/__/__ Lava Ojos ______________________________ __/__/__ Estetoscopio ____________________________ __/__/__ Férulas para dedos (3) __________________ __/__/__ Cinta Quirúrjica (1) Tubo ______________ __/__/__ Bolsas de primeros auxilios (2) __________ __/__/__ Tablilla para Lengua (1) _______________ __/__/__ Bolsas para Basura - Rojas (4) ___________ __/__/__ Bolsas Plásticas resellables para Hielo - __/__/__ Gaza - 4 x 4 (100) ______________________ Niño ________________________________ Gr (50) _________________________________ __/__/__ Gaza - 2.25, 3.4, 4.50 (2 ea) ___________ __/__/__ ________________________________________ __/__/__ Glucosa Tabletas _______________________ __/__/__ ________________________________________ __/__/__ Glucosa Tubo__________________________ __/__/__ Desinfectante de Manos _________________ MATERIAL MEDICO __/__/__ Bolsas Calientes (6) _____________________ __/__/__ ________________________________________ __/__/__ Peróxido de Hidrógeno __________________ __/__/__ ________________________________________ __/__/__ Bolsa de Hielo - Grande (10) _____________ __/__/__ ________________________________________ __/__/__ Bolsas de Hielo - Chicas (40) ____________ __/__/__ ________________________________________ __/__/__ Guantes de Latex (100 lg / 100 md) ______ __/__/__ ________________________________________ __/__/__ Mascarillas para RCP (2) ________________ __/__/__ ________________________________________ __/__/__ Cinta Médica - 1” (3 rollos) ______________ __/__/__ ________________________________________ __/__/__ Cánula Nasal ___________________________ __/__/__ ________________________________________ __/__/__ Cubre Bocas ___________________________ __/__/__ ________________________________________ __/__/__ Adulto _______________________________ MESA DE OFICIALES - Tomadores de Puntos * = Requisitos NBL Fecha de Reabastecimiento Fecha de Reabastecimiento ARTICULOS EN CAJAS ETIQUETADAS ARTICULOS GRANDES * __/__/__ Calculadoras (12+) ____________________ * __/__/__ Contadores o Pizarras ________________ __/__/__ Formas de Eliminaciones de Combate Continuo (50+) _______________________ __/__/__ Copia de esta Lista ____________________ * __/__/__ Marcadores de Espiral para Combate (requerido) ___________________________ * __/__/__ Cuadernillo para Marcación de Formas (50) __________________________________ * __/__/__ Plumones Marcadores Paquetes de 6 __/__/__ Gráfica de Mesa para Tomadores de Puntos _______________________________ __/__/__ _______________________________________ __/__/__ _______________________________________ __/__/__ _______________________________________ __/__/__ _______________________________________ __/__/__ _______________________________________ __/__/__ _______________________________________ __/__/__ _______________________________________ __/__/__ _______________________________________ (12) __________________________________ __/__/__ _______________________________________ __/__/__ Papel ________________________________ __/__/__ _______________________________________ __/__/__ Lápices paquetes de 6 (12) ____________ __/__/__ _______________________________________ __/__/__ Tarjetas de Competidor para Prácticas __/__/__ _______________________________________ de los Tomadores de Puntos (6 paquetes) __/__/__ Caja de Material para Ring (12) con __/__/__ _______________________________________ __/__/__ _______________________________________ tachuelas/clips/ligas, post-its _________ __/__/__ _______________________________________ * __/__/__ Reglas de un Vistazo (100) _____________ __/__/__ _______________________________________ __/__/__ Engrapadora/Grapas _________________ __/__/__ _______________________________________ * __/__/__ Cronómetros (12+) ___________________ __/__/__ _______________________________________ __/__/__ Convocatoria del Torneo (20) __________ __/__/__ _______________________________________ __/__/__ Bolsas de Plástico Resellables _________ __/__/__ _______________________________________ __/__/__ _______________________________________ __/__/__ _______________________________________ __/__/__ _______________________________________ __/__/__ _______________________________________ __/__/__ _______________________________________ __/__/__ _______________________________________ __/__/__ _______________________________________ __/__/__ _______________________________________ __/__/__ _______________________________________ __/__/__ _______________________________________ __/__/__ _______________________________________ __/__/__ _______________________________________ __/__/__ _______________________________________ __/__/__ _______________________________________ __/__/__ _______________________________________ __/__/__ _______________________________________ __/__/__ _______________________________________ __/__/__ _______________________________________ __/__/__ _______________________________________ __/__/__ _______________________________________ __/__/__ _______________________________________ __/__/__ _______________________________________ REGISTRO Fecha de Reabastecimiento ARTICULOS EN CAJAS ETIQUETADAS * = Requisito NBL Fecha de Reabastecimiento * __/__/__ Tarjetas de Resultados (la blanca que va __/__/__ Copia de esta Lista ____________________ al frente) Extras ______________________ __/__/__ Calculadoras (4) _______________________ __/__/__ Ligas _________________________________ __/__/__ Cajas para Dinero _____________________ __/__/__ Tijeras (5+) ___________________________ * __/__/__ Gráficas para Peso (4) _________________ __/__/__ Cinta Adhesiva (4+) ___________________ __/__/__ Cinta Adhesiva de Tela ________________ __/__/__ Marcadores Punta Extra Fina (10) _____ * __/__/__ Folders Divisionales/Sobres - Etiquete uno por cada división con número de __/__/__ Marcadores de Punta Fina (10) ________ * __/__/__ Reglamento SKITA o Reglas de un Vistazo Ring e incluya una Tarjeta de Resultados (100+) __________________________________ (tarjeta blanca) y vales de premiación __ * __/__/__ Revistas de Sport Karate ______________ __/__/__ Sobres - Grandes (5+) _________________ * __/__/__ Sellos (7+) ____________________________ __/__/__ Folder Expandible con Compartimentos * __/__/__ Cojín para Sellos (4) __________________ por Orden Alfabético para Hojas de Registro Completas ____________________ __/__/__ Cajas para Archivar las Tarjetas de __/__/__ Removedor de Grapas _________________ * __/__/__ Engrapadora (2+) Grapas _____________ __/__/__ Tachuelas ____________________________ Competidor ___________________________ __/__/__ Boletos - Finales ______________________ * __/__/__ Formas - Formas de Registro __________ * __/__/__ Convocatorias del Torneo _____________ __/__/__ Formas - Formas de Verificación de Registro ______________________________ __/__/__ Pulseras (Azul - Coach) _____________ __/__/__ Pulseras (Roja - Competidor) _________ __/__/__ Bolsas de Basura (5) ___________________ __/__/__ Pulseras (Blanca - Espectador) ________ __/__/__ Plumones Iluminadores (5+) ___________ __/__/__ Pulseras (Amarilla - Video) ____________ __/__/__ Etiquetas _____________________________ __/__/__ Bolsas Plásticas Resellables ___________ __/__/__ Marcadores Mágicos - negro (5+) _______ __/__/__ _______________________________________ __/__/__ Marcadores Mágicos - Varios Colores ___ __/__/__ Papel ________________________________ ARTICULOS GRANDES __/__/__ Clips para Papel (grandes) _____________ * __/__/__ Básculas Médicas _____________________ __/__/__ Broches para Papel (para sujetar pulseras) (6) __________________________ __/__/__ _______________________________________ __/__/__ _______________________________________ __/__/__ Lápices (50+) __________________________ __/__/__ _______________________________________ __/__/__ Bolígrafo - negro (50+) _________________ __/__/__ _______________________________________ __/__/__ Bolígrafo - rojo (10+) ___________________ __/__/__ _______________________________________ __/__/__ Tarjetas de Competidor _______________ __/__/__ _______________________________________ __/__/__ Notas Post-it (10+) _____________________ __/__/__ _______________________________________ __/__/__ Paquetes de Competidores Pre-registrados __/__/__ _______________________________________ __/__/__ Libros de Recibos (3) __________________ __/__/__ _______________________________________ INSTALACION DE RING Fecha de Reabastecimiento * = Requisito NBL Fecha de Reabastecimiento ARTICULOS EN CAJAS ETIQUETADAS __/__/__ Copia de esta Lista ____________________ __/__/__ _______________________________________ ARTICULOS GRANDES __/__/__ Decoraciones _________________________ __/__/__ Pancartas ____________________________ __/__/__ Cables de Extensión - (6) ______________ * __/__/__ Contenedores de Espectadores ________ __/__/__ Extension con protección de descarga __/__/__ Carrito Distribuidor ___________________ eléctrica (3) ___________________________ __/__/__ Colchonetas para Defensa Personal ____ __/__/__ Bolsas para Basura ___________________ * __/__/__ Equipo de Sonido _____________________ __/__/__ Toallas de Papel ______________________ __/__/__ _______________________________________ __/__/__ Rings - para Competencia de Vinil _____ * __/__/__ Nota: Para las conferencias nacionales * __/__/__ Gráficas de División por Ring __________ los materiales extra están señalados en * __/__/__ Señales de Número de Ring (2 juegos) __ el Apéndice E - Hojas de Trabajo para * __/__/__ Cuerda para Contener al Público ______ Finales NBL en la sección de __/__/__ Cinta Adhesiva - Negra (2) _____________ Convocatoria de Conferencias __/__/__ Cinta Adhesiva - Roja (2) ______________ Nacionales en esta carpeta __/__/__ Cinta Adhesiva - de Tela - Plateada (12) __/__/__ _______________________________________ __/__/__ Herramientas _________________________ __/__/__ _______________________________________ __/__/__ Navajas para cortar cajas (3) ________ __/__/__ _______________________________________ __/__/__ Lámparas __________________________ __/__/__ _______________________________________ __/__/__ Guantes ____________________________ __/__/__ _______________________________________ __/__/__ Martillo ____________________________ __/__/__ _______________________________________ __/__/__ Pinzas de Punta Larga ______________ __/__/__ _______________________________________ __/__/__ Bolígrafos/Lápices/Marcadores _____ __/__/__ _______________________________________ __/__/__ Pinzas (2) ___________________________ __/__/__ _______________________________________ __/__/__ Notas Post-it _______________________ __/__/__ _______________________________________ __/__/__ Tijeras _____________________________ __/__/__ _______________________________________ __/__/__ Cinta Adhesiva _____________________ __/__/__ _______________________________________ __/__/__ Engrapadora _______________________ __/__/__ _______________________________________ __/__/__ Engrapadora/Grapas ______________ __/__/__ _______________________________________ __/__/__ Destornillador _____________________ __/__/__ _______________________________________ __/__/__ Pistola para y Cinta Adhesiva _______ __/__/__ _______________________________________ __/__/__ Cintas Métricas (3) __________________ __/__/__ _______________________________________ __/__/__ Ganchos para Ropa ________________ __/__/__ _______________________________________ __/__/__ Alambrillos para Atar _________________ __/__/__ _______________________________________ __/__/__ _______________________________________ __/__/__ _______________________________________ SMASH Publications © copyright 2008-all rights reserved NBL Tourn Pro - Tourn Check Sp 2/29/08 DIA DEL TORNEO - LISTA DE SEGUIMIENTO LLEVE CONSIGO _____ Este Libro de Trabajo _____ Caja - Alimentos _____ Caja - Mesa de Oficiales _____ Caja - Material Médico _____ Caja - Tomadores de Tiempo _____ Caja - Registro _____ Caja - Colocación de Rings _____ _____ _______________________________________________________________________________ _____ _____ _______________________________________________________________________________ UTENCILIOS MAYORES _____ Carro de Sevicio _____ Comida para el Personal _____ Dispensador de Bebidas _____ Hielera _____ Microondas _____ Mini-Refrigerador _____ Gráficas de Mesa para Tomadores de Tiempo _____ Básculas Médicas _____ Contenedores de Espectadores _____ Pancartas _____ Carrito de Servicio _____ Colchonetas para Defensa Personal _____ Equipo de Sonido _____ __________________________________________________________________________________ Día 1 Día 2 INSTALACION _____ _____ Cuarto para Alimentación _____ _____ Mesa de Oficiales _____ _____ Registro _____ _____ Cuarto de Juntas para Jueces _____ _____ Instalación de Rings _____ _____ Rings _____ _____ Areas de Coaches _____ _____ Mesas para Tomadores de Tiempo _____ _____ Manteles para Mesas de Tomadores de Tiempo _____ _____ Sillas para Jueces (en las posiciones adecuadas) _____ _____ Sillas para Tomadores de Tiempo _____ _____ Sillas para Competidores _____ _____ Sillas para Espectadores _____ _____ Barreras para Rings (postes) _____ _____ Señales Numeradas para Rings _____ _____ Señales de División para los Rings _____ _____ Tarjetas de Marcación para Combate _____ _____ Cuadernillos de Marcación para Formas _____ _____ Contadores o Pizarras para Combate Continuo _____ _____ SKITA - Reglas de un Vistazo _____ _____ Equipo para Tomadores de Tiempo (bolígrafos/lápices/ligas/notas post-it) _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ Estaciones de Agua Equipo de Sonido - Instalación, asegúrese de que funcione y no sea molesto el nivel _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ Día 1 Día 2 JUNTAS _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ Coordinadores Jueces Tomadores de Tiempo Registro _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ INICION DE COMPETENCIA (Sea Puntual!!) _____ _____ Está su área de competencia lista? _____ _____ Sus Coordinadores, Arbitrador, Jueces, Registro y Promotor tienen equipo de comunicación? _____ _____ Está el médico preparado? _____ _____ Está funcionando el sistema de sonido? _____ _____ Están listas las estaciones de agua? _____ _____ Hay agua en las mesas de Tomadores de Tiempo/Marcadores? _____ _____ Han finalizado el registro de las dos primeras divisiones de cada ring? _____ _____ Están los sobres de las dos primeras divisiones en los rings correspondientes? _____ _____ Están los Tomadores de Tiempo en el ring correspondiente? _____ _____ Si finalizó la junta de Jueces, están los Coordinadores llevando a los Jueces del área de juntas a sus respectivos rings? _____ _____ Están los Coordinadores y Jueces en sus Rings? _____ _____ _______________________________________________________________________________ _____ _____ _______________________________________________________________________________ _____ _____ _______________________________________________________________________________ _____ _____ _______________________________________________________________________________ DURANTE LA COMPETENCIA _____ _____ Organice la alimentacion del Personal _____ _____ Asegúrese de que haya agua en los Rings para el Pesonal _____ _____ Asegúrese de que los sobres/folders de las divisiones esten a tiempo en los Rings _____ _____ Asegúrese de que los sobres/folders de las divisiones le son entregados al Comisionado _____ _____ _______________________________________________________________________________ _____ _____ _______________________________________________________________________________ _____ _____ _______________________________________________________________________________ _____ _____ _______________________________________________________________________________ _____ _____ _______________________________________________________________________________ DESPUES DE LAS COMPETENCIAS _____ _____ Asegúrese de que el Comisionado y el Arbitrador tiene su sobre de pago _____ _____ Asegúrese que el Comisionado tiene todas las tarjetas de competidor _____ _____ De las gracias a su personal _____ _____ _______________________________________________________________________________ _____ _____ _______________________________________________________________________________ SPORT KARATE INTERNATIONAL © copyright 2008-all rights reserved NBL Tourn Pro - NBL Dead Sp 1/9/08 TIEMPOS LIMITE NBL Y PARAMETROS REVISTA - ARTICULOS Torneos de Conferencia Nacional - Reporteros deben de ser aprobados por la NBL con dos meses de anticipación para asegurar que sea aceptados por la revista. Deberán adherirse a los criterios de foto-reportaje señalados en las hojas. Los artículos deberán estar sellados por la oficina postal dentro de los 10 días posteriores al torneo o serán rechazados. Torneos de Conferencia Regional - Los articulos deberán estar sellados por la oficina postal dentro de los 10 días posteriores al torneo o serán rechazados. SKITA Tiempo Límite para Propuesta de Cambios a las Reglas - Propuestas de cambio a las reglas pueden ser enviadas por cualquier persona por escrito en cualquier momento. Las propuestas pueden pueden ser escritas en una hoja por separado o en una copia del reglamento. Todas las propuestas de cambio recibidas en o antes del 1 de enero de cualquier año, serán consideradas para el reglamento que este programado para imprimirse e implementarce el año siguiente (o el primer reglamento programado si es que el año siguiente no se imprime) Aplicación de las Nuevas Reglas - Cualquier actualización (material subrayado) al reglamento SKITA después del 1 de marzo del cualquier año no tendrá efecto hasta la siguiente temporada NBL (iniciando aproximadamente el 1 de enero o en primer torneo NBL del año), a menos que las nuevas reglas ya hayan sido implementadas previamente (i.e. actualizaciones de Reglas de Un Vistazo, notificación por medio del website, correo electrónico, etc.) Sin embargo, los Super Grandes pueden ser una excepción (ver actualizaciones en la convocatoria de los SG). El nuevo reglamento continuará aplicando, a cualquier material que no sea nuevo (actualizaciones están subrayadas). CONVENIO NBL Y SANCIONAMIENTO Tiempo Límite para Propuestas de Cambio al Convenio de Promotores NBL - Propuestas de cambio al Convenio de Promotores NBL pueden ser enviadas por escrito por los Promotores NBL en cualquier fecha. Los cambios propuestos deberán estar escritos en hojas por separado y haciendo referencia a la sección del Convenio en que se desea el cambio y con una lista de las razones para el cambio. Todos los cambio propuestos antes al 1 de Noviembre de cualquier año, serán considerados para el Convenio de Promotores del próximo año posterior al siguiente. (Ejemplo - Cualquier material recibido antes de Noviembre 1 del 2007 serán revisado y considerado para el convenio de la temporada 2009). Renovación de Convenio de Promotor NBL - Promotores NBL pueden solicitar y recibir una copia del Convenio de Promotor NBL para el próximo año, tan pronto este disponible en las oficinas NBL el 1 de Abril. El resancionamiento de torneos nacionales deberá ser efectuado dentro de los sesenta (60) días de la fecha presente del torneo del promotor. El promotor que esta resancionando deberá incluir: a. Enviar a la oficinas NBL el Convenio de Promotor llenado y firmado b. Pago de sancionamiento c. Mes y día(s) del torneo resancionado d. Seguro de cobertura deberá ser recibido en las oficinas NBL antes de que el torneo sea oficialmente resancionado y antes de que el torneo se efectue, nombrando a la National Blackbelt League (NBL), Sport Karate International (SKIL), Sport Karate International Tournament Alliance (SKITA), SMASH Publications, Bonsai Budo Karate y Boice Lydell. Parametros par decidir Mes y Día de Torneos NBL a. No se permitirá que torneo de conferencia nacional puedan resancionar su evento dentro de cuatro (4) días de diferencia de la fecha presente de otro torneo de conferencia nacional (si el otro torneo no ha sido resancionado) o dentro de cuatro (4) días de la nueva fecha de resancionamiento de otro torneo nacional. La nueva fecha de resancionamiento será considerada definitiva cuando el Convenio para Promotores, fecha y pago sean recibidos en las oficinas NBL. (Cualquier excepción será considerada caso por caso) b. Torneos de conferencia nacional no les será permitido el resancionar su torneo dentro de dieciocho días de diferencia de la fecha presente de otro torneo de la misma conferencia nacional (si el otro torneo no ha sido resancionado) or dentro de dieciocho (18) días de la nueva fecha de resancionamiento de otro torneo de la misma conferencia. (Cualquier excepción será considerada caso por caso) c. Torneos de conferencia regional no les será permitido el resancionar su torneo dentro de dieciocho días de diferencia de la fecha presente de otro torneo de la misma conferencia regional (si el otro torneo no ha sido resancionado) or dentro de dieciocho (18) días de la nueva fecha de resancionamiento de otro torneo de la misma conferencia. (Cualquier excepción será considerada caso por caso) Nuevos Promotores NBL - No se permitirá a nuevos aspirantes a promotores regionales NBL el sancionar con tres (3) meses de anticipación a la fecha programada de su torneo. Tampoco se permitirá a nuevos aspirantes a promotores nacionales el sancionar su evento con seis (6) meses de anticipación a la fecha programada de su torneo. (Cualquier excepción será considerada caso por caso) MIEMBRO DE UNA CONFERENCIA Membrecía en Conferencia - La membrecía de un torneo en una conferencia(s) será discutida con anterioridad al resancionamiento (o la primera vez que sea sancionado) y no será cambiada después de que las oficinas NBL haya recibido el convenio firmado y el pago. (Cualquier excepción será considerada caso por caso) CONVOCATORIA Fecha Límite - Torneos nacionales NBL que sean sancionados, deberán tener su convocatoria impresa y disponible para su distribucion en los Super Grandes que precedan la temporada del resancionamiento. SUPER GRANDES FECHA LIMITE PARA CONVOCATORIA - La convocatoriade los Super Grandes estará disponible al inicio de la temporada NBL (aproximadamente Febrero 1 o al mismo tiempo del primer torneo NBL del año.) SPORT KARATE INTERNATIONAL © copyright 2010-all rights reserved NBL Tourn Prom - Agree 2011 Sp 6/2/10 CONVENIO PARA PROMOTORES DE TORNEOS NBL 2011 EL FIRMANTE, ________________________________________ (Promotor), con dirección (dirección) ________________________________________________________________ (Ciudad) ________________________________________ (Estado) ________ (País) __________________________ (CP) __________ , acepta convertirse en Promotor de torneos de la National Blackbelt League (NBL), cuya dirección es 341 E. Fairmount Avenue, Lakewood, New York, USA, 14750, para la temporada NBL de 20 _____________ en la Conferencia(s) Regional ____________________________________________________________________________________ como un torneo de _____________ puntos. El torneo será celebrado durante el mes de ______________ , 20 _____ con una fecha programada de realización (Día del mes) ______________ y dentro de un radio de 45 kilómetros (Ciudad) _____________________________________________________________________ en el estado/provincia de ______________________________________ en el país de ________________________________________________ y se llamará ___________________________________________________________________________ . a. El torneo ____N/D____ un evento de la Conferencia Internacional Norteamericana o Europea (señale una) y tendrá una puntuación de __N/D___ para la conferencia internacional será/no será sólamente. b. El torneo _________ un evento (encierre en un círculo) Nacional de la Conferencia America West, CanAm, Mexican National, Mid-America National, Latino Americana, Pan-Am, será/no será Western Pacific, Europea o_____________________________________. AHORA, POR ESTE MEDIO: Ambas partes convienen y aceptan lo convenido en las siguientes cuatro páginas y los agregados A, B y C: REQUISITOS OBLIGATORIOS Y LISTA - PARA TODOS LOS EVENTOS NBL Nota: Cualquier revision mayor al convenio del año anterior están subrayadas. Cada uno de los elementos enlistados y enlistadas son requisitos acordados por ambas partes, sin importar que sean cumplidos o no a tiempo o no. Ningún requisito con fecha de cumplimiento anterior a la fecha de re-sancionamiento por la NBL tendrá efecto. Después de que el Promotor firme y regrese una copia del presente convenio a la NBL, deberá utilizar su copia para revisar cada uno de los requisitos que vaya completando. No envíe de regreso la copia utilizada a la NBL. La cantidad señalada entre paréntesis ($) es la multa mínima que la liga impondrá al Promotor por cada uno de los requisitos no cumplidos de la lista . SECCION A - PREPARACION PARA EL TORNEO I. FECHA Y NOMBRE DEL TORNEO ______ A. Regulación de Fecha - A menos que sea una excepción otorgada por la NBL, el torneo debe realizarse en el mes convenido con la NBL y por lo menos diecinueve (19) días de diferencia respecto a cualquier otro torneo de la misma Conferencia(s). ______ B. Confirmación - El Promotor debe confirmar a las oficinas de la NBL la fecha y nombre de su torneo por lo menos con seis (6) meses de anticipación ($25). ______ C. Fecha de Enlistado - La NBL enlistará y anunciará oficialmente el mes de torneo de un Promotor después de un acuerdo verbal, pero no anunciará o enlistará oficialmente el día del mes hasta que se reciba el presente convenio propiamente firmado y el pago de sancionamiento por el Promotor. ______ D. Campeonatos Mundiales - El torneo no puede nombrarse campeonato mundial o implicar que sus ganadores serán “campeones mundiales” ($100). II. LUGAR DE REALIZACION DEL TORNEO Y SELECCION DE INSTALACIONES ______ A. Selección del Lugar - El lugar debe de ser acordado con la NBL. ______ B. Criterio para Instalaciones - Las instalaciones deben poder albergar un mínimo de seis (6) áreas y no tener piso de cemento, a menos que a cada área le sea proveída una cubierta que proteja a los competidores de el peligro de caer sobre el cemento ($100). ______ C. Preparacion del Local - La preparacion para las eliminatorias y las finales debe seguir el formato del diagrama del Apéndice D del reglamento SKITA ($25). ______ D. Hotel Sede del Torneo - El torneo debe seleccionar un hotel y asegurar la tarifa más baja para los asistentes ($50). III. INDEMINIZACION POR SEGURO / SANCIONAMIENTO ______ A. Seguro - El torneo debe de tener un seguro de deslinde general de no menos de $500.000 por persona, por suceso y debe de tener a la National Blackbelt League (NBL) y a Sport Karate International Tournament Alliance (SKITA), Sport Karate International (SKIL), SMASH Publications, Bonsai Budo Karate and Boice Lydell como asegurados adicionales. Una copia del seguro adicional debe ser enviado a la NBL antes que el sancionamiento se haga oficial y antes de la realización del torneo ($100). ______ B. Indeminización - El Promotor acuerda y acepta defender, indeminizar y mantener sin daño alguno a la National Blackbelt League (NBL), Sport Karate International (SKIL), Sport Karate International Alliance (SKITA), SMASH Publications, Bonsai Budo Karate, Boice Lydell, Super Grands World Games y los Amateur Internationals, sus oficiales, directores, miembros, empleados, agentes y cada uno de ellos, de todas y cada una de las acciones, quejas, demandas, pérdidas, daños, gastos, responsabilidades o de cualquier otra clase, incluyendo arreglos, costos de defensa, juicios, intereses y gastos razonables de defensa y cualquiero otro costo, gastos, importes que pudieran incurrirse por cualquier motivo como resultado de actos u omisiones, implementación or rompimiento de este acuerdo y contra todas y cada una de las reclamaciones personales por lastimaduras como resultado de la asistencia de cualquiera de los miembros de las entidades citadas arriba y todos los asistentes e invitados del Promotor del torneo, o debido, o relacionadas a las instalaciones del torneo por su uso o actividades que se desprendan de el torneo. ______ C. Sancionamiento por Puntos NBL - A menos que una excepción sea otorgada, todos los torneos NBL el primer año tendrán una puntuación de diez (10) puntos. A partir del segundo año (y en adelante) los torneos NBL podrán adquirir puntos adicionales basados en el número total de competidores cintas negras del año anterior. El torneo obtendrá un punto de sancionamiento por cada 50 cintas negras [ej. 256 cintas negras en su torneo equivale a poder obtener cinco (5) puntos adicionales a los diez (10) que automáticamente recibe para el próximo año, para un total de quince (15)]. Un Promotor no puede elegir que su torneo tenga una puntuación mayor o menor de la que tiene derecho, en función al número de cintas negras que participaron el año anterior. ______ D. Ratings SKIL - Todos los torneos NBL les será otorgado totalmente gratis un rating AAA SKIL. ______ E. Acuerdo de No-competencia - El Promotor acepta que la NBL es una organización con fines de lucro y acuerda proteger los intereses de la misma y se compromete a no participar en la creación, revelación de información de la NBL, sancionar o relacionarse financieramente con ninguna otra organizacion nacional o internacional de sancionamiento, o tener afiliación con cualquiera de sus oficiales, directores, empleado o agentes por un periodo mínimo de tres (3) años después de la última vez que su torneo fue rankeado por la NBL. Además, después de que el Promotor no tenga torneo sancionado por la NBL, se compromete y acuerda por un periodo de 3 (tres) años a no solicitar, impulsar a nadie por ningún medio, o contribuir con otra asociación de artes marciales nacional o internacional de sancionamiento, que no sea la NBL. Este acuerdo está en efecto a menos que se llegue a algún otro acuerdo por escrito por la dos partes. Si el Promotor no cumple con alguna(s) de las estipulaciones, acepta pagar a la NBL una cantidad no menor a $100,000 dentro de un plazo de treinta (30) días de la infracción, más cualquier costo legal incurrido para hacer cumplir el contrato. IV. PREPARACION DE INSTALACIONES ______ A. Control del Público - Los accesos a las áreas de competencia deberán estar acordonados para prevenir que los espectadores ingresen a ellas, y deberá de contarse con el adecuado personal de seguridad para hacerlo cumplir ($50). V. EQUIPO NECESARIO PARA EL TORNEO Y REQUISITOS PARA EL REGISTRO DE COMPETIDORES ______ A. Reglamento SKITA - Las reglas de competencia están impresas en la más reciente edición el Reglamento SKITA (Sport Karate International Tournament Association) y en las “Reglas de un Vistazo”, actualizadas para el año del torneo del Promotor, deben usarse en todas las divisiones. Este reglamento contiene siete (7) opciones para torneos NBL. Estas opciones deben ser elegidas por el Promotor al sancionar su evento ($50). 1. Parcitipación Negada - El Promotor no puede negar la entrada a ninguna persona que no haya sido suspendida por la NBL sin la autorización de la misma ($50). 2. Suspenciones - El Promotor debera cumplir y adherirse a las suspenciones, expulsiones y regulaciones de cualquier persona(s) durante su torneo, tal como la haya fijado la NBL o el reglamento SKITA. Si una persona(s) suspendida intenta ingresar al torneo bajo cualquier motivo, el Promotor deberá llamar a la agencia encarga de hacer cumplir las leyes y hacer que la persona(s) sea desalojada del lugar del torneo, o perderá su posible re-sancionamiento para el año siguiente y le será impuesta una multa ($100). ______ B. Tarjetas de Competidores NBL - El requisito más !!! IMPORTANTE !!! e IMPERATIVO para poder procesar los resultados de NBL, es que el Promotor use las tarjetas NBL ($200). Con ésto, el proceso se hace más sencillo y le ahorra tiempo en su torneo. Las tarjetas proveen a la NBL con resultados fieles y direcciones de competidores, de forma que la NBL pueda procesar las clasificaciones de manera exacta, publicar reportajes en la revista acerca de los torneos y competidores y proveer a los Promotores de eventos NBL con listas de correo para el siguiente año. Las tarjetas de competidor deben ser usadas para totalizar las anotaciones en todas las áreas. El Oficial de Marcación deberá ordenar las tarjetas de cada división de acuerdo al lugar ocupado por el competidor y entregarselas al Comisionado al terminar la división. Las tarjetas NO DEBEN ser entregadas al competidor ($100). (Favor de ver el APENDICE K de la más reciente edición del reglamento SKITA para obtener mayor información sobre el método más eficiente de procesar las tarjetas). FIRMA DEL PROMOTOR DEL TORNEO ____________________________________________________ FECHA ___/ ___/ ___ 1 de 4 páginas ______ C. Uso de las Tarjetas de Competidor Oficiales - Los Promotores NBL deberán utilizar las tarjetas de competidor Oficiales de la NBL que le son proveídas. El Promotor puede imprimir tarjetas similares en su convocatoria para reemplazar o suplementar las tarjetas Oficiales NBL siempre y cuando sean identicas en tamaño, color, formato y letra. ______ D. Llenado de Tarjetas - El Promotor es responsable de exigir que las tarjetas de competidor sean llenadas completamente por ambos lados por el competidor, de acuerdo a las instrucciones, ANTES de permitirles la entrada al área de competencia (muñequeras, sellos en mano, sellos en las tarjetas de competidor, etc.) ($100). ______ E. Tarjetas Usados para Marcación - Las puntuaciones en todas las divisiones y rings deben de ser anotados en las tarjetas de competidor incluyendo el lugar tomado ($100). ______ F. Básculas Médicas - El Promotor deberá de proveer básculas médicas para el pesaje de competidores para las divisiones que lo requieran ($25). ______ G. Pesaje del Competidor - Todos los competidores que vaya a participar en divisiones que requieran pesaje deberán ser pesados al registrarse y su peso deberá ser anotado en su tarjeta con bolígrafo, además del sello apropiado en el lugar correspondiente, ANTES de que reciban la contraseña (muñequeras, sellos en mano, sellos en las tarjetas de competidor, etc.) que les permita la entrada al área de competencia ($50). ______ H. Distribución de Convocatorias de la Conferencia NBL - Todas las convocatorias que le sean entregadas al Promotor por otros Promotores de la conferencia, deben ser distribuidas por el personal de registro a cada uno de los competidores que se registren ($25). ______ I. Básculas para Armas -El Promotor debe proporcionar una báscula electrónica o mecánica en gramos (con 56 gr de exactitud) capacidad hasta un kilo y medio (1.5 K) y una cinta métrica de 2.20 metros para comprobar que cumples con los criterios de armas tradicionales, si el torneo utliza el Criterio Específico de Formas $50). ______ J. Regulaciones para Armas Tradicionales - Todos los competidores en armas tradicionales deberán de presentar sus armas al Arbitrador de Conferencia para su aprobación de acuerdo al peso, material y medida como lo indica el reglamento para la división, antes de iniciar la competencia, si el evento usa el Criterio Específico de Formas. ($50). ______ K. Uso de Marcadores para Formas - El Promotor debe proveer y usar marcadores de espiral o pizarrones para marcar los puntos de los competidores de formas ($50). (El Promotor puede comprar las formas para puntuación SKITA, donde los Jueces anotan cada uno de los marcadores individuales del competidor). Marcadores electrónicos para formas y combate pueden ser rentados o comprados en las oficinas de SKITA. ______ L. Uso de Marcadores para Combate - El Promotor debe proveer y usar marcadores para mostrar y otorgar los puntos a cada uno de los competidores de cada combate. Esos marcadores se utilizarán en el área, y deben ser visibles a competidores y espectadores por igual ($50). VI. REQUISITOS DE DIVISIONES ______ A. Divisiones NBL Obligatorias - Promotores regionales NBL deben ofrecer todas las 65 o todas las 120 en la convocatoria de su torneo, sin agregar o restar divisiones; con las siguientes excepciones A.1. (Ver abajo) ($100). 1. Agregando divisiones a las 65 - En la convocatoria del torneo (no durante el torneo) el Promotor de Conferencia Regional que use las 65 divisiones básicas, podrá dividir y crear otras divisiones sólo de las que son divisiones que agrupan múltiples (N-#s) en la lista. Pero deberá ofrecer todas las divisiones contenidas en ese grupo, sin importar que algunas continuen agrupadas. No se permite separar divisiones más de lo que están divididas en las 120 divisiones. Ejemplo (permitido) - N-5/6/7/13 pueden ser divididas en: Ejemplo (no permitido) N-5/6/7/13 no puden ser divididas en las siguientes N-5 ( ) 11Musical Fuerte (m) N-5 ( ) 11Musical Fuerte (m/f) N-6/7 ( ) 12-17 Musical Fuerte (m) N-6 ( ) 12-14 Musical Fuerte (m/f) N-13 ( ) 17Musical Fuerte (f) N-7 ( ) 15-17 Musical Fuerte (m/f) (Lo anterior no es permitido porque formas musicales niñas entonces sería dividida en tres divisiones en lugar de una (N-13) como en las 120 divisiones) El encabezado de las divisiones debrá aparecer como “67 DIVISIONES NBL” al haber sido agregadas dos. (Asegúrese de cambiar de manera apropiada todas las m/f). ______ B. Una Vez Impresa la Convocatoria no se Permite Agregar Divisiones - Una vez que la convocatoria del torneo ha sido impresa, no es permitido agregar o dividir divisiones de las que aparecen en la convocatoria durante el torneo ($50). ______ C. Divisiones Opcionales No NBL - Promotores NBL pueden tener divisiones que no sean NBL en adición a las NBL. Divisiones que no sean NBL pueden ser de grados menores y/o cintas negras y pueden ser las mismas o diferentes a las divisiones NBL, pero no pueden ser usadas por el competidor para recibir puntos NBL y no pueden ser mezcladas con las NBL. Recuerde que divisiones de contemporáneas y open que no sean NBL deben permitir música. Divisiones musicales deberán ser identificadas como open o coreografiadas. Si no se permite música se deberá indicar. 65 DIVISIONES MINIMAS NBL PARA TORNEOS REGIONALES PARA LA TEMPORADA 2011 FORMAS (Nota: Divisiones señaladas contemporáneas permiten creativas y musicales) (Nota: Efectos de sonido y música de fondo no puede ser calificada como coreografía) CONTEMPORANEAS N-1/2/10 ( ) 11- Creativa Fuerte (m/f) N-3/4/11/12 ( ) 12-17 Creativa Fuerte (m/f) N-5/6/7/13 ( ) 17- Coreo. Musical Fuerte (m/f) ( ) 17- Musical Fuerte Open (m/f) N-8 N-9 ( ) 17- Suave Open (m/f) ( ) 18+ Creativa Fuerte (m) N-14 N-15 ( ) 18+ Coreo. Musical Fuerte (m/f) N-16 ( ) 18+ Musical Fuerte Open (m/f) N-17 ( ) 18+ Contemporánea Suave (m/f) N-18 ( ) 18+ Creativa Fuerte (f) N-19/20 ( ) 35+ Contemporánea Fuerte (m/f) N-21/22/23 N-24/25/26 N-27/28/29 N-30/34 N-31 ( ( ( ( ( TRADICIONAL ) 17- Japonesa/Okinawa ) 17- Kenpo/Kajukenbo ) 17- Coreana ) 18+ Japonesa/Okinawa ) 18+ Kenpo/Kajukenbo (m/f) (m/f) (m/f) (m/f) (m/f) DEFENSA PERSONAL (Nota: N-57 y N-60 cualquier grado, pero GM no deberán de portar cinta) ( ) 18+ Coreana (m/f) N-32/35 CONTEMPORANEAS N-33 ( ) 18+ China (no Wushu/Kenpo) (m/f) N-57/58 ( ) Todas Coreo. de Combate (m/f) N-36/37 ( ) 35+ Tradicional Fuerte (m/f) TRADICIONAL EQUIPO N-59/60 ( ) Todas (m/f) (Nota: Cada equipo debe tener al menos un cinta negra) N-38 ( ) Todas Open (m/f) ROMPIMIENTOS (Note: N-61 y N-62 cualquier grado, pero GM no ARMAS deberán de portar cinta) ( ) Todas Open (m/f) CONTEMPORANEAS N-61/62 N-39-41/46/47 ( ) 17- Creativa Fuerte y Suave (m/f) N-42/43/44 ( ) 17- Coreo. Mus. Fue. y Sua. (m/f) COMBATE N-45 ( ) 17- Mus. Fue. y Sua. Open (m/f) (Nota: Todos los puntos en combate por puntos y con( ) 18+ Creativa Fuerte (m/f) tinuo serán transferidos a la división del último torneo N-48/51 N-49 ( ) 18+ Coreo. Musical Fuerte (m/f) NBL, de la temporada, en el que se haya competido, a ( ) 18+ Suave Open (m/f) menos que se solicite el cambio por medio de la hoja N-50 N-52 ( ) 35+ Contemporánea Fuerte (m/f) de puntuación dentro de la fecha límite de octubre 10. Cuotas aplicarán después de la fecha. Durante los Super Grandes, se deberá competir en el peso que dé TRADICIONAL N-53/54/55 ( ) 17- Tradicional Fuerte (m/f) a la hora del pesaje, sin importar en que división se N-56 ( ) 18+ Tradicional Fuerte (m/f) encuentren sus puntos de rankeado. Asegúrese de que CONTINUO sus puntos estén en la división en la que quieren com- ((Nota: N-95 to N-107 pueden ser de cualquier grado, petir en los Super Grandes.) pero grados menores no deberán portar cinta) ( ) 11Ligero 66- (30-) (m/f) N-95/96 PUNTOS N-97/98 ( ) 11Pesado 66+ (30+) (m/f) (Nota: N-63 to N-75 pueden ser de cualquier grado, N-99 ( ) 12-14 Ligero 99- (45-) (m) pero grados menores no deberán portar cinta) N-100/101 ( ) 12-14 Pesado 99+ (45+) (m) lbs. kilo N-102 ( ) 15-17 Ligero 143- (65-) (m) N-63/64 ( ) 11Ligero 66- (30-) (m/f) N-103/104 ( ) 15-17 Pesado 143+ (65+) (m) N-65/66 ( ) 11Pesado 66+ (30+) (m/f) N-105/106/107( ) 12-17 Pluma 121- (55-) (f) N-67 ( ) 12-14 Ligero 99- (45-) (m) N-105/106/107( ) 12-17 Ligero 121+ (55+) (f) ( ) 12-14 Pesado 99+ (45+) (m) N-108/109 ( ) 18+ Ligero 151.8- (69-) N-68/69 (m) N-70 ( ) 15-17 Ligero 143- (65-) (m) N-110/111 ( ) 18+ Medio 173.8- (79-) (m) ( ) 15-17 Pesado 143+ (65+) (m) N-112/113 ( ) 18+ Pesado 200.2- (91-) N-71/72 (m) N-73/74/75 ( ) 12-17 Pluma 121- (55-) (f) ( ) 18+ Sp. Hvy 200.2+(91+) (m) N-114 N-73/74/75 ( ) 12-17 Ligero 121+ (55+) (f) N-115/116 ( ) 18+ Todos los Pesos (f) N-76/77/78 ( ) 18+ Ligero 151.8- (69-) (m) N-79/80 ( ) 18+ Medio 173.8- (79-) (m) EQUIPOS N-81/82 ( ) 18+ Pesado 200.2- (91-) (m) (Nota: N-117 to N-118 pueden ser de cualquier grado, N-83 ( ) 18+ Sp. Hvy 200.2+(91+) (m) pero grados menores no deberán portar cinta) N-117 ( ) 9-11, 12-14, 15-17 (m) N-84/85/86/87 ( ) 18+ Todos los Pesos (f) ( ) 9-11, 12-14, 15-17 (f) N-88/89/90/91 ( ) 35+ Todos los Pesos (m) N-118 ( ) 18+, 18+, 18+ (m) ( ) 35+ Todos los Pesos (f) N-119 N-92 ( ) 18+ (m), 18+ (f), 35+ (m) N-93/94 ( ) 45+ Todos los Pesos (m) N-120 120 DIVISIONES OBLIGATORIAS NBL PARA TORNEOS NACIONALES PARA LA TEMPORADA 2011 FORMAS (Nota: Divisiones señaladas contemporáneas permiten creativas y musicales) (Nota: Efectos de sonido y música de fondo no puede ser calificada como coreografía) CONTEMPORANEAS N-1 ( ) 9Creativa Fuerte (m) N-2 ( ) 10-11 Creativa Fuerte (m) N-3 ( ) 12-14 Creativa Fuerte (m) N-4 ( ) 15-17 Creativa Fuerte (m) N-5 ( ) 11Coreografía Musical Fuerte (m) N-6 ( ) 12-14 Coreografía Musical Fuerte (m) N-7 ( ) 15-17 Coreografía Musical Fuerte (m) N-8 ( ) 17Musical Fuerte Open (m/f) N-9 ( ) 17Suave Open (m/f) N-10 ( ) 11Creativa Fuerte (f) N-11 ( ) 12-14 Creativa Fuerte (f) N-12 ( ) 15-17 Creativa Fuerte (f) N-13 ( ) 17Coreografía Musical Fuerte (f) N-14 ( ) 18+ Creativa Fuerte (m) N-15 ( ) 18+ Coreografía Musical Fuerte (m/f) N-16 ( ) 18+ Musical Fuerte Open (m/f) N-17 ( ) 18+ Contemporánea Suave (m/f) N-18 ( ) 18+ Creativa Fuerte (f) N-19 ( ) 35+ Contemporánea Fuerte (m) N-20 ( ) 35+ Contemporánea Fuerte (f) N-21 N-22 N-23 N-24 N-25 N-26 N-27 N-28 ( ( ( ( ( ( ( ( ) 11) 12-14 ) 15-17 ) 11) 12-14 ) 15-17 ) 11) 12-14 TRADICIONAL Japonesa/Okinawa Japonesa/Okinawa Japonesa/Okinawa Kenpo/Kajukenbo Kenpo/Kajukenbo Kenpo/Kajukenbo Coreana Coreana (m/f) (m/f) (m/f) (m/f) (m/f) (m/f) (m/f) (m/f) N-29 N-30 N-31 N-32 N-33 N-34 N-35 N-36 N-37 ( ( ( ( ( ( ( ( ( ) 15-17 ) 18+ ) 18+ ) 18+ ) 18+ ) 18+ ) 18+ ) 35+ ) 45+ Coreana Japonesa/Okinawa Kenpo/Kajukenbo Coreana China (no Wushu/Kenpo) Japanese/Okinawan Coreana Tradicional Fuerte Tradicional Fuerte (m/f) (m) (m/f) (m) (m/f) (f) (f) (m/f) (m/f) EQUIPO (Nota: El equipo debe tener al menos un cinta negra) N-38 ( ) Todas Open (m/f) ARMAS N-39 N-40 N-41 N-42 N-43 N-44 N-45 N-46 N-47 N-48 N-49 N-50 N-51 N-52 ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( CONTEMPORANEAS ) 11Creativa Fuerte y Suave (m/f) ) 12-14 Creativa Fuerte y Suave (m) ) 15-17 Creativa Fuerte y Suave (m) ) 11Coreo. Mus. Fuerte y Suave (m/f) ) 12-14 Coreo. Mus. Fuerte y Suave (m/f) ) 15-17 Coreo. Mus. Fuerte y Suave (m/f) ) 17Musical Fuerte y Suave Open (m/f) ) 12-14 Creativa Fuerte y Suave (f) ) 15-17 Creativa Fuerte y Suave (f) ) 18+ Creativa Fuerte (m) ) 18+ Coreografía Musical Fuerte (m/f) ) 18+ Suave Open (m/f) ) 18+ Creativa Fuerte (f) ) 35+ Contemporánea Fuerte (m/f) N-53 N-54 N-55 N-56 ( ( ( ( ) 11) 12-14 ) 15-17 ) 18+ TRADICIONAL Tradicional Fuerte Tradicional Fuerte Tradicional Fuerte Tradicional Fuerte (m/f) (m/f) (m/f) (m/f) DEFENSA PERSONAL (Nota: N-57 y N-60 cualquier grado, pero GM no deberán portar cinta) CONTEMPORANEA Coreografía de Combate (m/f) N-57 ( ) 17N-58 ( ) 18+ Coreografía de Combate (m/f) N-59 ( ) 17N-60 ( ) 18+ TRADICIONAL (m/f) (m/f) ROMPIMIENTOS (Note: N-61 y N-62 cualquier grado, pero GM no deberán portar cinta) N-61 ( ) 17Open (m/f) N-62 ( ) 18+ Open (m/f) COMBATE (Nota: Todos los puntos en combate por puntos y continuo serán transferidos a la división del último torneo NBL, de la temporada, en el que se haya competido, a menos que se solicite el cambio por medio de la hoja de puntuación dentro de la fecha límite de octubre 10. Cuotas aplicarán después de la fecha. Durante los Super Grandes, se deberá competir en el peso que dé a la hora del pesaje, sin importar en que división se encuentren sus puntos de rankeado. Asegúrese de que sus puntos estén en la división en la que quieren competir en los Super Grandes.) PUNTOS (Nota: N-63 to N-75 pueden ser de cualquier grado, pero grados menores no deberán portar cinta) lbs. kilo Mosca 55(25-) (m/f) N-63 ( ) 11N-64 ( ) 11Ligero 66(30-) (m/f) N-65 ( ) 11Medio 88(40-) (m/f) N-66 ( ) 11Pesado 88+ (40+) (m/f) N-67 ( ) 12-14 Ligero 99(45-) (m) N-68 ( ) 12-14 Medio 121(55-) (m) N-69 ( ) 12-14 Pesado 121+ (55+) (m) N-70 ( ) 15-17 Ligero 143(65-) (m) N-71 ( ) 15-17 Medio 165(75-) (m) N-72 ( ) 15-17 Pesado 165+ (75+) (m) N-73 ( ) 12-14 Pluma 121(55-) (f) N-74 ( ) 12-14 Ligero 121+ (55+) (f) N-75 ( ) 15-17 Todos los Pesos (f) N-76 ( ) 18+ Mosca 125.4- (57-) (m) N-77 ( ) 18+ Pluma 138.6- (63-) (m) N-78 ( ) 18+ Ligero 151.8- (69-) (m) N-79 ( ) 18+ Lg. Medio 162.8- (74-) (m) N-80 ( ) 18+ Medio 173.8- (79-) (m) N-81 ( ) 18+ Lg. Pesado184.8- (84-) (m) N-82 ( ) 18+ Pesado 200.2- (91-) (m) N-83 ( ) 18+ Sp. Pesado 200.2+ (91+) (m) N-84 ( ) 18+ Mosca 121(55-) (f) N-85 ( ) 18+ Pluma 132(60-) (f) N-86 ( ) 18+ Ligero 143(65-) (f) N-87 ( ) 18+ Medio 143+ (65+) (f) N-88 ( ) 35+ Ligero 151.8- (69-) (m) N-89 ( ) 35+ Medio 173.8- (79-) (m) N-90 ( ) 35+ Pesado 200.2- (91-) (m) N-91 ( ) 35+ Sp. Pesado 200.2+ (91+) (m) N-92 ( ) 35+ Todos los Pesos (f) N-93 ( ) 45+ Ligero 173.8- (79-) (m) N-94 ( ) 45+ Pesado 173.8+ (79+) (m) CONTINUO (Nota: N-95 to N-107 pueden ser de cualquier grado, pero grados menores no deberán portar cinta) lbs. kilo Mosca 55(25-) (m/f) N-95 ( ) 11N-96 ( ) 11Ligero 66(30-) (m/f) N-97 ( ) 11Medio 88(40-) (m/f) N-98 ( ) 11Pesado 88+ (40+) (m/f) N-99 ( ) 12-14 Ligero 99(45-) (m) N-100 ( ) 12-14 Medio 121(55-) (m) N-101 ( ) 12-14 Pesado 121+ (55+) (m) N-102 ( ) 15-17 Ligero 143(65-) (m) N-103 ( ) 15-17 Medio 165(75-) (m) N-104 ( ) 15-17 Pesado 165+ (75+) (m) N-105 ( ) 12-14 Pluma 121(55-) (f) N-106 ( ) 12-14 Ligero 121+ (55+) (f) N-107 ( ) 15-17 Todos los Pesos (f) N-108 ( ) 18+ Pluma 138.6- (63-) (m) N-109 ( ) 18+ Ligero 151.8- (69-) (m) N-110 ( ) 18+ Lg. Medio 162.8- (74-) (m) N-111 ( ) 18+ Medio 173.8- (79-) (m) N-112 ( ) 18+ Lg. Pesado184.8- (84-) (m) N-113 ( ) 18+ Pesado 200.2- (91-) (m) N-114 ( ) 18+ Sp. Pesado 200.2+ (91+) (m) N-115 ( ) 18+ Pluma 132(60-) (f) N-116 ( ) 18+ Ligero 132+ (60+) (f) EQUIPOS (Nota: N-117 to N-118 pueden ser de cualquier grado, pero grados menores no deberán portar cinta) N-117 ( ) 9-11, 12-14, 15-17 (m) N-118 ( ) 9-11, 12-14, 15-17 (f) N-119 ( ) 18+, 18+, 18+ (m) N-120 ( ) 18+ (m), 18+ (f), 35+ (m) ______ 1. Division por Grados - Todas las divisiones de grados menores que no sean NBL deben utilizar los términos “novato”, “intermedio” y “avanzado” (o novatos y avanzados o todos los grados o la adición de “principiante” como una cuarta division antes de novato). No se deben separar por color de la cinta ($25). 2. Gráfica de Division por Grados - La gráfica de división por grados en “Formas V.C.2. & 3. en el SKITA deberá imprimirse en la convocatoria y usarse durante el torneo para que cada competidor determine en que división de grado debe competir ($25). ______ 3. División por Pesos - Todas las divisiones que no sean cintas negras NBL y grados menores deben usar las clasificaciones de peso y divisiones tal y como están anotadas en la tabla de pesos en “Combate V.G.1 & 2” en el SKITA de acuerdo a la cantidad de divisiones que ofrecerá el torneo para ese grado ($25). ______ D. Edad Reglamentaria -Todas las divisiones enlistadas como junior en la convocatoria del torneo deben incluir a los competidores de diecisite años (17) y menores. Todas las divisiones senior deben incluir a competidores de treinta y cinco años (35) y mayores. ______ E. Identificación de Divisiones - Todas las divisiones NBL deben ser identificadas como aparecen en este convenio. Nótese que la letra (N-) indica que es una división NBL. Cualquier otra divisiónes que no sean NBL, también deberán ser numeradas sequencialmente usando el mismo sistema, pero con una letra (A-) en lugar de una (N-) ($50). VII. GRANDES CAMPEONES Y FINALES ______ A. Gran Campeón -Todos los torneos regionales NBL deberán tener los siguientes siete (7) grandes campeones y se deberán efectuar inmediatamente después de las eliminaciones (a menos que se tengan finales nocturnas) ($50). ______ 1. Junior Formas Contemporáneas Gran Campeón - Ganadores de formas, armas y defensa personal (N-1 a N-13, N-39, N-47 y N-57). ______ 2. Junior Formas Tradicionales Gran Campeón - Ganadores de formas, armas y defensa personal (N-21, N-29, N-53, N-55 y N-59). ______ 3. Adulto Formas Contemporáneas Gran Campeón - Ganadores de formas, armas y defensa personal (N-14, N-20, N-48, N-52 y N-58). ______ 4. Adulto Formas Tradicionales Gran Campeón - Ganadores de formas, armas y defensa personal (N30, N-37, N-56 y N-60). ______ 5. Hombres Combate por Puntos Gran Campeón - Las cuatro a ocho divisiones que son ofrecidas (N-71 a N-78) FIRMA DEL PROMOTOR DEL TORNEO ____________________________________________________ FECHA ___/ ___/ ___ 2 de 4 páginas ______ ______ 6. Damas Combate por Puntos Gran Campeón - Sólo es necesario si se tiene más de una división de damas. (ver abajo) 7. Senior (35+) Combate por Puntos Gran Campeón - Sólo es necesario si se tiene más de una división de seniors. (ver abajo) Finales requeridas usando todas las divisiones de combate adulto o cualquier porción a efectuarse durante el torneo, debe ser efectuado como se señala abajo. N-76 VS. N-77 N-78 VS. N-79 N-80 VS. N-81 N-82 VS. N-83 ______ ______ ______ ______ ______ } } } Hombres Combate por Puntos Gran Campeón N-84 VS. N-85 N-86 VS. N-87 Damas Combate por Puntos } Gran Campeón N-88 VS. N-89 N-90 VS. N-91 (35+) Combate Hombres por } Senior Puntos Gran Campeón B. Grandes Campeones Grados Menores - Si se celebran grandes campeones de grados menores, deberán ser efectuados inmediatamente después de finalizadas las divisiones y antes de las finales (nocturnas). Si hay, entonces se debe tener las tres categorías junior y/o las dos de adultos señaladas abajo. 1. Junior Novato Gran Campeón - Todos los novatos junior ganadores de formas y armas 2. Junior Intermedio Gran Campeón - Todos los intermedios junior ganadores de formas y armas 3. Junior Avanzado Gran Campeón - Todos los avanzados junior ganadores de formas y armas 4. Adulto Novato/Intermedio Gran Campeón - Todos los novatos e intermedios adultos ganadores de formas y armas 5. Adulto Avanzado Gran Campeón - Todos los avanzados adultos ganadores de formas y armas ______ C. Premiación de Grandes Campeones - A cada gran campeón NBL o no NBL se le deberá otorgar un reconocimiento o premio en monetario. ______ D. Profesionalismo del Personal de Apoyo - Con excepción de algún anunciador(es) que tenga permiso especial por parte de las oficinas ejecutivas dela NBL, ningún miembro del personal o Promotor NBL que este en servicio, le será permitido el ingerir bebidas alcohólicas durante el transcurso de las finales o en horas previas. ($50) VIII. REQUISITOS DE LA CONVOCATORIA Y DE COMPETENCIA ______ A. Tamaño y Formato de la Convocatoria - La convocatoria del torneo debe consistir de ocho (8) o dieciseis (16) páginas en su formato, siguiendo las directrices señaladas por la NBL sin cambio alguno (ver formato guía) ($50). ______ B. Lista de Eventos de la Conferencia - La convocatoria debe de contener una lista de todos los torneos de su(s) conferencia(s) en orden cronológico y de los Super Grandes (aún si no hay fecha y lugar definido deberá ser listado como “Noviembre/Diciembre PA (Por Anunciarse)”. Esta lista debe contener fecha, ciudad, estado, puntos de sancionamiento, nombre del torneo, Promotor y número telefónico ($25). ______ C. Información General - La convocatoria debe contener la dirección y teléfono del Promotor, ciudad y estado donde se efecturá el torneo, instalaciones donde se efectuará, hotel, tarifa de hotel y teléfono, aeropuerto más cercano, transportación, si la hay, estacionamiento y direcciones para llegar al hotel e instalaciones del evento, reglamento usado (SKITA), clasificaciones, información sobre la fiesta de celebración, si la hay, y premiación ($25) ______ D. Reglamento SKIL - La convocatoria debe mencionar que el competidor puede conseguir el Reglamento SKITA en la página www.nblskil.com (sección SKITA) ($25). ______ E. Edad al Primero de Enero - La convocatoria debe mencionar “Todos los cintas negras y grados menores deberán entrar en las divisiones en la edad que tenian el primero de enero a las 12:00 a.m. Ver excepciones en Reglas de un Vistazo en la parte trasera de la convocatoria en la sección de Formas 6 o en el SKITA V.B.4.” ($50) ______ F. Programación de Eventos - La convocatoria debe contener un horario completo de eventos. Todos los eventos y juntas del torneo deben de estar indicadas en orden cronológico, lugar y nombre del evento o junta. La programación debe incluir días y horas de registro de competidores, de cada junta de Jueces, Oficiales de Marcación, Coordinadores, horarios de competencia, finales y fiesta, etc. ($25). ______ G. Croquis de Rings - La convocatoria debe de contener un croquis del local y los rings (lo más parecido posible al Apéndice D) ($25). ______ H. Impresión de Tarjetas de Competidor - Promotores de Conferencia Regional que deseen imprimr tarjetas, deberán de llamar a la NBL para discutir diferentes opciones de impresión en su convocatoria. ______ I. Reglamento SKITA - Reglas de un Vistazo - La versión más actualizada de las Reglas de un Vistazo (últimas dos (2) páginas del Reglamento SKITA Sección 4 antes del índice) DEBEN ser impresas tal y como aparecen en en el SKITA, sin reducir el tamaño. Cada una de las siete (7) opciones están enlistadas en la página “Reglas de un Vistazo”. El Promotor debe señalar las letras “a”, “b” o ”c” encerradas en un círculo (antes de imprimir la convocatoria) para indicar la opción que será utilizada durante el torneo ($50). Si el Promotor omite imprimir las “Reglas de un Vistazo” y/o las reglas opcionales en su convocatoria, entonces la opción (a) de cada una de las opciones, será aplicable durante el torneo, con la excepción del punto a la ingle, la cual será la misma opción que aplique ese año en los Super Grandes. ______ J. Divisiones - Igual que en la Sección VIII y en el formato de “DIVISIONES DE TORNEO” ($25). ______ K. Forma de Registro - La forma de registro debe tener todos los precios y las divisiones para que el competidor las señale (√) en cual va a participar o, de preferencia, un lugar para que el competidor anote las claves de las divisiones en las que participará ($25). ______ L. Logo Patrocinador NBL - Si la NBL tiene o contrata un patrocinador nacional, el logo del cual le será requerido al Promotor para que lo use en todas sus publicaciones, posters y promociones futuras a partir de la notificación de la NBL. ______ M. Convocatoria Impresa antes de los SG - La convocatoria del torneo deberá imprimirse con anticipación y estar disponible durante los Super Grandes del año en curso. IX. DISTRIBUCION DE LA CONVOCATORIA ______ A. Devolución de Lista de Correo - El Promotor debe enviar a la NBL todas las convocatorias que le sean devueltas por direcciones incorrectas, de tal forma que la NBL pueda mantener actualizada su lista de correo ($25). ______ B. Convocatoria para la NBL - El Promotor debe enviar un mínimo de dos (2) convocatorias a la NBL, con al menos dos (2) meses de anticipación a su torneo ($25). X. INCUMPLIMIENTO POR PARTE DE PROMOTORES NBL ______ A. Imposición de Multas - El no cumplimiento de cada unos de los requerimientos por el Promotor conlleva una multa para el Promotor, la cual es indicada entre paréntesis después de cada requisito, y será fijada de acuerdo al APENDICE J del Reglamento SKITA más reciente, a menos que una excepción haya sido otorgada por la NBL en algún(os) requisito al sancionar el torneo. El pago de una multa no exime al promotor de la responsabilidad de cumplir con los requisitos. ______ B. Importe de las Multas - Todas las multas serán de un mínimo de $25 dólares por infracción. Una copiade la forma explicando la infracción será entregada al Promotor. El pago de la multa deberá ser recibido dentro en un plazo de treinta (30) días. Si el pago no es recibido las oficinas de la NBL enviáran un COD por la cantidad adeudada más costo de manejo y envío ($10) o la NBL agregará la cantidad de la multa al pago total del sancionameinto del año siguiente sin previo aviso. ______ C. No Cumplimiento con las Multa(s) - El Promotor que no cumpla con el pago de multa(s) puede ser sujeto a que su evento no sea clasificado por la NBL en el futuro. ______ D. Depósito - El Promotor al que se le haya aplicado una multa, le será solicitado el hacer un depósito igual o mayor a la multa fijada, para poder clasificar su torneo para el próximo año. ______ E. Reforzamiento por los Promotores - El Promotor deberá estar dispuesto a certifcar el no cumplimiento o violación de cualquier cláusula de este contrato por parte de otro promotor, y a firmar alguna declaración al respecto. SECCION B - PERSONAL PARA EL TORNEO I. PERSONAL DE MANTENIMIENTO DE APOYO ______ A. Paramédico - El Promotor debe tener al menos un (1) paramédico ($100). El paramédico debe contar con un lugar accecible a todas las áreas de competencia y a una salida. II. PERSONAL PARA PROCESAR LA INFORMACION ______ A. Jefe de Oficiales de Marcación - El torneo debe de contar con un Jefe de Marcación, el cual deberá estar presente durante todo el torneo y su único trabajo será ser el jefe de los Oficiales de Marcación, capacitar y monitorear el desempeño de cada uno ($25). ______ B. Comisionado NBL - El torneo debe contar con un Comisionado de NBL para recolectar los resultados del torneo ($100). Son personas con experiencia que estarán para ayudar al Promotor. El Promotor debe tener en cuenta que esta persona es contratada por él mismo, la cual se desempeñará de la mejor manera para la realización del evento. El Promotor debe facilitar al Comisionado una mesa de dimensiones mínimas 1.80 X 0.76 m y sillas cercanas a la mesa central, y una persona a su servicio para llevar las tarjetas de competidor, resultados de división y finales a su mesa, tan pronto finalicen las divisiones. Todas las tarjetas y resultados deben ser entregados al Comisionado ANTES de que se retire ($50). Las responsabilidades del Comisionado para con el Promotor de NBL y la NBL son las siguientes: 1. Procesamiento de Resultados - Procesar (recolectar, tabular, ordenar) los resultados del torneo, recolectando todas las tarjetas de competidores de NBL en la secuencia señalada por el Promotor y darle al Promotor la tarjeta de resultados (tarjeta blanca) la cual enlista a los ganadores del 1º al 8º lugar. (El Promotor deberá entregar al Comisionado todas las tarjetas sobrantes que no se hayan usado, para que puedan usarse en torneos posteriores de la Conferencia en caso de que se necesitaran). 2. Resultados para la Revista - Llene la hoja de “Resultados para la Revista” con los ganadores de las divisiones “N” y envíelos a la NBL. 3. Auxiliar a los Oficiales de Marcación - Auxiliar en el proceso de anotación de puntos/calificaciones demostrando de forma práctica como usar las tarjetas de competidor (APENDICE K del Reglamento SKITA) y supervisar a los Oficiales de Marcación. 4. Asistir en Foto Reportaje - Ayudar en la elaboración del reportaje y fotografía de un evento regional para su publicación en el website NBL/SKIL y/o la Revista Sport Karate Magazine (si la conferencia regional no tiene reportero gráfico). Esta es una opción a decisión del Comisionado. 5. Representante NBL - Actuar como representante para la NBL. 6. Responsabilidades - Favor de no solicitar al Comisionado que ejerza funciones distintas a la recolección de tarjetas, tabulación de resultados y capacitación de tomadores de tiempo y marcadores) ______ C. Reusarse a Usar al Comisionado - El Comisionado realiza una función vital al procesar las tarjetas y su envío. Los ratings no pueden ser procesados de manera eficiente si las tarjetas no son procesadas y recibidas en el orden correcto y rápidamente por la NBL. Si el Promotor opta por no usar el Comisionado entonces aceptará pagar una FIRMA DEL PROMOTOR DEL TORNEO ____________________________________________________ FECHA ___/ ___/ ___ 3 de 4 páginas multa de $500 sí una hoja de resultados para la revista correctamente llenada no es enviada en las siguientes 24 horas y las tarjetas no son recibidas en las oficinas de la NBL en el orden correcto y dentro de los siete (7) días posteriores al torneo. ______ D. Posición de Comisionado Vacante - Si el Promotor de la conferencia no tiene un Comisionado, entonces será responsabilidad del Promotor contar con alguien que realize dicho trabajo y entonces el pago será opcional. Es responsabilidad del Promotor vigilar que las responsabilidades del Comisionado se lleven a cabo, que las tarjetas de los competidores estén en el orden correcto y envíarlas a la NBL con fecha de correo dentro de los siete (7) días siguientes al evento. ($50) III. PERSONAL DE APOYO DURANTE LA COMPETENCIA ______ A. Coordinadores - Todos los Promotores de una conferencia deben de hacer lo posible por asistir a todos los torneos de su conferencia(s), y deben actuar como un equipo de Coordinadores y jefes de departamento para la realización de los torneos de cada uno de ellos. ______ 1. Ejecutivos NBL No Pueden Competir or Juecear - Promotores, Arbitradores, Comisionados NBL, NO PUEDEN competir y/ o ser Jueces en torneos de la conferencia regional en la que son Promotores, Arbitradores o Comisionados ($25). (Algunas Conferencias estarán exentas de los anterior, debido a su distancia a otras conferencias). Podrán competir en otras conferencias, pero deberán evaluar cuidadosamente si juecean durante las eliminaciones. Lo mejor es que ayude a localizar Jueces y capacitarlos para torneos NBL, en lugar de juecear ellos mismos. Un Promotor Regional NBL puede competir en un torneo de Conferencia Nacional (excepto el suyo) que sea parte de su Conferencia Regional, sí el Promotor ha estado compitiendo en la Conferencia Nacional de la que el torneo regional es parte. Promotores NBL de Conferencia Nacional no pueden competir y/o juecear en torneos que sean parte de su propia Conferencia Nacional. ______ 2. No Coucheo - Un Promotor NBL de Conferencia Nacional no tiene permitido el couchear en torneos de Conferencia Nacional o los Super Grandes, excepto cuando son alumnos de la escuela donde vive y enseña o alumnos que se han separado de sus escuela debido a que el promotor o el alumno cambio de residencia ($50). ______ B. Arbitradador NBL - El Comisionado de Arbitraje asignado a la Conferencia del Promotor y/o especialmente designado por la NBL deberá ser usado para arbitrar sobre cualquier violación al reglamento, tomar las decisiones finales y de penalización en todas las divisiones del torneo ($100). De acuerdo al reglamento SKITA, el Arbitrador puede y debe cobrar una cantidad mínima de $10 dólares a la persona (o al tutor si es menor de 18 años) que solicite una arbitración, la cual le será devuelta en caso de ganar la arbitración. ______ 1. Posición de Arbitrador Vacante - Si el Promotor de la conferencia no tiene un Comisionado de arbitraje, entonces será responsabilidad del Promotor contar con alguien que realice dicho trabajo. El pago entonces es opcional. Es responsabilidad del Promotor, vigilar que las responsabilidades del arbitrador se efectuén correctamente y que se siga el reglamento SKITA ($50). ______ 2. El Promotor No Puede Influir en la Arbitración - El Promotor no debe interferir, influir o hacer decisiones en lo referente a la arbitracion de reglas ($50). IV. PERSONAL COMPLEMENTARIO ______ A. Distribuidor NBL - El Promotor proveerá dos (2) mesas cercanas al área de competencia de 1.80 x 0.76m, para información y ventas de la NBL, las cuales serán accesible a competidores y espectadores ($50). La NBL se reserva el derecho de tener un distribuidor (sin cargo alguno) para vender productos SKIL/NBL incluyendo material para torneos, ropa de la liga (camisetas/chamarras) videos SKITA y productos oficiales de la liga. El distribuidor no venderá material general para artes marciales como equipo de protección, protectores bucales o uniformes, a menos que el distribuidor haga contrato con el Promotor del torneo, como un convenio adicional por separado. El Promotor no estará obligado a proporcionar este espacio, a menos que sea informado con al menos dos semanas de anticipación al torneo por la NBL o por el vendedor NBL.. ______ B. Reportero Gráfico - El torneo debe otorgar a cualquier Reportero de Conferencia regional o representante de la revista Sport Karate un pase de entrada como espectador la cual le permita el acceso tanto al área de competencia como a la de los Oficiales de Marcación. Favor de trabajar con ellos, están allí para ayudarlo con la cobertura de su evento. Algunas conferencias regionales no cuentan con reportero-gráfico. Cualquier persona debidamente acreditada por SKIL, NBL o la revista Sport Karate tendrá derecho de tomar video y/o fotografías del torneo y de los competidores para la NBL la cual podrá hacer uso de el/ellas con fines de lucro, publicidad o anuncios o como le parezca conveniente, sin compensación alguna al Promotor, personal de apoyo, patrocinadores, competidores o alguna otra persona involucrada en el torneo ($25). V. CLINICA PARA OFICIALES DE MARCACION ______ A. Junta en el Torneo - El torneo debe de tener una junta de Oficiales de Marcación antes de iniciar la competencias de cada día, con una duración no menor de una (1) hora y proveer un salón privado para su realización ($25). El Comisionado de Conferencia Regional debe asistir y aclarar las dudas sobre el procesamiento de resultados con el Jefe de Oficiales de Marcación. VI. REGLAMENTO / CURSO PARA JUECES ______ A. Junta en el Torneo - El torneo debe utilizar su Arbitrador de Conferencia Regional NBL para conducir la junta de Jueces, que no será menor a una (1) hora, antes de iniciar las competencias del día; así mismo, el Promotor deberá proveer un salón privado para su realización ($25). Todos los Coordinadores de RIng y Coordinadores de Jueces deben de estar presentes para confirmar los Jueces para cada ring y llevarlos directamente a sus rings al finalizar la junta. SECCION C - REQUISITOS DE CONFERENCIA NBL I. COSTOS PARA PROMOTORES NBL ______ A. Cuota de Sancionamiento - (Ver Agregado - A). ______ B. Alojamiento y Pagos a los Ejecutivos NBL - De acuerdo a los criterios fijados en el Agregado - A, el Promotor debe proveer el alojamiento necesario, en el hotel del torneo, al Arbitrador, Comisionado y Reportero Gráfico de la conferencia si lo solicitan ($100 por infracción). Estos alojamientos deben de ser reservados y pagados con anticipación. Los pagos de honorarios al Arbitrador, Comisionado y Reportero Gráfico deben efectuarse antes de inciar el evento, a su llegada, o lo que suceda primero ($50 por infracción). A petición de la NBL, la transportación aérea puede ser necesaria en algunas conferencias y el Promotor deberá suministrárselo al Comisionado y al Arbitrador. (Si la conferencia no tiene un Arbitrador y/o Comisionado, entonces, el Promotor no necesitará pagar estos gastos y deberá proveer personal, por su cuenta, para estas posiciones para su torneo y la NBL), tal y como ha sido establecido previamente en este convenio, y deberá ser responsable por sus acciones y decisiones. ______ C. Compra de Paquete de Equipo Requerido - El Promotor debe comprar el siguiente paquete de artículos: Tarjetas de puntuación para todas las divisiones y una lista de correo o lista de email de competidores disponible por correo elecrónico o en disco para computadora para que el Promotor pueda enviar por correo o email sus convocatorias (estiquetas sólo estan disponibles bajo pedido). La caja contiene algunos reglamentos SKITA para que el Promotor los envíe a los competidores que se lo soliciten y para las clínicas de capacitación de Jueces para el torneo. El paquete se enviará vía UPS COD al Promotor a más tardar dos (2) meses antes de su evento o personalmente durante los Super Grandes (pancartas de número de ring y señales para el torneo se pueden ser adquiridas directamente de SKITA) ($25). ______ D. Envío de Revistas -Todos los Promotores NBL de Estados Unidos y Canadá deben pagar por una caja de la revista Sport Karate (incluye reglamentos SKITA, si están disponibles) la cual será enviada al Promotor para ser distribuidas a los asistentes al evento. La caja llegará por UPS aproximadamente dos (2) semanas antes del evento. Promotores de fuera de los Estados Unidos y Canadá deberán pagar por el envío de las revistas al firmar este acuerdo. Bajo los mismos términos, Promotores de E. U. y Canada, les será enviada una caja de la revista Sport Karate (antes del torneo), para distribuir entre sus alumnos, otras escuelas y torneos. El costo de envío de las revistas por UPS será agregado a la cuota de sancionamiento del Promotor. ______ E. Promotores NBL Visitantes - Como una cortesía para los Promotores NBL visitantes de otras conferencias, no se les deberá cobrar la entrada como espectador. ______ F. Premios en Efectivo - El Promotor debe entregar cualquier premio en efectivo que haya anunciado en su publicidad, incluyendo su convocatoria. II. JUNTAS DE MESA DIRECTIVA DE LA CONFERENCIA ______ A. Formación y Asistencia - El Promotor debe ayudar a formar (si no existe) su propia Mesa Directiva de Conferencia y asistir a todas sus juntas. ______ B. Agenda y Requisitos - El Promotor debe de seguir la “Agenda y Requisitos para la Mesa Directiva de Conferencia” (tan pronto este completado y disponible) como lo establece la NBL y aceptar todas las decisiones tomadas por la mesa directiva. FAVOR DE CONTESTAR (todos los Promotores) SI EL TORNEO ES SOLO UN EVENTO DE CONFERENCIA REGIONAL ¿TENDRA FINALES NOCTURNAS? SI _____________________ NO ___________________ . SI HAY UNA EXCEPCION EN EL USO DEL REGLAMENTO SKIL, EL REGLAMENTO USADO SERA ___________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________ . LAS EXCEPCION(ES) O ADICIONES ACORDADAS POR AMBAS PARTES, PROMOTOR Y NBL SON: ________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________ . Note: Torneos NBL deberán de estar dipuestos a resancionar el evento dentro de los siguientes treinta (30) días posteriores al evento al ser contactados por las oficinas de la NBL, o correrán el riesgo de perder su sancionamiento frente a otro evento. La firma de este acuerdo reeplaza a todos los convenios NBL previos para Promotores entre todas las partes implicadas por el calendario de eventos durante el año, como se indica arriba. La NBL se reserva el derecho de nulificar este acuerdo en cualquier tiempo basado en la infracción del acuerdo por cualquiera de las partes. Todos los Promotores deberán firmar y enviar el Anexo A. Todos los Promotores de torneos de Conferencias Nacionales deben firmar y enviar el AGREGADO B (y C, sí aplica) para dar validez a este convenio. FIRMADO CON FECHA ______________ DIA DE ____________________ , 20 _____ . ________________________________________________________________________ REPRESENTANTE NBL _______________________________________________________________________ _______________________________________________________________________ PROMOTOR DEL TORNEO TESTIGO (Asegúrese de anotar la fecha y firmar en la parte baja de cada página) 4 de 4 páginas SPORT KARATE INTERNATIONAL © copyright 2009-all rights reserved NBL Tourn Pro 2011 - Add A Sp 6/2/10 AGREGADO - A TARIFAS NBL DE SANCIONAMIENTO 2011 Todas las cuotas para Promotores de Estados Unidos, sancionamiento, revistas para el torneo y paquete de Promotor (y Carpetas para Finales para sancionamiento de Conferencias Nacionales/Internacionales) deben ser pagadas por UPS COD or tarjeta de crédito (si es aceptable) por la cantidad total. Bajo el mutuo acuerdo al sancionar con la NBL. El COD será enviado un paquete que incluye la Carpeta de Trabajo (nuevos promotores) o páginas actualizadas del Promotor por United Parcel System (UPS) o equivalente. Estas cuotas de sancionamiento deben ser pagadas antes de que se confirme el sancionamiento y antes de publicarse en alguna lista de torneos o promocionarse en cualquier revista como un evento sancionado. Países que no sean los EU y Canadá deben pagar sus cuotas directamente a las oficinas de la NBL antes de que se confirme el sancionamiento y antes de publicarse en alguna lista de torneos o promocionarse en cualquier revista como un evento sancionado. Pago y/o alojamiento en hotel para el comisionado, arbitrador y reporterográfico, deben de ser hechos con el Promotor antes del torneo. Acuerdos con el reportero-gráfico para cubrir los torneos de Conferencias Nacionales/Internacionales, para su inclusión en el sitio nbl/skil.com, asi como comisionados, arbitrador para todas las Conferencias regionales de Norte América, a excepción de EU y Canadá, deben ser realizados a través de las oficinas de la NBL (716) 763-1111. Los pagos deben ser hechos en dólares americanos. Los COD canadienses pueden ser pagables en fondos canadiense al tipo de cambio aplicable. Todos lo torneos Nacionales e Internacionales tienen también sancionamiento regional y pagan solamente una cuota basada en los puntos de clasificación de su sancionamiento. REQUISITOS 1. Sancionamiento 10pt 2. Puntos adicionales ganados 3. Tarjetas de Competidor/Lista de Correo 4. Caja de revistas para el torneo 5. Caja de 25 revistas (mínimo) para escuela 3 veces al año 6. Comisionado de Conferencia EU / CANADA Conferencia Regional 7. Arbitrador de Conferencia 8. Reportero-gráfico de Conferencia NORTE AMERICA (exc. EU/CAN) Conferencia Regional A PAGAR Al sancionar Al sancionar Al sancionar Al sancionar Al sancionar FORMA DE PAGO UPS/COD-Cheque UPS/COD-Cheque UPS/COD-Cheque UPS/COD-Cheque UPS/COD-Cheque $100 y 2 noches de hotel ($150 para eventos de mas de 1 1/2 días) $100 y 2 noches de hotel ($150 para eventos de mas de 1 1/2 días) $25 y1 noche de hotel Antes del inicio del torneo Antes del inicio del torneo Antes del inicio del del torneo Al sancionar Al sancionar Al sancionar Al sancionar Al sancionar Efectivo/Cheque 1. Sancionamiento 10pt 2. Puntos adicionales ganados 3. Tarjetas de Competidor/Lista de Correo 4. Caja de revistas para el torneo 5. Caja de 25 revistas (mínimo) para escuela 3 veces al año 6. Comisionado de Conferencia *$125 y 2 noches de hotel ($150 7. Arbitrador de Conferencia *$125 y 2 noches de hotel ($150 8. Reportero-gráfico de Conferencia EU / CANADA Conferencia Nacional, Internacional CUOTA: **$350 $50 cada uno $95 Aprox $15 to $35 Aprox $9 to $15 (por envío) 1. Sancionamiento 10pt 2. Puntos adicionales ganados 3. Tarjetas de Competidor/Lista de Correo 4. Anunciador Finales/libro de marcadores 5. Marcador Electrónico (opcional) 6. Caja de revistas para el torneo 7. Caja de 25 revistas (mínimo) para escuela 3 veces al año 8. Comisionado de Conferencia **$200 $25 cada uno $40 más envío Costo de envío Costo de envío para eventos de mas de 1 1/2 días) para eventos de mas de 1 1/2 días) $25 y 1 noche de hotel **$350 $50 cada uno $95 $55 $100 & $100 de depósito Aprox $15 to $35 Aprox $9 to $15 (por envío) $100 y hasta 3 noches de hotel ($200 para eventos de mas de 2 días) 9. Arbitrador de Conferencia $100 y hasta 3 noches de hotel ($200 para eventos de mas de 2 días) 10. Reportero-gráfico para Nacionales (opc) Avión y hasta 3 noches hotel/transporte/gastos 11. Representante Oficial NBL (opción NBL) Avión y hasta 3 noches hotel/transporte 12. Oficiales para el torneo (opcional) (ver recuadro) NORTE AMERICA (exc. EU/CAN) Conferencia Nacional, Internacional OTROS CONTINENTES Conferencia Regional, Nacional, Internacional Antes del inicio del torneo Antes del inicio del torneo Antes del inicio del torneo Al sancionar Al sancionar Al sancionar Al sancionar Al Sancionar Al Sancionar Al sancionar Efectivo/Cheque Efectivo/Cheque Efectivo/Cheque Efectivo/Cheque Efectivo/Cheque Efectivo/Cheque Efectivo/Cheque Efectivo/Cheque Efectivo/Cheque Efectivo/Cheque UPS/COD-Cheque UPS/COD-Cheque UPS/COD-Cheque UPS/COD-Cheque UPS/COD-Cheque UPS/COD-Cheque UPS/COD-Cheque En el torneo Efectivo/Cheque En el torneo Efectivo/Cheque Avión pagado antes del torneo Avión pagado antes del torneo En el torneo Efectivo/Cheque 1. Sancionamiento 10pt 2. Puntos adicionales ganados 3. Tarjetas de Competidor/Lista de Correo 4. Anunciador Finales/libro de marcadores 5. Marcador Electrónico (opcional) 6. Caja de revistas para el torneo 7. Caja de 25 revistas (mínimo) para escuela 3 veces al año 8. Comisionado de Conferencia **$350 $50 cada uno $40 más envío $55 $100 & $100 de depósito Costo de envío Costo de envío Al sancionar Al sancionar Al sancionar Al sancionar Al Sancionar Al sancionar Al sancionar *$125 y 3 noches de hotel ($150 Avión pagado antes del torneo Efectivo/Cheque 9. Arbitrador de Conferencia *$125 y 3 noches de hotel ($150 Avión pagado antes del torneo Efectivo/Cheque para eventos de mas de 1 1/2 días) Efectivo/Cheque Efectivo/Cheque Efectivo/Cheque Efectivo/Cheque Efectivo/Cheque Efectivo/Cheque para eventos de mas de 1 1/2 días) 10. Reportero-gráfico para Nacionales (opc) Avión/3 noches de hotel/transporte/gastos 11. Representante Oficial NBL (opción NBL)) Avión y hasta 3 noches hotel/transporte 12. Oficiales para el torneo (opcional) (ver recuadro) Avión pagado antes del torneo Avión pagado antes del torneo En el torneo Efectivo/Cheque 1. Sancionamiento y Puntos Gratis 2. Tarjetas de Competidor/Lista de Correo (opc)$70 más envío 3. Caja de 25 revistas (mínimo) Costo de envío para escuela 3 veces al año Al sancionar Al sancionar Efectivo/Cheque Efectivo/Cheque * = O avión y 2-3 noches de hotel si es necesario NOTA: Todas las cantidades son en dólares americanos ** = (Reembolso de $50 si el Convenio es enviado de regreso dentro del mes siguiente al sancionamiento) COMPENSACION MINIMA REGLAMENTARIA PARA OFICIALES EN TORNEOS (Requisito, únicamente, para todas las Conferencias Internacionales y Nacionales) Jefe de Mantenimiento / Montaje (1) Jefe de Seguridad (1) Jefe de Oficiales de Marcación (1) Anunciador (1) Jefe de Coordinación (1) Coordinador de Rines (1 por cada tres rings) Jueces Centrales (pre-seleccionados, 1 por cada ring) Anunciador para finales (1) Coordinador para finales(1 o más) $100 o 2 noches de hospedaje $100 o 2 noches de hospedaje $100 o 2 noches de hospedaje $100 o 2 noches de hospedaje $100 y 2 noches de hospedaje $100 c/u o 2 noches de hospedaje $50 c/u o 1 noche de hospedaje $100 y/o 2 noches de hospedaje $100 c/u y 2 noches de hospedaje FIRMADO Y FECHADO EL DIA _______, DE ___________________ 20____ . _____________________________________________________ REPRESENTANTE NBL _______________________________________________________ _________________________________________________________ PROMOTOR DEL TORNEO TESTIGO AGREGADO - B SPORT KARATE INTERNATIONAL © copyright 2010-all rights reserved NBL Tourn Pro 2011 - Add B Sp 6/2/10 REQUISITOS ADICIONALES 2011 - SOLO PARA CONFERENCIAS NBL NACIONAL E INTERNACIONAL (Todos los requisitos de este agregado tienen preponderancia sobre cualquier requisito previo en el Contrato para Promotores de Torneos 2011) SECCION A - PREPARACION DEL TORNEO ___ I. ___ II. ___ III. E. E. F. Dos Días Mínimo - Todos los torneos de Conferencias Nacionales deben tener una duración mínima de dos (2) días consecutivos. Preparación del Local - La preparación del local para las finales seguirá el formato general descrito en en diagrama del APENDICE E de la última edición del SKITA ($25). Cantidad de Puntos en Conferencia Internacional - Todos los torneos de Conferencia Internacional tendrán un sancionamiento por puntos tal y como lo indique la NBL para esa Conferencia. A. Reglamento SKITA - El torneo debe usar las opciones “a” del SKITA en su última edición. Estas son las mismas usadas en los Super Grandes cada año. La única ___ V. excepción es el punto a la ingle, el cual deberá permanecer como opción para el Promotor del torneo el permitirla o no [opción 04-a (no igle) o 04-b (ingle)] ($50). Divisiones Obligatorias - Todos los Promotores de Conferencias Nacionales deben ofrecer todas las 120 divisiones. ___ VI. A. Días para Efectuar las Divisiones NBL - A menos que la NBL otorgue una excepción, el primer día de competencias debe incluir todas las formas por equipo, armas, ___ VI. F. defensa personal, rompimientos y combate por equipo ($25). Combate continuo puede efectuarse cualquiera de los dos días. VII. Grandes Campeones y Finales ___ VII. A. Finales Vespertinas - Es obligatorio para los torneos de Conferencia Nacional NBL, el tener las finales (vespertinas) que se señalan abajo. Las finales deberán iniciar a las 7:27 pm no deben de durar más de tres (3) horas. Excepto gran campeona combate por puntos damas, no será necesario el tener pre-finales para seleccionar quien compite en las finales. (El reducir a cuatro los finalistas en combate por puntos hombres es opcional). Por sorteo se seleccionarán dos finalistas de seis (6) divisiones de combate continuo junior N-95 a N-107 para efectuar el encuentro final durante las Finales. Las finales deberán ser realizadas en el orden indicado en el APENDICE F del reglamento SKITA, el cual incluye lo siguiente ($100): ___ ___ ___ 1. 2. 3-8. 9. 10. 11. 12. 13 14. 15. 19. ___ ___ ___ ___ ___ Gran Campeón Formas Coreografía Musical Junior Gran Campeón Formas Contemporáneas Adulto Finales de Divisiones Combate Continuo Junior Finales de Combate por Equipo Hombres Gran Campeón Armas Musicales Junior Gran Campeón Armas Contemporáneas Adulto Gran Campeón Formas Japonesas Junior Gran Campeón Formas y Armas Fuerte Tradicionales Adulto Gran Campeón Formas Coreanas Junior Gran Campeona Combate por Puntos Damas Gran Campeón Combate por Puntos Hombres Exhibiciones opcionales incluye: 1. Junior Formas Suaves Open (N-9) 2. Formas Equipos (N-38) ___ VII. D. ___ VIII. A. ___ VIII. G. ___ VIII. H. ___ VIII. I. (Ganadores de N-5, N-6, N-7 y N-13) (Ganadores de N-14, N-15, N-17 y N-18) (Finalistas de N-95 a N-107 (seis seleccionadas por sorteo) (Finalistas de N-119) (Ganadores de N-42, N-43 y N-44) (Ganadores de N-48, N-49, N-50 y N-51) (Ganadores de N-21, N-22 Y N-23) (Ganadores de N-30, N-31, N-32, N-34, N-35 y N-56) (Ganadores de N-27, N-28 y N-29) (Dos últimas finalistas de N-84 a N-87) (Ganadores de N-76 a N-83) (Puede ser reducido a cuatro finalistas) 3. Combate Continuo Junior (De las que no fueron seleecionadas) 4. Exhibiciones del Promotor Premiacion Final - Los nueve (9) grandes campeones adultos y junior deberán recibir una premiación especial de gran campeón. No es necesaria una premiación especial para las siete (7) finales que determinan a los ganadores de división (combate continuo junior y combate por equipos hombres), aparte de la de primero y segundo lugar de la división. Tamaño y Formato de la Convocatoria - La convocatoria del torneo debe tener dieciseis (16) páginas en papel periódico (o 20 con cubiertas de acabado suave, o más con autorización) y seguir las directrices señaladas por la NBL en su formato de 16 páginas para convocatorias sin cambio alguno. Ring / Distribución de las Divisiones - La convocatoria debe de contener un croquis del local y los rings (lo más parecido posible al Apéndice D). El Promotor debe preseleccionar las divisiones que se efectuarán en cada ring. Cada rectángulo para cada ring (o adyacente al rectángulo) debe contener el la lista de las divisiones que se efectuarán en ese ring, usando la misma las claves N-número y nombre tal y como está impreso en el formato muestra ($25). Impresión de las Tarjetas de Competidor - El Promotor debe imprimir las tarjetas de competidor oficiales de la NBL en las hojas centrales de su convocatoria de 16 páginas, utilizando las copias que se le han suministrado (versión con copyright 2011) y los colores oficiales. ($50). Reglas de un Vistazo - La opción “a” (excepto opción #4) debe ser encerrada en un círculo en las Reglas de un Vistazo” que serán ser impresas en la convocatoria ($50). SECCION B - PERSONAL DEL TORNEO ___ II/III/IV ___ II. B. ___ IV C. Personal Adicional y Compensación - El Promotor debe pre-seleccionar un Jefe de Mantenimiento, Jefe de Seguridad, Jefe de Coordinadores, Anunciador, Coordinadores de Ring, por cada dos rings; (deben ser los otros promotores de la conferencia),Jueces Centrales, Anunciador para Finales y responsable del libro de fiinales ($25). Cada una de estas personas será remunerada de acuerdo a las cuotas señaladas en el recuadro de la hoja de Tarifas NBL de Sancionamiento al final del AGREGADO A, antes del inicio de torneo. La compensación puede ser intercambiada por alojamiento en el hotel. Reportero-gráfico Nacional - Todos los torneos de Conferencia Nacional que deseen cobertura en el website NBL/SKIL o posiblemente Sport Karate Magazine (cobertura no es obligatoria) deberá de contratar un Reportero-gráfico nacional señalado por la NBL. A cambio el torneo recibirá una cobertura amplia en el website y si es posible en la siguiente edición de la revista Sport Karate Magazine. Es responsabilidad del Promotor contactar a las oficinas de NBL para programar al Reportero-gráfico con un mínimo de dos (2) meses de anticipación al torneo ($25). Los Promotores deben otorgar al Reportero-gráfico Nacional un mínimo de tres (3) noches de hospedaje (si es necesario), pasaje aéreo, alimentación, transporte del y al aeropuerto y al torneo y cualquier gasto monetario que la NBL pudiera requerir. ($50). Toda la información que el Reportero Gráfico necesite para el artículo, deberá entregársele antes de que se retire (i.e., 1 - Tarjetas blancas de las divisiones NBL, 2 - Fotocopia de la hoja de resultados para la revista. 3 - Resultados finales o fotocopias de los libros de marcación.) Es responsabilidad de el Promotor proporcionar esta información al reportero gráfico, no es responsabilidad de el Comisionado o Reportero, a menos de que haya sido acordado con el Promotor. Sí el Promotor no le entrega la información y el Reportero tiene que solicitarla a la oficina de la NBL, entonces el Promotor deberá pagar la multa de $25 dólares sin excepción. Representante Oficial de la NBL - Si es solicitado por la NBL con treinta días o más de anticipación a la fecha de inicio del torneo, el Promotor del torneo debe permitir al representante o delegado de la NBL el asistir al torneo y proveerle por lo menos, el pasaje aéreo, tres noches de hospedaje, transporte del y para el aeropuerto ($50). SECCION C - REQUISITOS PARA CONFERENCIA NBL _√_ I. ___ I. A. E. ___ I. G. ___ I. H. Cuotas de Sancionamiento - (Vease AGREGADO - A) Promotores NBL Visitantes - De manera adicional, el Promotor debe proveer a cada Promotor de la Conferencia Nacional con un mínimo de dos (2) noches de hospedaje, siempre y cuando el Promotor que asiste está ahí para trabajar durante la totalidad del evento de manera oficial. Libros para Finales - El Promotor debe adquirir, es parte del sancionamiento, los Libros Reglamentarios para Finales de NBL, consistentes en un libro para el anunciador y un libro para oficiales de marcación. Estos libros están adaptados para cubrir las necesidades de las finales de los torneos nacionales. El costo de estos se sumará al el COD de su cuota de sancionamiento si el Promotor desea un marcador electrónico. Los libros se enviarán vía UPS en el paquete de equipo para Promotor o personalmente durante los Super Grandes ($25). Marcadores - El Promotor puede rentar a la NBL, como parte de su sancionamiento, un marcador electrónico para uso en sus finales. La cuota de renta y depósito será agregado al total de sancionamiento. El marcador debera ser regresado a la NBL o a otro promotor, de acuerdo a la NBL, dentro de los siete (7) días posteriores al evento ($10 por día de retraso, tomado del depósito). El Promotor pagará por el costo de envío y cualquier daño que no sea por envío le será deducido de su depósito. El marcador electrónico DEBE ser asegurado por un mínimo de $900 dólares al enviarlo. El deposito será reembolsado al Promotor al finalizar la temporada durante los SG o se aplicará a la sanción del próximo año, lo que se de primero. Daños o pérdida del marcador electrónico, caja o accesorios serán deducidos del depósito sin posiblidad de negación del Promotor. Es entera responsabidad del Promotor el contactar a las oficinas de la NBL (Boice Lydell), exactament dentro de 2 ó 3 semanas anteriores al torneo para programar el envío. Promotores que olviden el contactar a la NBL, no tendrán garantía de recibir a tiempo el marcador electrónico, pero perderán el derecho a su cuota de renta saunque no la reciba a tiempo. Promotores que no acuerden el rentar el marcador a l mismo tiempo que sancionan su torneo y después deciden rentar, pagaran $150 de renta más los $100 de depósito. En el caso que el Promotor y su Conferencia poseean un marcador electrónico propio que haya sido comprado a la NBL, entonces no le será requerido al Promotor la renta de uno. FIRMADO Y FECHADO EL DIA __________ DE __________________________ de 20_________ . __________________________________________________________________________ PROMOTOR DEL TORNEO ____________________________________________________________________ REPRESENTANTE NBL ___________________________________________________________________________ TESTIGO SPORT KARATE INTERNATIONAL © copyright 2010-all rights reserved NBL Tourn Pro 2011 - Add C Sp 5/25/10 AGREGADO - C PREMIOS EN EFECTIVO PARA CONFERENCIA NACIONAL 2011 (Todos los requisitos de este agregado tienen preponderancia sobre cualquier requisito previo en el Contrato para Promotores de Torneos 2011) Todos los torneos de Conferencia Nacional en México tendrán una premiación de por lo menos $10,000 pesos. (En Estados Unidos un mínimo de $3,000 dólares y Canada - un mínimo de $3,000 dólares canadienses) La distribución debe de incluir las siguientes cantidades mínimas en efectivo que serán entregadas a los siguientes ganadores de división y/o gran campeón. FORMAS Y ARMAS Gran Campeón Adulto Contemporáneas (Ganador de N-14, N-15, N-17 y N-18) Gran Campeón Adulto Armas Conemporáneas (Ganador de N-48, N-49, N-50 y N-51) Gran Campeón Adulto Tradicional Fuerte (Ganador de N-30, N-31, N-32, N-34, N-35 y N-56) COMBATE POR PUNTOS Hombres Mosca vs Pluma Hombres Ligero vs Medio Ligero Hombres Medio vs Pesado Ligero Hombres Pesado vs Super Pesado Hombre Gran Campeón Damas Gran Campeona Senior (35+) Hombres Gran Campeón Equipos Hombres (N-76 vs N-77) (N-78 vs N-79) (N-80 vs N-81) (N-82 vs N-83) (Ganador de N-76 a N-83) (Ganador de N-84 a N-87) (Ganador de N-88 a N-91) (Ganadores de N-119) $1,000 $1,000 $1,000 } $4,000 para hombres gran campeón o a opción del Promotor $1,000 Optional $2,000 Como es requerido por la SKITA Rules, all los competidores deberán competir en las finales para hacerse acreedores al premio en efectivo. (Excepto el gran campeón senior hombres). La única excepción para no pelear es cuando el personal médico del torneo o el Juez Central toman la decisión basados en una legítima preocupación médica. Los competidores en cualquier division con premio en efectivo, pueden acordar el dividirse el premio entre ellos antes de las finales, sin embargo, el premio en efectivo NO SERA otorgado a los competidores, si es evidente que se ha pre-determinado un ganador entre ellos y alguno de los competidores se deja vencer. FIRMADO CON FECHA DEL DIA _______ DE __________________, 20____ . __________________________________________________ REPRESENTANTE NBL _______________________________________________________ PROMOTOR DEL TORNEO _________________________________________________________ TESTIGO SMASH Publications © copyright 2008-all rights reserved NBL Tourn Pro - Contracts Sp 1/9/08 COMO NEGOCIAR EL LOCAL Primero y lo más importante - CONSIGA TODO POR ECRITO. El que le hayan prometido algo de palabra no implica que se lo van a cumplir. Si no esta por escrito, no existe ninguna garantía. 1. Negociar - Siempre debe tratar de negociar lo que usted quiere. Siempre conseguira algo más que si no lo intenta. 2. Decidiendose por un Local - Como Promotor Regional NBL, no necesita hoteles o centros de convensiones impresionantes. Use un gimnacio escolar o universitario. Un torneo de calidad no es lo mismo que un local lujoso. Un torneo de calidad es igual a un torneo efectuado con eficiencia, personal de calidad y preparacion del torneo con mucha anticipación, no el dinero que se gaste en él. 3. Hospedaje del Personal - Cuando haga un convenio para cuartos con el hotel/motel sede del torneo, pregunte por un par de cuartos gratis para el personal y una noche gratis por cada 25-30 cuartos que su grupo reserve. SMASH Publications © copyright 2009-all rights reserved NBL Tourn Pro - Insurance 7/20/09 SCHOOL & TOURNAMENT INSURANCE COMPANIES 1. K&K Insurance Group Martial Arts Program 1712 Magnavox Way, PO Box 2338 Ft Wayne, IN 46801 www.kandkinsurance.com 10. Francis L. Dean & Associates, Inc. 6767 S. Spruce St. #280 Centennial, CO 80112 800-986-5350 www.fdeanco.com 2. Sport & Fitness Insurance 212 Key Drive Suite A Madison, MS 39110 800-844-0536 www.sportsfitness.com 11. Insurasset.com, Inc 6900 College Blvd #200 Overland Park, KS 66211 800-874-6704 www.insurasset.com 3. Murria & Frick Fitness Insurance 800-395-8075 4. Keegan Agency 124 Washington Ave Suffern, NY 10901 800-339-0467 5. Green & Associates PO Box 367 6330 Hewatt Court Snellville, GA 30078 800-550-5029 www.esportsinsurance.com 6. Summit America Insurance 7400 College Blvd. Suite 100 Overland Park, KS 66210 800-955-1991 www.summitamerica-ins.com 7. Markel Insurance Health & Fitness Division PO Box 3870 Glenn Allen, VA 23058 800-943-3551 www.martialartsinsurance.com 8. Martial Arts Group 6043 Kimberly Boulevard, Suite E North Lauderdale, FL 33068 800-207-6603 www.igomag.com 9. Fitness & Wellness Insurance 866-557-2842 www.fwidirect.com SMASH Publications © copyright 2010-all rights reserved NBL Tourn Pro - Creat Broch Sp 5/14/10 HACIENDO LA CONVOCATORIA DE SU TORNEO Convocatoria del Torneo - Una de las primeras cosas que debe de hacer es imprimir su convocatoria. Es difícil el solicitar apoyo de la gente sin que se les proporcione información. Una convocatoria hecha de manera adecuada y en circulación hasta con un año de anticipación, puede muy fácilmente duplicar la asistencia a su torneo. La convocatoria de su torneo NBL debe seguir los lineamientos NBL. La uniformidad en las convocatorias NBL, hace que los competidores se familiaricen con el formato y les facilita el entender y encontrar la infomación de horarios y registro, promoviendo con esto, el seguimiento de la liga con mayor entusiasmo. Todo el material que necesita para su convocatoria NBL lo encontrará en esta sección de la carpeta. Sólo siga los lineamientos de 8 o 16 páginas. Use el de 16 sí desea que las tarjetas sean impresas en su convocatoria para facilitar el pre-registro. Al terminar su convocatoria de 16 páginas de manera correcta, la planeación de su torneo está practicament finalizada, dado que ya conoce sus horarios, rings asignados, divisiones, premiaciones, etc. Finalmente, fíjese el objetivo de tener su convocatoria disponible con un año de anticipación y antes de los Super Grandes. Estará complacido de haberlo hecho. Lea la sección “Equipo de Conferencia” en esta carpeta. 1. Asignación de Rings - Decidir la asignacion de rings e imprimirlos en la convocatoria es un factor muy importante que demuestra el profesionalismo de su torneo. Sin embargo, es muy difícil y laborioso. En seguida, sin entrar en detalles en esta carpeta este año, considere los siguientes puntos: a. Mantenga los rings de musicales, tan separdos como sea posible. b. Estilo suave necesitan estar en un lugar que tengan acceso a un segundo ring. c. Para cintas negras, trate de no poner a todos los competidores de un grupo de edad de formas en el mismo ring, debido a que los mismos competidores pueden ganar todas las divisiones con los mismos jueces, aun sí las divisiones de formas son completamente diferentes. Aun cuando los jueces sean justos, cuando la misma persona gana, la percepción de los padres es que no fue justo. Para cintas negras tenga un ring para formas japonesas (y armas tradicionales) uno para coreanas (y para kenpo y suave) y uno o dos rings para contemporáneas (formas/armas/musical y creativas). Inicie con grupos de diferentes edades en cada ring, de tal manera que evite en la medida de lo posible que el mismo grupo de edad este efectuándose al mismo tiempo en dos rings. d. A diferencia de los cintas negras, el mismo grupo de edad para grados menores en formas y combate (y hasta cierto punto armas) deben de ser efectuadas en el mismo ring. De esta manera el mismo grupo de edad estará listo para pelear inmediatamente tan pronto finalicen sus divisiones de formas en el ring. e. Si va a ofrecer formas creativas y tradicionales para grados menores (una buena idea - produce más ganancias) considere el efectuar una de ellas la noche anterior, hacerlas el mismo día puede afectar el desempeño de los grados menores. FORMATO SUGERIDO Friday GM Formas Tradicionales NBL Armas NBL Equipos NBL Continuo NBL Defensa Personal NBL Rompimientos GM Armas (opcional) Sabado GM 9- GM 10-11 GM 15-17 GM 12-14 AREA DE COMPETIDORES Junior NBL Contemporáneas (Musical) Inicia con 11- Jr & Adulto NBL Coreana (SuaveKenpo) Inicia con 12-14 Jr & Adulto NBL Japonesa (SuaveKenpo) Inicia con 15-17 Adulto NBL Contemporáneas (Musical) Inicia con Adultos Si llama a las oficinas NBL con anticipación, le envíaremos por correo electrónico una copia de las Regls de un Vistazo con sus siete (7) opciones señaladas y las restantes cruzadas, o usted puede hacerlo personalment con su copia maestra proporcionada en esta sección. 2. Costo de Entrada - Cobre lo que vale su evento. No intente menospreciar a los competidores. Costos no disuaden o persuaden a la gente para que asista a su evento. Haga que su evento valga lo que tenga pensado cobrar. 3. Premiación - Si es la prmera vez que hace un torneo NBL, las sesenta y cinco (65) divisiones requeridas quizá le produzcan nerviosismo. Pero no tema. Primeramente, 21 de las 65 divisiones permiten grados menores, por lo que la participación no esta limitada. Segundo, muy pocos torneo ofrecen combate continuo, combate por equipos, formas por equipos, defensa personal o rompimientos. En cualquier caso, el que usted ofrezca esas divisiones es una ventaja para ganar participantes que las quieran intentar, siempre y cuando no le sea a usted muy costoso el ofrecerlas. El que por lo general no sean ofrecidas le permite el no ofrecer grandes premios en ellas. Conserve sus premios mayores donde son esperados; formas, armas y combate; especialmente grados menores no cintas negras. Para esta nuevas divisiones NBL, dé placas o medallas (con un costo aproximado de 3-5 USD a lo más) 4. Impresión de la Convocatoria - Lo más importante. Una convocatoria bien hecha y fácil de leer es lo más importante, no si es a colores o en papel de gran calidad. Revise varias veces la convocatoria antes de imprimirla. Finalmente - No gaste más de lo necesario en premios y definitivamente no gaste de más en el local o en papel de alta calidad para su convocatoria. Invierta en su personal, mejor equipo y premios para divisiones básicas de grados menores. THE POST JOURNAL PO Box 190, JAMESTOWN, NY 14701 PH. 716 487-1111 / FAX 716 664-3119 http://www.C1web.com/p-jprint SMASH Publications © copyright 2006-all rights reserved NBL Tourn Pro - PJ Ltr 3/28/06 Subject : Your Tournament Brochure Dear NBL Promoter: Please allow us to introduce ourselves. We are the Post Journal in Jamestown, New York, and we print both the SKITA handbook and the Super Grands World Games brochure each year for Sport Karate International (SKIL) and the National Blackbelt League (NBL). The NBL has asked us to contact you in regard to soliciting you as a possible customer to print your NBL tournament brochure. The NBL is encouraging promoters to take a look at the advantages of a newsprint booklet brochure as a means of competitor convenience, league unity, added page space and professional look to your tournament, all at a reduced cost of printing. We have struck a deal with the NBL to offer the lowest price because of the quantity we are able to produce for the league as a whole. Because of our familiarity with martial arts printing, we can offer more unity in the production of NBL literature as a whole and can offer to print the official player cards right in the middle of your brochure as is done with the Super Grands brochure. This is a tremendous time saver for you and your pre-registrants. As you’re aware, the NBL offers to send free copies of your tournament brochure in all the boxes and envelopes they send out on a daily basis from their main office up until the date of your tournament. Providing that we do your printing, we will offer free delivery of whatever quantity of your brochures you want the NBL offices to receive for mailing and to do it much quicker than the standard means that you now use to get your brochures to the NBL offices. Take a look at some of these advantages 1. 2. 3. 4. Twice or 4 times as many pages for about the same cost as regular printing. Quick turn around time. Inexpensive colors. Player Cards for pre-registration can be printed in the middle of your brochure like the Super Grands brochure or SKITA does. 5. Free delivery to NBL offices for their free distribution for you. 6. NBL Unity in printing 7. NO Sales Tax for out of New York state customers We can also do your labeling for you at unbelievable rates. Just ask the NBL to supply us with the labels BEFORE the labels are printed for you and sent to you. The cost for labeling is $35 per 1,000 brochures. We will simply ship them to you in the zip coded order that NBL gives us the labels in. Please compare our prices with what you’re already paying and start enjoying an 8 or 16 page brochure for the price of a typical 4 page flier. Enclosed is the “E-Z Newsprint Booklet Order Form” that simplifies your ordering procedure. If I can answer any questions please don’t hesitate to call me or the NBL office. I can be reached at the Post Journal at 716-487-1111 x 262 or on my celular work phone at 716-450-0671. Sincerely, Aaron Hall Commercial Printing Department Jamestown Post Journal SMASH Publications © copyright 2006-all rights reserved NBL Tourn Pro - PJ E-Z Order 3/28/06 E -Z NEWSPRINT BOOKLET ORDER FORM (Rates good through 2006) To order newsprint booklets you must fill out this order form in its entirety and send it with your typeset copy of your brochure. OPTIONS NOTE: A page refers to each side of each page in a brochure (i.e.- an 8 page brochure is four pages of paper). QUANTITY A. 8 PAGES - 1 option (minimum order 5,000) - (Not PRICE QUANTITY allowed by NBL National Conference Promoters) ORDERING 5,000 $ 896. _______________ 1. - 50 lb Paper - all pages (whiter / heavier newsprint) $ 799. _______________ 3,000 1,000 $ 99. _______________ ea. additional B. 16 PAGES - 2 options (minimum order 5,000) - (option No.1 not allowed by National Conference Promoters) 5,000 $ 841. _______________ 1. - 30 lb Paper - all pages (standard newsprint) $ 791. _______________ 3,000 1,000 $ 99. _______________ ea. additional 2. - 50 lb Paper (whiter / heavier newsprint) all pages 5,000 $ 1084. _______________ 3,000 $ 882. _______________ ea. additional 1,000 $ 132. _______________ C. PHOTOGRAPHS 1. - Each photo $ 5. _______________ D. COLOR one color $ 49. 1. - FRONT AND BACK COVER COMBINED ea. add color $ 39. 2. - EACH ADDITIONAL PAGE one color $ 39. ea. add color $ 39. $ 125. 3. - FULL COLOR - Front & back cover combined $ 75. 4. - FULL COLOR - Additional pages 5. - COLOR FOR PLAYER CARDS - If cards are printed in middle of brochure $ 75. (NOTE - You must use B2 above to print player cards) TOTAL COST _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ ______________ _______________ ______________ ______________ ______________ _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ Sub Total NY Residents add sales tax 8.25% _______________ _______________ _______________ _______________ E. SHIPPING (see separate cost chart on backside to tabulate) ea. additional $ __________ $ __________ $ __________ 5,000 3,000 1,000 ORDERING CHECKLIST (√) _______________ TOTAL COST _______________ (Make check payable to “Post Journal) (Check as completed) FORMAT ______ - AMOUNT OF PAGES - Must be either 8 or 16 pages. ______ - PAGE BOUNDARIES - All type of every page must fit inside 7 1/2” wide by 9 3/8” tall. ______ - PAGE NUMBERS - Each page must have a page number. ______ - PLAYER CARDS - Do you want the player cards printed in the middle of your brochure Yes _____ No _____ . NOTE: - In order to print the player cards you must order a 16 page brochure with all of the pages on 50 1b paper. The cards will be printed in the middle of your brochure and will take up pages 7, 8, 9 and 10 for a total of 4 pages. Additional colors must be printed to make the cards which adds an additional $75 onto your brochure printing cost as noted above. PHOTOGRAPHS (no minimum or maximum) ______ - B & W - You may submit black and white or color but the photo will be printed in black & white (unless you contract for full color). ______ - SIZING - The size of your photo doesn’t matter, it will be sized to the dimensions of your space. ______ - PLACEMENT - All photos must be marked on the back with the page number and spot on the page that each belongs. ______ - CAPTIONS - All picture captions must be outside any picture block border. ______ - IMAGE AREA - Cut each photo down to the size image area you want printed (we will enlarge or reduce the photo to the size space you leave in your brochure). COLOR (Choices of red, yellow, blue, green, orange or purple) Page number _________________ Color wanted _________________ Page number _________________ Color wanted _________________ Page number _________________ Color wanted _________________ Page number _________________ Color wanted _________________ Page Page Page Page number number number number _________________ _________________ _________________ _________________ Color Color Color Color wanted wanted wanted wanted _________________ _________________ _________________ _________________ ______ - WHAT IS IN COLOR - Submit an extra photocopy of every page that is to have color and mark on it what is in color and the color it is to be. INFO ______ - LABELING - If you want labeling be sure to tell the NBL early (at least four (4) months before your tournament) so that they print the labels to the specifications that the Post Journal requires. ______ - BROCHURES TO NBL - How many do you want to be delivered to the NBL office for their distribution _________________ . ______ - FORMAT - Hard copy, computer disc or email (PDF file with fonts imbedded and CMYK color (no RGB), of CD or email to [email protected]). ______ - PAYMENT - Check, money order or credit card information for total cost. - Make check payable to the “Post Journal”. Credit Card number ___________________________ Exp. _____/ _____ ______ - SHIP TO: Your Name ______________________________ Phone (work) (____) _____________ (home) (____) ______________ Address (street only - no PO Box)________________________________________________ City _____________________________________ State __________ Zip _____________ ______ - If you would like to be on a 30 day billing cycle please call Wayne Carpenter at the Post Journal (x260) for a credit application. Please allow 3 weeks for acceptance. ______ - Make a photocopy of this form to keep for your records. All material and this form must be received by a Wednesday to be printed on the following Monday or Tuesday with shipping out to you by Friday. Then allow allotted delivery time as per “Shipping Cost and Delivery Time” chart on backside. ______ SEND A COPY OF THIS FORM TO: POST JOURNAL / Aaron Hall 15 West 2nd St, Jamestown, NY 14701 [email protected] (716) 487-1111 x 262 Today’s Date ____/ ____/ ____ (716) 450-0671 Cel I authorize the Post Journal to do the brochure printing as outlined above and shall be responsible for payment of same _________________________________________________ Customer Signature ____ ALSO SEND OR FAX A COPY OF THIS FORM TO THE NBL - NBL, 341 E. Fairmount Ave., Lakewood, NY 14750 (Fax 716-763-5555) PJ fax to SMASH _____/ _____/ ______ SMASH Fax to PJ _____/ _____/ _____ SMASH PUBLICATIONS © copyright 2005-all rights reserved Post Journal - Shipping Cost 4/25/05 SHIPPING COST AND DELIVERY TIME To figure your shipping cost choose your zip code prefix 130-132 140-153 155-169 177-178 260 439-447 Weight 8 Page / 50 lb. UPS Zone 2 004-005 012 052 067-083 085-089 100-118 120-128 133-139 154 170-176 179-199 200-217 219-229 244 249-257 261-268 430-438 448-449 453-458 480-489 492 UPS Zone 3 010-011 013-046 048-051 053-066 084 119 129 218 230-243 245-248 258-259 270-293 295-297 305 307 370-374 376-379 384-385 400-427 450-452 459-479 490-491 493-499 520 527-539 541-546 459 600-619 624-629 UPS Zone 4 047 294 298-299 300-304 306 308-329 335-338 342-347 350-369 375 380-383 386-399 500-516 521-526 540 547-548 550-574 580-582 584 620-623 630-675 680-689 704 712 716-729 740-744 749 UPS Zone 5 330-334 339 349 575-577 583 585-588 592-593 676-679 690-693 700-703 705-711 713-714 730-739 745-748 750-784 786-787 789-796 800-810 820 822 826-828 881 884 UPS Zone 6 590-591 594-599 785 788 797-799 811-816 821 823-825 829-834 840-847 855 859-860 865-880 882-883 885 UPS Zone 7 835-838 850-854 856-858 863-864 889-899 900-961 970-986 988-994 UPS Zone 8 5,000 304 lb 108. 114. 119. 123. 129. 133. 139. 3,000 175 lb 78. 81. 84. 88. 93. 98. 104. ea. add 1,000 55 lb 13. 15. 17. 20. 24. 30. 35. 16 Page / 30 lb. 5,000 319 lb 107. 112. 118. 122. 131. 133. 144. 3,000 204 lb 90. 93. 96. 100. 103. 108. 114. 1,000 65 lb 15. 18. 21. 24. 28. 32. 37. 5,000 498 lb 161. 172. 181. 188. 203. 215. 224. 3,000 332 lb 119. 123. 126. 131. 137. 143. 149. 1,000 100 lb 30. 31. 33. 35. 43. 55. 64. 2 working days 3 working days 4 working days 5 working days 6 working days 7 working days 8 working days ea. add 16 Page / 50 lb. ea. add Approximate Delivery Time Rush shipping is available at an additional charge. SPORT KARATE INTERNATIONAL © copyright 2008-all rights reserved NBL Brochure Layout 8 pg Sp 6/19/08 CONVOCATORIA DE 8 PAGINAS NBL - FORMATO DE CUADERNILLO (Formato requerido de 8 páginas para torneos regionales NBL) página 1 PORTADA Requisitos: 1. Nombre del Torneo 2. Fecha 3. Ciudad, estado 4. Lugar (instalación) 5. Sancionamiento / Logos 6. Teléfono para información 7. Teléfono del hotel y tarifa 8. Patrocinadores y logos Opcional 1. Fotos 2. Color 3. Mantenga al mínimo cualquier información adicional 4. Premios en efectivo página 2 INFO DEL TORNEO Encabezados requeridos: 1. Bienvenida 2. INFORMACION GENERAL a. Promotor y dirección para contactar b. Teléfono para contactar, Email, Website c. Lugar (ciudad, estado) d. Instalaciónes para el torneo e. Hospedaje - teléfono, tarifa de descuento, código de grupo, fecha límite para reservar, amenidades. f. Aeropuerto - Transporte g. Instrucciones/mapa para conductores Continua abajo página 3 PROGRAMA DE EVENTOS Encabezados requeridos: 1. PROGRAMA DE EVENTOS (día y hora) a. Todos los eventos o juntas deben aparecer ordenados por día, hora, lugar y nombre del evento o junta. b. El programa debe incluir registro, junta de jueces, oficiales de marcación, coordinadores, horas de competencia, finales y fiesta, etc. (Juntas de oficiales de marcación y coordinadores, deben estar programadas con un mínimo de de una hora antes del inicio de las competencias. Continua abajo página 4 página 5 página 6 página 7 DIVISIONES REGLAS DE UN VISTAZO REGLAS DE UN VISTAZO Cont. HOJA DE REGISTRO Requisitos: 1. Debe imprimir las divisiones como aparecen en Información NBL y es requirido por Convenio de Promotores 2. Divisiones que no sean NBL para cintas negras y/o grados menores 3. Todas las divisiones que no sean NBL deben ser precedidas por una A- (como las divisiones NBL) 4. Todas las divisiones que no sean NBL deben usar las divisiones Nov, Int, Ava. (Ver SKITA - Formas V/C/3) 5. Todas las divisiones que no sean NBL deben utilizar las divisiones de peso para combate (Ver SKITA Combate V/G) 6. Debe imprimir tabla de grados menores Requisitos: 1. Reglas de un Vistazo (SKITA Sección 4, por ambos lados) 2. Por cada una de las siete opciones, señale “a”, “b” o “c” antes de imprimir. 3. Use el que le fue enviado por la NBL (o solicitelo). 4. No pueder ser reducidas a menos de 2 páginas Opcional: 1. Nada Requisitos: 1. Hoja de registro 2. DEBE señalar “cintas negras y grados menores pueden competir en tantas divisiones como deseen. 3. “Señale “Todos los CN y grados menores deben entrar a las divisiones de acuerdo a la edad que tenían el 1ro de enero a las 12:00 a.m. Ver excepciones - Reglas de un Vistazo en la parte trasera de la convocatoria bajo Formas 6. o en el Reglamento SKITA V.B.4.” 4. Señale “Debe llenar una tarjeta de competidor por cada división en la que se registre. Equipos, deben de llenar las tres tarjetas y entregarlas juntas (una por competidor). Formas Continua abajo página 8 CONTRAPORTADA Requisitos: 1. Dirección para devolución Opcional: 1. Símbolo de correo 2. Publicidad 3. Fotografías 4. Color 5. Campeones pasados NOTA: El competidor le enviará la parte trasera de esta hoja (página 7 Hoja de Registro), por lo tanto no ponga nada que pudiera necesitar después de pre-registrarse, como direcciones para llegar al torneo. Página 2 continuación h. Reglamento a usar (SKITA) Señale “Todos los CN y grados menores deben entrar a las divisiones de acuerdo a la edad que tenían el 1ro de enero a las 12:00 a.m. Ver excepciones Reglas de un Vistazo en la parte trasera de la convocatoria bajo FORMAS 6 o en el Reglamento SKITA V.B.4.” Indique que reglamentos SKITA están disponibles por correo o en la página de internet www.nblskil.com (click en SKITA). i. Sancionamiento j. Fiesta (si la hay) k. Premiación / Dinero en Efectivo l. Costos de entrada (opcional) (Aparece en la página 7 - Hoja de Registro) m.Calendario de torneos de su liga/ circuito n. Lugar y fecha de los Super Grandes, si se conoce o por anunciarse. Página 3 continuación c. (Conferencia Reg) - Grandes campeones (Ver Convenio de Promotores) o c. Programación de finales (si las hay) (Ver Apéndice F en SKITA) - Los horarios y secuencia de los eventos debe de ser enlistados de forma obligatoria. 2. DISTRIBUCION DE RINGS a. Diagrama de las instalaciones b. Distribución de rings (Lo más parecido posible al Apéndice D) Opcional, pero altamente recomendado 1. Lista de las divisiones de los rings por número de división y nombre. Página 7 continuación por equipos deben llenar una tarjeta con el nombre del equipo, nombre del competitor cinta negra y dirección. 5. Debe señalar - “Pase de coach es permitido solamente para combate y sólo cuando el competidor esta por competir o está ya en el ring. 6. Debe señalar - “No se registre en divisiones NBL a menos que se tenga las habilidades de cinta negra. 7. Lista de todas sus cuotas y pagos 8. “Firma de Deslinde” - Cópiela de las tarjetas de competidor, agregue su nombre. Opcional: 1. “No hay reembolsos - favor de no solicitarlo” Papel - Todas las hojas deben ser tipo papel periódico de 30 o 50 libras que es más grueso, papel blanco. Nota: todas las revisiones mayores desde 2008 están subrayadas SPORT KARATE INTERNATIONAL © copyright 2008-all rights reserved NBL Tourn Pro - Brochure 16 Sp 6/19/08 CONVOCATORIA DE 16 PAGINAS NBL - FORMATO DE CUADERNILLO (Formato requerido de 16 páginas para torneos nacionales NBL - opcional para regionales) pag 1 PORTADA 50lb Requisitos: 1. Nombre del Torneo 2. Fecha 3. Ciudad, estado 4. Lugar (instalación) 5. Sancionamiento / Logos (Premios en efectivo solo para Confencias Nacionales) 6. $400 Gran Camp. Formas Cont. 7. $400 Gran Campeón Armas Cont. 8. $400 Gran Camp. Formas Trad. 9. $1,000 Gran Campeón Comb. Pts. 10. $300 Gran Campeona Comb. Pts 11. $200 G. Camp. Senior Comb. Pts 12. $300 Combate por Equipos. 13. Teléfono para información 14. Patrocinadores y logos 15. Color Opcional 1. Teléfono del hotel y tarifa, fotos 3. Mantenga al mínimo cualquier información adicional pag 4 30 o 50lb PROGRAMA DE EVENTOS/FINALES Encabezados requeridos: 1. PROGRAMA DE EVENTOS (por día y hora) a. Todos los eventos o juntas deben aparecer ordenados por día, hora, lugar y nombre del evento o junta. b. El programa debe incluir registro, junta de jueces, oficiales de marcación, coordinadores, horas de competencia y hora para el sorteo de orden de finales y fiesta, etc. (Juntas de oficiales de marcación y coordinadores, deben estar programadas con un mínimo de una hora antes del inicio de las competencias. c. (Conf. Nac) - Programación de Continua en página 12 pag 8 TARJETAS 50lb Requisitos: 1. Frente de las tarjetas de formas 2. Colores amarillo / rojo 3. Use el formato que le envió la NBL - (Solicítelo de la NBL) Opcional: 1. Nada pag 12 30 o 50lb REGLAS DE UN VISTAZO Cont. Continuación de página 4 finales (Ver Apéndice F en SKITA) - Horario y secuencia de eventos es obligatorio. o c. (Conferencia Reg) - Grandes campeones (Ver Convenio de Promotores) Opcional: 1. Clínica de Reglas, viernes de 24pm 2. Clinica/junta de Promotores en Domingo 11 a 12pm 3. Lista de personal 4. Cupones de descuento NOTE: No ponga información en la parte trasera de cupones o formas, donde el competidor pueda perderla al recortar y enviarlos. Páginas pag 16 CONTRAPORTADA 50lb Requisitos: 1. Dirección para devolución 2. Color Opcional: 1. Símbolo de correo 2. Publicidad 3. Fotografías 4. Campeones pasados NOTA: El competidor le enviará la parte trasera de esta hoja (página 15 Hoja de Registro), por lo tanto no ponga nada que pudiera necesitar después de pre-registrarse, como direcciones para llegar al torneo. pag 5 30 o 50lb DISTRIBUCION DE RINGS Requisitos para el primer día de compatencias: 1. Imprima un diagrama de las instalaciones 2. Diagrama de los de rings, lo más parecido posible al Apéndice D 3. Cada rectángulo debe enlistar las divisiones (tal y como aparece en el convenio) que se efectuarán en ese ring; incluyendo sus claves. (Estas pueden ser enlistadas en una página adyacente si no hay espacio disponible). Opcional: 1. Nada pag 9 TARJETAS 50lb pag 2 BIENVENIDA 50lb Requisitos: 1. Bienvenida 2. Fotos 3. Calendario de torneos de su liga/ circuito 4. Lugar y fecha, o Nov/Dic, de los Super Grandes, si se conoce. Nota - Números 3 y 4 pueden aparecer en las páginas 4, 13 o 14 si no hay espacio en esta página. Opcional: 1. Salón de la Fama del torneo 2. Autoridades, etc., apoyos 3. Ganadores de ediciones pasadas 4. Patrocinadores Encabezados requeridos: 1. INFORMACION GENERAL a. Promotor y dirección para contactar b. Teléfono, Email, Website c. Lugar (ciudad, estado) d. Instalaciónes para el torneo e. Hospedaje - teléfono, tarifa de descuento, código de grupo, fecha límite para reservar, amenidades. f. Aeropuerto - Transporte g. Instrucciones/mapa para conductores h. Reglamento a usar (SKITA) Señale “Todos los CN y grados menores deben entrar a las divisiones de acuerdo a la edad que tenían el 1ro de enero a las 12:00 a.m. Ver excepciones Reglas de un Vistazo en la parte trasera de la convocatoria bajo FORMAS 6. o en el Reglamento Continua en página 7 pag 6 30 o 50lb DISTRIBUCION DE RINGS pag 7 TARJETAS Requisitos para el segundo día de competencias: 1. Diagrama de las instalaciones 2. Diagrama de los de rings, lo más parecido posible al Apéndice D 3. Cada rectángulo debe enlistar las divisiones (tal y como aparece en el convenio) que se efectuarán en ese ring; incluyendo sus claves. (Estas pueden ser enlistadas en una página adyacente si no hay espacio disponible). Opcional: 1. Nada pag 10 TARJETAS 50lb Requisitos: 1. Frente de las tarjetas de combate 2. Colores gris / rojo 3. Use el formato que le envió la NBL - (Solicítelo de la NBL) Opcional: 1. Nada Requisitos: 1. Parte trasera de la tarjeta de combate 2. Colores gris / rojo 3. Use el formato que le envió la NBL - (Solicítelo de la NBL) Opcional: 1. Nada Continued from page 15 deben llenar una tarjeta con el nombre del equipo, nombre del competitor cinta negra y dirección. 5. Debe señalar - “Pase de coach es permitido solamente para combate y sólo cuando el competidor está por competir o esta ya en el ring. 6. Debe señalar - “No se registre en divisiones NBL a menos que se tenga las habilidades de cinta negra. 7. Lista de todas sus cuotas y pagos 8. “Firma de Deslinde” - Cópiela de las tarjetas de competidor, agregue su nombre. Opcional: 1. “No hay reembolsos - favor de no solicitarlo” pag 13 30 o 50lb DIVISIONES NO-NBL Requisitos: 1. Divisiones que no sean NBL para cintas negras y/o grados menores 2. Todas las divisiones que no sean NBL deben ser precedidas por (A-) (como las divisiones NBL) 3. Todas las divisiones que no sean NBL deben usar las divisiones SKITA Nov, Int, Ava. (Ver SKITA Formas V/C/3) 4. Todas las divisiones que no sean NBL deben utilizar las divisiones de peso para combate (Ver SKITA Combate V/G) 5. Debe imprimir tabla de grados menores Opcional: 1. Fotos, calendario de la conferencia, patrocinadores, anunciantes, seminarios, etc. pag 3 30 o 50lb INFO DEL TORNEO pag 14 30 o 50lb DIVISIONES NBL Requisitos: 1. Debe imprimir las divisiones tal y como aparecen en Informacion NBL y son requeridas en el Convenio NBL para Promotores. 2. Debe imprimir las cantidades exactas de los premios en efectivo (si los hay) y las divisiones que disputarán los grandes campeones . Se puede dar una cantidad mayor a la mínima permitida. Opcional: 1. Fotos, calendario de la conferencia, patrocinadores, anunciantes, seminarios, etc. 50lb Requisitos: 1. Parte trasera de la tarjeta de formas 2. Colores amarillo / rojo 3. Use el formato que le envió la NBL - (Solicítelo de la NBL) Opcional: 1. Nada Continuación de página 3 SKITA V.B.4.” Indique que reglamentos SKITA están disponibles por correo o en la página de internet www.nblskil.com (click en SKITA). i. Sancionamiento j. Fiesta (si la hay) k. Premiación l. Costos de entrada (opcional) (Aparece en la página 15 - Hoja de Registro) pag 11 30 o 50lb REGLAS DE UN VISTAZO Requisitos: 1. Reglas de un Vistazo (SKITA Sección 4, por ambos lados) 2. Por cada una de las siete opciones, señale “a”, “b” o “c” antes de imprimir. 3. Torneos nacionales NBL deben señalar la opción “a” para todas las opciones excepto el #4 (ingle) que es opcional. 4. Use el formato que le envió la NBL - (Solicítelo de la NBL) 5. No pueder ser reducidas a menos de 2 páginas Opcional: 1. Nada pag 15 50lb HOJA DE REGISTRO Requisitos: 1. Hoja de registro 2. Debe señalar “cintas negras y grados menores pueden competir en tantas divisiones como deseen. 3. “Señale “Todos los CN y grados menores deben entrar a las divisiones de acuerdo a la edad que tenían el 1ro de enero a las 12:00 a.m.. Ver excepciones - Reglas de un Vistazo en la parte trasera de la convocatoria bajo Formas 6 o en el Reglamento SKITA V.B.4.” 4. Señale “Llene una tarjeta de competidor por cada división en la que se registre (páginas centrales). Equipos, deben de llenar las tres tarjetas y entregarlas juntas (una por competidor). Formas por equipos Continua en la páginas 9-10 1, 2, 7, 8, 9, 10, 15, 16, en papel de 50 libras (más pesado, papel blanco) Nota: todas las revisiones mayores desde 2008 están subrayadas 3, 4, 5, 6, 11, 12, 13, 14 en papel de 30lb o 50 libras Opciones para las portadas - La portada y la contraportada puden ser de papel suave agregadas a las 16 del cuadernillo. Portadas suaves (como en la mayoría de las revistas) son impresas en distintas compañias que el cuadernillo. Esto agregará 2 páginas al frente y atrás de su cuadernillo. Por lo tanto el total de páginas será de 20, por consecuencia los números de las páginas aumentarán dos números a los señalados aquí. (i.e., página 7 será página 9, etc.) 32 - SKITA Section 1 Div. No. ________ ________ ________ ________ ________ ________ ________ ________ ________ ________ 2 Division Name ___________ ___________ ___________ ___________ ___________ ___________ ___________ ___________ ___________ ___________ 3 Division Name ___________ ___________ ___________ ___________ ___________ ___________ ___________ ___________ ___________ ___________ Div. No. ________ ________ ________ ________ ________ ________ ________ ________ ________ ________ 4 Division Name ___________ ___________ ___________ ___________ ___________ ___________ ___________ ___________ ___________ ___________ c Center ______________ Scorekeepers Scorekeepers 3-4 ___________________ ___________________ Div. No. ________ ________ ________ ________ ________ ________ ________ ________ ________ ________ c Center ______________ 5 Division Name ___________ ___________ ___________ ___________ ___________ ___________ ___________ ___________ ___________ ___________ Div. No. ________ ________ ________ ________ ________ ________ ________ ________ ________ ________ 6 Division Name ___________ ___________ ___________ ___________ ___________ ___________ ___________ ___________ ___________ ___________ c Center ______________ Scorekeepers Scorekeepers 5-6 ____________________ __________________ Div. No. ________ ________ ________ ________ ________ ________ ________ ________ ________ ________ c Center ______________ Center Entrance Security _______________________ S-5 S-8 ___________________ S-6 ___________________ APPENDIX D - Eliminations Worksheet ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ h = headset (16 minimum needed) (!) Time to Arrive ___ Promoter (h) ___________________ ___ Head Coordinator (h) ___________________ ___ Head Maintenance (h) ___________________ ___ Head Security (h) ___________________ ___ Door Security S-1 ______________________ ______________________ ___ Door Security S-2 ___ Head Registration (h) ____________________ Center ______________ 10 __________________ ____ Announcers ____ Arbitrators ____ Chief Referees ____ Statisticians ____ Head Scorekeepers ____ Medic (h) (h) (h) (h) (h) (h) ___________________ ___________________ ___________________ ___________________ ___________________ ___________________ , , , , , , ____________________ ____________________ ____________________ ____________________ ____________________ ____________________ c Center ______________ c Center ______________ 12 Div. No. Division Name ________ ___________ ________ ___________ ________ ___________ ________ ___________ ________ ___________ ________ ___________ ________ ___________ ________ ___________ ________ ___________ ________ ___________ 11 Div. No. Division Name ________ ___________ ________ ___________ ________ ___________ ________ ___________ ________ ___________ ________ ___________ ________ ___________ ________ ___________ ________ ___________ ________ ___________ Center Entrance Security ___________________ ___ ___ ___ ___ ___ ___ (!) Time to Arrive Center ______________ c Div. No. Division Name ________ ___________ ________ ___________ ________ ___________ ________ ___________ ________ ___________ ________ ___________ ________ ___________ ________ ___________ ________ ___________ ________ ___________ ____________________ ____________________ __________________ Scorekeepers Scorekeepers 11-12 Starting time ___________________________________ 1. All rings are 20’x20’ with 2’ coaches boxes on each side. Coaches boxes butt each other so no one can pass through from spectator or players’ areas 2. There must be a roped off barrier around all rings with an entrance at each end 3. Divisions run near the end of the day may be moved to an adjacent vacated ring in order to facilitate a quicker ending time. Facility Entrance Spectators Center ______________ c c c 9 Div. No. Division Name ________ ___________ ________ ___________ ________ ___________ ________ ___________ ________ ___________ ________ ___________ ________ ___________ ________ ___________ ________ ___________ ________ ___________ 8 Div. No. Division Name ________ ___________ ________ ___________ ________ ___________ ________ ___________ ________ ___________ ________ ___________ ________ ___________ ________ ___________ ________ ___________ ________ ___________ 7 Div. No. Division Name ________ ___________ ________ ___________ ________ ___________ ________ ___________ ________ ___________ ________ ___________ ________ ___________ ________ ___________ ________ ___________ ________ ___________ Center ______________ ___________________ ___________________ ___________________ Scorekeepers Scorekeepers 9-10 S-4 ____________________ ___________________ Scorekeepers Scorekeepers 7-8 S-3 ____________________ Ring 7 & 8 Coordinator (h) ___________________ Ring 9 & 10 Coordinator (h) __________________ Ring 11 & 12 Coordinator (h) _________________ Players Only (no spectators) Center Entrance Security ______________________ S-7 Day ____________________________________________________ Center Isle Security ____________________ ___________________ ___________________ ___________________ ____________________ __________________ Ring 1 & 2 Coordinator (h) ___________________ Ring 3 & 4 Coordinator (h) __________________ Ring 5 & 6 Coordinator (h) ___________________ Scorekeepers Scorekeepers 1-2 ____________________ ___________________ 1 Division Name ___________ ___________ ___________ ___________ ___________ ___________ ___________ ___________ ___________ ___________ c c Div. No. ________ ________ ________ ________ ________ ________ ________ ________ ________ ________ Center ______________ Center ______________ Spectators (Put walking isle behind spectators, not between spectators and rings) APPENDIX D SPORT KARATE INT’L TOURNAMENT ALLIANCE © copyright 2000-all rights reserved APPENDIX D - Eliminations Worksheet 9/7/99 Eliminations Worksheet HEAD TABLE Announcer Statisticians Center Entrance Security _________________________________ Section 1 APPENDIX E - Finals Worksheet S-3 ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ 1. Broom 2. Headsets (9) 3. Microphones (2) 4. Scoreboard 5. Awards 6. Prize Money Envelopes 7. CD Player 8. Cassette Player 9. Special Seating Signs 10. Announcer Book 11. Scorekeer Book EQUIPMENT NEEDED 20. 21. 22. 23. 24. 25. Heavy Duty Ex Cords (3) 3-Way Plug (2) Bottled Water (8) Ref. Whistles (3) Hammer, Pliers Screw Driver (Straight & Phillips) ___ 26. Flashlight ___ ___ ___ ___ ___ ___ 18” Tables or Roped Barriers SUPPLIES NEEDED ___ 1. 75 Tan, 75 Pink Backstage Passes ___ 2. Mechanical Pencils (10) ___ 3. Black Pens (10) ___ 4. Pen & Pencil Holder ___ 5. 3 Post-it Note Pads ___ 6. Copy Paper (30 sheets) ___ 7. Forms Score Pads (7) ___ 8. Score Markes (9) ___ 9. Continuous Clickers (6) ___ 10. Black Duct Tape (2) ___ 11. Silver Duct Tape (2) ___ 12. Masking Tape (1) ___ 13. Scotch Tape (2) ___ 14. Paper Towel Roll (1) ___ 15. Large Cloth Towel ___ 16. Electric Clock ___ 17. Desk Lamps (3) ___ 18. Large Calculator ___ 19. Light Wt Ex Cords (3) S-1 (30 Chairs for Players) C12 C13 _____ _7:00_pm _____ _7:00_pm _____ _7:00_pm _____ _7:00_pm _____ _7:00_pm _____ _6:30_pm _____ _5:00_pm _____ _5:00_pm SECURITY A5 A6 PLAYER STAGING M5 M6 M7 C10 C11 1 Desklamp 1 Desklamp C2 C3 C4 C9 M1 M2 C5 C6 Contemporary Forms Judges Traditional Forms & Sparring Judges Stairs CONTROL TABLE Curtain C7 C8 IMPORTANT !! It is vital that Staff and Referees arrive on time to ensure a prompt tournament start. 6:45 pm - Referees 6:45 pm - Players 7:00 pm - Doors Open for Spectators Arrival times for other staff are listed on this chart. M3 Mobil 18” Tables or Roped Barriers (5-7 tables, 25-30 chairs) REFEREE SEATING AREA (S3) (S4) (S5) (S6) (S7) (S8) Spectator Entrance (h) Opens Door at 7:00 pm ________________________________________ Ringside Seating (h) _____________________________________________________________ Preferred Seating _______________________________________________________________ Preferred Seating _______________________________________________________________ General Seating ________________________________________________________________ General Seating ________________________________________________________________ (Players may test stage 6:45-7 pm) (S1) Clear Floor / 6:15 pm - Backstage Entrance ___________________________________________ (S2) Clear Floor / 6:15 pm - Staff Entrance _________________________________________________ Ringside Seating Isle for Staff and Judges 18” Tables or Roped Barriers 18” Tables Around Stage 32’ x 32’ x 30” high or larger Stage 20’ x 20’ ring Starting lines - 2’ apart, 2’ length Sparring Center Referee SCOREBOARD C14 Stairs SPECIAL EFFECTS M4 30” Tables for Awards/Storage A1 A2 A3 A4 A7 Back Wall (C8) Arbitrator ______________________________________ (C9) Scorekeeper ______________________________________ _____ _6:30_pm (C10) Scoreboard ______________________________________ _____ _6:30_pm (C11) Scoreboard Assist (h) ______________________________________ _____ _6:30_pm (C12) Player Staging Head (h)______________________________________ _____ _6:30_pm (C13) Player Staging ______________________________________ _____ _6:30_pm (C14) Player Staging ______________________________________ ACCESORIES STAFF _____ _7:00_pm (A1) ACCESSORIES COORD ______________________________________ _____ _7:00_pm (A2) Awards Set-up ______________________________________ _____ _7:00_pm (A3) Awards Presenter ______________________________________ _____ _7:00_pm (A4) Awards Presenter ______________________________________ _____ _7:00_pm (A5) Photographer ______________________________________ _____ _7:00_pm (A6) Photographer ______________________________________ _____ _7:00_pm (A7) Catering for Staff ______________________________________ _____ _6:30_pm _____ _6:30_pm S-2 (h) ______________________________________ (h) ______________________________________ ______________________________________ ______________________________________ ______________________________________ ______________________________________ (h) ______________________________________ (h) ______________________________________ (h) ______________________________________ (h) ______________________________________ ______________________________________ ______________________________________ (h) ______________________________________ ______________________________________ PLAYER HOLDING AREA MAINTENANCE STAFF _____ _5:00_pm (M1) MAINT COORD _____ _5:00_pm (M2) Maint Assistant _____ _6:15_pm (M3) Head Security _____ _7:00_pm (M4) Medic _____ _6:15_pm (M5) Sound _____ _6:15_pm (M6) Sound Assistant _____ _6:15_pm (M7) Lighting COMPETITION STAFF _____ _6:30_pm (C1) COMP COORD _____ _6:30_pm (C2) Announcer Assist. _____ _6:30_pm (C3) Announcer #1 _____ _6:30_pm (C4) Announcer #2 _____ _6:30_pm (C5) Gofer for Announ _____ _6:30_pm (C6) Gofer for Announ _____ _6:30_pm (C7) Chief Referee Day _____________________ Starting Time - 7:27 pm sharp 1 Desklamp 2 Mics 1 Desklamp FINALS STAFF APPENDIX E SPORT KARATE INT’L TOURNAMENT ALLIANCE © copyright 2005-all rights reserved APPENDIX E - Eliminations Worksheet 6/6/05 NBL Finals Worksheet SKITA - 33 SPORT KARATE INT’L TOURNAMENT ALLIANCE © copyright 2010-all rights reserved APPENDIX F 2011 Spanish 5/17/10 APENDICE F PROGRAMA NBL 2011 PARA FINALES Y GRANDES CAMPEONES (Sólo es requisito para torneos de Conferencia Nacional NBL) GRANDES CAMPEONES CINTAS NEGRAS REGLAMENTARIOS DE COMBATE POR PUNTOS Y OPCIONALES DE GRADOS MENORES Torneos de conferencias Nacionales NBL deben tener un gran campeón senior cinta negra de combate por puntos, y semifinales de damas combate por puntos inmediatamente después de finalizadas las eliminaciones del día. También se pueden tener grandes campeones de formas grados menores. A. GRANDES CAMPEONES C.N. COMBATE POR PUNTOS - Sólo el encuentro final para gran campeona damas se efectuará en las finales. Todos las otras finales de grandes campeones damas y senior se efectuaran durante las eliminaciones del día. (Los competidores por el título de gran campeón puede ser reducido a cuatro durante el día). La siguiente sequencia para las finales debe ser usada. N-84 vs N-85 Semifinales Gran Campeona Combate por Puntos Damas N-86 vs N-87 Semifinales Gran Campeona Combate por Puntos Damas B. } N-88 vs N-89 N-90 vs N-91 Ganador a decidir en la Gran Final Senior Hombres Gran Campeón } Combate por Puntos $ Optional GRANDES CAMPEONES DE FORMAS GRADOS MENORES - Si grandes campeones de formas grados menores van a ser disputados, entonces deberán ser efectuados inmediatamente después de las eliminaciones y antes de las finales (vepertinas). Si las hay, entonces se deberá tener las tres categorías junior y/o las dos de adulto señaladas abajo. Todos los primeros lugares junior novatos en formas y armas } Gran Campeón Junior Novatos Todos los primeros lugares junior intermedios en formas y armas } Gran Campeón Junior Intermedios Todos los primeros lugares junior avanzados en formas y armas } Gran Campeón Junior Avanzados Todos los primeros lugares adultos nov/inter en formas y armas } Gran Campeón Adultos Novatos/Intermedios Todos los primeros lugares adultos avanzados en formas y armas } Gran Campeón Adultos Avanzados FINALES REQUERIDAS (Vespertinas) Torneos Conferencia Nacional NBL deben de tener las finales (vespertinas) señaladas abajo. No deben durar más de tres horas. No habrá pre-finales para determinar quién compite en las finales, excepto en damas combate por puntos (la reducción a cuatro, de los finalistas en combate hombres, es opcional). Por sorteo se seleccionarán dos finalistas de seis (6) divisiones de combate continuo junior N-95 a N-107 para efectuar el encuentro final durante las Finales. El gran campeón de combate por puntos hombres/damas deberá incluir los ochos (8) finalistas (o 4) hombres de las divisiones N-76 a N-83 y las dos (2) finalistas damas de N-84 a N-87. Nota: el orden de participación de competición para los grandes campeones y para seleccionar las seis (6) divisiones de combate junior que se efectuarán durante las finales vespertinas, serán seleccionadas por sorteo por el Comisionado de Conferencia NBL y/o el Comisionado de Estadísticas antes de dar inicio al torneo el primer día del evento (generalmente viernes por la noche, aproximadamente a las 5pm). Competidores interesados en verificar el sorteo deberán estar presentes. Hrs.6:00 pm 6:15 - 11:00 6:30 6:45 6:45 - 7:00 7:10 pm 7:27 7:28 Preparaciones para las finales debe ser de acuerdo al APENDICE E. Se encienden las luces del recinto, luces del escenario continuan apagadas. Personal de seguridad y mantenimiento en sus posiciones Llegada del personal. Entrada por la parte trasera del estrado Llegada de jueces. Entrada por la parte trasera del estrado Entrada de los competidores. Entrada por la parte trasera del estrado Se abren las puertas para la entrada del público Se apagan todas las luces por un minuto Se encienden las luces del escenario después del minuto. Número Premio Evento Sex Div. No’s Ejec. en $ Pesos Premiación Exhibición Himnos Nacionales (opcional) Introducción del Panel de Jueces (opcional) Introducción de Jueces para Formas Contemporáneas (para 2 eventos) 1. Formas Coreografía Musical Fuerte Junior (m/f) N-5, 6, 7, 13 2. Formas Contemporáneas Adulto (m/f) N-14, 15, 17, 18 Introducción de Jueces para Combate Continuo y por Puntos (para 143(m) 3-8. Combate Continuo Junior 15-17 Ligero Combate Continuo Junior 15-17 Medio 165(m) Combate Continuo Junior 15-17 Pesado 165+ (m) Combate Continuo Junior 12-14 Pluma 121(f) 121+ (f) Combate Continuo Junior 12-14 Ligero Combate Continuo Junior 15-17 All (f) 55(m/f) Combate Continuo Junior 11- Mosca Combate Continuo Junior 11- Ligero 66(m/f) 88(m/f) Combate Continuo Junior 11- Medio 88+ (m/f) Combate Continuo Junior 11- Pesado Combate Continuo Junior 12-14 Ligero 99(m) 121(m) Combate Continuo Junior 12-14 Medio Combate Continuo Junior 12-14 Pesado 121+ (m) 9. Combate Equipos Hombres (m) 9 encuentros) N-102 N-103 N-104 N-105 N-106 N-107 N-95 N-96 N-97 N-98 N-99 N-100 N-101 N-119 4 4 1 1 1 1 1 (6 serán seleccionadas 1 por sorteo) 1 1 1 1 1 1 3 Introducción de Jueces para Armas Contemporáneas (para 2 eventos) 10. Armas Coreografía Musical Junior (m/f) N-42, 43, 44 11. Armas Contemporáneas Adulto (m/f) N-48, 49, 50, 51 Introducción de Jueces para Formas Tradicionales (para 3 eventos) 12. Formas Japonesas Junior (m/f) N-21, 22, 23 13. Formas y Armas Tradicionales Adulto (m/f) N-30, 31, 32, 34, 35, 56 14. Formas Coreanas Junior (m/f) N-27, 28, 29 } $1,000 Gran Camp. Formas Coreo. Mus. Jr Gran Camp. Formas Cont. Adulto Ganador Ganador Ganador Ganador Ganador Ganador de de de de de de la la la la la la División División División División División División $2,000 Ganador Ganador Ganador Ganador Ganador Ganador Ganador de de de de de de de la la la la la la la División División División División División División División 3 4 $1,000 Gran Camp. Armas Coreo. Mus. Jr. Gran Camp. Armas Cont. Adulto 3 6 3 $1,000 Gran Camp. Formas Japonesas Jr. Gran Camp. Formas Trad. Adulto Gran Camp. Formas Coreanas Jr. Introducción de Jueces para Combate por Puntos (para 8 encuentros o 4 si el número de competidores hombres se redujo de 8 a 4) 15. Combate por Puntos Damas (f) 2 Finalistas de N-84 a N-87 1 $1,000 Gran Camp. Puntos Damas 16. Combate por Puntos Hombres (m) Ganadores de N-76 a N-83 7 o 3 $2,000 Gran Camp. Puntos Hombres N-76 N-78 N-80 N-82 vs vs vs vs N-77 N-79 N-81 N-83 Gran Campeón } Combate por Puntos Hombres } } $4,000 para hombres gran campeón o a opción del promotor Nota: El premio en efectivo de $1,000 para el gran campeón de combate por puntos, será dividido, a elección del promotor, entre los ocho ganadores de division o los finalistas para el gran campeón, pero debe de mencionarlo en su convocatoria. Exhibiciones Opcionales Formas Suaves Open Junior Formas Equipo Combate Continuo Junior Exhibiciones del Promotor 34 - SKITA Section 1 (m/f) (m/f) (m/f) _ APPENDIX F - NBL Finals Schedule (N-9) (N-38) (Aquellas no seleccionadas durante el sorteo) 1 1 hasta 5 Exhibición Exhibición Ganador(es) de la División hasta 3 Exhibición(es) Nota: Todos los cambios desde SKITA 2010 están subrayadas SPORT KARATE INTERNATIONAL © copyright 2010-all rights reserved NBL Tourn Pro - 65 Div 2011 Sp 6/2/10 DIVISIONES PARA TORNEOS Todas las Divisiones NBL están Abiertas a Todos los Competidores Cualquiera puede competir en divisiones NBL, pero deberá portar cinta negra durante la competencia. [Excepciones: 1) Formas por equipos debe contener al menos un cinta negra. 2) Competidores en defensa personal pueden ser de cualquier grado. 3) Competidores de rompimientos pueden ser de cualquier grado. 4) En junior combate por puntos los competidores pueden ser de cualquier grado, pero grados menores no deben portar cinta. 5) En junior combate continuo los competidores pueden ser de cualquier grado, pero grados menores no deben portar cinta. 6) Equipos combate junior pueden ser de cualquier grado, pero grados menores no deben portar cinta. 7) Un competidor junior que ha alcanzado el grado más alto antes de cinta negra y no le es permitido el obtenerla por su juventud en su escuela). Las divisiones NBL son para competidores con experiencia y “cintas negras” o competidores de gran habilidad. Elija sus divisiones para competir en divisiones NBL de manera adecuada y bajo su propio riesgo. Miembros SKIL tienen permitido el usar sus puntos de divisiones NBL para su puntuación total en SKIL cintas negras en sus hojas de puntuación. Todos los cintas negras y grados menores deben participar en divisiones de acuerdo a la edad que tenian el 1ro de enero a las 12:00 a.m., excepto los competidores que cumplen 18, 35 o 42 durante el año les es permitido competir en la siguiente división desde el inicio de la temporada, o pueden competir en la misma edad que tenían el primer día del año - ver Reglamento en Formas 6 o SKITA V.B.4. Los ratings NBL son gratuitos. Visita nuestro sitio de internet nblskil.com a partir del primero de junio para conocer tus clasificaciones de acuerdo a los puntos que has ganado en las divisiones en los diferentes torneos. 65 DIVISIONES NBL FORMAS (Nota: Divisiones señaladas contemporáneas permiten creativas y musicales) (Nota: Efectos de sonido y música de fondo no puede ser calificada como coreografía) CONTEMPORANEAS N-1/2/10 ( ) 11Creativa Fuerte (m/f) N-3/4/11/12 ( ) 12-17 Creativa Fuerte (m/f) N-5/6/7/13 ( ) 17Coreo. Musical Fuerte (m/f) N-8 ( ) 17Musical Fuerte Open (m/f) N-9 ( ) 17Suave Open (m/f) N-14 ( ) 18+ Creativa Fuerte (m) N-15 ( ) 18+ Coreo. Musical Fuerte (m/f) N-16 ( ) 18+ Musical Fuerte Open (m/f) ( ) 18+ Contemporánea Suave (m/f) N-17 N-18 ( ) 18+ Creativa Fuerte (f) N-19/20 ( ) 35+ Contemporánea Fuerte (m/f) N-21/22/23 N-24/25/26 N-27/28/29 N-30/34 N-31 N-32/35 N-33 N-36/37 ( ( ( ( ( ( ( ( ) 17) 17) 17) 18+ ) 18+ ) 18+ ) 18+ ) 35+ TRADICIONAL Japonesa/Okinawa Kenpo/Kajukenbo Coreana Japonesa/Okinawa Kenpo/Kajukenbo Coreana China (no Wushu/Kenpo) Tradicional Fuerte EQUIPO (Nota: Cada equipo debe tener al menos un cinta negra) N-38 ( ) Todas Open ARMAS N-39-41/46/47 ( N-42/43/44 ( N-45 ( N-48/51 ( ) 17) 17) 17) 18+ CONTEMPORANEAS Creativa Fuerte y Suave Coreo. Mus. Fuerte y Suave Mus. Fuerte y Suave Open Creativa Fuerte (m/f) (m/f) (m/f) (m/f) (m/f) (m/f) (m/f) (m/f) (m/f) (m/f) (m/f) (m/f) (m/f) (m/f) N-68/69 ( ) 12-14 Pesado 99+ (45+) (m) ( ) 15-17 Ligero 143(65-) (m) (m/f) N-70 (m/f) N-71/72 ( ) 15-17 Pesado 143+ (65+) (m) N-73/74/75 ( ) 12-17 Pluma 121(55-) (f) N-73/74/75 ( ) 12-17 Ligero 121+ (55+) (f) TRADICIONAL Ligero 151.8(69-) (m) N-53/54/55 ( ) 17Tradicional Fuerte (m/f) N-76/77/78 ( ) 18+ ( ) 18+ Medio 173.8(79-) (m) N-56 ( ) 18+ Tradicional Fuerte (m/f) N-79/80 N-81/82 ( ) 18+ Pesado 200.2(91-) (m) N-83 ( ) 18+ Sp. Pesado 200.2+ (91+) (m) DEFENSA PERSONAL (Nota: N-57 y N-60 cualquier grado, pero GM no deberán portar cinta) N-84/85/86/87 ( ) 18+ Todos los Pesos (f) N-88/89/90/91 ( ) 35+ Todos los Pesos (m) CONTEMPORANEAS ( ) 35+ Todos los Pesos (f) ( ) Todas Coreo. de Combate (m/f) N-92 N-57/58 N-93/94 ( ) 45+ Todos los Pesos (m) TRADICIONAL N-59/60 ( ) Todas (m/f) CONTINUO (Nota: N-95 to N-107 pueden ser de cualquier grado, pero grados ROMPIMIENTOS menores no deberán portar cinta) ( ) 11Ligero 66(30-) (m/f) (Nota: N-61 y N-62 cualquier grado, pero GM no deberán portar cinta) N-95/96 N-61/62 ( ) Todas Open (m/f) N-97/98 ( ) 11Pesado 66+ (30+) (m/f) ( ) 12-14 Ligero 99(45-) (m) N-99 COMBATE N-100/101 ( ) 12-14 Pesado 99+ (45+) (m) ( ) 15-17 Ligero 143(65-) (m) (Nota: Todos los puntos en combate por puntos y continuo serán trans- N-102 ( ) 15-17 Pesado 143+ (65+) (m) feridos a la división del último torneo NBL, de la temporada, en el que N-103/104 Pluma 121(55-) (f) se haya competido, a menos que se solicite el cambio por medio de la N-105/106/107( ) 12-17 Ligero 121+ (55+) (f) hoja de puntuación dentro de la fecha límite de octubre 10. Cuotas apli- N-105/106/107( ) 12-17 N-108/109 ( ) 18+ Ligero 151.8(69-) (m) carán después de la fecha. Durante los Super Grandes, se deberá competir en el peso que dé a la hora del pesaje, sin importar en que N-110/111 ( ) 18+ Medio 173.8(79-) (m) división se encuentren sus puntos de rankeado. Asegúrese de que sus N-112/113 ( ) 18+ Pesado 200.2(91-) (m) N-114 ( ) 18+ Sp. Pesado 200.2+ (91+) (m) puntos estén en la división en la que quieren competir en los Super N-115/116 ( ) 18+ Todos los Pesos (f) Grandes.) N-49 N-50 N-52 ( ) 18+ ( ) 18+ ( ) 35+ Coreo. Musical Fuerte Suave Open Contemporánea Fuerte EQUIPOS PUNTOS (Nota: N-63 to N-75 pueden ser de cualquier grado, pero grados (Nota: N-117 to N-118 pueden ser de cualquier grado, pero grados menores no deberán portar cinta) menores no deberán portar cinta) lbs. kilo N-117 ( ) 9-11, 12-14, 15-17 (m) N-63/64 ( ) 11Ligero 66(30-) (m/f) N-118 ( ) 9-11, 12-14, 15-17 (f) N-65/66 ( ) 11Pesado 66+ (30+) (m/f) N-119 ( ) 18+, 18+, 18+ (m) N-67 ( ) 12-14 Ligero 99(45-) (m) N-120 ( ) 18+ (m), 18+ (f), 35+ (m) Divisiones NBL no pueden ser subdivididas o agregadas durante el torneo Nota a los Promotores NBL de Conferencia Regional: Se requirá que todo lo anterior se imprima en TODAS las convocatorias de Conferencia Regional para el año 2011. (Debe ser página 4 en convocatorias de 8 páginas o 14 en convocatorias de 16. Cualquiera de las dos estructuras de 120 o 65 divisiones deben ser usadas y pueden ser copiada por el Promotor NBL tal y como esta para su convocatoria, pero si es copiada deberá copiar TODO el material de arriba sin adiciones (excepto el nombre del torneo y premiación y “Agregando divisiones a las 65 NBL” - ver abajo) u omisiones, y ser colocadas en el mismo orden y sistema de clasificación - NO CAMBIOS. Sin embargo, es opción del promotor el poner Viernes (V), Sábado (S) o Domingo (D) entre paréntesis ( ) después de cada división, para informar al competidor el día en que se efectuará esa división o el ring o ambas cosas [i.e., (D-6) significa Domingo en Ring 6). Agregando divisiones a las 65 - En la convocatoria del torneo (no durante el torneo) el promotor regional que use las 65 divisiones básicas, podrá dividir y crear otras divisiones sólo de las que son divisiones múltiples en la lista, pero sólo podrá separar esas divisiones al ofrecer todas las divisiones contenidas dentro del grupo, aun si algunas continuán unidas. No se permite separar divisiones mas de lo que están divididas en las 120 divisiones. Ejemplo (permitido) - N-5/6/7/13 pueden ser divididas en: Ejemplo (no permitido) N-5/6/7/12 no puden ser divididas en las siguientes N-5 ( ) 11Musical Fuerte (m) N-5 ( ) 11Musical Fuerte (m/f) N-6/7 ( ) 12-17 Musical Fuerte (m) N-6 ( ) 12-14 Musical Fuerte (m/f) N-13 ( ) 17Musical Fuerte (f) N-7 ( ) 15-17 Musical Fuerte (m/f) (Lo anterior no es permitido porque formas musicales niñas entonces sería dividida en tres divisiones en lugar de una (N-13) como en las 120 divisiones) El encabezado de las divisiones debe aparecer como “67 DIVISIONES NBL” al haber sido agregadas dos (en lugar de 65). (Asegúrese de cambiar de manera apropiada todos las m/f si es aplicable). DIVISIONES QUE NO SON NBL Divisiones que no sean NBL deben aparecer en la página 4 en 1/8 de página en su convocatoria o en la página 13 si su convocatoria es de 16 páginas. Divisiones que no sean NBL pueden ser para grados menores y/o divisiones para cinta negra no NBL. Todas las divisiones que no sean NBL deben ser precedidas con (A-) de la misma manera que en las NBL (N-) señaladas arriba. Use un sistema de identificación consecutivo parecido al las de NBL. Si se ofrece formas tradicionales para grados menores y aplicar el criterio general de formas, y no el Criterio Especifíco de Formas entonces debe de mencionar “Grados Menores deberán ejecutar sólo técnicas tradicionales que son originales a la forma del estilo que está presentando el competidor de acuerdo a las “Reglas de un Vistazo - 9b en esta convocatoria y en el SKITA bajo Criterios Generales de Formas V.E.2b. Favor de participar en formas open/creativas si no está dispuesto a regirse a los criterios.” La tabla de grados menores debe ser impresa con la lista de todas las divisiones que no sean NBL. TABLA PARA GRADOS MENORES Cantidad de GM Grados de Estilo/Escuela 3 4 5 6 7 8 9 10 Grados 2 Divisiones: Nov Ava Grados 3 Divisiones: Nov Int Ava Grados 4 Divisiones: Princ Nov Int Ava 1 2 2 3 3 4 4 5 1 1 1 2 2 2 3 3 0 1 1 1 1 2 2 2 1 1 2 2 2 2 3 3 2 2 3 3 4 4 5 5 1 1 2 2 2 3 3 3 1 2 2 2 3 3 3 4 1 1 1 1 2 2 2 2 1 1 1 2 2 2 2 3 Use el espacio sobrante para información sobre reconocimientos, premios en efectivo, fotos, calendario de la conferencia, patrocinadores, publicidad, etc SPORT KARATE INTERNATIONAL © copyright 2010-all rights reserved NBL Tourn Pro - 120 Div 2011 Sp 6/2/10 DIVISIONES PARA TORNEOS Todas las Divisiones NBL están Abiertas a Todos los Competidores Cualquiera puede competir en divisiones NBL, pero deberá portar cinta negra durante la competencia. [Excepciones: 1) Formas por equipos debe contener al menos un cinta negra. 2) Competidores en defensa personal pueden ser de cualquier grado. 3) Competidores de rompimientos pueden ser de cualquier grado. 4) En junior combate por puntos los competidores pueden ser de cualquier grado, pero grados menores no deben portar cinta. 5) En junior combate continuo los competidores pueden ser de cualquier grado, pero grados menores no deben portar cinta. 6) Equipos combate junior pueden ser de cualquier grado, pero grados menores no deben portar cinta. 7) Un competidor junior que ha alcanzado el grado más alto antes de cinta negra y no le es permitido el obtenerla por su juventud en su escuela). Las divisiones NBL son para competidores con experiencia y “cintas negras” o competidores de gran habilidad. Elija sus divisiones para competir en divisiones NBL de manera adecuada y bajo su propio riesgo. Miembros SKIL tienen permitido el usar sus puntos de divisiones NBL para su puntuación total en SKIL cintas negras en sus hojas de puntuación. Todos los cintas negras y grados menores deben participar en divisiones de acuerdo a la edad que tenian el 1ro de enero a las 12:00 a.m., excepto los competidores que cumplen 18, 35 o 42 durante el año les es permitido competir en la siguiente división desde el inicio de la temporada, o pueden competir en la misma edad que tenían el primer día del año - ver Reglamento en Formas 6 o SKITA V.B.4. Los ratings NBL son gratuitos. Visita nuestro sitio de internet nblskil.com a partir del primero de junio para conocer tus clasificaciones de acuerdo a los puntos que has ganado en las divisiones en los diferentes torneos. 120 DIVISIONES NBL FORMAS (Nota: Divisiones señaladas contemporáneas permiten creativas y musicales) (Nota: Efectos de sonido y música de fondo no puede ser calificada como coreografía) CONTEMPORANEAS Creativa Fuerte (m) N-1 ( ) 9N-2 ( ) 10-11 Creativa Fuerte (m) N-3 ( ) 12-14 Creativa Fuerte (m) N-4 ( ) 15-17 Creativa Fuerte (m) N-5 ( ) 11Coreografía Musical Fuerte (m) (m) N-6 ( ) 12-14 Coreografía Musical Fuerte N-7 ( ) 15-17 Coreografía Musical Fuerte (m) N-8 ( ) 17Musical Fuerte Open (m/f) N-9 ( ) 17Suave Open (m/f) N-10 ( ) 11Creativa Fuerte (f) N-11 ( ) 12-14 Creativa Fuerte (f) N-12 ( ) 15-17 Creativa Fuerte (f) N-13 ( ) 17Coreografía Musical Fuerte (f) N-14 ( ) 18+ Creativa Fuerte (m) N-15 ( ) 18+ Coreografía Musical Fuerte (m/f) N-16 ( ) 18+ Musical Fuerte Open (m/f) N-17 ( ) 18+ Contemporánea Suave (m/f) N-18 ( ) 18+ Creativa Fuerte (f) N-19 ( ) 35+ Contemporánea Fuerte (m) N-20 ( ) 35+ Contemporánea Fuerte (f) N-21 N-22 N-23 N-24 N-25 N-26 N-27 N-28 N-29 N-30 N-31 N-32 N-33 N-34 N-35 N-36 N-37 ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ) 11) 12-14 ) 15-17 ) 11) 12-14 ) 15-17 ) 11) 12-14 ) 15-17 ) 18+ ) 18+ ) 18+ ) 18+ ) 18+ ) 18+ ) 35+ ) 45+ TRADICIONAL Japonesa/Okinawa Japonesa/Okinawa Japonesa/Okinawa Kenpo/Kajukenbo Kenpo/Kajukenbo Kenpo/Kajukenbo Coreana Coreana Coreana Japonesa/Okinawa Kenpo/Kajukenbo Coreana China (no Wushu/Kenpo) Japanese/Okinawan Coreana Tradicional Fuerte Tradicional Fuerte EQUIPO (Nota: El equipo debe tener al menos un cinta negra) N-38 ( ) Todas Open ARMAS N-39 N-40 N-41 N-42 N-43 N-44 N-45 N-46 N-47 N-48 N-49 N-50 N-51 N-52 ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ) 11) 12-14 ) 15-17 ) 11) 12-14 ) 15-17 ) 17) 12-14 ) 15-17 ) 18+ ) 18+ ) 18+ ) 18+ ) 35+ CONTEMPORANEAS Creativa Fuerte y Suave (m/f) Creativa Fuerte y Suave (m) Creativa Fuerte y Suave (m) Coreo. Mus. Fuerte y Suave Coreo. Mus. Fuerte y Suave Coreo. Mus. Fuerte y Suave Musical Fuerte y Suave Open Creativa Fuerte y Suave Creativa Fuerte y Suave Creativa Fuerte Coreografía Musical Fuerte Suave Open Creativa Fuerte Contemporánea Fuerte (m/f) (m/f) (m/f) (m/f) (m/f) (m/f) (m/f) (m/f) (m/f) (m) (m/f) (m) (m/f) (f) (f) (m/f) (m/f) (m/f) (m/f) (m/f) (m/f) (m/f) (f) (f) (m) (m/f) (m/f) (f) (m/f) N-53 N-54 N-55 N-56 ( ( ( ( ) 11) 12-14 ) 15-17 ) 18+ TRADICIONAL Tradicional Fuerte Tradicional Fuerte Tradicional Fuerte Tradicional Fuerte N-93 N-94 (m/f) (m/f) (m/f) (m/f) ( ) 17( ) 18+ TRADICIONAL Ligero Pesado 173.8173.8+ (79-) (79+) (m) (m) CONTINUO (Nota: N-95 to N-107 pueden ser de cualquier grado, pero grados menores no deberán portar cinta) lbs. kilo Mosca 55(25-) (m/f) N-95 ( ) 11N-96 ( ) 11Ligero 66(30-) (m/f) N-97 ( ) 11Medio 88(40-) (m/f) N-98 ( ) 11Pesado 88+ (40+) (m/f) N-99 ( ) 12-14 Ligero 99(45-) (m) 121(55-) (m) N-100 ( ) 12-14 Medio N-101 ( ) 12-14 Pesado 121+ (55+) (m) N-102 ( ) 15-17 Ligero 143(65-) (m) N-103 ( ) 15-17 Medio 165(75-) (m) N-104 ( ) 15-17 Pesado 165+ (75+) (m) 121(55-) (f) N-105 ( ) 12-14 Pluma N-106 ( ) 12-14 Ligero 121+ (55+) (f) N-107 ( ) 15-17 Todos los Pesos (f) N-108 ( ) 18+ Pluma 138.6(63-) (m) N-109 ( ) 18+ Ligero 151.8(69-) (m) N-110 ( ) 18+ Lg. Medio 162.8(74-) (m) N-111 ( ) 18+ Medio 173.8(79-) (m) N-112 ( ) 18+ Lg. Pesado 184.8(84-) (m) N-113 ( ) 18+ Pesado 200.2(91-) (m) N-114 ( ) 18+ Sp. Pesado 200.2+ (91+) (m) N-115 ( ) 18+ Pluma 132(60-) (f) N-116 ( ) 18+ Ligero 132+ (60+) (f) DEFENSA PERSONAL (Nota: N-57 y N-60 cualquier grado, pero GM no deben portar cinta) CONTEMPORANEA N-57 ( ) 17Coreografía de Combate (m/f) N-58 ( ) 18+ Coreografía de Combate (m/f) N-59 N-60 ( ) 45+ ( ) 45+ (m/f) (m/f) ROMPIMIENTOS (Nota: N-61 y N-62 cualquier grado, pero GM no deben portar cinta) N-61 ( ) 17Open (m/f) N-62 ( ) 18+ Open (m/f) COMBATE (Nota: Todos los puntos en combate por puntos y continuo serán transferidos a la división del último torneo NBL, de la temporada, en el que se haya competido, a menos que se solicite el cambio por medio de la hoja de puntuación dentro de la fecha límite de octubre 10. Cuotas aplicarán después de la fecha. Durante los Super Grandes, se deberá competir en el peso que dé a la hora del pesaje, sin importar en que división se encuentren sus puntos de rankeado. Asegúrese de que sus puntos estén en la división en la que quieren competir en los Super Grandes.) EQUIPOS (Nota: N-117 to N-118 pueden ser de cualquier grado, pero grados menores no deberán portar cinta) N-117 ( ) 9-11, 12-14, 15-17 (m) N-118 ( ) 9-11, 12-14, 15-17 (f) N-119 ( ) 18+, 18+, 18+ (m) N-120 ( ) 18+ (m), 18+ (f), 35+ (m) PUNTOS (Nota: N-63 to N-75 pueden ser de cualquier grado, pero grados menores no deberán portar cinta) lbs. kilo N-63 ( ) 11Mosca 55(25-) (m/f) N-64 ( ) 11Ligero 66(30-) (m/f) N-65 ( ) 11Medio 88(40-) (m/f) N-66 ( ) 11Pesado 88+ (40+) (m/f) N-67 ( ) 12-14 Ligero 99(45-) (m) N-68 ( ) 12-14 Medio 121(55-) (m) N-69 ( ) 12-14 Pesado 121+ (55+) (m) N-70 ( ) 15-17 Ligero 143(65-) (m) N-71 ( ) 15-17 Medio 165(75-) (m) N-72 ( ) 15-17 Pesado 165+ (75+) (m) N-73 ( ) 12-14 Pluma 121(55-) (f) N-74 ( ) 12-14 Ligero 121+ (55+) (f) N-75 ( ) 15-17 Todos los Pesos (f) N-76 ( ) 18+ Mosca 125.4(57-) (m) N-77 ( ) 18+ Pluma 138.6(63-) (m) N-78 ( ) 18+ Ligero 151.8(69-) (m) N-79 ( ) 18+ Lg. Medio 162.8(74-) (m) N-80 ( ) 18+ Medio 173.8(79-) (m) N-81 ( ) 18+ Lg. Pesado 184.8(84-) (m) N-82 ( ) 18+ Pesado 200.2(91-) (m) N-83 ( ) 18+ Sp. Pesado 200.2+ (91+) (m) N-84 ( ) 18+ Mosca 121(55-) (f) N-85 ( ) 18+ Pluma 132(60-) (f) N-86 ( ) 18+ Ligero 143(65-) (f) N-87 ( ) 18+ Medio 143+ (65+) (f) N-88 ( ) 35+ Ligero 151.8(69-) (m) N-89 ( ) 35+ Medio 173.8(79-) (m) N-90 ( ) 35+ Pesado 200.2(91-) (m) N-91 ( ) 35+ Sp. Pesado 200.2+ (91+) (m) N-92 ( ) 35+ Todos los Pesos (f) GRANDES CAMPEONES (premios en pesos) 1. Junior Formas Musicales (N-5, 6, 7, 13) 2. Adultos Formas Contemp. (N-14, 15, 17, 18) $1,000 3. Junior Combate Continuo (N-95 to N-107) (6 seleccionados al azar) 4. Hombres Equipos (N-119) $2,000 5. Junior Armas (N-42, 43, 44) 6. Adult Armas Contemp. (N-48, 49, 50, 51) $1,000 7. Junior Formas Japonesas (N-21, 22, 23) 8. Adultos Formas Trad. Fuertes (N-30, 31, 32, 34, 35, 56) $1,000 9. Junior Formas Coreanas (N-27, 28, 29) 10. Damas Combate (N-84 to N-87) $1,000 11. Hombres Combate (N-76 to N-83) $4,000 12. Senior Combate (N-88 to N-91) Opcional Nota: el orden de participación de competición para los grandes campeones y para seleccionar las seis (6) divisiones de combate junior que se efectuarán durante las finales vespertinas, serán seleccionadas por sorteo por el Comisionado de Conferencia NBL y/o el Comisionado de Estadísticas antes de dar inico al torneo el primer día del evento (generalmente viernes por la noche, aproximadamente a las 5pm). Competidores interesados en verificar el sorteo deberán contactar a el Comisionado o al Comisionado de Estadísticas. Divisiones NBL no pueden ser subdivididas o agregadas durante el torneo Nota a los Promotores de Conferencia Nacional NBL: Se requiere que todo lo anterior se imprima en la página 14 en TODAS las convocatorias para el año 2011. (Debe estar en la página 14 en convocatorias de 16 páginas) Premios en efectivo deben ser enlistados si son ofrecidos. Si las 120 divisiones son las que se requieren, o si se opta por usarse, entonces el promotor NBL podrá copiarlas tal y como aparecen en esta página para su convocatoria, pero si es mecanografiada, entonces deberá incluir TODO el material de arriba sin adiciones u omisiones (a excepción del nombre del torneo y los premios por división) y las divisiones deberán ser enlistadas en el mismo orden y sistema de clasificación - NO CAMBIOS. Sin embargo, es opción del promotor el poner Viernes (V), Sabado (S) o Domingo (D) entre paréntesis ( ) después de cada división, para informar al competidor el día en que se efectuará esa división o el ring o ambas cosas [i.e., (D-6) significa Domingo en Ring 6]. DIVISIONES QUE NO SON NBL Divisiones que no sean NBL deben aparecer en la página 4 en 1/8 de página en su convocatoria o en la página 13 si su convocatoria es de 16 páginas. Divisiones que no sean NBL pueden ser para grados menores y/o divisiones para cinta negra no NBL. Todas las divisiones que no sean NBL deben ser precedidas con (A-) de la misma manera que en las NBL (N-) señaladas arriba. Use un sistema de identificación consecutivo parecido al las de NBL. Si se ofrece formas tradicionales para grados menores y aplicar el criterio general de formas, y no el Criterio Especifíco de Formas entonces debe de mencionar “Grados Menores deberán ejecutar sólo técnicas tradicionales que son originales a la forma del estilo que está presentando el competidor de acuerdo a las “Reglas de un Vistazo - 9b en esta convocatoria y en el SKITA bajo Criterios Generales de Formas V.E.2b. Favor de participar en formas open/creativas si no está dispuesto a regirse a los criterios.” La tabla de grados menores debe ser impresa con la lista de todas las divisiones que no sean NBL. TABLA PARA GRADOS MENORES Cantidad de GM Grados de Estilo/Escuela 3 4 5 6 7 8 9 10 Grados 2 Divisiones: Nov Ava Grados 3 Divisiones: Nov Int Ava Grados 4 Divisiones: Princ Nov Int Ava 1 2 2 3 3 4 4 5 1 1 1 2 2 2 3 3 0 1 1 1 1 2 2 2 1 1 2 2 2 2 3 3 2 2 3 3 4 4 5 5 1 1 2 2 2 3 3 3 1 2 2 2 3 3 3 4 1 1 1 1 2 2 2 2 1 1 1 2 2 2 2 3 Use el espacio sobrante para información sobre reconocimientos, premios en efectivo, fotos, calendario de la conferencia, patrocinadores, publicidad, etc SPORT KARATE INT’L TOURNAMENT ALLIANCE © copyright 2010-all rights reserved SKITA Rules at a Glance 2011 Sp 5/14/10 REGLAS SKITA DE UN VISTAZO 2011 Estas reglas aplican a todos los grados y edades, a menos que se indique otra cosa. (Estas reglas son generales y no son aplicables en su totalidad a los SG y AI. Diríjase al reglamento oficial para especificaciones, procedimientos oficiales de arbitraje y cambios durante el año en la última edición del reglamento. El SKITA también está disponible en www.nblskil.com. Todas las revisiones están subrayadas y tienen preponderancia sobre cualquier discrepancia con cualquier Reglamento SKITA anterior. O = Opciones para escoger (7 en total) SG = Sólo Super Grandes AI = Sólo para Amateur Internacionales Super Grandes/Amateur Internationals y torneos de Conferencia Nacional NBL deben utilizar opción (a) para todas las 7 opciones excepto por el número (4) donde “a” o “b” pueden ser seleccionadas. 1. SG/AI 01-a 01-b 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 0-2a 9. 0-2b 10. 0-3a 0-3b SG/AI 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 1. 3. 4. FORMAS AREA DE COMPETENCIA - De 6 x 6m para 12 años y mayores, de 4.5 X 4.5m o más para menores de 12 años, 6 X 12.6m para las formas chinas si es solicitado por el competidor. DECISIONES FINALES - Sólo pueden ser heachas por el Arbitrador. NUMERO DE JUECES - Todas divisiónes de cinta negra deben tener 5 Jueces. Grados menores pueden utilizar tres (3) Jueces. NUMERO DE JUECES - Toda las divisiónes deben tener 5 Jueces. UBICACION DE LOS JUECES - Opciones: a) A un lado del área en formas open o contemporáneas, en las esquinas en formas tradicionales. b) A los lados del área de competencia. UNIFORME - Se debe vestir el tradicional de karate o deportivo, sin contener lenguaje inapropiado. Playeras como parte del uniforme de la escuela es sólo permitido en divisiones chinas (estilo suave). La parte superior o chaqueta puede ser removida durante la ejecución si la división lo permite. NOTA: Especificaciones en detalle sobre el uniforme serán aplicables como se señala en el APENDICE A - CRITERIO ESPECIFICO DE FORMAS, si el mismo está siendo utilizado (ver opción 9.a) EDAD -El competidor debe participar en la edad que tenga el día de inició de la temporada. [En torneos NBL y SKIL que usen el Reglamento SKITA: CN y GM deben competir en la división propia a la edad cumplida el 1 de enero a las 12:01 a.m. del año de inicio de la temporada, excepto competidores que cumplan 18 durante la temporada (NBL - 1 de enero al 31 de diciembre / SKIL del 1 de julio al 30 de junio) les es permitido competir en cualquiera 17- o 18+ en los torneos de esa temporada - aun antes de que cumplan 18. No es permitido competir en 17- y 18+ en el mismo torneo. Puntos obtenidos se quedarán en la división en que se hallan ganado durante el torneo. Lo mismo aplica para aquellos que cumplen 35 o 45 durante la temporada, excepto que pueden competir en ambas edades en el mismo torneo y retener sus puntos en ambas.) - ver Reglamento SKITA V.B.4.). GRADO -Debe participarse con el color de cinta apropiado a la división en que se esté compitiendo y en el mismo grado en todas las divisiones. CANTIDAD DE DIVISIONES - Puede competirse en el número de divisiones que se desee en cada evento. NOTA: Si se está compitiendo en una división cuando se es llamado en otra, no se podrá ser descalificado, siempre y cuando en ese momento se esté en espera o compitiendo en otra, y se ha informado al tomador de puntos o al coordinador de la división en que ring se encuentra. ESTILO - Opciones: (No se permiten armas) a) Todos los cintas negras deben competir en el estilo propio a la forma ejecutada. Especificaciones detalladas están señaladas en el APENDICE A CRITERIO ESPECIFICO DE FORMAS del Reglamento SKITA . Una generalización de los criterios generales de formas es el siguiente. Formas Japonesas/Okinawa - Uniforme blanco sólido con un máximo de 2 emblemas en el hombro y/o pecho del uniforme y el logotipo del patrocinador sobre la espalda y nada sobre los pantalones. No se permiten playeras bajo la casaca (en hombres) y sólo sostén deportivo, playera con o sin mangas de color blanco (en damas). No se permite joyería. Máximo 4 kiai. No se permiten patadas arriba del pecho, patadas múltiples, patadas en el aire y girando, ni gimnásticos. Sólo se permiten formas tradicionales Japonesas/Okinawa sin alteraciones. Formas Kenpo/Kajukenbo - Uniforme negro con un máximo de 2 emblemas en el hombro y/o pecho del uniforme y logotipo del patrocinador sobre la espalda y nada sobre los pantalones. No se permiten playeras bajo la casaca (en hombres) y sólo sostén deportivo , playera con o sin mangas de color negro o blanco (en damas). No se permite joyería. Sólo se permiten patadas altas en formas que por tradición las contienen. Sólo se permiten formas sin alteraciones de Kenpo, Kajukenbo y Polinesias. Formas Coreanas - Uniforme blanco o con vivos tradicionales negro/azul en la parte superior del uniforme con un máximo de 2 emblemas en el hombro y/o pecho del uniforme y el logotipo del patrocinador sobre la espalda y nada sobre los pantalones. No se permiten playeras bajo la casaca (en hombres) y sólo sostén deportivo de color blanco o playera con o sin mangas (en damas). No se permite joyería. Máximo 5 kihap. No se permiten gimnásticos, splits, etc. Sólo se permiten formas tradicionales coreanas sin alteraciones. Formas Chinas - Sólo se permiten formas tradicionales sin alteraciones en divisiones tradicionales. Formas Creativas / Musical Fuertes - Uniforme tradicional o deportivo (no se permiten playeras), técnicas de estilo suave no son permitidas. La forma debe incluir: 1) Series de al menos 5 técnicas de mano consecutivas. 2) Patada de giro aterrizando a una técnica de mano o split. 3) Series de al menos 3 patadas sin tocar el piso con la pierna que está pateando y desde una posición erguida o aérea. 4) Alguna patada de frente saltando, patada de lado saltando, patada de split, patada de tornado, patada de látigo, dos o más patadas mientras se está en el aire, patada de giroscopio o capoeira. b) Debe competir en el estilo propio para la forma que será ejecutada. La ejecución debe de mostrar solo técnicas tradicionales que sean inherentes al estilo de la forma ejecutada por el competidor. Aplican especificaciones generales. MUSICA - Formas con coreografía musical deberán coreografiar la musica que usen de fondo. Pueden usarse sonidos especiales ocacionalmente, pero cualquier intento de coreografiar esos sonidos, NO podrá ser considerado como parte de los requisitos de coreografía por los jueces. Opciones para divisiones de cinta negra a) Los Jueces otorgarán una de las siguientes puntuaciones para la coreografía musical: 1. 2 puntos = Hubo suficiente coreografía a la música y hubo un intento obvio de hacerlo en la mayoría de la forma. 2. 1 punto = Intento de coreografía, sólo unos cuantos movimientos fueron coreografíados a la música. Ejemplo; el inicio y/o final de la forma. 3. 0 puntos= No hubo coreografía. Algunos movimientos pudieron haber seguido el ritmo de la música intencional o accidentalmente. Un total de 7-10 puntos significa que el competidor mantendrá su puntuación total. Un total de 4-6 puntos significa que al competidor le será restado de su total un (0.05) puntos por el Tomador de Puntos. Un total de 0-3 puntos significa que el competidor fue descalificado por el Tomador de Puntos. b) Los Jueces no otorgarán de manera separada puntuaciones para coreografía musical SECUENCIA - El sorteo deberá hacerse en el ring con no más de una división por adelantado; y el barajeo y selección de tarjetas se debe hacer frente a los competidores (coaches) de la división que estén presentes al momento. La primera tarjeta seleccionada será el primero en competir. SECUENCIA - Los competidores serán colocados de acuerdo a su clasificación. DISPONIBILIDAD - Cuando se ha declarado cerrada una categoría y/o ha iniciado el ordenamiento, no se permite nuevos ingresos. TIEMPO LIMITE - Hasta tres (3) minutos, contabilizándose a la entrada del competidor al área o al inicio de la música, lo que suceda primero. REINICIO - No hay penalización o deducción por el primer reinicio por persona o división en cintas negras o grados menores . No se permiten segundos reinicios. No se permiten reinicios en divisiones de formas tradicionales cintas negras. EQUIPO DE SONIDO - Si el Promotor no lo facilita, el competidor deberá llevar su propio equipo y a alguien que lo opere. PROMEDIO DE PUNTUACION - CN serán calificadas de 9.90-10.00, grados menores de 9.80-9.90. Los tres primeros ejecutan sin recibir calificación. Si sólo hay uno o dos competidores, el ganador es señalado de manos por los jueces. (Excepto en lo SG/AI donde se calificarán). Opción Especial (No SG/AI): Antes del inicio de la división el Juez Central puede decidir el uso de una opción, solicitando que todos los jueces den a uno de los tres competidores una calificación de 9.96 (GM 9.86), a otro una mayor a 9.96 (GM 9.86) y al restante una menor a 9.96 (GM 9.86). La excepción ocurriría si 2 o más de los 3 competidores son descalificados o cometen un error obvio que haría este sistema inefectivo. EMPATES - Los empates entre dos o más competidores en los primeros cuatro (4) lugares y por el octavo lugar, serán rotos por el Tomador de Puntos al totalizar cual de los competidores tiene la mayor cantidad de votos de Jueces. Si algún Juez tiene competidores empatados (dió la misma calificación), entonces cada competidor obtendrá un punto. Si después de totalizar hay competidores empatados en votos, entonces deberán efectuar de nuevo su forma por sorteo, y el ganador será determinado por señalamiento de manos. Un segundo señalamiento de manos será necesario para desempatar a tres o más competidores. GRANDES CAMPEONES - Todas las calificaciones deben fluctuar entre 9.95 - 10.00. Empates se romperán como en eliminaciones. La ejecución debe ser acorde a la categoría ganada (i.e., no se puede agregar música a una forma creativa). Se multará con $25 al competidor que este programado para finales y que quiera participar, pero que no se reporte a la mesa de estadísticas antes de finalizar las eliminatorias del día. En todas las divisiones o grandes campeones donde hay premios en efectivo se requiere que los competidores estén dispuestos a competir por el dinero. Aunque los competidores pueden acordar con anticipación el repartirse el dinero entre ellos, el dinero no será entregado al competidor ganador si el Juez Central considera que el (los) competidor(es) han determinado un ganador con anterioridad. La única excepción es si el personal médico o el Juez Central, la otorgan basados en una legítima condición médica. ARMAS PROCEDIMIENTO - Igual que en formas. 2. ESPECIFICACIONES - Sólo armas auténticas de artes marciales, y el filo debe estar protegido. ESTILO - Si la opción 02-a es elegida en formas, entonces el criterio específico para armas tradicionales fuertes aplica. Sólo las siguientes armas serán permitidas: Kai, kama (sin cuerda), katana, kuwa (hoe), bo largo, naginata, nunchaku, sai, tonfa y yarihoko. Cada arma tiene un tamaño y peso específico para el tamaño del competidor. Ver SKITA “Apendice A #B Armas Tradicionales Fuerte para especificaciones. EJEMPLO - Bo Longitud: a) Largo - Al menos la misma altura del competidor y hasta un máximo de 10.16 cm más alto que el competidor. b) Construcción - Debe de ser de madera fuerte, sin adornos. Largo del Bo 3’-3’6” (36”-42)” 3’6”-4’ (42”-48”) 4’-4’6” (48”-54”) 4’6”-5’ (54”-60”) 5’-5’6” (60”-66”) 5’6”-6’ (66”-72”) 6’-6’5” (72”-78”) Peso Min. Reglam. Centro Reglamen. Final Reglamen. 15.8oz (450g) 7/8” - 1 1/4” 5/8” - 1 1/8” 18.4oz (525g) 7/8” - 1 1/4” 5/8” - 1 1/8” 21.7oz (600g) 7/8” - 1 1/4” 5/8” - 1 1/8” 23.7oz (675g) 7/8” - 1 1/4” 5/8” - 1 1/8” 26.2oz (750g) 1” - 1 1/2” 3/4” - 1 1/4” 28.9oz (825g) 1” - 1 1/2” 3/4” - 1 1/4” 31.5oz (900g) 1” - 1 1/2” 3/4” - 1 1/4” c) Peso / Grueso - De acuerdo a la gráfica de abajo. ROMPIMIENTO DEL ARMA - El competidor tiene 5 minutos para reponer el arma con una similar o una diferente, o puede continuar con el arma rota sin penalización. 5. TIEMPO LIMITE - (Igual que en formas). 1. 2. SG 3. 4. 5. 1. 3. 4. 5. 6. 7. 10. 12. 13. 14. 04-a 04-b 15. 16. 17. 18. 05-a 05-b 05-c 19. 20. 21. 22. 06-a 06-b 06-c 07-a 07-b 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. DEFENSA PERSONAL Y ROMPIMIENTOS PROCEDIMIENTO - (Igual que en formas). APOYOS - Sólo personas y armas están permitidas en defensa personal (DP) tradicional como apoyos. No se permite música, díalogos o montajes en DP tradicional. El uso de música, díalogos y montajes son permitidos en defensa personal contemporanea (coreografía de combate). SEQUENCIA - En rompimientos los wild cards competirán sólo una vez, antes que los clasificados, y su sequencia será decidida por sorteo. TIEMPO LIMITE - (Igual que en formas). EMPATES - Igual que en formas para defensa personal. Sin embargo, en rompimientos, si después del señalamiento de manos continuan empatados debido a que un Juez(ces) dió calificaciones empatadas, entonces el Juez(ces) deberá romper el empate escogiendo entre los competidores. Los competidores no volverán a ejecutar. COMBATE AREA DE COMPETENCIA - (Igual que en formas). 2. DECISIONES FINALES - Igual que en formas. NUMERO DE JUECES - Cada ring debe tener 3 o 5 Jueces. LOCALIZACION DE LOS JUECES - Opciones: Por decisión de la mayoría de los Jueces en el ring, pueden sentarse afuera de las esquinas del ring; juez central de pie o moviéndose en la periferia del ring. UNIFORME - (Igual que en formas con las excepciones siguientes) No se permiten playeras, sudaderas (en lugar de la parte superior o casaca del uniforme) o pantalones arriba de las rodillas. Las mangas tienen que cubrir los codos y el uso de joyería no está permitido si no está cubierta por el equipo de protección. No se permite ningún metal en los uniformes. No se permiten zapatos. EQUIPO DE PROTECCION - Es obligatorio el uso de protector bucal, manos, pies, cabeza e ingle (para hombres). El uso del suspensorio y protector de ingle no está permitido fuera del uniforme. EDAD - Igual que en formas. 8. GRADO - Igual que en formas. 9. CANTIDAD DE DIVISIONES - Igual que en formas. DISPONIBILIDAD - Igual que en formas. 11. PESO - Todos los competidores tienen que pesarse y competir en la división adecuada a su peso. ESCOGIENDO EL ORDEN - Si se require, cualquier bye deberá ser seleccionado al azar. En todas las rondas, los competidores del mismo país (primero), competidores del mismo estado (segundo) y, competidores de la misma escuela sucursal (tercero). no deberán ser enfrentados entre sí, cuando sea posible. Cambios durante cualquer ronda para corregir parejas incorrectas son necesarios en cuanto se descubran, siempre y cuando sea posibles hacerlos sin alterar encuentros ya efectuados. TIEMPO LIMITE - Hasta 2 minutos de tiempo corrido, dependiendo de la opción 07-a o 07-b. COUCHEO - Sólo es permitido desde las áreas de coach o la designada. Coaches en el área de coucheo no pueden gritar o hacer ademanes señalando punto(s) para su competidor durante una llamada a detener la acción para otorgar puntos, con el fin de confundir a los jueces. Coaches pueden entrar/salir del área de coucheo en cualquier momento durante el encuentro, pero solo un coach puede estar en el área de coucheo o en un radio de un metro de distancia en cualquier momento. El Juez Central penalizará con un punto cada infracción. TIEMPO FUERA - El competidor o el coach pueden solicitar un (1) tiempo fuera de hasta 10 segundos por pelea, cuando está ya ha sido detenida. AREAS DE PUNTUACION - Opciones: a) Cabeza, cara, costillas, pecho, abdomen y riñones. b) Cabeza, cara, costillas, pecho, abdomen, riñones e ingle. TECNICAS - Las técnicas permitidas incluyen todas las patadas, puños, golpes de reves, filo de la mano, filo interior de la mano, barridas a la parte trasera o lateral de parte baja de la pantorrilla de la pierna de enfrente. Agarres hasta por tres (3) segundos, técnicas girando y en el aire. Cualquier otra técnica es ilegal. Debe de haber contacto visual al marcar la técnica. CONTACTO - Definición: No Contacto - La técnica deberá estar dentro de una zona de 10 centímetross (4 pulgadas aproximadamente) Ligero - Sólo contacto ligero, no hay sangre. Moderado - Un poco de mayor penetración de la técnica en el oponente, no hay sangre. Excesivo - Penetración extrema de la técnica, posible inflamación, enrojecimiento o sangre. Opciones: a) Todos los grados deben usar contacto ligero o no contacto (opción del competidor) para marcar las áreas permitidas de la cabeza (e ingle, si es permitido) y contacto ligero o moderado a las áreas permitidas del cuerpo. b) Cintas negras y divisiones con cintas negras, deben de utilizar contacto ligero o no contacto (opción del competidor) para marcar las áreas permitidas de la cabeza (e ingle si es permitido); y contacto ligero o moderado a las áreas permitidas del cuerpo. Grados menores (a menos que la categoría incluya cintas negras) no deben hacer contacto a la área puntuables de la cara (o ingle, si es permitido), contacto ligero o no contacto (opción del competidor) a áreas permitidas del protector de cabeza y contacto ligero o no contacto a áreas puntuables del cuerpo. c) La misma opción (b), excepto que todos los grados no deberán utilizar contacto en las áreas puntuables de la cara (e ingle, si es permitida como área puntuable). FUERA DEL AREA - Cuando los dos pies estan fuera del área o ninguno está tocando la línea límite. FORZADO A SALIR DEL AREA VS. SALIR REHUYENDO - El competidor no es penalizado si sale del área peleando o cuando es forzado a salir de ella, pero será penalizado con un (1) punto, por el Juez Central, cuando lo haga por rehuir el combate. OPONENTE CAIDO - Los competidores tienen 3 segundos para marcar punto cuando su oponente está caído. Cualquier patada o puñetazo que haga contacto con la cabeza del oponente caído, es ilegal y será determinado y penalizado por el Juez Central. PENALIZACIONES - Contacto excesivo, ilegal, técnicas ilegales, contacto en áreas no puntuables, están sujetas a puntos de penalización o descalificación por voto de la mayoría de los jueces. Cualquier otra penalización incluyendo golpear después de que se ha marcado alto, salida del área, dejarse caer al piso, sin estar efectuando una técnica, por evitar el combate, conducta antideportiva y coaches gritando y/o señalando por puntos con afán de confundir a los jueces durante la decisión (un punto en contra por infracción) estan sujetos a puntos de penalización y descalificación por el Juez Central. (Ver APENDICE C - Combate Penalizaciones de un Vistazo). PUNTUACION - Los puntos son otorgados por mayoría de votos de los Jueces. Opciones: a) 1 punto por técnica de mano y patada, 2 puntos por patada a la cabeza y de giro, y 3 puntos por patadas de giro a la cabeza y patadas de giro en el aire. (Las patadas valen un punto cuando cualquier competidor está caído). b) 1 punto por técnica de mano y patada. c) 1 punto por técnica de mano y 2 por técnica de pateo (sólo un punto cuando la patada es a la ingle o cuando cualquier competidor ha caído) PUNTOS Y PENALIZACIONES - Se pude otorgar un punto a un competidor al mismo tiempo que se penaliza al otro con un punto en una misma llamada por mayoría de votos, es decir, es posible acreditar dos puntos al mismo competidor al momento que se llama a acreditar puntos. Sin embargo, un punto y una penalización no pueden ser marcados a un mismo competidor al mismo tiempo por un Juez. CANTIDAD DE PUNTOS PARA GANAR - Opciones: a) El competidor con más puntos al finalizar los 2 minutos de competición o una diferencia de diez (10) o más puntos. El el tomador de Tiempo deberá deterner el tiempo cada vez que la acción sea detenida durante los últimos 30 segundos del encuentro. b) El primer competidor que marque 5 puntos o la mayor cantidad al finalizar los 2 minutos, lo que suceda primero. ERROR DE JUECES - Cuando un Juez comete un error y lo admite, puede enmendarlo antes de iniciar el próximo combate. EMPATE - Se define en muerte súbita en tiempo extra. LESIONES - El médico o el Juez central del encuentro puede prohibir a un competidor que continue, debido a lesiones. FINALES - El que acumule más puntos en 2 minutos es el ganador. COMBATE POR EQUIPOS 1. 2. 3. 4. 5. 6. PROCEDIMIENTO - Igual que en combate con las siguientes excepciones: SECUENCIA Y GRUPOS POR EDAD (si hay de diferentes edades) - En Junior del más joven al mayor. Adultos del más ligero al más pesado. CONTACTO - (misma opción que en combate por puntos). CANTIDAD DE PUNTOS PARA GANAR - El total de puntos acumulado de todas las peleas. EMPATES - El desempate se define en muerte súbita en tiempo extra, sólo en la última pelea. DESCALIFICACIONES - Un equipo no puede ser descalificado por la descalificación de uno de sus integrantes (a menos que sea por conducta antideportiva). Si un miembro es descalificado, la pelea es terminada otorgándole dos (2) puntos a la víctima o el equipo de la víctima recibirá dos (2) puntos, arriba del total del equipo contrario (la que sea más grande) en el encuentro. Si una descalificación en el último encuentro permite al equipo del descalificado obtener el triunfo, entonces el equipo contrario puede optar por no aceptar la descalificación y recibirá 5 puntos y el encuentro proseguirá. Si cualquiera de los competidores es incapaz de continuar, entonces el equipo del descalificado pierde. 1. 4. 5. 8. 10. 12. 14. 16. 18. AREA - (igual que en formas) 2. DECISIONES FINALES - (igual que en formas) 3. NUMERO DE JUECES - Cada área debe tener 5 Jueces LOCALIZACION DE LOS JUECES - 4 sentados en las esquinas o fuera del área, Juez central de pie UNIFORME - (igual que en combate por puntos) 6. EQUIPO DE PROTECCION - (igual que en combate por puntos) 7. EDAD - (igual que en formas) GRADOS - (igual que en formas) 9. CANTIDAD DE DIVISIONES - (igual que en formas) SECUENCIA - (igual que en pelea por puntos) 11. DISPONIBILIDAD - (igual que en formas) PESAJE - (igual que en combate por puntos) 13. TIEMPO LIMITE - El encuentro debe de tener una duración de dos (2) minutos COUCHEO - (igual que en combate por puntos) 15. TIEMPO FUERA - (igual que en combate por puntos) AREAS PUNTUABLES - Cabeza, cara, costillas, pecho, abdomen y riñones 17. TECNICAS - (igual que en combate por puntos) CONTACTO - Definiciones - (igual que en puntos). Todos los grados no deberán usar contacto a las áreas puntuables de la cara, ligero o no contacto (opción del competidor) a la cabeza en la áreas puntuables, y ligero o moderado para marcar a las áreas puntuables del cuerpo. FUERA DEL AREA - (igual que en combate por puntos) FORZADO A SALIR DEL AREA VS SALIR REHUYENDO - (igual que en combate por puntos) OPONENTE CAIDO - Cuando algún competidor está caído la competencia se detendrán y los competidores irán a sus lugares para reiniciar. PENALIZACIONES - Penalizaciones y descalificaciones son otorgadas sólo por el Juez central. De tres (3) a cinco (5) puntos de penalización (a discreción del Juez Central) por contacto moderado a la cara, patear al oponente caído o golpear después del alto. Dos (2) puntos por más de tres técnicas de mano consecutivas, golpes a la cara, dejarse caer intencionalmente (aun después de intentar marcar un punto), contacto a áreas no puntuables, técnicas ilegales, salirse del ring, etc. Descalificación por contacto excesivo y conducta antideportiva. (ver APENDICE C - Combate Penalizaciones de un Vistazo). PUNTOS - 1 punto por técnica de mano o pie, 2 por patada a la cabeza y patada girando, y 3 puntos por patada girando a la cabeza y patada aérea girando. DETERMINACION DE MARCADORES DE LOS JUECES - Dos jueces iniciarán llevando el total de puntos para un competidor y los otros dos llevarán el del otro. La competencia es continua y los jueces usarán contadores o anotarán cada punto que vean. A la mitad del encuentro darán el marcador para sus dos competidores y los restantes sesenta (60) segundos del encuentro, totalizarán los del competidor contrario. TOMADORES DE MARCADORES - Los tomadores de marcadores totalizarán los resultados de los cuatro (4) jueces por cada competidor y sumarán cualquier penalización al competidor correspondiente, para determinar el marcador final de cada competidor. ERROR DE JUECEO - (igual que en combate por puntos) 27. EMPATES - (igual que en combate por puntos) LESIONES - (igual que en combate por puntos) 29. FINALES - (igual que en la competencia regular) 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 28. COMBATE CONTINUO SPORT KARATE INTERNATIONAL © copyright 2007-all rights reserved NBL Tourn Pro - Logos Spa 12/21/07 LOGOS PARA PROMOTORES NBL Utilice los siguientes logos para su convocatoria y publicidad. cut out card carefully Competidor - Llene del al (y para los Super Grands) y totalmente la parte trasera Competidor - Llene del Señale () solo una y anote el el número de división. (Llene una tarjeta por división) FORMAS ___ DEF. PER. ___ ARMAS ___ ROMPIMIENTO ____ Nombre Estado Grado Edad el 1 de Enero de este año Nov Int Av CN M _____ F _____ (y para los Super Grands) y totalmente FORMAS ___ DEF. PER. ___ ARMAS ___ ROMPIMIENTO ____ NUMERO DE DIVISION Apellido (usa el mismo nombre - no alias) al la parte trasera Señale () solo una y anote el el número de división. (Llene una tarjeta por división) Nombre Escuela _______________________________ Instructor _______________________________ Nombre Equipo __________________________ Coach del Equipo ______________________ LLENESE SOLO PARA SUPER GRANDES Apellido (usa el mismo nombre - no alias) Estado Grado País NUMERO DE DIVISION Edad el 1 de Enero de este año Nov Int Av CN M _____ F _____ País Escuela _______________________________ Instructor _______________________________ Nombre Equipo __________________________ Coach del Equipo ______________________ LLENESE SOLO PARA SUPER GRANDES (Llénelo con su ranking NBL final para esta división) (Llénelo con su ranking NBL final para esta división) Ranking NBL Nac mayor Conferencia 2do mayor Con. 3er Ranking NBL Nac mayor Conferencia 2do mayor Con. 3er Ranking NBL Reg mayor Conferencia 2do mayor Con. 3er Ranking NBL Reg mayor Conferencia 2do mayor Con. 3er No rankeado en la división NBL (wild card) () ______________ No rankeado en la división NBL (wild card) () ______________ AMATEURS: Total de puntos en esta división ____________________ No Rankeado SKIL () ___________ 3. No. SECUENCIA DC = Descalificación NP = No se Presentó 5. LUGAR (Gran) Reorder No. 1145 - Sport Karate International (716) 763-1111 DC = Descalificación NP = No se Presentó No. SEC. (Gran) LUGAR (Gran) al (y para los Super Grands) y totalmente la parte trasera NUMERO DE DIVISION Estado Señale () solo una y anote el el número de división. (Llene una tarjeta por división) Apellido (usa el mismo nombre - no alias) FORMAS ___ DEF. PER. ___ ARMAS ___ ROMPIMIENTO ____ Nombre Competidor - Llene del 3er País 3er M _____ F _____ Con. Nov Int Av CN Con. Grado 2do mayor Edad el 1 de Enero de este año 2do mayor Conferencia Escuela _______________________________ Instructor _______________________________ Nombre Equipo __________________________ Coach del Equipo ______________________ LLENESE SOLO PARA SUPER GRANDES Conferencia (Llénelo con su ranking NBL final para esta división) Ranking NBL Nac mayor No Rankeado SKIL () ___________ Empate Mus Voto Ranking NBL Reg mayor EMPATE No rankeado en la división NBL (wild card) () ______________ Mus 0-2 MARCADOR PAGADO • SOLO SG DC = Descalificación NP = No se Presentó No. SECUENCIA No. SEC. (Gran) Ranking SKIL Int. _______________ Ranking Nac. _______________ Ranking Est. _______________ Round 1 Puntos Mus: 7-10 = No deducción 4-6 = 1 Point Deducido 1-3 = Descalificado AMATEURS: Total de puntos en esta división ____________________ 1. 2. Tiempo _______________ 3. Música No. SECUENCIA Reorder No. 1145 - Sport Karate International (716) 763-1111 4. 5. 5. 4. G P Tiempo Extra = Deducir 0.05 por cada 10 segundos o porción extra Tiempo ____________________ Tiempo ____________________ LUGAR GANADO 3. LUGAR (Gran) Reorder No. 1145 - Sport Karate International (716) 763-1111 2. • G P Tiempo Extra = Deducir 0.05 por cada 10 segundos o porción extra Tiempo ____________________ Tiempo ____________________ LUGAR GANADO 1. No. SEC. (Gran) 1. SOLO SG GRAM CAMPEON Tiempo _______________ Música 5. 4. 3. 2. 1. GRAM CAMPEON G P Tiempo Extra = Deducir 0.05 por cada 10 segundos o porción extra Tiempo ____________________ Tiempo ____________________ LUGAR GANADO GRAM CAMPEON 4. PAGADO Música 5. • Mus Voto Puntos Mus: 7-10 = No deducción 4-6 = 1 Point Deducido 1-3 = Descalificado 4. 2. SOLO SG 3. 3. 1. PAGADO Empate EMPATE Mus 0-2 2. 2. Round 1 Mus Voto Puntos Mus: 7-10 = No deducción 4-6 = 1 Point Deducido 1-3 = Descalificado 1. MARCADOR Empate EMPATE Mus 0-2 5. MARCADOR Round 1 No Rankeado SKIL () ___________ Ranking SKIL Int. _______________ Ranking Nac. _______________ Ranking Est. _______________ Tiempo _______________ Ranking SKIL Int. _______________ Ranking Nac. _______________ Ranking Est. _______________ 4. AMATEURS: Total de puntos en esta división ____________________ cut out card carefully 1. Lea y llene completamente este lado de solo una tarjeta. Debe ser la tarjeta con el número de división menor. 2. En las demás tarjetas escriba el mismo número de división sobre los recuadros, para que sepamos en que tarjeta esta tu informacion.. 3. En todas las tarjetas anote su nombre en las parte alta y firme en la baja. 1. Lea y llene completamente este lado de solo una tarjeta. Debe ser la tarjeta con el número de división menor. 2. En las demás tarjetas escriba el mismo número de división sobre los recuadros, para que sepamos en que tarjeta esta tu informacion.. 3. En todas las tarjetas anote su nombre en las parte alta y firme en la baja. Nombre Nombre Apellido (Usa el mismo nombre siempre - no aliases) Dirección Dirección Ciudad Ciudad Estado/Prov Código Postal F. Nac - Mes País Día Cod. de Area Año Tel. Trabajo Grado - Nov. Cod. de Area Tel. Casa Int. Ava. CN Apellido (Usa el mismo nombre siempre - no aliases) Estado/Prov Código Postal - F. Nac - Mes País Día Año - - Tel. Escuela Cod. de Area Correo Electrónico (E-mail) (Escriba claro) Edad (Enero 1) Nombre de la Escuela en que practicas Tel. Trabajo Grado - Nov. Cod. de Area Tel. Casa Int. Ava. CN - - Tel. Escuela Correo Electrónico (E-mail) (Escriba claro) Edad (Enero 1) Nombre de la Escuela en que practicas Nombre del Instructor de la Escuela Apellido Nombre del Instructor de la Escuela Dirección de la Escuela Apellido Dirección de la Escuela Ciudad Estado/Prov Código Postal Ciudad FIRMA DE DESLINDE Estado/Prov Código Postal FIRMA DE DESLINDE Yo, (nombre) _______________________________________ el abajo firmante, por este medio renuncio a cualquier reclamación que pudiera tener contra la National Blackbelt League (NBL), Super Grands World Games, Amateur Internationals, Sport Karate International (SKIL), Sport Karate International Tournament Alliance (SKITA), SMASH Publications, Inc., Bonsai Budo Karate, Boice Lydell, todos los promotores NBL, todos los torneos sancionados por la NBL y sus agentes, empleados, ayudantes; y por este medio los deslindo y descargo de cualquier responsabilidad legal como resultado de heridas, incluyendo muerte, daños o pérdidas, que pudieran occurrirme o a mis allegados como consecuencia directa o indirecta de mi asistencia y/o participación en cualquier evento sancionado por la NBL o SKIL. Por este medio certífico que estoy mental y físicamente apto para participar y por este medio y asumo completa responsabilidad por mi propio bienestar entendiendo que mi participación implica contacto físico. He leído, comprendido y acepto acatarme a las reglas de Sport Karate International Tournament Alliance (SKITA) asociadas a eventos NBL/SKIL y asumo toda la responsabilidad y consecuencias legales por el infrigimiento de ellas y acepto las decisiones del arbitrador como finales. Además estoy de acuerdo en permitir cualquier reproducción de mi persona y/o semejanza de ella creada por cualquier medio fotografía, pélicula y/o video en conección con eventos NBL/SKIL que puedan ser usados con fines de instrucción, publicidad, promoción o televisión y por la presente, renuncio a cualquier compensación. Certífico que he obtenido el permiso del artista(s) para el uso de cualquier música que utilize en mi participación, y al firmar la presente lo verifico, y acepto indeminizar, defender y deslindar a todas las partes mencionadas arriba de cualquier responsabilidad legal por el uso de dicha música, y certífico que el permiso del artista permite a los arriba mencionados el uso de dicha música en grabaciones de mi persona en videos con fines instructivos, publicidad, promoción, video y/o televisión y los deslinda de cualquier responsablidad y pago de compensación por ello. Yo, (nombre) _______________________________________ el abajo firmante, por este medio renuncio a cualquier reclamación que pudiera tener contra la National Blackbelt League (NBL), Super Grands World Games, Amateur Internationals, Sport Karate International (SKIL), Sport Karate International Tournament Alliance (SKITA), SMASH Publications, Inc., Bonsai Budo Karate, Boice Lydell, todos los promotores NBL, todos los torneos sancionados por la NBL y sus agentes, empleados, ayudantes; y por este medio los deslindo y descargo de cualquier responsabilidad legal como resultado de heridas, incluyendo muerte, daños o pérdidas, que pudieran occurrirme o a mis allegados como consecuencia directa o indirecta de mi asistencia y/o participación en cualquier evento sancionado por la NBL o SKIL. Por este medio certífico que estoy mental y físicamente apto para participar y por este medio y asumo completa responsabilidad por mi propio bienestar entendiendo que mi participación implica contacto físico. He leído, comprendido y acepto acatarme a las reglas de Sport Karate International Tournament Alliance (SKITA) asociadas a eventos NBL/SKIL y asumo toda la responsabilidad y consecuencias legales por el infrigimiento de ellas y acepto las decisiones del arbitrador como finales. Además estoy de acuerdo en permitir cualquier reproducción de mi persona y/o semejanza de ella creada por cualquier medio fotografía, pélicula y/o video en conección con eventos NBL/SKIL que puedan ser usados con fines de instrucción, publicidad, promoción o televisión y por la presente, renuncio a cualquier compensación. Certífico que he obtenido el permiso del artista(s) para el uso de cualquier música que utilize en mi participación, y al firmar la presente lo verifico, y acepto indeminizar, defender y deslindar a todas las partes mencionadas arriba de cualquier responsabilidad legal por el uso de dicha música, y certífico que el permiso del artista permite a los arriba mencionados el uso de dicha música en grabaciones de mi persona en videos con fines instructivos, publicidad, promoción, video y/o televisión y los deslinda de cualquier responsablidad y pago de compensación por ello. __________________________________________________________ Firma del competidor __________________________________________________________ Firma del competidor ___________________________________________________________ Firma de la persona responsable, si el competidor es menor de 18 años SPORT KARATE INT’L TOURNAMENT ALLIANCE © copyright 2010-all rights reserved SKITA Player Card - Forms Spa 5/14/10 1. Lea y llene completamente este lado de solo una tarjeta. Debe ser la tarjeta con el número de división menor. 2. En las demás tarjetas escriba el mismo número de división sobre los recuadros, para que sepamos en que tarjeta esta tu informacion. 3. En todas las tarjetas anote su nombre en la parte alta y firme la baja. IMPORTANTE – AHORRE TIEMPO ©copyright 2011 - Sport Karate International ___________________________________________________________ Firma de la persona responsable, si el competidor es menor de 18 años __________________________________________________________ Firma del competidor Yo, (nombre) _______________________________________ el abajo firmante, por este medio renuncio a cualquier reclamación que pudiera tener contra la National Blackbelt League (NBL), Super Grands World Games, Amateur Internationals, Sport Karate International (SKIL), Sport Karate International Tournament Alliance (SKITA), SMASH Publications, Inc., Bonsai Budo Karate, Boice Lydell, todos los promotores NBL, todos los torneos sancionados por la NBL y sus agentes, empleados, ayudantes; y por este medio los deslindo y descargo de cualquier responsabilidad legal como resultado de heridas, incluyendo muerte, daños o pérdidas, que pudieran occurrirme o a mis allegados como consecuencia directa o indirecta de mi asistencia y/o participación en cualquier evento sancionado por la NBL o SKIL. Por este medio certífico que estoy mental y físicamente apto para participar y por este medio y asumo completa responsabilidad por mi propio bienestar entendiendo que mi participación implica contacto físico. He leído, comprendido y acepto acatarme a las reglas de Sport Karate International Tournament Alliance (SKITA) asociadas a eventos NBL/SKIL y asumo toda la responsabilidad y consecuencias legales por el infrigimiento de ellas y acepto las decisiones del arbitrador como finales. Además estoy de acuerdo en permitir cualquier reproducción de mi persona y/o semejanza de ella creada por cualquier medio fotografía, pélicula y/o video en conección con eventos NBL/SKIL que puedan ser usados con fines de instrucción, publicidad, promoción o televisión y por la presente, renuncio a cualquier compensación. Certífico que he obtenido el permiso del artista(s) para el uso de cualquier música que utilize en mi participación, y al firmar la presente lo verifico, y acepto indeminizar, defender y deslindar a todas las partes mencionadas arriba de cualquier responsabilidad legal por el uso de dicha música, y certífico que el permiso del artista permite a los arriba mencionados el uso de dicha música en grabaciones de mi persona en videos con fines instructivos, publicidad, promoción, video y/o televisión y los deslinda de cualquier responsablidad y pago de compensación por ello. FIRMA DE DESLINDE Estado/Prov Código Postal Dirección de la Escuela Apellido Nombre del Instructor de la Escuela Nombre de la Escuela en que practicas - Correo Electrónico (E-mail) (Escriba claro) Ciudad Tel. Escuela Tel. Trabajo Cod. de Area Tel. Casa Cod. de Area Año Día F. Nac - Mes Ciudad Dirección ©copyright 2011 - Sport Karate International Edad (Enero 1) CN Int. País Estado/Prov Código Postal Grado - Nov. - Ava. Apellido (Usa el mismo nombre siempre - no aliases) Nombre 1. Lea y llene completamente este lado de solo una tarjeta. Debe ser la tarjeta con el número de división menor. 2. En las demás tarjetas escriba el mismo número de división sobre los recuadros, para que sepamos en que tarjeta esta tu informacion.. 3. En todas las tarjetas anote su nombre en las parte alta y firme en la baja. ©copyright 2011 - Sport Karate International ___________________________________________________________ Firma de la persona responsable, si el competidor es menor de 18 años cut out card carefully Competidor - Llene del al (y para los Super Grands) y totalmente la parte trasera Competidor - Llene del Señale () solo una y anote el el número de división. (Llene una tarjeta por división) PUNTOS ____ CONTINUO ____ COMBATE EQUIPOS ____ Nombre Estado Grado Edad el 1 de Enero de este año (y para los Super Grands) y totalmente PUNTOS ____ CONTINUO ____ COMBATE EQUIPOS ____ NUMERO DE DIVISION Apellido (use el mismo nombre - no alias)) al la parte trasera Señale () solo una y anote el el número de división. (Llene una tarjeta por división) Nombre NUMERO DE DIVISION Apellido (use el mismo nombre - no alias)) Estado Grado Nov Int Av CN M _____ F _____ Edad el 1 de Enero de este año País Peso Nov Int Av CN M _____ F _____ País Peso Escuela _______________________________ Instructor _______________________________ Nombre de Equipo ______________________ Coach de Equipo ______________________ Escuela _______________________________ Instructor _______________________________ Nombre de Equipo ______________________ Coach de Equipo ______________________ LLENESE SOLO PARA SUPER GRANDES (Llénelo con su ranking NBL final para esta división)) LLENESE SOLO PARA SUPER GRANDES (Llénelo con su ranking NBL final para esta división)) Ranking NBL Nac mayor Conferencia 2do mayor Con. 3er Ranking NBL Nac mayor Conferencia 2do mayor Con. 3er Ranking NBL Reg mayor Conferencia 2do mayor Con. 3er _________ Ranking NBL Reg mayor Conferencia 2do mayor Con. 3er _________ Not NBL rated in this division (wild card) () _______ Not NBL rated in this division (wild card) () _______ AMATEURS: Total de puntos en esta división _______ AMATEURS: Total de puntos en esta división _______ No Rankeado SKIL ()_____ Ranking SKIL Int. _________ Ranking Nac. _________ Ranking Est. _________ Iniciales del oponente R o u n d MARCADOR Puntos Señale gana o Total pierde No Rankeado SKIL ()_____ Ranking SKIL Int. _________ Ranking Nac. _________ Ranking Est. _________ PAGADO Iniciales del oponente R o u n d MARCADOR Puntos PAGADO Señale gana o Total pierde 1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ______ G P 1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ______ G P 2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ______ G P 2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ______ G P 3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ______ G P SELLO PESAJE 3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ______ G P SELLO PESAJE 4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ______ G P 4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ______ G P 5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ______ G P 5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ______ G P 6. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ______ G P 6. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ______ G P 7. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ______ G P 7. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ______ G P 8. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ______ G P 8. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ______ G P 9. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ______ G P 9. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ______ G P 10. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ______ G P 10. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ______ G P 11. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ______ G P 11. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ______ G P SOLO SG • No. SECUENCIA DC = Descalificación NP = No se Presentó SOLO SG • No. SECUENCIA DC = Descalificación NP = No se Presentó 12. 1 2 G P LUGAR GANADO 12. 1 2 G P LUGAR GANADO 1. 2. 3. G P G P G P 1. 2. 3. G P G P G P 3 4 5 6 7 8 9 ______ MARCADOR GRAN CAMPEON 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ______ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ______ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ______ LUGAR (Gran) Reorder No. 1150 - Sport Karate International (716) 763-1111 3 4 5 6 7 8 9 ______ MARCADOR GRAN CAMPEON 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ______ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ______ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ______ LUGAR (Gran) Reorder No. 1150 - Sport Karate International (716) 763-1111 al (y para los Super Grands) y totalmente la parte trasera Estado País NUMERO DE DIVISION M _____ F _____ Señale () solo una y anote el el número de división. (Llene una tarjeta por división) Apellido (use el mismo nombre - no alias)) Nov Int Av CN PUNTOS ____ CONTINUO ____ COMBATE EQUIPOS ____ Nombre Grado Edad el 1 de Enero de este año Competidor - Llene del Peso Escuela _______________________________ Instructor _______________________________ Nombre de Equipo ______________________ Coach de Equipo ______________________ 3er LLENESE SOLO PARA SUPER GRANDES 3er _________ (Llénelo con su ranking NBL final para esta división)) Con. 9 ______ G P Con. 9 ______ G P 2do mayor 9 ______ G P SELLO PESAJE 2do mayor 8 • SOLO SG Conferencia 8 9 ______ G P Conferencia 5 6 7 8 9 ______ G P Ranking NBL Reg mayor 5 6 7 8 9 ______ G P Ranking NBL Nac mayor 3 4 5 6 7 8 9 ______ G P No Rankeado SKIL ()_____ 3 4 5 6 7 8 Not NBL rated in this division (wild card) () _______ 1 2 3 4 5 6 7 8 AMATEURS: Total de puntos en esta división _______ 1 2 3 4 5 6 7 PAGADO 1. 1 2 3 4 5 6 7 Señale gana o Total pierde 2. 1 2 3 4 MARCADOR 3. 1 2 3 4 9 ______ G P Puntos 4. 1 2 8 R o u n d 5. 1 2 5 6 7 9 ______ G P 9 ______ G P Ranking SKIL Int. _________ Ranking Nac. _________ Ranking Est. _________ Iniciales del oponente 6. 3 4 8 8 No. SECUENCIA 7. 1 2 5 6 7 5 6 7 DC = Descalificación NP = No se Presentó 8. 3 4 G P LUGAR GANADO 9 ______ G P 3 4 8 1 2 5 6 7 LUGAR (Gran) 9. 3 4 G P G P G P 10. 1 2 1 2 1 2 1 2 11. 1 2 12. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ______ MARCADOR GRAN CAMPEON 3 4 5 6 7 8 9 ______ 3 4 5 6 7 8 9 ______ 3 4 5 6 7 8 9 ______ 1. 2. 3. Reorder No. 1150 - Sport Karate International (716) 763-1111 cut out card carefully 1. Lea y llene completamente este lado de solo una tarjeta. Debe ser la tarjeta con el número de división menor. 2. En las demás tarjetas escriba el mismo número de división sobre los recuadros, para que sepamos en que tarjeta esta tu informacion.. 3. En todas las tarjetas anote su nombre en las parte alta y firme en la baja. 1. Lea y llene completamente este lado de solo una tarjeta. Debe ser la tarjeta con el número de división menor. 2. En las demás tarjetas escriba el mismo número de división sobre los recuadros, para que sepamos en que tarjeta esta tu informacion.. 3. En todas las tarjetas anote su nombre en las parte alta y firme en la baja. Nombre Nombre Apellido (Usa el mismo nombre siempre - no aliases) Dirección Dirección Ciudad Ciudad Estado/Prov Código Postal F. Nac - Mes País Día Cod. de Area Año Tel. Trabajo Grado - Nov. Cod. de Area Tel. Casa Int. Ava. CN Apellido (Usa el mismo nombre siempre - no aliases) Estado/Prov Código Postal - F. Nac - Mes País Día Año - - Tel. Escuela Cod. de Area Correo Electrónico (E-mail) (Escriba claro) Edad (Enero 1) Nombre de la Escuela en que practicas Tel. Trabajo Grado - Nov. Cod. de Area Tel. Casa Int. Ava. CN - - Tel. Escuela Correo Electrónico (E-mail) (Escriba claro) Edad (Enero 1) Nombre de la Escuela en que practicas Nombre del Instructor de la Escuela Apellido Nombre del Instructor de la Escuela Dirección de la Escuela Apellido Dirección de la Escuela Ciudad Estado/Prov Código Postal Ciudad FIRMA DE DESLINDE Estado/Prov Código Postal FIRMA DE DESLINDE Yo, (nombre) _______________________________________ el abajo firmante, por este medio renuncio a cualquier reclamación que pudiera tener contra la National Blackbelt League (NBL), Super Grands World Games, Amateur Internationals, Sport Karate International (SKIL), Sport Karate International Tournament Alliance (SKITA), SMASH Publications, Inc., Bonsai Budo Karate, Boice Lydell, todos los promotores NBL, todos los torneos sancionados por la NBL y sus agentes, empleados, ayudantes; y por este medio los deslindo y descargo de cualquier responsabilidad legal como resultado de heridas, incluyendo muerte, daños o pérdidas, que pudieran occurrirme o a mis allegados como consecuencia directa o indirecta de mi asistencia y/o participación en cualquier evento sancionado por la NBL o SKIL. Por este medio certífico que estoy mental y físicamente apto para participar y por este medio y asumo completa responsabilidad por mi propio bienestar entendiendo que mi participación implica contacto físico. He leído, comprendido y acepto acatarme a las reglas de Sport Karate International Tournament Alliance (SKITA) asociadas a eventos NBL/SKIL y asumo toda la responsabilidad y consecuencias legales por el infrigimiento de ellas y acepto las decisiones del arbitrador como finales. Además estoy de acuerdo en permitir cualquier reproducción de mi persona y/o semejanza de ella creada por cualquier medio fotografía, pélicula y/o video en conección con eventos NBL/SKIL que puedan ser usados con fines de instrucción, publicidad, promoción o televisión y por la presente, renuncio a cualquier compensación. Certífico que he obtenido el permiso del artista(s) para el uso de cualquier música que utilize en mi participación, y al firmar la presente lo verifico, y acepto indeminizar, defender y deslindar a todas las partes mencionadas arriba de cualquier responsabilidad legal por el uso de dicha música, y certífico que el permiso del artista permite a los arriba mencionados el uso de dicha música en grabaciones de mi persona en videos con fines instructivos, publicidad, promoción, video y/o televisión y los deslinda de cualquier responsablidad y pago de compensación por ello. Yo, (nombre) _______________________________________ el abajo firmante, por este medio renuncio a cualquier reclamación que pudiera tener contra la National Blackbelt League (NBL), Super Grands World Games, Amateur Internationals, Sport Karate International (SKIL), Sport Karate International Tournament Alliance (SKITA), SMASH Publications, Inc., Bonsai Budo Karate, Boice Lydell, todos los promotores NBL, todos los torneos sancionados por la NBL y sus agentes, empleados, ayudantes; y por este medio los deslindo y descargo de cualquier responsabilidad legal como resultado de heridas, incluyendo muerte, daños o pérdidas, que pudieran occurrirme o a mis allegados como consecuencia directa o indirecta de mi asistencia y/o participación en cualquier evento sancionado por la NBL o SKIL. Por este medio certífico que estoy mental y físicamente apto para participar y por este medio y asumo completa responsabilidad por mi propio bienestar entendiendo que mi participación implica contacto físico. He leído, comprendido y acepto acatarme a las reglas de Sport Karate International Tournament Alliance (SKITA) asociadas a eventos NBL/SKIL y asumo toda la responsabilidad y consecuencias legales por el infrigimiento de ellas y acepto las decisiones del arbitrador como finales. Además estoy de acuerdo en permitir cualquier reproducción de mi persona y/o semejanza de ella creada por cualquier medio fotografía, pélicula y/o video en conección con eventos NBL/SKIL que puedan ser usados con fines de instrucción, publicidad, promoción o televisión y por la presente, renuncio a cualquier compensación. Certífico que he obtenido el permiso del artista(s) para el uso de cualquier música que utilize en mi participación, y al firmar la presente lo verifico, y acepto indeminizar, defender y deslindar a todas las partes mencionadas arriba de cualquier responsabilidad legal por el uso de dicha música, y certífico que el permiso del artista permite a los arriba mencionados el uso de dicha música en grabaciones de mi persona en videos con fines instructivos, publicidad, promoción, video y/o televisión y los deslinda de cualquier responsablidad y pago de compensación por ello. __________________________________________________________ Firma del competidor __________________________________________________________ Firma del competidor ___________________________________________________________ Firma de la persona responsable, si el competidor es menor de 18 años SPORT KARATE INT’L TOURNAMENT ALLIANCE © copyright 2010-all rights reserved SKITA Player Card - Sparr Spa 5/14/10 1. Lea y llene completamente este lado de solo una tarjeta. Debe ser la tarjeta con el número de división menor. 2. En las demás tarjetas escriba el mismo número de división sobre los recuadros, para que sepamos en que tarjeta esta tu informacion. 3. En todas las tarjetas anote su nombre en la parte alta y firme la baja. IMPORTANTE – AHORRE TIEMPO ©copyright 2011 - Sport Karate International ___________________________________________________________ Firma de la persona responsable, si el competidor es menor de 18 años __________________________________________________________ Firma del competidor Yo, (nombre) _______________________________________ el abajo firmante, por este medio renuncio a cualquier reclamación que pudiera tener contra la National Blackbelt League (NBL), Super Grands World Games, Amateur Internationals, Sport Karate International (SKIL), Sport Karate International Tournament Alliance (SKITA), SMASH Publications, Inc., Bonsai Budo Karate, Boice Lydell, todos los promotores NBL, todos los torneos sancionados por la NBL y sus agentes, empleados, ayudantes; y por este medio los deslindo y descargo de cualquier responsabilidad legal como resultado de heridas, incluyendo muerte, daños o pérdidas, que pudieran occurrirme o a mis allegados como consecuencia directa o indirecta de mi asistencia y/o participación en cualquier evento sancionado por la NBL o SKIL. Por este medio certífico que estoy mental y físicamente apto para participar y por este medio y asumo completa responsabilidad por mi propio bienestar entendiendo que mi participación implica contacto físico. He leído, comprendido y acepto acatarme a las reglas de Sport Karate International Tournament Alliance (SKITA) asociadas a eventos NBL/SKIL y asumo toda la responsabilidad y consecuencias legales por el infrigimiento de ellas y acepto las decisiones del arbitrador como finales. Además estoy de acuerdo en permitir cualquier reproducción de mi persona y/o semejanza de ella creada por cualquier medio fotografía, pélicula y/o video en conección con eventos NBL/SKIL que puedan ser usados con fines de instrucción, publicidad, promoción o televisión y por la presente, renuncio a cualquier compensación. Certífico que he obtenido el permiso del artista(s) para el uso de cualquier música que utilize en mi participación, y al firmar la presente lo verifico, y acepto indeminizar, defender y deslindar a todas las partes mencionadas arriba de cualquier responsabilidad legal por el uso de dicha música, y certífico que el permiso del artista permite a los arriba mencionados el uso de dicha música en grabaciones de mi persona en videos con fines instructivos, publicidad, promoción, video y/o televisión y los deslinda de cualquier responsablidad y pago de compensación por ello. FIRMA DE DESLINDE Estado/Prov Código Postal Dirección de la Escuela Apellido Nombre del Instructor de la Escuela Nombre de la Escuela en que practicas - Correo Electrónico (E-mail) (Escriba claro) Ciudad Tel. Escuela Tel. Trabajo Cod. de Area Tel. Casa Cod. de Area Año Día F. Nac - Mes Ciudad Dirección ©copyright 2011 - Sport Karate International Edad (Enero 1) CN Int. País Estado/Prov Código Postal Grado - Nov. - Ava. Apellido (Usa el mismo nombre siempre - no aliases) Nombre 1. Lea y llene completamente este lado de solo una tarjeta. Debe ser la tarjeta con el número de división menor. 2. En las demás tarjetas escriba el mismo número de división sobre los recuadros, para que sepamos en que tarjeta esta tu informacion.. 3. En todas las tarjetas anote su nombre en las parte alta y firme en la baja. ©copyright 2011 - Sport Karate International ___________________________________________________________ Firma de la persona responsable, si el competidor es menor de 18 años SMASH Publications © copyright 2008-all rights reserved NBL Tourn Pro - Pre Reg Reas Sp 1/11/08 RAZONES PARA PRE-REGISTRARSE Aunque el pre-registro no es un requisito para los torneos NBL, es algo que debiera ser para aquellos que desean obtener un máximo de eficiencia y obtener mayores ganancias. Sin ambargo, para sacar el mejor provecho del preregistro en un torneo NBL, usted debe de imprimir las tarjetas NBL en su convocatoria. De otra manera los competidores tendrán que gastar tiempo llenando sus tarjetas en el torneo y el personal de registro desperdiciará mucho tiempo revisando y corrigiendo registros, eliminado con ésto las ventajas del pre-registro. Algunas de las ventajas del pre-registro: 1. Menos Tiempo Gastado en Registro - Los competidores llenarán su formas de registro en casa en lugar de pasar mucho tiempo registrándose durante el torneo. Evitará el tener al personal de registro revisando los registros durante el torneo y tendrá todo el material de pre-registro hecho con anticipación. 2. Menos Posibilidaeds de Errores - El registro realizado en su escuela o casa en una atmósfera relajada es menos propicio a cometer errores, en comparación a tener al personal de registro bajo presión en el torneo, muchos de los cuales son nuevos y sin experiencia. 3. Dinero Seguro - El pago es enviado a usted directamente. Durante el torneo el pago, generalmente efectivo, tiene que ser recolectado por varias personas y además, después de ser recolectado debe ser guardado durante el torneo y el trayecto a su escuela o casa. 4. Mayor Asistencia - Si el viernes o sábado un competidor se siente indeciso en asistir, usted estaría perdiendo su asistencia, pero si ya está pre-registrado las posibilidades de que no asistan son muy pocas. Cuando alguien se ha pre-registrado de alguna manera adquieren un compromiso. Si no se ha pre-registrado no hay ningún compromiso hasta que pagan su registro en el torneo. El competidor es menos propicio a cambiar de parecer sobre su asistencia a un torneo si ya está pre-registrado, y aun si cambia de parecer, usted ya cobró el registro. Y por supuesto, el competidor se quiere pre-registrar porque usted le ofrece un descuento y las ventajas de no tener que perder tiempo formado en las líneas de registro durante el torneo. SMASH Publications © copyright 2008-all rights reserved NBL Tourn Pro - Pre Reg Proc Sp 1/14/08 PROCESANDO PRE-REGISTRO UN SIMPLE CONSEJO. Durante el pre-registro si nota que información de las tarjetas de competidor o el registro está incompleta, evite el completarla. 1. El competidor necesita aprender a hacerlo por sí mismo 2. Le tomará mucho tiempo a su personal de pre-registro 3. Si el personal de pre-registro comete un error al completar la información, entonces se convierte en su culpa y no del competidor. NO DUDE QUE SUCEDERA Y LOS COMPETIDORES SE QUEJARAN, y usted se verá obligado a darles el reembolso. Nota Importante: Si usted permite el pre-registro sin proveer las tarjetas de competidor en su convocatoria, entonces deberá de proveerlas y una mesa de información para que las llenen. El competidor DEBERA verse forzados a pasar por esta mesa antes de llegar a la de registro en el torneo. (Ver Proceso de Pre-registro) Todo el material engrapado o en un sobre perteneciente a un competidor pre-registrado le llamaremos “paquete”. Cuando procese cada pre-registro debe adoptar un método para anotar la información o material que falta (de nueva cuenta, no complete información que el competidor tienen que proveer). Escriba la información faltante en una nota post-it y adjúntela al paquete o use la forma que le hemos proveído (Hoja de Verificación de Registro) que tiene una lista de seguimiento de lo que falta y adjúntela al paquete. Cada paquete debe de contener: • Hoja de Verificación de registro (o notas post-it) • Hoja de Registro • Tarjetas de Competidor - (Nota - Si las tarjetas están llenadas correctamente y usted está utilizando el sistema de recolección de tarjetas en la mesa de registro y de ahí ser llevadas al ring correspondiente en un sobre, entonces las tarjetas pueden ser colocadas en sus respectivos sobres. Sin embargo, tarjetas que están incompletas o mal llenadas o falta el sello de pesaje, deben de mantenerse dentro del paquete.) • Pulseras HOJA DE VERIFICACION DE REGISTRO Usted puede rehacer esta forma para ajustarla a sus necesidades. Utilice esta forma para todos sus pre-registros. 1. Escriba el nombre del competidor 2. Escriba el nombre del procesador y fecha de realización 3. Marque (√) con tinta roja cada cosa que vaya completando. Si nota que falta algo, escriba que falta en la parte en blanco o por lo menos márquelo con una cruz, de tal manera que el personal de registro durante el torneo sepa que es lo que debe solicitar al competidor. 4. Números de División - No llene el número de división si es que falta. Solicite al competidor que lo haga. 5. El pesaje debe de hacerse durante el torneo para: a. Todas las divisiones de combate por puntos adultos b. Todas las divisiones junior y adultos de combate continuo c. Todos los miembros de combate por equipos adultos d. Todos los grados menors adultos que requieran pesaje Si las divisiones de combate del competidor no requiren pesaje, entonce márquelo (√) en la Hoja de Verificación de Registro. TARJETAS DE COMPETIDOR Las tarjetas de competidor DEBEN de contener lo siguiente: Parte Frontal de la Tarjeta: 1. Marcado el Evento (Formas, Armas, etc.) 2. Número de División 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Nombre del Competidor de manera legible Estado (2 letras) y país (3 letras) Edad (el 1 de Enero de año del torneo) Grado Sexo Peso Escuela e instructor Equipo y coach (si lo hay) Parte Trasera de la Tarjeta 1. La parte trasera de la tarjeta con el número de división más bajo debe ser llenada completamente. Si está haciendo divisiones NBL y no NBL o de Grado Menores, entonces deberá llenar una tarjeta para su división NBL y una para las divisiones no NBL. 2. La parte trasera de las tarjetas adicionales, deberán tener el nombre legible en la parte de arriba y firmada la línea de deslindamiento en la parte baja de la tarjeta. En las tarjetas restantes, deberá escribir en letras grandes, sobre toda la parte trasera, el número de división de la tarjeta que contiene toda la información. Si el competidor ha pagado la cantidad correcta por el registro de la división, entonces proceda a sellarla con el sello de pagado. PULSERAS Sugerimos usar pulseras de color blanco para los espectadores (las cuales puede colocar en los paquetes de los competidores que las solicitaron). Selle las pulseras con el sello de pagado. Sugerimos usar pulseras de color rojo para los competidores. Sellelas con el sello de pagado y escriba el número de la division(es) en la que el competidor esta participando. ARCHIVANDO LAS TARJETAS DE COMPETIDOR Le sugerimos ordenar los paquetes alfabéticamente por apellido. Guarde los registros de equipos (tarjetas y pulseras) con el paquete de la persona que envió el registro del equipo (asegúrese que todos los miembros del equipo estén presentes para finalizar su registro y poder entregarles su pulsera y, en equipos adultos, ser pesados y sus tarjetas engrapadas por orden de peso. Engrape las tarjetas de equipos junior por edad) Puede mantener la papelería del competidor junta con un clip (use de los grandes con orilla rugosa) o dentro de un folder o sobre. Use separadores alfabéticos para ordenar los paquetes por apellido. SMASH Publications © copyright 2008-all rights reserved NBL Tourn Pro - Pre Reg Tour Sp 1/14/08 REGISTRO DURANTE EL TORNEO Existen tres aspectos NBL importantes que deben ser efectuados antes de que el competidor finalice el proceso de registro. 1. Tarjetas Llenadas Correctamente - Las tarjetas deben de estar llenadas correctamente - (ver “Procesando Pre-registro”). 2. Pesaje - Todos los competidores que tengan divisiones que requieran pesaje, deberán hacerlo (ver “Procesando Pre-registro”) 3. Pulseras - No le entregue al competidor la pulsera. Colóquela a todos los competidores (o la videocámara sí es aplicable para videopases). INSTALACION DE REGISTRO Le sugerimos fervientemente que utilice un doble sistema de registro donde los competidores sean dirigidos a una mesa de información antes de ser permitidos en la mesa de registro. Esto le ahorrará tiempo en línea al competidor/espectador, además de evitarle el tener que volverse a formar después de haber completado el material faltante . 1. Mesa de Información - El objetivo de la Mesa de Información es el asegurarse que todos los competidores tenga su material listo para el personal de registro, y enfocarse en cosas simples como cuotas de espectador a. La persona de Información pregunta al competidor: ¿Está usted pre-registrado?” • “Si” Responde - Entonces la persona de infomación le pregunta si llenó sus tarjetas cuando envió su pre-registro. Si el competidor contesta “Sí” entonces la persona de información le dice que proceda a la Mesa de Registro . Si el competidor contesta “No”, haga lo que se indica a continuación. • “No” Responde - Entonces la persona de información le pregunta en cuántas divisiones de formas/armas va a participar y en cuántas de combate, y le entrega la cantidad de tarjetas necesarias de amarillas y grises. Si el competidor no fue pre-registrado entonces la persona de información deberá entregarle una Hoja de Registro. IMPORTANTE - La persona de información le indica que tiene que llenar completamente las tarjetas (y hoja de registro si no lo ha hecho) y le indica el NO formarse en la línea de registro hasta que haya completado todo el material, porque de lo contrario el Personal de Registro les solicitará que vaya a llenar sus tarjetas y hoja y se vuelvan a formar para poder iniciar su registro. b. Si la persona es un espectador (pulsera blanca), un coach (pulsera azul), o quiere un pase de video (pulsera amarilla), entonces la persona de información puede procesarlo poniéndole la pulsera y cobrándole, de tal manera que no tengan que formarse en la línea de registro 2. Mesa de Registro - La mesa de registro debe de estar dividida en tres secciones para una mayor eficiencia. • Pre-registro A-L • Pre-registro M-Z • Nuevos Registros Cada unidad hace aproximadamente el mismo trabajo. Las dos unidades de pre-registro localizan el paquete de competidor y procesan todo lo que esté señalado en la “Hoja de Verificación de Registro” adjunta o en las notas post-it. La unidad de Nuevos Registros debe procesar al competidor usando una “Hoja de Verificación de Registro” igual como fue hecho en Pre-Registro. Al completar, guarde la Hoja de Registro (y la “Hoja de Verificación de Registro”) por orden alfabético en un folder expandible expresamente para ese propósito. Cada unidad puede procesar pases adicionales de espectador, coach y video y pago. 3. Pesaje -Coloque las básculas entre dos mesas de registro, para fácil acceso. Tenga a una persona por separado para hacer el pesaje. Para cada competidor que necesite ser pesado, la persona encargada deberá pesarlo, anotar el peso en la tarjeta y sellarla con el sello oficial. El pesador, deberá estar alerta para evitar el que se haga trampa.: a. b. c. d. E competidor debe de vestir el mínimo de ropa. No se permiten zapatos o abrigos, relojes o bolsillos abultados con el fin de pesar más si buscan competir en una división de mayor peso. Si tiene alguna duda solicítele al competidor lo necesario. El competidor deberá pararse derecho en el centro de la báscula con las manos entrelazadas en la espalda o a los lados (a su discreción) de tal manera que se asegure usted de que no está tocando nada. Asegúrese que los pies del competidor están completamente apoyados en la báscula. Pueden hacer muchas cosas para modificar su peso al apoyar los dedos contra la parte trasera de la báscula. Mantenga a todos los otros competidores y padres alejados de la báscula. Es muy fácil el modificar el peso de un competidor sobre la báscula sí alguien lo toca. SMASH Publications © copyright 2008-all rights reserved NBL Tourn Pro - Stage Proc Sp 2/29/08 PROCESO DE ORDENAMIENTO DE LAS TARJETAS Hay dos métodos básicos de procesamiento de tarjetas de competidor: 1. Entregar las Tarjetas a los Competidores - El primero sistema es el tradicional de entregar las tarjetas a los competidores después de haber sido selladas como pagadas en registro y pedirle a los competidores que entreguen sus tarjetas en el ring que les corresponde. 2. Registro Conserva las Tarjetas - El segundo sistema, más avanzado, es que registro conserve las tarjetas y las archive en el sobre correspondiente a la división para llevarlas al ring. Este sistema es el que se utiliza en los Super Grandes y la mayoría de torneos nacionales NBL y es el mejor, pero debe de ser cuidadoso porque puede convertirse en un problema si no es realizado por personas sumamente capaces. Ventajas - Ventajas de mantener las tarjetas en registro: • Las tarjetas no serán perdidas por el competidor • Las tarjetas no estarán mutiladas cuando lleguen al ring • La información de las tarjetas no puede ser cambiada por el competidor • El ordenamiento de la próxima división a efectuarse, será más fácil, dado que los coordinadores pueden ordenar la división aun si los competidores no han llegado o si están compitiendo en otro ring. • Es casi imposible que un competidor pierda una división. Cuando se ordenando la división, y se percatan de la falta de un competidor, se le puede llamar por el sistema de sonido. Desventajas • Si su personal de registro archiva tarjetas en el folder equivocado, creará problemas en dos divisiones (la división en la que falta la tarjeta y la división con la tarjeta equivocada). Si el ordenamiento ya se ha hecho, entonces se tendrá que agregar a alguien o eliminarlo. Para cualquier sistema es imperativo que tenga folders cerrados o sobre para cada una de las divisiones. El folder/sobre debe tener el número de la división y el ring correspondiente impreso. Incluidos en el sobre/folder debe de estar la tarjeta blanca de resultados (tarjeta blanca que va al frente) y un par de ligas. Si las tarjetas son conservadas por registro, entonces también deberán encontrarse en el sobre/folder. TARJETAS ENTREGADA A LOS COMPETIDORES Si elige entregar las tarjetas a los competidores, entonces es reponsabilidad del competidor el estar en el ring cuando su división sea llamada. Para hacer el proceso más eficiente se sugiere el permitir a los competidores el entregar sus tarjetas en el ring de su división a cualquier hora, y dejar que los tomadores de marcadores/tiempo las depositen en los sobres. No sugerimos anunciar la división, sugerimos el dar a los competidores un croquis de los rings y colocar el mismo croquis (tamaño poster) en cada ring, de tal manera que ellos sean los responsables de estar en su ring a tiempo. Conforme el ring vaya avanzando en las divisiones, el coordinador de Rings deberá tachar las divisiones que hayan sido finalizadas en los croquis de los posters. Los Tomadores de Marcadores/Tiempo deben seguir el Apéndice K - “Como Usar las Tarjetas de Competidor en los Torneos NBL”, ver las sección de personal en la carpeta de promotor. TARJETAS CONSERVADAS EN REGISTRO Si elije el quedarse con las tarjetas de competidor entonces siga las siguiente instrucciones. 1. Archivando Tarjetas - Asegúrese que sea una persona sumamente detallada la encargada de colocar las tarjetas en los sobres de división durante el pre-registro y sólo una persona (de preferencia la misma de pre-registro) durante el torneo. La eliminación de errores es vital. Está persona debe de revisar dos veces todos los sobres/folders antes de que sean llevados al ring correspondiente. 2. Sobres al Ring - Antes de la hora de inicio del torneo, los sobres/folders de las dos primeras divisiones deben ser llevados al ring y dependiendo del tamaño de las divisiones y de la línea de registro los sobres se entregarán cada 10 minutos. Si la línea de registro es larga, una persona de registro debe anunciar que división está por iniciar y mandar al frente de la línea a quienes vayan a participar en esa división. Evite de esta manera el retraso en su toneo. 3. Ordenando Divisiones/Tarjetas en el Ring - Los coordinadores de ring deben ordenar las primera divisiones de cada ring, antes de que inicie el torneo, e iniciar el ordenamiento de la segunda tan pronto la primera inicie. Siempre deberán estar por lo menos una división adelante de la que esté efectuándose. Dos errores que pueden suceder cuando se ordena una división: a. Tarjeta sin Competidor - Si este es el caso, entonces el Coordinador de Ring puede anunciar por el sistema de sonido que la división esta iniciando. El Coordinador también puede usar los headsets para comunicarse con otros coordinadores para localizar al competidor, si es que está compitiendo en alguna otra parte. b. Competidor sin Tarjeta - Si este es el caso, entonces una de dos cosas ha sucedido - o el competidor nunca se registro para esa división o su tarjeta fue archivada en el sobre equivocado. Asegúrese que la pulsera tiene anotado el número de la división. Si no está seguro, puede acudir a la mesa de registro y buscar en el folder expandible la Hoja de Registro del competidor. Si usted está seguro de que el competidor se registró en la división, no busque la tarjeta, sólo dele una nueva. SPORT KARATE INTERNATIONAL © copyright 2010-all rights reserved NBL Tourn Pro - Reg Ver Sp 5/14/10 Pocesador de Pre-Reg __________Fecha ___/ ___/ ___ Procesador de Registro __________Fecha ___/ ___/ ___ VERIFICACION DEL REGISTRO Nombre del Competidor _________________________________________________________________ Número de División ______ ______ ______ ______ ______ ______ ______ ______ ______ ______ Marque () en rojo si está completo. Llene el espacio con la información requerida para ser completada al registrarse el día del torneo. HOJA DE REGISTRO _____ Dirección Incompleta ___________________________________________________________________________ _____ Número de División: (Tarjetas no concuerdan con Hoja de Registro) _____________________________________ _____ Cuotas No Pagadas ____________________________________________________________________________ _____ Pase de Coach No Pagado ________________________________________________________________________ _____ Pase de Video No pagado ________________________________________________________________________ _____ Camiseta No Pagada ____________________________________________________________________________ _____ Firma Faltante _________________________________________________________________________________ _____ Otra _________________________________________________________________________________________ TARJETAS DE COMPETIDOR _____ Completas ____________________________________________________________________________________ _____ Falta Número de División (Deje a los competidores llenarlas al registrarse en el torneo): _____________________ _____ Parte Delantera de la Tarjeta(s) ____________________________________________________________________ _____ Parte Trasera de la Tarjeta(s) ____________________________________________________________________ _____ Firma de Deslinde Faltante _______________________________________________________________________ _____ Sello de Pago __________________________________________________________________________________ _____ Otras ________________________________________________________________________________________ PESAJE _____ Divisiones “A” (probablemente combate adultos, si lo hay) _____________________________________________ _____ N-63 a la 94 (combate por puntos) _________________________________________________________________ _____ N-95 a la 116 (combate continuo) _________________________________________________________________ _____ N-119 (equipos hombres) ________________________________________________________________________ _____ N-120 (equipos mixtos adultos) ___________________________________________________________________ (Nótese que todos los integrantes del equipo deben estar presentes para finalizar el registro, dado que a cada uno se le deberá colocar su pulsera, además de ser pesados para poder proceder a engrapar las tarjetas en orden por peso. Engrape las tarjetas de junior por edad) SMASH Publications © copyright 2008-all rights reserved NBL Tourn Pro - Staff Sel Sp 1/16/08 SELECCION DE PERSONAL El personal del torneo es el aspecto más importante para efectuar un torneo de manera eficiente. Pre-seleccionamiento y capacitación del personal es indispensanble para tener un torneo exitoso y eficiente. El personal del torneo puede ser seleccionado entre los miembros de su escuela de karate, padres de familia, familares y amigos. Sin ambargo, observe personal de otros eventos de la conferencia (y torneos que no sean NBL) y seleccione algunos de ellos, es importante para el crecimiento del equipo con miras a desarrollar la liga, su conferencia y su torneo. 1. Forma para Personal Potencial - Anote en estas hojas el personal potencial cercano a usted y gente que haya visto en otros torneos de los que piensa que han hecho un buen trabajo. Use esta forma como referencia cuando busque el llenar posiciones cada año o para personal de remplazo. 2. Hojas de Personal Confirmado/Equipo para el Personal - Cuando alguien se haya comprometido a trabajar en sus evento, escriba su nombre en las hojas de personal confirmado. Anote en la columna OK la fecha de confirmación (día en que se comprometió), nombre, teléfono celular, (√) días confirmados o las horas a las que se haya comprometido. Después llene el resto de la línea con la compensación y lo que le haya ofrecido (noches de hotel, pasaje aéreo o viaje, pases de personal, pase de estacionamiento, clipboard, headset, cuanto le está pagando o si le queda a deber algo a usted. Cualquier papelería, vales, identificación de personal que usted vaya a entregar, lo puede poner en un sobre para que el personal lo recoja al registrarse a su llegada al torneo en la mesa de oficiales. Si van a recibir headset o clipboard, ponga una nota en la parte de afuera del sobre, de tal manera que el personal de la mesa de oficiales la vea o incluya un vale dentro del sobre para que la persona lo canjeé por el artículo. Asegúrese de hacer más o menos el mismo ofrecimiento a todo su personal el mismo departamento. No importa lo que usted les diga, todos harán comparaciones y habrá quejas si no es equivalente. 3. Reservaciones de Hotel del Personal - Llene esta forma si usted le promete al personal un cuarto. Esto es para su propia referencia y darle una copia al hotel. 4. Personal Confirmado - Envíe inmediatamente a cada miembro del personal que esté confirmado una ”Forma de Personal Confirmado y mantenga una copia para usted. Puede parecer tedioso pero le ahorrará problemas al final. a. Le evitará malos entendidos en cuanto a responsabilidades y compensaciones. b. Refuerza en su personal el compromiso de atender y hacer lo que se acordó. Enviar esta forma es una garantía para mejorar la asistencia y compromiso de su personal. 5. Algunos Puntos Importantes a. Junta de Tomadores de Marcación - Capacite a sus tomadores de puntos con anticipación. Planeé y programe varias juntas. Use el Apéndice K para capacitar a sus tomadores de marcador en el uso de las tarjetas de competidor. b. Coordinadores - El sistema de coordinación NBL usado en la mayoría de sus torneos, es lo que distingue a nuestra liga de otras. El sistema de distribución es el más efectivo para desarrollar un torneo. Con este sistema usted tendrá un coordinador por cada 2-4 rings. El trabajo del Coordinador de Rings es empezar los rings y mantenerlos trabajando de manera eficiente, pero justa, hasta que todas las divisiones asignadas a sus rings hayan terminado. Asimismo deberán trabajar en conjunto con el Jefe de Jueces para reemplazar jueces y asegúrarse de que cada ring tenga al menos una o dos divisiones listas para iniciar tan pronto finalice la que se esté efectuando. También trabajará, vía headsets, con los otros Coordinadores de Ring para localizar competidors faltantes y asegurarse de que no pierdan ninguna división. El Jefe de Coordinadores tiene la responsabilidad de trabajar con el Promotor con anticipación al evento y llegar temprano al evento para auxiliar en la instalación de los rings y capacitar y orientar a los Coordinadores de Rings. La responsabilidad del Jefe de Coordinadores durante la competencia consiste únicamente en monitorear a los Coordinadores de Rings y asegurarse que los rings estén funcionando de manera eficiente. c. d. e. f. g. Mesa de Oficiales - Vale la pena en tiempo y compensación el tener un centro de comunicación en su torneo llamado Mesa de Oficiales. Este es el lugar donde todo el personal se registra al llegar y donde irán si tienen alguna compensación. Además de donde todo el equipo es almacenado y registrado cuando se presta al personal de instalación y del torneo. Es también el lugar donde usted recibe información, por lo que siempre se debe de mantener en contacto con la persona que esté a cargo. Esta mesa puede situarse cerca de las mesas de registro, pero debe mantenerse por separado con su propio personal. Habitaciones para Jueces - Para llevar a cabo juntas de jueces productivas, DEBERA tener una sala alejada del piso del torneo. Este lugar puede ser, también, el dedicado a la preparación de la alimentación del personal. Nadie puede prestar atención a el aprendizaje de las reglas estando de pie, en un ambiente ruidoso por las competencias y donde los asistente pueden ser distraídos por sus estudiantes. No se puede lograr una adecuada concentración si las juntas se efectúan en el mismo piso que las competencias. Ofrezca Pago de Hotel - Ofrecer hotel a las personas “correctas” incrementará la asistencia y eficiencia de su evento sin duda alguna.Su prioridad deberá ser su personal principal y jueces centrales que desea que sean puntuales. Trate de no dar habitaciones a personas que no se comprometan plenamente. Considere llamar a algunos propietarios de escuelas que no lo apoyan, pero que apoyan a otros con estudiantes y ofrézcales un cuarto para la noche anterior a su principal día de competencias, si a cambio juecean en un ring de principo a fin. No solo ganará un juez que está a tiempo, pero les parecera una oferta muy generosa de su parte y muy probablemente llevarán algunos estudiantes con quienes compartir el cuarto. Píenselo... si el cuarto le cuesta entre $50-$100 dólares, será suficiente con que lleve uno o dos estudiantes para que el cuarto se pague por sí solo. Lo más probable es que lleve más y usted tendrá un Juez comprometido. Llame a la gente que vive lejos que le interesa que le ayuden y convénzalos dándoles algo que no esperen. Ofrezca esto aun a la gente en la que no tiene mucho interés, se sorprenderá de los resultados. Entrega de Premios - La mejor manera de procesar la entrega de premios es incluir un vale para cada uno de los lugares que este premiando en cada folder/sobre de la división. Estos vales serán entregados por el Tomador de Puntos al Juez Central para que este a su vez los entregue a los ganadores de la división. Grandes Campeones - Lo mejor es pre-seleccionar a una persona para que se encarge de los grandes campeones. Alguno de los Coordinadores es buena idea. La persona seleccionada deberá trabajar directamente con el Comisionado de Conferencia NBL para organizar a los ganadores de división para los grandes campeones. HABILIDADES NOMBRE DIRECCION CIUDAD EDO. CP TEL. CASA PERSONAL POSIBLE TEL. ESCUELA TEL. OTRO SPORT KARATE INTERNATIONAL © copyright 2008-all rights reserved NBL Tourn Pro - Staff Poss Sp 1/15/08 HABILIDADES NOMBRE DIRECCION CIUDAD EDO. CP TEL. CASA PERSONAL POSIBLE TEL. ESCUELA TEL. OTRO SPORT KARATE INTERNATIONAL © copyright 2008-all rights reserved NBL Tourn Pro - Staff Poss Sp 1/15/08 Total de Personal Pre-selecionado _______ 1. Seguridad/Checador de Identificaciones / OK = Fecha Confirmada P = Pase Personal C AER = Costo de Vuelo E = Pase Estacionamiento H = Clipboard = Headset 1. Seguridad/Checador de Identificaciones / C. MEDICO 1. Seguridad/Checador de Identificaciones / / 1. Seguridad/Checador de Identificaciones / C. MEDICO 1. Seguridad/Checador de Identificaciones / / 1. Seguridad/Checador de Identificaciones / C. MEDICO 1. Seguridad/Checador de Identificaciones / / 1. Seguridad/Checador de Identificaciones B. JEFE DE SEGURIDAD / / 1. Instalación/Mantenimiento/Desmontar / 1. Instalación/Mantenimiento/Desmontar / 1. Instalación/Mantenimiento/Desmontar 1. Instalación/Mantenimiento/Desmontar / / 1. Instalación/Mantenimiento/Desmontar / 1. Instalación/Mantenimiento/Desmontar 1. Instalación/Mantenimiento/Desmontar / 1. Instalación/Mantenimiento/Desmontar 1. Instalación/Mantenimiento/Desmontar / / 1. Instalación/Mantenimiento/Desmontar / / A. JEFE DE INSTALAR/AJUSTES/DESMONTAR OCUPACION / OK I. MANTENIMIENTO NOMBRE PAGO = El pago a la persona DEBE = Lo que debe la persona TEL. CELULAR NP J COMPENSACION = Acordado = No Acordado V S D CUARTOAER P E C H DIA/HORA Clipboards _____/ _____ Headsets _____/ _____ Cuarto para Personal _____/ _____ Pases de Estacionamiento _____/ _____ CANTIDA DISPONIBLE / CANTIDAD USADA PAGO HOJAS DE TRABAJO DE PERSONAL CONFIRMADO DEBE AÑO _____ SPORT KARATE INTERNATIONAL © copyright 2008-all rights reserved NBL Tourn Pro - Staff Work Sp 2/29/08 8. Archivador de Tarjetas 8. Archivador de Tarjetas 9. Procesador de Materiales 9. Procesador de Materiales C. ORDENADOR DE DIVISIONES / / / / / 1. Asistente = Clipboard = Headset D. JEFE DE RESULTADOS (Comisionado) OK = Fecha Confirmada P = Pase Personal C AER = Costo de Vuelo E = Pase Estacionamiento H / / 2. Acarreador de Tarjetas 6. Pesaje / / 5. Registro / 2. Acarreador de Tarjetas 5. Registro / / 5. Registro / 1. Ordenador de Tarjetas 5. Registro / 1. Ordenador de Tarjetas 4. Pre-registro al Torneo / / 4. Pre-registro al Torneo / / 4. Pre-registro al Torneo / 3. Pre-registro en Escuela / 3. Pre-registro en Escuela 1. Información / Espectadores / / 1. Información / Espectadores / 3. Pre-registro en Escuela 1. Información / Espectadores / 3. Pre-registro en Escuela B. JEFE DE REGISTRO / / A. Mesa de Oficiales / / A. Mesa de Oficiales OCUPACION / OK II. PROCESAMIENTO NOMBRE PAGO = El pago a la persona DEBE = Lo que debe la persona TEL. CELULAR DIA/HORA NP J = Acordado = No Acordado V S D CUARTOAER P E C H COMPENSACION PAGO HOJAS DE TRABAJO DE PERSONAL CONFIRMADO DEBE AÑO _____ E. JUEZ CENTRAL E. JUEZ CENTRAL E.JUEZ E.JUEZ E.JUEZ E.JUEZ / / / / / / OK = Fecha Confirmada P = Pase Personal C AER = Costo de Vuelo E = Pase Estacionamiento H E. JUEZ CENTRAL / = Clipboard = Headset E. JUEZ CENTRAL / E. JUEZ CENTRAL E. JUEZ CENTRAL / / E. JUEZ CENTRAL / E. JUEZ CENTRAL E. JUEZ CENTRAL / / D. ARBITRADOR / E. JUEZ CENTRAL D. ARBITRADOR / / C. JEFE DE JUECES / E. JUEZ CENTRAL C. JEFE DE JUECES / / B. COORD. GRANDES CAMPEONES / E. JUEZ CENTRAL B. COORDINADOR DE RINGS #’s _______ / / B. COORDINADOR DE RINGS #’s _______ / E. JUEZ CENTRAL B. COORDINADOR DE RINGS #’s _______ / E. JUEZ CENTRAL B. COORDINADOR DE RINGS #’s _______ / / B. COORDINADOR DE RINGS #’s _______ / / A. JEFE DE COORDINACION OCUPACION / OK III. COMPETICION NOMBRE PAGO = El pago a la persona DEBE = Lo que debe la persona TEL. CELULAR DIA/HORA NP J = Acordado = No Acordado V S D CUARTOAER P E C H COMPENSACION PAGO HOJAS DE TRABAJO DE PERSONAL CONFIRMADO DEBE AÑO _____ E.JUEZ E.JUEZ E.JUEZ E.JUEZ E.JUEZ E.JUEZ E.JUEZ E.JUEZ E.JUEZ E.JUEZ E.JUEZ / / / / / / / / / / / OCUPACION = Clipboard = Headset NOMBRE DIA/HORA PAGO = El pago a la persona DEBE = Lo que debe la persona TEL. CELULAR (Jueces de tiempo completo deben juecear un mínimo de dos finales) OK = Fecha Confirmada P = Pase Personal C AER = Costo de Vuelo E = Pase Estacionamiento H E.JUEZ / E.JUEZ / E.JUEZ E.JUEZ / E.JUEZ E.JUEZ / / E.JUEZ / / E.JUEZ / E.JUEZ / E.JUEZ E.JUEZ / / E.JUEZ / E.JUEZ E.JUEZ / E.JUEZ E.JUEZ / / E.JUEZ / / E.JUEZ / OK III. COMPETICION NP J = Acordado = No Acordado V S D CUARTOAER P E C H COMPENSACION PAGO HOJAS DE TRABAJO DE PERSONAL CONFIRMADO DEBE AÑO _____ 1. Tomador de Tiempo/Marcadores 1. Tomador de Tiempo/Marcadores 1. Tomador de Tiempo/Marcadores 1. Tomador de Tiempo/Marcadores 1. Tomador de Tiempo/Marcadores 1. Tomador de Tiempo/Marcadores 1. Tomador de Tiempo/Marcadores 1. Tomador de Tiempo/Marcadores 1. Tomador de Tiempo/Marcadores 1. Tomador de Tiempo/Marcadores 1. Tomador de Tiempo/Marcadores / / / / / / / / / / / OK = Fecha Confirmada P = Pase Personal C AER = Costo de Vuelo E = Pase Estacionamiento H 1. Tomador de Tiempo/Marcadores / 1. Tomador de Tiempo/Marcadores / 1. Tomador de Tiempo/Marcadores 1. Tomador de Tiempo/Marcadores / 1. Tomador de Tiempo/Marcadores 1. Tomador de Tiempo/Marcadores / / 1. Tomador de Tiempo/Marcadores / / 1. Tomador de Tiempo/Marcadores / 1. Tomador de Tiempo/Marcadores / 1. Tomador de Tiempo/Marcadores G. RESPONSABLE DE MARCADORES / / G. RESPONSABLE DE MARCADORES / 1. Tomador de Tiempo/Marcadores G. RESPONSABLE DE MARCADORES / 1. Tomador de Tiempo/Marcadores G. RESPONSABLE DE MARCADORES / / G. RESPONSABLE DE MARCADORES / / F. JEFE DE MARCADORES OCUPACION / OK III. COMPETICION = Clipboard = Headset NOMBRE PAGO = El pago a la persona DEBE = Lo que debe la persona TEL. CELULAR DIA/HORA NP J = Acordado = No Acordado V S D CUARTOAER P E C H COMPENSACION PAGO HOJAS DE TRABAJO DE PERSONAL CONFIRMADO DEBE AÑO _____ 1. Ventas 1. Ventas / / 1. Premios 1. Premios / / 1. Prensa 1. Prensa 1. Prensa 2. Fotografía-Acción 2. Fotografía-Acción 2. Fotografía-Acción 2. Fotografía-Acción 2. Fotografía-Acción 3. Video 3. Video 3. Video / / / / / / / / / / / 1. Servervidor 1. Servervidor 1. Servervidor 1. Servervidor / / / / OK = Fecha Confirmada P = Pase Personal C AER = Costo de Vuelo E = Pase Estacionamiento H 1. Servervidor / D. JEFE DE ALIMENATCION 1. Prensa / / 1. Prensa / C. JEFE DE PRENSA 1. Premios / / 1. Premios / B. JEFE DE PREMIACION 1. Ventas / OCUPACION A. JEFE DE VENTAS / / OK = Clipboard = Headset NOMBRE IV. ACCESORIOS PARA EL TORNEO PAGO = El pago a la persona DEBE = Lo que debe la persona TEL. CELULAR DIA/HORA NP J = Acordado = No Acordado V S D CUARTOAER P E C H COMPENSACION PAGO HOJAS DE TRABAJO DE PERSONAL CONFIRMADO DEBE AÑO _____ 1. Seguridad/Checador de Identificaciones / PROCESAMIENTO / 3. Jefe de Jueces 3. Jefe de Jueces 4. Arbitrador 4. Arbitrador / / / / OK = Fecha Confirmada P = Pase Personal C AER = Costo de Vuelo E = Pase Estacionamiento H 2. Asistente de Anunciador 2. Asistente de Anunciador 1. Anunciador / / 1. Anunciador / / COORDINADOR / 1. Venta de Boletos 2. Iluminación / 2. Iluminación / / 1. Venta de Boletos 1. Audiovisuales / / 1. Audiovisuales / = Clipboard = Headset 1. Seguridad/Checador de Identificaciones / EFECTOS ESPECIALES 1. Seguridad/Checador de Identificaciones / / 1. Seguridad/Checador de Identificaciones 1. Seguridad/Checador de Identificaciones / 1. Seguridad/Checador de Identificaciones / / 1. Seguridad/Checador de Identificaciones / JEFE DE SEGURIDAD / 1. Seguridad/Checador de Identificaciones 1. Mantenimiento / / 1. Mantenimiento COORDINADOR DE MANTENIMIENTO OCUPACION NOMBRE (Torneos de Conferencia Nacional) / / OK VI. FINALES PAGO = El pago a la persona DEBE = Lo que debe la persona TEL. CELULAR DIA/HORA NP J = Acordado = No Acordado V S D CUARTOAER P E C H COMPENSACION PAGO HOJAS DE TRABAJO DE PERSONAL CONFIRMADO DEBE AÑO _____ 5. Ordernador de Divisiones 6. Tomador de Tiempo 6. Tomador de Tiempo 7. Tomador de Tiempo - Marcador 7. Tomador de Tiempo - Marcador / / / / / 2. Presentado de Premios 2. Presentado de Premios 2. Presentado de Premios 2. Presentado de Premios / / / / OK = Fecha Confirmada P = Pase Personal C AER = Costo de Vuelo E = Pase Estacionamiento H 1. Premiación/Obsequios / ACCESSORIES 5. Ordernador de Divisiones / / 5.Ordernador de Divisiones OCUPACION / OK VI. FINALES = Clipboard = Headset NOMBRE PAGO = El pago a la persona DEBE = Lo que debe la persona TEL. CELULAR DIA / HORA NP J = Acordado = No Acordado V S D CUARTOAER P E C H COMPENSACION PAGO HOJAS DE TRABAJO DE PERSONAL CONFIRMADO DEBE AÑO _____ SPORT KARATE INTERNATIONAL © copyright 2007-all rights reserved NBL Tourn Pro - Staff Res 12/21/07 RESERVACION DE HOTEL FECHAS NOMBRE DOBL KNG SUITE M J V S D SPORT KARATE INTERNATIONAL © copyright 2007-all rights reserved NBL Tourn Pro - Staff Confirm S 12/21/07 HOJA DE CONFIRMACION DE AUXILIARES Staff # __________ Fecha Envío ___/ ___/ ___ Revisado y Enviado ___/ ___/ ___ Revisado y Enviado ___/ ___/ ___ IMPORTANTE - Si eres un Juez seleccionado, por favor visita el sitio www.nblskil.com y diríjete a la sección SKITA e imprime una copia de el reglamento y llévala contigo. Nombre _______________________________________________________ Fecha ______/ ______/ ______ Esta nota es para confirmar nuestro acuerdo verbal y nuestro compromiso de que usted será parte de nuestro equipo auxiliar para nuestro torneo. All llegar al torneo por favor diríjase a la Mesa de Oficiales e inmediatamente recoja su sobre con sus instrucciones. 1. Descripción de Actividad - _____________________________________________________________________ 2. Responsabilidades de Auxiliares, días y horarios J ____________ V ____________ S ____________ D ____________ J ____________ V ____________ S ____________ D ____________ J ____________ V ____________ S ____________ D ____________ J ____________ V ____________ S ____________ D ____________ J ____________ V ____________ S ____________ D ____________ 3. Hotel - ___________________________________________________________________________________ - Noches que le reservamos J V S D - _________________________________________________________________________________________ 4. Responsabilidades Financieras - Suyas ___________________________ para ______________________________ , para cubrirse al registrarte en la Mesa de Oficiales. - Nuestras _____________________ para __________________ , disponible en la Mesa de Oficiales _______. 5. Otras _____________________________________________________________________________________ . La recepción de esta carta confirma nuestro compromiso. Pudiéramos no contactarlo por teléfono antes del torneo. Usted puede llamarnos cuando guste para asegurarse de su confirmarción; de cualquier manera lo estaremos esperando puntualmente. Por favor respete su compromiso hacia nosotros y recuerde que puntualidad y asistencia a todas sus juntas y actividades son de la mayor importancia para volver a tomarlo en consideracion para el futuro. Nos vemos en (torneo) ____________________________________________________________________ Gracias por su invaluable apoyo, _________________________ Firma APENDICE H SPORT KARATE INT’L TOURNAMENT ALLIANCE © copyright 2009-all rights reserved Appendix H Spa 6/8/09 Reporte y Lista de Verificación del Arbitrador () al completar ____ Nombre del Arbitrador _____________________________________________ Tel. #1 ( ) ____________ Tel. #2 ( ) ____________ ____ Nombre del Torneo ______________________________________________________________ Fecha _____/ _____/ _____ Hora _____________ ____ Nombre del Promotor ______________________________________________________________________________________________________ ____ Nombre de la División y Edad ________________________________________________________________________ No. Div. ______________ Al ser requerido en un ring para arbitración, el Arbitrador debe: ____ 1. LLENE LA FORMA - El Arbitrador debe seguir esta lista de verificación en todas las arbitraciones. LLENE LA FORMA - El Arbitrador debe completar este reporte y lista de verificación en todas las arbitraciones ____ 2. ARBITRADOR UNICO - Solo un arbitrador puede ser asignado por arbitración. El Arbitrador asignado puede dejar el ring para consultar con otro Arbitrador sobre el incidente, pero ningún otro Arbitrador puede ingresar al ring o hablar a ninguna de las partes involucradas, a menos que el Arbitrador asignado se excuse de arbitrar o tenga que abandonar el lugar por alguna razón. ____ 3. TOMAR EL CONTROL - El arbitrador debe de tomar el control de la situación ordenando la inmediata desocupación del ring, excepto el Juez Central, la parte que levanta la protesta, la parte contra la que se levanta la protesta, y los coaches de ambas partes. ____ 4. MANTENER CONTROL - El Arbitrador JAMAS debe permitir que la arbitración se salga de su control por permitir a personas ajenas el ingresar al ring o expresar sus opiniones sin permiso. ____ 5. CONTINUE SIN TODAS LAS PARTES - El Arbitrador deberá continuar el proceso de arbitración sin importar que todas las partes estén presentes o hayan abandonado la arbitración en protesta. ____ 6. COLECTE CUOTA DE ARBITRAJE - El Arbitrador debe colectar la cuota de arbitraje de la parte protestante y procesarla. Si la protesta es presentada por un menor de edad (17-), entonces el menor y/o su tutor (persona que firmó la parte trasera de la tarjeta de competidor) puede pagar la cuota. El pago debe ser efectuado antes de procesar la protesta. Sólo NBL ____ COLECTE CUOTA DE ARBITRAJE - Cobre la cuota de $10 en efectivo (puede ser más de acuerdo a la conferencia). Sólo SG ____ COLECTE CUOTA DE ARBITRAJE - Cobre la cuota de $30 en efectivo. ____ Cantidad Colectada - ______________________________________________________________________________________________ ____ 7. ADVERTENCIA DE MULTA - El Arbitrador debe advertirles a ambas partes que la conducta antideportiva durante o después del final de la arbitración, y la decisión final será causa de una multa. ____ 8. DIALOGUE CON EL JUEZ CENTRAL - El Arbitrador debe dialogar, primeramente, con el Juez Central para comprender la arbitración. Sólo NBL ____ ____ Nombre del Juez Central ___________________________________________________________________ Tel. ( ) ______________ ____ 9. CRITERIOS VIOLADOS - El Arbitrador puede confiar en el conocimiento del Juez Central respecto a cualquier violación a los criterios de las reglas en formas, armas, defensa personal o rompimientos. ____ 10. LLAMAR TESTIGOS - El Arbitrador puede llamar a los otros jueces, tomadores de puntos, tomadores de tiempo, o testigos, en cualquier momento para recabar información sobre la protesta. ____ Nombre Protestante _____________________ Tel. ( ) _____________ Nombre Coach __________________ Tel. ( ) _________ ____ Opinión del Protestante __________________________________________________________________________ No. Regla __________ ____ 11. ESCUCHE LA PROTESTA - La parte protestante y/o el coach explicará la protesta y podrá presentar los testigos o reglas que desee al Arbitrador sin interrupción de la parte contra la que se está protestando. La parte protestante está obligada a encontrar la violación a la regla en el reglamento dentro de los dos (2) minutos posteriores de haberle sido solicitado por el Arbitrador. ____ Nombre del Defensor ____________________ Tel. ( ) _____________ Nombre Coach __________________ Tel. ( ) _________ ____ Opinión del Defensor ___________________________________________________________________________ No. Regla __________ ____ 12. ESCUCHAR LA CONTRAPROTESTA - La parte que es afectada por la protesta tendrá la oportunidad de defenderse y apoyarse en el reglamento (si es necesario). ____ 13. PERMISO PARA REFUTAR - Cada parte tendrá, de forma alternada, una (1) oportunidad de refutar o presentar información adicional. ____ 14. ACUERDO DE CONDUCTA - Acuerde con las partes el aceptar la decisión de manera respetuosa. ____ 15. LEER LA REGLA QUE APLICA - El Arbitrador localizará y leerá e interpretará la regla(s) aplicable(s) a la situación. ____ Regla(s) disputada incluye ____________________________________________________________________ No. Regla. __________ ____ Declaración del Juez Central ___________________________________________________________________ No. Regla __________ ____ 16. REFUTACION FINAL - Ambas partes se les concederá una (1) última oportunidad de refutar de forma ordenada y alternada. ____ 17. TOMA DE LA DECISION FINAL Y PENALIZACION - El Arbitrador tomará la decisión final y leerá la penalización apropiada, la cual será aplicada estrictamente y sin posibilidad de refutación por ninguna de las partes.. ____ Decisión final del Arbitrador ______________________________________________________________________ No. Regla __________ ____ 18. REEMBOLSO DE LA CUOTA - Si la parte protestante gana la arbitración, entonces cualquier cuota de arbitración le será reembolsada por el Arbitrador. ____ Cantidad Reembolsada - __________________________________________________________________________________________ ____ 19. CAMBIO DE DECISION - El Arbitrador se reserva el derecho incondicional e indiscutible de cambiar su decisión en cualquier momento durante el torneo basándose en evidencia o información que determine pertinente después del hecho. Comentarios / Multas Impuestas (Reacciones de las partes a la decisión, sugerencias sobre la decisión o situación - use hojas extras si es necesario) ____________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________ Note: Todas las revisiones desde 8/99 SKITA están subrayadas Section 1 APPENDIX H - Arbitrator’s Report SKITA - 37 APENDICE I SPORT KARATE INT’L TOURNAMENT ALLIANCE © copyright 2009-all rights reserved APPENDIX I Spa 6/11/09 Lista de Verificación de Responsabilidades del Arbitrator NBL 1999 Nombre del Torneo _______________________________________ Fecha del Torneo _____/ _____/ _____ Arbitrador a Cargo ______________________________________ Fecha de Envío m____/ d_____/ a_____ Número de Arbitraciones/Reportes _____ Cantidad por Multas Enviada $_____ Cantidad Reembolsada $_____ () al completar I. ANTES DEL TORNEO ____ A. LLAMAR AL PROMOTOR - Pregunte si hay una excepción inusual otorgada para criterios de reglas, cuotas, u hospedaje para el torneo. Confirme su alojamiento gratuito (hasta dos noches) y su pago de $100 con el Promotor con al menos seis (6) semanas de anticipación y solicítele varias copias de la convocatoria. Pregunte la hora y el lugar de la Junta de Jueces. Efectue una Junta de Jueces de una hora de duración antes de iniciar las competencias del día. Recuerde al Promotor que haga las suficientes copias, para ser distribuidas entre los competidores al registrarse y a los asistentes a la Junta de Jueces, de las Reglas de un Vistazo del SKITA, y que encierre en un círculo las siete (7) opciones que serán usadas. ____ B. FORMAS - Asegúrese que tiene copias de esta forma y cincuenta (50) de el Reporte del Arbitrador (APENDICE H). II. LLEVAR AL TORNEO ____ A. REGLAMENTO SKITA ____ B. FOTOCOPIAS - Fotocopias de esta forma y del Reporte del Arbitrador del SKITA (APENDICE H). ____ C. CONVOCATORIA DEL TORNEO III. EN EL TORNEO ____ A. JUNTA DE JUECES - Conduzca la Junta de Jueces; repase en su totalidad las “Reglas de un Vistazo”. ____ B. REPORTE DEL ARBITRADOR - Siga la Lista de Verificación y documente cada protesta en un Reporte del Arbitrador (APENDICE H). Esto debe ser hecho para cada una de las protestas. ____ C. COLECTA DE PAGO - Solicite su pago de $100 al Comisionado. IV. DESPUES DEL TORNEO ____ A. REPORTES DEL ARBITRADOR - Todos los Reportes del Arbitrador, cualquier dinero por arbitraciones y una copia de esta forma completamente llenada, deberá ser enviada a la NBL dentro de los siete (7) días posteriores al torneo. ENVIAR A: National Blackbelt League, 341 E. Fairmount Avenue, Lakewood, New York 14750 Teléfono: (716) 763-1111 o 763-5555 38 - SKITA Section 1 APPENDIX I - NBL Arbitrator Duties Nota: Todas las revisiones desde 8/99 SKITA están subrayadas APENDICE J SPORT KARATE INT’L TOURNAMENT ALLIANCE © copyright 2009-all rights reserved APPENDIX J Spa 6/8/09 Multas y Suspenciones OFENSAS A. EVADIENDO RESPONSABILIDADES 1. Competidor participando en una división sin haber pagado 2. Espectador ingresando sin haber pagado 3. Espectador entrando al área de competencia sin pase de coach 4. Espectador entrando al ring sin permiso 5. Videograbando sin permiso 6. Cheque regresado al promotor por insuficiencia de fondos 7. Falta de pago por servicios solicitados 8. El competidor que se le solicite y acepte estar en las finales y no se reporte a la mesa de estadísticas para dar la información biográfica requerida antes del final de las eliminaciones 9. No pagar la multa dentro de los 30 días de haber sido levantada 10. Falta de cumplimiento de alguna parte del Contrato del Promotor por parte del Promotor MULTA MIN. OTRAS SANCIONES MINIMAS $50 $50 $25 $25 $50 $25 Pago de división Pago de entrada Pago de la cuota Suspensión a todos los torneos de la liga hasta que pague la cantidad, más multas, y cuotas en la que haya incurrido el promotor Suspensión a todos los torneos hasta cubrir el pago de servicios y multas Descalificación de las finales, a menos que pague la multa antes del inicio de las finales $50 $25 $100 Suspensión de la liga hasta que se efectue el pago $25 Posible supensión por la liga (Multas de acuerdo al Contrato del Promotor) B. FALSIFICACION / ENGAÑO 1. Falsificar la edad 2. Falsificar prueba de edad 3. Falsificar peso 4. Sobornar a un oficial 5. Solicitar al promotor el arbitrar 6. Falsificar marcadores del competidor (tomadores de puntos incluye cambiar macadores, rearreglar tarjetas u orden de sequencia de los competidores 7. Mentir a cualquier official de la liga o del torneo 8. Falsificar triunfos en la Hoja de Puntuación $50 $50 $100 C. VERBAL 1. Profanidades o señales obscenas (por cada ofensa) 2. Amenazas físicas 3. Gritarle a otras personas 4. Incitar a la violencia física 5. Molestar a la prensa $25 $50 $25 $50 $25 D. FISICA (a menos que sea en defensa propia) 1. Agarrar o empujar a cualquier persona 2. Golpear a cualquier persona $50 $100 E. CONDUCTA ANTIDEPORTIVA 1. No seguir las instrucciones de un oficial o miembro del staff 2. Entrar a un ring o área de competencia sin permiso 3. Salir del ring sin hacer saludo 4. Continuar discusión después de la decisión final del Arbitrador 5. Golpear intencionadamente después de la orden de alto 6. Estar de pie frente a los espectadores obstruyendo la vista 7. Atender a un torneo de la liga cuando se está suspendido $25 $25 $25 $25 $25 $25 $100 Extensión de la suspensión $100 $50 $50 $50 $100 $50 Restituir a la instalación Restituir al Hotel Reemplazo y/o restitución Reemplazo y/o restitución Reemplazo y/o restitución F. DAÑO / ROBO DE PROPIEDAD 1. Activar las alarmas de incendio 2. Daño a las instalaciones 3. Daño al cuarto de hotel 4. Destrucción de materiales del torneo o de exhibición 5. Robo de materiales del torneo o de exhibición 6. Retiro de convocatorias permitidas por el promotor 7. Rehusarse el detener el uso de equipo de comunicaciones que interfiera con el del torneo $100 $250 $50 $100 $25 (Cualquier artimaña del competidor lo descalificará de la división) Posible supensión por la liga Posible supensión por la liga Posible supensión por la liga $50 (√) PROCESO PARA LEVANTAR MULTAS Y/O SUSPENCIONES EN TORNEOS NBL ___ 1. Las multas pueden ser aplicadas por las Oficinas Ejecutivas de la NBL y los Arbitradores NBL u otras personas designadas por las Oficinas Ejecutivas NBL. ___ 2. Las multas pueden ser enviadas a la NBL para su consideración o pueden ser ejecutadas y aplicadas durante el torneo, aunque es posible la exoneración por oficinas ejecutivas de la NBL en una fecha posterior, dependiendo de las circunstancias.. ___ 3. Las multas pueden ser aplicadas por cada una de las ofensas. ___ 4. Dependiendo de la severidad, todas las multas y sanciones pueden ser incrementadas. ___ 5. Dependiendo de la severidad, todas las multas pueden incluir suspensión de la liga o no sancionamiento a torneos de promotores NBL. ___ 6. El ofensor puede ser advertido que la multa será enviada a la NBL en caso de que no se le levante durante el torneo. (No es requerido, pero se aconseja). ___ 7. La forma para multa (al reverso) deberá ser llenada, y una fotocopia o duplicado deberá entregarse al ofensor y la otra la deberá conservar el oficial. ___ 8. Una original de la forma debe ser enviada a la NBL dentro de los 3 días posteriores a la violación. Estos 3 días límite son imperativos. ___ 9. La NBL revisará la multa, determinará su validez, mantendrá una copia y enviará el original al ofensor, si la multa es confirmada. ___10.SKITA regula la distribución de las multas NBL que son colectadas y las usa para el mejoramiento de SKITA. Nota: Todas las revisiones desde 8/99 SKITA están subrayadas Section 1 APPENDIX J - Fines & Suspension SKITA - 39 SPORT KARATE INT’L TOURNAMENT ALLIANCE © copyright 2009-all rights reserved Levy of Fines Spa 6/8/09 Imposición de Multa(s) y/o Suspensión Esta es la notificación oficial de: a. Multa(s) y/o Penalizacion(es) (√)_______ b. Suspensión(√)____. Duración de la Suspensión: hasta que pague (√)___ o hasta _____/_____/____. Acciones inapropiadas por un individuo durante un torneo o evento de nuestra liga, sujetan al individuo a posibles multas, penalizaciones y/o suspensión de participación/admisión futura en eventos de la liga hasta que la opción señalada arriba sea satisfecha. Multas pagadas deben ser recibidas por las oficinas ejecutivas de la NBL dentro de los treinta (30) días a partir de la fecha de expedición de ella. La multa puede ser pagada directamente a quien la imponga si ha sido impuesta durante un evento. El no pago de multas, ofensas repetidas y/o conducta antideportiva puede justificar la suspensión por parte de la liga (o extender la suspensión) por los Oficiales Ejecutivos de la liga o el Arbitrador. Cualquier acción fuera de la ley de acuerdo al estado puede ser causa de investigación y arresto por las autoridades locales Debido a acciones prohibidas por nuestra liga, los individuos mencionados abajo están suspendidos/expulsados de cualquier competencia, asistencia y participación en los torneos de nuestra liga hasta que las multas impuestas sean pagadas.. Si ______ No ______ Individuo Penalizado___________________________________ Fecha de envío/entregada ___/ ___/___ Dirección _____________________________________________________________________________ Ciudad ______________________________ Estado _____ País ____________ CP ______________ Torneo o Evento _______________________________________________________________________ Fecha de la ofensa _____/ _____/ _____ Hora ___________ am / pm Lugar ___________________ Letra Número Multa Impuesta Otras Penalizaciones Descripción 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 TOTAL Pagable a: Dirección: Sequencia de eventos causantes de la multa y/o penalizaciones: ____________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ Copias a: 1. ___________________________ 4. ___________________________ 7. ___________________________ 2. ___________________________ 5. ___________________________ 8. ___________________________ 3. ___________________________ 6. ___________________________ 9. ___________________________ Además el no cumplimiento con lo mencionado arriba respecto a multas, penalidades y/o suspensiones puede resultar en acciones legales en cualquier momento. El no cumplimiento y/o no pago de las multas puede resultar en notificación pública de la conducta ofensiva y la no resolución, si está permitido legalmente. ___________________________________ ___________________________________ Firma Autorizada ___________________________________ Nombre de la Liga (imprenta) ___________________________________ Persona Autorizada (nombre) 40 - SKITA Section 1 APPENDIX J - Levy of Fines and/or Suspension Testigo APENDICE K SPORT KARATE INT’L TOURNAMENT ALLIANCE © copyright 2009-all rights reserved APPENDIX K 09 Spa 3/5/09 Como Usar las Tarjetas de Competidor en Torneos NBL 1. PRE-REGISTRO - Lo mejor es imprimir sus tarjetas en su convocatoria y exigir que sean llenadas por el competidor y que las envie con su pre-registro. El preregistro puede ser hecho con o sin tarjetas siendo el Promotor el encagado de hacerlo, pero esto no es recomendable por: 1) Consume mucho tiempo para el Promotor, 2) Los competidores no aprenden a hacerlo, 3) si hay un error (como una división equivocada) se convierte en culpa del Promotor en lugar del competidor. Cualquier cosa que un competidor pre-registrado haya olvidado con su registro, puede ser anotado en una post-it y pegarla al frente de sus tarjetas, de tal forma que la persona que lo registre sabrá que necesita del competidor antes de marcar su tarjeta como pagada. (O cualquier información omitida por el competidor pre-registrado puede ser indicada en la “Hoja de Verificación de Registro” y anexarla al pre-registro del competidor). Tarjetas impresas en la convocatoria del torneo DEBEN ser correctamente recortadas siguiendo las líneas punteadas, por el personal de registro, si el competidor no lo hizo. 2. REGISTRO EL MISMO DIA - Competidores no pre-registrados, deberán recoger sus tarjetas para cada division en la puerta de entrada ya sea de alguna mesa o de manos de algún recepcionista. El competidor procederá (o le es indicado) a llenar la parte superior frontal de la tarjeta y toda la parte trasera. Es muy importante que el competidor llene TODO el frente y reverso de sus tarjetas de acuerdo a las instruciones. El llenado debe ser hecho por el competidor, no por el registrador. Durante el registro del competidor, el registrador no debe aceptar dinero o sellar las tarjetas como pagadas a menos que las tarjetas esten llenadas correctamente. Una vez llenadas correctamente, entonces se procederá a sellar el recuadro “PAGADO”. NO SE DEBE PERMITIR EL REGISTRARSE SI LAS TARJETAS NO ESTAN LLENADAS CORRECTAMENTE. 3. PESAJE - Divisiones que requieran pesaje deberán mostrar el peso requerido para esa división anotado en el recuadro de “Peso”, el sello o firmado por la persona a cargo. Esto se puede efectuar al registrarse y antes de permitir el pago de registro o antes de finalizar el proceso de registro. NOTA: Es muy importante que la persona de control o el tomador de puntos no acepte tarjetas con pesos cambiados, dado que el competidor pudiera haberla alterado después de haberse pesado. En este caso, el cambio deberá ser verificado por la Mesa de Registro o volver a pesar al competidor. 4. EQUIPOS - Solo permita el registro de los equipos si entregan las tres (3) tarjetas de los miembros al mismo tiempo. Equipos Junior - Engrape las tres tarjetas con el miembro de 9 a 11 años en la parte superior, después el de 12 a 14 y finalmente el de 15 a 17 años. Equipos Adultos - Engrape las tres (3) tarjetas con el competidor más ligero en la parte superior y el más pesado al final. 5. PREPARACION - El competidor entrega su tarjeta en el ring. El Anotador de puntos recolectará todas las tarjetas , o... si las tarjetas se mantienen en el Registro entonces debrán ser almacenadas en sobres por división y llevadas al ring. 6. FORMS a. Ordenamiento de Tarjetas - Si el ordenamiento es efectuado en el ring, el Tomador de Puntos o la persona a cargo de la mesa, barajeará las tarjetas y solicitará al Coordinador de Ring o Juez Central que saque una por una al azar, y anotará en el recuadro “Numero de Sequencia” un número, iniciando con el 1 y así sucesivamente con todas las tarjetas. Esto indicará el orden de competición. Si las tarjetas se mantienen en el Registro en sobres divisionales, entonces el orden de competencia puede ser seleccionado al azar por una persona independiente tal como el Comisionado de Conferencia antes de llevarlas al ring. b. Marcación - La marcación se hace en cada tarjeta. Anote la marcación de cada uno de los jueces en los cinco (5) recuadros bajo “Round 1” de la tarjeta. Elimine (con una línea) la calificación mayor y la menor y totalice las restantes tres (3). Si algún competidor empata para CUALQUIER lugar de 1ro a 4to, deberán competir nuevamente. Anote su segunda marcación en los cinco (5) recuadros bajo “Empate” en las tarjetas. Si hay segundo empate, entonces los jueces deberán señalar, para romper el empate, al competidor que consideren que fue mejor. Señale (√) en la tarjeta el voto del Juez bajo “Empate-Voto Jueces”. Al finalizar cada competidor, el Tomador de Puntos o de Tiempo deberá ir ordernando las tarjetas por orden de ganador de acuerdo a sus totales. c. Lugar Ocupado - Al finalizar, colecte todas las tarjetas y colóquelas por orden de ganador de primero a último (1ro, 2do, 3r, etc.), con los que No se Presentaron o Descalificado (Marque NP o DC en el recuadro de “Lugar Ocupado”) hasta el final. Numere TODAS las tarjetas con el lugar obtenido en el recuadro “Lugar Ocupado”. (Anuncie los ganadores en orden DESCENDENTE de 8to a 1ro). 7. COMBATE a. Arreglo de Tarjetas - Explique al controlador o al tomador de puntos que 2, 4, 8, 16, 32 o 64 (2 x 2 x 2 x 2 x 2 x 2) tarjetas (competidores) serán, cuando se han formado pares, eliminados hasta alcanzar a un ganador. Cualquier otro número distinto de tarjetas (competidores) no lo permitirá. Un sistema de bye en la primera ronda será empleado para una cantidad distinta de tarjetas de las señaladas arriba. Un “sistema de primera ronda de byes” significa que cualquier cantidad de tarjetas que exceda alguno de los números señalados arriba deberá ser eliminada en la primera ronda para dejar uno de los numeros señalados arriba (2, 4, 8, 16, 32 o 64) de tarjetas para la segunda ronda de tal forma que se eliminen en pares hasta obtener un ganador. Para lo anterior, cuente el número de tarjetas en el grupo. Reste un cantidad de tarjetas (entre 2, 4, 8, 16, 32 o 64) de este grupo (reste el número más cercano a la cantidad de tarjetas del grupo, pero que no lo exceda. La cantidad restante (2, 4, 8, 16, 32 o 64) es grupo B. Cuente el número de tarjetas restantes, este es el grupo A. Sin importar el número de tarjetas en A, agregue a este grupo una cantidad igual del grupo B. Este grupo (A) será la “primera ronda” de encuentros. Coloque una banda elástica al grupo B y adhiera una nota diciendo “Byes-2da ronda” (escriba “bye” sobre la linea en la sección del marcador de las tarjetas B, bajo las “iniciales del competidor” y antes del número “1”, que indica ronda uno). El grupo B no será usado en la primera ronda. La persona de control numerará sequencialmente el grupo A (1a, 1b, 2a, 2b, etc.), lo cual indicará el orden de los encuentros. El número 1a se enfrentará a 1b, 2a contra 2b, etc. La persona de control o el tomador de puntos deberá evitar el numerar sequencialmente a miembros de la misma escuela en la primera ronda. (Escuela e instructor aparecen en la parte trasera de la tarjeta). Coloque los ganadores en el Grupo B (“Byes-2da ronda”) y las tarjetas de los perdedores a un lado, la tarjeta de el primer eliminado deberá marcarse con el lugar obtenido. El número del lugar será el mismo que el número inicial de competidores. e.i. Si eran 18 tarjetas al iniciar el primer eliminado obtendrá el 18vo lugar. NO LAS TIRE O ROMPA - DEBERAN SER COLOCADAS AL FINAL DEL GRUPO AL TERMINO DE LA DIVISION. SUS DIRECCIONES SERAN USADAS PARA ACTUALIZAR LAS LISTAS DE CORREO. Cuando la primera ronda es finalizada, el Grupo B (“Byes-2da ronda”) será igual 2, 4, 8, 16, 32 o 64, los cuales se eliminaran para darnos un ganador. Despues de cada encuentro marque la tarjeta del Perdedor en el lugar indicado y el lugar ocupado del primer lugar al último en orden descendente. (EJEMPLO: 22 tarjetas en la división. Separe 16 (Grupo B), coloque 6 tarjetas (Grupo A). Tome 6 más del Grupo de 16 (Grupo B) y coloquelas con las otras 6 (Grupo A) para hacer 12 (Grupo A). Este Grupo sera la “primera ronda”. Las restantes en la Grupo B (10 tarjetas) serán los “Byes-2da ronda”. Al finalizar el Grupo A, la tarjeta del primer perdedor será marcada 22do, etc. Sólo quedarán 6 ganadores que se agregaran a la Grupo B después de que la columna A es finalizada, dándonos un total de 16 que se eliminaran para darnos un solo ganador. b. Anotación - Para anotar los puntos en combate, coloque las tarjetas hacia “arriba” una junto a la otra. Coloque la tarjeta del competidor que esté a su izquierda del mismo lado. Anote las iniciales del oponente en las tarjetas de cada uno en las lineas correspondientes en la seccion de anotación. Encierre en un círculo el número (puntos) de cada competidor en la tarjeta correspondiente cuando le sean otorgados puntos al competidor por el Juez Central. Encierre en un círculo G para ganador y P para el perdedor en las tarjetas conforme vaya ganando o perdiendo los encuentros. c. Cuatro Tarjetas Finales - Al finalizar el encuentro el Tomador de Puntos deberá marcar en la tarjeta del perdedor el lugar ocupado. Cuando la columna (B) sea igual a cuatro (4) tarjetas, el Tomador de Puntos deberá llevar a cabo el encuentro de los dos Perdedores resultantes por el tercer y cuarto lugar y de los dos restantes por primero y segundo y anotarlo en sus tarjetas. Al finalizar ordene las tarjetas y coloque los NP (No se Presento) y los DC (Descalifcado) al final. Anuncie los ganadores en orden DESCENDENTE de 8to a 1ro. 8. FINALIZACION DE DIVISION - Cuando una división es finalizada, coloque una banda elástica sujetando TODAS las tarjetas, ordenandas por orden de ganadores (del 1ro al último) y coloque la tarjeta blanca en la parte superior. Llene una tarjeta blanca por cada división para los registros del promotor. Las tarjetas deberán entregarse inmediatamente en la mesa del Comisionado para su procesamiento. Nota: todas las revisiones al SKITA desde 8/99 están subrayadas Section 1 APENDICE K - Como Usar las Tarjetas de Competidor SKITA - 41 SPORT KARATE INTERNATIONAL © copyright 2007-all rights reserved Judges Scores - NBL Spa 12/21/07 MARCACION INDIVIDUAL DE JUECES Nombre del Juez _____________________________________ Estado ______________ Fecha _____/ _____/ _____ División _____________________________________________________________________ No. de Division __________ INSTRUCIONES Utilice esta hoja como referencia, para evitar que su calificaciones se incrementen de manera injustificada al avanzar la división. Entregue esta hoja al tomador de puntos para que la coloque en el folder de la división al teminar ésta. 1. Calificaciones Durante Eliminaciones a. 1 o 2 Competidores - No se calificará si hay sólo 1 ó 2 competidores. El ganador es escogido por señal de manos de los jueces. (Excepto en los Super Grandes y los Internacionales Amateur, donde se dará una calificación). b. 3 o más Competidores - Grados Menores (GM) - De 9.80 a 9.90 - Los tres primeros ejecutan antes de dar cualquier calificación. c. 3 o más Competidores - Cintas Negras (CN) - De 9.90 a 10.00 - Los tres primeros ejecutan antes de dar cualquier calificación.. Opción Especial: Antes del inicio de la división el Juez Central puede solicitar el uso de una opción, solicitando que todos los jueces den a uno de los tres competidores una calificación de 9.96 (GM 9.86), a otro una mayor a 9.96 (GM 9.86) y al restante una menor a 9.96 (GM 9.86). La excepción ocurriría si 2 o más de los 3 competidores son descalificados o cometen un error obvio que haría este sistema inefectivo. d. Empates - Empates serán rotos por señalamiento de manos de los jueces. El tomador de puntos debe informar a cada juez a que competidor le dió la más alta calificacion cuando lo calificó por primera vez, de tal forma que cada Juez señale a ese mismo competidor. Si el juez dió a ambos competidores la misma calificación entonces deberá señalar a ambos. Empates entre 3 o más, un segundo (o los necesarios) señalamiento será necesario para el proceso de eliminación. Si continua el empate entonces deberán ejecutar sus formas y un nuevo señalamiento será efectuado. 2. Calificación para Finales/Grandes Campeones a. Todas las Calificaciones - Todas las calificaciones deben de fluctuar entre 9.95 y 10.00. b. Empates - Los empates se romperan igual que e eliminaciones. 3. Divisiones Musicales - Si requerido, todas las divisiones ‘musicales coreografíadas” DEBERAN ser calificadas usando la siguiente escala: a) 2 puntos = suficiente coreografía, b) 1 punto = intento de coreografía o c) 0 puntos = prácticamente sin coreografía. 4. División de Armas - Manipulación del arma, debe ser el factor más importante para calificar, no patadas o gimnásticos. 5. Notas Importantes: No hay penalidades o deducciones por lo siguente: a) Primer reinicio en CN o GM por competidor o división, b) Competidores usando las misma forma para desempatar en CN o GM, c) Competidores usando formas avanzadas en divisiones de GM. NOMBRE DEL COMPETIDOR NO. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 CALIFICACION CORE CALIF. NOTAS PARA RECORDAR LA FORMA SUPER GRANDS © copyright 2008-all rights reserved SG - Continuous Elim Sp 2/29/08 ELIMINACIONES DE COMBATE CONTINUO Tomador de Puntos - Use lápiz - Anote los nombres de lo Jueces, puntos de los competidors y cruce G para ganador o P para el perdedor Nombre del Tomador de Puntos _____________________________ Juez Central ________________________ ROUND 1 División # _____________ Encuentro # ________ COMPETIDOR 1 ___________________________ G Puntos de Penalización Otorgados (cruce) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Juez 1 _____________________________________ Juez 2 ____________________________________ PUNTOS TOTALES - ROUND 1......................... ROUND 2 Puntos de Penalización Otorgados (cruce) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Juez 1 _____________________________________ Juez 2 _____________________________________ P nn nn nn I_I_I nn nn nn I_I_I I_I_I_I COMPETIDOR 2 __________________________ G Puntos de Penalización Otorgados (cruce) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Juez 1 _____________________________________ Juez 2 ______________________________________ PUNTOS TOTALES - ROUND 1.......................... ______________________________________ Juez 2 ______________________________________ PUNTOS TOTALES - ROUND 2......................... PUNTOS TOTALES - ROUND 1 & 2............. PUNTOS TOTALES - ROUND 1 & 2............ ROUND 1 n nn nn nn I_I_I I_I_I_I PUNTOS TOTALES - ROUND 2........................... El desempate es al primer punto en combate por puntos nn nn nn I_I_I Puntos de Penalización Otorgados (cruce) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Juez 1 P n Division # _____________ Encuentro # ________________ COMPETIDOR 1 ___________________________ G Puntos de Penalización Otorgados (cruce) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Juez 1 _____________________________________ Juez 2 ____________________________________ PUNTOS TOTALES - ROUND 1......................... ROUND 2 Puntos de Penalización Otorgados (cruce) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Juez 1 _____________________________________ Juez 2 _____________________________________ P nn nn nn I_I_I nn nn nn I_I_I I_I_I_I COMPETIDOR 2 __________________________ G Puntos de Penalización Otorgados (cruce) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Juez 1 _____________________________________ Juez 2 ______________________________________ PUNTOS TOTALES - ROUND 1.......................... ______________________________________ Juez 2 ______________________________________ PUNTOS TOTALES - ROUND 2......................... PUNTOS TOTALES - ROUND 1 & 2............. PUNTOS TOTALES - ROUND 1 & 2............ n nn nn nn I_I_I I_I_I_I PUNTOS TOTALES - ROUND 2........................... El desempate es al primer punto en combate por puntos nn nn nn I_I_I Puntos de Penalización Otorgados (cruce) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Juez 1 P n SMASH Publications © copyright 2008-all rights reserved NBL Tourn Pro - Staff Comp Sp 1/11/08 SUGERENCIAS PARA COMPENSAR AL PERSONAL No se aconseja el compensar al personal otorgándoles registros de competidor gratuitos. Aunque parezca una buena idea, puede conducir a graves inconvenientes. a. No es un convenio justo cuando algún personal hace más que otros bajo el mismo convenio. b. Si el personal hace la misma cantidad de trabajo, pero alguno tiene un competidor que hace más divisiones ésto equivale a una mayor compensación, tenga por seguro que habrá personal que se inconformará. No importa que tan confidencial sea usted con la compensación al personal, tenga la seguridad de que se comunicarán entre ellos sobre lo que están consiguiendo o no, por lo que es mejor no dar registros gratuitos al personal. Todos los competidores tiene que pagar. Ofrézcales playeras, cuartos y/o efectivo. En todos los casos de pago, usted puede pagar una cantidad más o menos similar a la cuota de registro de competior. Instaladores/Seguridad - Utilice su criterio para valorar. Sugerimos pagarles o, si son de fuera de la ciudad, darles cuarto de hotel. Médico - Pago Mesa de Oficiales- Pago Personal de Registro - Pago Coordinadores - Hotel si son de fuera de la ciudad o pago Jueces Centrales - Hotel si son de fuera de la ciudad o pago Jueces - Playeras y solicite voluntarios Jefe de Tomadores de Tiempo/Marcadores - Pago Tomadores de Tiempo/Marcadores - Playeras y tal vez un pequeño pago Alimentación - Pago Sin importar lo que otorgue al personal, trate de hacerlo igual para todas las posiciones. Dependiendo de quienes sean los miembros de su personal, playeras y comida con su pesonal o fiesta después del torneo son una posibilidad en lugar de pago. SPORT KARATE INTERNATIONAL © copyright 2004-all rights reserved The Sense of a Goose Spa - 8/24/04 El Sentido Común del Ganzo Cuando veas una bandada de ganzos volando hacia el sur en formacion “V”, quizá te interese saber que la ciencia ha descubierto el porque vuelan de esa manera. Científicos han encontrado que cuando cada pájaro aletea, crea un fuerza de empuje para el pájaro que va atrás. Al volar in formación “V”, todo el grupo incrementa al menos en un 71% su rango de vuelo que sí volaran por su cuenta. (La gente que comparte objetivos y el sentido de comunidad, pueden llegar más rápido y fácilmente a donde se dirijan, porque viajan basados en la confianza y el empuje de los unos a los otros.) Cada vez que un ganzo se sale de la formación, inmediatamente siente la fuerza de arrastre y la resistencia de el tener que ír solo. Rápidamente, vuelve a la formación para tomar ventaja del la fuerza de empuje del ganzo que vuela frente a él. (Si tuvieramos el sentido común del ganzo, nos mantendríamos en formación con aquellos con los que volamos en la misma dirección.) Cuando el ganzo líder se cansa, cambiará de posición hacia alguna de las alas y otro ganzo tomará la punta. (Tiene beneficios el tomar turnos en los trabajos difíciles... con gente o ganzos volando hacia el sur.) El ganzo grazna desde atrás para impulsar a los del frente para que mantengan su velocidad. (¿Qué decimos nosotros cuando hablamos desde atrás?) Finalmente, cuando un ganzo se enferma, o es herido por una bala y cae, dos ganzos se salen de la formación y lo siguen en su caída para ayudarlo y darle protección. Los ganzos de apoyo permanecerán hasta que el ganzo herido es capaz de volar o muere. Posteriormente volarán por su parte o se unirán a otra formación para alcanzar a su grupo. (Si tuviéramos el sentido común del ganzo nos mantendríamos unidos los unos junto a los otros como ellos.) SMASH Publications © copyright 2008-all rights reserved NBL Tourn Pro - Con Team 2/29/08 HAGA DE SU CONFERENCIA UN TRABAJO DE EQUIPO Es una necesidad humana el procuparse principalmente por la autopreservación que la del vecino. Esto no es necesariamente incorrecto o moralmente malo. Igualamos éxito con logro y el alcanzar el objetivo no debe ser causa de culpa siempre y cuando no tomemos ventaja de otros en lo que la sociedad ha determinado como medios incorrectos de hacer negocios. Todos las personas nacen dependietes y de manera inata busca su independencia de otros. Es materia de orgullo y signo de éxito el alcanzar independencia. Hay sin embargo un nivel más grande del logro de éxito que el llamado independencia y es llamado interdependencia. Esta se da cuando personas exitosamante independientes interactúan y se unen para mejorar el nivel de crecimiento de aquellos que cooperan el uno con el otro, logrando con esto una mayor superación personal. Ejemplos de lo anterior pueden ser observados en muchas prácticas de negocios modernos. Analice sus propias reacciones como un ejemplo y vea las ventajas de la cooperación en equipo en las artes marciales. Sí usted fuera un competidor ¿se sentiría más satisfecho ganando un torneo que no este afiliado a una asociación o liga y ganar la admiración de solo aquellos que asistan al evento o vivan en el área geográfica del torneo, o usted se sentiría mas satisfecho ganando un torneo que tiene estatus como un evento que es parte de un grupo de eventos que son presentados como la elite de las artes marciales? La elección como competidor de alcanzar notoriedad es obvia. Con esto presente es una buena decisión que el promotor de un torneo busque hacer su evento más exitoso al ayudar a mejorar los torneos de sus semejantes. La gente ese siente más atraída por lo que percibe como éxito, cuando ven asistencia, fuerte unidad de la gente con logros. En otras palabras el éxito es percibido y logrado a través del trabajo por equipo. El trabajo de conferencia por equipo es la base para un mayor nivel de éxito. Imagínese a los competidores que nunca han estado en un torneo, pero que asisten a uno de los torneos de su conferencia y es efectuado de manera insatisfactoria, ¿cree usted que estarán más o menos inclinados a asistir a su evento dado que usted es un miembro afiliado? Si usted quiere que su torneo crezca no quiera que su torneo sea mejor que otros en su conferencia, búsque que sean mejores que el de usted. Si cada promotor desea y trabaja con el objetivo de hacer del próximo torneo de la conferencia el mejor hasta la fecha, tenga la certeza de que será apreciado por todos los que están considerando el atender torneos NBL. Si todos los promotores hacen esto en cada nuevo torneo, entonces de manera obvia todos los promotores de la conferencia estarán trabajando hacia el éxito de su torneo. Recuerde que nunca debe de ser su objetivo el tener el torneo más grande de su conferencia en detrimento de otros promotores, su meta debe ser superar su evento del año pasado. Su éxito no es alcanzado por el fracaso de otros. Si su torneo es el más exitoso en su conferencia, pero es menos exitoso que el del año anterior ¿pensaría usted que hubo algún avance de su parte o sus correligionarios? Lo que se necesita es convertirse en promotores capaces de realizar torneos de manera independiente, pero que son capaces de reconocer que se alcanza y percibe un mayor grado de éxito cuando hay unidad como equipo. En otras palabras, usted debe tener la habilidad y el personal para realizar un torneo de manera eficiente, pero se elige el trabajar con otros promotores y sus equipos en sus torneos para mejorar todos los torneos y mostrar a sus seguidores la fortaleza de equipo de la conferencia. Algunas consideraciones: 1. Juntas - Realize regularmente una junta de conferencia en cada torneo y una o dos juntas cuando no haya torneo. De preferencia realize una al finalizar la temporada y antes de los Super Grandes para impulsar el tener las convocatorias impresas para su distribución en los mismos y planear la estrategia del próximo año. La junta restante deberá efectuarse antes del inicio de la temporada para implementar la estrategia y discutir asuntos relacionados al personal de los torneos. a. b. Junta de Septiembre u Octubre - Sacar convocatorias antes de los SG y discutir estrategia para el próximo año. Junta de Enero o Febrero - Discusión de intercambio de personal y estrategia para el próximo año. 2. Convocatorias Para los SG - Es extremadamente importante el tener la convocatoria del próximo año lista para los Super Grandes. El grado de entusiasmo está a su máximo durante los SG y todo mundo discute sus planes para el próximo año. Escuelas y padres de familia planean con anticipación. Cada día que pase sin su convocatoria le representará perdida de asistencia. Las estadísticas le comprobarán que los que tienen sus convocatorias con mayor anticipación son los que tienen los torneos más eficientes. La mejor conferencia es aquella donde todos los promotores tienen sus convocatorias listas antes de los Super Grandes y mandan hacer un sobre o bolsa especial, con el nombre de la conferencia y logo impreso, conteniendo una carta y las convocatorias de la conferencia. Este sobre o bolsa será recogido por los asistentes a los SG así como por los posibles seguidores en su área tal y como los distribuye en sus torneos locales. 3. Persona para la Conferencia - Si usted es un promotor con iniciativa se dará cuenta que no disminuirá su prestigio al desarrollar, aprender y procesar cualquier trabajo durante un torneo. Los promotores deberán rotarse turnos para aprender las posiciones de Coordinador de Rings, Tomadores de Marcación, Jefes de Tomadores de Marcación, Coordinadores de Finales (Promotores de Conferencia Nacional) y participantes en el proceso de registro, etc. De igual manera debe permitir e impulsar al personal de su torneo a ser parte del personal de otros torneos de la conferencia, asimismo deberá impulsar a personal de otros torneo a ser parte su evento. Durante las juntas de su conferencia (tenga a mano esta carpeta) decida como grupo al personal para cada evento y anótelo
© Copyright 2024