EASA Brochure 2011 - Why is aviation safe? Description: Language: Publication Date:

EASA Brochure 2011 - Why is aviation safe?
Description:
[PL]-EASA Brochure 2011 - Why is
aviation safe?
Language:
Polish
Publication Date:
01/12/2011
Publication type:
EASA Brochure
European Aviation Safety Agency: Ottoplatz 1, D-50679 Cologne, Germany - easa.europa.eu
An agency of the European Union
Dlaczego transport l
otniczy jest bezpieczny?
Krótki przewodnik o Europejskiej Agencji
Bezpieczeństwa Lotniczego
Ponieważ statki powietrzne
otrzymują certyfikat zanim
otrzymają zgodę na lot
-- Każdy wyprodukowany statek powietrzny zanim otrzyma zgodę na lot otrzymuje certyfikat
wydany przez organy bezpieczeństwa lotniczego. Certyfikacja wyrobu to niezależna ocena konstrukcji i potwierdzenie, że spełnia ona normy bezpieczeństwa ustalane od dziesiątków lat.
EASA odpowiada za certyfikację wszystkich statków powietrznych wyprodukowanych i zaprojektowanych w Europie.
Praca wykonywana przez EASA nie kończy się na dopuszczeniu wyrobu do użytku; tu praca
EASA dopiero się zaczyna. Początkowy poziom bezpieczeństwa należy utrzymywać przez cały cykl
życia wyrobu.
Ponieważ bezpieczeństwo
lotnicze jest stale
monitorowane
-- Wszystkie kwestie związane z bezpieczeństwem lotniczym są monitorowane. Operatorzy statków powietrznych, organizacje odpowiedzialne za ich konserwację oraz inne jednostki lotnictwa zobowiązane są do zgłaszania wszelkich wykrytych kwestii związanych z
bezpieczeństwem. Zgłoszenia są poddawane analizie w celu identyfikacji zagrożeń. Taki stały
monitoring umożliwia wczesne wykrywanie potencjalnych problemów. Aby zapewnić utrzymanie najwyższych norm bezpieczeństwa, EASA podejmuje w razie potrzeby natychmiastowe i odpowiednie działanie.
Ponieważ stale dokonuje
się przeglądu przepisów
bezpieczeństwa i ulepsza się je
-- Doskonalenie norm w zakresie bezpieczeństwa lotniczego i ochrony środowiska wymaga
stałego dokonywania przeglądu przepisów bezpieczeństwa i ich ulepszania na podstawie wiedzy wynikającej z najnowszych badań naukowych. Przepisy sporządza się i dostosowuje się
tak, by odzwierciedlały zmieniającą sie technologię i potrzeby lotnictwa, a bezpieczeństwo
stanowiło najważniejszy priorytet. EASA doradza Komisji Europejskiej w sprawie przepisów
bezpieczeństwa i jest odpowiedzialna za opis pod względem prawnym najlepszych sposobów
osiągnięcia wysokiego poziomu bezpieczeństwa. Przepisy poddaje się przeglądowi w porozumieniu z przedstawicielami sektora i obywatelami, aby zapewnić proporcjonalność przepisów
do zamierzonych celów.
Ponieważ te same przepisy
związane z bezpieczeństwem
obowiązują w całej Europie
-- Choć stale ulepszane przepisy stanowią solidną podstawę bezpiecznego systemu lotnictwa,
istnieje również mechanizm zapewniający ciągłe stosowanie tych przepisów. EASA jest odpowiedzialna za monitorowanie przestrzegania przepisów bezpieczeństwa lotniczego przez krajowe władze lotnicze w każdym państwie członkowskim. Agencja prowadzi taki monitoring,
aktywnie przeprowadzając kontrole. Jednocześnie zapewnia władzom szkolenie i doradztwo.
Przewoźnicy nieeuropejscy podlegają kontrolom, aby zapewnić przestrzeganie przez nich takich samych wysokich norm bezpieczeństwa jak w przypadku europejskich przewoźników. EASA
koordynuje te kontrole na poziomie europejskim. W przypadku nieprzestrzegania przepisów
dotyczących bezpieczeństwa Komisja Europejska podejmuje odpowiednie działania.
Ponieważ międzynarodowa
współpraca sprzyja
bezpieczeństwu
-- Przewóz lotniczy stanowi działalność międzynarodową, dlatego też bezpieczeństwo lotnicze
wymaga wspólnego wysiłku wielu organizacji na poziomie międzynarodowym. EASA podejmuje się zadania przekazywania wiedzy technicznej organizacjom międzynarodowym, zespołom
technicznym i grupom roboczym, a także zapewnia im możliwość wypowiedzenia się. Agencja
współpracuje również ściśle z organami ds. bezpieczeństwa lotniczego poza Unią Europejską w
celu dalszego promowania bezpieczeństwa na skalę globalną.
Twoje
bezpieczeństwo
jest naszą
misją
Europejska Agencja
Bezpieczeństwa Lotniczego
(EASA)
Ustanowiona:
w 2003 r. na podstawie rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (1592/2002).
Siedziba:
Kolonia, Niemcy
Stałe przedstawicielstwa:
Pekin, Montreal, Waszyngton
Członkowie:
27 państw członkowskich UE, Islandia, Liechtenstein, Norwegia i Szwajcaria.
Adres pocztowy
Skrzynka pocztowa
10 12 53
D-50452 Cologne
Germany
Adres dla
odwiedzających
Ottoplatz 1
D-50679 Cologne
Germany
easa.europa.eu
Agencja Unii Europejskiej.
Tel. +49_221_8999- 0000
Faks +49_221_8999- 0999
E-Mail [email protected]