维普资讯 http://www.cqvip.com ・ 48- 《中国病案 ̄2 0 0 6年第 7卷第 1期 膨出、 栓系脊髓 、 脊髓纵裂 、 皮下瘘 管和毛发斑 等组成 切除病灶 , 解 除病灶对脊髓 的牵拟 的一组综合征 . . 根据脂肪瘤 q -圆锥或终丝的他置关 系 , MRI对脂 肪组 织极 为敏感 ,住 TI WI上表现高信 有作者将其分为五种情况 : (I) 脂肪瘤 由一纤维或窄 的 号, I ' 2Wl表现 为中等信 号 . MRI可i维 成像 , 观 察脊髓 脂肪带连于圆锥 ; ( 2)由一带连 于终丝 ;( 3) 脂 肪瘤位 于 及栓 系部位更伞 面和准确 。MRI无创 r #榆查尤适 合于 椎管 内直接 圆锥相连 ;( 4) 皮下脂肪瘤穿过脊膜囊连 婴幼 儿。本病 MRI表现概括有 : 脂肪瘤常位于 锥 、 终 于圆锥 , 为最 常 见型 : ( 5)由于终丝增厚或脂胁化 , 病灶 丝 的背侧 ,见于椎管 内或外 , 多数从椎 管外穿过脊膜囊 为一原发的栓系脊髓 。脂肪脊髓裂发病年龄小 , 通常 4 : f圆锥卡I j 连; 脂肪瘤 常把 脊髓栓 系到硬膜囊后部 , 圆锥 岁前不 } { J 现神经 系统症状 .但随着年龄增 K会出现 局 低位 , 蛛 网膜 卜腔扩大 , 部分棘 突 、 椎板缺如 虽然 MRI 部 占位压迫效应 以及脂肪或纤维组织栓 系脊 索 ,脊索 对本病有很高 的诊 断价 值 。 但对 某些终丝增厚 、 合并多 受牵制从而引发的神经 系统 功能损害症状 .如膀胱机 发小 的皮样囊肿易 出现假 阴 。 I _ 能障碍 、 大小便困难 、 下 肢感觉减退 、 行止 难等。若 6 参 考 方 献 个月前进行适 当的手术 治疗 . 包括 切除脂 肪瘤 、 松解 栓 1 Brophy JD, Sut t on LN, Zi rnmerman RA, et a1. M agnet ic res onance 系脊髓 . 则可预防病变的进一步 发展 , 保护神经系统 的 完整功能 :若症 状出现后再行 手术或虽早期 手术但 ‘ 法不 当, 都将导致严重的小 _ L i 』 逆 的神经 系统损害 . 故 早 期手术很重要 , 但不强调 48小 时内手术 。手术原则 是 i magi ng 0f l i pon y l 0 n1 el l i “ g0 ( ‘ el e and CO l d. Neur os ur g 1 98 9; 25( 3) : 3 36 2 J e fr ey PB,Sco t t E Sph r a 1 I I ) nl a s.Neu r o sur g Foc us 1 0( 1 ) , 2O01 . ( c ) 2001 Ameri can Associ al h)n of Neur ol ogi cal St t r geons. 图示说 明: MRI矢状 1 ’ 1 WI示骶部脂肪脊髓脊 膜膨出 、 栓系脊髓 硬 脊 髓 空洞 骶 部 脂肪 瘤 旱 短 rl高信 号 泽桂癃爽胶囊治疗慢性前列 腺炎 的疗 效观察 4 2 50 0 6 永州市 湖南省永州职业技术学院医学院 伍绍思 李培 张文军 唐 勇 4 2 50 0 6 永州市 湖南省永州市人 民医院泌尿外科 钟 海 摘要 目的 探讨 【 { 】 成药泽住癃爽胶囊治疗慢性 前列腺炎的疗效和 ̄- J t ] 机理 方法 慢性 前列腺炎患者 , 随机分成治疗组和埘照组各 20 0例, 填写 困际 前列腺症状 评分表 ( I PSS), 进行直肠指枪 硬按摩 、 B超 、 尿 流等检杏 。治疗组 u服汗桂瘾 爽胶囊 , 每次 2粒 , 每天 3次 , 3O天为一 个疗 程 。结果 治疗组后 卜尿路症状 改善, 平均 I PSS评分降低 1 2. 1%; 平均 比对照组前列腺体积缩小 1 5. 7%; 平均最大尿 流率 提高 38 %; 剩余尿置无 明显变化。治疗 4 I j i 』 列腺炎症状指数( CPSI ) 评分 ; 总有效率 l 97例 ( 98, 5%) 。结论 泽桂癃艇胶囊 只有 温肾助阳 , 改善箍底组织血液循环 , 提 高机体免疫 J 作用 , 它是消除 前列腺炎引起 的后下f } 】 { 路综 合征和改善患者性生活质量的 i 6选药物 关键词 i l ・ 成药 : 治疗 : 前 列 腺炎 The Obs er vati on of t he Ef fect i veness of "Chi nese t radi t i onal medi ci ne Ze Gui Long Shtmng Capsule f or t he l ' r eat ment of Ct uoni e Prosl ali ti s Wu s ha o s i Li Pei Zha ng Wen J un et a1 . ( 1 ) The Me di ca l l ・ l J 1 1 o I l f I Yong z l uH i Voc al i ona l —r ec hni ca l Co l l e ge ,Human Pr ovi nc e 425006 ( 2) Depm’ t me nt o f Ur o l o gy ,Yon gz ho u Peo pl e s Hos pi t a l of Abs t rac t Obj e ct i ve To s t ud y t he e fi ca cy a nd mec hani s m o f Chi nes e t r adi t i ona l n l c di ci n e Ze Gt , i I xmg Shuang ca ps ul e f o r t he c hr o ni c pr os t at i — t i s.Me t hods 400 pa t i ent s wi t h t he ch r on i c pr o s t a t i t i s we r e r an domi z e d i nt o a t r e at me nt gr oup a nd a c ont r o l gr oup( 200 pat i en t s i n e ach gr oup) ,The medi ca l hi s t o r y ,I nt e r nat i o na l pr o s t at e s ymp t o m s c or e( I PSS),di gi t a l r e ct al e xami n at i o n a nd pr o s t a t i c ma s s ag e,ul t r a s ono g r aphy and ur ot l owmet r y we r e don e al t he bas el i ne. The pa t i en t s i n t he t r ea t ment g r o up t oo k o r a l l y t wo Ze Gui L o ng Shua ng c aps uh s t hr ee t i me s per da y F t hi r t y day s , Res ul t s ract sympt oms t o be i mpr oved。 rbe n1 ㈣ n IPSS l l ee, ’ eased by I2, I% the l neal l vol ume The pat i ent s i n t he t reat ment group ar c repor ted t he l ow uri nary t . at pr ost at e was reduced by 15, 7% .and t he mean maxi mum f low rat e i ncr eased by 38% .I n t he remai ni ng uri ne t her e was no di sti nct di ferenccs.From t he r es ul t s of CPSI po s t 4 we eks t r e lt f ment .t he c ur at i v e ef f e ct was s i gni ica f nt .t o t al r a t e i s 98. 5% ( 197 pat i e nt s ) .Concl us i ons Ze Gui[ , ot l g Shuan g capst de can i mprove renal capaci t y t t I i d caverf l ous body of pcni s hyper emi a,It can i mpmve lhe ci rculati on of bl ood ot pel vi c di aphragm,rai se t he i m— mnu J zat i on of t he hody. It can abr ogat e l ow uri nary t ract sympt oms of pr ost at i t is. h i s a fi r sl chosen drug f or i mproving t he qual i t y peni l e erect i on of pat i ents. Key words Chi nese t radit i onal medi ci ne;t reat ment;pr ost at i t i s. 慢件前 列腺 炎是 一种 好发 于男性 青 f 年 的常 见 外科就诊 的皱常 见原 网 为此 , 我院白2 001~2 003年采 病, 泌尿外科 门诊慢性前列腺炎患者约 占 25%。男性一 用泽梓癖类胶冀治疗慢性日 . X Z u r , 列腺炎 4 0 0例。它具有改 生巾曾经 现过前列腺炎症状 者约 占 50%.前列腙炎 善患者因前列腺 炎症状 引起的屙下尿路综合征和增强 复发率为 20~50%t ” 前列腺炎是 5O岁以下男性 到泌尿 性 功能的作用 现报告如下 : 维普资讯 http://www.cqvip.com 1资料 与方法 1 39 例 随访 2 +年, 束 见复 发. } 芷实泽桂癃 爽腔 囊是治疗 I i临床资料 本组 4 00侧男性.年 龄为 I 709岁. 平 慢性前列腺 炎所致的后下尿路练台 征的有效药物 均 28岁 对随机分成治疗组和对照组辑 2 0 0削的临床 症候群 , 表现 为尿频 、 屎急 、 尿痛 、 排碌嗣难 尿不尽感 3 . 2 困前列腺 炎易台 井男性 不 育和性动能障 碍 m . 由 等排碌异常症状 有的 迁伴有台 阴部 下腹部 , I { } 】 茎、 阴 以造成局部血液循 环障碍 .使 苇不能正常 充血 、 勃 囊 腰骶等部 位不适或疼痛。这些具 有多种独特形式的 起 重影响患者性生 活质量 综台征 .对上述病例分别进行 询问病史 , 填写( I PSS) . 它具有湿 肾助阳 , 改善 息者靛底组织 血液槽环 . 据高机 直肠指检硬按摩 . 并行前列腺液 B超 、 尿流率等检查 体免疫力的作用. 能使I 莘勃起持续时间≥, 0分钟 , 从 1 . 2 治疗方法 冶疗组口服泽桂癃爽胶囊为每次 2粒 . 每天 3次 . 3 0天为一个疗程 ,停药 I同行第二十疗程 而改善患者性 生活质量 3 . 3 前州腺炎 与长期 胜生活过度有关或反复 会网部损 的治疗 对照组服头孢娄药 物或其他治疗 伤( 如骑车 _ 骑马 ) 近年 , 随着性传播的淋菌性 尿道 炎 I 3 统计学方法 采用配对 £检验比较两组 病人的临 患者增多. 淋菌性前 列腺炎 发稿率也 逐渐升高【 8】 , 同时 床及实验室检查基值 .采用卡 方检验 比较两组病人之 也伴有两种或两种 上的混台感染 井波 及周围器官 间性功能改变及药物副作用 组织 . 如间质性膀胱炎 . 引起 下屎路病理生理 过程 . 间 2 结果 质性膀胱毙与前列腺蹙互为因果 .均可存在 下尿路 经 4周治疗 . 治疗 组患者后下尿 路症状 改善 , 平均 I PS S评分降低 1 2 I %,平均比对照组前列腺体积缩小 皮功能障鼎 在治疗 中必要时配台使用抗生素治疗 于慢性前列腺炎 『 Ⅱ导致不同程度 的前列腺肿 大 它可 以便提高疗 效 】 5 7%. 平均最大屎流率提高 3 8%.剩余尿量无明显变 化 。cP5 I症状 评分: 临床治 愈 4 8( 24 %). 显 散( cPsl 减 少>1 5j . 1 39 { 69 . 5%) . 有效{ CP SI . 减步<l ,) ,1 0 ̄ 5%1 . 教果 欠佳 3( 1 5 %) . 分值减少 s-l 5分. 有效率( 98 5%) 同时 服用泽桂癃爽腔囊看 . 参 考 j谢 } J0l l n NK.nuu“ ER Ba ct  ̄ a t he Cht o.i e pm Bl ¨I ch ̄ i e pel vi c p ¨sg … m c uI t  ̄ ppmache s fn c6t i i 删 c } ‘‘ I u “ⅢM. J I ' r0J 2002 l 67: 2574 2583 2 Nic kel J c .Ni gc o M Val i gu ̄ e L,m Di ag n ̄ i s d … … ・ r 阴茎勃起持续时 闸≥3 0分钟 , 可使性 生活质量明显改 p I aI Ⅲ i n C 善 一未见不良反应, 裘 】2: 3 M 珊 EM T …t i ti M Cl l “D f Nw Am l 1. 75:405-423 去】 Uml 1998 52:797—802 治疗组与对比组参数变化鞋 WnC ̄ ¥ J 常青 I53( *) 53( 3 4 6I 731 47 3 讨论 3 I其结果显乐 门服泽桂癃爽 睦囊 4周以 上可改善 患者的后下 尿路瘟状 . 平均 I PS S砰分 降低.前列腺体 27(1 7 61 4 1 03( 67 32} 36( 23 531 t 2( 7 84) l 收、刘蛀立等 慢 隹前剥膝蹙垮浩丑疗 敏诽价f附600例 报告1中螭澎尿外科杂卷 2001. 22: 528—5: 1 0 5 I b… tA  ̄ I t at l t i… d ,t a l e i nf edi li l d … Ⅱd l l nks Cu Rep2of i2 3: 324—329 积缩小 . 最大绿流牢提 高. 但剩 余尿量无显著变化 . 阴 6 B _ m“ W -E o 茎勃起持续时间 ≥3 0分钟.性生活质照明鼎歧善 。美 国 国立 卫生研 究所( Nl H) 推荐前列腺炎症状 指数( CPS I ) 7 An— 评 分制 定标准分 : 症状分值 减步<5分者为无效 , 分 值 8洪伟平 林观 平. 柯水掉等 性传播性 尿道生 慢性前列腺 光 附8 6 B自 v“ 1・1 5 | k:I r 1 4. s ,p a6c dl phJ la del phi s:∞ de 2001j35—557 Ml Char l R t b"M.“ a l Br ∞ L 1 9 97;81 3:885—888 告 中华站屎外科杂音. 2 002 . 2  ̄ 3: 299—3∞ 减少 5—1 5分者为有效 .分值减少>i 5分 营为显效, 无 症状保持 4周以上无 复发者 为临床 治愈 、而治疗组 f cP SI )的分值 5- 1 5分耆 1 0例 .分值减少>1 5分者 为 p啷 9一 ck Al M h… wi t h p ̄ i t i a J— 】 .2 c … … HⅥq i n P b ,168:【 05 1 057 更正:本刊 2 0 05年第 l 1期第 46页. 病寨管理专业委员会第 四届委员名单中常 务委 受邱杰 . 工作单 位应 为新 疆医科太学第一附属医院信息中 主任
© Copyright 2025