1. No category

The Center for Research Libraries scans to provide digital delivery of its holdings. In
some cases problems with the quality of the original document or microfilm reproduction
may result in a lower quality scan, but it will be legible. In some cases pages may be
damaged or missing. Files include OCR (machine searchable text) when the quality of
the scan and the language or format of the text allows.
If preferred, you may request a loan by contacting Center for Research Libraries
through your Interlibrary Loan Office.
Rights and usage
Materials digitized by the Center for Research Libraries are intended for the personal
educational and research use of students, scholars, and other researchers of the CRL
member community. Copyrighted images and texts are not to be reproduced, displayed,
distributed, broadcast, or downloaded for other purposes without the expressed, written
permission of the copyright owner.
© Center for Research Libraries
Scan Date: March 20, 2009
Identifier:nf-h-000003-n14
7A7
/3
o
Eli DO
AID Aktitfl
r,
104.0./
pap
}
koutt
1,3 98
telt
,
)
IS
).
ave;oppemert et los
`-aPfAteaZ4ans
prasiques
,des
&andel dt;:zattvertes scientifi
qua evaient perinis
nes poissances
costal'
ts
e
de rEurope
Pa, le en arts
n'onsit goatees is crtztieres pre
mares. Et *t ears' la scree
wars les 00i0a105,
lama asctniont
Le capita
oie
a
le Rogne Presidentiel vs
e
see
=ode entre tiles.
Male prattr des Bruises Leftre de
'Wag
tre tant ciserchint,,,a
all*nt paTtage. Pour y patve'
zues cies ris font pas +mule
Ingot ta guerre, cites u.ilisent
amesicaiP a it dislinguarat
oda dee rapoorts a earpuettea-
time et sr asservissement, ttst
bile entre lea Etats impEriteliv
tea europScne et lei pays =GU
developpts, allait can 'tether:to,
eupprioaer. de looniest.
einon
aduire tan fortes tensinnuL,
aisonocniquee at cockles
cirt:.;
sant la cnostqueoce
TC de ces rapperre.
.
L'eaide2 americaine,
eat-cite vraiment origN
nale? Contribuie-t.&
le effectivement au
des par
E
4i'.veloppement
tom
REgisne Pc6cidentiet
Ces opinionl de Me Pierre. knots &coolant dell' application raire, ren orce- e
nos systenoes politiqesee ou
ependatik,
Paul cant rstsz palpitantes de
Emetiumemene de nos g lea liens
on
d'ectudite pour meriter de re
qui ers,
cc
des
pays
astionalcs.
teuir rattzntion tent de nos titutions
raison pour la- cbeneficientz?
Oar
la
cito
des
blames d'Etatique
tres iermes lea Etat*.
Voir euite Page 3
yer3 .peossoffs do cc pays en
a du
de d
En2
Unis dep oull len t. ids lea,
ES
LE
lour
woe place
tour sa testier
nem e monde dill entiere
par
data hos proierip. 11 tritest-daft dire par II -que r aides
general, qua nelaisterst point n sous-developpest
question du Parlsinerittaisme
differents las problemes
falba-elle ou au
Paris
Lie, onovelles pa:seances
evrii industrial evait
vtz
rfttangsr n'a pas de place
Me Antoine PIERRE-PAUL
4rapsaut sur %notes les raw's.
CSt I° ire CIES tong:sites et
ici
S a recemrnent,
DM" inie 1'4e Publi6e
dee Brands viols atriteiresn
nous swans fait al
Aele connate en Africtuc.
au' °Pini6n6 c°urageu
quelques exceptions siRa. toll!
twtre
exPriall"
territotres lions tombent "Enna tunl
Antoine Plateles grand
spra rantre sous nail.
Paul, dans', une int,.rview ac
C,ClUps de rimpseiatime
nee,
cordee l'io'sPANORAMA! &IS
uric, Lis weal,/ puiso
du mois d eats sus In
Partazeut entierement le ton
popu'etions,
Le 24 Jun 1949, Trurna
anourcs.nt It Point ,
criait: .Le vieil iropErialisms,
exploitation au bLeatlice
sous-Oveloppds
ctidintale ds pss-ir, des la
eaccire.. 50US la pousen &route vensit de dire -recule
secnode maitie du XIXe sitcle, rase ler colonies at lts' pays me
oasis au revoirs las, du monde colonial en rea
Dan
pas
adieu
i4ttstede de 13 production nos ^pendants,' mouvement qai
ue roo entendit puler
It
.1
cs
rpeniance do dans ea man e
te 3uti
cr accorder
nufseturiere
celui de
aul
Etats-Unis
millions crexploi
smolt projj:tiaa industriel. rinds, de rIodonf.sis et du lions et des
d6bat- cane aide technique at finan
tit
se
dibitteient
se
ia:z marn
ois coatentaux
Vret.4,uh et qui abootira
m
encore dans la milieus tierce au s pays sous developde rattraps inrent bientat as meinl celle de la Tanisie st tent
dant rignorance st le maltdie, pf.s, afin de, rEgenrer lelsre
dehi
tut-..s, at Caa grand at putszen du Matoos
st es tournent, cc ma ,structures Economiques
Ceit dans ce monde que
standard,
virent obliges, sous
oor
lea
a
de
relever
le
ca
le
prtcis
ze
Paine d'art:eller Laura mechi guerre vensit de d.E-Thiret, ment Wstoriq,6riniisme
seculait vraiment trop has de !eters
nou clans ce monde angle! le tacis front de rim
nes, ds rezhsrehes de
7144ix dioauettes pckar leur pro
Aassatoa de plus en Plies Moon
dance. Et dauenassi do nou--
t955
Lund' 3 Octobre
1.4'ORT.AT.J.PRINCE
de la polthque rergieuse
BOYER-du President in-Pierre
firmin. et Janvier
pays sous developpéa
autant que lea tatfttK
Euroi..eens?
En politigue, (inteatutt-'
ou exterteure) Pour d6ormyrit
La veritt, juges un sterroat
et It skins as place vraiot
il &est de mail sure qua calk
ci. forcaulte par tin;brow,
phe contimpo sin: :GUS CE.
nouvelles mithodes
,
.Accusateurs: Lund' 26 Septembre 1955
QUE.DISENT LES GENSI,
dr. Pinecrattou economiite,
m
Suite voir le Nuero
Baptiste ET SOUS CE QU ILS pEa
inzidieutement
rigaudine
d'Haiti
do
Jean
Vintil trant
s.hafs
Janvlar, qua part, do;seit,
Gnu SENT LYEUX MEMES,,
Fircnitt
41n, Is structure sionom,que
pr et d'autre Dorsainville, chapitre admo
'sutra
stir
atm
classons
dans
sDE
E
QU
IL
long sejour vernernent de Boyer,
COUVRIR
des pays convoitee. y invest's nous
da
o..sts
coca
pa-t,
nationals
Boyer de no
souesi do
de la Gran neste
elm littgristure
SONT EN 'ANALYSAK
lint. 'elan la vigueur et
e E,amce pays
ma nos deux premiere eth
t
178g -Votr 8. avoir la fol.
phi
de
Rivatution
partance du quota:, sees
nologuss st historians
(Teat alt., de leur part, CE QU'ILS FONT, Cest sea
qa'avans co sulet la pot te is stone ni plus ni mains quo du vec tette tegle qua onus otPio isus us ou Mains ccia5i16 losopitss,
..
sectarisine.On tut ate along Ions fl.tudier dans cse,
p .o
3.454-d11`41°??12t " Ptnch3 sum øt an a:setters denous
y
an droit de to ;tenser._
sophie
usta T- .6 modes d'applimotton
an protat Itor liana:a,
jai
Vu qua Ftracin n'avattkd'a.
qtei ci az; ner p3/vair paii ralevialnia tee %oats de Delos
1, at dens se; incidences pelltt.
011Veiles
an
bard revele la tot
e e, Xracand
writ cis pays [inane-arm:sat Mt's' pErimer"1,_12"lit
quelle it appartenait -alors qua! et tociales,uroideft awls,
ticaine,
courantes ua Janviar. pour ea part,
51= Ilia" li Thaby sans sealants'. a Jus
'2:".21- a'lls,r
de Van
1.is05 tout de suite
Lr11
eclairer dans
--davait
nous
I
i
rtria,i
mai
Kr*R
daziearien da nasech6 et lo te Chaalatta, Baron
Soul
voicis "Dane 1-icie
ds certain:a teY, Beauvais de Las? als W.,V.17.3 e_11..1, T.i: X! no - les tormes quoon
0ntr8is m
est protae.: elle se doanmn:ritcains31:`
a e i a , a 5 a, autautr da L'HiSry,
hue, clans ma fainlile protestant
PaYsquta4
40-jrclis d,
DE3 H.FMA:\ C71.1.S as ero tre coop-Ore IL.?
pr,mialet, to Si 4,2
cr.- ratccredi tent, onieet
subsstant
estiLan
son
ji
ifveleepe.
mei:
puts
troia
generations,
quo
yateat
pas
art
fidalas
dile',"
"'"
, ''ss isr:t ls, note sui cries aieula du saki; mates sane crise ,ui art diSonrgacsialtr
ant thall:is
Via,. e tttactt qus possib le, d e pies do grand Toussi
to
rota
vanta
t
n ,vitis
:otas
dq
a r quand
-, pred
net furent inquietes a cui r ecocomi
Luverture
touts eaneurrence,
mathiti
msat moral de notch ,:Ct_ni.rt"-- salt i'r&lcusot.o * Bayer parce quite ittans,nt P:an
s com
estsa as. at tarcos
ri ,ve
,
la a 1 it ra at p Late, de ,... ertainz oroteetanto ;qua rues °acme we a affre i ti.4-ty,/ aaza.or
pszt er,;33;:vq13 la% plump Pays eans la secouredu
pour , ,
bab as da le. Es rOW a 1 e furent sous r:sweat
-.
trancor&
Vaal, 21:1_ 10;11-orb
par
a,,
les
ca
cola
F4Itgtf!--R;
set imoersaiistes tar
I: ails a, lour grief a
la
mime
causestmai.s,
an
ce Jive3oppr corn= tiesitt
,
.
Root, Vanua de ro:caS.
gat Iota
i to.st ni efemp yar gait t s atralreassat lit andas 0ast tacit P hstattuda qui me concerns personnalle .1zutnolt, ale reIVsier
n ni et tea pp
c-_-,.,1.4,:fl u_
l'influ:net ail
dans tan nadm.srt6 cetui de point
pet,eit eirs.:tirilS pa la pills aux: avalt alibi
tee raves, tea mant, ..:111pa.trotique,
,
n'ex. (=malt, eADm...x-k.:7P
rigaUdins, les. do lyrstbor
, ... ,.
netts:011es
et
des
chsfe
.attt
assuredo
cutere
q
al
a, rapp tarn it, Tn.:a:aura
g s des rechstses
I., ,i, i
nottonale
era
n
Mat
do leur aitation
sisSt.R5F....y. ez. must la. santalgto
par floe mare TION DES OPS..,---4TIONS.,
rdoetuto,ratioa dss poaalattoui
s'aa
consolorit
1855;
allaitti
te,,,ra ra, votiVerists
ke
111
s?ort.
fay-tri
at ETRANGERES.
Par
darn .r*
'' T1DA El HUD. ,Jorta ea fro:pi:rat ?.% tour de bras patriota it la romatne hon.
,
--)1
eel:acad.:Nide
Tout
fariasais ea.,,,i,,,,
de
d5 Ta.ads Its peturces hat quo jo via pleuras
":"23 se pi -S qua 0.1 Lin" etatant dedes
nous ealulittnea fie,ine eat.ekcocapaible
Ulnas peanuts et
calm,
rdallteUX
te
questa
le
dares.
c3ap times qui oat
m des peel;
t divalent du m
Val P°ur "it vcc r ind6pende,
eau& leure or- le
lblicava,
a do travalrec
la Rata*.
, a4
a r
gosts
l'arnour
de
bEnificierste?
en
3 Persoont a igoare non plus In er4usr le & ci :5
ee,
l'xreiboaites.
tires drt
fe Ms qui
.t.ts drapeau oat mon taut
awl
Regarcione
les
fain,
en fac4,,
cest air Is bus des con Nitiors a. toue, enoxsirete.
tichaL
Cala
ne
pout
IS'nabprat
aara"
cta Trarappaier
eel
Le
12
name
1947,
le Ptesi
sirsalismi ailstat desstesprJanm"
a
n
vi
sr
1 tteuoi
' qui vale
It s t a Iararets
di
t
Pereareuegse 1 l'o nor Veir suite .pagat 2
Voir suite gaze 4
se /se
n'en eassent pas .csotate groat era
pi est
-- I 11"74 tsdia
Voir suite page 4
de t'irtEltaartsz dtuot
faC.1.1.4.211,1.(11
,-
d'li
AT
o. Possible
-
ei
Firca.ta
dle,
all
r`,
...
Im uniestion
0
Le Pro
laille grac
tweall
me d'Etat at du viritablar. ,
°vase es so laws rms.,
igno administrateur. Si' spray
qua
rent que cl.' u n a ma avail mi$ n 111 guerra ai
ceux q u
niere generale, Its influen vile -de 1820 it reuni tout
more It P378 20138 eon teuvtfnv
cep intellectueilee
les de le mete zont e,cc rrent en 1822, avait pee.
vas ou durablec sum le car rite de la longue paix dent
I
poursel reieetsti du point de 'cue de la veau de Penfant"
icwi la Paya dowse&
M. 'John Lancaster. de na it trop loud r°Yantfelptur
rite it de PefficaI
"
uesa iutclu'ae 1E43 pour lisp:oar:
defeole.rqeu neee :cc
occtaati;
t ttongifthe ' lent °I* nouvelle
ev
e
tror
PrePage.alppilae
ration done le 'el beisuctan
faire
eetaiiu sdvuores rtndustrie any to
votiee audin nrieuntbnin
utter de Thala d
ertfordshire ',era 1930 t :dapter le
cc
v
a
c
°
e
au k
x ens. I 8 turd, PenI
britanniquee ;e
;8 Raitif de Janvier,pa divoloppmeret eineat rn°Yarla
rr'
eucree du It:aeggerienultiure a rendu I'abat ctlaete
a a t den ar gee
nper
287. Catty -- a-era let Pe 'riles
s'ert dent etri
pr:unvveietirtenit'ene,:e.tel:,,t CInuone notlei itphi",0
out SOCIIIIVI:7Cliff
temperature
don
de
'
aUmom:Dent
etts
Elle }hi de piee di
ompecit e toute idie a&
v,firElinaire-cenecil pour la en out!): mg eatneitteesi'
id
dens I7e : aennui
iii
ales intentions. en v autronna.re La
ieeotauction)de vaccine contre 11PRin"
mme
i 1
a cu de
ttri e nd efficites de transael4fre port enordeenil
vie gt et trente . La as.:edi ciuoll
en
e
constatee ' 'e t'abre ace de tnn nuee de Firmienn di faire a 'a Boyerr tn eibtur de mecennaleree':
on a
rE
. (Tots
ncleter eel ,e troceleme aor
ni
rIvEticn. Tout
quuna: :iscpires de tendaneeePee
.0 Bit:yere°4 r c"c
"a:eXtchen:
trs e. ne - eras pies clf
eat,11te
al
petr dveo . see-.
at
repro soda& qui lu*
Ietavalt
cebfi
a,
il pays
sea
deeenaee
different
quint
celea
en
nat
teneps
chaientts
r
Patltt
deseui7
Raton
de I Ant rLarcsorl/iss;
rem_ ..,_ , I:
festations clirequi..t
aux TuaaT lietrminere I n3tile
eetr
e
ru_reeise
s tr..: r d e P i t i o n .
-a'alltauc'
li
coup plus benign. ; cepen respect 'v dea 'l 'immunlas
d u re a g C titan de n'avoir rien en Lt11012:ul:a
A
mien
...........4.........ue
dant, alio etait causits par don chez
le lea sujets
I eavitainegr2sa
Jobn Lar cast4 '4 4 t'a Par t lememe In/1M
'
tis ds le
gu don des PgeIX15:3ell
a observe qua iia, for Pa addlte. faL
dat'saiculture di:us f troem
1." t ev;:lcie
mint vtr, eensnUrr quo I e Airic- surtouttacah;Gcaurich7rnvialette
agriealea re me°benign. de I
dee!.
hese"
e
et cu ctirs e.
ar t a la %/alai'. points d e rencone
lasdali
r
; de Newcastle
tr
Fimin
s___.re.
ea lia
tvsithatis.iande
T
, envl.rnemtma
e
'
lea red Ives a carac la ineilgane. Le resultat tie et Jander a propos de la
IIla 1U pour cent, p urcenta contra
teie eplclimique, ainsi clue noa travaux a montre gull politique religieuse de BoV&
ii
..Calui
cldan
contra
des formes plus etait satisfaitant et nous per encore eno"is de eau
tivt comparable
kretave an Arnfrique et en Eu meurtriares. Aussl, dens de riavons
pas
eu
d
. wets en- ter lek thse de Firmin et
.
de ravant
Walpe.'Dane se peek I avieultu nombreux payer lee viten num. Nous avons prepare, de Janvier en cette matia
nalres
cherche
a
pro
pour
la
premiere
comiste esientiellenme,
fois je re. Ell e tend cPabord it ex- n_eAsPr:xte:lienitZwitiegriajoirieli:
dime tine Boucher. de virus croas en Thauande
, un vac pliquer _lea causes principa n ea -od ' . ' t 4elever des races modernes d'o ou un v a
arovoquant cm parfaiteraent sum con lea de In R 6 v o len t i o n Sto Marie aid fail um /Ow.
at n'est prai des etsats dun
linem lt
analoguee aux for tre It ma:adie de Newcas do 1843
d'apres tation qui est leur mailleur tet,
a )teptEe sous setts brine qua mes b ragnes de 1a maladie. tie sous un-et forme utilise Elie Dubois eteit
rant a citric aux families MD'
ivi
oyen-Orient,
par
exemfacile
ble
et
04134 une dizairis d 'annfes, Au
den
e t Citusee tr assurer una @ham.
a transporter. indiepensable. Le president
mail,
cii
Celle
ci
tue
90
peur
U
re
f
's
I
onsery.t.c d'ex Boyer, chef eclaire,
%I ya amid Is volaille di vil, PI°4 des sujets infectees, ped
ences elor
ace Pak don infatue des idiots des lion de base et tine formative?
crois devoir ajouter
1121111.
un
vete.
Chong,
nous
gnaouse
ie eo
a
mis
an
point
hommes de son temps , n'a clIr6litrine a''''tenutn etietnnfranits;ar
cl!l'
itre dOclitnenla
voisins cm, ditm'ean Komerovs mit au travail liar la ter . vait term aucun
Lee COM&
cornptel
eetemas et los
appeltluis II en waste rain. Noire nous rendions des Hides nouvelles qui tra des profeeseurs de carriire Inc
en hde, un par equi es d'un it dezata' e . vaillent naturellement tou d:s diplames de PEcole lint
ont le betceau de la vcdaille un
lteouge de Is Illogic dont strait antra, disign esous la 'nom en chemIPa d e fir o u en ca te serciete qui se constitue,
etc... A l'u mion, a
endroit bieee et refusait a celle-ci lee ga male on de fEcole Elie Du.
'Argue toute is volaille. gull easage,
de Millgtal'ars
toua se sont reviles cho.si Lk, nous nous die rantiea qpu'elessiernectlapmtasint,dreet boi.
Ulm de Is volaille de village suffissmrcent ` effisaces3 persio"ne. et,pourstavions
la qui no ouv parttr d octobre du tea,
mats ila
ittu dee races rooderi. es.
des in it ou,e, asoles ou par grou- naistance quo dans des 'limy's moderns;
dunes (proiectiot .
presenter''
p as de deux s a bic ycI et te oa motifications I introduire
La _principale affection convenients.
'
cincn
eatogrephique,
euditiora
J avais emporte un vi a pied, jusqu a oe qua nous dans lee anciennes constitu
ewe fads cu a combratre mat
de diequee etc) Rama ernpia.
rum
qu'a
decouvert,
au
labo
atteignione
un
village.
La
lions
qui
avaient
jusqu'ici
maladie da Newcastle qui ratoire veterinalre de Way hattement d'un
enorme regt le pays. Outre des qua Yeeskour\ renseigosm ant ie.itaiste dans cette rEgion do bridge, mon aarmFranck tambour dispose
aux a or
b d8
un pluaiet ettine cegur
indlepansables
retat enclfmique at Aspltn. J'ai constati qua du temple local annongeit litCs
Pldagoe
chef
de
gouvernement:
esVona ea nom parce qua rnes confreres thailandais notre arrivee. Mon aide at prit d'ordre, eleconomie it mar& de
c'en'siet a Newcastle on -Tyne uttlisaiene d'aUtreSSOUCheS innetaWleeton* nOtro base surtout une probite digne qua a ttE iancee I ect effete.
etAngleterrej qua son agent dont certaittes avaient une ptet du temple et Pineti d'atre irritate: des qualites Les parents de Is provilace.
/pathogens on virus a ete action trop violent., de tuteur
village, se met- dont aeoyer n'eteEt pas de trcuveront un pentionnat* de
'lade pour in premiere fois, aorta qua les vaccine Wine tent a noir* chappsition potio)-3.
Mats it Boyer man chola pour leurs infante qui
onores uno terrible epidemie piratent pas conflance aux pour nous peeaenter aux quitiqes qualitee
de thorniorm friquoltent le Collige on qui,
*qui merit totalement depeu eleveurs. Aussi3 sums je re eviculteurs da r endrolt. mergatamestassemescsacm
stuvent des mute d'auttes itb
'pie lea basses-cours. Tonto- parti de zero et ai-je era, t'arfoie, nous operlons dans
lfoist ce tau/ de eaortalite au laboratoire de Pak ..nn seul village, pendant Me Ernst Coulange blinernente.
INSCRIPTION:.:tollt
la,ad Mavis' etait une chance, Chong, un service d'expe :idle
quatre heures, it
c.
AVOCAT
,,car II signitiatt quo la ma rlence charge de prepare- ins retppelle avow vaccine
jaurte excepte lea samedia etladle etait trop meurtnere La vaccin, de examiner at 3 -squ a mule rats de vovail 108 rue du Centre jome firits, di 8 hres a.m. b
d'en contraler toutes lea se'
Tel 2016
en uric heure. Puts a
11 heuree, pcur lee elutes di
ravers,
M
MT
rizairesi nous 9 bras. 2.in, 5 hres. [Ltd. 12e a Is 4e itielUtiVe6nera.
INIIMINIIL10
SagnialiS la village euivant. ?-eeea-'-e'" Pour tO1I3 mares reneeigne-f
Le vaccin etait adrninie
C a ine t
merit l'adreeser I Edouard A.
Ire par inetillation da ns le s
Irnprimerie
9
et"
.', lea
i'lel
Ainistele
No
II
En
c16 Hnon
ete
ectese.ei\Yen
Etats
e's e i
qustiie
differente,
an"
bt "
qui'
cante
tei premh'
ae o
..._
To..t
t
m:1n':
Le College
te Mari
en
a. uI
erangars
ti
tire,' tiug Is
ig
matEriel
0 5*
l
de
deljAction"
4'44
Le Numero
73 rue e t: Fienta.-crts
1
ejannee. ea procede facia Me Vi
Victor S. Pierrn. Louie
tait beaucoup lea eh/3ton,
Avocet
opr los 1h ailandais etant
bents reatrnent. pas 73, Ruedet Fr, nts.Forts
Au Parlor
i Funebre
transfer& a la Rue des Casernes
Bloc compris entre lea
Rues de l'Enterrement
ammerton Kili
on trouvera
- anearsux.
eatentenant, ce sant
vitermaires autochtogel poursuivent co tra
/ et I on a recta, au su
,int des
racdnations, des
aemant ea de renezierte-
Les jo
° hes couronnes mortualres
*ma.
tcour lea tombes
Toutes dimensions tous prix
IOURNIF
6pitaux et Phar
eu haute puret6 Scieutificuc.
:aud. TilEphone 23343,
La cigarette Spientild
s'isnpaie depuis plus de 25 ans par am
qualite incomparable, invariable, sea tibacs
(seiectiont es, par son ax6rae et rn gait ex
aeente,
partiouher de quis
.......gkor.g ea dee pec/toene.
dc
A ents ditrrbuteurs:
ete envoyes pour es
,a6e.
AlcooB-Arizoo
sseur Dupree r.
Ste Marie, 91. Pont Saint,G
I.. on Jesse den piqures
"
COY
Terdieu, clirecteur du College.
"e-Ittmorandern- publi
cation de I organisation des
Netioes Unies pour Pamela
Joseph Nadal et Co
tation et PAgriculture de rt
juillet 1955.
,-t-er=5,...
.11011V
.;=zzacagarmom
TELEPHONES:
P tt ELT ION:.): 3469 at 2238
farceisP,
dL°P It.C.U5rrIED
:er
rt.--Tnioccm
Gz17 Sdieuz
I: It
ja
!cto
-----
f
5
1i DIDNICKDANCO
alangezihi
ILARCO Buw,ez lesBoissons gEmZeuSes LARCO
11113M1896
"
uelle nous reproduisone au-
eourd'hui lea ditee opiertreo-
Is Pidaeteut cht "Parorama existe
y a Equilibria
Me Antoine PierrePaul:
Americaine,pece a son regte;
nee poinique a eeolue dam
tour les domains& at eat paer
heureux 'de Farlementarisma venu,
en moms d'un
ee
dont point arrache I I ignore etre le Peuple le plus Heim
as I he cramte at I le mis 6 et is plus puiasant de
re certaines petite Republ vers.
agoninut anus Ia tyrannie t
Pourquoi, dans certai
ie
=.1r
Volei la QUelltiBri poste par
Suite de la page 2
des poil voice: Quantl
Pau despotisme et aux abus de la
voir reileme en un semi homme forte. II me ramble entendre
Q.Voup eavez qns lea ad abeorbetous Ins autras Pots.
encore
voix objurgatrica
ereesairee du Parlrmenterisme
'mire int\tituee par la Constito d'un Michel Oreste, d'un Lu.
soot nembreux chez roue;
time at Pa lois, an violation
tie jamais manqué de railinies de cote 'Conetitution, sous sa xembourg Cauvin, ,d'un Levee le deepotame de leurs dini ass p eti tea Republique&
Pour stigmetiser cc reghne. ferule dictatoriale, la minion Dauvin, dein Dr Nemours Au geanse? Co den done point I de -cc
Con Linen t.
regime quit porte en lui.meM dont les Constitute:ins oat Ege,
PtaZEZ.,01111 qut Ist'o'efaute au de sanctionner Ice ye:orates cu gusts. d'un Horativa Baussan,
Li
eiefaute
nu
les
vices
qu'o
les vices qu'en reproche au re mama lea fanteraier du dicta d'un David Jeannot, d'un
lenient institua It regime pr&
Duvivier. dun Etienne led teproebe.
sidentiel avec un GOUVER
gime visnnent du regime
Lent peut-elk s'apperenter au Mathon, &no Sudre' Dartigue
Aujourd;hui, masque tou NEMLNT ESSENT1ELI,E
items ou dee I-tr II.C/ ere le P arlementarie me?
nave, d'un Louis Edouard Pou lee Etats de en Hemisphere M T DE MO CRATIQUE .
mattent en pretireeee
?eta Nissage Saget at sous get, d'un N4oravia
Morpeau, vivant soot le regime presiden Er CIVI, lea citoyeas
A cett2 questior
Pirr B i ,end Canal, deux Chefs dun Fou chard Ma rtineeti
id"un tee!. Gerte;ne dentre ems on t vast.iis duos la craven et lat
/101ml a fait la reponee aui. &Etat r!ont flour divans sa
Vilfrard
Touseaint
Noel,
d un adoptt dads tears Conatau mteike at coot condernnal au
.Seente:
luer hi
as la memoire it Camille
tions la formo de gouee,n
Leone_
faisant
treca
dent Ito Heitinis
ci bier sur to bun de el'Executif ment instirufe dane ta CoosC silence a us no SaVerit tenie
R. Tous tes seehree politi ter les roma avec doivent
I eneeneoe? Est.ce re regime
autant de lea Ministres
emu peuvent contribuer
responsables. tint ion des Etats Unis:GOU qui en neauve.e 'eo as bona
respect quo de sympathie. to
C'ett qu'alorsele sediment de VERNEMENT ESSENTI EL ms qui le mentet en pratie
bonheur des cellectivitis,
Parlementarierne a fleuri sans
DEmOCRATI quo
ixitteichez tee 'homilies qui lee entraves anus la seule garanta la dignitenationale quo lee eel LENIENT
mettent in pratique: Panecrur de la Constitution.° Le Pou -uisant satrapes postadaient QUE, REPR ESENTA
au plus haut degre lour Weak ET CIVIL. Le regime preli
de la Petrie. le dfainterease
(Reproduit du -PANORA.
Executif dimmiagait pas your duos cheque parlementai dentiel na jainair contrarie.,
zeta at le souci du hien pu voir
l'arinee duos la politiqus et re, qui leur Reit peut.etre re aux Etate.Unra, le libre jeu MA NO. 6 du MOItt d'Aout
Winefficience on lea vi ne comptait point air son ap.
1955).
de Rieger I la chum des institutions. Olaaervateure
its reproches cc: regimes ne pui
pour Etouffer la voix de devabfe
serupuleux
de
la
Constitution
bre
ou
au
Stint,
l'Institution
leur sant van imputable!, l'opposition et erapecher le
it administrateura reapee
qu'ila devaient respecter.
aii plutea aux hommes a qui
la geation de la cho
tutus des drain du purple et
Depuis
I
Occupation
Ainfri
les peuplas ainfient 'curs des controlede
se publique par les mandatairet
des libertea pale'iques, caux
mine
qui
a
desarme
le
Purple
dii Peuple.
st ereleve au patriotiarne at au qui mettent en pratique ee rE du
Ns anus abusons prie en don
A certainss periodes de no courage tit's
Comite-Directeur
la garde gime dans la Republique Etoi
leant atzx mots une vaieur qu tre histaire at sous les
cito5reg n
divan
lea,
se
seumettent
de FA.111
de
la
Go
rio,
tut n LE FO
els dont point chez nous.
volontiers
gotiVernements dits pourtant
Les meMbres du Comitee.
Pent-on appeler parlementaris gouvernaments des satrapes, RUM EST DESERT; LES 1 rautorite de la tradition
me l'exerciee da la fonetion le des email de parlemantarittne GRANDES VOIX S 0 N T en prouvant par liar compor Directeur de VAssociation deb
Lament a la direction des at Jouenaliates Haitiens lout
gislative depouillEe du contr8 out 8011VCrat refreine la tanden MUETTES`l.
lie de la gestion de Is chose pu ee an gal:spillage des deniers pu Stenio Vincent a impoze au faires publiRues, depuie Was pliEs de se dunk le mercredi.
Pays, an 1935e une Constitu hington, jusques at y cornpris octobre 1 5 heurce p.m; ate
lelique? Le parlementarisme blies at dregs& une
digue au tem qui a aboli le Parlemen le President actuel dee Etats au local habitue!, Lyda Ante
ariszee. an inatituant 'in nu! Unia, l'excellenee du gouver nor Firmin.
Lucien MONTAS
Pouvoir mine de deux Corps n a in e a t ESSENTIEULE
e.ersitaire General
Depuis, melgre 1946 at 1950 MENT DEMOCRATIQUE,
quell changements out ete ope REPRESENTATIF ET CI
Pour vos cadeaux. de toutes sortes n'ou- re's
l'exerciee de la tone Vele Jouiesant de Ia liberte;
bliez jianais de passer chez Russo Freres tion dans
respecte dens sa parsonne
legislative?
qui satisfait lea gaits les plus delicats.
Quoiqu'il en soit nom cm darn sa reignite par lea Agents
independance
de Pouvoir, le jsune Prussic
Et, surtout,n'ouhliez pas que c'est la ma yous quo les vice ou Iii
_
colvocat on
ties() Freres
Lisez
son qui a la specialite des articles, tels que
rnontres, ba.velets-rnontres, pendules, luret
tea de toutes lea qualites, et en assortirnent
hiioux-Rux nrix ,t,,,battablek
Electr
qui le mattent en pratiqueeNe
anus attartIons pas aux coon
derations speculative, stir la
Parlementaritme at les autism
regimes politiques, observons
les dente& dune lesquelles s'est
corieretisea la pratique du Par
ELECTRICITE ELECTRONIC
lementarinese:edeesvantee data
contains Etats, satisfaisentet
at enviables dans d'autres.
RUE DU FORT PER
EN\STOCK:
Mcitear-rElectriques /3.1,LIS fCHLM/2S
It
faun reprochee em Pesten:ante,
lame viennent dee hommes
20 1-1.P., Triphases
Wloteurs Elecriques 112 1 3 H.P. Monophases 1101220
Volta "Wagner"
Pompes Electriques pour usages domestiques 113 it
11 2 HP.
Pornpes
industrielles 'IAMB Chalmars" 314 1 3 ponces
I
0
d'ipuizement iiEssence 4 Chevaux.
Deux pouces.
Generatrices AlarqueLeland' 1 1 2 112 K.W. 115Volts
A. Van Kaick 240 Volts139 Volts Triphase
Groupes Electrogerres 500 a 1000 Watts I essence
2. 5 K.W. Diesel
ft, ;
Pourquui depots trait cer..
ans. lc Parlementarime ceeeri
bue.t-il a false de 1*AI-3t.:ter
Itere des nations lee et pees
pens, Its micux orgernsees, lie
Plus puossantes at lea plus res
pecan, du monde? Pauequot
an continue, des oaak ma!
INDEPENDAITF.-
moteurs Diesel "Enfield' 6 I 15 H.P. Refroidissement
I Ale.
iloteurs Diesel
"Victor" 719 H.P. Refroldissement
par Thermo-Siphon
Bi.hebdomadair
Ctorges J. PE h7
Directeur proprietelta
at Cfrent Reterreaele
1 essence 'f finf'al" 1 112 H.P. it 2 112 H.P.
Chargeurs pour Batteries dr 1 1 24 Batteries
Generatrices 200 Am.pares 30 Volta pour "Arc Electrl
quo**
etene S. BENJANfriN
Generat. 25 Amp 14 Volts 115 Volts 10 Arnp8.800Cycles
ReeacteneenCaei
Pore at Bechaucle Lirctriquos "Sirens' d'Allenoagne
elme.'llerese
tees supiirreurs
tc
do .Sr..cra
'17
e. C
-
75
voir
flto du F ert 1357;
crez not ifecole en cuir soulieepsItran
gorcoLnetit! achdtes
05.
; F cf :tale, 12.1czten
881 do. ler 11
trructur
fiecortqa
pew
:hrz.
36rre.re
Orr-sgeess .essreve, Cravaisa
.s
ret r,f
F.:: ctre:eie
ua
r.
et."
TR ee Et;LcLW
Grand "Rue i2F, -Phone ;324
s'etr,
CLIn;.1-aorel,
urr, (sec Ize
core wanr nom
15 czoco
FT,fl
Direaii,2.Pbc
ilocce. pour EZ:-.d, CP Ct Eletrorsici
lirmann Gautier
e
.AOrrenistse..re..
Lampe& Re-doteSer.szes pcur Charge: rr T0Volts 6 Amps.
Prices do
en meme temps cru.... distributrice
de ch4r,ze iverses.
ellowe.ctss.e.
Redaction t Un Ccrtit-e
114oteurs
ApLoarci°.
,Ar tPtez le Billets de la Loteriede 1E'tat Haitier, tin organisms de
haute portee hurnanitaire et socials
tc:
15v
\`ees,
Le (Man/ B RR A.NCOPRT
00na
sent sliffit
ornammensFeranNts er.***--
hotel poi-fiat:tier data Rue di.
Fat
la Reine.Sophie. i dirige st
go Ivern.e tout, par a trucheex,
amen.
Cb/e- iblI1110CDt oubler on peu meot du super-Etat
Fli,te de a page
i
Athines
Que
veroesnent
amEricoin
a.em,:rz,
te fait coin qui fonctionne
regime dEationratique*- .
lui un ..eut debarga.r ,;t fair.; sta trap hti'acatnt qua
la Grace.
se paw:tit-it it ne MODatribr rb ds , couture avec le 20 tronner an Grasse des forces d :dist on pays, ne donna pas at 4 teaVell tooth
Is
chef
de ca
ecotsomique,
accord
le
privilege
M.
PeurifoY
est
lI? La -Peup'.a granger' *Imes
Etat qui a isodu *es
contre join 1947. Le lendem4n, eta errata. Lee force§ armaea automatiquernent
-p r o t a a t a i t
de
ey
coaaporter
comma
en
euPer
1947.1e New americaintes, tear Equipment
tentacules partout et qui do
la ratout cur la trane,\ a dire le 21 juin
la plume at tastEriet peovent eatrer en territotre conquis.L'ingEret3ce mine mitre append etaticouronne
q&
York
Tribune,
sous
,,ja parasite
americaina
dans
lee
affaires
in
Lippraem, conclarn Grace, en oortir at circular
cat Is rot Paul. souverain in de Walter
grecques cot pedals clue*.
accord en cea terms hbrement a travers le -pays, terieurea
DI 'gums)
a
l'Angleterrc
dont
lee
mitt
cet
flagrante
et nombreux- 0
t,feorle
trap
,empireaz, a ee moment II, do .1.:accord grew americam qui naviguer dans let eau% territo
qui
patient
do
qua
i grecques at survoler la coat ceux
ale tides
minaient la marche wee qua fut signe h er est on exem ,
triame accupstioni.
le gou"rnement americain concrit denotre trap rand territoire grec, lama actions
Un an auparavant, un lour NOUVELLES e.°
ioxptite
inter cant excel:totes de tous
I
allerchait a dominer a sonjenplication et do noire&gra
Initiate
anglais
James Payne.
de
e
t
ricotta
do
dor.ane.
Suite, de la Page 1
,-,
.
L
e
vention
massive
feel
tour.
Pourtant pro smEricain,
il f audra bien qua lea
Article 9
de notre,immision clans tea af
.
.r.In
enviesgent des
ea
..1u
Peu do tempt spree cette i de line
itee marc.hancues et mate vait dans .The Recorde
est
pour
a
Gr
tea
fares
1951: 'Lea amEricains moyans is dateline persondaration le gouvernem ent
In4ri
en
Grace
a
one experience que neus riauz iraortEs
En enaployasat lee
ei et la et prtout
.a
Alaterre
CpuisEe ne davrions repeter nut e oart
zrec qua rnog
destines
aux foactionnements
dans seuls arguments quo pourdes
positione
ctEs
soutenir.
Ecri
de,
tres
= pounit plus
allteurs, ' Si rQppiicatton Pra des bases et installations
le earamer raient sentir ace ours mai
Nit au Dinar temant &Ent: hone de la doctrine Truman . cum racemes emericainee et r Administration
is lecher; du Texas:
,
--!La gouvernement grec corgiste a gouverner la Grecs pour te contort du persunnel co et lee forces armees.
rule aucunement dupe du ti te. Brown and Boat a boom
t/Esire, rehire:. la demancle de cetts fcon. slots il EMUS rallitaire et civil et de leurs
fait parlor &elle et con
.
.
rienr
trc tramper de .coriteillar? coup
egaiar
families
Boa
eau gouvernement des Etat".
d'appliquer
Undo a. faire parlor d'alla
r . imposstbla
dont
its
eaffnb'ent..
Units pour (*envoi en Grace see
' des plaintes rateo . . renjclepit
cette doctrine dans cr autras excmpes do tous impOts et3
. ' des
I-a:previa gracque e.te me aces
-d'uo personnel americain corn
es
vrctirnes , aes procfi
drolts
de
douane..
euroPeenss
jerdt
lc contrate gou dczetstie ntolerabplaegand;s gene
me,
usaigre
vault... Qu'une mission ape PaYsDone,
ravel/
naarae
de.
Pareigraphe
8 vcra.zinental, defiance
a cc
.
chide am encaina wine daises
ic
erans;
trap fame-lae.
de Partic le 2.- Le eum qlltaltab l ingerence am .iiri ment
,qua raids soit bless
Nous avons toujours ran
cet tic=4 oonatitue une at veroment grec aura a, PaYer
et
natio
par le gouvernement grec
du honsmage tot aux Perise
tainte profonde, uric large bre doe indemnitea pour taus mare dam. les arteries
nalesi Le journal
efforts d'elements
ls conseille,...
la
souv.erainete
do
la
h
re
che
et mate RD., dans son No du 9 mars verants
pea de ours apresi ie
en ravaux. machinu
puiaqu'll
institue
1:ittuaat Zeit
.1
17! coastate aVec emu-unmet aBalroei,rvincar-Iltsmes
dacteur de Waabington Post Grace
naux constrain ou importea ,,,t--)
dent Truman prodamaite'f_es
,Etats.Unis doivert aider la
Grace pour sauvegerder on
10 6 0 0
1
/
victirndre,
de.
tont l, a, mat mho.
tre Ies de pays des rapports
6tait no ernericain. en vue do
vouvait ecrire ceer: Les ob.a de domination at de vassalssa des Etats.Uois, en applien"\-,1..e temps cal la Grace
le rapprochement
.bib demi:stet
de
l'accord,
quand
illikttress
tion
ae
de
set favornre Lea
,aervatants cisploanstiques
ton ()Ai bOni la nagetion ma
ccix
revolts pour toujoura. Tin non Mericattin et taigien . Mpeoples
ain
Vnshington n.ont pas pu trou
Pius nEccssairee
me de ( independen ce du plus ne want
q
arrnees americaines.
des d.rigeents
[ Exacter determinant est rectitude
efer, dens toute f liatoire con (dilate . et it constitua an ou. fO
ve au .uit den§ notre vie:
En fait, un tel accord con
la Brown and Root
_
tImPortaine. on cas tanlogue
no dit pas Lsipp.
amtricames americaton, accouipeonee do 116 tend I -nen de moins
id'amptersement par lequel on tre. ce quo
rendre veins do
Men. un .point d'appui pour a "t"t
,
drair, pour lee Amtricaing. de qu'il
pe,it pays independent de
se ha
des or alit do* forces cr °coupe
les l'aapErialisme amiticaso. Ca !ion..Elice
efE'rta. Li oilguy l'ODVA
oat la droit d'al. fiesta conestier, quant a son te''
!I:T.:lig:rocas:lied
te ,Je mettre la garance
F.
Stone
d
ns
que continue I.
lal-taires interitures antra tea ie New York Imes du 25 ler, tie, vsnir, de circular libre eraplat. Pau :tent si le c eupte,
se'
, : sena
craven lc territoire grec itait en net de choisir rev-cleat imputausaritraavIll
.: _los d'un a tre Etat.°
1949 , q uand it Eerlt meat I .,
/vitae
aux
hal
gull
no
le
.e
relev_
topo
nernent
grac
Men
6
il
den,dersai
nnanimernent
a
bic
I
d en [dal
Qua le gouver
5 victrmes des nagro pho
i zans arnbages: *La Grace eat greet
et &au cc ti&onlui epergne 5. la foie tiel'
...tt ainsi accepti Is contra.a none experience de iaboratoi 1,,raildlgue. e reperer
bescle
la Brown avid Roat
points ' tla Ice dotlars et lefdonsrils* , . qu'a ervaeger vraiment des
place lee po-n-s
-de son pay§ sous cotta forme re dans Is direction de la poll udiem
tegiques, de faire dea Photo
cc re eet
mars 401 cont.:ale ,fl MIEC mayens de defense person
d'aide etrangere,
tique des autres nations*
.
'lace ete footionne
.ica at
grapntiennesinspen
shrnent riche,
ainsi quo l'a pram
to
que trop tcident Mama rs'a
..Mo.
nisi> 1Le Jour 'a
ter
lee
instailalione
militairet
certaine
de
ce
dispontif
d
etranglement
I
one
t.it pas cede
pouvolr implacr
Comme st ro e..ord econo , t la
qu cites veulent et d avasement
dais Gra tarDela crorre
rser
passion? Poser la queition
Se.GRBGBATION cur
emu
suffisait
pas
Par cat accord
gouvane.
ne
ce ? Qat est r.narge de l'execu la terra de Da:matinee et de
i
enst repondtes Pulecius per mique
- .. isfelt
politique want ,acahric-In
g non a, cet infesial program Petion, ass Mseieurs de la
-emit n "ignors que le gouver Ter rastervuttemtnt :methane.
Brown and P.oat verdant
tion au gouvernement yen
-fitment anatricain est forte de Is patrie de Di
gouvernement arnernain. cr acheter ,se materiel militaire me d. aldr?
-net i.--1. prEoccupe tr etablir par la
hour
Ileegiszant
"ivent blen
dire"in"'
glean
cam
I it fur= lorique ce materiel
Le No do 28 ,kotst 1952 du se
c tout al eest possible des In pour Is ititelgner
la con put necusaire aux forces erne journsi ELI INIKI IMERA me sis to fonts its travailqui
rappro
ds
I
Union
Sovietique
see militairts
lent a lour propre malkieur,
de son./...ern
rattan2c2ra
Grace mEditer riea.o,,.
C est une Fagan de sous la plane
i
cuinudtxpet.upt,trisr glue
,olttat see forces armEes de rt.] traignirille;alacritter
t. i, rpond:
dun
le
' at a tber i ds cs°
inurnee &exporter
an ir ,
Et c ea t Wel tanecone
du
mall
teur,
V
.
n SoviEtique
qui a
L'Union So 41 midtane cum uo PeuPle bastadeur anatticain nous ran sea anciens maitrea , . &VANtor Lippman lui metric qui is Pacte-Atinntiqua.
nazi fait sea preuves a
protesta tt fit nes got
point
beroin
sru
pelle
lc
het
zomaniesaire
charge, dons le New You. Tri viEtique
..e
LNAH, n'adeaettra jamaisa
Lao Grecs purist moment
gouverna roent en Gtece duroot raecupation, de subir sur son territolra
i
Sane d'Avril 1941 de dEvoi =tutees ;
Aujourd'hui
iutentions
avow
m.
Le
gouvernernerst
americein
dtsire
e'
en
&barns
von
Altnbourg
cc/tallies pratiques qui font
.
ler les v Eritables
'est l'Ambesiadeur amEricain encore ia hence de l'huma
actEricnio. sunesicain, autosnatiduernent
411 gouverne nsent
on
ac.
dE
'
if
cis
- matt
nate-1
propo5a
c - s a1 premier
Pour poa voi r realise r qui
quit3i il t'Ectit: Nou s among lui
ga 'ut
i rieu , 11 y a den situations qui
laTurquic,
cord
militaire.
EA
deux
temps
*r
lea cur toutes re
1 11ff el
desaeins
.
Laura
ten4breux
enoisi In Greco et
at
evItees
"
raccord americaras
ant dcmantele la r.s. L'irrer,.CL.-eon ameene ne
la Brown
slants
le
cas
de
no .3 ..,,la parte cps' e lies oat reit. et trots rnouvements.
et a la base and Root c'est facile-.
male Reit Signe 12 Octobre 1953 souverainete d'un petit peu eczema du so
le.mant bcsoin &aide,
2
Qua dit cat accord?
plc. Ceia est at vrai qua it du rot et du gouvernrm at I
mernbres
de cette
pdrce qu'elles constituent pour
i
Les
:
c
lre
Paragraphe 2 de journal Le Monde . clans low at, ow, pet.t .onct.onna..
vett
rous,,tes prates strateglques
de
Compagnie
qua
18 mars 1952, a Ph' t,A,Na.ifoy n'a pas besoin
tui coniuilent a la Met Noire de
lent
pas
se
resigner
bs,
erde
son
dr.
'
dt'
uts:ins
am&
tartar, e It -,P et .
..,,,t, au cow de I . Union &vie .us gouvernement atriEricain entire cecti : C
frayer
avec
le
negre,
............a.
.
wins,
doivent etre pries
de.
,
introd1 sada de
1
0
r
11
1
ane cc
_,..
.=.
1
'
pnous
ricinvent etre
1
l'article 1:- No du
11 tie eagit done pine de
`Yo tr au -mourn dt la demo
greeque en peril, meis
'ilp,/rocher a pas -le loop
ta cirodelle
t-e.0 talaorte
i
socialume.
tirer la re've'rence
La pays sat bien a nousi
c'eat I ens trim sortir.
(aux pill defiant taut a roncui ranee)
qua le people
mean, It p inci
p,- lo.cresee,ue se sente pas
aat
jsittfication strfitante de
1 op :ration. Ott Ion voit qua
ce. 0 eat pas In ecoutent las
oas, (001ea gouvernsments),
gull
1.1,31 en rauslynnt cc
dEcouvre cc
qu
e
rots
lant,
racnace.
Machines ame ticaine s
,et allemandes
L'intti a:
,rui`,11 ront.3
avoit
Et cornand.,', )11rat
grec lien en
na. to gou
tvloteurs Diesel fixes (stationnary Diesel
Moteurs marinate:tonne tar Rice:),
Groupes geners,teurs generating sete)
Pampets trirriga...ort aarriping 500
Poste de soudure (Woldiog sate)
Moulins I maim (Boca ns.tonl(k, .'et.')
sets) et steal mech,nrr
Moutins I sit (Rice
Reclarnaz bads ice catalogues ut ronseignameni.s
cur materiel ailemand atnAricain
Wiercel ASS&D (In.
rue dumsgasin de
rttet.
t
raj Fated. nlord
Anniversaire
Vendredi 29 aeptembre
aclute marpuoit I anoiversai
re 4-, noissance du petit Max:
Michel. fits des tpoux Leon
Mchl( Via tale nee Nice
Las.
Noul prenous occasions
pour lui dire ad caultot.
0
41P°
.)
3[ 133)3W kgkiRc.
sam.====.Wogs=me
L955
Jeudi 6 Octobre
PORT.AU.RRI1
-Ens Aerske. lo 99
CARI
ignale "'existence
,
6
ndepondance
remerete
Quid des
p revenus dans;
1E99
l'affaire Demos,
Haiti thine Castaine
d'une pretentlue iunte commaniste en
di
l'occasion du pre.dation de notra
nomjournal.mous
atlas recta de
A.
* triter anniversaire do to fon
SARA!)"
GI% isleiPtelausteor!ePfuctrikutt6t, reIrct
Viter Juste,
. lirsuses marques de sytnpa
ue de Me Ernest ration; Dernaremen G nommEs
Une re VI Haiti
th*
nue' Prudent et DanielEmma;ou
&nee
juate
communiste
NiD.L.11. Me Ernest
C' eat d'abord la press.,
' closeinicein assit tune tont incarcErEs a, lattfirNpat.
rne
vement
nous
dire touts le Sal:mint, avocet du Berreaua done je ferais partie.
plods:it
(levant
le &meant too
pre,epeuvons
de ta capitate
Je ue tubs pas Comrnunis
de port-au-Pr ncei noua
du Cap H'it.ien .
deraan e
went
Haitien
true
etth mecum est on raps)
ai ram s, eanesit risraier, pour to.
ocrlattre.- le bet
., hsbdoinad
e
a
centre
pnbl ea st: iepliqu
1" 6. part avec r (sr/geese quox4; 1Re.FLal'S D'EfAret, etre
Leobut de cette publica d'estradition
.
dont la descente de l
du qluotidian dorni
i ,?r tisca
et RA treme dens ta capitate ar,
declare malhonne toyeas dorninicsine ULissEs
"
qui
ta
tion
que
je
joarnstistiqua date du tar nice 1atfEl Caribe
1NOJOSA
Nord our la mart de Dnooit
d
'
es
SANCHEZ
te
et
calumnies=
est
Aaccobre ..en emirs qui nous pas g
nes Castegne du f crams .
et sayar do potter atteinte a FAEL ANDUJAR
os. couture des notts rOlet
C'est avsc plaisi rnous
Voir Snite page
y a done 22 inure
area*e
t d anspresseet
.tes.nt le plus Iai
s es pri
mn
qua
Mon honneur et a ma confide
to
Acenefraternite et auxquallos avons aceicie au destr ee
"ufri"'"
nou savoas otti tres semi - Me Sabelat.
Et iwtice
I' affaire avail EtEfclaanncro.
totes
de
frelitmectit;
Puts* qualques-uns de
41°41'
C tpiengrdaaantd ''.
A. SIDoRE
Par Andre
-nus confreres nous out f eL.
c.Te. (eras d!,sparacitre
_,
anon
sub tquz 'am:
.
goiverneusentel
hmeeuurtes,
I
,
l'e dive"to*ppetnera
.
la attest
21 Pleisir ecornb.art aeriait
hen des e vernments ue tor
orate
at la Terre 'cur . fruit
'
end d est items/wt.,.
, sourde
rite se attend
fit
la
fe
-blis d e yan k personnal lso
Dfjoie
ipoest
d
entre
' qui dEciderent Ta r d e ne pas e
' et t leur tISCII
mare 1876
Voir suits pals 3
up
a.tn
a _Ik
les enfants des honn- nis
Aisle a hopper ton co
lit capitate3
de cette affetre.
caw,
Do
d' Etst a Jamul
ion Agnew qui m r,
d*
L--.
-,
'
,
D'HISTOIBE
'
P,:uur.
,T
IT
Ptaue
m )(rat' tt'
leflets
mingue. reanireil
Lee prtvenue onttile ,comt
pans devatot lours juges 2;6-
ak
com. violences
Mcentre
. .
.
la flottl e
rels comme les praust IIs hi13Ejs W le date., du
du De
tiering
acut
ratite
. too arrOtt fleas ue e tc la raltsere ?
du
20
septeat
1876
Manse,
de
mars
at 17 dans le aranfra
dosairSi Partement ds It
it tomes Vest itEsulE
rt
del" rtets,z,
.
villa insurgis '1- -- de 24 bourns
re 1955 du journal le Ser bloquer
vaudoslient
d PH al bcain
qui
M 6rina"?
le centre nfi. lee personnes
chi Carlin*, que
Etsit devenue
- , Cite tu-m des quectieentanwm;.,
rEva Mtn. quiIt a1I emllants
Nous evens siasu I.ensts
vice d'lnte igenc e de l'ArniEE
P"
de
gigue
auconce
gaillesrapinion
pub quo
a
uric con
I
ostler nontgronotwei
de
Deminicarne, selon
recut (16 offres allf pour se eraunettrepage I
detta iti,.
rest
voir
lea
outoritis
comp.
&Milt
cur
&Tent
Pt,
Voir snite3
rit1.11
en chants de Boisrand pour tra
aliadairia quo dirigent nos iestrondriElge
repu tur
tenter apporter
'existence
tank
l
,confrices Daniel Arty it prise,
Maurice Dowiquer.
Dune presentation in. Lettre de
taia EtE donne
manclant de
LE
lea
Itellectueile
inapeccablei
'atoms lea plus
cowl= s de la
littetature conteraporaine
haitienne, tote quun Ma
;Voice St. Aside/ un Mauris
-aeons Leroy ou un Lucien
.,.
ROCES
de la politique religieuse
BOYER-du President in-Pierre
Firnam et Janvier
..Montas ILA apportent lour
.collaboration.
be prcieentabou teehrti
Annivirsaire
Dimanche dewier, Z Oct,-
bre calrent, ram:nett ranee; o
sericite cle DbIlletiet de Dart
sDr George.
cher &mi.
En c
CRIGAUtput;
heureuse eceeslimi
tine reception de meetly,.
Accusateurs:
plutot insime reunisesit dent
prece
en
al fmia,. tit
Suite et Fin voir le Nurnero
jusqu'i to Ces remarques pleins do ma to grande
escofeaget
Duboiss our coquakemeet
land de faire do la
A ravinement du GEnE gcrerernemeut
(oages 19 20 REvalu &ration d &is
de Boyer, CAse Gangues., eutour de easy,
quad( tend plutot a con. rat J P Boyar, poursuit le tkili Inert'
d'E
It
gouvernameet
de
1843
Una
Hiitienne
m
...qu6r1r le plus large audien- nistre de tlastruction Publi
et bet &tomtit
ampleen
m t lee era sypathiqua
Dubois), PrEface pages 3 jultth eieur
10111 dhaitisn. un gtoups crt
=ea in.ternationale possible
vioteetes
de
kirrain
st
Htiti
Etait
que de Uttar&
Alin do caleux faire
4
tt 5. Chapitre Deem et 9, tiquet
Voir suite
nous
R
de weer
r.ere notre pays. Aussi. tout pleine d tweak. ea situation
coinage
de
'
Etait
beta
(ps
LOGIEmcateaaat
a
Voir suite page 3
palmate
ort mysterieuse
Ms P. Grunebsual Balla
go 7) et a la page 9, d NECe son
dt, commeroat
de la Rr-vo
Nous enregistrans avec irk ;uie 28 octet= 1948 sous ls
Precis Historique
Hfitienne de 1843. &lie 6E6 msut de regret° to decal'. titre -Henri Grfgoire, Tatra
ivietenus
La fête patronymtque Dubois d ajouter "Bsyer con s urvertu sa medi ter octobre de bosun :a de tourevles cou
INt..
Din:Pioche
de', ion. 2 oast
de a 6 henna dusoir. de Made beats **,et to tous-titre "La but
de S.E. Mgr.
Leo di e inures d u
vtiQcti
quo
1.°"knalace
vve stepken ow:wit.
bits
&ea to pour is suppres.ion de le bre . vcrs
1825
mutt
non
souleatent
AllgaStin
et tAbclitica matin, a naive le de a mort
t r is 1 to
de 82 am.
page 239 mystfrieuse du commerceut
he premier ocsobre etait sE la dignitE netionale Psis
l'
E"...
evage.
RE
cf.
de
Is
Les fanErailles cut
circulest coramt
Son
avait
dEptu
au
peuple
par
la N, Mellos
La fate patronicatque de
le lea4meic diman "...ongreraps a p r a e
\.
corn lEbrfes
uns ttaNnEs do peed's. Sgt7
'4u. elln
,
1
t
i
a
a
doe
Fran
.
sa
p
a
r
Excellence Monseigneur RE forte indernaitE
permit, se aEtacha nsar hill die 1 5 htutss Gn l'eglise PG d s
de c,davre ettsit &este deans
my Augustin.
ne.ion he'ticts ruiseiale Za St Gcrerd avec salt, to. cuaen:e 6%3;4,,,r3t. (L"
to
vett ea ion mavens etc -... se
lei
fi
dire
de
A cetteoccasion, nous
Impotent meare,../ (0c leleebee,
.... r) , c.,..orrrs J.art
Vus
al'
a
cella
de
no
et
no
ativehs
;41" Cisarkk. CI cads.vra
pone nazee vole
de pmentr et d'amis uotsmuces du. Ciarg£ Etrangrr, rae
Pc:tarsi"; des tracts de blesser-et
;val.'s& costrereede le Prone pinion pub.:kr/4e. V 311 fit coeval
tout
Sur
Au r parents qua co dealt i. s'cu 'rsp 'arta itRepub ique dont, il feta leaspErer l.out.z(t
is Is tap tile pour presses:star ua.. system!. sradminiatre.
Lea
CU
aff.late
toJt partionliircusont h etsiumus -"a In
rion
roll
madilia
mon
Is Pam eje vsecdra reveler la witum,
not cometioasots et nos vacua
Cita/ant
Bencits t Mel ,-5" t4asti notammeat
eirs, vtt,k.tete dtmttratisttrragitsiquct:rgicutnt;
5°4
gal"rn3
a,
Vie
de
plus
ea
plus
constrains
et
ressguyuga
-fistoire
ion aOnstolat
at Lan z
peril: tot: aid t slams Hersase. Maurice
at
tracts:tent I 1 Eveise essitlifi
It
dEitints
di-hitt,
Fragment
d'Histaire.
id la plue grao d
it PrEtident BoYet Felix Beata dot
RE oeuvre jutqu'j
le de ?Areas-valuta it Port. Si
claccer etait la mare. anus taxation' paru lens LA PETITE
myttere.
at -.3;inze, astre p aate r Eve strait eta to boa esprit
de Ettlf sincOrer
Vairiult. page 3Voir suite page 3.
di C ere: Ctth3 dar tee rfiforinss que rectamut perpression
qui Hi
at se, (tot coot rye Is eclat:AE.0m5,
Is
psyt;
. jilst dr-11W.
-qua est de la miams Lagos
guy* cieja track notre con
ltare"Haiti-Miroir"
ff.Reflets d Haiti" se di
..
mamaa.,,,
RO
0
Jelep:eons-
1
II
ismoolnallawrM3ILS.MINM.hargs.
VOMOBSIIII
I
I
''444E14roaribe"
SLite d! Is page 1
Le Republique Doueinict
itit It ti pariri loi tor raltft
on. Elk (n a pas de TraitE depoefe per la pritandue vic
- arestteadi ion avec la Republi timed thus de confiance
Ete bin iongtemps &Oat; Is
qua d'Haiti.
Haut, Ca pendant, soucieu fuite d MU eliente.
Ella Pa Re par le ['reel
se de see cognate:Dents it:tuna
litmus a tend d'avoir un dent de la fabrique Fadoc qui
traite d'extradition i'vec la eat La bestehite du' Bienfai
Republique
Dornicicainse. teur.
Las statute de Is fabrique
eale en vain.
Confcemement aux princi n'ont pas ete communiques
vas du proit International, la' a irt. Justice Haitienne.
Le President de Is Fabri
derninde cioneinibaire a at
seramist I la Juttice qaitien. qua evait.il Is dunt d'ester en
, nee. J. at,.
Joliet?
Il y aveit enieux,
eu Phonneur d'être
D'apres cc Patident, lea
.thoisi pour defendre lea deux
Stales's.
aro.' t d ICC traitar d
Fragment
d'Histoire...
dei ez cc i c ur , 23a eau, co -th-r
Suite de la page 1
ia, mit a LEogane. , I. Bainet ou me etaut it, date aeatquelle le
aorta, quepe defense pour, aux Cates-derFer, pour Ethel, dtlai de 96 hones commence
relent-Hs pre.senter en ter per an bombardment de le at a quelle heart il exPIretel
at qua plat., pas,u dans Is Cadre de! lundi neat.n. Sign: Mallet!
rito lre doinicain,
ra
sort leur serait fait si ja
k
ca
actions
Domingue centre (Fiance) Woltse (Alleagnelt
mais its avaient Ste rernis ITanis
en 3. D Moravia ,(Danmark
et sea
deq
aux autorit es doirAinical
'
pestisans'
e
circulaire du 13 mats du SecrE fielande) Bands (Deadie
nes?
La ...dementia d'extradi iaire dEtae,des Relations Ex minim) Patnped (Estitignell
tio.n, comme on se souvient ttraures, aril t prEcedemment %tat tleelie)
Henry aKilli
a ete rejetee formellement informe les ri preset:tents des (Angicterre at Etats Unis die
par la justice Haitienne,. Puissance' E trangZres ainsi metiqus).
Le mime journal - El
1
Corm!: on pout hutment
Caribe' publiait quelques que lea egences maritimes
eernainea plus tard qua Hi IItt tin alai 1 de 72 heures, se It deviner catte lactique du-
nojosa etait retourne I San reit observe. epees l'artivee Corps diplow3tique voulait ha
to:Den:inn°, d'une mission des avisos du Gouvernement vocuer le mous anent tiVolta
d'intelligence a l'etranger delane
. eaccrel, pour pelmet. tionnaire, car le b ocus cone
at avait riintegra son poste
dens Parmee Dorninicainet lre' aux va.uceaux marchands meDeati a .5t. fain untie dense
La justice Haltierma a de laiszer le poiL Cesontliesti la rarete du merchandises
gees, suriout la farina. ismcl
eric bien NO , puisque la conditions de lee double
Or
Freese dominicaine rile me. qui se debettaient entre La Ito at Pommerac at Boisrond et
me reconnatt le non fonde tile
2
Ir.
et la Corp., c.cassulaire
D. i amour se hataient pour
ment de la dernande d'ex
ds
cette
me
faire
parvenir a In vale aesiE
'usttment Burped"
tradition.
Le Gouvernement Domi sure qui menagait la vie eco gea elms ontrail goilttteb
caln aurait done menti.
nomique do tout l'Artondiese avee un fret important pour
lous lea documents ima meur,
'
la Re.volution par Ientrunise
venues detouralee se OilDes mon premier contact [relent taint& a 865.00, dol.
:levee tax, j'ai ite frappe par tars tent& a 1 500 00 dollars.
Et le Juge &Instruction
Aetna rlflexions sur la situa
Lion en Republique Borninicei Dominicein a declare: .A cc
tie, eSi nous retournons a Is il faut ajouter 10 000.00
Santo Domingo, nous seems dollars ou 12.000.00 dollars nant de la justice Domini
Expleitant In difference des nommeiCents sYrnaethcame,
tertaintenent astaseinka. Et toupconnee &aeon es detour came at frurnit a l'appui
10 deux d elan e 24 et ques ale came de Tanis AWEVourtant. nous n'eSene com nts, mail non encore mettle de la deniande d'extradition entre
12 heures fixes par 1, Executif En re moment crucial one
umlautaux.
la
Fadoce.e
ette
im
lEs
par
'mile qu'unefaute, celle d'avoir
li n'y mina dem tou cc la Chancel' ens. 1 e C orps plece collective fat zed-LI
xoulu vivre en honaMies libess, precision concernant le Erma toute ea
aff me clue fstx Consuair e voulait; en lee aura gee tomcat suit a Kin gston
I elle seule at mensonges.
Mtuellement. dema Dore pays
- tent d es vi
joutant, pousser le dthu a 96 le 8 evil( 1876 pour raids ell e
qui eat Permettrait de douter de ce
tat one mute
Pour avoir fait mon de heure'
et, pour cc faire, rat ma feetive a appoiter 1 Jae II,
voir d'Avocat- je suis au.
punk de mort qua aoulaaa pretendu cietournemsnti
presenter:to
accr editea I Jac. eLee. eouesigner,' voulant cone,.
Par ailleurs, Hinojosa jourcPbui denonce dans les
etre libre s.,Ort nape+ t qu'etre
le ph i suiverat tribute au ravitatilment bren
etait
pas
un
commis
as
colonnes
du
meme
journal
mat
adressereat
.
.
.V0 adorateur du Bienfaiteur recouvrement II faisaIt Parcomma false,nt partie d'une
'
a roma' Dejoie; Lessalmi gent de la vaillante
,zptair avoir dealt ci;veiatencee. tide i p 1asalt lea comman Junta communiste, cg qui gas, ayant eta informe par crime chacum pour la lom,
,
pada mu des
qu executait
la lesFaindocep, ,egnencore faux. Le Service lent collame Mr A. Mallet qui me de Cent Collides, mashie
j Ecentais
tell' enco de l'Arnage
celleci
eat
touchalt
p s ou par tra ite KW
'..c
, an m
e reppelaa t Ia tre tants directement.
Dominicaine luimeme, se90 tien t du caromandant du ell el aCC
:gigue hiOtoire del ces trente
Les fugitifs ont traverse eeveltent ininstelligent signa`navire Francais 'La Guichene Is Patt.auPrinee i 39 jourek
le on fait grave is son actif: que vow avcz de c1 are quo lea de vue au plus, at it par
'ziille co t3pattiotei iachement la frontiers sans argent,
Leur Identification par la violation du secret de la navires tom votre commande tent mini chacun caution,
Itasaltlin is 111
je Elie auis evertue a d Iles different* comical de to correspondence,
devant pour one came de Quatir el
aux principes mint se houvaient
fairies dominicains Petran one atteinte
-landre du princinea, ems
de
Jacmel' deleuis 48 hem Cents Piastres. lesquelles ea
,.
ger atablissait nottement du droit International.
.
Male cect gat encore on res, oat l'honneur de you, sou Laura devrodt etre employEele
*Yinitilul Interaationat de lour statue poittecioe.
4)3rolt, ma des Nations-Unieemensonge,
car
parent° car mettle' las observation!: ad au but ci.detsus indique Si... El Caribe" raapondance tee:late pas. vantes: lo 11 neat a la con g it; liaaelaia , Lo yer B emu,.
journal .. ..Ei
eceux de la Ligne latermitione de..L ass
des 13 'Pere pans11sment, je Jetta
'Ile des Drone de l'Hom Mei et 18 avrilnu
1955, sous la to le defi a quicorsque vets naissance de pereonne we vos Edmond Paul. Boozy. Da 1 se
a:Ana:du Droit tout court.
devent.Audain, A. Batquiat, Fermi,
brique -.For° Pnblico CuCublrir qua ie sole affilie I on names taunt arti
J ai puisE dans les prorate la d C I a t i o n la de- gaoups communiste. qua notrePort avant ce matin, du Bence; Anglade file. A Flume
nonciation eat encocra
',documents de la Justice Do gee,
rue sole II- mains. les Devizes as soot te. belt*,
par tous ceux qui vre
d A muna-ivietil
L'Amirel De*pie
* ayant re
ac e con:!munisite nue a lune telle distance qu'ile
,:knamicaine qui accomdpagna:ent n'encourent aucune reapon q uetconque.
Jo guts catho
'
' la demands &extra Awn, des sabilite. publiait aueours liquet, apostolique et ro- n ont pu Etre conridErEa corn pousse tweet Las °filet faiteee
me arives,
2o Le sue.dit ar par Boland, pour le porter I
r
1`.1aits wade pour aretair ayes du prods d'extradition, des amine
'` Buis fier.
D,s et ]ap
tett dit cl'une maniere claire teal* le, cause domin - to.
evicence quo mes client. lettres signees des parents
lea accusant telligerie
Pct de le''Asremsv-ieeDel'in at preciee gee he delai de 96 Jacmel Echappa da imamate
taient dee persecutis poiiti Iltt fugitifs,
de
vita
delinquents
nicaine,
je serais on co;mi
res tures doit commencer apres I la famine grace au mauve%.41ati, Dana tOUll tee docu qui se
I
passer pour nondence avec Las commu 1 errivee dee uavires de gums ment de ta Capitals du 'I 5t.
laments, it. Fitton question des refuisent
1a l es
li tiques. us flutes dont il cite les noms.
n Jac a wlt 187 6 qui
'
m ent donut
belays Damin,
1 n t 1)n
F
its lettres par
'Aye du Bienfaitsur it de ran t erminee
Ile aunt tou d s D i du Couveem
una apologia du Blenfaiteur nicains en sail, sfuyant
s leasn
re mel. Cette question Clint de gut at sea supped:, par ainsip
tie rare du Bi enletteur,
'
uns
de foi gime do
reyena,__e
pays.
In plus haute importance pour le pint de Jacmel put sear.
..."Ces expressions
,
'cr."' de devoueme
t au gouver
protesnation
Tom. ceux gut seraient tous " ent qua Partite cancer cuiinte moven son *appro
'Anna a queue fois WIDE un ailm ent Dom i .ain.
contra le Gouvernement do
souesignes viennent sionnsent:etarecueillie
m
an 117- elicopla procas-verbal d'interro
Si
p oprea Parente minicain seralent commu IC lesprier,
Mr l*Amirel, de Its heureux de-fouler la tame
vous
tatoire de teciioin. lea p Imute des fugi tifs etaient con- niates,
Parmi eux Pi pj HER- leur fine savoir si d'accord °Male.
,
NANDhZ.
avec hut opinion, you tonal
Andre A. ISIDORE_
Pipi HERNANDEZ est
un cies Dominicains en exil
- Dominican's.
r
liente:
'
(I
1
{
ce qui ear
1
..
!me
l
*a
i
Au Parloir Funebre
transfere a la Rue des Casernes
Bloc compris entre lea
'Rues de l'EnterrUnent of 'ammerton Killick
on trouvera
Les jolies couronnes mortuaires
pour lea tombes
Ttutes dimersions --to us prix
Alcoel-Akz
GUY
eurnisz eu ttltzs
',IGUENF
:,(1.:;tur et Fitt -
ea ',elute eteet-
urnic- ur
ris
exc
axe
7 Cr r.
'e5j07_R's'
.ccr
r 14,CLE:e.1-
Pe re-trice
CrA,
dont lea ,journaux de Cuba
ont annOnce receimment le
crapuleux assass,nat en ter
moire cubaln ou'"
s'etait
Splendid
La
s impose depuis plus de 25 ans pay
cigarette
refugie.
Est. ce
une facon de qualite inemperaLle, invatiuhle, &es tabacu
'im'annoncer que le mime selectiontes, par ion atoine et cr. gala .eze.
sort m'est reserve?...
je devais mourir as- Cltis"
sassine cornrne Pipi HER,e
d
NANLEZ, je mourrait stale
,
A get
ts ditributeurK
a
*
Joseph Nadal et C
fait, car je mourrais avec
o
Pespoir que mon seng ajcu
te A bien d'autres ferait
o't4ECTIONS:
3489
et 2234
TELEPHONES:
moo ter cet ocean Cc sang,...a..... .. .......,..,..,,,,,,,,..:_,...........;..,,,,.,.
qui doit un jcur acnearitir
C7
la fameese Biere
llni!
les rricnatres,
Lt cc ser la Pa;e.".:
Ernest
LAI
Li
e,
fl. (
arcyc a; ,ex:fOéCT-'
11;eirt&enZ ex hi A,:1
KH.AWLY,
C4sare.
ate
-*....,
e it
.
lareanc=cam
Mungez les pa Ins 1411C0 Buvez lesBoissoaus listZens LARCO
NIPMEgalagil
NUL de eels ercucr.c sJoret se
conduitaiint tres mal
don
an tacrnpie
nant It mvais
(cur. ouailles.)Gregoire Pour
suit Mr P.Oruntbaum Bailin,
J
Leloroce
Unita
sts
Ct)
etranger. Haiti eat encore le
Bert, Marceihn Berthellot et sent eat soeurvseraialksocinujimilal:e
igLec".
11
sa tat Intel et eautant piles
dengereux emend le Clerge set
"juge non Doita-uttle de con ont
imultes, lapidlis dans
mi ller an President Boyer la lea rues de Port an Pr nce,que
creation d'un lyeee, de biblio sans la sagetee et la bienvail
theques publiqurs et lui en lance du President di 'a Re
rie un lot c,otaiderable de publique, ils auraient connu
m Beyer avait.il term UD grand danger, Sous It ti
lie,
compte dte core
de son a. tee de la liberte de conscien
ant Gregoire?
Elie Dubois ec'et des Cultes h Haiti. Gre
epend ance"..,
.uita de la premiers page
E.t a rit , _en no tnre
to Concordat Geffrard de 1860 pas Un
n avert
ete applique.. I en Est-ce cela que cnegnirent Tins temol
eipenpn
1er eRnetd ire ye tcal etrene,
pea
einsi abnc,.
croire Janvier. pour des rai Boyer. S 0 u 1 0 u q 11 a ttraema,
SODS de tiolitique interieure* rEmpereur qui no
voulu in. particulierqnmuilertila n
-page 247 :
LES CONSTI rent pas signer le
C°13c"da
rn
ei
Paan
TUTIONS D'HAITle Seine Salnave qui erspercut
da sat. coaneugruiriedT'achilearcundrdiet
ve qui teat centre 1w les pre violation; rimmixtion du cler me p,
tree catholiquer qua Grffrard ge etratger deui la politique de cm---obnc :alteerrnni at la td ec. 1 anporteess'
nortant
.
avert fast vet& ca Haiti par haitienne. Septimus Ramea:i ss ea stet rne e des mmarquesblteise
nneoecui. st ree
dame, la page 21 de ion histoi goire adresse see amis d'Hai un aerate date du 28 juin qui pan Its bases du clerge aPh
re de la revolutien de 1843, ti, urai viriteble epitre epos 1869 du Camp 13Liudet. at vit national
race..
et, Season
repondit pour sous a cette tolique
rancien chef de obager de declerer tine Tee dinonca enfiu le Concordat.. :lona la viaite :le nombreur
question: ePourtent lea =Eel'
gallicane, It courageux tar du Cosquer em elt cr e Firmin at , Jeweler appartin m.i ms aeiti adrairteure de no.
ogrll out tenu a.
gnements sce manquaiene pas champion de la liberte des tie areee eeque ds Port..
su rent l'un at reutre I nos dri tenoeunsatnapngmt:n
peeert lam net;
au President Boyer, 'De Lou cultes en l'An HI preche a Prince; la 16 Octane de la vim: paha historig ue 8: Le
tes parte. ile lui &trivalent. lea outlines, la tolerance, la me me armee il cat r
Si comfort no leur presence,voquer
Liberal at le National.
Sea nail Europe mime le cherit£ envers cies hirer or de in charge It vicaire gene nous nom referone au Livree e.12ient
i:ua :mem°
on notre
=virulent changerede syta rants.. Si Ion Drend au pied cal Cuilloux. Sept, rcus Ra de Leon Laroche (I)
temP;fidagcut'illofthme d'administration, itt l'en de' In lettre it tate de Mr meats s'apercevent qua It tient in extense it program quackartesn at plis par lease
adresaaient
gaseaient a faire un retour
Grunebaum Bailin Gregoi Concordat Ceffraru wit irep me du Parti Liberal. -Noes huts seullures zurnabies
at
sur lui-merne et a entrer flan re entendeit travailler an per plique, remelt d'inclure dans lucre,dans un paragraphe cae coreaaux ceuxadmnitte:
de
can.
chentent dens Ise voice d'a fectionnement moral et reii la Conetitution de 1874 Art. ci:11113ERTE, DE CONS amis
milierations devenues indis gieuz de see amis bedtime pa 192 cc texte:aPour hien coredi CIENCE
SEPARATION
in :lit qPtIte s riPous ;es:Lae
pentables. Mats Boyer Reit ge 239 Boyer qui davait h lter lea interets du people a.
L
ET DE L'E =es de la province. :PI:
grn m_toned a tons lee cris du de. craindre aucune obstruction vec ceux du cults catholique TAT..
Dana
-dans ou du debars; lee pre de sea adversaires en matihre apoltolique et romain, qu'il
Veipma Pn"set
rem i .el
i t ittaut
do KT:06E1s]
pies Laroche , le pro rePIdliticler
emit pour autant cratteques de foi avuit beau jeu.a it profuse; It Concordat leis. gramme du Patti Natianal a
'gem
t
de he .
dirigees contra ea pereonne ash un vrai democrate non sent ,1 desirer, le gouverne vim admits
dot
ce paragraphe. ipa encouragement
et non contrason administra un feudal, no laic, non un an ment haitien eat Itutorjae I en Rico cl etonnent Mors qua 1part des una at -des sutras.
endancen edresse ice
time, tent il eta habitue ticlerical at elm gectaire au proposer hi modification dares croyants boyeristes et cro at:Feca
l'e xpressian
sea.
se
I at personnifier dens it gou lieu de &fairs l'oeuvre ecolai In but de creer le plus tat yenta saitimaniltes. evitaient
vernernentl II ear presque tou re de sea predecesoeurs, UIn passible UN CLERGE NA toujoure .._.;I.avaient in ce a pronaet toujou rcrziedmp
sd
Isom dangeeaux d easumer c.oneolidait quand manse anvil ;f IONAL. En attendant,
gne patr °taunt%
au
mime
de
reveler
Pathan:a:
gei
est
pe
eitke.
our an tete une - trop forte accarde a I.onsolgnement laic gouvernementliaitien seul eat de lent: idoles: Boyer et Sa
DE
ECLISE
t
1
atenretsart
'
soname de responsabilite,eSane see preferences, Le Saint -Fa utfert is clroit de delimiter In lomon.
cot enteternent de Boyer, Its re etssi-'pent.etre cc qui if eat citconscription tert/toriale des
'Qu'on nous cornPronne
^
cntiquis de Dubois, de Fir pas sur..tenu
rigueur
I Boyers Paroisses et eveques et de bien. Nets.ne hpreconleons
l'institution
d'aucun etat
Ma et an janvier It fuevent. silo Culte Catholique n'etait rummer
i ce adminiatrs
streu h
,
LA
Nous eel'
elks tent justifieee.
Et les respecte. ,Ainsi Boyer, res superieurs
de rEgthe en Hai
_fum es partisans
hommes de Praslin 1843 qui eant ficlaYs a Pinder de see ti. lesqueis A r avetsir, doivent d'unnii.:11.7
tnaltien
al
itaient pas moms indiffe predecemeurs aux principes etre HAITIENS."
nation
doit vole
le
r. C. lcerge
SALO ties
-hairents en matiere de religion humans de 1789 auxquele no IVI ON qui avait, cola de corn jour avant 1960.
qua Boyer n'euesent alma tea pays avert donne Belie mun avec Bayer laien qUI. Plus de Pratres ,et Evetrouve aucun pretexts pour pendant l'ordre moral, apris venant mom horizons palitiques `Ili" etrangers;
sasumannatessealueseaseammaste,
gi
e ets d Haiti
Suite d°
l're Pa"
Ia Prein-eIC.
en abordant des question's
des plus haut interit pourh milieu ,le jobrnal eat .it
pi utat calui &Unit elite. Ce
qui, i notre sans, vaut dire.
fomenter la revolts contra le 18 Brumaire: et sous in as tree differente Indifferen
qua none avons torts int&
{1)
Haiti,
p.
d'histoire,
rat
I le parcourir.
eon gouvernement.
Et Mr conde restauration tut, par ca enema-0e de religion .-de pegs so
o'
On aurait tort de peen
crunebaum de continuer sa l'ineteuration d'un Etat laic, nonce it Concordat de 1860. j
A hlettre la declaration,
demonstration: En 1824, Gee devenee de nombre d'annees none apnreud ,lanvier *!LES Ludovic Moen LACOMBEdre
d'"apolitlque"
du nom,
goira a ete averti pair des let la protagonistes frangais de CONSTITUTIONS D'HAI
mitt con Er is r e. II re,
FIN
tree reeues de au amis d'An l'ecole laique sous !a III.
prouve peut.Stre, une car
Tre page 465. "Da la revi
Bibliographie
&lettere, que des mithodittes publique: Jules Ferry. Paul sten doConcordat de ,1860. PracD..:-L......!..stoique de l Caine palm que. Mats orea
_ sortiront, a n'en pas douter, nevolution de 1843 d ,Elje n est.etie pas? Lucien Mon
moo&
"Ntemrsmstsi--ab, par exam le, Ws pm.
emesnaseesmereei
It respect
d des lois quo le DubPia" "main oculaire Ream
icher se' an
p faire
rare aur
d
Tsple.dGet
PAbbe
Gregoire
pays a est onnees'et auxquel
.13iaaelln
ail la condition (ou les condltions ? i do la press. an lid
les le cierge se croit en droit peti on et unebainnst
Haiti de
Si. L'Ironie fine et mordan
dm az p ee obeir. le respect. le
Haiti, une page d'HIstolY te
ELECTRICITE ELECTRON I C
de l'auteur de Particle,
re un proscrit de Leon La intitule:
raffermisserient religion
de la
RUE DU FORT PER
"Au club interne_
EN STOCK:
compromis an Haiti par des "Idle
' Consisitutions dsHai Hanel de commerce" nes
Lee
membres iereflechie du Cleree
Motsurs Electriques ALLIS iCHLMARS Dee..
qu'attenuer sea canala 1885 dL iJ fait
it 29 H.P. Triphaues
&rations politiques- trer
caF nous ne Tou lon' our I-a map Janv
er
I
*lateens Elecriques 112 A 3 11.P. Monophaeis 1101220 dignite memo de la nation
Haiti at Theodore Roos* pertinentes.
Volts "Wagner."
eat heureux tranquil
continue
&ulster,
tin
volt)
Ex-Preeident de PU [cursIIqu'il
Pompes Electriques pour usages domeitiques 113 I
en soft lanai 6
etat aredeseus de I'Etatel'Ce S.A. &Anterior Flarnin.
11 2 HP.
Paraissent
un moment.
Pones industriellee !Al lit Chalmers" 314 A 3 ponces diSeiti
-Oa
l es
&temente, d'avant
t
"
d'ipuise went aEssenee 4 1Chevaetx.
garde s'interrogent amine
Deux ponces,
Bement suri'avenir du pays;
Gineratrices MarqueLeIand' 1 it 2 112 K.W. 115Volts
IMO Mt to nolt =tat
particulierement Ison file "Flaflets &Haiti" se tante.
;, "A. Van Kaick 240 Volte139 Volts Triphaee
jusqu'd lundi entire on le jeune Dacteur Alfred me. ra parmi nous In place anil a droit
Grouper Electrogenes 500 9 1000 Watts a mimic.
pouvait voir encore un crA. tellus -Independence- Pireng .131:12e aarr lequelle
\\,
I v e a , confreres t
- 2. ,5 K_W. Diesel
l'
expree
don
&nue
de
see
moteure Diesel "Enfield" 6
Refroldise,.. ment tarnattroupement de miens te
Air.
sous la galerie eu megasin qui condoltancea.
N.B.- It ressort de e de
Idottrurs Diesel 0 "Victor" 719 H.P. Refroldiesernent se trouvait etre le thtatie de
eclarations dale Police qu'on
par TherneceSiphcee cc
dame
roysterieux
et
dont
sten priissnce cl ftin rn enrtre
/loteurs a essence ri inflel" 1 112 H.P, A 2 112 H.P. lea
portals &rant Mini lolls ayant pour mobile( Is vol
Le Numero
Chargeurs pour Batteries de 1 a 24 Batterleis
Gineratrices 200 Amperes 30 Volts pour "Arc Electri scelles.
ectra
801
q.
MORTTRAGIQUE..,
General. 25 Arnp.14 Volts 115 Volte 10 1 it.es.800Cyclee
Fees it Bechauds Llectriques "Sixnens" dAllsecegne
tees auperieurs
Lampes Ltd:QEmittE rt. tr (berets rr Et Volts 6 as pa.
rcb one, et Atte:. pew. Tneics t Eleteenie,
Pleces
Ittrtt t r oz.:pi/fits
Apparr:le
14ttf34
teur
E a :11E yct (.02
'Haut ;-siet-75'/Itzlkr.44%tt *I ritercit5',
I:tics/zeta lag Atl.t Chc.rners''
'NOUS 1C:11:Ete. ley
two
Feu ccetcs,
IRA CU
xere Faust EqiE
r
t Cf
.e..
icfir
Ncr
Ft' Cu
tt. Ltifo
it 411'111
rice t'e-12,-
cit Fere
a
Chacurs ditait son mat. re
cc Leil tv ai 't en ten du
clue*.
p etast
ass'ed
0,50
res
Pour vos cadeaux de toutes sorty.9
mcaNr'tocur; non garden" de rap
porter cc qua nous evens ea. aliez jernais c past.er chez Rusfi,,,Frereg,
tendu, roes eutres [cur re qui &t alt tea go711.: les plus de?.:q.''
can ECM fa4t. Verbs cc reccu
tore, attme,L,Le
cctoc
%,:trr
ter
e
r.,t8
Et, f.,:urto.lt,ri'71:-V..Ez ppc cice
*en qm a: la qp-eSEE,Itte. ::ES artiCie:7
°
penulu'lc
!"e.E.
At.. e...1-,"..fsit,
tasx eeente de 1:3.44W:it, de bijars'a aux
via ac
rt,..,zatableS,
1
,
siontssmir*
Leum'RICO Rit. le nom
4anlaMESMacastaanMaRraisz=arnaantna
La !toile de cafe dans fa
Region Chartionnieres,
A
.
seul sulfit
L fat
NOUVELLES
courantes
Cheque anote, tlepuis plus
d'un Correa pondant particuIier
cie.dix ans. de nombrsuseg
families de la capitals coals=
Guatemala-Nicaragua, at
a. Is rents& croctobra,
Il est diffi,411 d'imaginer Costa.Rica stir toutes lea tent.
le ptue angaitsant des pruble
questions
en
discussion
On
pins
c
o
mp
e
e
farlite'
une
sera deficitaire, psa7.:_-nieme 118e de la qua cello de la reunion des out nettement rimpression Mes: celui de trouver des pie ministres des Affaires iitran qua tee uns et lee autres cos dens Its scoter cu simple
derniere recolte
de rOrganisation des avaient ete amenfis li, par merit de trouver des EvokeCette 'alarmante situatiob yeger, °II a pear de dorm!r, on gate;
Etats
de rArniiique Can to maitre d'icole, pour qua oa placer leurs enfantson
a
pour
qui
a
pour
de
vendre,
tea%
lO.D.E.C.A.) qui Von pular constater qu'lls
ait reflEchir tons ceux
A CO Proptut, notre coda
sus cracheter, on a pear de pie- vient de ae tenir
Anti se conduisaierkt toils corn
re .Le Jours,dene son Edition
enfants
bien
é
me
des
quand
its
pensent
ter
on
a
pour
de
donates:
gala.
aux glebes
Le State eOepartment ves. Malheureusement pour do samedi ler Octobte. Ec.rit:
En face de pareilles peurs,
puts r autonomic: conotoique
comptalt affirmer 11 sa si- le State Department, tau
du pays dEpend de nate mica 11 me plait d'offnr a la medi tuation politique &integre tee lea resolutions qui atation de tone ceux qua en tion harmonieuse des E- vaient etc proposies a la 41 reste a envisages' Is cat
culeuse five
Ce bout de rkcolte sufirs a sont &Heinle. les paroles corn tats de l'Arnerique Latina conference out ite renvo des centeines "eeentanta ahem
at a- donnEs a eux.nnetuts our le pa
peine aux paysans pour man bien rEconfortantes tirEes de dans em ordre largement yeas en commission
renvoyees aux
invite dee tidies jisultes, journies
gar de la Farina; se blanchir la Sainte Bible: nation dont etangel de la possible con calendes grecques. filen d'e ve haute de place dans lee Eta
nu peu et se procurer Ia strct Heureuss la
ctirrence de la Federation torment apres cola qua In blissements loutd-enseignement
I Dieu.
smuts roman
des Cssaibes Aug patronna conference ait failli coutcr primaire.
nEcessaire, mais y a un pro 1 Eternel est e
s'est agl tre lea Fares ct mires porr
vac quand
^Inieme que ron n'a pas encore Hewett' le peuple qu it choi .Is Grande Bretagne: Le ca
6-grange!
dre de l' Unifersit6 de San de nocrimar an secrfitaire sentir toute IF detresse data'
nnvisage, c'est celui du vete sa pour eon
i permanent.
u hau t Carlos Barron:tiro, dens .le
L'Eternel
regarde
d
se trouvent plongte
dans
cal
went; car to peuple
pausal:tont Les
un layette
gen'r!
baroque espagnol . EtitereUnis
file
style
des
cieuz,I1
volt
Van
les
denials . Le mot fetidi
regions eat nu.
caniiiciat
coataricain.
Melcol
avelt fire ehalel Pour
reme
Ces jours-ci avec la rentree dil'homine; du lieu de sa de md
osier 1 tons le , souven r heureusement, le miMstre quo ace directeura &teaks ie
des classes lea pgrents a o n t msurs il observe tons Lea hobi
,.,icatitilii:ftitnaarleugnet:eer.rate du Nicaragua een atlas eoene encore a lairs millet:rarstae s et pLus DE PLACE*
o ne erica:1.0 ta n ttetae:
aux abois your rencontrtz par tents de la terse, Lui Qui for chsa
itn.posia par ilas
Apres aLs jowl, uotre con
ma cox des dtcouregge, des de me lour eoeur I toue, Qua cot oh runite
r
le feu dominait l'an co de no pas retrouvsr Cletatre
Aquilibrts. dee dbeepEreCiles attentif I touts!' lours actions. for etempire
jam
Maya.
Malheu
candidature
dans
see
dtretntelie.rLefcrMitatainlon tdoeurm: a r di
t yeas, jo ne anus Irani encore. Cen.eat Pas line grande ar clan
ril cc discret bes.Finmement en degasreugemeng,
bignalons que cette an
ILagousercesnent dens ton rote qui town le Roi, cc- delftr rappel
historique. DI , Ca po,r de cause, on a errata
vend Bond de rtnovation du pea una grande force qua (WI dlicour. piein de satinets gi irapidarnent un nateto
regional devasties a beaucoup vre le Urns, Le cheval eat im cos de Castillo . risme &out ting final dans twee-113"i.
eiat*
le Dfatnet'spilouristdPeriv/strd°i'lmulleilale*
obtenus
puissant
pour
MUM
IC
sent,
eu
le
snolndre
succesoCar
plus
burlesque
fallait year,
° hies mating Is poi
-fait nisis les rEsultats
Arm .le a, fait des al u
1- I adopdon cle . resolu
de
Et
envigour!'
ne,donne
pas
la
tato
quote
sont hien babies I cite
steno au nouveau climat dans privoyant des etudes cession cies patents. en
delivrance .
domino les relations rii pre aratoires an vue d tine d ecoles, qui_ retopiissait In
to -it &efforts dEployEs .
eet
qui Con ales mail cette unification
Volci r sil de r
des
Rue Rout ou Bo rine.F01, dc.
i
terna
A cote d eces deEquilibrEs
craignent, Cur allusion a eta fert pets gou dons treunion tous le; six vent Its bitimrats du Dipar
ori e tea decouragEs, fort heureu elm ceus qua le
mats),
de ceoz qui esperent rn is ksontis
tee par les doligues.
de ,s Isducation Natio
.
sement VOUS
Ensuice, au lieu de so 2- la designat on el'un tomcatJisqui
taus
awe
a
ia
tx.
afire
d
attache
present. Pra a
si ervents croyaots qua lee
la
secrotaire
general
salved°
natediroot.rynornlelement.
firma se ri'a rep aucun zenssigne.
k l'eapi mart .at de lee faire vivre an conference s' ..n est brusque rieni agent et' unto
.420ttent au courage
...
et
pharmacoutique amirloai MCEIr sit,-Its nouvtlita too
zatice &nu lendemain =incur milieu de hi fon4ne .
meat allea a
- '
mi n !fon aurait eta otivnr
- 'a east
decsmbra
Cut pour mo i l'oceasion Notre ame eel ale en 1.Eter P ament Pa'rce cr e la Pius Ire et depOis
etrang-I
affaires
e grams et no vivo opposition east ma ialstra
de demander a crux qua soul nal; II eat
e aLl-ennce st ' is t'EtiOnViiit
le
grOdPti ma. du Salvador;
cha
pour recevon cot *thus den
drentcomme mi. d'avoir con tre bouctier. Cur notre Vicar nifestee entre
* 3V attribution I
met tip tui inlee iiiii7-aii- nous
curt
ries
ministias
presentS
tents
A la recherche du BM.
en ceux qui minent
de la Owl% de rOtdre du vo-1, it
skattnEes de notre claue patrie. Ewan Loam= an !feats Saint -......--......"....."...".".""
A
'
nniversaire
plug haute 416
&wads turtout conhauce en iNom. '
Sut,t do la pige I Quetzals laguaterrialteque...
eat %Eternal! quo ta grace soil
.., coratiopu
Den
car
al)
le
retnertitnient
PrI
D
rasa
,ge
. meing neto k--e prcoteMe de loam ace
rDieu sur nous, cornme nous cape- th.r
n o u i to
fut qu'uns petite affatra I lams cst ttes- serious et ang
'pour
cipelentent del mtdecins.
.
La petite fete duns deux cote de la savourause has mente d'acuite cheque mite.
Zes deivrances , et rEternel cons On toil
-Ito Seigneiir pout LICIO3 plantar
booms
hens's on COMP des- taws du cheque tie Unseat() bt I on no se tent pas pies de
H GE.NTILLON
eemme entre de, fa Armes: le yetit dictateur la solution
ay impose. Car
de la most.
.
Flrnteur
present.e '.ii-be rictus ' no sagaqui
se guatematteque an cheque it
pas d'ouvrir mho
qua
moil
Devils tint/it un
thus
Co tarn on au pet t bonheur quet
lee
de
v
o
yai
en
t
25
OLO
dollars
de
a
/es Apulutions de tette intE
ques rams ecotes our quelques
INDEPENDANCF i,ours, on paste de oeinture. de onercial Guaternalteca.L'ex
rehlante rEeon vivent dant
qu'il pointa de la Republique. n
littS
iture,
dr
politique
inter
plication
offic
elle
eat
Eil-hebdomadaire
ramboursement taut I ,Arit.ble plugrarann
s'aga
AL pia alfreuse ioquiftude et Redaction : Un Comae
nastionale, Thistoire witione d'
et fait par c astillo qui ttenne cumpte de rennin
dans .'angoisse, car it ne
bons
le sans toxiot-r Ira
Georges j. PETIT
Arumnaspri son ami Bolanos
Passe pas une semaine sans
Di ecteur propriiteira ,, mots cleat avec a propos directeur2 de cette firma, ii Ole du prooleale, en vue de
Auti on nous &nixes= par k
y a un an Off.cieusement Faire tee au vtsibla et rapidspour ouilqurs-ons.
et Getant PesPonsinin
ttuchtment de la redo acapli
V ail! o.tite Fite de famil on ajoute quo Bolan" a nevzloppatnent de la clitntilo
neat S. BENJAMIN
to telediol qu'un cyclo
vait eta charg5 de Pr"a scoiture qua eat mini fonction
le, a.-1.-0.:,-an. -ire,
Reoactcur en Chef
zerutialiporlAszaniciaus. puneusvdcoirtiadres
-At en route vas lee cotes
cle 1 augmentation de DOI pa
:Arne.
Thisbe
G
P
ti:11
1
Au patriote at a ratni die
.d Hutt, ces perturbations per
,
ti
-, 7
.
l'I'lcni6
viendraient
done
de
lo,.,
puiationle
Adrainistratrice
''''i
'('
lea
popula
Scuttles gardent
i.e utpartement dmeoluEut
° Gear ,-- F. R' G't UD nous re Les rnauvaises fatigues
Direction- 9 edaction
satjon-, en Etat d'alerte. On a
nouvelons ice nos sentiment-2 dtc.ent qua 13olanos a Prof i cauon NaLonale clod
Administration
la
pew'.
On
a
la poyhone de
ta du concours de l'Etat plus de souti de sae response
7 3 n' indeie tib
am t-E.
Guaternaiteque pour real'
pear de tout. On a pan de vu 73 Rua des Front Foits
Le -t n face de la silts
ear de, operations our bin
non dens iagatile se debst.
potation
de
blE
et
de
hari
america.itte s
cots, a ou it a paye co c. n tent peres or mires de facoura sous forme de chil rail .e, it 1 L. at et lei Corn.
quo dans te but d'ambarras musics dorient se rappeler I
et allemandes
ass le president avec !aqua isur tour quo einstructton pait
(tuts P,S)1, ciEliant tante concur)rencc)
eat raruntenant
Cele affairs reduit beau bhque ett unt charge gni tem
coup to prestige du Chef de II:Mamba, la pa. la Coostitu
Meteors Diesel fixes tstationnary Diesel
qui n'etatt deja pas two.
gines)
IVIoteure marins(marine en
Wen grand,
Deputs plus de Mx
V.P.
qua to prtb errie de l'edu
Glottises gknereteure°(gEntrattng sets)
0,2ttiait C Is Trrb Ile del CarlOr de nos enfants prfit
Podtpea d'irrigstion tputnprog sets)
cc caractera angoisNat 0 -I CO 9 Srptttribrt 1955) sent*
Poste de eoudure (Welding sets)
dent,
qu'a-t
on fait de reel
(Hammarcaills
sets)
Wallin, a mils
lenient aCriell/X pour la
Couange
tint( machines
Me
Ernst
riz
(Rice
mills
sets)
et
yucA Itrouver is soustion qui elm
Moil:ins tousles catalogues sit renseignementa
ge,clanaez
at
araericaln
108 rue du Centre P°8Ne045 raviendrons d'alt
atn:_,Wasteriet allemand
huts plus anapitment aim
2U16
Faced
rota
Marcel ASSAD (Ing. specialisil
9
huts.
a.m
5
tires.
P.m.
citt queatc".
(;)
zus diaMagasin de l'Etat.
Anglais Cahouane
rANTICIJA. Sc-iternbre
s'interassent
-
-, des
Entr.
Noble
ranranlreg
oEternel
la derive,sioa
,
fiance
1
.
mi'liers
Machines
,
,
,
Z 2-
BI-fIF.300WtOkIRC
-26
eee.,
p
r
on,
A pr
d'utte loi
pharmacie'e'
La clinique ati mechcin at
la pharmicie au pharinacieo
,autant dire au pharoascien en
:titre c'est a dire clitentaur du
dipleme.
- Manse le phannacien qui
acquis une longue pratique
MC peat beaffitier de la loi
eilors que le diplome nulleMut experimente en tire tons
e
.
avantages.
Ce qui tat un non.sene,
as:tiara de science. 10
c'est hi pratique et
Lundi 10 Oatobre
AOM1111711111.Ma-lits.w........
I955
FRAGMENT
D'HISTO1 E
pos
La derniere loi -regimen.
0
. Aant le profession de mede
in et de pharmacien vaut
gat. le medeein-phammien
usueee pour la clinique ou la
uffr-
non Is cliplome qu con;'ire Is
Par Andre A. ISIDORE'
On dolt rendre cet 'loco cis et .dee violenees cur lee Mombelcur fit it premier qui
veritable valeur.
A preuva qua Is licence tnage A la vale dee Cayce qui - adversaires de as politique. informs le Fatah Nationa1.
ou le diploms a touiours tte comoze un seal homme epau Comme une trainee de poudZe que touts lee regiments dotaccords chez nous A ceuxIii fa la revolutioa du 19 novem rinsurrectiou gages toutes les Cayes avaient adhere au urtste
gut oat !spree sum tine longue bre 1908, revolution provo- localites de la presqu'iie me vement revolutionuaire
n'attendait qu' qu ii fallait agir vite 'perk
carriire, ou hien ces clerniers quee per ridjuste revocation ridionale
oat toujours ete considfree the plus lieu: delegue militai urn occasion pour manifester etouffet dens l'oeuf le prate
comma ayant obtenu to diplo re du Pays. he Cal Antoine Si leur mecontentement -iontre hardi du plus vieux deleg
moo, in des citoyent lea plus les auteurs des massacre's du de Is Replatique.
ma ou Is licence.
Volt eite page 3
ties exempla aboadent veaeres du ,Departement du 15 mars icoule. Le depute
dans notre pays at tailors. em Sucl. Devant inc tituation po
bressant lee carriercs de made litique aunt chairs craignant
cius,d'asocat, cringinieur, cra menet pour sa vie, Simon Isis
crinetituteur, de ea la population indlgnee pren
gronorne,
pharmacien at autres.
rice la ras2onsabilit6 de [ea
La loi en question n'a traprise terners;re contra te
regime du 17 &cerebra 1902
voulu 4114 aucun compte
pharneaciens non minis du gal, quoique vermoutu, noirVoir Suits peel 2
vait encore se Hater a des.ex
l'uniforme des agents de
controle des deities?
Sian;le reproi tion
La bureau de controls des de lcur faire porter ttestyk
denrtes avait concur vett le mais ur uniforme. fat ea.
delezt de rannee 54, la (e1er.
pleente aux int(reaeh
velletne idea de faire potter, vit-vr:rre
tistu at
modelqui
tonamkdans It passe, in uni
deezit comporter dolman
forme par set agents qui czar- at kip; us Et le memo junto
gaient on qui exercent encore de It convocaticralthaque
leur job en costume or.dinai pot versa treat*. t10:11 (331'.
re. Nous clitoris qua ridta
dollars en paiement dat coat
merveitteuse, pane quo crune as runiferme.'
regt
-diiis sa 25a hate
Est-il bienfaisant ou tyragnique
Les obiervateuri croient que 1956
petit dicider de l'onpreinte fiaale
lama generate. PunifoTme pro
On poovait peeler queist rE.
vogue l'admirecion.
res- coke 53 54 touchait
sa fin
pact, le umlaute. Apart In km vers c.vril 54. Epoque de be
le qura tort ou I raison a confutation ou quit
tort plus certatnement.- e,
Voir suite page 4
de3 deux exticle3 rediges par um co rresp =dant vtine chez ccrtaios trainte-
cliGineralis3im3 sar la Repablicpe Damiaicaine
%Void je praTier
qui a receracnent visite la Republique Docctinicaine
Par Paul P. KENNEDY
San juin P.R. 8 sept. biers faible.
surtout quand il,a pour corn
pi Meat
des
bt
ot es le EPe
roessolesamar
'"4
"
nque
rout vietf.1 ou dee gue rim a
,
oei,Lett laces
Special au New -York Times
I
Le reticence de. !engage
Salon un cable reeu dcc St
En vue de concrititer son
Cr autres obiervateurs gar tend des °Elide!r du gouver intention, roffice de Controle critamt ri:enernalfocacl'i: eisl
Cette +meek (ft vingt ciallie
gut die Gouveraemeut in CE dent (Impression qu'au lieu
<neraisssime Rafael
r ni u de rsiacher sa poigae le genE
en Repnolique oJa molecule rattail ne Is resserre chviora
poorrait clf.cidsr de l'ool?rain gel-devtent plus saigeent. pres
te finale qait y taittara.
foment cur harnmes d'affei des Dtarees convoqua, yens le Cirelo
LI y a des iodicetians quo de .irtri ioyaute aveugle tut- taut cc qui lerait stuceptible
mecoe,A sa leo:sills et I eon de nous placer hors du champ
Is Chef atat besite I :au
dra too agian biaortillant
2U I continuer son inexorable
dictetture.
des tames serest in ordra
gouvernament."
evaluation eat
d: hisser le pays darts un de.
difficile
Sin7r
Des oblervateure deck%
Dane toils las ca., tout Ca
,rent que tette asnEa C3133016 ei en pure eptculatioa. Das
1313:ative erAnnee di 13tafai fixation de Is vrais satult::1
t" our-, canine
03 rappelle, sit p'utot difficil.. 11 es: ;ire
<loaners roccesiou I la Repu actiellement go urn peroannt
Deminicaine d'ouveir retidaat I Cdulti frailas
au mirth see parte; e.vec urn Capitate de la cep...lb ilia
Exealitioa Iudittrielia later Daminicatos, rEvda sea ceu
gat/oast'. D131 CS bit, le ceptulat palitiquee,
Cuefd'Etat Taut rnai:rar a quee oi ,,sur queluoa 0-.7e.tessa
IL/elvers um: imam) prance d: plus eaperoeerse ot-ez is
paiplee de rftiebr hetireusl"Con temp.. Aims ter cnillfairs
4euts at ralativiatiat brines. da del sztaicsa
II exitte
eve le soiverain de
signs; gas da silenas.
'oblate
i
tee, quits soient Dominicaise ,mois d'avril de le mems an
lionisNESCO act heu
no Strangers. Oa homer, d af tail 54, tout lee agents afar,: reuse de porter a d coon:tit
fakes s'est exudate ainsi: tea I Boo service at ren fit Beene
dotolnuit915Eteseicaooicoiegatlut
ct!st Luse obedience plus rigi eNbus devons vivre ici at part de la &claim) du Bu-sau
mite page
Manage
mirgradi,
auz 131 rale: stir certeias
Lee ictformitiaat atheist.
plans It pig 13 .13
q si a lea 53.1( presqltaziastialte
nereatinie 111 dein:. Vice:, nhteair. 1,51 431itarat salt
-etas et:kris ci
03:3re difficiles I attain/to.
octobre,
hsures du sale, a eta lieu
II rxraviaga ,di Monsieur
Ablaretth Ab4o
do Ma
dscas 081,Taatt:tte St Mar
tbs.
setts occasion utas
A_
geaulte rzesotion Fut orgit
nisas le (-scar =eats dans
Iii salons de Mr at alas Hi
noni St ,1eartin Ila eqii
oura Maglolre Me
.
2
Z.
Les tiintiirts oat 6L1 gu-
ms St Gauls, aiimerti St Mar
tin, Benoit-Linder.
diatin
ai gouts primes
foe couple crerrier i'expren
aeon ds teas wetter lea dtglis
Is iira.
lbe°"14r8i0freatot
ratict.rAlCpasiltse,
a
6vision. u
Tanf Daaamer
Deuxieme séance de le
Travail
i7e;cDt"Ji
tsr Gruftetnienrrst tie tette
Instilmutton. laternatiorepittertim
Jr EVANS
1
.
16 Lai 3:00 p m
issi
Commission
La Commission de 126v1 vrait_ el I
'
ea
sloe du ['aril Dot:anise a meartant obli ge
e rAi:eMa
ne,cur
' 51tht
dila
tenu sa ,deuxikne sionce b,..., rlierr actuellement en Hai
de trav.til 11,.r soar
do
hearts 1 8 foeures, au DI5 t tie re concerter entre eux
garters:sat de i'Econornie pour uffrir ems accucii
plus thalamus I ill tr d"
Nationale.
E:aieot inherits: Le Sous sit it et sines, W rll'c
v
temienee(
vaI
Secrete re clEtat,ds t Econa .:tre profonde gratstuds 4rk
me Natiantia, vI. Ern or 'ars ['UNESCO,
Elanitamatidl et Diniel Hear
La Commission le tient i
teloa et G.MBarreyre, 'raga !cur ditpositiun pour do phut
setient le CO3311111Itt; e4e. mules information;, at lei
Charles F, Preemie., do r Ad sit r occasion pour lee prier.
ministration Generale
des n`agrter r expression de ses
Ce3tlibutietis, M. .Gerard
La sentinzents les plus choisie.
)-Veer suits Fi asco 3
3 Octobre 195 5
0
regtme
efoloe
11
I
a
Insetton demandee
Q
e lc 'us DIA0 is.
Port-au-Prince. Is 28 Sep triogt dollars
pcitenant au Gouverne.
Vvor.
triond
soixante
dollars,
nits
us
la
Prstrare
page
di vingt.quatre Inures..
bamitie., let trent; I une de 12.30 chem tembre 1955
soizente
fringe.
i,4
Gouver Padre Pipp.
Au C,ommissaira
Apparen mut. deux types mobile,. et d'autras affai
Philistin Deltic end.
ia dd.
or nenatnt
35reOeChearroUre
s, ee l'Eeubr
dollars,
La
pr
is
le
tiee pew plovaquent tette rtti brassiries
Petit Noel:
La Bate sets-ibis genera tont n construction.
doltere.
nue
tea.
Tribunal, Civil de i-vcche trente
"tenet. La prernwe e,t
de
flints
ciuq
dollsre.Eurilus
a im
Ittellirtliltd".":°1! gr,-.T1.14r, si8, winder a un &vie
Monsieut
fe
Commistaire,
Rt Petenute qui perle,peut cu.
2.000.0G0 et I, second de
DI .8 ,.D.r1"118'
civet dollarso,
ii
cora%
vingt
u
s
e centrals
Dans um, lettre que je
- I16re
t cu 1 " ecril e qudqut me vendit tin s-re gouver se'23,C2ACI(ui0e dl'llees. Lee "Ix
du Silencit tie Grardin, vingt
,tbato di deplaisant et eon in Ceteraoniiprop
lauLsa 1,:ialieil deli; vont al mirage a la date
prix
de
TWo-tiori'pr-iVii.
dollars at Doraeuran At
considtr E nerelent pour un
eviler et done cinq continue
arlocat
I YID
encore
tel luxusux (iella vine 1 pre 6 Mai do cette
-CCOOr.
5t
000
Element
tcupable. La Lieu
ga
aveti 140 j'ai publit le-,ecinie le 29 du belt
Jariisia,
ic
tent.
it
constrt 'T..kolttembres sera "Met" 111012 d'Acut fcculE, je voui dre.
Ilium purr set que rEtron Boom de
Ii.suit agi do quatre Njggt
b
al &react up fEus cercceit
d 150 chamres.
-gtt act en agent de police se ti on
par
kit
ant et dorni, VD vieillard,.
E
mon
KU.
Mutt dee plug
pr
Ejudice
En attendant La
--tette du gou veingEtr nt Cur'n
.I°
ie Wei jr
constincton
men
coosEquent;
de
D a u ro e c, por
pu'1)Ilque tat an plein ciojets
miteur.
&tincture fit
tors
est Se,chentier ravelde Poit Ma. D a t o
ju
mats
benificit
le
boom
do
In
constructions
fvligie Martinta,
Haines environ treme
est
La Ponce
Demeu your gcuverm ix eatale. je eai.
Le pays at ptopose d'ac
.
ge Louis Paccecbe et
Pia
lea
de
I
a
capttala.
Cette
usi
cuoiiIic
its
visiteure,
i
a be P"lipn PerCIP
'vw...un!e.
ran Albeit. it your at direr' Pas cheat
industrielle inter ne corbinie at reparation
pur:oo
posit
on
sans
etre En bomme eltai
de
v
'
en
plc)
que,
pour
De
et
de
construction
Li Vigarrr. -`e lp
leur ortestatien
t eticnale lixie
je
dai
occupE ens ram,
ccustiuctiatile
eu
ett
rine
cur,
etnalste, ;vie un impotent Beaux
petaitti,"Z ttC tr ti
quip
de prouver B
edfi- . depuis rivet r de nettle mettant
je bur Psych pendent ntuf ens
Unction,
he
We,
qat
'It. Pour le elitism, ccurruu italege de nouveaux
Wee)
d'hatels,
d'usi
annee.
Le
piojet
exigera
IMOdfilly
fonction
_at.
le.
"..,- lipic:alrn.,-: le ierritit, i' ccs publics,
lie sou Lino dente estircie , it rep/oche. jusqu'a cette Inure her au Tribunal de Faix
.
d GI 2 r ek
,--ut Ina , ea de vitre
- industrletles et
et
ii
y
a
bin]
CitC1
mote
vcus
50
000
0(0
drilers.
de'est
public/ins.
. ,. t.IGO.publi Ii Section Sud de PortlaloConiplite, ce chantier _.
-Int Etat mini faircement tegl tes De r argent est invest,
I 1St
Pat
nite
P
ince.
j
at
dounE
ma
choirs
d ans le programme do tra aura deux eales teches , de ° "a mouvement I CMI t re - r
que eelui.ci, Lo prcpieti cs",
,
de 1000 qua en
le Dion le ctuci juin mil ntuf test
ineigtf up 'Wale elite te %Lux publics. ,Malgre le 600 pieds at un1: construe
ens. Cepeniant. Pt oniieur
les
commercants
peds.
pendant
la
lei
volts
fait
de" (5 juin 1902) SaUl is
'alai de rEtet. Er. COhaqueu fait que
at pitaignent tiou de Pustne, un travail CrEomiissire,
l ee Gouvernement provisoire dui
.z
-e.
Ciu dad Tiujillo tst dil.a detaillante
les.af
de
reparation
se
pours
ult
obligation
de
rechercber
/Pune accalmie dans
President Boitiond Cansl, `itr
c' vine is Pius nem
redoubts
fetus, le pay. is donne Pcituti sur deux baseline deCAI
ant. Lein crimes, Its dalits at les contra v a cinqtnthie
02ion
dens
it
de
30
-mansion
L'ee pre,selon d ude,grande a
ventions, d'en raistmblE7,,,les
tallations
ont
ite
occupies
rig
e
viva,
les- au D..(Ye°,..des li°uIri:ati-Etts tild..
nu d e- rA E" u
'Itra..b r
Ile grends chtmins pour is reparer de petits navites Relives et de livter cbargEs
tlen5a one- J orrlm Jere.znie tott.
°'.Cclotrile:
1re
citeints,
15.000.(00
pides bateaux de Ca tours aux Tribuyaux
des &elaticns Eat
Le ctialimilief viclonte- ert ...-...L....ans le budget de 1955, botage et des navitesde be de lea punir. Or, longue je Wilmette
Depuis
et as f caqua:
rce; on V us d
Hewes.
chards et de guano
=Mk
tin faux et que
pas%ft:runt
Latin, bible
cu, reut..arre. se diiplitielette.1, peal'. de la Repubtique Dominicaina. yous,annonce
inite I plus d'un 13froi?
qui l'aVai
dEsigne lea aur.eurr e! slide,
tierce at juiqu'io
peeler. se
"IP
a ' de de.p.enser
Le projet apt en dens je y
st.,/yernerael8r
a
-en ne entetiod nil
inapt:see
do ce font, si faci trite dire encore, la prefer,
le vol y est relativemnte 6 COO 000 en edifices pc r parties: le chantltr naval. agnates
ro manent, Pour l'ExPosition et tine raste et lib's instal lite votre Cache puitque
de,fondE de pouvoir.Vous
Ins; paralt-il. L'eau de et,_,
port
II vows mute
mesure de p;9 lion
aion
on portuaite
Environ Or mu
billet act potable, et
P
tulement
ue
pouvtz
pas adtnettra, Mom
plus
rn
contra ens dans le
, sit un ex hitt dens le mon 4 £00 100 de plus smut tie bra dolt els; Finance
CoD3missair e, qua
'
gouvernerneutsnLeaneceonpsetrruec
ceder
't
Itt Let'
ne ms par
83"Is simple
extirpator 412
naval sera but dEtai. Vous
Intl dePemee en mouvemants
Pon
tion
du
chantier
Infiinn,le visit'cur,'steP,
don
decide
a
est en reparations avant
par des capitaux 'ace pas encore 1at -nte wile vo tre Parquet, j t wig dEpaniti.
nultita roent le touri
vette:re de l'expos thin . La finance
suite a roe p
le de mon bleu, non seal inc.
tonek Ions eine surteillarice budget de 1955 prevoit aus privets donainicains at ame net slit
.
I
probsb.em-nt,une
quell
,..,
Arias. C eei est spectate
ricalas,
Ppar de 'varier.
10,00.E0C0
lour
toms
t
,
totals
at
ki
d'
au
Mail
yen &existence
oes
projets
et
dau
Avec
latent viral pour /es
st an t a tion de confretternitE:
manquout
no
,,,,,,e.
(
hommes
QUi
(remitsCU
encore
tr
a
'tea *meringue. Pour corn titetion
a pour travailler
mini
at.5urtuut,
moult'
que
la
;
compris
,
vases.,
It
chernage
a
vous
eVez
Vingt
nation
sat
toute
.
.
Islam cette suivelliance
..ia.:.
ciont
i
co
"'adult en Repablique euvisager ritamoraute
des tesEtat t ti
42, Alum )0
me refuse
tie
u,leel
inspires par Pcmour pour
,
"
fait
pleuve
ou it preparent a construz, T1
a sin point ces avocets out
en appal
gull faille quej'ls!,
mord.arnericains it
erreur it
des pavilions d'exhibitscri ''''Dm'n'ce'De
virtuelle ra n nu.. 11. y a eu pour vow indeire en pai,90
"icaniablen elle Vest par be' re
justice.:
la
au
Ministredo
i aposition.
-a 11'e
position Lcs edifices des plaintrs
des secteurs
ofr.
=emit contentement
en Be fano nt dElivrer
.
i
1 soit mu la mainn a Et,
. .
Ca agricoies
le
de
i'Lepagne
et
de
la
Pour,
qu'l
*e'en
iesquenes
question.
'Amite sat la
ire Prague:, on txiquattit sur coltxt de ces ceupables avast
of labour est insuffisatt.
Le Generalissimo Trujil it du Vatican serontepu
_
.. an
4 et sa famine
En rea l r e Pactivite 'icon° tn faux cutifictt do Polies
qu'lls so ailment pour Etre sesont lea fortss en ca tram 'aIa IV'
a la fin de l'ax- nsiqUe inte.ruationale *'tit sion, ui Ieur await Ete Mi. min i la justice repressive,.
zigeris ice plus riches de la bisque
L
Les exportations de vre
ublicrie et scut parmi position.six vestes buildiv.gsralarttie.
j.nv tr mai de cette au be a cipbairiies3eureieuT,11 pra0Cmeinis j attends.encore. M.:mai-21w
lea plus grandr proptietal Les Republique
,
Veuillex
recevaii
mint
rnins
Do
i isme m446,12282: 1p860. cio_
netd acirt:.
resi D plus, In familia et, de la
rupee,:
transfon
ttitm carreaux de terre, exiqua le Cornnuesaire. n3es
ll
Pour .
canna
It detien
Gineen
calocaux
seront
- /
its ont
Pin.r
en virtu duquel
reads
d
r
,
peimanants .
rt e e armee passes e o
' but
- et upeete would ' salutations
'-, Aillegume
puss
mut la plus large part lea Ministeres dee .affaures tat.* ite de 58,639A95 dot non teulemect
L. R. M. ELAN
man encore lealiee
'.410.ns lea industries et dace Etrangares, de rAgricultu 1.
leur strait
-
ma...-...L....(.
jou's
1
'
1
!.'"''.'
tit ,
tt
1
ao
in° a terra,
Itte affair's. Le Chef de ItE re et des Travaux Publics a's* Les importations de Is m\ on dEtrimear. par suite ,---LA LIBRAIR1E
"
soiree
agences.
cr
e
l'anee
der
janvier isimai
totaleent ou et
littat
de 3;,t,ritcs clandestinemen t fal
,-.avec Eaade
mere
ont
eta
de
32;287,281
Ste-Therimt
famille , 3 grandee
Deux hotels en vue
Eour la mem' perlo tee; \i.ft eomme di quatre
--'aintraprises d'hotellerie, de
Rue de Miracles, Na ',Ea.(
hts
deo
per
cents
dollars
touc
cate
armee
lea
imports
"'transport maritime.de radio
Morpe
quelque peu tonnes seivintet: Cigit, pi antiaenne
tions
oat.
t de. television, lea contra En vue del' exposition,
Montferrriert
torsione
hinge
op
Sau
enlc
40.156.000
dol.
..las auctieresi lea usirter de deux nouveaux
, au dessus J e
dre, quatrx-Angts dollars,
tars. Ls position etrangere veur ,aiiiii connu, queu e vot.a ro v ,
',cfnaitt12, lea agences d auer..
.ssortnr entte livres
de change reserve du Pays
ixe,-mate
:illessaelseas +.mnit..mmilimme=5=Eg
a ate egalernent legirenient
end e
ditetioree cette annee, Les
1
n
de
fi
it
la
reserves nett'ss
KI
p
I
maid e cette ann e et alent
nortations
Pw
iei,
s
Au Parloir Funebre
transfere a. la Rue des Caserne
Bloc compris entre lea
'Bremerton
m
'.tzes
de l'En terreent
..R
on trouvera
de 46,115,801 dollars contra
49,569,000 pour la memo
Epoque de Vannite passes
.cafi et.
Los ins prix
u cacao on arg
A Cigarette
reimpose depuis plus de- 25 ans pai
, sea taa
ouabre incorcparablenvariaLletes
aiOrne
et
yrt gout texts.,
seie tionr es par son
,
contribue I Is chute du quis
'les idles couronnes mottuaires
commerce internationat. 11
pour les toinbes
Toutes dimerssions tous rsrix
Agents ditributeurs:
y a des Indicatione qua la
Keane dr IticS e, le premier
produit d'exportation du
0
gpeatiyes.,ms:nrot.vendue
TELEPHONES:
.
Joseph Nadal et Co
avanta.
14',FCLTIONS: 34E9 .1'
2238.
6 .....
JOUR N F
GUT
ourrusseur enpreo cot ..tpuaux at Pharmacies pout
d19u5(5m"TezhcereideiwlielskepTtiernme beriel IUD
sa haute purett Scientifigue,
des industries nctuLeort Hautren
demerit,
oxo
urlisseur atipiie des Liquoritter pour se
ineompereblt
y SijOUIrlidet 1i:81a-ice Vabre
qualitt
1.6 el
e
_
*
( MILL.)
ozo
Xournieseur aupris
uvez Ia faineuse Biere
Hollandaise
Le Nurnero
Imprimerie
cle"L'Action"
73 rue ct*
ictie.l.orts
La Biere Hollandaise MILL Ia tneilleure de'
marques ro eennes
Represeatee en Haiti rat la Nielson Aware
Uer
KHAWLY, angle 1-vuet Courbe et
Cesare.
o
leleDlePZEIDARtell
nangez les pains LARCO Buvez lieslicoissons
FRAC ENT( ed
fgaZettSe,
0130
briel, Chef de Cabinet rEunit Suite de la premiere
page resistance gouvernenuntale,
le Conceit des ministree qui,
nue perte de temps, ordon, relations avec to Ministre de anon pren la direction des
Suite di la page 1
se pharmacie qui est en gust
rettis.
.Le Croyant. d'apuereill or la Guerre, le preparait a de operations et peace
que sorts une vraie
qua:
eet complete, parchemin. afore quo din. de pour is public? Combiengerm:elite
pour etre a l'Ante.a.Veau
[cadre Enertiquement la poet l'ardeurla meth
defois)
et
Egale
dans les npmbreux hopitauz de l'Etat, cat homme do l'art no s'esbit
petit jour; a son bard; se tr OU tion tans ececuper :de G. Cy
vent Cyziaque Celestin,telinII riaque QUI sow* dEje a fuir deux camps, le rideau de fu- dans de grandee pharmacies pas vu, devant la gravite
tie de la Guerre. V. Lecont vent la Capitate. Quand la pa rah qui enveloppe lee colon. de nom vines, nombleux soot eas lIancattail's, contraint
nes. empeche au Stnateur An Ira pharcaaciens non diptomEs
Ministre de l'IntErieur ee, A13 petition apprit que
mime ou I not hem
Gal.
praticiens en ph/impede no indue de la cuit, d'aller
Simon etait a SraeriAls, elle dre Guillaume de remarquer
dr6 Guilleume Sinateur de,
lee
deux
cites
de
Simon
qua
dont
les
services
not
toujoeurs
Rfpublique: L'avito ayeit re-porte a sa rencontre Itu de
vrir ea phannacie pour :sliver
pour miseion de laiseer le 3 Oe mandant de ,ee hater efin d'e font déjà pres de rEgliee ite grandement appriciEs.
con rualada.
II y a plus, lee accident,.
Efteiment d, erg, cur lea riv CI pagner les vies at lee bins Foudroyez met le Pretbytire
Cem mules conseeiraticos.
c'eet la calls iattrouptrat, souvent enregietres ne toot
de Chet iiou di Nippes, pu dun dElastre certain.
,suffisent Id- tcutefeit In bon:metre It cite tut Jeifmie
L'avant garde dibouche elk le cdeligueedu Gal. Ntred paint dies ces pharmaciens no intention y tit pour cuelquee
levee lea teeeeresuts du Try) par la Gd-Rue: la getrnison du qua commence I eenervers, non diplomEs et,claose curious.. chose feu: remethe cur
s'apprete coot oleeervEs pluteit dam
et de Plemace renftacEs d es fort Ste Anne ayant repfre Au moment cis
le tapis cette toi emir rejun
un dewier boulet et grarialei 'Pluirmacies.
St Louisietee co/lemmas pa a- cette concentration de trou
ter a 110e
mesurc
On eat man; avec rai suscep(ible cemumne
Is eapitome Monate/ Male te pea, y lance no boulet qui Ducatel une dercitre &charge
de
midair.
Ia.
do
as
mitrailteuse,
Guillaume
son,
I
croire
qu'une
tette lot, collectivit6 port
&min ehenge touvent 1 Eventre une maison SUM faire
no
eat
atteint
dune belle qui est l'oeuvre de quelques line scoilpas tilt
court des evivernents et la v de vietimes.eSimon, qui de na
quo, comma
renvoie
roofer
a
dm
mitres
de
reeds:
ionte des hocoraes: s'etant ap ture,ilaime pas la violence,
pour la plupart des lois,
rEgiment. Au lieu dec.
D'autee part,pourquoi YOU haitiennes, tile,
nroche de trop Ms du riva to dicide a ittaquer eer, Is eon
Build, est
slyer
de
luis prodiguer Its loir qua le mEdecin n'ak pas
go, Le Croyant. avait piqu 6 Gal, Ducatel, adjoint dee-Gull
fraite pour tine poignee de gent,
Premiers
mini,
lea
whine
du
e
sue me des nombraux bane lame, commence a> creuser
Etaient deia las de ammalliggia""1216-1n7m8" contre la grande masse des ke
de madripores qui obstruct' des videsedans lee rangs du 30e
aividus.
tee
cette
lutte
sans grandeur,
Ii rade de l'Anse.i.Veau e Sud -avec une mitrailleuer,
0
LYNX
coups de crome
failait eau anus ea chaudier rendre eat pane au Dr Ed- I achavent
meant, L'Amirel Ostemer e mond Sylvain de contourner pour Is dettcusser avant l'ar
seetemusammeigammismerieres
plaque au DilEgue de la Cap
rue St Laurent &fin de MC rivte des colonials des Cayes.
Suite dee la pige I
Tandis
quo
lee
volontaires
qui
tele qu'il Emit prudent de ga nacer la gauche de Ducatel
INDEPENDANCE
gner Ramie pour allEger a qua replie tur tee lignet; do accompagnaient Cyriaque et (area, !311 Departement do
Bi-hebdomadaire
Iss
princiPaux
officers
gar Commatcei
Redaction : Un Comte
LEDO DEca
wito dee ticupes et, eines
vent le peril, Cyriaque avait
cherehaient un re teel-e--de la BNRH, Departe
Georges,j, PETIT
eavisagerait eels mums de fa cleje Jaime l'hotel do l'Arron vernement
dens lea demeures defzenent Commercial:
MM.
Directeur propriEtairere lea riparationkpour perme dinement et, :advent la dime fuge
l'Ante.
Vuu et daee Ise Etienne Molise; Andre Tur
it GErant Responsable
tre an bateau de maintenirela fiat] du rivage, it catch les
Rene. S. BENJAMIN
user, Forgant en machines to bayaboncles et lee rochere founts velum. lours eoldateenier et Edousrel Dupont, He
des salves de joie en ik,BNRH, DEpertement Fis
Reteacteur en Chef'
to la nuit. It navire,en effet
our dEboucher our la route tirajent
de settlement
taemee
Rigeud, de l'Ins
. Therese G RETIV
trauvait' a Jimmie au peti de Pte Riv. de Nippes, par mane
reeceetiemeake,
ieemeela titut Elaitielede Credit Agri
Jour sprit avoir tunmont6 un hoeheur, le ministre de la
Administratricte
want du Nord d'une violence Cuerre trcuve un cheval qui hourah de eoulagement soak cole it Inclintrieh l'Inginieur
Direction-REciactiou
es pounnes applesMarc Dihoux:de 1 Inetitut
Administration
pie commune. Entre temps hulk' ea fake yen Miragca
'tee, tent ctu'eamp de Simon Haitien de Statietique; 6,1, 73 Rue der Front Forts 7.3
Celestial. Guillaume et Is Ga 1 no
dtmandere agile et Pro
ABONNEMENTS
Auguste Joseph; Cdt. de It tection a am Consulat. Le que de celui des booklets de EMIL: Garetcher, Directeur
la Capitate. Aucune reprievile de la Douane de Fort-au. Port au Prince
Gal.
'place de l'Anseei Veal: due.
Gdes 3.63
Augutte Joseph aPrie le, euctin crime
inutile ne Prince; M. Guy Letorest, Province
cent leur plan de bataille pour avoir faciliti la &station de fut permit.
3.0e.
Rteard
Cadet
et
Mlle
car to delfgue dee 5male Lemoine, du Depar
Lee manuscrits inside cu
barren Is passage a Simon qui ton Clief taint scn (cur la
Layes avatt dela au come d'u cot
marches forcEes, bielent lee place pour chercher un refuge no
de l'Economie Natio non no saront pas rend=
audience it
annon n ale;
&apes, pour attcindre la Bar loin de la betaille
progres
epee, maniere eereaelle
Me Ernst Coulange
La Commission it
Malmiette par le morne le vete le centre de son com
l
?tell n'entenoait point auivre d 6 de mance au point &le
AVOCAT
sa
DEro ifin d'itre a l'casile. It mandecaent:
e reforne du 17 Dicembre methode do travail at,a
108
rue
du Centre
maercredi 25 novembre 19G8.
IYUDC brevouretEmErair e
barge un cornite
Tel 2016
April' deux joura de detente, La Cal Senettur Andre Cue- 1902 dans la vote des crimes 6 de RM. Turmer,c9n.3,,yo, ,,o I
r firm p.m:
ciausareinats qu'il avail
exectement le 27 nov3103611 looms se dEdouble pour main et
emilee dee up avenue:met.pre h oux, Cadet at Dupont de 7 ores. Ban
r60,rer ca sujet un rap -limimill ailmall7lialwarmilinwarb
1908, lee colonnes du Sua 4'6 tenir le moral du 30e rigiment
Sans opposition, a Petit
rt avec recomrnanda
Ilmantent et atteignint Sainte- gm commence a flechir de.
- Grano
Cabinet 'de
cave
Goave et Leoga ti ons.
Art a deux limes seulement vent lea astauts re.petEs de Si g ene, te
Me
Victor
S. PierreLouir
Ea
prochaine
reunion
au
phis
vieux
dilegue
du chef-lieu de Nippes. c cat man, il tire des boulete d'un au pays poursuivit
r a lieu le 25 octobre pro
Avocet
son voya oh am,
aloes quo Me Sudra Dartigue canon tendis quo Ducatel
6 heures p.m.
73. eeuedee Frents.Forts
augege
tnomphat
jusqu'a
eta
Cspi
ea
nave; alive de la papule mte l'intensit6 de feu de ea
acciame par Ise masses
1010018070001G
tion vient trouver Is general:a roitrailleute, le .Centenairee tale,
en &lire et I... titt er soulagEm
qut
rime pour rinformer que Cy
evait
remPleee
le du poufs iourd d'un regithe
risque n'avait pas l'inten .Croe elite complete la rEsis qui neuf c
eur,sievant
Con d'offiir tine resistance se US' C e A raids de
Pour vos cadeaux de toutes sortes n
bus qui
de :longer les satsuma
rime et gull pouvait value t' umcot llocsndie au Presby venait
Het
jatnais de paoser chez Russo Freres
les du 15 was 1908.
trap de peril forzer let pot ttre et aux environs de
zi
satisfait
lea gouts lee plus delicate.'
Sc.-Disposant en eventail les
tee de la
Andre
A.
IbIDORE
Et,
surtout,n'oubliez
mailleurs
pas que c'est Ia ma
detachements pour
Mai. Andre Guillaune qui
(dt same)
3 son qui a ta specialite des articles
Wei`atreteneit pas de boones tine
decialve contra la
tells que
111.1
Indimanche
Laslancer
La
Popo
uss Freres
e oams
pollute
..O.4.-311aemossmameseaos
Machines arnericaines
montres,
luket
tea de toutes les qualltes, etpendthes,
tin
assortime
nt
tie biictni aux priX
battables
Chez Hermann Gautier
i,
et allemandes
(aux pail defiant toute concurrence)
Moteure Diesel fixes (otationnary Diesel
Moteurt marins(marine en gines)
Groupes generateure (generating sets)
Pompea d'irrigatien (pumping sets)
Poste de toudure (Welding sett)
Moulins a male (liammermillt seta)
Moulins a rie (Rice mills lets) it sisal f raacbinee
Rielamez taus les catalogues at renseignemente
sur materiel allemand at amCrnty&
Marcel ASSAD (lug. epicialis6),FasselekNord,_
sue cluiltiagesirr 4e Pgtat.
Grand Rue 128,
-Phone-22324
ous trouveree : sac d'ecole
gems pour fillettes, en cuir souliersitran
garconnatset adults;
Sculicrs Clanton ; Fortune.
Etonian pour
hornmes. sandales Recordia
13 otteg pour gargonnets; Fermeture
oullete
eclair'
41 36poucso
Socketst_Galatox, Chemises'36trangeres
Chanssettes, 11;aoc1-oirs,Eardessu5; "arrow, Cravataa
Ceinturesi Onebre
des,Culottes 36 1 44. El:uglier& Tennis
at souliers de
balm,
Chapeaux de lame et ne pailispar douzaine,
mrlies er -.rule/ utc, lavas., botcles pour 'etions *stn.
doozzlne tt prr ereare, Cortaees,juperis
souller pa-'
z veleepex eceee Iiler gilettez 2 lames Nylcr at lamer
une Jennie
suffigao ' e out
v.
LeRtztutin BARBINCOURT.
nun
nti 1,1 fan? Reunion da
2
It
ia
seul suffit
110111
Comrte
.
Directeur de l'Ajg
va letutirvalle de tee ceeris de.
VExerciee 1917N..L.
D
Nous pi/biking
DAs
i.,e t.,amitte daecteur de
je vial puler de la fin
pro deux lois
es ga... ern- .19!8, pour La. reparation a
1
Anocidtion
des
ja
int
ilistes
au.Purd'hui
cern
no
cette
situation
de k disette.
,d'irit"da°tma ments haVsens, pressee ea .re entre tee div.rs uepar
Plgo
-alarmante qui sevit dens tea thitiens a tern: etence mer :nie'le
vaaiaTbhrzheoe
da Me ?area par le be cm d'argent, use ten:lents
ms des Coteaux end' aPres midi au local du
at de Tiburon challis le Passe LYeee Aatinor Firmin.
arruodieeent
Ministerioae
de
rent et abuserent du p!. 406,918 gourdes 74, men-
-
rtiaornc-e,ds,4710:1Tientsilotunie-6teacreQ.'re
Au coins de cette reunio n
de cetts &Edson. clioa?arEautes questions
reicaloond
iga du hiszihmalgre les pinies
ia
ThhitarbeY
itsteve.
tte
rinaigre is verdure des champs, moat l'Assoctition out inEisio..ard
tuaellles
d
ncauess
maaa
s
se
. -cso ja'eit pas en droit d'eapi: debtatciretae
lV
i°c1Eastaveeleate
xer un mieutx. etre, pour
n
c
'raison hien simple que lee vo m asphere de muelle
eat
dams ne dont:tent plus quartier hension q.li fait honoeur MIX MON LTAIttE 11; 'Hat tillE
dollar uclrens
tus U
sue agriculteure; par exempla raPresentaots da Id Freese Ia.aciolle
CunEtas
neta ivIl
ties planteurs de butanes qui K eltleenc '
enir
daas
domite
cette
avaient fonds as grands es \\.-4)1-e
aP:sue rrt isonu..:
rtn;rs a la vue des premiers re ma= stance a regu is demonnale des Resitsgimes, mate fort malbeureuse minds d aineiSsiou coirime Uni: act une monnaie for
elle a
=eat c'eteit pour constater maculates de tAssoeiation(de Ca- ett catte qualite,
dams nos tran
lour P iotunaltistes haitisits, MA realiPiaee
dons
lee 20 jours
;4:ermine courantes la pies
entavement parks voleure. cc Jutita taauture. Ernst Cott. ies espagnole,ie doublo..1 et
s'est pas Is cas crun planteur, langes,Theouore B akst, Geor 5 autr.Su ammies etran
cot le cal de toys ceux qua gel 3. Petit et Roland Mon gems d'or et a'argent. Na
guere, to doublen d'or a
s'aclonnent a rayriculture de toe.
to principal instrument
"Ea Phalange- du 7 oc- ere
Port.I.Pim int a Tiburon.
d'echange sur le marche
Li au je presume qua I on tobre 193a.
hsitien, Jusque sous Is pre
sidence du general
no petit pas envitager is fin
time en 1898 1889. La mon
de cette triste constatation,
MrMr:bienfaisantes
uvortoreaer
Aomere
uderin4airstgla::
1
'1.-s,
,
plere:nonnale pour parer a l'ICSO nationato, at an 011
talus deficits budgetaires A tiettelteA1.01 di94.049 aat
et
er lours dettes 1 C
-es Lars ,e2 213.
expedients trionetaires
cats?oar i.Exec4tc, leeee
secant Men deal ennuie
1920, nous tisane dans La
ruinerant'di nocabr eeses fa
votee is id
mattes.
19,9 et promuiguise
j
Jetzt
E dehors dere/es deux luidr ilucigetaire'
JartigUanaVe,
le 22;asp
lots precitees, it 'y a ja- PL.330:4
,e,e; e ; eteLete
male eu de nissures togas is
leees V....ea et tinoyertS,
relatives es notre UNE'
' "
appectimee
nue deportee& de
TE
tives'
MON etTAIR.E, notem eatircico te te 1920, swat
meat en cc qu a trait au cl
conturosemene ass
dollar or ou papier des leralure14 laX4 a la /J[0491141
Etats-Unis. II eat irnpossi - eablettu
1,31,qt geurnes 4.767.547;55
Me a Pam! Esteve de pieto. et
UK ft 544 uonere 44 f....
Mier une tole votes par
Corps Legislauf et p-omul- Cetce COt erten. contresignes
guee par tExecutif; fa'sant ac F1d11rY eerInercei °Sere'
du dollar nerd- americain "Ire .1 4t `lea. t.lnagiu°6
do L'9 (;a1"rea
noire UetiTeilelUNETAIRE.titan
at 31gei'te"
au a ,Atvr.11919. /1
7.
klar5
Cette pretendue adopttort
e, oncre,
e ma cos aellZ
de la mon:late desoat
Etchutie actes ofttc.ete quo L'aisasUakis. par Haiti,
aux
Men fragile construction Bz.r(GO eUr. .,..,ote 1917
d'espr t de I dint &ave. ic.tea Uwe az septesno.c
r*suit
En. ca -qui. concerne le a Iuin 1919- -e- -tut:
cies billets une uec,s,on executive se te
eg, to nate dt or des /scats-Urns a TenabOUTaement
de
le
Banque,
guilattve,
ne
Puurakc
c,sirtmence
s'introdutre; du 17 mei 1921 del'interview
Scarpa et evotr se ;zee pin% ell U.ciret
as sont abetenut des travaux
..iite ds ht peg.: I
en
litiitt,
a
la
fin
du
gate
,
to Cr'nrrar Ur transf&ree! de juricuque on riaiti,-e
N agticolea , ou ate eont enabau
H,- un tecitpa materiel pour preps vornement du President cSit la Banct-e 1 la leational ee nulno pe,/ t cioa c, proton
dine
des
equipes
stir
c .,
canals
rer ces uniformes ou les corn ' omon.
Oten.
Is. 18 Juillot
L
Corinne Haiti avait be /11'
CuiriPanY'
Toates, ou its S atigrent v ere mantfi d f
1
a
bt
1922;
suffneat
pour
detrui
c
11
e' ,
t
ie.1A:YUfLe
"i1:Ia
ter1.
-u
Li
ete
pour
ses-pate
l'or
0
erse re... ed . e Sain do
d'autres rives. 011 ill se coat nir --een rocrenb,?594
re les assertions de mitre
a- iremenus exterteuree, les
GULL)
LOIN.uu
le
metier
.
e'
de
d
Eeteve sur le
1 tin .
enregirnentes dens
a la reprise de ,a. nouvel.e rt vernemants httitesus, is par
- avasc
ceit que lee 3,4 des pawns
eeraboureement dmoes btlletse /11°In. On kleitir
'
s torte) let,
cle mendiantila verite eat quo colte 54 55. DEM, cat cadre 'ne,
iu cle la Berteue asseetioatt eepOa
"as°
d etre
monnius legate
(eieresident
Hypponte.
ex;gis
ima ncoup de bras tont detour d icier:a. les aian.5
a 'acre
SIMplenzeilt
mole
t pouvaient
puyees
de
copieneee
rife
n mat es -ea:on:sent des
nuea-umericeins,
naic"
Lao. do 1 agriculture, certain' _1nonc patienter et earisrer
__
repeats
ee
de
photostate,
re
e
- - e- dr its deszportation
.. ,
.
win
.P't. Walt ou apathie.
no
tra_ a.
mut um( °ram a kEPI- manna-fit d'or des Et,a ts 6 latife a at pructemation nu canalise ,l a emit notre
,
,
ei Ions re
-vallent pas 0 sutras voions at axis cinq mois qi.o.a avai.nt lass.
cotes, mosure S'eten PreeldentW*I.un'- du 7 sliP ruc":etelleu.erce"u,!1:cli:aC:,:
L
E"
.attnent prelerent se livreenu vera_,, Is ,,i
a"
r,,..dams o par cut, twist, aux surtaxes trullar*e19/1, mettant enee
"'It
i2
i
BART..°
.:-1_,T(.
L'OR,
autan
"'
12
"r111
"19
a
Gte
riga"
de
lemportatione
.
!offi.
officeMaks octobre 54 cot
,' .o, ti onquo es. teou
VP,-,.,
7+8m nutAiile:N ...T.
.
Et
A le tin du gouverrne de dacjul...7,.i
e e
Une campagne vigilante
verii,inost tis.o..o.c dine veil
Let
nen'
ment
dealomon
Li
h
t
pan
pour
de IE police s impose
tele0tx.1-at-ut L thribiesr.s.ati
voici octobre 55 arrive, que c,,,itsehenee Fouc'hard
Let en debet.
rordre a cot etat -e Soeur Anne no volt rien pain zefitaire &Etta
a
des Finale
De nouvelles prauves
soptembie Etete'lie's
s97 au 26
choses qua va Trap loin,
rice qui ituratt repparence cr u co., ravine
de
sa
=Lesion
que
L't-SiBP.R(.0
bill(
L'OR
GU
Ju111
niforina et qua Leo agents ftnanciers, a Ear :at en n'a pas eu de repercussion
1111'
E""ine'italic
nPu°pas
repecent
, gin
un
a Dette tnterieure en
1-1, GENTILLON
velle
ai
_dee
1897,
Wont attains nouvelle
n'a
'pas
etii
to Datte Ftottanto ar- den Jugs en
'
geeeelceleie
et.
C'eat
-Ed
Cesaeite
anon,
Flanteur
costumer) ni dos valeurs vet tierce furwnt convertive * at
mond
ci
tetre
uPkiltlne"
1.114t11luaiges
L'et.eupitteon
de
son
teernot
sees.
de nouveaux z-axes en gour d'Ltat deeeraux,nenc
Fi
signa
Afars vend 'no as des heretic etillyies 1142( pat is
10 octobie 1917/ un'Arres re Par bea
"'nee` ass
quo
ad t e tours eourcassurer le car Cc de Ciecitt, pros per to rte.s-billidi $ G n
P. THOM(
eel imarveillause, east parce rice d. cette double dot President Dartiguteee;
au
__
e
Lharderes Haitzen
quo cet uniforme enlaverait te'
_
.osser
ciS --iorsque LA
..
Invitation
(.
Iiesh
lectra
e Tirage
a .3 peysan,
principaleinent, qua iv a tgi ounear leen d ' ;1-I a i tal , a le:
J.tudi 13 Ocrobre inc5 a 7 tooule
dpartir du ear Janvier 1888 i
ut ;J stir le cornptee
'
heuns du maim n aura lieu at
qua, portant le diatingue at a titre d'affectation
ELECTRICIP: ELECTRONIC
laze I de to Rue Bonne Foi, Is costume, no le contraindrait specials. cinquante-centi o
RUE DU FORT PER
e doltars
or par
zetbation du 20 3 'lege I nettoyer Des champs at. ca
Cgalsr; t
Hers&
de
cafe
i
ore
EN
ST°
CK;
- E LA LOTERIE DE 6.E,
1_,'
d e coton C, e levee sur lea droits d-'ex Moteurs Electriques ALLIS "CEILMFRS
6 F , de cacao
Ds .2°F M HAITIEN. Les op
- Era .e. id nit la
aaitre tout de portation de cette denree. 1 20 le.P. Triphases
,ma
eions se derouleront comme suit.- s-A GUNFIANCE, et
Ces meaures financleres Moteurs Macaques 112 1 3 EI.P. Monophases 110X220
- ePib,ta,t
tuujo us an presence d'un C,o parrot,
Volts `Wagner"
u
vrase
mac leiEPen lat preside par col ..1 -iratic- ia entre means, eqtusaaaiMatilaermeaent 121111,131i.
a
le
2tnPopes
Hp. Flectriques pour usages dornestiqUes 113
teru H
ties speculaturs
et
agents
el es.1 Notaires it compose es
avail
colti
adopto
I
e
m6 IPonres industrielles ',Allis Chalmers" 314 1 3 votress
elceeetentente:
root theraient pro ricati,ornine UNITE 0
dlepuisement iEssence 4 Chevauzla collectisite at rE.tat .INETAIRE. , surtout quit Is Deux pouces,
m des litlaboratton
lo Du Departent
N
tric M
..+Ieen:co
11
Ecsuite avec colic guts. lot du 27 Septembre 1880
K .W. 115 Volts
h
"A. aVracinue LKele1ckand'
20
Ds is Prefecture
it
esee Ternipase
240 Vei2t6111329
lion
d. unitorme, ks faux con etabltsent Is blinfitalisme, fline'.'
Haiti; n'avait Peale file GeouPes Electrogenee 500 1 1000 WattsVaalt
DTI CdandtC(i
3o
troleurs des campagnee met en
abrogee et. etait par g I
De la Deka
4a
meat USI ptu a. altOnpir -f ior_5!It execute-a par fps f;aapIpae moteure
Diesel ''.kiefielo2'.' 65 aKi5W1-1.DPi:"Reisfroldissfrmaest
a.
Do 4 1Wmbr is du Pu 1.argent des totienecreux
eo
PaYee-ete-ee G1N1 I
D ARCENT. Air*
bile
"Victor" 719 H.P. Pefroldissement
lore' on anti/area Dee c ircnstacee
o
e ocononel 411r3ure pPlea"par
gun Mecnbre d can"
60
lee Thermo-Si
, Siphon
P
Vile 1" 4u
be decouvrir. car i a Clues et politepues avalent L
sure ,ta essence li$Fn lia" 1 12
1
H.P. a 2 112 H.P .
,,
claige
e
sont igioa
et ......is toutes lee ampathe Slomon de Likeit G..Iaregeurs
poufBatteries de 1 i 24 Batteries
eleeeil
.
E.,
.!...)
OR
Ino De la Province.
campogoes, sa Japtacant no ltoPart
an.e.ratricee 20 Amperes 30 Volts pour "Arc tlectel
Dtue gentilles d mem de weun dii...,...nt a up au revait. Nous aeons eu 1 que
analyser
dans
une
etude
ec
s.p
re
en6 ra .t 25 Arnp.14 Volts 115 Volts 10 Arops.800Cyclet
moue aoci ete recevront
itux r eenter dans qu. parattre
v - tat, lea rers
le-s e. Beebe/ids electriques " Shnens" d'ITersiegne
t narsT:nm
m boa ier
A
tit/coat= Los tulareia
causes . ceittsuccie et rindP tree superieurs
be torcant des iphires du
ptut atra merveil PartaSkita
de Sa Jett-sues Latopes be. dr esteueee pour Chargeurs 80 Volts 6 an Pee
itainbeur eiteirikue La di 'cute qua s; rola an obtient Is monitairs, relative a I'or, Places dee rdcehange t Acces. pour Radice it Eletionic,
con Apper,
Se bae?nt _cur
brume sera radialifusee par concretisattou.
ne pout
bec. Ptit n et Transi itsion sex' hike
trat
de
La JcSar cit
de
.
.Radio
Commer
rester indef matent tut pap er t9 I le ge tuts.. tr. .., GC tour de Son
en
Haut- a ltur '.1
ce
' '
', the 61 15 posua
duds &natant quo tare veil:urn ' 1.1 eltche the to i, noinigue, NOUS Prerre'sen
C'"
sirvnetch:pratilta. Allis Chaim/tepee
La Public Y zst cer
dela yenta. a..'esT /. ourq 01 C) p a Die, IV,, LP., la- une des-pluseornlocre'x"nlut
grardse Flseries Industriteles du Mesidem
mono., .. o dee ,,,,,tellute
noue posons to quails-Got
Pour toutes 1 Itit..atioci. vtuilite iiiipketr I IFLEC
,sment iovitt.
Quid de ruoi:o me der $10.11, la io, TpA s _D:6 t.,t Doti, toile a FA Buz 642._maaaa,
tart-ate prioee, le 5 Oct() gents de centtoi dos des as? ..a ..-ou a. 5aiaraaa,
tole passer nous voir Rua du Fort Eat.
4;se 19)5.
au
1
\
'
reei:
,o
'"
1;4
PER DO WAD kIRE
-.
----POR.I.AU.PEUNCE
PA -EOIRE
T
2ent Annie .!717,.
o101
D'
ear Andre A. ISIDORE
t Fia-= Voir Is Nita:IC(0 pack 'lent
Fenzleot ce tempo, le di- eCroyante pour s'accaparor
amanche 22oovembre 191:1S, la de tout le catteriel de guarre
Su
ti
761
ouv
Le
1
Jouli 13 Octcbre
HAITI
d' C
par Me Antome Pierre-Pal
l'ob s'attaque pas Irnpuniment
inentantas avec
N.D.L.Fr.-- Figure pour rations mutes par ' came au x prIvIltigea sue lesquele
is puissance discs:.
tent attachante de notes jectivIta
qui se donsirent pour tftche s'idtfle
dafeat,
ploltatton des clots*"
revolutIonna're it
Tills di Jeremil repandilt au depose par V. Liconts I l'ar htstotre
avae to weinati
socials, ACRAU na fat pas d'ecrire sue son Mauve.
Mou nantas. Mat:,ACXAO
mouvensnit del Caye" pour rot:dissect:ant de Jeremie, bien toujours arise:ski aux giin6 mint Reveadlcstlf Ce 'acts
a
du
temps,
Volr suits me 2
remade RevedlcatIon avec p di I en plus Cum,
ontrainer ism son orbite tou
was.,alt
-'°'...-"*"
le fat mkneconstdere et your
nouvelles akar*
tes les communes relevant de
les
yeux
de
Is
privontIon
vrat
!our,
a4,
sous son
de
iii: tion
trevers un prisms defer dons;
tui dens sm. vrat eatleN
t
qul
Won dolt re touvenir que le
f c cc
Monsieur Adeiphia TEL mant,toutes cho
Port au Princ:. `ic"1 1 Octo
I as mi. lir?:pea3clikk.
sCroyants. forcant ses azachi
riots i volt avec. la virltable denvel'hisrullite:
a
SON
.avant
tout
g
au' ost
Ins. snit !aisle precipitem hr. 1955.
SecrEtaire :Mist de la hiatoire
SCIENO i frost qu'on int .des
CORRESPONDANCE
'
Monlieur George' Petit Justice et dc rIntfrieur
121Int Ansa.loVetirs pour es.
I
Directaufr-Gerant du
cum de toachir in 4U:wt. ha
Pettis des Ministers'.
tel. chef Hsu deli Grand'An Jcurnal eIniOrmdinc:
Monsietr. 'e &crenate
se, afin de r'v arer u m: tufts&
Monsieur te Directeur,
les consorts imbert et la de 0
treau qui nanufgaitile Ante
x
r
Ter: les minoeuvree r egulie
partement de la Ju tice, a propos
Sous co couvert, le you: Cane wit entre douetdeu
illeentre
rbabitation Comte - ne JacqUet
us execute:I, rills° dth'r envie cools d'uati lettreadres heures et defoliate creoitemsnt
n ee 1-1
qua ar
unitions et vi. 03 au Secritaffs d'Etot de &uncut= i feu a trate en
munitions
Prince,
It 29 S ap Agnant,
it I`Acara...,
Port.au,
sursalift
me
femme
et
mai.
Liz
tot,.
clarnaurant
et di ii Justice: et
vets tom ilithile direction do i.',.nterieur
I
Dolmas Mad
le,
at
lea
195 5
aisss
sin
la
tsc
noosi;rtin
tf
.ravairal ,01,erner cs sIbeurau au Chef de la Police de Port
imbed; ClilastIn Ittshort%
pone qui cloaas emcee au salon
term,.
eoraits9 un tent de cord. d tl. au Prieto.
Damo rel Martineau. stout.,
Me
Adelphln
Telson.
pot
&Etat de 00.tt. imbsrt
inaccoutumee en.
- Veultfax eerier Mon- Iii vines c.utees ds dun
a
t*slni tirlour et do isJuati itenti imbert, dCmourant
tsaine Is blzsau yen lee ss. . sle w le Directeur, Ines satu tie en dicectica de nte
Port.au.Prinee, ayant pe.
pre' dnq uel se trouve le bet
tile: de OT atty. 0a it ;mills tations dIstinauies.
mei',
avocuts con:Mule Wes,
En
see
bureaux.
ceau
d'un
isEbe
de
trail
Daniel
FIGNOLE
,frofunder......ut =hire le reels
tither Tti,
Monsieur SecrStalre Justinian
orke
-3
los
tenons
quo
l'on
out
voir
et Mar C. Duple.
Saud, d5
n rev- Les
tus
Etat.
core
Lu
sclon.
our
Is
parquet
tion is domicile a
Port. auPrincel fa if octo en
.fevoluttaloiires profiticen
littler@ de Feu avec &fac
Le
Voir sults page Z
tinbart, leur Cabinet ale Fort-mtragique du brr 1955.
.r1
& prisit.on
Joan
Chrytostome
mirwasmon
Prince, ont honnaue
Imentit par les
Simple re-ix° uction
Frano a Centavo, Chug°l woos exposer or qu s
Correspondance echangee
6Mt.,
,
ous lfabra
lit Sserlitalr
zse.,violeace
,C
haoer,
-7)-
re
flioura
19E4 de la Ctfia
Ws Mecca
juin"rtu
jac du 9Ea
wrile imbtrti rd"arci
ppel de eott u..Psincrac,.
Le regime de Carat as a le vent dans les voiles gust
Veaezugla ne semble faire adepenfiance; fire/feid d'on jugennant
Persqnne
n9 parait pas 19,ndi albsTenutcgrgindvitz
Ai
atkeation a Ia carence des libertes essenhelles
ant
Mme Irv* Ms in
Lundt prochaln, 17 onto
at Kona
anntrar.
Watts
P. Canal,
hr., est is 1491me du fond* sin Pierre
Pierre Ti...11q,
dit
salt* de laNation
mart Fiettlenne et guar d'at.t.:a part, Its ant,
d t
arpentage r u
,
&pis
le grand ot ImrnortcttoJaen
autorls i et ox4ew
Special at Neu, York Time;
rnhi
rement
0
Jacques Das:alines
Z1 sap
Peu de personrts resat dans ufs .,aust.apene- au 01 preside du 18 au
tombre dernter ia rfscupf..
Paaaaas,13 ceptembieLe hipline andel. Cspenclant,i1
le Pont Rouge, en 1806,
vote
dint
son
Election
corms
I/Waal& d'iujourd'hui est &a pas RE flu par unune se vow de la nation. Le vote
Comma shaque annE.,
par des
an PIM Ian' two rEslle liber populaire. mai, par qui, elle. populeita a tte contra lui; en pour cemera6morer
appropr`aes Ql1:1:11E; IMuLtMa 7114--CAI.;
tE de patois ou traction Fall semblte constituante
ont
Et§
mantle:cations
dans des cir fait, Les Evanesces
Ire douloureux [anntrcrraire
paionne us manse a ete SUR
quet rush
Voir, suite Page 4
national. un Arcata dts Gou et Dirvklla se trim
Hirable faire ties attention constaneei Qducutables.
- veenement de la Ripubl verounit Wrubarighuing
gene situation.
re
e
Un pea par.12 coercition.
sm
asfzeurs'titblVal: Helty et Vuviella
Commerce et des finales. dron t' N. a .hington", na
tip peu par Valid de Is prat
,ndip ndancev at pa.. . coe
La Phslange" o
nfrer
0 petite, l'ocpmition au paver
arou t ss int Ma de la plus ha u raltra
venons depc
done pas co Inn& 17 tr
de Dirnanche 9 it Lundi le
velour hIstorlque.
cement a disperu; natant clue
Beaumont . edictsLa
Octobre en cc. ire a publiii,
premiere tend A prou occebre.
Bo, simabi Onrs,
r'r de Septemidre 1956.
Con
la moindre eitquitta relative
_
de
hien
la note sulventst:
I
ver
qua
/a
proclamation
Cutts
pubtleatIon
eat
useat_ superficiells,psut le reant
it
lecteurs
vondront
lnailsondonca
Orgo
noire
son slitting nuinero.
"Cetta sernalna, pron.
en prendre note.
,
-,...
,41.,
rie di Is "Libretti. d'Hiatoi Voii unite Legs 4
dront Payton 1 destination.
Ces faits demeurent: lee ra d'EtaltP' dont le funds ..........-......+. ...- - ...=1,117.......0,0Ics
de Washington, D.C.,Witt
la Justice
journals: or IC risquent pas taus fut notre excellent
Pour la fdajeste deCOUR
Maids DurIslia et Mara
D'APP Et
calms di vitiquer, Doc IC Alt ,,,,,i feu Mento_,r Laurent.
.
,
. i seplutly (orient par
LICA11511te tradition de
Atasttotte.
Holly
La
trent
..,
1
f
is
G6Tard
M.
de
c..s
n4bre du Cow
cattle dins its term:s
cErfuannit de i'Ouverture Oa Il'aCCOUdellt
(1 -'. 1st atin d
disalmala
is
cll.
Is
4!
t
pu
izlicantee,
de
11,1,11 ncenni r.
'stirs' orivEzs parce titian no an secure
bier,
Himmel.
8.a. t Tri.btraii.s.iclyclaulte
4
in n r
piut pas dim ii elle" moat rsctltm
ttEnEl°1q2i rilqUe° l'ODVA.
Ls derstier *UMW/
qui
mow. ,.. p.,..1 n plus, 11 VAG lasonoble
"Dilligues
in
missien
dens
sisimoi,,,
4,,
lostitution
,azamintes au nn et Al
u'y a cat 44,114 g is,
.,
misers interiebre de la Cite, tent fiicst improprit. raisant sqfictale, Its rencontrerocitt....
pa," d'olpcsitton politique ou ,., fon favour malaria,
pendant lour *flour aux,.
notealfigeas Cucuta taiainientia dant un oubli qurun
derision i se, Msjagt
Etats Urns d'Ameriqua, lea.
Torts. Pm talon: dal genre Po 14
Is
TIC
ga
parpfeue,
*rattan% Poeuvre it
Celte situation impose rE dIrlgeents di ragwort itn
li at coodere.
de
Naas INUCISICI oblige
grand d tspare.
par un glide apatite or e Bank. On salt ctu
Li Bripijer .,GCatel Men
e
It oontioat *nisi deuxi. quitter
-.retain paw si. partition
natl.
glorifier
Attu qui oat char pestt. Institution bat:oat;
cos Perez Jiminee gouvirns ::=1,31;:awir gjAhlailt",,,Vilki- gutter au Pouvelf le trap Mt t
, Vol. Eui 0 pars 2
Soft suits page 3
cosems Presideat esustitu
da loot do iates
un correspoa
La de,eche .,.y.....-a ete &rite par "Venezuela
qui a sejourne recemment
au
Par Sam PO
Hommage
Mentur Laurent
I
1
<,
1.-
tigooidt pot.v
employsz
is Ice 044i d'eseertle 41
c)
tea iiati est
c)
,
1
1
]
2
F
uand
t5che de Is Revolutiontinvo inhErents
(
"trril, ill a taqutrent les St.
Suite di la pre
cc qui fecilita Erostament la
Suit de 1. page 1
reparnant pas carte Ina
A Itu a
cemecardEs per It
, JI ca $ consentIrdes pries au ceu
/91)1140\ tv emit* r et qui te ervn Avim it d'uu nett tco d'esenne but lie( d Pim verneoune sign dot Eis a; icor PTO-V..3 racial.) X.I.
riel de chola. Ii prbidett
thigntc,iIorrEi ivr Is
Sicccn: It Cri de saux ar l'achivrment des travaux no res. snt pout.ttril pow
orsex louts ;. iitendus di.
*stfolEs par cette sortie violet. Nerd EV'211 se 1413 tout 'CU mu* tempiituit dip yair e, di l'Artilsonite".
lour respersebilite lianas
te. Ise juice' ,soldess des..1- ge tonne ern mininie
Is vi le laticique, quele Was
T.,.
le
ma
oft
armlet
de
trehitcr
it
It
CoPitele se jetieent
-1111(glit Eislit encore I 4444 Imor-etnitnlity gartitrt ILleitOUnVile ictgrtarlildro.233-C iltUntiliti 1 I
tt meat ens molt et quelques remPlece par Mr limeade me Cotobe feet* c0, h la ncu WinhIngecieis flout pinions fin.
Undo. Meant de ate tract Auguste qui, --- 4 jours erres velle do l'ibullition qui aiii nu'lla devralent psofitsz Les hellions ns Nirvana
it
cliiitt
lustseairtt de ',aim Its pet la comination iii poste. hit la citE,
il s'enprensit di l'oceasiors pour ',sayer Pas 9,11ic'r, ins VAIisbarao
Anima dent rho:0414E est ktille de l'IntErierrs donoeit do as porter vets la baClicue 113er4awengloacnitrofaitre odual votua tjoingndies=1: elersi is pit;
-rattle prow el Kale. 'eeePte/a- sa derniesion et returns tun et gegoer mete, di Irs, DER
polder di ° I lrattitiudc calms Jena une entreprim
lint de recueillir dens lusts trecquilenient scp icapciten gation: OD I tsit au 19 coven*Ions
des cnsenbris de tette Cann quelcs Z. :ing;, al ere stenter
its
lnyers lesiSt Louisiens et les ti ioduTie egeico*e et it
bre 1908. Twit join aPRo.-..' Atmore via 1 v's, dolt omplo ea no sox crErcto, Ds, 12 lit lb
e_,
-matins du Gro3ant. qui fu. Testis
JEuroir, Aquin, Ira Coutux yes it travailleurs hai2icna ical pp/ et :,e, per euutt
rant comblEs cla loins et de vcs. La veriaeit flvt ii V. repondaietat et en 9 joule seu otret.ravaillent roue let: , pr, r, ;ttetc; t pep prittetirr
,,g3rEvenances. Peut.Etie gut Leconte ne saurait le,re au. lean nt tout it Dipairement
pour -, .4 ri,`" I cel, Gleam hsitisoe
iseaucoup de oos concitoyent tremes't que d..st,"16:tre "u Emit debotit juiqu'atz bones girNat'orellernent,
valablecornt; ifs 6C' ,, r..HiOt. iii!s au PAYS DE
trOP
ciuknt.
mint
sisnortot julqu'l tette hunt Ism
di la Capitale pour acclamsr girls haitiens in rcsirs.N.z.: 1.44`..-s*- .INES. hut esprit
.zdatis quince conditioRs escip Cyriaque CEleet,ii t h. jour ia Sauveur de is Patnt en la spiciale devraient etre . :I s?r: ,e-s4 alio°, ousssi ile en,
:esnoelles V. Leconte se eau Die du 27 novonbre 4908 a puma, di um qui allait riE teases par Is gouvernement ,tot .02,`,acize. pane qut. aim,
Int avec los emit qui l'OCC003 Ante Veau, car !a DEtolu ba rrasser la Nation d'un rEgi
usation cat d'inapor plement d opii$ lair caked.
aisnt at pami losqueIo se tion du Sud Etait invincible me de sang st dInjUttiCt: EDlisiLtailT
tarn,*
csr at les travapx OD *Mat plaice Jnaell Cit itV:
Auumed pin& mum tin tau. n cel.qud'eilgleEtttit explosiou
fin, la 2 ifeembre 1903, sous do lit' Vallee de l'Artituini tetnatiVt: lubir lcur loi eth
ede
ge
e
tch
view Mr Georges Lavaud, je .
finances par Mx. lien.. pil.ric L..
contenue du pays lee huEes d'une populece mena s* sont
Weals', it Directeur de Is songtetcps
Import Bank, institu
tout antler. L'asea,smat sante. Nord Alexis s'ensbet portamfrIcaine,
at l'execu . ..Otv en tenant compte du,
*Lipouatie. Du canot dine lequel de Maud on Coicou- avail se gime pour Kingston 00 -t
leis
lion
de
can
travaux
alum Intel" '4,14504 dens.rtntrelas 'Etaient
re* por la Brown and Root, Roe de In Vans de t MacPurstIt couE d'horreur Jaimie ob le mourue le Ian mai 1910,
Azansborder au ISIg de is ra polte Etait tree esticnO. A l'ex tent le pays Osage dun le cocupagnto arnericainei di nite, it :a ia_BrOwn end Root
qIC nit inn emberca
1
ception peut Etre d eine cen deiI It ratilietien opal six sone suits institution aloe at moctie milli 'enthuse Ell
its qui Ctait deetination de tains
r "sine* I rs en rests pas sei letcou
r hiliti s. inc Imo.
us jouilseurs. Its bei fernannEcieso.de tyrannie et de scuf
mein.
gust toutes les Char &entente
Patel. mai, qui lis dEbarqua, eleci in gEnEral
doit etre trouvie
Ethicist hide
gen de flnancement et
4" V" des iloss de cetse Yil' ce rEginn, surtout forsqu'd
t, a rempiscsr ley asgrophobee c;
dies
clas
i. Ii Gil DupsrnE Sylvain
fut &yea au dewier
AndrE A. ISIDORE ' ,aux
'dosectalon
deivent etra stippor e coccpsgnie par des nen rg...
momentle
Edge nu Gouveinethent. que le vieux Nord, tout
tfies en definitive, par rt. grophcbes pour facilites Is
en
elw'
Iss prendre dans in canot sane. euttyamtuwettpierulue
'mom tat Haitian; dim"; n(eessire co6 peretiou Imre bait/ens it
sauvegarder 148 Intitets ....E,.
hs °mine" Is Calikele la pewee de sa reflection i Pour la majeetie de... de des
parties contraetante as "`"*""4""
! 27 slosemble 1908. °Pia.' lupins depuis noumbre us
Sur un plan phse.
non seulernant pour la
gknisral .
snug joure de privations et de
Subs
do
la
prim
to
Pogo
marc-he des travaux, is rappenchement tuitiano-a,
adeptes
travaillaient
ouverte
llamgers d e toules tortes.
,
mats ones! pour q u'l le En miricain est I mitts -ccuadi:
meat,
Et
!argue
la
mantilla
Apas avoir lu It rapport dE du Pains eut fora la main ge de gouvernemstit et et g es des tiaras= en cours treats lion.
---;
teat dm la batailla de rAnee. l'octogEnairs qui ne
te dust mail dun; de not-re cutlan, l'entrepriso salt
pouvait Economic;
ab.m .__":. qua veosotii.onn e:t did:is/polar
soluent viable,
pares
I.Vesu it dujdEsastre de Jere plus contra:et Is pap,
inn)
qua devant etre rentable tauc
male qui as aderent par la per bligeant
Pour eels. il n's
pour le pays qui aura can gouvernement beitien dart
rEvoquer brutale
Is loi sun l'Equ.a
zproptia send de al iourcil sacral prolitar de is prEssoce etc
mint le D6Igu di Sud, le tion pour
cause d'utilite pu see.
Aleide Duviella
INDEPENDANCEGriSh:nen, tout le monde 'an blique ensuite
En &spit des conditions MM.
prevoir le ere
Marc Holly k
tit quid en Eteit fait de son dit
Wishi.eigton.
imposess
pour
Is
realists
Bi-bebdomadair e
;dequat.
'
de.
Gouvetnement. Dieu fit Is us
tion du projet,rious drums; pour solutiouner lafilise
-Redaction : Un ConntS
Le lieu idE I
'1352411,nl
i
il
.
nil43.11a
pliquer
a,
Georges J. PETIT
Directeur uropriftaire
it GErant Respoinable
EsnE S. BENJAMIN
REdacteur en Chef
k si
fins eat rangls des rues
no 131 e
vit
a
cut.., timer compts du cm IA Brown and Root.
j. . cours financier qui aura
Car ii demeure 'mainte Dricellialinianogettotitt tiOelgesnepulos pMrioe rendu possible cette riall
e
sation, autent qus nous Me Ernst Coulange
flint ecquis 1 l'Hietoire qua
no saurions no pas appri
AVOC AT
cc hut tout, la population des ti touchant iii wee E a.
' cur
laid. technique ami 108 rue
Cayes immEdiatemeut suivie copal (cue Deisalines)
du. Centre
ricaine
mIse
)
I
centribu
Mens.ThErese G REM it secoodEe par calk, do tou les nicessaires (rue Monies' :sLo n pour la plains llama
Tel 2016
Admin` istutrict
des craven:. Mali a quol , 9 brim. a.m. 5 buss pan.
tes Its communes di la pres
Direction.PEelaction
,
gulls qui is leverent comma en face de la Place &Armes, ssrviralent , on finalite,tous
cos, efforts dipensis si est arrs-ws,s.s---~a'Apasso.
Administration
un nut homme qui prit Ise I prosimite de la Cathde
a
- r to reunite s memo dsvalt
33 Rua des Front Forts 73 armee it force la main KU DElt le, la
C.Zurir le risque d'itra gl LA ,L1ERAIRIE
ABONNEMENTS
guE Simon. Tous lee rEgirnents
PALMS DE JUSTICE,
cohi par is detestable con
Pert au Prince
Cites 3.00 du Suet . au dire mime du aPti
Pa 1: lager convenable dulls des roembrss de la , Rue de Ste-Th6rese
,Profines
Miracle', No Mt.
Brown and Boot vis.i.vis
3.00 Depute Mombeleur.adherftent mint
des employes it travail
Les manumits bathes ou sins hesitation au mouveenent
COUR D'APPEL
lours baltisns,
ne wont pas undies.
ftenacfiaecaene Mu: tastifgeQriltie riV4PriPelertst},.%
LE TRIBUNAL CIVIL
Ces Messieurs en ens roils
pIllearemosarnameamenairentanwastrawk
,
Au Parloir Funebre
transfere IL la Rue des Casernes
Bloc compris entre lea
Rues de l'Enterrernent et "lammerton
on trouvera
Les jolies couronnes mortuakres
pour lea tombes
Toutes dimensions -- tom Prix
NINDRIIIIIIiimegmegagempassweerisams si msea.
15, !ono" Dcoo
T'ournisteur
GUY
IOUliN
:C111 et PIe:r edet t 4
Eft liatat
,.......__._:,..,..,
cigarett; Splendid
16a
..
des Populatict* du Fuld
mparonutmetetnetrakliiation, avec
le
setectionnes, par ion arOzne et
quip
oes Fondeteun d1.e l--a Patrusien
Ce gene West pas es des
sic de votre
eriltscri
I-F h;:it. LINT Mk, LL'IRE
.1 s cat, qt.,' cs,i f:::.:
ILI li"i.
A.
t
2(i
*.
_a dal 'et Co
Joseph N
-C
1 " I- f TIONS: 349, et 2.713
,............... r .....---...r.-.5..."6-
TELEPHONES:
B uyez
la fame use Biere
LE
caute
0 Ltd,
;4 I oat.
1 a Ifir,e 1-11c:
naarquo s
CAI), Sejtirrie'e
t.t bac a
ur gait ex,.
Agents ditributeurs:
NICOLAS Ct.FFR A RD.
lui susripcur le $4
,
s'impose depuis plus de 25 any par sae.
Sotgea au souvenir imperial'. qualite incomparable, invariable, tea
ble
At
11.11"
do ia Place
PRESIDENT MAGLOIRE,
N't(Vn
irlitrOeOr
lc
si pendent i celui de la Ca
pitale, en face
?Rion,
,
trouverez tout Irrl me
son hr ent e e livres elusions&
-k,
TI:eibuC leeauirldePesuauisu.etilariainur ail:
Er.zCzcr.tt:4-
1C1-1AWLY,
C6sera.
c0
t:
meilleure
Maison
,)urbe Lt
des
.pdre
dee
CO But ex lesitoistions fizaZenSec, LARCO
as=n=r4-,==er.
Us
Le .0 EE
wimps que co grand
volutionnenre eat coneser6,
/dans notra Ittesteture pcil
tlqus notse pourrIons ins
roe dlea dace notei vocabes dime la muse et de mena
.3uite de la page
TOG.
fails, i swot,
uoyesS
Amu et lea eavend:catiow
de l'A nai So ff
tique cc que la clinique
Si la avolte des Pignuts
-L-1.-1- e,
' es-4. verde taztie cl_ !leen inaugurie avec Palma
est
a
la
therapeutique2
premier
uot
40CIAL1SME.,
o!ititier,5
aj
.
tocialitte .bolur. Los
et le coitctiI e
i meet 'Injelgnet"gi C want
V,SSOUtt de Beyer exploitiresit Et cc la Icoin assience intuiti
isaitieu.
boutgeoisk des Cayes,
Platen
et
diligent
towel
Isms
/Mame east) en Wet) eine situation. La crueutt ye qui lui mit invite les
!apt poiot induire de Is
hire popula.re
1
.
,--
mei-,
Isimmortallsa par ce simple .t..ta temps et la crenate du lea granies lignes des tevendica activit is vu; plus de jatica so ciPetten de cer.e.ci
au mauve
SCIZX denniu provoquarent Punion Loci de PArmee Sauflrenti?
Ili
'n114'4411
Pesih'il
taut. ii cif. d cuz them agitate ii, Piston ennigne qua la raj eos d'Euieuett et ele Luerleei merit qu ii y slant ccmnsuneu.
prOfetuleUr d'une pongee pi)
te de eenticoent entre les dive.
son crate de l'Etat se trouve pricursaurs de Karl Mara, de name
distantes.
Lttlque et.srciates
locales, L'aclicn
Wine
it
de'Sealine,
a
id
an
repasentant de ia dace lei bold° de "emu.
.Neg eche, c6 mula- Aim,
avtait pour psiitscipagz Portent de ce principg et teen citi nit 1a Prilttina des lilsr .heurgeois mit pour fin to rem
..sz'tsmte;ta,:".atuatt tot
tre; nus:fi,re pauvrc ce. J Wig conse et( ts "pa trrnt en gum consine la juin 11. gubl ciu
i ei
Eipantys r utu t eoenr,
AtUcel
ei
ii ege.
ii
mitt&
par
se
boultvenemesom
politi
*watts les plus qualifies de cc daze un Etat,
Lti sort des malbeureuz.
la bourgeoisie cayeree: h. de en pia y hitter pEnEtra gas et la ditaturs di Syhe I comPagePne
cue
&Amu 'cur
tOCOUll Un
Dan i'Int,rv'tw
qu'll
u. ...JAE,
la
puv
raret
e
ni
la
Bergeeud, Ile Lethal.
nehmen reed Remi;
e Cilit
,--ettord$"7 ' vANor," A
ettlk in-murent. Aura, den
iexclut el,
,:,%,,
mcgs et.iieu: . .e. cc, etc... Le Chef de erperteratent la coreuptien. d411"tif
843Z 11411?"11 di liur qua/Chao
Riviere at Hem&
temps epee ,ces pi:silt:aphis ma
a loogtemess
faille Pula
1M, ,
,.7 "isle P '2' '4; 'A:10e Souffrente dont dee Le'un
p:e thu
Piero,
pen
UtOoene','Ie latent sr:spares duo
len
tenalinee
out
Welk
Ma
" cronn .-. gor.tUt mai info:wee ont
co__ r..,.4 doctrine. Et voell qua reten
[...Autvo..,, .-, . ..s. liattiol cn s Yeti la p
3ugerent.14.7 Amu',
en atten temp csclititte.
die .:;-.c"... - ,'r. 4 41La(nt Isa,4usses,
tisiitr re, ; Tees tit feudal,' i nu prunes cat. et Pet Outdo dangerios
a
i base de see revendica. "vales en
=arguer :. :. r,e_e.onner ZIOP* Is question de couleur. ena.:es daus ion Traitt
de la to grave declaretioa dna hcm °tuns etito.trab.es at Ia Fet.i.:
lovorabler4 ,Pc senorita
me ePEtat eminence; Les bisque. Fauna pis quo Boyer:
lenparth,Lc,
egis de tou a CU tit scud dindiquer gut. R. 1Pubplhicilee'sephisAuiourd'bui
et eeti, dictatures militaiees qui azie doer sle n'avalent ni Phonate.
as pavane/ r.,,
Petersuivait une oeuvre de jue elco
te
sts toraptt.nce rich:010W
Nous
sociale par est episode= va4s, peurtent italisteo sant tent dens Quelques whet Re
lut
!se Osier..peudulsuus
Nil? question po dant le contenu se verifi bi t o revenue de l .trtallt publiques de l'Amtreque Lan Wave, le nouveau Presidenr.
d6
Imo dem:mien, Hs US tent suaceptibies de fairs at son cousin Hemet Deemer,
alms par
edecteur do
VivanOrarnst"; conc.:neat claque jour dens la realite hal
naitre Is communism' dine
'oubiarent co qui even etc
Acattu, et la. riponse qu' tienne:41Neg riche, ce mumulti.ea &colleen dens Poeuvre
prowls au psuple dissects nem,
a hate Ma .esntoine PlarrsY.,
mulatto pare, ce pa, =Weise de Platen des idtell "t hhnilPhir"'
Le systems de gouvoree pague des Busquete. Le tro
Raul.
,---ssire,
e.
d'a reat- race
,--..------bun taroutil.,
Tao
Acaau teavait polot lu le if profitable pour lima poye. meet totalitaire dont inatheu avast ruimint It Siberia qur.
I ia trans
Ces *rue; Is to Kul Morn: it rfavaiyipetut Et lei 4annines trEtat de nos rautement notre Pay, i di. de
de Its Awhambro coatre,
lot Vbistoire. Acaau guise- counts Proudhonr ileignorait jeues,ilui n'ignotent point gun verses tpoques, a connu les I autocratic
do /layer et is
apparticnt 1 Phistoiree utile Penitence des tonalities et ma .rhistoire est b. Ite po 1s desastreux et sanglarau mi. regime milltaire,
is revels,.
intents daime pas die quell, canesoommoissmeaviimemoseskyrserwesei
its trioraphe dole rivouutiuo,
5.
plus
anemone
dea
vet mue per da forces anti.
deep°
Le/ regime de Caracas
Cue. Mui suoitement en gC
sonformistes. Voudriez.vous annensges de Pella lone qu'il
..
ek
iara
Pia'
rural,
jt
ma
pavane
dares
nationals
bautement
ifficiont
i.e.
xne dire cc que vous penile a pu avoir une assemblee 'I 44t;
trailers d'autres venizue Pedro Earache qui east cone rues de la Capitals, affublii.
tla mouvennent?
sa devotion.
Veen, il retire des profits IC- truit uns reputatibn interne crt'un accoutrement militat,
Des individus is di. Min sutra cote, relatirlitimas de lee speCulatione,
agent rempiace aft coear
Venals pour son habilet6 dine re.
de de depute par t'habit ge.
datunhenna des enemas co cant peu de perionnes/Ant
Li
euipicien
quit circu son mobil. tie trav:.il :neat tonna; is sabre st le /neon.
Ions farce's sCtajent emperee
'
-'r.
mt
i
/
objection I la pasettle ad le d'enormes pote4te.vin de. ma aprusion impitoyable
en do tout ca qui sent la wharf
Dees per ceuxci, I la prod& reit etre lizeitEe; d'
dun 1,coti I Start arm,
co
mcolt"
situation
sloe ou memo uns datum
=boa de 1 Independence. quelques idEalistee, di'mocra &elm pas particuliere au Ve oppeeition
intellectuelle.
Les efforts de Denali= pour tee ou cornm5nistes; ui ,ila. thuds.
Les
chose.
n'ont pas at
scowler urn oeuvre do WI vent des objections de prin - La' verite est que lal y e
de Coutei lee tures abandon ministration. Vopposi ion pa meure, mail. memo s'il
13111.
Lassa d'attendre les re..
(urines promises de melt.
lours. conditions d'exIsten.
ca, t'Armis Sonffrant
precut ses piques it reclattm
taint le point o 0 lea Chef. de satisfaction. Ella fut &rola sEcurite psnvent "Wu ses par tee forces du Gouyer
is
nement quo Charles Ritere
eer do reicher leur vikilance, et Hilliard Dunassl
lancer.
mai' un venizuelien a dickaboutirent rent contra ills sous lea
or:
dres
du
General
tpeonddearniutement I es orris
/tithe.
tics socials en favour de ces eipe at &ens awe cote\ des nezuelienv cant jamaio refills
noircqui lee &Went armies, communietes cu de pure op mint cannu , la liberte, du
de leur meter et de law sang, portunistes qui desirent sim =ins dun cc siècle.
De 1908
I Passaseinat de pleMent obtenir deo poetic I 1935, i/s out vEcu
min le
l'Enspereur. Moms to fawn du de controla. Aucun ne pent dictateur le
plus
durable
et
91.fleftau valneu n'a par.
.L'oppositson est
Comenandeur, lee mum ncl parlor haul..
le plus rude de lAroirique tulle
paralysee gut.... pau su la gioire de your de son
Tea subismient s r lee pinata
du Suds ban Vicente Gorm. Ina gitrada n'a prinque plus vivant se triompht de see
COOS., I historian impartial
tione acceprees par los pre Prosperite gen Ara See appellants oat ete
de prisoRn iers pontiques auxundue file eepetita.fill de coconsists pas motes
ment adnuse
nes
que le pewee..
qu'elles oat Inc.ta Ise hour
low toutes lee honours et tou
Lee apologistes du regime,
Quelques
coups
a
la
La question do priminnien Riots du Sud, grande pro.
tee lea souffrantes de Puck de Jimenez out nne bate,
libert6
politlquee on sit tics dace. prietaires terriurie, Ireal/.
Tap. Travaillent durement Iii 116ra:tent qui sane la fer
ser au profit du proletalre
et asos repit pendant toute la Mt suppression de Pagitat,on s-Depubi se mon, y a cu te. II a toujoure ite irnpos paysan t sans l'intervan.
braves &Anodes de liberte sible erevoir dee
inform' 'Lion du Mouyour, un grand
ramie, tis
recevn
ant politique; It Venezuelala pros dernau..
cheque foes, labue in trans Om spr hutnetubre. acts di justice socials. Rat
point line 'Suite retribution de fpourrait pas jouir de
by en a plusieurs qui ne la persuation, Iii Oct port.
/eters peines. La plupart d'en pErite platen:4nele dontssans to exIgt 14 suppression,
tre tux, lee de tette servitude aucurfdoute, le pays bCnthrieMean Ii regime de Pike sont pee coccuscomma tui - Lee Paysans de l'ancienne,
tion Democratique. matgre le concur; .politiquese rosis tames souffranta I Tatou,:
anal deguittee. jettent la ma. actuellemont,
aux champs; non com.
et les idiaux .qu'il a qui vondraient etre mei& nor
done et la houe et ea rant
Ile
dist=
quo
reflection
colt
me serfs main
do cogsuss,tis to,oclarnEs a itE
d etre ti res commie tale par ropusion- ons partialres. tttre
vets Is vine pour y chercher popuilita =veil
II y a des.
bast
dans
,,sa
conduite.
See
sun
Etats-Unis,
Le
'sombre
s
de tatilletrr.es coalition", &exit meet a augroente
proprifitairoa dont
,
parellale
gine,
et fte apparemment reduit mass rosit6 a eta jusqu'a eider
time. L. Industrie nesssante, ment avec to progras des usopponents opt ete exiles
!Aura ancients aerie un
de Peluso!, la skull existent vaux publics at Pexteceinn Mute propratis mince. La ii y en a encore probable deux
cgarreaux di tame
alms aux Cam na osanquait de la distribution de Pargent prune Et6 reetteinte dans went 100 qua lestAtoesiosios,
ac t
len Paten.
pourraient appaler prison. palementa Laeprise
bias, ell, a pouvait provenant de Nu ance.
point
de cone
Dares
le
yoking°
politiques,
malga
lu
le
Pee
fliers
ciente qui s'itaient operas
point, par consiquent, um.
Los-hem:nee d'affairos
name
de
la
Co:amble,
Gusto
charges
ponies
ostensible'
chez cell paysans lour a fait.
player lee million de noire de ftrangers sentk,,,Trz,isiti.?
adopter un mods d'existen
znandant a travailler. Porte la nabilite di l'oldta) public yo R jiaPinilla doviont tree contre euz,
pour sea ruffle.
Le Preo:dent Perezo Jiro. co ayant I sa bete: he trafine no trouvent quo rare qui a ete la carectiristique
vail
'sonnets'. reconorole it
meet rlouer hurl
ils agirne. Le capital etier7,ei t'cris cur la mese, la radio at reite encore veils ens
Sc
conservation
des bonnet
se ripandainn dens la vile en bien traitE et at flue dans (1, g gEneral, sun toute acti passer au pouvoir. it set de re.ations avec, lea citadine,
politique.
Les
vinizue
venu
Paiident
Provisoue
a.
louts
bisnfetiteurs
at con
en veritables panel, deguenil Is pays pour profiter
Nil ttt tataaent COLAdi vez Prappui de l'Aurate le 2
Dipuis pr'es d'un.
Las, souffreteux.
boons et, incidecomant, r-Jr
done le paste qu'ilt d.cttbre P052. L'opansition glees. II n'y a pas un asul ,..
Lou eteft alers I to tren It hinefice du Venizaere
de l'orrondirsoment.
a
pee ontro =sure a rt,nat as 'wendro part a payrtin
On repporte qui des n
te lemma= Annie de Vitale
des
Cayes
qui no suit Pm,trttor contra cot Etat 1'ac:cmt,"4e ',..onstituante Clue pribtritra. Coat
rendtrct, tt Beyer autocrat tante trnportant .Ter &per.
au moUV0*
smicoatcatait le buurgeoisie sea pub:Squce retoureent nt,:; - - - -z1 `,-11:1"U'T PnY3.E,Elf a Cu ux)3?-tatla Par.te qu lit Ment aUqUol le grand aoeta
°rail; r'a tow forme et vont C`., ,....:`,:::;Z, ic control° (Ali. ant nit qtet.410t In majorite lista avant In Irate, Joan.=pieta lee
', rf.:::vc copareat ;talon dc- vo;es crnio en !cur laveur Jacque° /teams, a attach.:
ii Lt don de quelqs.ea
mu"coo. de 1,,in ;:t ocus ti,atstscil sal ,. L.
'lam qua Or pay,, n de
---+%
t',. La il osca Pus JC:-. . '' ,,,.... Ott= la minorate dos son
weals cs;oprittes rumble a gameo, uuiia cos bo.res r,
in Opine des CAy,ta at Is
WI
arc
at.esi
.,
e..
des °Ifni-era noire et mCa.trol sent pas confarniee, as et, .:
Toebsck dolt son ev.olutuutie
e
dee (Art, see eirviteusa fide Isonzo° putiic min:. ,
Jimenez " ( l'he lsituYork Times"
."Panorarnaf. ;,c 6 du,
its et seifo,
misare ne con etedeesess" de lee teV41....a,
,Becurttt alchrods 14 Septenstre 19)5), moll d'AoUt.
Ut
-tints* pas espies de leek il stt pouible quo, c..a.-..a
6
°
geui
reset:P=111
CORRESPONDANCE echaugee...
lase
vra
LO respect dm ta 1..ol et le
Suite it is Pife
Two
qu'an
do terra rare talent dos Jurists
rat on des portionspropsliti
reconnaltre Lou h en avant le Jrs Jam
so
p
sit
i
sous
retonnuot lourdit;en slant et qui roue cont. recommit" tier 1804 et quo is nouvit
pal l'Arrit +vs
tit counifestait officialle
1 elate haute remotion;
lie di
hien ion do respecteressi.
quo mint son existence avant
nous'oest
fait
suppose':
pa:callus attrIbuiee,
eves it: atriusi I cat. mime Is 31 Norembr.1803,
vent le tilt Ault; sus C.. roue
tie dictators par des dieson date du d6part des Forces
CQRRESPONDANC
SAte di i.o prenoare pti4
C111114 din al In /Alin
pogas cl'histaire cot lrrilfu
telt
err 0'.5
t ay4,
tab en. Est cG b
ea cue IS p.zns expairaer
de nos h ettntena
En Eattrptlant lour op' 'lent cetta lellec. Do plomb,
uteri, nous demandons
on in noun sous les daises
tow lee confrires d'appu.
yer Poppet de Minter Lau du salon.
Los crie de tna femme tt
rent pour et qUI constItu
eottsCanol.
calomnleuses et ExpiditIonpaires Franca'. raft, salon Moods Traull
411
adapts eppe iferit
csatIons
Li prIse di pcsesseon a
no e moues le oitins qui. Iota'
expose des sea.
lot. uns Ac
felt. or tan falIeclaux
La
deualtrne
retrace
la
Id rigul3reorsent
mime, pout.itr,
d'Illetolre at Is Gelation do is dichatge ozt bleu voulu
C, Jas.° faits, I.Trlounaux
out roleamoilis:Itiounidneinvi'maigespnitt
l'Hulssier Paulin de
Port. qua les
cornites permanents ro pxtiger de lot pet
do Is Cour d'Appel
qui itolt eight:, 16.
C'eet pourquol f nous in must pour louts COMMA
de recherches el de
du Jugi
aupais de Vona le basso *moos, d dila. controls
Il'Areshaie,
cat effete
des docuMe M. St Cana, Orient:nos
once p Zs des mute de
to c6.ura de la ptopttitfi
Pouts. son do sir Toussaint it RIgaudi
j'hab-le
clochs, cowl de la Vie ti it rusts de ritabilr l'aseleva men Is
tie deux rotors at d tin Pourepporter
tve!r,. Mousicur
de
Is
force
publi
remercIencient
patticu
it
simple
En
Justice,
sells'
qui
vow
go
purse:neat
agent
de la
her k Girard N1.Laurarst qui, le Stowage:1E4st. MSS sISIU
-sue,Ceple au Inocts.Vet".
de
mint,
persnettra,
au
contralto,
Aux plus deo profanes hirstant Is louable dieln things diesin3utcs.
bal. itexicsation dent to. false quo is decisions des
ignatu
rjgjnal ports les
count
souveral
quo
nous
*ammo, la solid. tiressement de son Oro,
Multi FIGN OLE
fribunaux
force
rest.
clacumes.,Ltion
de cern deux a ouvart la richt L braids
Tes de l'hujesier iostrumen
Pala decnes et quietus.'
16 NIP. 66.,
g
d11stoire
&Haiti
eu
grand
u
tent;
scion
la
prInclpe
J'Arcabaie, the recces it de 1 la Lot.
public
al
prsvi
de
sousela
D
L.R.
La !tart au Si
eves
toujoura
Vous
l'ageut deli Force Publiqo quo
it de,- mew:rues.
&atone
ciluat
de la jostles
guide*
d'altleure prls pour
AQUIN
-a iti elgelflie scion
...:31101
Recersz, Monsieur lo
_ ................ .....=1112=.
ct
do
rlatular
liar qua l's
h
,
C
.....
Ii
Is VOIII3 ?II nocomineent di Secritales d'Etat, Pexpree.
rompecedra
It tignataite,
II
nous
revenu
que
:sorts Canelorlginal du pro Alen de moo entice divots..
kglatment au
..liss is. i V
Bar
Cabinet
de
les
avocats
du
moral
das.verhal a iti d'alllears,
Colonel Moreateve Primmer,
Parquet
reau d'Aquin au raient Me Victor S. Plea:. cute chef de is Police de Port.
.communlqui aul'appul
POUR
LES
CONSORTS
du
Avocet
au Prince.
Ale ce reasort, 1
refuse depuis la rispri
1MBERT.
Etent delis int.
no domande do protect on
judicial 73. Rut die Frinte.Fotts
se
des
travaux
fit
me teneur, nous &aeons
-des Imbort, parer quo
Max
c,
DIPLE
SSY
P55 jugi utile d la repro.
res de vider les affai
sant mention. sous la sigma
Avocat
dulre.
-tura do Thule's( at de d au
Con
sont
l
res
qui
eur
menaces
La lecture d'une toile
Arss timoinat des
de mart at CC: au Gondmiesaire du flees devant le Vribu
tettei se pases de common
"aractkisies
par to Gouvernitnent prte
to rel,
Le umero
orincendio
prairies
Tram nal
Civil de leur )'uri
Plerriiien
Pierre CA Da Civil e Pottau.Prtioce.
.
AeU
1e
diction.
Quel
serait
action
Ace!.
II ,s'agit de passer a
motif de leur refus
Depute eette ditte du 21 sop
pour a
et
un
t0,3141
Potbau.Ptince,
le
lor
cc.
eonxces
Equips
Ire,
Imbert
tea
Nous
tensbro 1955 , los
car la question est itn pour la bAttolle, now clever: 1.1Z) us tears pout pitmen,
tranqattlsaisnt tobte 1955
-Tsiitsat
portante
blurs tams, se rijouistent
nit vile, rt ; 41 avorm des spi et ti u tensPo pAr;tirt; on
embrasse rinteret de ciPlittet nou 4011. Dar&en. temps poUr se leounter, et ma
da easpelt d'5quit6 des Trlk ,Ms AdelpItitni_Telroinhi
louniux et se priparant
on
leurs clients ? '
il (out peter 1 radian pa' s tecupe tour " las:eels
.oxisliter le deux'arn corn. oecretaire a'satat at la
mit
Imp
pour
.atuce
des
pier.
Ilitu
qui
Jultarrlaull
tics
at
de
l'Iotitieur,
c
mbeitre
cc
iox
ondndament
tut dope
rttre deruee de bsse; it ice. et us. "tops pour rams
Ie portage. Grande
E n sat Bureaus.
En
derniere
heure, tact
d'apprendre,
on temps
',Aux vdsla d us, ckmpignon sir des t_ ewe.'
ieur surprise
apr/ecralcil; du Jug. Monsieur Is Secteteire d'E r\cristre service de rensei nob ecciropegn di icutmts t.uur ernbra set, it on tempo
do
per
g. ements nous a
gi
Ms alarm,
qui cet cvn..ti chn.s Its plea t.out Ie..
do tat.
SilgretuMs imanant
rris
de
savoir
que
par
tstione ciftaics d.rf ",t it' rornItrue t sups pout ekes
lul
or'vote. Dipartement des me
l'atitratien
A Ii suite de
leitre motives, le Mi- ronuusrn et U 0 a tOiCsUl tt cur. c UD sel-ps' pour per
don:sett de prendra,
eu, en vette nistre TELSON, a Ate dr Tiburon, 11 ...onvItrit Ca dot; uuhops pour garde!.
,eures pour qui, jusqu'h nou qt."' now &vont il
Wit WO,
vet ordeal g spit sure!, I Dipartemant,
gin vita car woad i 4 tgit du at la, tetnls jetty; no tempo
tout' opirstion sun nimbi bier aprts.midi, I destination mis au cou. ant de la cute, uot.e pr cct;e e du-res, pus r utch ter, et t.n tempe
I
m
situation.
t ail= Coasts.
de l'Artshate, transmute
c's st one ellreac or vte ou ".01.11 cout u V.1) tempt pow
qui clients at Is ease =fares
se telt*, et tat temps pour
de most.
cues y indent radii, rills Situation du Tresor hi
,,,'attendrz pas quit rod trop
LI; '' t #
*knee,
Wei.
non quivoqueque YOUR
La balance negative du teed, il est ;moment tempo et ut. units pour hair: ma
I
ion
vis dung relstivement
Tremor s'est 416146 1 Ude*. de permit it re, inn' Car ii cur temps poor .e g.arre, et on
dre de surto; dont Is just) de 59.90,3000 an 31 mars 1955 gut J s itcziesiss.e.:
pOUr lb pail.
Pamcde l'Arceheie co trait
D ette q3 ublique
Ci 6
11 y a on temps ,our tout,
donna
con
a
Le moment brut da.la Oct. tin terts.1 -pouf mato choeet
mon verb:dement
I" est indict cot tempt
t.. Publique a a.rot Gdes sou tell *e : uts temp pour d'et.v,lere ett et, talent la
11Ce.
Malgr6 Ic sirieus qua j ai 136 009 000 au 31' mars 1955 milt e, un t in $ pour mou
Ens eignement
cAevtles di cgs rt.
On
simpleeu-PrInce
-
LI
'
0
.................
COLLEGE
Suzanne
pole. a3S1 contte
eSecondaire &Ds moo ticulliremen,t
Primair
mate 1934
Externat clients,erplus pa
tA chts
7.577.000 au 31 rsr, on, tem
;.out clonte
et Gdes 134 30. et .4 ,,,a39. po ,f,a.her
ro es confrates, oat ri doute det 000 au 28 fevrier .1955 La qu a he piaci t;
temps
Nous porton. 1 la con
sit w
In cuess atfirrattions.
Internat
&one.
H GENT! LON
montert dee boos souseitt pour. tiler, et on tc,ops pour
nalesenee ties personnos
Collage 511 di dire qit, Its you: rivts sun pour 1 Organisation de Dive gs
t6 c.sies quo iseMagi,
Planteur
1)n temds 0 0tlf tx bit
par i Lo
z.,,,se Simon
:ma as iu dpirtaspuitrtsei Erient lopprmsnt de
wraltliage.
Is Vallee de
Rateau
-t
.,adause Jacqueline
let 1 A. tibonite est pstoi de Gdes
soul
misted.
Osnerd et les cows
60 000,00 MI 28 feliss 1955
de Bois
haat.' bodes psr tempter.
Auesi, m'obligeries uoui, G $ 65 000.000 au 31 mots
Mr. Franck L. Osnard se
ti Monsieur le Seceete.11 d'Etst, 195:, mass Its montants de di
'unL
tea de:fu"nn" Inus
en rne COOfiralliar Pot tcrtt. verve 0'1 igu'oni ont dimi
u ntoaunt
, --. i nu
's:t
Can des
pour la 'cur coCOM 3.11ditr
,..! -ollege Saint-Esprit*
Le nouvelle Inetletujtotoinn dtfaut de us rtt,sun. Is patine bo..0 iti Trrtt,r 5n,o. 1954 (di
usil
' est ,Ituie it ill tin.
de la &ease qui est faits aux nsun ton de Cde 1 000 000).
38.
ty, Bo,' Verna Saint-Esprit
latb-st Flute de :e , e amin intineur 5o,ii
Consoitt
La Collirs
disposition
do
tous
quo'.
jc
risque
n en ',regret 1964 (Otuodo tin de Gies
set 1 is
s soucleux do la js vous prie de Aa crone; de I 667 L00), de 'em?runt late
Las
ectuelle
-proper&
' plaidon .Intellnt
.
in no pas trouva / nouveau tins. Solo 1960 (dicaunition
et iducattve de sours
audience aupte d cut, st. 6 d. Girt 833 COO), do -olds de
'tante .
de Pi plus forte raison, tunas do 1, accora t° wain mu
ricieuse
La saute
tabliseurrient rigids darn le MO confrires testis 11.bas. nition tit Gdes 5 0; 001, deli
Monoteur is Se Gith. lisgloirs, 'o2 ( .ssinu
anaellin
aelritui de son
hlre ti Racera,
airs Etat, 1 ex Pr s "cm tion de Gill 250 000.mai
dts
count et I atrnosp
nfants
y
cr
anorollti quo los
de moo eater 46room:tient. -nava,/ jt
Ache( z le Ltillets de la Loterie
trouvet.at
Cdts 600 000
lion
Ciiiigo, qui dispose
de
lEttat Haitier, tin organisme
hy
Mix C. 01.113LES5Y
13Atin Men
( e ratt
',Pun local spacious et une
haute
portee hurnanitaire et sociale
Avocet
inique. off to
sue
d
familia
au:
IN,....utecosnt
Fiscal,
en
m6.ne
temps ot distributrice
atuoospishe de
riginse
(1. wive)
14.tte 1955)
de chances +verses.
intt tnes avec tinat Tara.
Allasontalcksain
1111.;
d.
st.
PHEW)
D kIRE
rioR 4111PFLINCE
.dneNoi;02
blit 9 0:tobts
HAITI
LE
A
O'opintion
fr
etranger
quatre Journahstes
envom
devrait etre renseignee
ISM
EldENT
I rIPOMMIIMO
1.1.1111.ft
Notre corsfpirre La Pisa, az qui se tiendra tts prochai sauvemementals, pule elsch.
Ds Is landounstri de press*, et a'italt Iris Wises,
qui a EtE fait (roux pour Kw
Et rautariti pollchrs loge% dins iat Edition du niment au Canada.
l'assatelnati 1 la Rue des
Not confreres plant in plir l'Etrsoger les misdeals
Mardi 11 octobr's courant.
cisarsi du commergant N. no s'arat pasI U n cam
Mitillus assassinat rasti nounIqui du Chef de la Po PgbliC ;Ilan ;, a =*.t- ulo el* qu e : s4 cessaromenti Worse et alb, sespctives Migrate dabs ba
Ls mecalseas lice psrat dame les journaux jottmaiiitss print pour 1'6 anus lour soubeitons une beu note de mitre a:What mark
see la pram guotidlenne fu de la capitals. par !equal
Invents et beaucaup res catbolique et national.
cant asnrequis au Bureau i La De par tCann t d a truer., hi note guilt:tote:direuse
Sans doute . in &aim*
weds
&salving minions*.
dot Rsoherches aelmlnelles
ces Cantatas pour les ditek
*Cc sant nos confreres
pour reesvolr dos renselgue la Police de Port-aut
rasaa,
Cut siocirtmeat quo Elejtions, he couvergn
mints do Chef le seSserl Prince desire= de Max Cbarriet. directeuradmi
cow& entandu ontrer uns nourel
go, eenselgneenents aon
du
itiouyellisteo
et
CM
schessons
nos
astuans au vol Ogrherle MOld meintssair la tram:Nall iiititrotcur Msgloira, amateur mints I, nos cantatas qui oat
esprit.
Voir suite page 4
WI dint Los
ainsi bfnEficif cis le faveur
La Police avail psnais craft savoir que tett' du journal sLe Matta. qui
got:. r---cloystielsux
m+,
,
Is du alms.Frau&
mut etE dEligule par l a
jour Imola. pluquistuds
nsertion dernandie
31 enable di. Uris at as au jours i la hauteur de manna int session annuli.
trios...davant
il garantit le do rAsrociatioa internals;
a
." de tots 'etas_. sa tide,
104111,4 r
',ampler mai
Prt130. CO aisles,
4iner
liner rapidsossnt trupiniuu rernaellernsat la slocu dine de
tieadront I Is fia do re
Poe la truchemant de
Stations
orrespondance e'changee
,,
Is
entre. le s Consorts Imbed et le Daparternziet
la rit6 ths fargaley.
mail I le Nouvelle °them
Injustice b. propes l'Habitation comt
un
ban
paint
11
Vest
sNous crayons wok, crau e
i'kessusitar
rotitigner
Suite et Fir.Xcir la Nsv-....kra tacteent
In part, gal le Couraroa =
051 A-storisis gellaares.
Slaatch hr OtIntsesi.
ttlettsit.Prioie,it r:ta
q ue a fait
ttett elan. la areetalt. aunt de la
en ccuts. tins
banda do bri,
chola de Ma iijour Lau. hi 1455
gusts sitmfs jUsqu'euz chair..
La devotes' sassalne kat, cod;tre' a du journal
r., A d
3.1414A40,14didirPhIs tidT,V.,.'ust/I',36 vs cdili de laquelle
de gazolin e saraltall phis cabins. it il .
cas peep
popicrriar
le
posuiltiriettretqa
a
'Usti
liAt:disgoisietto
de
l
St.....
t
PiathIsur
e
i
tualitrattratito
Con an; viritable Epidi actriladaii"ullireueltulto;t,
4Cwittlitritatr.'- d7.1.:1.r.ur
I. p.l
it* amain. d'eatelsre.
1-
is qus sanstitaeat Its its au-ifrInew garantIssant foe du quotidieu si e Jour* pour eat En les bureauw.
Istria 4
111 venison:v. a .. s2eragris dee
Vo ir
X itIOS di guoliao gut Oaken%
A tans
suite
,
Journalist's
Ise earraloate do La
*No Les compatnies passaat
o fi
Monsieur
5cor..1;teilta 11;cciper (sinsi cour.u),GfraziL
guerangt sl'Etat.
Salomon Pierre Canal. *twit
us Consorts icalesst Vikings. Pierre Antoine Lak
"
repeisentie par l.zcure
Li
Bertilui
conasli,
NECItOLOGIE 11A
Canton.,
auvais
teinps
Fraropols
`a-r/i:4; PLeue CADS! alias T.,
.
Nous avails enesilstri
Irn
Piga'
elei,let-,
Q.uni slEjt calk esistantes avec infinlmant de le
dans Id Sud
diais
survanu
adagios Vie Rib occotweiwnt, t'*.), Croyance BelleRix e . 4 i
r.d..epuit lonitemps tont pm. I.
itaras. jeanit Peru, Dte
monshe oat:fusel, 3 bon II pit.' quince iours du.
*Il es 1111141 Cliltii 1Ir I' rosin
4,
ssionas en jelonneot la CitE di
nouvelles stations de gasolimi?
'.ja.
Een:isats lUmbsteouiVeeet
eqou eL. as rut:. re DI od.ltu (stitir:
ell-
want stir tout, la Prillite
its du Sud. Les popula ir""t; Mertenci... Ar,
41.1ZI0 ',accord Be,legattle.Ii
Cans ponss.ient 1 tiin nom. Ditn""
ann.
n
eoient dd sea miler afin de 2411°1611
urtn
Itub ert dutne
Sas (animals surest vet ouragaa. Lis routes di Odette
tten (ains1 connu), Rigaust
de
son
iipoi.x
agar:
faire litre n3ser van lei elistia
luesii lanais* at Las tyiirse an xis
%.4*, to
connu) et commsit
le
lendemaln
orinstlwev
lieu;
aromas
ces qui doivsat Eloigner lei
ceue erapiebiriint taut. Justinian Picot,
midi; a l'Eglise
Vt: pt.- ;4 Shur Gabriel A HS
Irak
les
apris
nosiallre constructions
earataunlentl,oA6-1,m l's.
Hofmann Eri
tilt..
Must
evantin,
ambit
nos
tea
d
sat
6proitvist
vlatIon
de
lArtai
nines des suttee.
.
1.Up
Aux parents
ruin et M ss C
&loge&
quelques
MR
so
trouva
=dant'
Le adaeteur do cet.e note pgrtlaullIestrient
bleationde
nz' HeU avec
ilt Da
ilt4
7:1) grants gut attumairnablur Cabinet sts 1 r`..:
vu musks dollen ou op! to(nvs et sea trots enfants,
aims*
rigalliras
auflass
Is
fort
ladPendancs" de sea want qui stion'tait dszs, us, Prince, out rho?...
reams de 'titian& qui soot 'exp
"clr sults 'page 3ra=Alon itnua
autigrerntra amigos it quiti i
rigiatts retilitt inopirantes st>" es user is cite- t*
lea
u attendant qua respirabon
was aviatebri. t sax el du.
de few eontrat pour Weser
en 111. 11itt.1
lies Po 170:t1 auls'ins au.
t
MI I
fi
Clorluste
an
.
_
r k*
LOTERI
tti. is DE UETAT
tette portion cis tent pram'
91411111i Illtraluvsirsualkcheniude
S33121 toots. les Yenta lent
'terciOssat iiniaotes, gnaws
pettagias, Et les sosuagoits
,
allsiquiviss, soot quittea pour
,
0AmN E
,
rant en plus _triititl foist e
btousser chetain avec passe
geese bagagas et seurrier.
Et It so fut alnal ',calque
touts la sensalne patois.
Enfln, es lundi 17,1. lieu
tenant &wan i wr1 du pi
Iota adiudant LainalSr at
11
Extraordinaire
Ti-----tirlssalt
du 28 Docembre
ai3tIO
de la Cahouâne mystifiee
rech in justice,
.14as:de et aux
Dans retiEcution do era pr.!. le DEportoment de 1'46;
Cayes,/ dant un Ithenoteur,
ctiture.
avalt deux jet de eig:neration cottam
aloes qu'll
Comma shwa fin d'art- lours qua carotins it ca. eq..risroenseet di b(1.1 tars'
"Ii.ant leg touraks dist
Ilia, is D'reetton de Is La extIonnettes, pestle de Fort bums le Pasident
dci Agents et Agrono..
oratsPrInce
m
leetattaic
torte de l'Etat Haitian
to %artier de la C
ctu
Surma. 11 s fti
nabobs
gulls.
la 2,3 1)Scsrnbro MI Cayes; stitalent
Nit, aeons regu avec le
elooique se troUyantlit
if
par
clam q41 oat dAa
alre
dabs
Louis
extraordln
e: 'indite:et clue ronlissement de Tr',
plaislr de toujourallittion um ,tisgs
t.. t:. en cafe
cravoir 1 pas
di septscnbra is 'PAM). de 3) endle b Mists 1 45 1903 scussion". a.appose
plack sous la Drat .1 .eu
ts.
I I lour nettoyege
3 .
et.
g
BA A",
En wake., Ineitslheurau District dos Caye.
' t "t-rt -mi tabls de lots
retour tins prima 4
0.3na sal d'hibltfide,
as
Ora
sos
orslations
du
Sod
oat
chalntlent son boa rasiona di. 1 ,,i sieasnes,
si que les Agents ag
trot sera accorde per
at as dime:slit pas Is ripu CS Vallalitora un gees lot ?tits, sa hitt", iimpois"
Agronomss ant cii;
gor, herrIlLU de terrsC0114
se
t
n
resales:it
plus
Oa
acqu.ss
di
23J,030
g
surds,.
t salon qu'il a°411,
Ii fait lei proprittaires ess._
cleaner Is tate avec Van ter Its plantations
in tas psts do temps at L'Adrolnistraticen commits
!Ka. des habitations de la ..
rois in branle Is out gee*
hatil'sons*
peridstante de
sun
a
ItIonviillituas
solo di la prises pielodtql.,
4,
is,
ft
a
a
rocce ri
tuella de tout sqz clients ire., qui
tie -Iirsuites
redE mica les instruetiosse
Cs nous ast un
ma
m
a
in,
6
Cyraine Hszel, at a
sant costs rtinottitsli ds Is pour le plsiti SWI,G142 tie ton 0 a i e
Agentsdins Is suits
1
Sal 36.11 litait it telt envio I S IN3 eiwintanisivnt pour revenlr recommandstioaa
parcoseir.
in primulas iniputft
us
la
sou
ir
Clildr2
DV
NIAINTEMNT
put
Ur.,
134181
lul
brsix Umlauts 133
canformEment au -) sa
'1st, w5ts corractesi lee Noire
oh Indult pas au e canntrUra poor la norresrs de billets hits:sat pas, sous "sus it gEntration noit Cu
Voir cult. page
qs'lls
di
itreralent
'Lasater.
see
Sp,isslIgIles.
411
914t4I)J.
.,111111?:)11111
plus di frail et p!us de trots.
Panorama
=
A travel's la presse Haitienne
nth yenta Micro II 'mu
Agitation
eriu
Ds Do
;LOW.y
S um* Wet
lone r
,
is rti to .
lug.!
I. tit
Mt cue a Llt
arca
ere
ii..teal
not ttl otelitege el.
iLl V it ram, I ono crt Innen r pet
iijilts, is: 4 loolt, co Nowlini a
Ii
Cap. It it .ittA psi dim ofrall setteei smith
ten C1111114111011L licit et
limpet utst littf
1111
loft seta ate is, ct
cc141 de C fit Imlite I
444.41- IOU pelts% en Ealtiore quo ill
tViriii101 it
:t ii 11.
Mitt
IMMO
-
'LI..
1.14
it'll
tr
ft sirs c
111 .141 11, I it
Its
lino ow. Iona
.
16 ilia de Whiten eel si'
OM in...Silt I WC,t arisen Fill le alianintt,
Iii, di us 111..16.101.
tit 11112 Milli elf ine' tin y Id I tom
ter at diet qui es invests anti psi -a ism ill P.0111 it
eat
tin
jatreniel 614.0 I .erilants Ii nous
'III Ca coke So
vooult 'LA slit Hy sprit In Ill. Li Ct L.Iti L.1111 I lir
troudes dime Cele. L14 lei 110 oat I
n6111144' I
I
Het 1411trii Oil &Clem a ant I Is Rut di, Cr.,
.1 us smile tinning.% din dot. cm La ot stole cut cis Preittet,
C4 ups at no de siren qui me-I', in nut tee A Lit amino du
-
to
I
I
.1
Ale
Lt
et
's
him etel.
Sind' lilt*
I.c.41111116111 till CO COI
411.. 4.111111t CO
.11606 II Itif ii 14110c411
1 di O44.1111411 Nitre silt I Ltt
Silt. till ewes pet 1.1iirittli 4.411 MOOS 04 Its fl virtue bin fire
initiate. Mg
.1 erne,
LLII.t$SCI ccasuceaott
stints dr nue
col be It lam.
It raid )1 e, c sat Cot Cat de nth untettirs nom.. Leann ate u ste.stlige
Jo
ca
pai
I
4, It 11E1.1011 ter. alumni is *cooly I tart es silt
Let mrioda CDCIi r
or it elate
thee den riman irtitert
t L
pai tt tint de m Police C011 1
*poi 4Ittipi11111 owl river senile ph cm- km tic manna! liettroin.
inunielee cite) en I Celicel doped Satz ice g. ell pi (Ill
Loma antes DIDO.
(.114t41 gill ttlitir
crsiative.
tat.. pun Iolieo Ireona 114e ersoicg-tigits, remount SW in 'DILI IMO .0 Mid* 01 t rt Qtmod
Si Cla.ttl us., to saamit I
co Its .o
nett 6 lain !wooer
COL flia Meuse dee Procure. etc I M Ail et
so sire on cave alma al rtomic re tut o)adn ai la Ca matt l'otist
intiotdisiMerriot cutlet mei tpleomt I comers Cu deC,I. gel .CIll I It Its UK to Ies not It qui It, dttensittt 34 aterttats thctiore Os to
Mr Is jousts.i tale: du ply. Stand public.
tsetseedit emitel t as ph.. Int
I re ow edifier au 1.3tAIllt sit de atilt et Lilt pint
'psi en :teen nude ewe que Lii 'solemn coostitueot pros titi.ste et et lit den Wet. Cr' pittindeit sem ore sitar ChOtai Is Veit OU Omit
gentle. nines per 41 °Le. apro un demon et co.Lime swung tease is eclair's de too Ca poiem Intertetica quilt it ails jatice. ID it Fe idiot
tellilelible gut out cameos, rsailance do t elm torpc)te de Mu
9t Italt, 'cur 11411.41.LL (Mottle 11111,
tort des icij-.1oy1
Sat do at jean att.
par Ito soma patients
L taunt du C cnant dliat (Will at tit cca u issioi tits .1 *At 10JOLLLICL I .$austis
irte den ensce nett. re de mimeo as !lordly Now ti Ina a is utast Sill ccccc psr It Prudent de re Rico Os 154.01E1 kin St KUltettrt
sotenows ;nit it I le emus sonars laint dire nue ton flu e on au Prices 61-1 bli;ut lui atice. wilds eon Lilt cleat Us dungy igwi
tecticui qt.i ectierte La lc ice s
atomic., 11.111t 4 hi itt iceuitoeite Man:144C it ttlIO:C7111 C00 Ott I.
CTtCo,.0 elicuet 4 a: ek:voitt eta nem no( ml
a 04:o it mutt 11.4 ar,ratt lug i44 44 I CIllaCts I On !stain di buNo pat Clatter as /tut
or ptibt de p selst. m 1,11111cats new DV
Of
to alb/ au, (11.1 (1 font matte de reau Et pOUI
IWO de I tiou to mciticse Cush
4ue le t cheque Elf It CLO fen i.t ttt Lima qui unison
pante OE StiLt Is
114L 'acts et lite Let ue ita. tie ;cur lolidifin
t 11
ettOcundt cot' fans-re it mg taintomoo 141I ler lib is ea Ito.. I, 1 Gist: ,C Ceti 0;66011 1.11 It 111114 dit't1 11' 146.4 i,: it .t ttil III OS
trig de caritas,* firer sem QS umtarsteum. I. eat et diet ke Ccutt
SLY
jct. fietcd ttypil
den l'emererce de I1
16141114.
pet 14 Lin- alert 8,014
peOlc1 yin 'ILA men.
6.141 tr.iI It.ii &sot Ni
.rt al p0111141111r
t
a.44.41:1111 I Ott( i t :mitt( ;seat sow lel en awl:quime pal
einem it most de grin
14 set a I. Pfpub toiti cr
It lam itietirleir
(.411 Mt.
. 5.1 LC
4(0,1 Li.
etccaient di time a ,
5to
stmt. sue. .1.11 111111P61,1fitt
lifts do f.api'ao L'eos hutsii ORLI, 411,444
a& titicitat ft!.
.14 MIMS biSh.L.me
certais.,
suiserui.s tlet.a is 444 44 Vent
LS4 Lila
s ss,
'
Inv- gut C00111 it $441i Oat ,
CCU bits Se paya.ar
salt tiu 10 IL,
r
Use 1.0111
0.11.111. pc
- Cu; Kern
tits el: If ites
fita.t Qui at tiers.
iampolt64w.e..
au De
.it)
ninon. it
is visage Cs 11. to r
roles tr
yentas'
Set nett,
4211 4 c
hiss F.
'6,1 LI out pas pat
We let der.
ttatilli Ott
dci
1.11 lit 44
itti
el.
ill
i
,
r
' ii. idiiiis
t Iit
.
10134 betea
Oeyp.
satin- cit as
I tt
usat to I:
int
.
.
tt
ED
d'anarchie
la
route de
iart t
uht.rvention r apick
d. la Police
t.
asernices
aim
Manger Its pains LARCO Bates leslio *seas gaZenSes LARCO
CorrespOndance...
LA POPULATION...
Ito pour l
kJ r
Wend It Lin Homo tidti
it Ir1 lent
u!1 d SIM reps Witt Inman Aida
; I, !tate
:IfauSis me
`I' ratio; c bulthl qu'oo oho ti it ci sunolk deo
co Mee ,uee Rebecca Agent
hob fattens out 1t6 cl
thorn binuccup de chaos kw es, s it twist
de
shy
Peat la let
Difilitr CPI Cayes air km itt, it Is &Gordis panty sit ebsids CI
en
au duo ct cte lettrtre. - L tea pp liven titsi ttatcutton re. Ism ninon tt. Fiat; lies Mn. Cr. cup Mad ri mu
MI Udine leabstI
suite ucie d Am! è co jour de et crawl don la root In quit tu Les helium, ii !cu..
IttIrt roes it he
p
111Stsis it tin
Adds. llonseno
Cse sn leo
Andrea J
/lc
11111
t
ateeateat
*a tt,.ot
total
Diejci
1;
kat I
Mr
Mr r
Wit
scosksa C.
N.apulioo
Viii n:
'Asti 1:y
I
ATION
MS*
Avila Jam. h
LklIs Joseph
tulip!, /*coma
Asir. iseciquet
!Babe'.
Plser /Nevitt
Feat imorty
Aline. Allan
Lila Imbrt
cant
Ids Iwbart
Lus. I /acquit
Mms Genie Y. Chasse"
Irma !mbar.
%reigns /mbar.
kbca
itAlin.e
ItOsIt Allen
Chrlsuan J acquet
Oniony
C Iris b.it
it. ad
ronio Ls. in
Ludes,. Imbuet
hound uls:n
Wilcyls L atones
Plena L
Zazuo its Ilse
lasbert
Farclasit I ntant
Imam!,
oimonuel Matson
Al
Nieccss
mint
Louis
ervIlp Imbue.
3.
rsar ç ns lit Lett
A trr, 1 e T Jecatt
1.0.1 r fliec Is per Wert
trip. :Jz
11..C.C. NO,
CF:
aocabY
-
avail;
in 'Cr
it
.
Um. aloud
heritiers lmbert
elicits.
trivoot I
11,0,11
Lanolin Imbue
taste de bus let
If
Is Imbrue
Fl oo
A neat
Dm. Wittig Wit sung tots louts pace' pow It prime now de want Is toter qua
tart qua des gni qti ttai sc plummet sod payee sus est junAll nth halt up
OM Is trio Ott Ms CO la IrlUttilig COP CD Ott boom Fsy. elnclans i.eFounts
title des Arglatt it QUI DC plus quo jewels D'outsot qui neconstte stair he maul dot
It Icor mon wet rts die its art foe sof Is scars do pay, ronljets.
du
co I
1210 rer It settee. Note nous scams. Moo
loLeher do
StliItt.t ISO WM Ott in sitar It Sentra'''. d'Ent., tea
russet. du
Strotc.i. silts lifItttet qv. rut cm touches; Ls losecat.
rub. sit t,: :t
of wieleott rt }fin
".3 Fret :An knit'
,ertr Hot Cbs!otte tblerrert wenn
Alphoonn in ben
Ms. C. Duplossa
co pouI t
P'sctotion
Cantu Weave
Auras
r mat t or
roll ch cite
LI eta T. Jacques
Hofmann Bulliesoln
tAcm dl a Al/nr CSAllifil pour qu'ima ifs stttolitut comas cat. Suculi tClItIt Ott CCU
tocciamoder Is piterOCCA de Satin Ault
put turtle, quo is chose pas
Is prime. ire propatte:rts deEn fon de kw nod. de snit cOLMOt uot lottie I Is
await. tens ilk rid Is c
totlfe rrioeigeatioo, as Porte, mid await eta
kin sot mil lo InvEl di out pm Is nee lotto de cci cot.nonIssont lot $$$$$surplus
t qua
reofletotico rcur slotecirol tee co Isit I la coansansoco do dna lit qua. ei data au
frowns cultures.
do qua de adroit %Mt tO demon tses pays,
Lee pompon dent Its dant i et Rue le valeta
ii.
It.
did
de you
Rau. Sidney
tovotto Allen
[fibs, Thus
Anne
ue
4.1
SO main. J
LIM trans
Alowds rldwry
Celeste lo.ten
It. note it nmer donolost Is
par Clittiti tons C O. par Mitt tort macOas i la Ditto
pos.tivnttrt dt
its C. 25 salon Firoini..4.
Ijp, at beating' do Is pri clad quit not sziu Om au
Nolobfouses safe Its On as, c rest. ant I Ins triads torah Is pre tune &op r
Wins entoyfes qui &cat ItOpflactn
deo
aesse coolie bout, qut, eaten irs
pn pu btotlintr do l'ioPae qualifit r a ft ,thf, tin4 des teats f000bssecf di eds.
qua
enn Jassy se
Aitt:o It tot
sue lout Itt rem tecoccona Anion is Lahet.ra
vows re Imaitot tweets
die your beoffk in d. lo 1 ti
Los prop, mien lumen dons It Iowant ou'i:o pups
alas ce sort It5 eke griffins. dont In plortstions not iii Meat,
it. Plus sous i pout piLat Sr testis pee lea Agnes ins
Le Inmost CaLriol Aran qua snivel I toucher quill Altus ci Necptricce kits sad F011t strati; roue
ides gourds., au Lew do C.40. Ural
',acquit
.144thoor inviet
it
11011 Emmet l'ttur
Per icultestmeet le
coandln Is ;eV,
it Qui sit lo
'1
t
itri (*--3t''i
Mtn
.
N'i
ta-
t
ttt
t
'
CO
lee
bird'
63,1 so% Wel , sit
tIrcitittt
Ot
-
/
eer, et
A!loingre.
0
-047
11111:1111911111/11111C11
Le ilhumBARIIALINCOUltT.
le nom soul sulfit
.
.
L'OPINION DEVR A /T
Le kuvernement
restations auraient 'ate fat
Suite de la Page I
,
certain,.
nnellement la pecurite des tee qui mineront
tfainillas, soak on plus mint aux veiitables Insti le foie, l'intEret qu'il ports I
,quiet at las esprits plus gateurs. II est en effet peni la press& tout au mains la
labs de panier qua virile pram quotidienne de la capi
Ixanquillea? ''''
Pour friporadre I eau. paitensouvent ces malheu ids
antargagation, icartons i.e roux qui acceptant de fairs
En Wet, cc reed pas la
quells lessoing
xumeure Issue persistent's, n'importe
Is Gouverus
-auxqusiles, cepenclant on aloija qua i.e viritaVies rei pramiire fail qua
pavanent en mint de la Republique a ea
higitalt I prate! ins oral's ponsables
de fairs benffi
c camplaisante, it arritons. voiture".
Mali tandis quo notr l'opportunite
nous i cc qui a et: pubiiii confrere
dumtm bre de I
"Le
National"
ei
quotidisne de
orient cos faits graves avec presse quotidienne de la card
se capitals.
0
0
liana certain'
(mils dg Is page
1)
a La
creak I, qui
Ile
peut you
quelques.uns do see membrea lulr tiid. r Is preen heitiennei
occis ton de ces gasiles
aux amass internattonalte
la pretest. quatXI le beseinc4ern1tipinejes,qu'avec las eseil
sin fait ientir, lis dElegule !runs s'ntentions du wench,
tuella intErIlt I ne pas&
i,ces congas di lournalistts surer qua les chines is puma
partant ainsi pour assister
y vont pes nEtessaienneet. democratiquement.
110111 mot
forcEnsent, exclinivement re
prfeenter cc gouvernement.
Notre,Directeur
(Yen Le National' du de severes commentairea, tele &wee telle Javan, let per 511 devait en ttrs ainri,
Hubert CAR REanercredi 12 octobre 1955 notr. journal as ttouvait an mettent as participer des jamaii II pouvait en etre ain .1 aeIegue a une Confé
len
frame
lettre
de
anises
do
l'Associatinni
Inter
:qui, Is Orsmiari a jeti dans
si, nous sedans, &sole us
dopute Dan
, esse
la circulation Is mot 'AGIa. de P rune
vouer que nous rie voyons .
TATiolgei et in mica," qui appertait LIDO ISO I aineri
au
Canada
lef
ilea
bEnerkin
Nos
co
.r
-pal tres bleu comment, dens
arras titiant son
Important to nutriment
gramme-. -'sea conditions, rAttociation Republique d'Haitl
-.editorial di P edation men- Propos de cea memos faits res de la fawn ram
tionnis.En denongant sans graves; du main. i propel mentale ne .notts en voutitant des Journalistes Haitians O- o-scretairerie d'Etat de la
l'un de cos deux faitsi certainemen t pas de fairs ICI teindreit son but qui et
laisitatien setts agitation, de
e de prgaii.c.
tette'. qui devait paraltre ce rtaines remarques ou n en
ce confrere &cell:
, travailler au prestige
delis
notre
edition
du
jou
Dsiuis quelques jours di33 oatohre.
taint ulnas ponies oassqui de
*
la presse en don No 464a SEP, CG
zU y a use &Inez forte odour
aucune intention &Atte
Nous.
n'avons
peg
i
re.
ne.
Octal
i 1 a pift Fort.-au-Printet
<di pewit.* dans ,'eur. ni venir sun es quf a WI rap desagriable i aucao &entre nant it celle-c,
bre 1955.
-est peoreqvie nen pas sou parte tear Pox depute Fe. mt.
ce it laquelle eIle a Monsieur le Directeur.%
iteneent par las atteques anoli. Tout till cilaalln a
Aujourd'hui oa onus clroit.
main armee qui out Ste rea sneers presents i l'esprit
Or, sl lee inurnalietes4t7s1 Jepre,ncle platair I you' is
Aiaries avec une ineroyable les terms" de se aesere gni IMPS tine Asterektien des
asudage par des gangsters u'est pas pause inapsrpue. journalism Haitians, it nous latirelement &sisals at cliai former quill a iti fait
chafe.di
roue pour repriesentet
Tcertainernent ocessionnelsj
11 y a quo, cependant, seeable que C'silt pour qua Its sit par It gcuxernemert cui In PreasetHattienas
au Co*
male ausst par Paselon
taus call faits graves is sant chola se pausal dens Detre en fait lea frais de voyage et iris
des journalists, qui as
*este de gotta tourbe de po produita Wang Is Cite, au
,.
r. ss.e. untie Its curable, as sljour i I itranger pour Is tiendra prechainement
litigiouss qui caches' dans
l'oesbre Ineitent is paisi Lea National *lest 'shoe dans un esprit qui (flare participation I des assists in Montreal.
Mn Sijeur 'Laurent, Ca.
Ables citoysns I committee dire qua la Police a dija quelque peu de celui qui axis ternetionales de Is press.,
Directeur du Quetidies
las pines folios-.
commence I taperer avec la tait avant Is creation di cette vent le representer zatelemcnt olLe
Natiesaal", st' aued
Fula; pour appuyer ass darn ize rituality, que des Assoostion
I. cgs mites, cite. cite nne si asarniors do la, Delegation.
41.irss, -Le Natl.:Taal- cite arrestations auraient ate
A l'Article 2 des, Status tuition blenenormals pour
Es rotas presentant les
43ux fails iiginfigat'afs our. fait's, sans qu'aucianst cam de 1 Asiociatian des Jourindis lasur la prease haltionne.et meilleurs
vogue queoje for
venue liana :a nult du 10 au ruunication att ito faits i la
ung telle a t sit lo n me pour le suocIa de votre
21 oetsieze. Gee, deux faits praise par las autoritis corn tee 'Mita:ens; nous limns raltlivade mgeat
en dilleate, missions je you. re
r nf earwig dans pitentesn sans quo le plus qua ion but eat deism cotome fauns posture ncrtre:
4s
Asada nauveliii Monsieur Is Hire. \
ta passage sulvant du tilt simple communique sit iti
Con cies JourDaliatet Hiitiens tsur.PagrUran" de ma corni.
gita prig pour Tense:guar le pu
,:aa corbel jntitulit
But:
blic sun le vented:it* cereal
On est certa'negnelet mil tsidiratclqoune:rAas trii!,,t,: at 1041 Ili
,,tion .
sitit.
2Son
but
t
est:
de
ego
faits
Ain
.
d;eleres
En ef fat tAs to danst a re National" aurait pro cl'entretenti eatke III journa imPrianne
en limit dins' el, Secretaire d'Etat
m
matinee critter nous aeons "Le
vogue Paction rigoureuee hitt' tent de is capitals qua a Lets de *La Phalange. qua Monsieur Hubert Carve
dee
youpatie
fele
apanis
noet,confrirce Max Chat:vet, DIreoteur du Journal iilLa
Police: 4,
,s de l a province des rapport,
&relent trouble dano de laLandis
rann
;roo msqua
du "ur"
qu al...
°
le
us
'handl'
I
naardi
Ervies Hureaux.
la nun
,_=se .ll um u
sest
borne
I
a:ins:Ai:icor
co
o
allouvelliste.
dit
Frenric
Ma-N.DL.R..
habi
-:somniel1 deo pie:tables
Notre males..
de le= qu. east passé sun- la route ens statues reciproves tames .tore.
jou
eal
direct/Ur
du
i
1..anor du choix Is notes
tants d'un quartier
de
Uabaret.
PorttuJprions
constamment
can
-deems
de
rte
Capitals.
Ayant
r . Directeur pour represents"
mattn " O. NIT E' tS DE
us dud dela
f
tes loo divers
gence possi. LECUES PAR LE" CCU sla Praise Haitienne au con
et: aux rifleman:intents
relevant du g...ngsterisrao
la
foLcs
de
opiat.:gna
et
d
interits:
de , =. ilontrial, et tout
.au Bdreau de
_
.
carnet:rate. VI Le aationat
VERNEMENT i le teraion gas
n remerciant le diatingui
4o) ne dittn Ira les intents
'..Pe rtau-Prinoe pour sivoir au contratre . seeable eonfon
, 611,DUCtie de l'Associatian In ur.
'll
s'itait
agi
de
-E
po
M inistre de 'la ?residenceai
do la COIp0Ea t ten et eerie ae
art g
area cat acts de gangsters
,suite mouvemen.ii de qua l avec d a taut& qua euralent an =mama an cc qui cancer teralariceine de la Preen, et ,.. Jacques FranCo ist de sa
di
nulti
:clue
que
,
(runc
i
rt
I
:
e
COU depirehe &useable ii notes
P
,que chevalier
ue
un caractere po litiq.
strictement lours activitie VERNEYIENT
aeons iti etonne d'appren
DE
LA
RE "Direattur, flout le priona
ss WI
C
eat
du
moans
i'lra
ttrall
It
Yalicte igatement *ion qua !abase
idre que
_
la
lecture
se
PUBLIQUE
A
FAIT
CHO
X de transmettre. ;avec nes
.rte par sea coups de feu de Peditorial: "',AgItation"
-Jo) de travailler au pies di MM. Sijour Laurent, co- hen- creases nespectueux,noe
.naialt pu meagre lea pa. at: .01.1 jaunt. de not quoti ttge do le Praise ' en cioamut ,clirecteur du journal "Le Na plus sincerer remercie
zaents Son .41xcellence ht
trotting* inamediatement then..
i ceiti'6,
la Place I laVel" ien at Girard de Caleb:. President Magioire pour cet
aliaeshies cur lethl'a', feu,
devrait
itre
elk
a
&Q.,
L
opireon
.
sua
de distinction
d la LIISII2
- pentane qn avant la sue, chrecteur Hairlike du tiquimarque
Sir s Mare
0:saes:neat s,r Noes
pia met ren.eignea
nous touch. prefondie
cos tirears. Ca qui
les
fake
(finances
et
les
ma
quotidien
"Le
Jour'
POUR
.cbat qtell nous a fait measure sures wallas auratent proan 'ereation de rAtiociation des LE RisPRESENTER
au Con mint.
der. quiets ietria part des-autori Journalists' Haitteos, It Gou
La copte d'une dip:the MIR
gees des Joernalittes de Ian Reproduit de 9Lalotie,; du
,commandant the Opt.
vainteetat qui little. trait gut frareaue qui se tiendra du14 Octobre 1955.
taire de IOucst signalant tea cocaptientes.0
de cee missions I re:ranger trie prochainement au Cana
13e0-er
l'atteque I coups de pl nes
11 cak dii note des coembree de Is m asa Pou is..
5.
araX
d win valetas du tate duaii.erne rietfiP.pobilque
aa
que des fait* nit desi.Run i as gulle
St Christophe I Sour
".
Comment
difinir
dans
de
aimilaires
A
ceux
consignee
de
M tales pa: des indIvi
t talks conditions. la position N,D.L.R..- Notre areicle
,
dans I eat
m
A., masques. Du renfort,respeet iveent
recompiie
des journamto hSitien. ASO. etait drip ecmposii speanett
i Oaba 'tonal intittele lagitation- lit Preterence pour
ayan: itio charche
a 11 nous a eti donne do lire
as 'Li National - at darts seatent des dites miliaria, ___
t7 "
reuniors
ratpan uns lacautions:att.
c11/3
dite vol la tattle publeie aci de Pez. vu (la al n y &vett m orga ces
a
internen 3 131131 el irs lettre du Seca-emirs
'
qui tuive:t
unit
tlitcs?
tat
de
is
?residence.
suites
arriirait
depute
Figaole,
faits
qua put lilts C011itlite 2 11
i°1 list eu
tura, tie nouveaux as trail tits is am xone s 1 de laeacaa flume
na
a come
du cuts do It note de la rbiaction
, .
a t °mato:: des eboix I laire.
-vents parml league!'
a
tal
qac l'Assoclaton
die Jour de notre exaellent confrere
essuyirent
deaapitalei
on
t
Ste
ereg
star:.
t
un garde
c
est
un
want,
peu dif radiates Hvtine a 1.113 mot lt Le .104r*'.
au debut de cette Bese,. nisi t
.coups de tot: du groupe tout
matna?. ktar ia.uitei it nos crept, puiaque noire corpora due vitliv.ent is
Cott le l.ttre slant "lupe
-c nfuit an votture".
"reins
set revenu quo de nourel- tioa eat constitute en Also paar designer des canfrares''' Iferement renforcer notee
o
li cuaioa. It nom semble qua
point de vua quant I la
arrsstatio rts, dont Cea
' vt Is confre re d'ajoutert /es
poll lei initsions I l' etranr
ir question par mass soulevee.
d'Augusto L. -vols. apron
,
cent.
ci
detart
au:
cosiultee
, .
et dent Its frail soot payee
Cola no nous empache
apparent Los arrestations annoncees
11. est assez
duos par ,notre confrere 'Le Na preet abarnent i cos &obi, en par is ,,... anyernement di ts pas de carnal:mentor note*
it but pouts:a:el
p
t
Vila deIsiartlelpat/00
des re REpub Nu,
ar polar
Sit: Op iaes.
confrere li un .rt Crii
, qua 110t78 ye' tiotyl '
Gs deux
'iletu
is ,chalx qu' a Ste fait1\ de
.on ignore it cgs ariesta 'iutants de la ?reue hai
citer n'etait par le Lan
vions
:
lut par is P Ssident de', In
tiene soot en :rapport avec time
i des seems interne
La creation q tie ne
ot a ReublIque, car ain't neas
voi."
fedvatv
neld:utneiorrsis ont too cub oa interecairl asince
gra
to:laze:a
Co soft des faits atsez a re
vans muerte ici, dansir
eseut nou
notre In,
s
s- I;avone dit ,
Tea quo notre confrere
quo tes autor:tes deieemPrem. Car, la i Gnu intertt da nitre corgrli)ou tention &est point d'etre
donna
cc
ca
de
penser
1 tea Et ce qui
derreint fran-vitn cat de :a Rta* :nue, et ?our It oreittge de la pet elfieagreable 1 des coulee.
r-av ite i eel competeates
1"
:
,
Pop
n:on
pubile ie. tots:in: p,oczb:rroy taigontaouni
rser nateobres d'une mama
fraac
s; ,-s: qu- es% cot thitiarit. seagner
-ir
corps:reit:int a'ag'ssant %ink
,
t, eiit diattleura la lc, I.
ieielitr
a
mn
Crdc
it
t
Z 'M.IIPI.°'rranit'e
I
en
t
1
P°:1,
fa
-0
IS
quest
pl °ru!a
0,-ILIS
tu
ee Nalio
i. gistien (Vic.
sa_
eiq
'e
du
-.
- . Drier..
..ave.
. t ic r : . purr.V ou
4r at.,, , °""a41" Jc b'-.
i
a
quids
draft..
pa
ta'
cl.
i'ivou'' "us
"rwn"a de. i.e.
ii ?011ca
erntIts oitut,. : i , I, :: ...aue, strut .11-1
ge mama do la 01 resse Haltat le hot ol4.etr Az2
'6 d r. qd.L a "am wise
, ,..i. as reprised:attic:a de
.,cruvernensent aussi, tiondid.
SiD sr etre 100111 fonder:lent.
ji "Iirlinii-4
tip
;Wallin elgueuf
0
serieusa
l'exiel Fignole
0
point clue no tr . contra,.
lettinen,
,
9
-nit coon delation et
il
,
co rneas un acts
tou.
bitsdanarciane
d o'
> ,,,
...,
*-
o
ro,
'
Cte
,..
I
'
't
.
i', out
,r r
'
at
,a
-nal" nevi ez
gt'Veol
0
'
1
:±2111111
c
'BI-11E11114klYKIRT;
l/
PORT-AFRINGE
HMTI
2ease Aimee No 103
OM E DRE
,....
DE LA, PRESSE ?
cam maim
I cercatamatoccesioanels,ripStEs svsient trounit den
trattitule de la
OrZliSZ,
24 Octobre
Aujcsurd'hui lundi 24 octo isymbotique, a touts
'
mars miii mini par l'actiordaEfaste Is nuit di luali Zs inardi
1951
JOUR DES NATIONSUNIES
L'ATTITUDE
q It
Lundi 24 aitals,e
Ism est la
Is tions-Unies".
s
sa
lut4
lour es produira son Euse.,
"Jour des lin rist
oux our
eff Pesprie disk
,
foules. Male II rests encore,
"Icralcias parlor di Ia egraa ds catte teach: de patiticieas sonoalit des pr;sibles Irshi
A tette occasion, on Pr° aux Peattons.Uniss beau..
Acot611.Ist.1.dirs di Is prime qui cschEs dins l'ombre in:I tants d an quartttr di la zo gramme a etc, prepare pour la coup a f airs pour realisets
VA7titileaa: ds 13 Cspits.k. tent les Peisibles citoyens e, ne suf de Is Gspitele",
enmin smoratirgOe cenJourli pleinement lours prornseelms
d'un bit Ideal huraain se
11 est jc1j3hb1I indiscu cosvzstire les picas folios".
"Lt Nstinaer ' ne
.
pondrc aux aspirations lea
'tattle yr dal faits Xmas car sfErset elsei qua "Le Na psi contentf. de ce rail il avsit
Da eaftmonies appro. mos des peoples fondant dm)
-Atlas gravitS is spat pra tional" ,ei rapoortecdant son appris at qtta tans daute taus piopriees le derouleront plus an picas la libort4
duits dens Is Cite. Cte fait, Edition du 12 Octobre an let autres jaurnaux de Is ca evalemsnt dans toutas les cette liberte ai
'lout ii peu un secret de ahr tours "qua des coups le feu
Ii notoriete publique. qu-un
,quatidiza ds,la Capitate, "Ls
Voir suite page
4
,
19attentio
WI
tiationals.nour le designer
vale' de la Republique.
On ne petit sousestimer les efforts sans CEFe
par hes Nations
(mime de cress un
mat nouveau dans 11 monde
nUnion
battue an brie
atrocenaendl
par feu
cifctatures qui occupant emu
core des posit isms
net hi 'Weis democrat's:
au nein mime des corm
nisatione mondial., se doud'arcour
at'd'assistance
mu
die les libertee essentlelles,''
du Muustre des Travaux palms.
tuella entre Its penpita# de Pboanne.
be 'signs do la demo
aqui
Ce qui se passedns
a I' Al`\kondiaseraent. sous
ae a lan:6 dans xis
cratie favorisont Is libera- Rappelons qua he clam*,
des
Cateaux
tion de Platamme .
oAgitati
etcalculateparle
a
ge general a Ste ditritg4
Cette commis-monition 'o
d'une aseez forteodeur de pou
pur touts la f aunae" POW,
tire qu' y a dinsodour L'exploitation des jotirna tout a fait i rencontrz des du Jour des Nations Unieoi
plutat asset; presidential.
caractaril
L...
vises
Gouverne de
GMICK.119MMIMM111==.M.=
Pit
Poadre i'promquE0 A9n tiers qui travailleat our les Enit
4.Pas Instant:a par les arra cuantiers des Travaux Publics meat de Son Exetttencs It Autour de reitirefilet de notre confrere
main armee qui out a trims. l'arronditsement est President Magleffe dans eon cc
du Batouniev
,nonimErneot, \lien eit fait l'e-
4ho dans plur ti4me de see
Iditions,
11 est exact qua ea cad re
climat fait de fraternite, nant pour mission de eliiiem
olt'sOng
Sete reprehensible (Wit As grind et:mak de r5generer cette
realisigo lose me juatoya
IIO audece
deigaugster Ss ports au pouvoic de faire ces region et de meager is mica.
ger: elk est dirigEe contre des re du peuple.
One car
.2
de Mr.
dont Is situation
daunt plutot
de la pitie.
Gene exploitation consiste
Mr Paul Mores, mimbre
,..de la Mission Univertital Fare
'misses let journeliers et
.mes Frangilse, a destine une crifs d eactlipel par le end
certaines agences qui leur
:noUvaIle east. dale ,136.0,2
,btique &Haiti quo la Mai rectament une nartie di
Le Nationarintitnie "Le cas
de Jereuue"
got le public our It
Bans son Hamm
du
Feix rhilautrope cuMe
guise*
cictobre,
netts
ail
Par cos tempt de midst dredi 14
fare cbiti Nationals, a rensei nit pronance k ['occasion ska
Volt unite page 4
la r6auvertu1e des Tribanunt
-on discoing dans /equal risk
AGMEN
us ete resisrtte.
'HISTOIIIE
t Lolede onus la penise0s
kends* pee than pour eu
tie lee :cites exprimees ',Saw
Assan'ffenri Deschamps a :di de,leurs "slakes par quinzai
IC disown° incritninE siva,
L'aditetar a en is gr4 ne,icooline condition pour. fa,
Par Andre A. ISIDORE
noel n'avons iii tu
sate
lair
embauchage.
Kzalauseti; ave.:*es compli
Lon doit se reppeler que avaient tee stelae. et I &flat du, Lour appr6cistion inesk
q
Una
toile
pratique
act
esnectes, de :lout an adresser
le
president
Saiotnen
entrepre
is
defereQ,
C."
justice
acquit
bait
auk
autoritts
iediciairet
Amax exemplairas.
,
nant une ark tit reforms, k titre de 'caudate drs man du Tribunal Civil de itrtmit
t'est in travail
*th
ri niur tout.
dos Le Theatre Populaire installs en 1880, uric Banque diets: Etrangers, baiting cour qui avaient seules competent.
dal= franca a dons' un
Port.au-Prince et, pour pre tiers at erripkyts cts,Conimer cc pour tinctionner i fault
-Maine oil depute quelque One belle initiative venir le rttour do scandals de cc furent !ivies
kers juges dience imams toute patois at1/4.
de
les
haitiens
ma
tanaPs
confoluseme\ot i la toute kite cu dilcours
pens?.
a
=flee
rsaturels
Domingue,
lasfeasent utaa carenca no F. Moriaaeau LF\ROY
violation dohi,
toms. Tout en lea tamer- gr Feltz Morlsseau Le- la direction de etablirsernent loi. Las Chancelleirs qui reit urn suite
page 3
Volt
cies etrangotv. tmis ant avaient (curs reesoTssants
=rant, qu'its non' permet- ray;
Is
poets
et,
ecrivain
en
tent cepondant de lour a- qui is. aerators' produc awes, an decouvrit quo cies curunrumis dec. l'Effere se t,
. stresses quelques reniarques. lions; 'iDiaconte" et "An ditoarnements triagitlErablea =anent en braille at ens, &eat Situation du Tresw
C'sst d'abard calls do
de fairs pression sur l'Itx cu
La balance negative- drit
ont revelb un aro
u'avoir pas accornpli ua tra tigtine"
lurionnalre, proietts de tan
tif, en menagant la j6stice Triter :est chiffree il Gave,
eorapist en fournlo cer nialatenant un Theatre
d'intarvenir dans les cibart 64 899 000 au 30 avril 1M
sant I cat; des donneost
dans le quartier
aoutenue par lea canons\ de0cantre Gdee 29 8349.000 ass
od'ordre physiqui et politi Populaira
actuellement
en
plan
dere
lours cuirasses. Naps& 7ta 30 avail 1954 et G. 59 904.006
-qua cellos d'ordres focus, loppernont di Musseau au
.33alqus du pays.
demeurErent inflexibles: la 'oi au 31 rare 1955
Gros-Mot-nal nous apprend
Ensuita, east sirs
Fconfrere "Le Nonvel
&pane Ica hammer. La pi te
1Jette
Publinue
pout etre insigalflant: ta bone
lists".
,
...
qua nous publion" cieiress
'lands sit Incomplete.
La
'mutant'
brat, fie hi
= Los Theiltra Populalre qui
enr
ants
l'original
dune
t\e ,-,
Mai.; catta munc h, car
Cost scut cc titre quo no- r--- eti
i
uette publique a miming'
aux
te Gat venue en quelqae sos,,,,,,,,ei, intros. a
dos ire cot:If:ire "Le tvtatirs" t.en cltration revetue de ia lively G. 08 129 000 au 30 *slit
to reguieriser, I nacre de preoes specialemant (Ica
re
de
dour
diplomates
de
k\1955
(IC
contre G. 41,161 000
tannins, une situatton sus tea it lour intention avec ta livreison du venacsd 2Ium
Potful!. Mr gal Bondy et lvl 30 avril 1954 at C. 136,039 061.
an
atabra
!equals lei autorites none cies acteurs tires de lour
.
Peg
pas encores
late isle Lein.
fa.it Is dire.
timidement
au 31 Mars 1955. bee
Lientrepri de notra
you's. C'ent !a cas de La
.ion *mite Le
r6futer
pout l'Organiaatiaint
'Veva', quo Mr moral n'a confrere davrait normal. de
Representant et Is Developpement
dint mart pairkdeote Edition
de he
Maras Pas n3I6nt pane., Di mantfaire peals d'un far propos da ct.r. r stain d
N
1 Artibon Se too,
puts quolqua Setupsails g--r:-progrernme social gou car des iourociinto out
t\a.ses de G. 65 Gomm
past.
-ioutes les cartea la prison vornaron, tal. Ella davrait
kok.
It Poccasion de la vile -,
-ft-giant coname possession marcher \de pair even Pai- cipent k l'sctutits confirence hration du Jour dos Na- Il anus 1955 k G, 70,000.,Mt
arairicaine Mora quo noses phabitisat,on Intensive des de la 1APA:
a\i''
39
avrtl
19
55,
per
coats%
le Rep:Sion..., 4..
- n'axons jamAls par aucun masses et ,. creation des Mena none LICOPOCOnt pro tions.Unies;
tent Permanent de catt. k \ montisot des Bons du 404i
acts public ronond. iiiietre cornosup.titesrurales.
1954 en circulation*. *
drolt sur cstta La. CettO'---"---,,-,,---N.<1- souheitoas qua le chainsment Ch. feirc tir point organisation afire tin cock socli?opde
'G, 2,000.00t,
,tatudibonderle ou carte I now- Gouvornornont dcompronne cur It qtrtatirin tad: pour no tad in sa retidence, de dinnue
31)
a
1
tr't
P
hi'
tituris est absence ch. x Nis go'sl is dolt d'aider pule- tre excellent toa rcre q u e " hres
(Et.?tait
du Bulletin Meat
Nous rsmerclons cle Pin
dotal. Oadpalase t-it dna.: aanamont (Initiative de Fe pour les aimstiiis tAictsurs de v (tattoo
qui
Inoue
a
Rei
6n
auel
du
DEpartement
Fine(ta
eon assurance?
lir ittarisesau Leroy.
',INDEPENGANCE",
voy, is..
v01955
*
II ify a rim de
drale...
essa destine
coda, a;nais,
+
boassouscri.s
recoltsake de
)
-Z
c.,,
qc
9rl'il25
A travers la
H itienne
i la Conference d la narperteis pi ure
11 a' y a riert de sir
,,,,,t.
In cite ecazontique
Dien plus; su,un mem lion 'equine
vacs nova debit
theic--.
, bre attitre au journal "Le den;
Notre confrere glade' Malin" tie. fait partit de tore. Or esist serteot eels
Pectuance ", ear...
gut nbus dt vont erviseger.
t1../Asretiat en do Joscat:a
l
tc11:,
Loin du 20 cctolirec!la
Ruining::
lout en cc mcment ine
greodlit une rate d ans la- tesNos
n rePre loss Four Pin tench:ea it se Eiger, cur
vers seivices [Hsitiano-Aorielti,
ceine; tele
etc. tor tap'' ,
SCHgAtt; ER".
.Comment
s e xphquer
en oue/oue torte. LA
COOPERATION DES
PERTS de rONU avec ear
La formation des tames INFTITUTIONS SPA,
du Pays:
"sweet:at 520; confreres rliax , e.,Incipmc Exice,744..Ls mutt qui eat l'algent se bi- services
cooperatits CIANEEES
Deja,
clone
le dun:lake dmtaint
de
plies
en
plus
rare,
le
th"tet, d'ts,tte"-"-°dmit'is Maris." pelt ureqt it* rati
Haitiano-A mericains.
-*retain. au ' riOnVelkSta. et tuition arnuelle iii\l'Ass8a eats menace de site plus cir tels que cSCHAERz l'enteignensert rural et suit
'Franck bog/cite, oireettat Van fateramericaine ele cuirr dans cs ,corps
vent las ,dienonstrations sa7
ut /a
swells il sot dit. quo
""
"ce formatic, &........_,...i. .4tie .f / a
4itai journat "Le Matia"eias Freese,
'oat ete cleieguEs 1..11Y le tiou
Be plus. 1 Pinatas de
Ireratrnint is ia totaling bri. tout lea membres de cette
41ii ladle de l'Association in Association, noise journal
4airlmatriealmv r,le Iret... , souscrit sus fonds recusilPour ''inf°tilit' r le"' lit per PAssociation pour
-11.tte tcaitira ../L'at;'"1 eis nc,mbrsusei activitis en
issisacci ,tttilli decirrns,se, quo fivaur
141 t uelvgtaerneat tr.... en ,i1 -Prose
RIpublinuo d
Cartainuntent, mime ma
la .UNICEF, etc, etc COI\ FERE'NCES qui so fast
derouleee
Comfort (au Cap,
Bref résumé
l'a dit quet,u'un, l'Etet dolt
Haitien) il a tie envisage
pouvoir vivre en eatblisitnt Par Me Antoine F. ETIENNE ponibiliee d'enseigner
des taxes., anis is peuple doit
paysans lea NOTIONS LES*
vivre &shard. ear
L'ex-President ' des Etats
as la libor,e de in genuoir
foil; eett lui qui doit faire vivre Unit; en ranch 1947, avail
c h a qu
ELEMENTAIRES:
PLUS
d'Hygiene. de Sciences et-
l'Etat. Si lee Oakes de l'E preconise et envisage In possi emploi dga Gnat airri qtr.
qu'elle est en pail.
Nous pensons qua cad tat wet difficiles, car ['Etat bilitt d'une ASSISTANCE ln maniere de mettre profit,
'-'1111.16tainctr'tthe d° Pratt° peuCiarvir 1 ecialrer in Ian e-ndette eontinuellurent
IECHNIQUE, nut Pays daps les aches de la vie, quotb
-k4-41't tliteii II° Petirtalt 1° 141 tame CIO notre confrere 'in in fin de
dienne de Is muse tutale,/stir.
Ftvrier
1954 let sous divelneags
-i. Quo is jOinnal l'innfi
qui no dolt
l'Etatf.,7e1evaient I
Depuis rennet' 1947. Hai aptitude I lire et 1
*43;savidance'' cache quo senis,diPandance"
sten prendre give luizinti- dettes
Telle donc quo &fink, In
cto peuvent premise part me au /vest pas membre Gdes 73 000.00019 la fin ti. en vue de beneficier dee
aux eardrum do cette coati de l'Asociation Interact:1i d e
Ft
v
rier
1955 avantages qu'offrait cotta visa formatien
ea COOP ERk--,
!onto quo lie mernbrec de ricatne de Press*.
eller sant 1 193 000, to ORGANISATION DES TIONS neat un moyen dor
-aftv°Ytz all, Uri Ceik--ti a 141
.1-',Uonfis..encs de eAssoz%:.ti,orl
zla !ARA perms lesquela se
000.08 snit 120 000.000.o0 en NATIONS UNIES dent elk developpement PinnusE
4tatouwo "LeiMatin**.
du 21 octo
10
annnee cost parce quo sot aussi MEMBRE; avail cu pays sous.develoPns, ii utveil"
D einem It PAssociation br;11;551t!atin"
UrisLasaffairee du
people spa
tInteramaricaine de Presse
sollieiter Is censtitution souhaiter, clue le pays et tir=xt
Zieeist pas um; Aesociation
tete iournalistes, mats une
La Cour
Rnitsociation de proprietaires
-stin journeys,
-,..
D'autro part; cheque an
lace, notre Dtrecteur, aims
-Supreme
to avsc o u sans Pardo du
aux C"16 prend un nouVel A-rret
ncverdnecient
es e i',-,seociation inter
-,..sou,
difficilet, Comment non pas &tine equipe d'experts qui. is plus large profit/ e
encore -payer; male arreter apris un certain sejour dams
cents progression qui menace is pays, ttudkraient les pro.
aL'Indep endacta int VA.
da nods subrniergez.
blemss de developpernent
octobre 1955.
0
Jo no vok qu'un soul ma. noxique et ales Eilments qui
yen. Arriver une'graduelle influent cur cc developps.
augmentation de Is eiteula manta, dans lea divers doom;
la Police.
.ansericaine de Eresse,reu. confirmant les droits tibn d'argent et cola ne pent nes de 'Instruction publiqus,
so Wye quo par lintermEdisi do Pagriculture. de tindustrie
re dos producteurs puurvu etc, etc.
PE ducation
- sant aabattuee, tette& le s
La Police sot cur le paintquo ceux-ci puissent toucher ' Cis missionnairee specials
Vssuestiuna concernant le pa
sea pour to plupart des amEri d'aliPostes one Itieniere desist;
to
plein
ink
de
Taste
do
ngton.
La
Cour
Washi
&U psets-journal; Pencre d'im
kiarimarie, la fiberte de Pres Supreme dos Etats-Unit vient production. Notre producteur cases, se !ant Byres, pendant ye our lea troublactstacr
.1 te, s'athique professionnot- de randie un nouval arret C cat le paysan et e'est trues; lour aiour en, Haiti, I une gangstirisma caseotr
se-Assatc 4
conformitt avec ses did. is premier et le plus grog ache sorts de TRITURATION cecnalent
En diet un temoin acto
tatuntenant quo le point en
tour at n'oublions pas quo cc do aotre milieu pone mieuz
le eat fait sum la questions glens prEce4,entss blunt obli n eat pas eoulement le cafe se rendre+ compte des prolate lain du hold up commit pat
.7.7noue no crayons pas qua Winn aux institutions d'emei
Petit Ouavenaea
z-,,ustre confrere "indepon garment auptrieur d'admet. qui a atteint un haut psis: Pill divers decant avoir rap le Bang Portau-Prince
our
oteino' pout en .vouloir au Ire do itudiants sans consi quo la vie est &venue torsi port avec ale developpement Yaitar
proceder a yidantification
--3/4. resident Magloire nun oat de t
blament
chera
pour
le
;gothic
economique
du
,'Ityss.
, ,,..
d
craitleurs coati:miss de itur.
tour comme pour tout It won Sans memo nu 'on e'en soil 1 urn des prevanus to Demme!
- loans gotta, at qui a
Ls delta:7. decision ion. do, La di°P.111 ian do "'main° sperm ces experts ont per Lucien Phallus,
lours soave d'aider ia
ordonitv a l'Universite dde la Pleinevaleur de la o couru Is pays dans taus Ise On Ile ranPelle qua Is Plana
Prime;
0
Nana estimons doric qua d'Alabama' d'adenettre deux uction animera ' imentanqua sent,. ,tee sont renseignes our re arrogation effoctuee parit'll accords son aiiedi des atudiants neszte qui cl'etatent larn ent le v:onsmercset l'In ks moorrs, le genre de vie la Police atavertraft= de
;sweetens: de lournatix ,de v..s
Coriulan ggi da05"
Musts auntie tandis qua cette va des Populations tent urbaince` Jacques
vault partpar tone Lou 1' u preeidetennentrUnivetsite
s'immobili stra pour lot que.,. rurales:tur rinstabilite, ens accuse &tuck gavels-tent
nion Internationale oil Pon ad-stiOn ,
.
l'Usina
=licit parlor do notre ,Psys, prattquant ^ uiseruniation' plus grande;part qui sera Cm l'insuffisance de notra adeninis blsue Jegardien de
balk
tration;
sun
Is
structure
de
des
Faroe
Larco
d'uLle
ploytedans lee voiles et mamano pout quo is felicitsiet taciale,
yenta d.un Budget. Nsturells notrs system° d'enseigns do revolver. ELore de son arum Is ramsrcier d'avoir Cu
SI beau gest° Pundroit do
'lLa Mtioual' du 213 octo mint. cola devrait se tura meet, sur lea problemes de la tattoo Jacques COilOiaD pox.
Aa xtresse haitsenne.
Par prop mice. cependant 5810 F'ubliquet.. at tout ipfi tail sus lukline lours qui rge Cartes; loGouvcrnament b re 1955
dans le plug court delai pos. cialsment cur tout ca qui dolt velait an participation it riot
-du President Magloire sat
Nu up,'" .au parce!I
devoloppement ts attnatue a warn armee.
Bible,
quo
dans touts Pacception du
terrne, Un Gouvarnament
voir d'Achat du Paran sera agvicole at au bien Etre de in ..,Mais In charge la plus'
seritose televte contra lesjitsr
cifinsocratique, qui n'a pas
grand, plus
Commerce, mane curate..
Cr ainare lob batsCt Di 6 Ili"
tin rapport. sans nut dou nes gangsters sit le muster
'6.ii.
o
-.--Aa IAPAI
puisque clepuis
co
Nelm yr fvf olm mtnt PP to II" me de to, ite etabli, et la suite du coniergant
velnlorerZ
son inauguration juaqu'i
L'Etat aura de suite uric te duquel des misuses d'orga tellus commis Is dirosneht
1- la minute, oa nous ecrivons
propcsfte, 2 Octobre dernier aloes qua
partie de ae
abandonne Dilation out
nei lignes, 11 ny a aucun
l'ampleur,..
celui.ci Reit soul dons son con
.journaliste en-prison, ni au
dant une augnsentation des pour... "tlargir
num journal fermi,
par Eoa
LAUTURE chotts rtmportation et a k aeceiErer et eugmenter le
La L;
c.
r la reglementa longue dens r enrichiesemen t d ement do retina national de
,D un mitre cote nous n e
"LicNouvelliste'', des , hi rr
mot tion du C iumerre tait hau de It population sr
VOFOna non P111:
dividunaement konomique a.
A' Association des t(ouraelle temeut
t pcurvu mentatiopn de la PCP OdUClicn fin d assurer I cot offort dres di 17 st merifi 18 Octobr7t
'ibis Haitians aural\) a ia qu'on
t
la main, les
1955.
faudrait tin sultatt durables,
Pour eels.
'or dans la question, cPar activites
,
wercisies pour. ronversement total
i
etas d
Do II, is creation
membre do netts As
etat
I
szooelation nepeut eller s font b en
cola ststutique
de la politique fee
amosaessa
.raions du courts dot:rustles
A--s1Punpartantas
questions
,
des Negres a
est sur la piste
due
d
e
co
proos
l. loi stir
lianerce
roe
plus
nominuo actuelle.
Au Parloir Funebre
transfere a la Rue des Casernes
Bloc compris entre lea
- -Rues de l'Enterrement et - lammerton
on trouvera
es johes couronnes mortuaires
pour les tombes
Toutes dimerlaions -- tour prix
t*leturelle
mane cola pout-fire tine tres
douitior. suss optratiou, mak
on n a sunk fait d'orneletts
sane culler
d
les °es.
"La Nouvelle Abeille'
du Somedi
215 Aout
1955.
doJame,
AlcootA
NN.
GUY F.JOURI
Fournisseur mimes res Hepitaux et Pharmacist pea'
sa haute puretE Scientifiqua.
ozo
Fournisseur emigres Ales industries pour eon Bentsen
dement,
oxo
Imprimerie
de"L'Action"
73 rue des Fronts-F orts
w des
Four aieseur awes
0
Linunrietes pour se
(inapt
incomparable
Guy Sejourne et kaurice Vabre
Ce
)
asp
qamostmeame
Iffangez les pains LARCOBtavez lesEloisGons gasZesSes LARtO
FLAG
a. Neill qui remirent le ma
nuscrit du journal
Dour etre publit, Mr Pin.
de l'entrefilet...
Adorn.
tfkg6 Ed kit men reap
prit de justice du DEparte-notes meat de Is JusticiPqai sot di'
Les pereonnes dignes de de les magpie par &lie devoir de nous interns.; au rigE par notre confrere Add,
jambe, esni personnei de sew foi qui out rapport e eel de- dans is prEsente note, redigis ear do Ms P.bilantrops qui phin Tekon qui Reit bier coanon ft direetsur 'de cet orga tails an orst lieu la confirms 1 dessein evens Mute du pro sat membre fondateur de core 1 no, cotes 1 la Barra
cis et dont nous nous rfser. PAuesiaticn des Avocets. II pour hi defense de
na pollalqam ie garde dans tion des jtirEs eux.mienes.
Is Velma
Suite de la page 1
qus owe acme can ateassaira
II sat cependant
de
Her an lair, luodi 14 up sops de faire witige dans raysth a partkicipt en sac en qua at do rOrphelin,
afin a'obtenir en Fuca lit& de &loonier, en compa
.1ies Debate. du mardi 'I&
comte de Bondy touesignE de nos nationatiz on jugs.
ma archives et ce papier n'eut
maitt l'honntur de la publici tembre 1885: 1 7 bra. Is VP
gnill it 6141
e §Eanceeogeli
a ionstalE de visa gm Is juee merit impartial qui ne spit ni gni
GePr lennaCIIIrd"i! Octobre 1955.
G:feertait de la maisoa.4 entache de,fraude Di vide par nauguration de rAmodation.
Deekraticire
lune incision %fficialk dont
monsion. Vezitt..;Mea ocr,
anu s ri ms, abatenons de quail
15 eepVmbre 1885
F. Burr 4 Beithe out ere
;.)
Eine eirbonatenca des pine lcmeut iaast6CM4i5 "vkir" liar le carecteca
(SignS) Vicomte de Bondy
veer !rots a Ire signalle Se de oe fat a ea mat &elates
Fedi matin.12 ert. 4 on 5 dts pr as en certifier relaaptitu SeCretaire crAmbessark, Me
ores npri.72Ee 1 rendre !en's' de. Ls 3S.r4 G. lai.meime a dit 0. Council, C00151.
La verite est qua dans cc
vardier chos lieffaire de an Vicomte. do BcsitlY qua
Bemire &Haiti sunken Ete Ms Veda ravait fat appalls protas Da des mandate =coiltonnes par le Chef du, Par. hier au ;air chtz lui par un afs ont ete encore ratrouves
-quit M L. Verite 1 se riunir de sae eollegues puisiepoue evi en circulation, le Couverna
Clue
la reale au soil. yen ter lea regards indiscrete. lui aunt do Salocsoni fort de ass
vredi 11 sapten3bro 1 7 hen avait donne rendez.vous dons droits et se natant soutenu
vac Le Commissaire du Gou unkautrs mairondu vpisinagc.
conement kur a of
de Par La, le chef du Parquet aurait
gent pour condemner lea soca term I M. G. Is !engage eui
oh Coles; Croswell, Clone/it, vent en substance: 41 lout
erittemea at Menibrun Elie qua Lea accuses soient con
at lea await menaces de pei daring, ne fut.ce qu'i lin an
par Is pays qel, poursuivit
sans dela:inane:3 tons lea jinni
pas etrangers Ota haitiens jus
qu'a obtenir leur condemn.
tam.
La Parquet ayont I is
!nut_
Ur ail
Ii prEsidait Is prestigieuse dt.
ligation du Barreau de Jere
rak i rAssociation Nationa
k des Avocets. Nos Editions ,
n!
tie brill ante coca ' conimunique
monication de Me Georges
'77
=e:mrit
. . la
*
La Secretairerie '4:Etat
Chassagne delEgue par lui our d
FInterieur fermi/masa,
is reforms de notre' h,gisle d'informor
le public qu'ik
tion.
&exist. actuellement Paris,
Notre occohnefrI irser'el Le Il atiO le Pays aucun mouvement
politeque Lauseepti ble de
Ms
EthSan.ilin,, trou bler la pais et la tran- cr'-)
(Perak
des ffamilies. Au
Cure ni qualjte 1 raudience tqulllite
cou re de la semaine demi'
eater:m.11e do reouvorture:
're des coups de fou ayanet
Outre que rordre pent eat\ftvZes 3endant In nuit
etre rap/her:0
I cette tante dans quelques sluartiers ds
.
par a'imports lequel de see oc,,vert ' In Police aI ertee
- a
one enattifire
a
membres, noun divans fake pw,mis parreatatfon
dequi
quel
trope
,
nes sEveree si un verdict &fie de paison: ill, faut meenecille to rbonorable magistrat, Viri eemarquer que souk relecteiount goqatitaiszrspects, Les investi.
dijoutt las manoeuvres in dun, autre batornisr
quittement etait prononce,
o s as hsoursuivent et
sant kinnocents. its 6lituntss
lvsitiennes seraient ranee' par scupconnEes des apatridas mettre fin tut mandat de M e. Parroettront cartelnement.
'auffaitaseellealemoommar-mvFa
Ise indenanitem de plusieurs qui Epaulerent retranger can Philantropa puisqua r Art. lel de trouver lee auteurs ar
whoa. I payer an cas d'ac tre Is t gouvernement. La Pa. de, k toi sur Pordre dee aring LI
idcasgs ecl.eDetteagi a
" co
ga etetseudrce
rine avant tout. tel flail la sin eats prevoit "qu'en CO. do an ant copendant
quittement.:
profitke.
0
La grace sera octoyee im gin de l'equipe qui entourait rcelled dens les elections k dans le but de crier une
pour
mEdiatement epth to condom Salomon en l'an do grace Batonnier at lea membres du sc:ritetiaclinar confusion,
i
Pepinuf
,
.
Conseil rastent en fonction
nation; log Remises seront 1885,
lours
Ambe!sades
et
Urfa
Up groups de jeuriee cpcp denciibrea, mail lea puissan
jusqu'l relection de leur BIC t ons
AndrE-A. ISIDORE.
Etrangeree
Patriots. vient de,' fender le ces Etrengerea ne faront dela
texts quo
leur 'vieed'us
fitaltpreme'
awmft CIESIUTS.
Parti
Voulant toujours girder uno nieces. Cotta Socrotaiserie
Tiravailliste Haitian mer pour leur net:snarls am
position de ptieeipes et ee., d'Etat profits de In circons_
dant Is ccmitE flaticznal it tie indemaire. N'ayez done au
Is suivant
curl serupule at n'ecoutez qua
conoplir ondevoir rrelemen tance pour renouveler auxciroyens et i tous ceux qui
tours solidarite; nous
Citoyen; GErerd Bonapar. Is foix du patriotisms.
lel" habitant le territoire de la
to Auguste,
hotness de naval. des faits pre Republique quo
Le Commissaire du Cott
in afieuriti,
cis qui ontrite raprochis 1 dee vies at des biena a totePresident
vernemeut aurait" cherche aus
d i a obtenir, par I:sppIt dmne
notes confrere, et quid sort jours fit6 et demeure garace
Citoyeni Joachim Levy
tie.
_n lui eat fait,
'S
recompense pecuniaire la pre
Vice-President
21 octobr 18 55
ti
,
Nous
crone
pleine
atomise* Lucianne Du mem du jure G. de voter.la
con
E
SIeBE
frice den a la 'sigma et r as
pant
condemnation at aurait mane
ILA Nouvellists° du 2I-10-5E
Vice PrEsidenie
Ere jusqu'a le menacer do des Primaire- -Secondaire
Externat
Citoyen: Raoul J. Berret titutiel de lies [suctions publi Internat
Nous portons 1 In con
"
Sacretaire National (. ques ifrefusait d'obeir.
des pesiannes in
circonstances nous naissarece
Ges
,Citoysn: Jo Baptiste Flay
tikes:Vies quo le College Su
ty
ont parr prisonter une gravi zanne Simon dirige par
ELECTRICITEELECTRONIC
tt tellenunt exceptionnalle madame Jacqueline RateauRUE
Tresorier
DU FORT PER
Pa,rti Travailliste
Helen
r)
seer
COLLEGE
Suzanne
im°
E
f
Canard at las cours mixtes 'EN nom,
,
Chez 41errunn Gautier
Grand Rue 128, -Phone 2324
tye
de Bois F atates fo nditi par
ElectrIques ALLIS iCHLMFRS De.--'
Mr, Franck L. Osnard se Moteurs
It 20 lin:), Triphases
sant fuslonnes volts le ti moteurs
Flecriques 112
3 H.P. monaphasis 110 1220
tre de:
Volta '`Wagner"
=College Saint-Espritz Pomp.. FlgctrIques pour usages domeatiques 113 a.
La stouvelle institution 11 2 HP
OUS trouverez : sac d'ecole en cur soldiers 6tratz eat sithee I In Ruelle JeanRola Verna No 38.
L, gene pour finettes, gargonnetaet adultes
be College SaintEaprit
Soldiers Claeten Foltune. Etcnian pow
act
la disposition de taus
hcnuces. sandales Recardia
cullers
Vette!' pour gargonnets. Formeture echrie 41 36pouces lea parents soucleux de' in
Cravat's') preparation intelleatuelle
cockers, Galates, Chesnises%trengeres b.
Chaussettes, Mouchoirs;Fardessua; Ceinturea, Orzobrt at i'deleatiee de 'Guts en"
dee,Culottes 36 1 44. tot/Heir Tennis et rculiera de fonti.
La seule reclame de '6
telltiospeaux de lain. et de
p eill eratt dauzaine, talons eta. tablissaent resIde dens Is
mediae en caoutchouc, lacets, hotcles7cur totiliore ear
son enesignP33.12t
sages,jupons hylcr at lame 91Mmpex your Wilt'. gnat at l'atracisPheee de maredi
lea enfants y trouve
tea 2 lames spines'
Cu. one anns.
d,
1m
iPampes industrielles "Allis Chalmers" 314 1 3 poucis
diepuisement iEssence 4 Chevaux.
Deux pouces,
Generatrices marqueLeland) I 1 2 112 K.W. 115Volto
;, "A. Van Kaiak 240 Volts139 Volts Triphase
Grupes Electrogenes SOO 1 1800 Watts et essence
II
2. 5 KW, Diesel
'
moteurE Diesel "Enfield"
6 1 15 H.P. Refroldisaantent
i Aietr' Diesel
motura
!Wictor?' 719 H.P. Refroldiesement
par Thermo-Siphon
meteors I essence 'fFrifiel" 11j2 H.P. 1 2 112 H.P.
Chargeurs pour Batteries de 1 1 24 Batteries
Generatrices 200 Ampeires 30 Volts pour "Arc Electri
qui dispose d'un qua'
local tpacieux et hygleni- Genfirat. 25 Amp 14 Volts 115 Volts 10 Amps 800Cyclav
quo, afire ausst urge Maas Fars or Bechauda electriques "Simena" d*Allemagna.
phera do familia aux inter tree superieurs
rtetnqtr
f.2
La=
s'impose,depuis plus de 25, tins par on nes AVIIIC',.'d4n regime salmon
tatact taire gain 4c. traria.
selectionnes, par son ariimei,et un gait exquiz
Me Ernst Coulange
Agents ditributeurs:
AVO CAT
108 rue du Centre
.......e.e:..ee
quake incomparable, invariable, sea
Joseph Nadal et Co
TELEPHONES:
t.
1"7..'PECTICNS, 346 et
Tel 2016
2238
\\
9 bur- ado. 5 hres. p.m,
Lampos Redresakuses pour Chargeurs 80 Volts 6 amps.
,Piaces de rchazie at ficces. pour Radios at Eletronic;
Apparent' de Reception at Transit ission amplifica
term r do Son
it5
Haut-paleurs "Jensen"tet *University', de 6 1 15 palaces)
Nous representons excinsivement ite4111s Chalmers"
une des plus grandee Firms. Industr%Iles du kiondet
Pour toutes informations, Twiner telephoner a , ELEC
IRA an 3373 on onus Ecrire 1 P.0, Box 642.r-Musie
core passer DOW VOir Rue du Fort Per,
1.
BRIEBDOMADAIRE°
,
ina Aurae
Nu 104
sirace=e2=7".....,-
^
d
e
at
(I
0
0
Aniroi par le Gouvernement
de quatre Jorrnalistes
7
du Delartem ant de [lute-deur
4
.,0 6
1
A le data da 21 -oat° court d's l'Intirieur a ea pas pour cede qua...cleat l'ar
re et pir le tfUerlinirit rendu public apriis la pu ticle ea queetiora pro
IL SIRE la Sicritarerle blication de retrticie peril vogue to CopsnouniqUe du
retrEngei
0
0"A
Une position° pas I.
explicable
Q."Etat de l'interieur a fait dans notre edition
, du jets Dipartement de l'Inttirieur.
semis
voulu
Pe_sraitra till inz?Prtsnt eons di 20 octobre en curs, in Nous rayons
de
"Le
MATIN"
est4niqstsi qui a et e pablieotitules: 'llopinion devrait nosnt souligner cette hau
0
efarviss quatidlens de la Co Fine renseignSe", it oil reuse ,clincidence ' donto
:Imitaleepar lequal cette gicri nous faridoni la augeostioo noos lie pouvons quo nous Pour &tire l'artide "Le tiers "La Phalange": 0
toli.earis d'Erae laiernarassa ii qui ode drolt de rensoCr3j1f.r, pulsqf elle terse= golvernement envoic .c, quatre
...d'Irtfarnair to public qu'il goer 1., oubliesur lea felts era none suggestion qui -journeustes
-:Ce mat DOI CODfartS\
i l'fitranger","
pa
,
..
m'exlate rs.r.L.t.4_013nosut dans Gib-Ira:As et les trissu-es kelt chez 3nous la znanifes
,
ril
dant
notre Edition du j/..:cli Met Cheuvet, directeur-adr4
smug ,,,,
la Peys auzarpP3uvsnisnt gus
llauraient p:oroq uEes, catio,s d au disir etatteate
zu be1Gbreindus nye gamma' nutrateur du "Nouveliietem et
n /h ate l'
3Illtqui ausi Vptibie de pou- eadigu,se to fl o: ..,ts fait sas
troublar tri' pail.; at la trars ruosatirs pstst -etre carte a szleasa d'irs public aside bale cur tine note de Oat@ FrariCk magloice, clirecteia.
fundament qul rnan,agaient Vinfornmstloras precises lime confrere "Ls Phulanget,
gulliite,des families'.
du journal obi "Main. qui ont
neat de aou.rce autorlsee Mau mieuz encore que la ea dE.egue par le gouvernr,
, Notts aeons n)ti que le de `suplairgar la .7.ite
Voir suite page 4
Niul us o-ilanlin
Illomouuniqila du Divarta
hate de '','Le, Phalloge:`, in meth i to setrr az...Docile der.
.,.,-----. -- ..........
choiz fait officiellakaent par. l'Association InteramEricaim
d "Oil
t.
- imp1e*--'
repr9 'eC
,
.
°IneEnt
°
.-..,
'
41t,cer
0 le PrEsidsat de /a REpub'ique de Freese. Ces anises se tuts,
de notre confrere, Hub.ert Car droot a le fin dc cc tIXAS k9
re pour reprEsenter la Press la Nouvelle Were.
Haitian" au Caagg° dog "Nay!, cao-rons tavoir, dimeitu5neliates qui ic dead:, t, 4 po,t,
tr., gouvernermenk.
oiontrEal, est venu ou da:' , o 1 s.qze
b" ituue a as
.T.."12.
P Et i
,,Ti,
.1
r r-
E 1 6:4
4
".5, Cr-,zbi" quitilien lint 1".61 Carib:" Boat caul 2 o:tobra, riIliiant let gdggamultati ainCi qrs2 Ilt%: iit ;IA,, aEyour Laurent, cop.cit.
le-ege'rle-paroles &a Bro:iact
di gins qui, ii ino cninint chirgiaIP
-E1 Carib!"
daavans
iva ci.krouforcr
naua
6t.i.:
Tit,..n.ilat ro,..utrjtorvairricLI '':cALetaiNanoetig,e
Qarniuicairt Ral'eal Trulillo, q sarcaulie, se silt twilEr
Le plituart des luammer
lk Ertile
gsi irevIt lin, i 1)31!.-4 rei au q ouvernsent
m
Dsminicaiocit la rEe girent comps r ex.oti,
CZn ecicur rittEraire du quoti
A r article du 20 octobra; ..:71
Sealbunes b la i'witda, IV, et sir rEgima dr Trujillo Tit pltf. Laaiii; qui sollicite de
trujour'' pour le repri
dcilaratiaa l'Ittiipeadance, notre cona,C" :,tr-.1.er ail Congras des Joinne
,
Lt
d ! 1+ 43 '-. la PAI NI: Ernrat 4niat drfeoseur
caxe
al iEfeS
31
C
a ca r)" r' iati de languo fransaise qui'.
gl "3'14, 6, 3l urea, z.:-1 peg!. 333 rEtuglia U ins Sinabar d"si, etribi'' eatdi iii, re Eie Mein
Ill Quit, den:liar. un article oa 1-Latijosa et Rafael Grafer An Coeur et rEpondit: 'La (terra ues colone dr: son Edema:c tizaire trEs procheinement
0 it idErlarait toe le Svrvizc d'In dujer tu comic d'un prods re,c1roarr que ;emit in hoot du veradrFdi 21 octnbre pour ...u, c,itadan.
teMilinrPle rA,T,,, Donnini,tenu on Haiti en isiilst der oat 'Erica= esti I ritier avec Wont notes point de vu:.
en adoptent une position i-,t;
Do ce qu'a Ecrit notre coo,
»gains avait intei...ptE not -uric cur tine dude dorni Trriiiirbet ca. tronlo7.
, II dit n'avoir i %antis Eeou tres explkalule, node he vilx- :rare cithoiique et oaticall,ib
toorrespadance
ma D tiL it nice"ne (Pox treditiou,
Yount cleiroment, explicite
ale. Sabilat ripooditaux tE lo:iViz.tpl'olinitana" oi gang hien` '
, rex *tenet Tune junta. Corn
-oPuniate on Haiti
talent:
astuuttione dans {sit Sun diet Voir torte page 4
Pour /a cocaprEhensiart ,du
14 ournal publis lee no-ns
'
..._____.
suiet, nos lecteurs Loup p:r lo) Que. Dos confeares Mee
mettront de arms rEpiter -wr ""Q.
e t, dirocteur-oriminietre,
902t-icriptUal disect--4lec la
QT`
en regentuat not-a erg,: ...iiittiV
, lista Etait si longue qu i!. le
trur
'
du
Nouvelliete" et,
toontetion,
C:30,
dens li 'Ez.
l'"'
a-ntar
51e quelques haitirot Even on FR AGmE
'HI
,.. eil oacessaire cics la pubLer
,
1.13a141 fragments,
Les prEtendus ctocpments
n uot pas paru, litarrundo 1441
rain doneentir b Franc k, Megloirel directeur clat
rEfutation cle mart =faro
1
journel Ile Hatin" ont eta).
de la Rue AmEricaine.
A proPes de l'euvoi por It desleguts par e Gotxt
l
Par Andre A. BIDORE
,gouvernement des purnelittei vernementcaIa session,
go u- rEguliirement i Port-au P,rin
' t a"`4
',e mon du ga,ulire
vernement ,provisoire du 15 ce, aux Gonaives, un orgenis 1 rIefaager" voici, tertian:a
11 nt intEreamut de voter mai 1902 avec B3ierond Ca- me ideniique eoets le nom anent cc qti a Etat votre eon
to do norm n'est
a pas a:cers
"
'clue la plupert des roma do la nil, President, St Fort Colin zerapeux di Ccueseil &Ewa
I tm
0 d.F.,.ioc h .
0
r
loteriour, Lalannts justice, avelutionneite Arrogesit It
jeternie loatruction Publique, dolt de fain mote de Coover
ain CEserions Travaux Publics, mount et c eat en vertu des
d EnoW4' Finances it Nori pouvoira dc cc dit commit qua c
a
Maxis Guerra -Mariner lion at l'arniiel fit saisir la cargaison
(,
0_ , reit peochti croirequele oPen d'ermes trouvEs
x
(.4
,
ne paraitra pas
(;)
9
it
bord do
Voir-auite
0
'DT
page
3
r
la reception
,ie Representant
l'ONU
tiler. coffin la oCrete-ii,Pierroto otvlarkocasoiao raelgrE lea pro
0
q In reds des Consives; Nice' testationo du cepiteirre Hen.
Cheque
Perman.ent (le
i
i
a n re,E a,
la
A. -z-lta occasion, N RopeE
t o ti a lee seaters; Percnapont do pow
, faisant partie de c,t:: in Haiti, Mr Albert le Bel cu.
Vu ci le treductie re du pro 2o4aY3act3bris
Avec la fête &la foul. la cargaison ktraies saisie cur
-flint it le JOUIr des Morts,`no le Markomanieo, =obi cequi &ii Mint de cet acts treuvE Grphisation se donnant ten genies chez lui, en ii realtiett,
toe journal; ne poUro p:s ea certain, et que to gouveraa dens lee doeurOsott ,cle l'epo der.voue i'citte date pour cc privErs d Musseemi woe nu
rEcea)tion d. laquelk
iervi.lundi it jaudi de la mint proviaoire n'a pas rela qr. it qui prauyent iferto let reppeler I, tout uo chi' 't golhque
,prirent part Cliyegsas parson
at
romf
tE
diva
son
Communique
pa
deux
orgarsic
()
i4
politiques
pal
dtra3aTantanifarta
ismaine ,prochline, '',,'
do nctre mood. point
,.
NOM &NOM dl3t" Ch3j11 r-lau I'll,mlour 1.:&-a fat K l foacticronsient simultar-Ergent tiara, con devoir di fortifier italitts
, da na pas pareitro do ,irEf ken lick saute sin bateau vend= dictant des entree qui II Inur clevantegl est esprit 16 obi que.,aoetal at deo represent/anti,
0
0
ors luaii oaur qua 3 *lp .114. ti vat qui tout Etait (arida taiebt ittiqu'i provoquor le e on qui doit exister entre letie la hew',
tie 31 danair $arisfa7. iu a jru; Ism is um' u?iniatre pour If disperitiore de te JeCtare I. a a Ii o n s, et c 0 m_m's Co Fut tin. rieapuour mil,.
.
c
Cal dorniers
, Boat priEt
.-
fen prenlro n3ts
0
0
Print:Ito et de L211 A.21.4111
Et pan iscit""qui le G ru
vireaccoat pravssorro liEenit
0
0
'Etant an seal
ElEiniat qui mrsnouriatprr:
rensiesonPrat taackltili'
-,Aux 2 tcprimbre 19-0-2, k puisse girentir au minds de sera Le Bal
to.
!anon &oohs cla pile,
Voir seite ?go
GoaEilleitatiena ,
3,
0
t,
('f
C
1
.
la coup de main de Killick cur son,
di I iii 0:1333i1 It -newt, suzcEi di Mr Fria
,1
i
cia
Verse
FAA
ictsertiorl damandee
Vattention des
eau ontais
o
Suite de .8 pege
Jo persistait dans moo di
I
re, et deelosition ceest I dine
10 hones di rretin. &vent que jt ne tecennals pas is bk
Port.tin-Prince
men navire
t'erreter. tisk: il fit !tooter tee leomeneu
eeents,
commencent
i fairs
!Important it I crier dere
Lutes, il posit termed Ucfficier eu keine de guer fetal& e eavire it paivint
de
tee eerie CerCil,
Monsieur le Directeur,
je vout derztende de hien
seouleir publitr dens it pluz
*roehain Ducar° at vetre
cc centre jadis ti esiteble , clue dens Lb melee ou it re viet I non hoed et thieve heelern its alEOES it lal Enna
qt))1 to blocs Elea Ht.,
'oin k as du corde. Toujeure dfprevatica et i'cirivett sent Is livraiton dte sines et
de fu,
ebbittets sr nitiont qui Lys' on (.1 urban cc not: dart: 25demine,
Poueste Par Is soil du gain
carteucher,
qu: tur toute there ferret listnt cosmetic tent de quite me le eMasitcmenie. ails 20 cahtes
-Journal at en lieu et piece de rot infe, cece, see ceerete cee
heit,Ebit o'etecm par it geteveretment erovirei et 25 quern Ce potent. Do.
e_ he Note parue h 29 eApteen- lionusee cupioes cornett (ett Pet de booms f.tilvot, tea le de Port.au Priece a ladies me reek cc limps je fie deu
e 'ten denier intitulfe .AU
re; vete payeao, i di, nee, Beeteconte s unto men leer et du Gal hold Alexis. trut-eigreux I is erg e de Cap.,
OURS DES. BEAUMON. r-sieettebles au roepees dr, woe penile &Vs heir cocur en ajottent que nje rifuteit Menu, leur declaiant gvie
-TAISe? cet entiefilet 5 tat. e e,ts des gem et dee pricespeur en
expriceer de !lyre tea ditee armee et mu retail retinue per It %spur,
teution dee Beaumentais.
rune autre per lair Cartage, nitiunt.l'are;cel Kiln& fereit +Akio) a cut it us ptuvait
pet Iteale meet. f teblis.
Dana eepoir quo vous etu
()nulls jeais
tr
r e I e t e piendre polemics) du nevue pas entree dace le port,
Attest Ii hectic Avril der. ()nu
Ce nest qui 4 hews! 3C,4
exes eetre agrfable, jc vous pier comme ces Muerte cos 1 apport du gouvernement 1 par in °Meier et 25 bemires
fprie de iscevoir. Moueieur Is mopolites it crcyaient 'tires kin pulpit Ceolution? Ont.ile amisSt l'ecerter eta Cocci geoid let mut et umeitiorat
evaeent fte dtje prise qua.
edirecteur, noes '''sinceres it met clang
hurl b i e o e et limale pane de It et:imbue Val,
etioments it moo salutation: dens lours drake ils out oef. ion di leor Meilen cl" Ecole Je fie me deposition qua., is !elude ehaloupe del'aseces dee
eelietingueeit.
armeeede revolveers et de poi ob. de 11%telaIiiiement de leer Couvemement alleirerd ee rE It CooePagehe Hereboureeehe"eels lo blccue du Cep, soul le pavilion des Etatr.
inispli C. CAYEMITTES emir& le phicer 1 la Vete OnPenialtt? Nen' nulls part conceit
It
que
JC
conferees e ma ou Unit avec on Wider du tcvt
u'une bande de payeare pour e'en". ll re a jaroale)fte go"
lee
pane,
de
rA
von,
Lion
de his 'fele beioinse te, einem l'amirel Killick as am se de guerre emerreen et eie
Ne B.. Souffrez que je forcer
d' resteu teliphonsqueed 'i n P echant par la force d ' entrer suite moo oaeire Is eieriarkoma,
?vans dice Monsieur le Direc me Innocent this qui emit dun
C'estors que i ei pm.
kItur.° que votre Correepoo- etitreposhe unt quentite res ecreeee postal ergenhe; de re au Cap, quo je Eerie Mon che lel'
°4 mute zt laneseiant it Beaumont Monsieur pectable de proyisione desti rection 0 Ape Chapelle ttc. Min veil Puerto-Plata cif1, emlinuer
eirea Bontempe a ile jugf nete aux trayeelhura des etc; Aveuglfa par rembition &spies arson itineraire, 1.,t is dace it port du Cap.
,
le par et Is cupidite, c arpenteure .. Port que je dole touchet
'et. condemn per is Tribunal champs de cafeiers. Ankle
eSigcf) Hemet) capitainee,.
'
spre le Cep L officier ayent
fondee de peuv
!Civil de Jeri-mil tout fleece- Is police cc, Leaders Beau. ces vieux
et Jaye Ltd . Foul (spiel
reseiet, pour avoir publie dens montais [went condole :Oh: cies petite commersents en t:1 quitte mon bord, je coral . 'Wu tt
chic
butane
et
male
Ma
route
pour
It
Cap.
conforint'
leieu jammed de is Cepriale un eICOrtes Coral de IL i Jere confiture.
oiri e. ',
s
er, me e voyent
eartiete contra un Innate ci mie enfin iiii Cayes. Heu vestment paradexale se po raViS0 de pm
Le chef de Cishi lepe" dere,
reusement l'inlessable et de. sent en &foil:cure du peu. filer, via se mettle devout Gouverneternt proviesees dee,
ettora de Coral, GP
'opeosant
le
valet Depute Luc Briere qui pie apies I' week *Guile de Mon navies, m
Port.au.Prince;
fut tenu au courant de la si. set meilleures
DERECHEF
0
e
le Cep Heieen 1 pee: pis 1 cue nile droit de fouillee mine,
3 mills de disteneedu phart neVire d crautent phis par lee
Canil 1. 12 octobre 1 935 arpenteurs embitieue mujoure net Celled C. Pierre, Car de Picoulet, un nevire de force sinks, cubit n'ayant
guerre sous pevillor heIeitn' pu m'oetoser effective:Mese.
Au Directeur du Journal candidate tee fcecticcs Oral dee: suture cc nos villet de ordains per un coup de titian l'olficur hakien donna suite
is
es oittribu
CIDLO
Atte
yes,
petite
commergents
it
4NDEPENDANCie
ere signets sue cedar. de I &mind YeVe
mattes sa it 11 per O 'merit!: acts el'eet fee eutti Oahe Its en Wane et pat
portions de Passage et
m'obligaant pat
suation de cat pillardse s'st terra, at tepee revendicet:Onti consequent d In'arretel: A mi
4..."gab°00'
empreest e-lo tenter des se raPPertent toujeure I Una di 2 minutes, longue le eMar
Uric:616On qui toujours &marches pres.les autorites question de PROVISIONS komenile par la pression dec
it machine fit un mouvernent
imam netlike d'hommee Is comPitantes. Et More Son DITES SINISTBEES.
en avant, le navire do guerre
a Ogler hurt xcellence le President Ma.
areetete,
pa'
eee.., BAUSSAN
Andre A. ISIDORE
PEMSSIMMON111...
Joseph C. CAYEMITTES beitiers tire I boulets star
luie
,.
cc qui r consequent mcieli
Coral
4.eion, sun leura sentiments, handle la question en Wn
gee 1 lecher pressionojekent
Vole sur hurl interete it it sortie. le jour do it Croix RouISCP
tor net et lesser Hotter Iv
epacer it bienveelance moms lee, un aerate de grace 'en Ieur
Le Numero.
N.D.L.R. II est dans melee et Domicile mon
earlant Is coeur cent sur le visa faveur.
tta
t
,
_
er.........................e.....eee
Vint:etude de n
journal de
i Mil_ d_etareotre , .1_kali
for
name%re,
perte
Maisie lee menaces qui fake entandre los deux tons ce de leer Panora: L'officier
"ears touts tins communaute, ,
hut out tte faitet, malgre Its
hotien retourna 1 mon hoed
Cast Rinse qu'il y a
"a heures d'angoittes Wile prison, tion toulevfe dans not colon- at m'exiget la parquitision du
one aizai" d'am'Eel
ces Beaumontais sans lot ni use at c'ett le raison pour nevus tout an exhibent tea or
,VICampagne de Beaumont
"'riot veulerit :eater d'acc`Ord laquello noui publiont Is corn dress de l'amiral Killicke qua
eeeee (Puna grands rid:Mlle pour
COMITE REVOLU.avecoimmuno mumcation de Mr Joseph C. el feteetiliere Pal Its times /
p d
de Coral eta jt
T NieAIRE DE DISTRI Cayman's. Meis nous de- de bonne volonte; eerie meop
ahltee uniquement Par oe BUTION
a14
- -.- Ue
nvaientforme v o n s fairs remarquer 1 cc der Poecralt la force armee.
'ieeraillents at honnetee peysene et dant Is dynamique
magi,
Mar gull a mia en cause Mr
soueleux de rendre ieur
Woes Benterops. aloes Z
,Aerrn plus fertile et plus Rorie trat communal de Coreil
ne note
a luquelle se
..
traveilleient tens fele neet encore let piecese Et vol qua
eeerquoi en in iien de We're son atticlo keit si
I hut people pioneer-lit tempt
CORRESPONDANT.
its out enleve, le mole Mr Cayemittea
eleideis, des qul 1 eavie de .s y
a.t.ie la car
dueler
encore
1
Beaumont
txtude qua ce correspont.e..etelehr pour rammer rapida
t
GUY .,. .,.10URNE
cries eoteph Bazile Ira cents dent en question est Wen
lement urn respectable
fortUne' nes at pore et riz et its vingt 1.11.Bontemps1 et salt 11 si Fourniiseur eupret r cc Hepiteux it Phatrueciee poxn.
;elites Citadine do toutes lee vii onq
.
bicions &hulls deetints dens telle on tells, localitei
as haute pureti Scientifique.
AS
notre journal n a qu un
. '
aux
paysens de Mnuline.
VSI 0
)aeervereite partant romverE
c.est dont iti et
au. seul correspondent?
r.les
inoustrie, pour son Hesteres,
Fournisseur
atipret
lut Is parette Y 'mt. entrées
INDEPENDANCE
hurt gull fiudrait aux Publicie
dement.
Ideas Its moeurt. Et
Bi-hebdomad air
exo
m
de Beaumont
recherche!'
*emit alum mulement quema"
cat tee
I I iquii'fister pour ea
It cause des faits imputes au Redaction Un Comte
Fourniceevi
aupres
P4,11eik4%
"nouveaux Beaumq.,-ie
,J ii . 'VI"' distil:1ga Magittrat Commu
Ceorges J. PETIT
ircinrptcabrc
4onclet de Pouvoirs desteehis
Directeur preerietaire
Guy 5éicnrrr et t ;,1.3"1
.
at Gfrant feetpontable
tssmosmsenssassmimart.t.....02,-...re.estsmewiteme,..,
tienf S. BFNJAMIN
teeeaczet..; in Chef
Moue, Thereee G PET
transfere'a la h'ue des Casernes
iikpose depiis This de 25 axis Tor az
Adminierratrice
Bloc comprzs entre les
iruiin 1i
Direction.Redr can
qualite inccre.pr,-;
-eenwieeee
"
it
him:, gloire.en bon pens de facnillee
et
peut aunt causer Iit,
7
_
/56
de Cloche au sujet d'uneiquese,
isez
11deen
''".".''''''''""'''''-=6t
Alecr4.A
,... .x.'
1
-
Pailoir Ruiebre
Rues de rErAtrrernent et 'larninerton
tronvera
s.
t,
L es joiies ccufcr:ras mortuaLms
pc.Erznizes
M dimesinns
P
Mutes
-!,!ous priNg.
La cigarette Splendid
Adreielet.z ", on
!electicnnes, pat
73 Rue dre Fire Fnrts
73 (11.71g
ABCf:IVE.IetTS
Poet eu Pr:ece
Giect 3,0
Froczeto
3,C0
Let tree uerr:lZ irrrELE OU
ec11 Le EMU f
rrek.e.
cu
i,-1nt Et
stsz
r"
Agents
Josep,
TELEPHONEI-.0
Co
a
fl
Page
111/M.AVEMI
amitiez les palms LARCO If3uvez les OiS sena gaZituSes
111111=194
guerre"
hatteur
de
'
.z
declar
e
.
e
elm
deco puisquetous lea thmes
Feue a
:p roclaim Eisenhower- Edgar
spres.a,01, let trevaux des /ails' Vtilf lee uns dens lea au
A P OPOSeet
ih
Suitt' le tie page
ci ler. &ye Hen de thee
1
is" ia isote da notre contra.
rnacu:,..tva.iiPhrsoipazgdsilsIrrree.,
ereues. Mins les engxcesattons tree et qu'on ve peut pa, raj annuelle de r Associa.
4ciperons la une agr&-- LI attribusnt la paten:lite a sonnablement rescudre run tion Interarnericaine main"
"Jamais nous tie part'
LArizo
-
lion ,contre l'U.R.S.5" M. mac..millso. Querelle by sans l'autre, is bailee troaho de preste;
zantinc evidemmert. mais de lily cependan t
aistous crovnns en
n pr
qut mdique qua la deltgatioeemie
des examen, Partial -MEM E E IA
ations
scria cs qui suits
1Pour l'inforenctiort de
qu'on 2o)QUE, LE GOUVERNE notre
confrere eeindepen
dance" noua declarons que
freceeile se trouve peuteetre liens.
La ontl ese
r
,
REP UBLI
!An dra QUE A FAIT CHOIX
d a le Griuvernement n'e eu
14M. Seicur Lament, ete'd1 envoyer aucun delegue a la.1.
Na Conference do l'essociationjournal t
recteur
tout en faisant des re dsel: turret Occident/me, Les L e :proviso
*
re
et ,Gerard de Cote interemericeine de Freese.,
serve t sur le caractes s,rele por-, e-peroles ban
lo ne, directtur littereire et qu'll ne pouriait It fai
defensif de 11
11',./ ..,,j, ..*, ion - , ale inien aim diver Ca 1` plue tartielduest petite du
=Is Jour' re.-Qua it journal bed&
quotidien
eloped"g
D'accord stir la nec-s Slices de Vriel qui regneraient ment lalfotraule qui tour -tend POUR LE- EPRESENTER pendence.. sache que seals
',- If i . ...it' react de M loupe les pewits, dee quet.ite tueSoenigtregaue reesnisoeuier:us :Lei neuexpeeueevleeneet ri are part
site de reunifier I.' es Tel. - t'''''Z
.23.rit
indi M euourgenine
Ao
f..-...
,t.
I a milks is
?-4"
-Alea
maple, les .c(14
e tiendra tree prochains rents de la IAPA patrol
iti.,-...-,..i.s at cel es ment employe mcur
definit Lent ea Canada.
greets se trouve ..Le Madifferent d nvraor, ,,.1.,... ci, Rest?. ea toet cat
" r
° eon
de scuite europ
Et est cetto note de tin".
cite du jot,: coXrme l'artitu
Yurgence de
Et ,quand lea quatre abor eejea Pliatarga" qua nous .feD'ailreurs,t Mu:lc:anon
de Presser
Da Etoz eilvoY,-:: ePEci;-ta ..cle treesterntoent utfee'due par &root, mercredi apris-roidi, aeons correner tees sans nal Interemericai
:a Foitigo 0.11V..- eir4or.rs de loi second point:imcneltupi at Isa 16 moniy, comme sans esprit west pee ' une`kescc.ation
Rierre ARTIGUE
mate unt,
de prit de chicane, en felt/int de journalietee,
it preperatism do ia Conferee `curite. ils se ver
Fransois COURTET
I ivaloir des /considerations Assocrat,on de proerastai
ze,
et
ilaquelic
'IVIL
Aiac.Mil
et Pierre JOLY
I
native Hai-Tante-, ou au, nous paraissaient s'im res de jourresuir" .
,,,,, 'want ra.ter
.,
.
e
o
Le repetition iks discours lad avIlt raThE MM Du's lien eccepter le -mintier) du poser par 1 esprit nouveau
re
Qua4red
t'les eratint dicta
FritiLY,
vatdredi
'tinnier...it
stato
quo
ou
riaquer
un
tebee'qui
nous
sea:Malt
eevolr
de lundi, qui a conatitue rel. zzt
de kocenwenee. is premier gner dens notre corpora re qua to Gouvernemerre
untie! de la reunion dce qua Pamde n a cu 1 envoyer olcan
a
i
its "Grande', bier &lir?: all Le.sens de ,priorite teime degage-Une vote crat eton depute In ctiation
Journa lie legue a la Conference ae.
l'esAslasoaciitaitetsn
ddeena
Greeds
.D
entree,
tea
ont
cord.
car it rialto certain'
rii, a reinforce rimprersion qqi
It seul in l'eersociation Intoramericai
r sue le question elle re.coupements antic lee Wes ver:et de ecette - corporation as de trees* at greet no
,donlinitit des le premier jetir: ae...hopee
tea [Watts souheitent tt, =f," V, cuande. qulla ont reprise pra de MvFaura et M: 'Eden at et Pour le prestige de notre priurrait re fair., v.rur u sem_
test:x qua la no. nag esplite
.A4 Bout
tip du "sawn qua.' str..--;.. orne tu3natoent au point al 'all ra r ebaticbe trade
pirrit et soas:di
peu dens notre cite du .;. La rhatange" sit.
) ttize
nagemenv Un certain, abler vaistt iaissee -a la Conferen ganine.: cue ,balance des for Il etait se:
detria tauese? LE sic tate MOD esC.
'
ces de l'Est et dc liOuest; un4t,
wateur friagsais f mina renter cc lie Berlin.
es con reres rerassei pr.eurquoi notre con
Issues
Lea
discours
de
lun
troie reciproque. A pair-le:a novas min %lone mummer fr ero do Is tius Asnericai
quer qu'en voulent 'A le foie
at di', its oPPotileons radicalise do IL on pourrait aver:nes, I raison de quersligurt, quo us a-t-it atterrau La publi.
ecompter avec Is tamps,
,,,c,
... I .-Fait de bon c at on deenotre article y re.
.ier pas I pat", at an xr-tisesit Wu-flea tare dissiatulabla; Is awls condition que las Oc ezoot knit
coeur4uee nous lour adres latif pour fairs sa declare,ele fixer am .eltlai pricie,eour car hi idea nouvelles spew sidentaux entrent dans le ;on
e
stens nos cox:Leptis:ciente pour teen?
la reunification de l'Alltma. tses par Sir Antony Eden at rovittique
is favour gouvernementate None ponsona quell n'est.
Ile ne peraum t.pas ellS d ont its venal/eat drebenefi pea trop Card pour gun nogne, lea Russel coot en pizire M. Edgar Faure n'avaient en
rien =date Is procedure ale memes Aria ferinea -BUT n ail claw, tout en -sOulignant blA tre confrere aemands iscontradiction
i . it qua law
Is :La rhatangeet tine rectife.
- titucle stgurfi une sag.ont.i me de la reunification ProPu paltatioequ'il .corivient 4r ac ana0igfinga quo donnait
nouvelle cation ae so faute
une
iformelle de pers6trer Is di4- ate imam Russea. k.Quant au corder auri , Otss tulles par godearnernent
de 1 interet qu il por !Le alatin- feratt-sl cette
Marechal_Boulganine, its nt he president CluCo mei1 S °V1-6 fto
Dia'
Mon allemande:
I a resse uotidienne
it leafier:L.
"mane"'
la Capitate. q
En fin d'aprie-midi. nazi bien gar.de de tous prE ci tique.fet :,Cba es Rohl an; am
pour
qua `de
nousrect
puissions a
Coat doec dans cat etat not
rectififier 'et::
bessedeur r:lee Eta,ta-Unie I
qua houresapriso la fixericn /ices.
-teatit e par suits moodier
te z con.
ke 6
tta
On se dolt ---aemble.t.il- Minces, eitimeteitauielulpel d'espe qui
de roicire du jour dia
disfavOrabie incasconfr vseerres
au
aer
vaunt des 'Grande. par lee .rien attandre de tol,reir Is vo drair le ,prendre
1,brichel qteii pre quo owns aeons irate le
blinistres des Affaires Etrarg Loate de detente,. d'amehilite, eiargir
point de vue, it sevolr quer tclseriAlesesdreotcloktmeernetie raai :a.
I
de
refers
ckcaugentmer
Its
pro
zente,dans
gni ma a en etait clAji Ow
lea VII" ttaditien le.Ases.se. nntre corpora
11 (idles (le la politictue
attendant que nate,
soutenir qu'une dune-bat:re a Pus, eclat° 'eerriblemeret.
,triexcellent
bon as t main tenant tees
tr.
coaster* learn
effectivement suffi pour fa3. kat .eItredma at eLLAnetr Ault que.
mail ie principal atma.kr constituee en Assocsa le necessaire, ri notiri per
ri3v ,tic 170.
cher l'unenitnite (Ida
,. &Bit pas .ta trasscitsnistne
de L W. poser
wee
Rmusses Pont garde dens leur tiurt, celle-ci devrait meeirre
Blois de [vampire an Palms . L.:11MM.
question tree precise: Is
Lhavun
dee
quatre
grant
preala
Rose n'avaigat vu faire prEva
anche: Is voyage du chance etre consultee
teouvernement /millet de s
loir. Mais clue' est l'auteur dz. rapeurcer de acneva,J,.m.ern r
Ad suauer a
- M 05COLI.
:.e.ment au eh= des Kepub jques, a.t.ji janaate.
aetegues
Iigne
En Be replasant die an. deIegues
ee teats qui prevoit: reumft bryoo de retussa
par le gou envoye atede l'Associatjen
arriere, M Edgar Faure, vernement devant par reunions
allemaacte, security .td ptetWant get On 2,,, . .-/IrCol
tnteeemericaine de e'reesee
Coome dn-Pouvait dans son discours d'ou vertu
Topeennei desumunant.ethaa
assises ou encore,reeret-is jameial
ticiper
a
des
prtvoir,
elves
aVOir
COnata
is,
voulait
trio
consoiemmint
theme
gee Est-Ouest, comma
payo lam trace qui del/wenti
°a un Con internationales ou in perrnattra a tits directsura..
I maps
t
auz entretiens des chefs d te quit taut reeoultre Is pro eeoquere
h.e.me islismand; ler grinds ,3eil de Canticle gouvernait terarnericaines de la tic journaux
preattra
gouvernements?
part aux aossaes de La ,diter
sCand cora: la T,Allsmague.
fettnule chad presse.
Du emefrancalz. on d Pzdacioat
tutoptim
En imettant Ce point de AadOC 'aLon
gerait, male principe rate
firme quc idea. provenait.
La report/4 I cats clue
drcoupege .me
rait, et Sir Anttiony Eden cc '6 NUM, nods avons eu et WI
reu
am Pise,y q u i ritssidair
rtxpri
prit
io
but
noble
qua
Be
pro
f)00
p011tra
eciatrcir certama
eloigne
artifiCial,
mit
pas
du
iOUr
tit
Dion deo rmaiories cam= M. tordre
des
Jour
pointer
xi
it
ne sere jaraele
duct
tint
124"
"886Ciatian
- es-I. cc
-:-.°1-4=== tM"Ict met a.usei' re
---,.--t;. ,r,----=--nalistez Haitians qui Gilt t,
ete thoques lee milieux treed de li;AVAILLFR AU PRES *eop terd pour foil de Ceart 'ening . pour gum i' Allenisgoe TICE DE }la, RRESSE EN h r d" trnuti gut EP' ill"'
..4
est an slime et non pluc, up DONNANT A cELLs .ct 1101:18 comrsotes de f)00136 10/
-s.
ou place quo 130U* eurions etc
objet de negocietion:
LA PLACE, A LAQUELIsE iadult tii "flour Mar des 'ao
Francois
COURTET
ELLE A thi_OIT.
,
A notro ayes, ce lent do tts parucpsdecuzi.
;
r'
einiceple,°ucreallas'udx:
(Extract
l'Association des Journalis comma,
5E,:d. a imtde
erli i20NItirailleut tea Haiti/lee, dol
tre °cc- La 1-11Liig au nous Visa
Pan''
die"
repond Boulganine
un ,..0 trop en dime cur las plus tad.
,
c,,
e-
1
p' Eeen
1.
a
-
'en it
lP
sovitti r.
AWLcation
et.
t e4e
mew,.
lui de cheque journaN te le deoacnti it
11-Le M attale
sei branneaManaggnarnammuza prie in divi d it ellen:ten t I 1110121" sous its t otrup de l a
declare
bre ou pee de la dite Assn tson 4u 1: a lane :pour' rill
L1BRAIBlE
LA
eltion
a
b
do
confrere t'Le Ma formatron.de fled
Ste-Therese tin"Notre
pag
parto
colt.
no
parait
t;
Rue de miracles, oN l, ger dare point. rie vue et le
A Suivre
anciennt maison Morpeau but de P.P.,ssociatton riot
Plena,
.---r."'""--°""'""°--""'*'"
sr:1feet Mentferrier
Jourt.alletse Haitiongi si
se fal/Met de
strait pas
tont un az nth's, -131 4.,"..k:
vous trouvere
Me
sortrrrgr it 0 livres ef,esierras ie. si,e41.
Least,,,i ts,,,,It ce quIres
tatassieneaumeegaretterderina
Avoca
e.s.r.'7t en '
Coulange
sort
tic, nc:- :-.-ticlecons,ch,c
Me Ernst
t, utt Forts
I,,,,
,
reitstotir:
AVOCAT
''s
:lens notro
!atom t r...
A-f...prineerie
,
tt.io
108 rue du C., re;'. art5r.
tire,
Tel :Liu
c2a4s son are
Nentie
6 bres,11.M.
Fronts!Forts_,
epert
,--
i
Achetez e Billets de la Lot-3
L2
iEttt
h..,
haute portde
de chancel
0
.-,.,
t.::V.i
.c...
--
.4
,
-20
: F.
7.
!i
1
Le, ithum B RBA NCOURT;le nom seul suffit
Air ch,.?J:d venaut de ...
,
eo
Telmplement
officielie sus
auite de la page 1)
tt.ue
'
raisoilemblenaent,
dens
Suite page I
fut. le tomes de cette infer
lu EIZanbe do rs iftt: drao rnatton, t-abso lament oterite`
tont an symbole d- -M'eran
En caant tits nom &berm
inn Qat cis fait qui ne cam
unc dircontetie orduorr, go". Mr ..5 anoix ziol.t. c'' ma im,l.qtt e el..ntic, Path
--- see*
r.t.tt paint le predisposes a don;, lea journaux de la ca l'un eet, sinon le contreleur pendant quit n'a klmcie tte b:nchez op 4111 onk..j en psi
-litre raesurie
pitaiei no se fit point faute
Diemen toutafols en pas d'y annexes li longue Hate dGeulLti , d moine son RE.' !011ie a clump mouvemenl: Ion au mEme moment qua
:sant at on relerant le lec des privenus. Marne ce qui
par urellenrs de gaucho at ea Catriise politi Sanchez et Craffsr, 'lee Donal.
Cette genie consideration, que est asset longue at atm Dianne veu,ent evidernment
tenee a Particle do notre constitualt ou pouvait cons
olornier nuneero sur Pattitu tituer le CORPS DU DEL/T a notre humble aril, uuf_Lit connue pour constituer par kisser NEN/tension qua San
de de la prone quotidiancleat-a-dire fuels at revol pour guider la conecience de t
une refutation a cbezItatt an agent saVra an
laet qua tsicelle-ci n'avait ars, eut aussi Phonneur l'In2uel !tiliniate de Pilate elie.meme
DetVlee COMIMMde en lisiti.
pas garde c.ette attitude; de la plus large publicite, rieur 'et de la Juttice done e meeneongo.
Lour intei4"lion est apparsm
-en faisint son devoir) cone par la reproduction des
Lien
avac
Sanchsz
lee actes quill doit poser 1
ma nous autres nouseavons photogravures.
Bien que le noman meat de i as i'echereau de
da
bait lei netre, en recletnant
l'occation de cabs affaire de
dens 1 esprit de ceux
Bien quill eagisse d'a :SUSPECTS* 'suites et dont chez ns fu t pa, mentionnt dome
sus communique du Depar
radar les in
'tement interesse, 11 y a pas le communique du Be Is public ignore encore lee Pzr 1a journal Dominicein, qui voudraienttchappirs
de is
tura
refugies
%Implication
eat
deice
utStre
des
chances
quo
partement
de
Pinterieur.
qu' ii
Tss
to Conanunique du Departs
d'actee de brigandage) Paf none.
---- domination de lee no Twiillo.
enent de l'interisur serait fairs est &importance et
Use 'nouvelles de Luisa
venu plus tot, aussi sentient sevet mem* un certain ca.,
moutrent
quo tea Dominicains
'
I ISIIIIII
sect-enlists gravite, car ii sa'a
assurfes les esprits
n out pee, dtaapete de dea
En Wet, on peat dire pas ate (soulless:tent question
der troffer a regagner se
D'HAITI.
Atee les esprit, sant main de coups de feu tires en
teat netele.
ternant diseases Sit appre Pair qui ne taisseraient au
i i
-Tient per t e C omm unique cune trace, male aussi de '
C:Ite s.uesize le' .tint-' -I e
eeled. le Secretairerie d'Etat maisons
qui ont et6
/
e
cuIturelles
Vat
us la Having not lettre
.
rite Plnterieur, gull &exists bless de hallos, mettant
6
RauTtreeuu
Francais
itaes ert
Reprise des activites umvers
.
,
des vecances pastas la nouvelle. ealion/mat
dibute photostatic
pretendument
,
mctusitement de.ns le Paws airisi an danger la vire des enApris
ecepticn du ecite par Sanchez a Graffer
Haiti ou en France, lea per vac brit ante
ancun mouvement politi occupants.
. 4,
ma/abatis de la Mission Urti "Misanthrope' eamedi 15 a't contra-at let cliches usual:
-eine susceptible de troubles
11 est bien question dans vereitnite Fraccaiseont rends tobre; &entree spectacles nin. et, des menaces It puns nisei
/a bale et la tranquillit6
Ides families. Et a .propoe le communique du 21 octo kora aaivitea dans tem les ei que des expositions zunt mutat,.
q
iiee coups do au e3 men
Let reIngies Dominiceics
tionues Ice par hi reproduc ant et6 curates, at ce sons um:owlet. IIe dispenserunt en preparation.
i Cubs declarant qua cette
000
.tion de ',editorial Agita les investigations qui as coname par to passe, fent an.
tut obtenue par des lumina:
g
--don" de -Le National"' et poursuivent, toujours d'a- Beinement
dens l es diverse,
Armee scolaire
la publication de In lettre pa s le dit communique, Fa tee at Grandes Ecoles
ou for gee a cause des
1955..56
sie,l'ex depute Figeole, &est qui permettront de trou- e cie ortesan Prince
Atop
famt.liree sentences qu
les auteurs at conaplices
-encore Is dit communique vet
Graf
Ouverture des cours e.ie renfernoe sehortent
Nous ;crone prochainemt
alen
iciug appritod au public qu'itsu des actes de brigandage
lee
an
retout..
-eours do In sernaine dernia gnales. A e'en table a Pedi connaitre l'horete at I es ma
publics du soir
des colors publics-du
Qua Sanchez qui hit for
is des coups de fofociayant tonal du mercredi 12 octo ,,,ee.e.,e,
b. t.............
tandent
la
nuit
bra
di,
note.
confrere
"Lee
Les
corns pillages de l'Ins ei de retourtier an R,D. eat
ti'i tiree
a in !eters do 8Cir qui racnomencerour
avant titut Francais d Haiti sepses dija most pour avoir (Unmet
st
dans quelques quartiers do National"
.en elite, to Ponce &tortes a Pex-depute Daniel Figno16, is fin de cc molt
La B.bliothique Gfuerale dront- le lundi 31 - octobra et eieberraste Tadillo, taut°
-.invert nice enquire qui a quo note. aeons publiee,
permis Parreestation de quel COS act*: de brigandage' re dont Its collectices a'enrichis
ae°
:clues suspects. Les invited montent au lundi 10 octo coot cheque annEe dans tous 195514 font poetic d japonica' It' ta'PvilelLex adilocZpliquei.
trironie
done
I
Udivcreite,
Tee
on
ton
MO
OffiCiet
de
leations Ise poursuivera et bre". V iditorial on question
de **Le National' armor:. -es demejoes eat ouvarte tout
permettrontles
certainement
coreut de ficon I" Ipix:
. jig cant
'I
"iktaintenent qua Is Eta
auteurs et colt deft des arrestations, lea inure ouvrableo de 8 h 30 male
4e trouver
a Interesser, outre lea Etn. Id:lila:
reat assure la for
,de
Qfficiellement,
le
communi
a
midi
et
de
4
h
30
a
8
heu
-leemplices de ces actes
personelte la plus
eine de la Sscritairerie d'E re; du salt Let etudiants en diaots, un large public.. its ant
crigandaga
tat de Phsterieur, a la date ont deja repria fidilement 1e lieu eines la fermeture des ma im nee du m onde, ir ea
Lii encre,
o &eat en quel
deitourner lea yeux
21 ,oc_
al porte ces
et de e bureaux date ss.,....ic
saseurant
pour
Aug sortie
naissance du chemio. Ious.ecul qui elate 5gall"
d t.- : -icede on arh orant 1a
'
t sprismtdi.
le
eti_us.8
a
.?'
et
7
b
tures
de
I
les families qui pouvaient public, faits qualifies tete: reatent auz chases de reepr it
an.t ban...e" 3 de Pasiti commu
,itemsr Fb . es y .
ra ISInquiker ei l'on de ladgandag a contrairo- y trouveront de qutai sati,fra Les aud
jusque
-"
stricter:sent
4* renfirrne
feHaitl.Sun" du 12 octo
Ineen.t.aoce que tail:mitent en le, plus aisiment encore que adnais sans aucune formirlitri.
-dans ce passage du Commie
National'''. 9 .ri volt allitlere. .cc vice impuni, la Les harems at le3 program he :953.
I'
les
':!fr
attribue
Oique qui
meg complete de ces mute se N ed,- En riposte a me
Dien par l a tette 1 impor Te..
e feu tires pens
ml
tance de Is note officielle "`"
trio procludne ooze du, "Ls:Patin'. qui
mroenntt.publiei
querant
nuit
dans
certain:
la
reproehais d'avoir repro
du cas parade la 1 is Sibliothique de prat , elle
tiers de in capitale I des dare.
'Aconite de rersetgner off i Ustu. fonctionne dis a
dull. ass riccusations aussi.
o3o
sate' es brigandage.
feutmeistos d'u journal a.
taeanntededratoseri as conditions q a
Aussi veut-on esperer ciellement Popinion.
vac ttquel nous no sum
Reprise
du
MEAN
L'
pas
Von
n'attendra
quer
ms pas en ties bons tea
La justice aura certame
longterops pour
connaitre
Lee
collections
Se
disques
THROPEz
ruse, flaw Sun, expllque,
mot dans de
les resit:tate des le.vestiga ment a dire son
Leid cotta
s
article- gull
baneles documeotaires Cast aimed' prochain /.9
affeire r occasion de et
Lions qui se Ocursulvect>
cet
la lequalle les nos diup tes de 16 MO2 tont de nouveau a octobre qua le "Mu lanthrope! et- "it repondu a la r oguePerneettre
un vue
grand nntnbre de
d-rndividue writ cites cow la dispoeition dee etablirse de !Origin' tete marls cur la t. d'art
eiusties d'appliquer lea sane me
ayent etc :metes at So mats scolairee sinai que des scine de l'Andittr;um de l'In ace Leasure qu'evatent ex..
tione re-guts:vs ens auteurs
eime le des,r de lire la
e
actes troia vane sous les co,
, venous
'at complies: de cesl'enque
ind,,,,i. cer . a et associations cultutel titut Froncais di :lain avec let liste des norns et co que"El
Quelques um: de
ne brigandage quo
rune
troupe
qui
en
astute
lc
Caddo" ave.it dit des coos
q
ue due en question vaquent
Police
-ts d
munisses en Haiti. Ce
t librement a teem Le premiea
cycle edes conk micas.
deq de
a cee inem noent praanas
o'tr,qu'ii la onziame heat
Pourtenion
p
occuats.
Entree general: 1 gourde
de
reneas publiques. colin
-..----).
so qu'rt CI an ebtenir unto ea
tie
Feservee.
3
gourdes
C'eat icl la moment
Paili Ph" d'Inat decade tout le
,.c_.:.....,.c_.:.....Pie
cle Particle. fitment dote
lin
e
toile
situation
en
e
auggerer a ta Secriteirerlde
1mm de .Mardis de rinititut Cat tee en vente a
ue Betiti.Suns qua
tretlent
une
certain*
confa
, cr Etat de P interieur
Fraccsis" etre inaugure au de Frercais.
, E.1 arlbe" nest plus di.
des
siert
dans
tee
esprits.
confu
lists
rendre publique
Matron Henri Deschemp,s. tribue Itkem"ent de co cat&
petit-etre facile but de novembre.
SUSPECTS :writes pour p..r eon qui
d le'frontiare.
&hail:see
per
la
eAra
10 -2 M11 - F ;1'7 _ n uptly.
Let
activites
tlatatreles
di
Magas
repervion
de
'Were
ment
eneeeee
,.T
1
..-
,".
fl..
ree
coritobre
ooups d.
"
la,sta
les,
ntor
,/t
...ldila'
no
ues
expliq
la
de la,
lists u
pie
oette affaire
passionne et ne peut man de ceue aerates cornme sue
:quer d'esiciter, avec reisoor peat..
la viva curiositi de tout
La Minters. Adeiplsin
is
arn checu.
atest tau
probablernena nelson, d'orit
Ctest
inure
plu
a
reconnoitre
"a
1 on.
invo
tuns omission
drolteconscience 'temp/old.
teire du Communique
gull
y
m
guts le Sscretaise & Etat de lee: sans aucuo doe
aua
en
lui
plusieura
personnaget
a
etnterieur qui, cc.P
!slims pear-'-, oat its:lament officials at qu'it dew& s'effor
...Imitates d'Etaz de la Jug car d'en concilier lea sadists
Oce, tiendra a reparer.
titans autant que Lee responos
rap.
A CQ' propos, der.
bilitis
pour deo bps humainae
pelons quo ramiePaffaire de juttice.
do
lots
nae(
des
.us la Legue do Defense
None mentionnons drus
le De
Liberia: Pubilques,
pat tstaant do l'Interleur da cell pereonnagesi Me Ad .
affairs Phi° Talian Wilalstre de 1- In
- on portant le dite
eau mifissancs" du public:, testi= at de Is _Intake, t4ire
PubiIe
.gsar
Osaselgi sealelta
publication
0.04.041.0000.00110
Machines arnericaines
et allemandes
(ails pas defiant toute concurrence)
Moteute Diesel fixes (stationnary Diesel
Mohan marins(merine en ginea)
Groupea ginirateute (kinerattng eats)
Pompeii &irrigation (pumping seta)
Poste de sanctum (Welding sets)
Moulins a mais ( tommennille sate)
Moulins riz (Rica mills acts) et sisal machinee
Beclamez tousles catalogues at renselgrietuset,
cur mater/el allexuand at americain
Mereel ASSAD (log. ape:Olt:Hal FecadteeNerd
cue deateserealo d l'Etat.
It-